‫‪Hadits Pertama‬‬

‫‪Jagalah Allah Maka Allah Menjagamu‬‬

‫ول اللَّ ِه ‪ ‬يَ ْوًم ا َف َق َال لَ ُه‬ ‫ف رس ِ‬ ‫ل‬

‫ْ‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ن‬‫َأ‬ ‫ه‬ ‫َ‬‫ث‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ح‬ ‫ه‬‫َّ‬
‫ن‬‫َأ‬ ‫ٍ‬
‫اس‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ب‬‫ع‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬
‫َ‬
‫ك اِ ْح َف ِظ اللَّ َه‬ ‫َ ْ َ‬‫ظ‬
‫ْ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫حَي‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ظ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ح‬‫ْ‬
‫ِ‬
‫ا‬ ‫ٍ‬
‫ات‬ ‫م‬‫َ‬
‫ِ‬
‫ل‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ِّ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َ ُ َُ‬ ‫يِّن‬‫ِإ‬ ‫م‬ ‫اَل‬‫ُ‬‫غ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َّ‬
‫الل‬ ‫ول‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ر‬
‫َُ‬
‫اس تَعِ ْن بِاللَّ ِه َو ْاعلَ ْم َّ‬
‫َأن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬‫ِإ‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫َأ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫ف‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫َأ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ذ‬‫ِإ‬
‫و‬ ‫ك‬ ‫اه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َْ َ َ ْ‬ ‫جَت ْ ُ جُتَ َِ َ َ َ َ ْ َ َ َْ ْ‬
‫ك َولَ ْو‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ٍ‬
‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ِ‬‫ب‬ ‫اَّل‬‫ِإ‬ ‫وك‬
‫وك مَلْ َيْن َفعُ َ‬ ‫َأن َيْن َفعُ َ‬ ‫اُأْلمةَ لَ ْو ا ْجتَ َمعُوا َعلَى ْ‬ ‫َّ‬
‫َ ْ َ ْ َ ََ ُ ُ َ‬
‫ت‬ ‫ك رفِع ِ‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫اَّل‬‫ِإ‬ ‫وك‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫مَل‬ ‫وك‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫َأن‬
‫ْ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ا‬
‫َ‬
‫َُ ُ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ح‬ ‫الص‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫اَأْلقْاَل ُم َو َج َّف‬
‫ُّ ُ ُ‬
Dari Abdullah bin Abbas bahwa ia menceritakan kepadanya; pada suatu hari ia
menunggang di belakang Rasulullah  lalu Rasulullah  bersabda kepadanya: "Hai
nak, aku akan mengajarkan kepadamu beberapa kalimat; Jagalah Allah niscaya
Dia akan menjagamu, Jagalah Allah niscaya engkau mendapati-Nya di hadapanmu.
Jika engkau meminta maka mintalah kepada Allah  dan jika engkau memohon
pertolongan maka mohonlah pertolongan kepada Allah  Ketahuilah, seandainya
umat ini bersatu untuk memberi manfaat kepadamu, niscaya mereka tidak akan
mampu memberikan manfaat kepadamu kecuali dengan sesuatu yang telah Allah
tetapkan padamu. Dan seandainya mereka bersatu untuk mencelakakan dirimu,
niscaya mereka tidak akan mampu mencelakakanmu kecuali dengan sesuatu yang
telah Allah tetapkan padamu. Pena telah diangkat dan lembaran telah kering." (Hr.
Ahmad 2669)
1. Menjaga apa

2. Bagaimana cara menjaga Allah

3. Seperti apa penjagaan Allah

4. Contoh
1. Menjaga apa

 Menjaga hubungan (relasi) yang terbangun antara ‘abid dan ma’bud dengan
penuh kecintaan dengan dzikrullah, kehadiran Allah akan menentramkan jiwa
betapa pun takdir yang datang. Orientasi hidupnya tidak keluar dari harapan
rahmat Allah yang akan mengantarkannya ke surga, tempat Allah berjanji akan
menunggu untuk bersua dengan para hamba-Nya. Suatu tempat di mana rasa
rindu terobati secara tuntas.
 Menjaga batasan-batasan, hak-hak, perintah-perintah, dan larangan-larangan-
Nya.
 Menegakkan kalimatillah dan mempertahankan tegaknya hukum-hukum
Allah di muka bumi hingga seluruhnya berlaku seluas-luasnya dalam kalangan
ummat Islam.
2. Bagaimana cara menjaga Allah

 Istiqamah menuju mardhatillah.

 Menihilkan diri di hadapan Allah.
 Kebersihan tauhid dengan darma bakti tanpa ragu dan merasa rugi.
 Membela Allah dan sadar memiliki musuh.
3. Seperti apa penjagaan Allah

Dan berapa
Allah di banyak
hadapannyanabi sebagai penolong dan pelindung. mereka sejumlah
ِ َّ‫َأن ي ُقولُوا ربُّنَ ا اللَّه ولَوال دفْع الل‬ ‫ِإ‬ ِ ِ ِ ِ ِ
‫َّاس‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ه‬ َ
yang berperang
ُ
bersama-sama
ْ ‫ال‬ ‫ق‬ٍّ ‫ح‬
َ ِ ‫رْي‬َ‫غ‬‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ِ ‫ا‬ ‫ي‬‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ج‬ ‫ر‬ِ ‫ُأخ‬
ْ ‫ين‬ ‫ذ‬ َّ
‫ل‬ ‫ا‬
َ
 Tidak
besar dari pengikut ُ َْ
ada yang(nya)
bisa memberi manfaat
yang bertakwa. َ َ
kecualitidak
Mereka telahmenjadi
ditetapkan
lemah Allah.
karena ْ َ ْ ُ َ
‫اس ُم اللَّ ِه َكثِ ًريا‬ ِ‫اجد ي ْذ َكر ف‬
ِ ‫ض هَل دِّمت ص و ِامع وبِيع وص لَوات ومس‬ ٍ ِ
ْ َ ُ ُ ُ َ َ َ ٌ َ َ َ ٌ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ‫ض ُه ْم ب‬
‫ا‬ ‫يه‬ ‫ع‬ ‫ب‬ َ ‫بَ ْع‬
bencana
 Tidakyang
adamenimpa
yang bisamereka di jalan kecuali
mencelakakan Allah, dan
telahtidak lesu danAllah.
ditetapkan tidak (pula)
menyerah kepada musuh). Allah menyukai orang-orang yang sabar.
‫ي َع ِز ٌيز‬
Tidak ada doa mereka selain ucapan: "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa
Qs. [47]: 7, [22]: 40, [3]: 146-148 ٌّ ‫ص ُرهُ ِإ َّن اللَّهَ لََق ِو‬ ْ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬َّ
ُ َ ْ َ ُ ‫صَر َّن الل‬
‫ن‬ ‫ي‬ ُ ‫َولََيْن‬
kami
(yaitu)dan tindakan-tindakan
orang-orang yang telahkami yangdari
diusir berlebih-lebihan
kampung halaman dalammereka
urusan tanpa
kami
dan
alasantetapkanlah
yang benar, pendirian
kecuali kami,
karenadan tolonglah
mereka kami"Tuhan
berkata: terhadapkamikaum yang
hanyalah
kafir".
Allah". Dan sekiranya Allah tiada menolak (keganasan) sebagian manusia
‫ت َأقْ َد َام ُك ْم‬ َّ ‫ِإ‬ ِ َّ
Karena
dengan itu Allah memberikan
sebagian yang lain, kepada
tentulahmereka
telah pahala ْ َُ َ ْ ْ ُ َْ َ ُ ُ ْ َ ُ َ َ ‫يَا َأيُّ َها ال‬
‫ب‬
ِّ
dirobohkan ‫ث‬ ‫ي‬‫و‬ ‫م‬
di dunia‫ك‬
‫ر‬
ُ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ل‬
dan pahala
biara-biara ‫ال‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ر‬‫ص‬ ‫ن‬
yang
Nasrani, ‫ت‬ ‫ن‬
ْ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن‬‫آم‬ ‫ين‬ ‫ذ‬
Hai
baik orang-orang yang beriman,
di akhirat. rumah-rumah
gereja-gereja, Dan Allah menyukai jikaorang-orang
ibadah kamu Yahudi
orang menolong
yang (agama)
danberbuat Allah, yang
kebaikan.
mesjid-mesjid, niscaya
di
Dia
Qs. akan menolongmu
Ali Imran
dalamnya [3]: 146-148
banyak dan meneguhkan
disebut kedudukanmu. Allah pasti menolong
nama Allah. Sesungguhnya
Qs.
orangMuhammad [47]: 7(agama) -Nya. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha
yang menolong
Kuat lagi Maha Perkasa. Qs. al-Hajj [22]: 40
4. Contoh

 Thalut dan fiah qalilah-nya. Qs. [2]: 250

 Rasulullah Muhammad dan pasukan adzillah-nya. Qs. [8]: 11
 Para Nabi dan pengikutnya. Qs. [3]: 146

‫ب‬ ِ ‫الس م ِاء ماء لِيطَ ِّهرُكم بِِه وي ْذ‬

‫ه‬ َّ ‫ن‬ ‫م‬ِ ‫م‬ ‫ك‬
ُ ‫ي‬ ‫ل‬
َ ‫ع‬ ‫ل‬
ُ ‫ز‬
ِّ ‫ن‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬
ْ ‫م‬ِِ ِ ‫ة‬
ً ‫ن‬ ‫َأم‬ ‫اس‬ ‫ُّع‬‫الن‬ ‫جِل‬ ‫م‬ ‫ك‬
ُ ‫ي‬ ‫ش‬
ِّ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ْ ‫ِإ‬
‫صم اَْرنَُاضَععلَفَواى‬
ُ ‫ن‬
ْ ‫ا‬
‫و‬
ِ ْ
َّ ‫ا‬ ‫ن‬
َ ‫ام‬
ِ
َ ‫د‬
ِ
َ ُ
‫ق‬
ْ ‫َأ‬ ‫ت‬
ً ْ‫يِف‬َ ‫ب‬
ِّ‫ث‬
َ‫و‬ َ‫ا‬
‫ر‬ ‫ب‬
ْ ‫ص‬
َ ‫ا‬
َ ‫ن‬
ِ
َ ‫ي‬
ْ ‫ل‬
َ ‫ع‬
َ ْ ‫غ‬
ْ ْ
‫ر‬
ِ ‫ف‬
َْ‫َأ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
َ ‫ب‬
َّ‫ر‬ َ
ِ ُ‫ا‬
‫و‬َ ‫ل‬
ُ ‫ا‬ُ
َ‫ق‬ ‫ه‬ ِ‫ود‬ َ
‫ن‬
ُ َ
‫ج‬ُ ‫و‬ َ ‫وت‬
َ َ ُ‫ل‬ ‫ا‬َ ‫يِب‬ ُ ‫ا‬‫و‬ ‫ز‬ُ‫ر‬ِ ‫ب‬
َ َ ُ
‫َّا‬‫م‬ َ‫ل‬‫و‬
ُُ َ َ َ ‫و‬ ‫ه‬ َ‫ل‬ ‫ال‬ ‫يل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ه‬
َ ‫اب‬ً‫َأص‬
َ ‫ت به َاألَقْ َُد َْام‬ ِ ِ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ن‬
ُ ‫ه‬
َ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ف‬
َ ‫ري‬ َ ‫ث‬‫ك‬َ ‫ون‬
َ ‫ي‬
ُّ ‫ب‬‫ر‬
ِّ ‫ه‬
ُِ ‫ع‬ ‫م‬َ ِ
ََ ِّ‫الشَّْيطَ َان ََوَلَي ْربِ َط َعلَى ُقٌلُوبَُِك ْمَ َويُثَب‬ ‫ل‬ َ‫ت‬‫ا‬ َ‫ق‬ ٍّ َ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ن‬ْ
‫ج‬ ‫م‬
ِ
‫ر‬َ ‫ن‬
ْ
‫م‬ ‫ك‬‫ي‬
ِّ‫َأ‬ ‫ك‬
َ
‫ن‬ ‫و‬
‫ع‬َ
َ
ِ ِ ‫ين‬ ِ
‫ر‬ َِ
‫اف‬ ْ‫ك‬
َ ‫ل‬
ْ ‫ا‬ ْ ‫م‬ِ
ُ‫و‬ ‫ق‬ْ َ
‫ل‬
ْ ‫ا‬
‫ين‬ ِ
‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫الص‬
َّ ‫ب‬ُّ ‫حُي‬ ‫ه‬
ُ َّ
‫ل‬ ‫ال‬
‫و‬ َ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن‬
ُ ‫ا‬ ‫ك‬
َ ‫ت‬
َ ‫اس‬
ْ ْ‫ا‬ َ
‫م‬ ‫و‬
(Ingatlah), ketika Allah menjadikan kamu َ mengantuk
Tatkala mereka nampak oleh Jalut dan tentaranya, mereka pun (Thalut dan
penentraman
Dan berapa banyak daripada-Nya, nabi yang danberperang
Allah menurunkan bersama-sama kepadamu
َ
sebagai
merekahujan sejumlah
suatu
dari
َ َ
tentaranya) berdo`a: "Ya Tuhan kami, tuangkanlah kesabaran atas diri kami,
langit dari
besar untuk menyucikan
pengikut kamubertakwa.
(nya) yang dengan hujan
Merekaitu danmenjadi
tidak menghilangkan dari
lemah karena
dan kokohkanlah pendirian kami dan tolonglah kami terhadap orang-orang
kamu gangguan-gangguan
bencana yang menimpa mereka setan danAllah,
di jalan untuk
dan menguatkan
tidak lesu danhatimu dan
tidak (pula)
kafir".
memperteguh
menyerah dengannya
kepada musuh).telapak kaki (mu).
Allah menyukai orang-orang yang sabar.
Qs. al-Baqarah [2]: 250
al-Anfal
Qs. Ali Imran[8]:
[3]:11146