0.1 QOLBUN QUR'AN Tilawah

Qolbun Qur’an
Qolbun Quran ini disalin dari Kitab (1) Qolbun Qur’an yang disusun oleh Abu
Ahmad Ibnu Uwais Semarang,1430H; (2) Qolbun Qur’an yang disusun oleh KH
Abdul Basith Bashir Surabaya, (3) Muhammad Fariid Bin Abdul Muqodir Garut, (4)
Qolbun Qur’an yang disusun oleh KH Abdurrahman Al Genturi.
FADILAH QQ
Barangsiapa bisa membaca, menghafalkan dan mengamalkan ayat-ayat qolbun surat, dari
Qolbun Qur’an ini, maka orang itu akan mendapat pahala seperti pahalanya orang yang
(a) menghatamkan al Qur’an 1.000 kali; (b) ibadah haji atau umroh; (c) shodakoh sebesar
gunung uhud; (d) diampuni dosa-dosanya; (e) berhasil maksud dan tujuannya; (f) Selamat
dari siska kubur dan siksa api neraka.
Adapun faidah-faidah lainnya:
1) Panjang umur
2) Sehat badan lahir.
3) Lapang dada
4) Tetap iman dan islam
5) Baik akhlaknya
6) Cukup sandang pangannya
7) Dekat kebaikan dan jauh keburukan
8) Terkabulkan hajatnya
9) Mendapat beberapa kenikmatan
10) Mendapat bebrapa macam kemuliaan
11) Diberi kemudahan beribadah
12) Diberi sinar terang tauhid makrifatnya
13) Diberi keselamatan di dalam kubur
14) Selamat lewat jembatan shirotol mustakiim
15) Digolongkan dengan muttaqiin dan muhibbiin (yang dicintai)
16) Diberi beberapa Anwarul Haqiqoh (cahaya kebenaran)
17) Dikabulkan segala doanya
18) Diselamatkan
Dr.Husen HD, , al-Haqiqah al-Muhammadiyah, Majelis Dzikir (1) Al-Fatih, (2) Lam Alif, dan (3) Suluk QQ.
1
19) Diberi kemenangan dunia dan akhirat
20) Segala maksud dan mathlab mendapat petunjuk
21) Mendapat Nur shuhud hidayah dan taufik
22) Mendapat barokahnya para howas dan howasul howas
23) Mendapat iman dengan Nur Ruhani
24) Mendapat iman bangsa ghoibul ghoibirrobbanii
25) Mendapat barokah bangsa amal sholih, bangsa hati dan ruhani
26) Diberi tauhid, tajarrud, tawakal, yaqiin, zuhud, wirongi, taqwa shidqun,
qona’ah,
‘iffah, mujahadahsauqun wa ghoiru dzaalik.
27) Mendapat barokah bangsa Nuriyyah
28) Mendapat barokah bangsa Rahmaniyyah
29) Mendapat barokah bangsa afdholul kholiiqotil insaniyyah (sebaik2 penciptaan
manusia)
30) Mendapat barokah bangsa isroqun sirrul jismaa niyyah
31) Mendapat barokah bangsa asorurrobbaniyyah
32) Mendapat barokah bangsa khozainul ‘ulumil isthofa iyyah
33) Mendapat barokah Bahjatussabiyyah
34) Mendapat barokah bangsa Rutbatul ‘aliyyah
35) Mendpaat barokah bangsa hujjatuh
36) Mendapat barokah bangsa khozainu rohmat
37) Mendapat barokah bangsa thorikot syarii’ah
38) Mendapat barokah bangsa thorikotun bimaa syahaa datuk
39) Mendapat barokah bangsa nuurulloh.
40) Mendapat barokah bangsa kalamulloh
41) Mendapat barokah bangsa amrulloh
42) Mendapat barokah bangsa hukmulloh
43) Mendapat barokah bangsa tawakaltu ‘alalloh
44) Mendapat barokah bangsa tahasshontu bihufyi lutfillah
45) Mendapat barokah bangsa jamiilusirrulloh
46) Mendapat barokah bangsa laduniyyah dan mukasyafah
47) Mendapat barokah bangsa sirrul asror
48) Dekat pertolongan dhohir, bathin, dunia wal akhiroh
49) Diberi anak-anak cucu yang diberi ilmu serta amal bagus
50) Hidupnya tentram
51) Mahabbah ‘umum.
Fadilah tersebut di atas, semua akan bergantung pada keyakinan dan tingkat (maqom)
keilmuan yang dimilikinya.
“Sikap-Ku hanya tergantung persangkaan hamba-Ku terhadap diri-Ku saja.

Dan Aku akan selalu menyertai hamba-Ku selama ia berdzikir (mengingat nama)
kepada-Ku. Kalau ia mengingat-Ku dalam dirinya, maka Aku mengingatnya dalam
diri-Ku. Kalau ia mengingatku-Ku dalam keramaian, maka Aku mengingatnya di
tengah keramaian yang lebih baik dari pada mereka” (HR Bukhori: Kitab At-Tauhid
No.6858 dan Muslim: Kitab Adz-Dzikr wa Ad-Dua’a no.4832).
2
Qolbun Ayat
1. Surat Al-fatihah : ayat 5
‫ِين‬ ِِ ‫َٰم ِل‬

ِِ ‫ك ي ۡو ِِم ٱلد‬
Maaliki yaumiddiin (pemilik hari pembalasan)
‫ِإيَّاكِ نعۡ بُ ِدُ و ِإيَّاكِ ن ۡست ِعين‬

Iyyakana’ budu waiyyaka nastangiin
(hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah
kami mohon pertolongan)
2. QS Al Baqarah : ayat 18
ُ ِ‫ص ِم بُ ۡكم‬
ِ‫عمۡ يِ ف ُه ِۡم لِ ي ۡر ِجعُون‬ ُ
Summumbukmun ngumyung fahum laa yarji’uun (Mereka tuli, bisu, dan
buta, sehingga mereka tidak dapat kembali)
3. QS Al ‘Imran : 31
َِّ ‫ٱّلل فٱتَّ ِبعُونِي يُ ۡح ِب ۡب ُك ُِم‬

ُ‫ٱّلل‬ َِّ ِ‫ل ِإن ُكنت ُ ِۡم ت ُ ِحبون‬ ِۡ ُ‫ق‬
ِ‫ٱّللُ غفُورِ َّر ِحيم‬َِّ ‫وي ۡغ ِفرِۡ ل ُك ِۡم ذُنُوب ُك ِۡم و‬
Qul ingkuntum tuhibbuunalloha fattabi’uunii yuhbibkumullohu
wayaghfirlakum dzunuubakum, wallohu ghofururohiim
(Katakan Muhammad, “jika kamu mencintai Alloh, ikutilah Aku, niscaya
Alloh mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu’, Alloh maha
pengampun, maha penyayang).
4. QS. An-Nisa’ : 80
ِ‫ٱّلل ومن تولَّ َٰى‬

ِ‫سولِ فق ِۡد أطاعِ َّه‬ ُ ‫ٱلر‬
َّ ‫َّمن يُ ِط ِِع‬
ٗ ‫فماِ أ ۡرس ۡل َٰنكِ عل ۡي ِه ِۡم ح ِف‬
‫يظا‬
3
Mayyuthirrosuul faqod athoo’allohu wamantawalla famaa arsalnaaka
‘alaihim hafidzhoo (Barang siapa mentaati Rosul, maka sesungguhnya dia
telah mentaati Alloh. Dan barang siapa berpaling (dari ketaatan itu), maka
(ketahuilah) Kami tidak mengutusmu (Nabi Muhammad) menjadi
pemelihara mereka).
5. QS. Al-Maidah : 98
ِ ‫ٱّلل شدِي ِدُ ۡٱل ِعقا‬

ِ‫ب‬ َِّ ‫ن‬َِّ ‫ٱعل ُمواِ أ‬
ۡ
I’lamuuu annalloha syadiidul-‘iqoobi (Ketahuilah bahwa Alloh sangat keras
siksaan-Nya).
6. QS. Al-An’Am: 103
َٰ ‫ص ُِر و ُهوِ يُ ۡد ِركُِ ۡٱۡل ۡب‬

ِ‫ص هِر و ُهو‬ َٰ ‫ل ت ُ ۡد ِر ُك ِهُ ۡٱۡل ۡب‬
ِ َّ
‫يف ۡٱلخ ِبي ِر‬ ُِ ‫ٱللَّ ِط‬
Laa tudrikhul-abshooru wa huwa yudrikul-abshoor, wa huwal-lathiful-
khobiir
(Dia tidak dapat dicapai oleh penglihatan mata, sedang Dia dapat melihat
segala penglihatan itu dan Dialah Yang Mahahalus, Mahateliti).
7. QS. Al-A’Raf : 23
‫قالِ ربَّنا ظلمۡ ناِ أنفُسنا و ِإن لَّ ِۡم ت ۡغ ِفرِۡ لنا‬
ِ ‫ن ِمنِ ۡٱل َٰخس ِِري‬
‫ن‬ َِّ ‫وت ۡرحمۡ نا لن ُكون‬
Qoolaa1 robbanaa zholamnaaa anfusana w ail lam taghfir lanaa wa tar-
hamnaa lanakuunanna minal-khosiriin.
(Keduanya berkata Adam dan Hawa: “ya Tuhan kami, kami telah menzalimi
diri kami sendiri. Jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat
kepada kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang rugi”)
8. QS. Al Anfal: 17
1 Qolla (lam alif) menunjukan dua orang yang berkata.

4
ِ‫ٱّلل قتل ُه ِۡم وما رم ۡيتِ ِإ ۡذ‬ َِّ ‫ن‬ َِّ ‫فل ِۡم ت ۡقتُلُو ُه ِۡم و َٰل ِك‬
ِ‫ى و ِليُ ۡب ِليِ ۡٱل ُم ۡؤ ِمنِين‬
َِٰ ‫ٱّلل رم‬ َِّ ‫ن‬ َِّ ‫رم ۡيتِ و َٰل ِك‬
‫ٱّلل س ِميعِ ع ِليم‬ َِّ ‫ن‬ َِّ ‫ِم ۡن ِهُ بَلءِ حسناِ ِإ‬
Fa lam taqtuluuhum wa laakinnalloha qotalahum wa maa rimaita iz romaita
wa laakinnalloha romaa, wa liyubliyal-mu’miniina min-hu balaaa’an
hasanaa, innalloha samii’un ‘aliim. Maka (sebenarnya) bukan kamu yang
membunuh mereka, melainkan Alloh yang membunuh mereka, dan bukan
engkau yang melempar ketika engkau melempar, tetapi Alloh yang
melempar. (Alloh berbuat demikian untuk membinasakan merek) dan untuk
memberi kemenangan kepada orang-orang mukmin, dengan kemenangan
yang baik. Sungguh Alloh maha mendengar, maha mengetahui.
9. QS. At Taubah/Al Bara’ah : 51
‫ٱّللُ لنا ُهوِ م ۡول َٰىناِ وعلى‬

َِّ ِ‫ل ما كتب‬ِ َّ ‫صيبناِ ِإ‬ ِ ُ‫قُل لَّن ي‬
ِ ‫ل ۡٱل ُم ۡؤ ِمنُو‬
‫ن‬ ِِ ‫ٱّلل ف ۡليتو َّك‬
َِِّ
Qul lay yushiibanaaa illaa maa kataballohu lanaa, huwa maulaanaa wa
‘alallohi falyatawakkalil-mu’minuun.
Katakanlah (Muhammad), “Tidak akan menimpa kami melainkan apa yang
telah ditetapkan Alloh bagi kami, Dia-lah pelindung kami, dan hanya
kepada Alloh bertawakallah orang-orang yang beriman”.
10. QS. Yunus : 107
ِ َّ ‫َل كا ِشفِ ل ۥِهُ ِإ‬

‫ل ُه هِو و ِإن‬ ِ ‫ضرِ ف‬ َِّ ِ‫و ِإن يمۡ س ۡسك‬
ُ ‫ٱّللُ ِب‬
‫يب ِب ِِهۦ من‬ ُِ ‫ص‬ ِ ُ‫ض ِل ِِهۦ ي‬ ِ ‫يُ ِر ۡدكِ ِبخ ۡيرِ ف‬
ۡ ‫َل را ِدَّ ِلف‬
‫ٱلر ِحيم‬َِّ ‫ور‬ ُِ ُ‫ن ِعبا ِد ِِهۦ و ُهوِ ۡٱلغف‬ ِۡ ‫يشا ُِء ِم‬
Wa iy yamsaskallohu bidhurrin fa laa kaasyifa lahuu ilaa huw, wa iy
yuridka bikhoirin fa laa rooodda lifadhlih, yushiibu bihii may yasyaaa’u min
‘ibadah, wa huwal-ghofuurur-rohiim.
Dan jika Alloh menimpakan suatu bencana kepadamu, maka tidak ada yang
dapat menghilangkannya kecuali Dia. Dan jika Alloh menghendaki kebaikan
bagi kamu, maka tidak ada yang dapat menolak karunia-Nya. Dan
memberikan kebaikan kepada siapa saja yang Dia kehendaki di antara
hamba-hamba-Nya. Dia maha pengampun, maha penyayang.
5
11. QS. Hud:96
‫س ۡل َٰطنِ م ِبي‬ َِٰ ‫ولق ِۡد أ ۡرس ۡلنا ُموس‬

ُ ‫ى ِبئ َٰايتِنا و‬
Walaqod arsalnaa muusaa bi’aayaatinaa wa sulthoonim mubiin
Dan sungguh, kami telah mengutus Musa dengan tanda-tanda (kekuasaan)
Kami dan bukti yang nyata.
12. QS. Yusuf: 4
ِ‫ت ِإنِي رأ ۡيتُِ أحد‬ ِِ ‫ف ِۡل ِبي ِِه ي َٰـأب‬ ُ ‫ِإ ِۡذ قالِ يُو‬
ُِ ‫س‬
‫شمۡ سِ و ۡٱلقمرِ رأ ۡيت ُ ُه ِۡم ِلي‬ َّ ‫عشرِ ك ۡوكبٗ ا وٱل‬
ِ‫َٰس ِجدِين‬
Iz qoola yuusufu li’abiihi yaaa abati inniii ro’aitu ahada ‘asyaro kaukabaw
wasy-syamsa wal qomaro ro’aituhum lii saajidiin.
(ingatlah), ketika yusuf berkata kepada ayahnya, “wahai ayahku! Sungguh,
aku (bermimpi) melihat sebelas bintang, matahari, dan bulan, kulihat
semuanya sujud kepadaku”
13. QS. Ar-Ra’d:24
ُ ِ‫س َٰلمِ عل ۡي ُكم ِبما صب ۡرت ُ ِۡم فنِعۡ م‬

‫ع ۡقبى ٱلدَّا ِر‬
Salaamun ‘alaikum bimaa shobartum fa ni’ma ‘uqbad-daar.
(sambil mengucapkan), “Selamat sejahtera atas mu karena kesabaranmu”.
Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.
14. QS. Ibrahim: 38-39
ِ‫ن وما ي ۡخف َٰى‬

ُِ ‫ربَّناِ ِإنَّكِ تعۡ ل ُِم ما نُ ۡخ ِفي وما نُعۡ ِل‬
‫ض ولِ فِي‬ ِ ِ ‫ٱّلل ِمن ش ۡيءِ فِي ۡٱۡل ۡر‬ َِِّ ‫على‬
‫سما ِء‬
َّ ‫ٱل‬
Robbanaaa innaka ta’lamu maa nukhfii wa maa ni’lin, wa maa yakhfaa
a’lallohi min syai’in fil ardhi wa laa fis-samaaa
ِ‫ّلل ٱلَّذِي وهبِ ِلي على ۡٱل ِكب ِِر ِإ ۡس َٰم ِعيل‬ َِِّ ِ ُ‫ۡٱلحمۡ ِد‬
َِّ ‫ق ِإ‬
‫ن ر ِبي لس ِمي ُِع ٱلدعا ِِء‬ ِ ‫و ِإ ۡس َٰح‬
6
Al-hamdu lillaahillazii wahaba lii ‘alal-kibari ismaa’iila wa is-haaq, inna
robbii lasamii’ud-du’aaa
Segala puji bagi Alloh yang telah menganugerahkan kepadaku dihari
tua(ku) Ismail dan Ishaq. Sungguh, tuhanku benar-benar Maha
Mendengar (memperkenankan) doa.
15. QS. Al-Hijr: 49
‫ٱلر ِحيم‬ ُِ ُ‫ئ ِعبادِيِ أ ِنيِ أنا ۡٱلغف‬

َّ ‫ور‬ ِۡ ‫ن ِب‬
Nabbi’ ‘ibaadiii anniii anal-ghofuurur-rohiim
Kabarakanlah kepada hamba-hamba-Ku, bahwa Aku adalah Dzat yang
Maha Pengampun, Maha Penyayang.
16. QS. An-Nahl: 22
ِِ‫ِإ َٰل ُه ُك ِۡم ِإ َٰلهِ َٰو ِحدِ فٱلَّذِينِ لِ يُ ۡؤ ِمنُونِ ِب ۡٱۡل ِخرة‬
‫قُلُوبُ ُهم من ِكرةِ و ُهم م ۡست ۡك ِب ُرون‬
Ilaahukum ilaahuw waahid, fallaziina laa yu’minuuna bil-aakhiroti
quluubuhum mungkirotuw wa hum mustakbiruun.
Tuhan kamu adalah Tuhan yang maha Esa. Maka orang yang tidak
beriman kepada akhirat, hati mereka mengingkari (keEsaan Alloh), dan
mereka adalah orang yang sombong.
17. QS. Al-Isra’ : 85
ِۡ ‫ح ِم‬
‫ن أمۡ ِِر ر ِبي‬ ُِ ‫ل ٱلرو‬ ِِ ُ‫وح ق‬ ِِ ‫ن ٱلر ه‬ ِِ ‫وي ۡسِلُونكِ ع‬
ِ ٗ ‫ل ق ِل‬
‫يَل‬ ِ َّ ‫وماِ أُوتِيتُم ِمنِ ۡٱل ِع ۡل ِِم ِإ‬
Wa yas’aluunaka ‘anir-ruuh, qulir-ruuhu min amri robbii wa maaa
utiitum minal-‘ilmi illaa qoliilaa
Dan mereka bertanya kepadamu (Muhammad) tentang ruh, katakanlah,
“Ruh itu termasuk urusan Tuhanku, sedangkan kamu diberi
pengetahuan hanya sedikit”
18. QS. Al-Kahf : 46
7
ُِ‫ل و ۡٱلبنُونِ ِزين ِةُ ۡٱلحي َٰوةِِ ٱلد ۡنيهِا و ۡٱل َٰب ِق َٰيت‬
ُِ ‫ۡٱلما‬
‫ص َٰـ ِل َٰحتُِ خ ۡيرِ ِعندِ ر ِبكِ ثوابٗ ا وخ ۡيرِ أم ِٗل‬ َّ ‫ٱل‬
Al-maalu wal-banuuna ziinatul-bayaatid-dun-yaa, wal-baaqiyaatush-
shoolihaatu khoirun ‘inda robbika sawaabaw wa khoirun amalaa.
Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan dunia, tetapi amal
kebajikan yang terus-menerus adalah lebih baik pahalanya di sisi
Tuhanmu serta lebih baik untuk menjadi harapan.
19. QS. Maryam : 56, 57
‫صد ِٗيقا نَّ ِب ٗيا‬ ِِ ‫و ۡٱذ ُكرِۡ ِفي ۡٱل ِك َٰت‬

ِ ِ‫ب ِإ ۡد ِريسِ ِإنَّ ۥهُ كان‬
Wazku fil-kitaabi idriisa innahuu kaana shiddiqon nabiyyaa
(Dan ceritakanlah (Muhammad) kisah Idris di dalam kitab Al Quran.
Sesungguhnya dia seorang yang sangat mencintai kebenaran (sangat
jujur) dan seorang nabi)
‫ورفعۡ َٰن ِهُ مكانا ع ِليًّا‬

Wa rofa’naahu makaanan ‘aliyyaa
(dan Kami telah mengangkatnya ke martabat yang tinggi)
Yaitu dengan menyertakan Malaikat-malaikat yang membawa / menemai /
berjumpa Nabi Indris.
20. QS.Thoha: 25, 26
‫ح ِلي ص ۡد ِري‬ ۡ ‫ب‬

ِۡ ‫ٱشر‬ ِِ ‫قالِ ر‬
‫ويسِرِۡ ِليِ أمۡ ِري‬
Qoola robbisyroh lii shodrii (25) Wa yassir liii amrii (26)
Dia (Musa) berkata, “Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku;
dan mudahkanlah untuku urusanku.
21. QS. Al-Anbiya’ : 69
َِٰ ‫ار ُكو ِني ب ۡر ٗدا وس َٰلما عل‬

‫ى ِإ ۡب َٰر ِهيم‬ ُِ ‫قُ ۡلنا َٰين‬
Qulnaa yaa naaru kuunii bardaw wa salamaa (n) ‘alaa ibrohiim Kami
(Alloh) perintahkan, “Wahai api ! jadilah kamu dingin dan penyelamat
bagi Ibrohiim”
8
QS. Al Mu’minun: 117
‫ٱّلل ِإ َٰلها ءاخرِ لِ بُ ۡر َٰهنِ ل ۥهُ ِب ِِهۦ‬ َِِّ ِ‫ومن ي ۡدعُِ مع‬
ُِ ‫فإِنَّما ِحسابُ ۥهُ ِعندِ ر ِب ِِهۦ ِإنَّ ۥهُ لِ يُ ۡف ِل‬
‫ح‬
ِ‫ۡٱل َٰك ِف ُرون‬
Wamayad’u ma’allohu ilahan akhoro burhanalahu buhi fainnamaa
hisaabuhu ‘indarobbihi innahu laa yuflihul kafiruun (Dan barangsiapa
menyembah Tuhan yang lain selain Alloh, padahal tiada suatu bukti pun
baginya tentang itu, maka perhitungannya hanya pada Tuhannya.
Sungguh orang orang kafir itu tidak akan beruntung.
22. QS. Al Hajj : 14
ِ ُ‫ل ٱلَّذِينِ ءامنُواِ وع ِمل‬

‫وا‬ ُِ ‫ٱّلل يُ ۡد ِخ‬
َِّ ‫ن‬ َِّ ‫ِإ‬
َِّ ‫ت جنَّ َٰـتِ ت ۡج ِري ِمن ت ۡح ِتها ۡٱۡل ۡن َٰه ُِر ِإ‬
‫ن‬ ِِ ‫ص َٰـ ِل َٰح‬
َّ ‫ٱل‬
ُ‫ل ما يُ ِري ِد‬ ُِ ‫ٱّلل ي ۡفع‬َِّ
Innalloha yudkhilullaziina aamanuu wa ‘amilush-shoolihaati jannaatin
tajri min tahtihal-an-haar, innalloha yaf’alu maa yuriid.
(Sungguh) Alloh akan memasukan orang-orang yang beriman dan
mengerjakan kebaikan ke dalam surga yang mengalir di bawahnya
sungai-sungai2. Sungguh, Alloh berbuat apa yang Dia kehendaki.
23. QS. Al Mu’minun3 : 26/394 ; 117
‫ص ۡرنِي ِبما كذَّبُون‬

ُ ‫ب ٱن‬
ِِ ‫قالِ ر‬
Qoola robbinshurnii bimaa kazzabuun Dia (Nuh/Hud) berdoa, “Ya
Tuhanku, tolonglah aku, atas kaumku karena mereka mendustakan aku”
(ayat 26).
24. QS. An-Nur: 55
2 Sungai Madu, Sungai Susu, Sungai Khomr, Sungai air.

3 Ada dua ayat, Versi Jawa (ayat 26); versi Sunda ada tambahan (ayat 117).
4 Ayat 26 tertulis sama dengan di Al Quran ayat 39, beda konteks yang dimaksud.
9
ِ‫ٱّللُ ٱلَّذِينِ ءامنُواِ ِمن ُك ِۡم وع ِملُوا‬َِّ ِ‫وعد‬
ِ ِ ‫ت لي ۡست ۡخ ِلفنَّ ُه ِۡم فِي ۡٱۡل ۡر‬
‫ض‬ ِِ ‫ص َٰـ ِل َٰح‬
َّ ‫ٱل‬
َِّ ‫ٱست ۡخلفِ ٱلَّذِينِ ِمن ق ۡب ِل ِه ِۡم وليُم ِكن‬
‫ن‬ ۡ ‫كم ا‬
‫ى ل ُه ِۡم وليُبدِلنَّ ُهم ِمنِ بعۡ ِِد‬ َِٰ ‫ل ُه ِۡم دِين ُه ُِم ٱلَّذِي ۡٱرتض‬
‫خ ۡوفِ ِه ِۡم أمۡ ٗناِ يعۡ بُدُون ِني لِ يُ ۡش ِر ُكونِ ِبي‬
ِ‫ش ۡٗيِاِ ومن كفرِ بعۡ دِ َٰذ ِلكِ فأُول َٰـ ِئكِ ُه ُِم ۡٱل َٰف ِسقُون‬
Wa’adallohullaziina aamanuu mingkum wa ‘amilush-shoolihaati
layastakhlifannahum fil-ardhi kamastakhlafallaziina ming qolbihim wa
layumakkinanna lahum diinahumullazirtadhoo lahum wa
layubaddilannahum min ba’di khoufihim amnaa, ya’buduunanii laa
yusyrikuuna bii syai’aa, wa mang kafaro ba’da zaalika fa ulaaa ika
humul-faasiquun.
(Alloh telah menjanjikan kepada orang-orang di antara kamu yang
beriman dan yang mengerjakan kebaikan, bahwa Dia sungguh akan
menjadikan mereka berkuasa di bumi sebagaimana Dia telah
menjadikan orang-orang sebelum mereka berkuasa, dan sungguh Dia
akan meneguhkan bagi mereka dengan agama yang telah Dia ridhoi. Dan
Dia benar-benar mengubah (keadaan) mereka, setelah berada dalam
ketakutan menjadi sentosa. Mereka (tetap) menyembah-Ku dengan
sesuatu pun. Tetapi barang siapa (tetap) kafir setelah (janji) itu, maka
mereka itulah orang-orang yang fasik.
25. QS. Al Furqon 5: 40, 74
‫ن أ ۡز َٰو ِجنا‬ ِۡ ‫ب لنا ِم‬ ِۡ ‫وٱلَّذِينِ يقُولُونِ ربَّنا ه‬

ِ‫ٱجع ۡلنا ِل ۡل ُمتَّ ِقين‬
ۡ ‫وذُ ِريَّ َٰـتِنا قُ َّرةِ أ ۡعيُنِ و‬
‫ِإمامِا‬
Wallaziina yaquuluuna robbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa zurriyyaatinaa
qurrota a’yuniwaj’alnaa lil-muttaqiina imaamaa (Dan orang-orang yang
berkata, “Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami pasangan kami dan
keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami pemimpin
bagi orang-orang yang bertaqwa) (74).
26. QS. Asy-Syu’ara’6 : 119,120, 121
5 Ada dua fersi Guru di Jawa dan Sunda

6 Ada dua fersi Guru di Jawa dan Sunda
10
‫فَا َ ْن َج ْي ٰنهُ َو َم ْن َّم َعهٗ فِى ْالـفُ ْل ِك ْال َم ْش ُح ْو ِن‬
fa anjainaahu wa mam ma'ahuu fil-fulkil-masy-huun
"Kemudian Kami menyelamatkannya Nuh dan orang-orang yang
bersamanya di dalam kapal yang penuh muatan." (ayat: 119).
‫ث ُ َِّم أ ۡغر ۡقنا بعۡ ِدُ ۡٱلباقِين‬

summa aghroqnaa ba'dul-baaqiin
"Kemudian setelah itu Kami tenggelamkan orang-orang yang
tinggal." (ayat: 120)
‫ه‬
‫ن ِفي َٰذ ِلكِ ۡلي ِٗة وما كانِ أ ۡكث ُر ُهم م ۡؤ ِم ِني‬
َِّ ‫ِإ‬
Inna fii zaalika la aayah, wa maa kaana aksaruhum mu’miniin (Sungguh,
pada yang demikian itu bener-bener terdapat tanda (kekuasaan Alloh),
tetapi kebanyakan mereka tidak beriman).
27. QS. An-Naml7: 30-31
ِ‫ٱلر ِح ِيم‬
َّ ‫ن‬ِِ ‫ٱلر ۡح َٰم‬ َِِّ ‫سل ۡي َٰمنِ و ِإنَّ ۥهُ ِب ۡس ِِم‬
َّ ‫ٱّلل‬ ُ ‫ِإنَّ ۥهُ ِمن‬
Innahuu min sulaimaana wa innahuu bismillaahir-rohmaanirrohiim
(Sesungguhnya (surat) itu dari Sulaiman yang isinya, Dengan nama
Alloh Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang).
‫ي و ۡأتُو ِني ُم ۡس ِل ِمي‬

َِّ ‫ل تعۡ لُواِ عل‬
ِ َّ ‫أ‬
Allaa ta’luu ‘alayya wa’tuunii muslimin
(janganlah engkau berlaku sombong terhadapku dan datanglah
kepadaku sebagai orang-orang yang berserah diri kepada Alloh).
28. QS. Al Qoshosh: 88
7 Fersi Sunda hanya satu ayat: 30.

11
‫ل ُه ِو‬ ِ َّ ‫ٱّلل ِإ َٰلها ءاخرِ لِ ِإ َٰلهِ ِإ‬ َِِّ ِ‫ولِ ت ۡدعُِ مع‬
‫ل و ۡجه ۥِهُ ل ِهُ ۡٱل ُح ۡك ُِم و ِإل ۡي ِِه‬
ِ َّ ‫ُكلِ ش ۡيءِ ها ِلكِ ِإ‬
ِ‫ت ُ ۡرجعُون‬
wa laa tad’u ma’allohi ilaahan aakhor, laaa ilaaha illaa huw, kullu
syai’in haalikun illaa waj-hahu, lahul-hukmu wa ilaihi turja’uun
Dan jangan (pula) engkau sembah Tuhan yang lain selain Alloh. Tidak
ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Segala sesuatu pasti
binasa, kecuali Alloh. Segala keputusan menjadi wewenang-Nya, dan
hanya kepada-Nya kalian dikembalikan.
29. QS. Al ‘Ankabut : 30
ِ‫ص ۡرنِي على ۡٱلق ۡو ِِم ۡٱل ُم ۡف ِسدِين‬

ُ ‫ب ٱن‬
ِِ ‫قالِ ر‬
Qoola robbinshurnii ‘alal-qoumil mufsidiin
Dia (Lut) berdoa, ‘Ya Tuhanku, tolonglah aku (dengan menimpakan
azab) atas golongan yang berbuat kerusahan itu”
30. QS. Ar-Rum : 13
ِ‫شفع َٰـ ُؤاِ وكانُوا‬ ُ ‫ول ِۡم ي ُكن لَّ ُهم ِمن‬
ُ ‫شركا ِئ ِه ِۡم‬
‫شركا ِئ ِه ِۡم َٰك ِف ِرين‬
ُ ‫ِب‬
Wa lam yakul lahum min syurokaaa ihim syufa’aaa’u wa kaanuu
bisyurokaa ihim kaafiriin
Dan tidak mungkin ada pemberi syafaat (pertolongan) bagi mereka dari
berhala-berhala mereka, sedangkan mereka mengingkari berhala-
berhala itu.
31. QS.Lukman : 26
ِ‫ٱّلل ُهو‬
َِّ ‫ن‬ ِ ِ ‫تِ و ۡٱۡل ۡر‬
َِّ ‫ض ِإ‬ ِ ‫س َٰم َٰو‬ َِِّ ِ
َّ ‫ّلل ما فِي ٱل‬
ُ‫ۡٱلغنِيِ ۡٱلح ِمي ِد‬
Lillaahi maa fis-samaawaati wal-ardh, innalloha huwal ghoniyyul-hamiid
Milik Alloh-lah apa yang di langit dan di bumi, sesungguhnya Alloh, Dia-
lah yang Maha Kaya, Maha Terpuji.
12
32. QS. Sajdah :12
ِ‫سواِ ُر ُءو ِس ِه ِۡم ِعند‬ ُ ‫ى ِإ ِِذ ۡٱل ُم ۡج ِر ُمونِ نا ِك‬

َِٰ ‫ولوِۡ تر‬
‫ر ِب ِه ِۡم ربَّناِ أ ۡبص ۡرنا وس ِمعۡ نا ف ۡٱر ِجعۡ نا‬
ِ ‫ص ِلحا ِإنَّا ُمو ِقنُو‬
‫ن‬ َٰ ‫ل‬ِۡ ‫نعۡ م‬
Walau taro izil-mujrimuuna naakisuu ru’uusihim ‘inda robbihim,
robbanaa abshornaa wa sami’naa farji’naa na’mal shoolihan innaa
muuqinuun
Dan (alangkah ngerinya), jika sekiranya kamu melihat orang-orang yang berdosa
itu menundukan kepalanya di hadapan Tuhannya, (mereka berkata),”Ya Tuhan
kami, kami telah melihat dan mendengar, maka kembalikanlah kami
(kedunia), niscaya kami akan mengerjakan kebajikan. Sungguh, kami
adalah orang –orang yang yakin”.
33. QS. Al-Ahzab : 3
َِِّ ‫ى ِب‬
‫ٱّلل و ِكيل‬ ِِ َّ ‫وتو َّك ۡلِ على‬
َِٰ ‫ٱّلل وكف‬
Wa tawakkal ‘alalloh, wa kafaa billaahi wakiilaa
dan bertwakallah kepada Alloh. Dan cukuplah Alloh sebagai pemelihara.
34. QS. Saba’: 10-11
ُ‫ل أ ِو ِبي مع ۥه‬ ِ‫ض ٗ ه‬

ُِ ‫َل َٰي ِجبا‬ ۡ ‫ولق ِۡد ءات ۡينا د ُاوۥدِ ِمنَّا ف‬
‫ٱلط ۡي هِر وألنَّا ل ِهُ ۡٱلحدِي ِد‬
َّ ‫و‬
Wa laqod aatainaa daawuuda minnaa fadhlaa, yaa jibaalu awwibii
ma’ahuu wath-thoiir, wa alannaa lahul hadiid
Dan sungguh telah Kami berikan kepada Dawud karunia dari Kami,
(kami berfirman), “ wahai gunung-gunung dan burung-burung!
Bertasbihlah berulang-ulang bersama Dawud,” dan kami telah
melunakan besi untuknya.
َّ ‫ل َٰس ِب َٰغتِ وقدِرِۡ فِي ٱل‬

ِ‫س ۡر ِهد‬ ِۡ ‫ٱعم‬
ۡ ‫ن‬ِِ ‫أ‬
ِ ‫ص ِلحهِا ِإنِي ِبما تعۡ ملُونِ ب‬
‫صي‬ َٰ ِ‫ٱعملُوا‬
ۡ ‫و‬
Ani’mal saabighootiw wa qoddir fis-sardi wa’maluu shoolihaa, inni
bimaa ta’maluuna bashiir.
(yaitu) buatlah baju besi yang besar-besar dan ukurlah anyamannya;
dan kerjakannlah kebajikan. Sungguh, Aku maha melihat apa yang kamu
kerjakan.
13
35. QS. Fatir :38
ِ ِ ‫ت و ۡٱۡل ۡر‬
ُ‫ض ِإنَّ ۥه‬ ِِ ‫س َٰم َٰو‬
َّ ‫ب ٱل‬ِِ ‫ٱّلل َٰع ِل ُِم غ ۡي‬
َِّ ‫ن‬َِّ ‫ِإ‬
‫ت ٱلصدُو ِر‬ ِِ ‫ع ِلي ُِم ِبذا‬
Innalloha ‘aalimu ghoibis-samaawaati wal ardh, innahuu ‘aliimum
bizaatish-shuduur
Sungguh, Alloh mengetahui yang ghoib (tersembunyi) di langit dan di
bumi. Sungguh Dia Maha Mengetahui segala isi hati.
36. QS. Ya-Sin : 58
ِ ٗ ‫س َٰلمِ ق ۡو‬
‫ل ِمن َّربِ َّر ِحي ِم‬
Salaam, qoulam mir robbir rohiim (kepada mereka dikatakan) “salam”
sebagai ucapan selamat dari Tuhan yang maha penyayang.
37. QS. Asoffat:159
ِ ‫صفُو‬
‫ن‬ َِِّ ِ‫س ۡب َٰحن‬
ِ ‫ٱّلل ع َّما ي‬ ُ
Sub-hanallohi ‘ammaa yashifuun (Maha Suci Alloh dari apa yang mereka
sifatkan.
38. QS Shod: 73
ِ ‫فسجدِ ۡٱلمل َٰـئِك ِةُ ُكل ُه ۡمِ أ ۡجمعُو‬

‫ن‬
Fa sajadal-malaaa ‘ikatu kulluhum ajma’uun (lalu para malaikat itu
bersujud semuanya)
39. QS Az-Zumar: 62
ِ‫ى ُك ِِل ش ۡيءِ و ِكيل‬ ُِ ‫ٱّللُ َٰخ ِل‬

ِِ ‫ق ُك‬
َِٰ ‫ل ش ۡيءهِ و ُهوِ عل‬ َِّ
Allohu khooliqu kulli syai’iw wahuwa ‘alaa kulli syai’iw wakiil (Alloh
Pencipta segala sesuatu dan Dia Maha Pemelihara atas segala sesuatu).
40. QS Ghofir /Al Mu’min : 23
14
‫س ۡل َٰطنِ م ِبي‬ َِٰ ‫ولق ِۡد أ ۡرس ۡلنا ُموس‬
ُ ‫ى ِبئ َٰايتِنا و‬
Wa laqod arsalnaa muusaa bi’aayaatinaa wa sulthoonim mubiin (Dan
sungguh, Kami telah mengutus Musa dengan membawa ayat-ayat Kami
dan keterangan yang nyata)
41. QS Fussilat/Sajdah : 33
َِِّ ‫ل ِم َّمن دعاِ ِإلى‬

ِ‫ٱّلل وع ِمل‬ ِ ٗ ‫ن ق ۡو‬ ِۡ ‫وم‬
ُِ ‫ن أ ۡحس‬
ِ ‫ص ِل ٗحا وقالِ ِإنَّنِي ِمنِ ۡٱل ُم ۡس ِل ِمي‬
‫ن‬ َٰ
Wa man ahsanu qoulam mim man da’aaa ilallohi wa ‘amila shoolihaw wa
qoola innanii minal-muslimiin (Dan siapakah yang lebih baik
perkataannya daripada orang yang menyeru kepada Alloh dan
mengerjakan kebajikan dan berkata, “Sungguh, aku termasuk orang-
orang muslim (yang berserah diri).
42. QS Asy-Syura : 19
ِ‫ق من يشاِ ه ُِء و ُهوِ ۡٱلق ِوي‬

ُِ ‫يف ِب ِعبا ِد ِِهۦ ي ۡر ُز‬ َِّ
ُِ ‫ٱّللُ ل ِط‬
ُِ ‫ۡٱلع ِز‬
‫يز‬
Allohu lathiifum bi’ibaadihiiyarzuqu may yasyaa, wa huwal-qowiyyul-
aziiz (Alloh Maha lembut terhadap hamba-hamba-Nya; Dia memberi
rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Kuat, Maha
Perkasa).
43. QS Az-Zukhruf: 70
ِ‫ٱ ۡد ُخلُواِ ۡٱلجنَّةِ أنت ُ ِۡم وأ ۡز َٰو ُج ُك ِۡم ت ُ ۡحب ُرون‬

Udkhulul-jannata antum wa azwaajukum tuhbaruun (masuklah kamu ke
dalam surga, kamu dan pasanganmu akan digembirakan).
44. QS Ad-Dukhan: 6
‫س ِمي ُِع ۡٱلع ِليم‬

َّ ‫ر ۡحم ِٗة ِمن َّر ِبكِ ِإنَّ ۥهُ ُهوِ ٱل‬
Rohmatam mir robbik, innahuu huwas-samii’ ul-‘aliim (sebagai rahmat
dari Tuhanmu. Sungguh, Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui.
45. QS Al Jasiyah: 11
15
ِ‫َٰهذا ُهد ه‬
ِِ ‫ٗى وٱلَّذِينِ كف ُرواِ ِبئ َٰاي‬
ِ‫ت ر ِب ِه ِۡم ل ُه ۡم‬
‫عذابِ ِمن ِر ۡجزِ أ ِليم‬
Haazaa hudaa, wallaziina kafaruu bi’aayaati robbihim lahum ‘azaabum
mir rijzin aliim Ini (Al Qur’an) adalah petunjuk. Dan orang-orang yang
mengingkari ayat-ayat Tuhannya, mereka akan mendapat azab berupa
siksaan yang sangat pedih.
46. QS Al-Ahqof: 33
ِ ‫س َٰم َٰو‬
ِ‫ت‬ َّ ‫ق ٱل‬ ِ ‫ٱّلل ٱلَّذِي خل‬ َِّ ‫ن‬ َِّ ‫أوِ ل ِۡم ير ۡواِ أ‬
ِ‫ن ِب َٰقدِر‬َِّ ‫و ۡٱۡل ۡرضِ ول ِۡم يعۡ يِ ِبخ ۡل ِق ِه‬
ِِ ‫ى ُك‬
‫ل‬ َِٰ ‫ى ِإنَّ ۥهُ عل‬ َِٰ ‫ى بل‬ َِٰ ‫ى أن يُ ۡحـِيِ ۡٱلم ۡوت‬ َِٰ ‫عل‬
ِ‫ش ۡيءِ قدِير‬
Awa lam yarou annallohallazii kholaqos-samaawati wal-ardho wa lam
ya’ya bikholqihinna biqoodirin ‘alaaa ay yuhyiyal-mautaa, balaa innahuu
‘alaa kulli syai’ing qodiir (Dan tidakkah mereka memperhatikan bahwa
sesungguhnya Alloh yang menciptakan langit dan bumi, dan Dia tidak
merasa payah karena menciptakannya, adalah maha kuasa (pula)
menghidupkan yang mati? Begitulah, sungguh, Dia Maha Kuasa atas
segala sesuatu.
47. QS Muhammad: 36
‫ِإنَّما ۡٱلحي َٰوِة ُ ٱلد ۡنيا ل ِعبِ ولهۡ ِو‬

Innamal-hayaatud-dunyaa la’ibuw wa lahw, (sesungguhnya kehidupan
dunia itu hanyalah permainan dan senda gurau).
48. QS. Al-Fath: 10
َِّ ِ‫ن ٱلَّذِينِ يُبا ِيعُونكِ ِإنَّما يُبا ِيعُون‬

َّ ُ‫ٱّلل ي ِد‬
ِِ‫ٱّلل‬ َِّ ‫ِإ‬
‫ى ن ۡف ِس هِِهۦ‬ َِٰ ‫ث عل‬ ُِ ‫ق أ ۡيدِي ِه ِۡم فمن نَّكثِ فإِنَّما ين ُك‬ِ ‫ف ۡو‬
َِّ ُ‫ى ِبمِا َٰعهدِ عل ۡي ِه‬
‫ٱّلل‬ ِۡ ‫وم‬
َِٰ ‫ن أ ۡوف‬
‫فسيُ ۡؤتِي ِِه أ ۡجرا ع ِظ ٗيما‬
16
Innallaziina yubaayi uunaka innamaa yubaayi’ uunalloh, yadullohi fauqo
aidiihim, fa man nakasa fa innamaa yangkusu ‘alaa nafsih, wa man aufaa
bimaa ‘aahada ‘alaihulloha fa sayu’tiihi ajron ‘azhiimaa (Bahwa orang-
orang yang berjanji setia kepadamu (Muhammad), sesungguhnya
mereka hanya berajanji setia kepada Alloh. Tangan Alloh di atas tangan-
tangan mereka, maka barang siapa melanggar janji, maka
sesungguhnya dia melanggar atas (janji) sendiri; dan barang siapa
menempati janjinya kepada Alloh, maka Dia akan memberinya pahala
yang besar.
49. QS. Al-Hujurot: 4
ِِ ‫ِين يُنادُونكِ ِمن ورا ِِء ۡٱل ُح ُج َٰر‬

ِ‫ت أ ۡكث ُر ُه ۡم‬ ِ ‫ن ٱلَّذ‬َِّ ‫ِإ‬
ِ‫لِ يعۡ ِقلُون‬
Innallaziina yunaaduunaka miw waroo il-hujurooti aks aruhum laa
ya’qiluun (sesungguhnya orang-orang yang memanggil engkau
(Muhammad) dari luar kamar(mu) kebanyakan mereka tidak mengerti).
50. QS. Qof: 33
ِ‫ب وجاءِ ِبق ۡلبِ م ِنيب‬

ِِ ‫ٱلر ۡح َٰمنِ ِب ۡٱلغ ۡي‬ ِۡ ‫َّم‬
َّ ِ‫ن خشِي‬
Man khosyiyar-rohmaana bil-ghoibi wa jaaa’a biqolbim munib (Yaitu)
orang yang takut kepada Alloh yang Maha pengasih, sekalipun tidak
kelihatan (olehnya) dan dia datang dengan hati yang bertobat.
51. QS. Az-Zariyat: 56
ِ‫ُون‬ ِ َّ ‫ٱۡلنسِ ِإ‬

ِ ‫ل ِليعۡ بُد‬ َِّ ‫وما خل ۡقتُِ ۡٱل ِج‬
ِۡ ‫نو‬
Wa maa kholaqtul-jinna wal-insa illaa (Aku tidak liya’buduun
menciptakan jin dan manusia melainkan agar mereka beribadah
(menyembah/berbakti) kepadaKu).
52. QS. At-Tur: 31
ِ ‫صواِ فإِنِي مع ُكم ِمنِ ۡٱل ُمتر ِب‬

‫صين‬ ِۡ ُ‫ق‬
ُ َّ‫ل ترب‬
Qul tarobbashuu fa innii ma’akum minal mutarobbishiin katakanlah
(Muhammad), Tunggulah ! Sesungguhnya aku pun termasuk orang yang
sedang menunggu bersamamu”
53. QS. An-Najm: 52
17
ُِ ‫وق ۡومِ نُوحِ ِمن ق ۡب ه‬
‫ل ِإنَّ ُه ِۡم كانُواِ ُه ِۡم أ ۡظلمِ وأ ۡط ِغ‬
Wa qouma nuuhim ming qobl, innahum kaanuu hum azhlama wa
athghoo dan (juga) kaum Nuh sebelum itu. Sungguh, mereka adalah
orang-orang yang paling zalim dan paling durhaka.
54. QS. Al Qomar: 11
ِ‫سما ِِء ِبماءِ م ۡنه ِمر‬

َّ ‫ففت ۡحناِ أ ۡب َٰوبِ ٱل‬
Fa fatahnaaa abwaabas-samaaa’i bimaaa’im mun-hamir (lalu Kami
bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah.
55. QS. Ar-Rohman: 26-27
ِۡ ‫ُكلِ م‬
ِ ‫ن عل ۡيها فا‬
‫ن‬
Kulluman ‘alaihaa faan segala apa yang ada di muka bumi akan binasa
‫ٱۡل ۡكرا ِم‬ ِِ ‫ى و ۡج ِهُ ر ِبكِ ذُو ۡٱلج َٰل‬

ِۡ ‫ل و‬ َِٰ ‫وي ۡبق‬
Wa yabqoo waj-hu robbika zul-jalaali wal-ikroom (Dan tetap kekal
Wajah Tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan).
56. QS. Al-Waqi’ah : 89
‫فر ۡوحِ ور ۡيحانِ وجنَّتُِ ن ِعيم‬

Fa rouhuw wa roihaanuw wa jannatu na’iim (Maka dia memperoleh
ketentraman dan rezeki serta surga (yang penuh) kenikmatan.
57. QS. Al-Hadid: 20
ِ‫ض َٰونِ وما ۡٱلحي َٰوِة ُ ٱلد ۡنيا‬ َِِّ ِ‫وم ۡغ ِفرةِ ِمن‬
ۡ ‫ٱّلل و ِر‬
ِِ ‫ل م َٰت ُِع ۡٱلغُ ُر‬
‫ور‬ ِ َّ ‫ِإ‬
“…. Wa maghfirotum minallohi wa rishwaan, wa mal-hayaatud-dun-
yaaa illaa mataa’ul-ghuruur (dan di akhirat (nanti) ada azab yang keras
dan ampunan dari Alloh serta keridaa-Nya. Dan kehidupan dunia tidak
lain hanyalah kesenangan yang palsu.
58. QS. Al-Mujadilah: 15
18
ِ‫ٱّللُ ل ُه ِۡم عذابٗ ا شدِيدهِا ِإنَّ ُه ِۡم ساءِ ما كانُوا‬
َِّ َّ‫أع ِد‬
ِ‫يعۡ ملُون‬
A’addallohu lahum a’zaaban syadiidaa, innahum saaa’a maa kaanuu
ya’maluun (Alloh telah menyediakan azab yang sangat keras bagi
mereka. Sungguh, betapa buruknya apa yang telah mereka kerjakan)
59. QS.Al-Hasyr : 10
ۡ ‫وٱلَّذِينِ جا ُءو ِمنِ بعۡ ِد ِه ِۡم يقُولُونِ ربَّنا‬

ِۡ‫ٱغ ِفر‬
ِ‫ن ول‬ ِ ۡ ‫لنا و ِ ِۡل ۡخ َٰونِنا ٱلَّذِينِ سبقُونا ِب‬
ِِ ‫ٱۡل َٰيم‬
ِ‫َل ِللَّذِينِ ءامنُوا‬ِ ٗ ‫ل فِي قُلُو ِبنا ِغ‬ ِۡ ‫ت ۡجع‬
‫ربَّناِ ِإنَّكِ ر ُءوفِ َّر ِحيم‬
Wallaziina jaaa’uu mim ba’dihim yaquuluuna robbanaghfir lanaa wa
li’ikhwaaninallaziina sabaquunaa bi-iimaani wa laa taj’al fii quluubinaa
ghillal lillaziina aamanuu robbanaaa innaka ro’uufur rohiim (Dan orang-
orang yang datang sesudah mereka (Muhajirin dan Ansar), mereka
berdoa ” Ya Tuhan kami, ampunilah kami dan saudara-saudara kami
yang telah beriman lebih dahulu dari kami, dan janganlah Engkau
tanamkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang
beriman. Ya Tuhan kami, sungguh, Engkau Maha Penyantun, Maha
Penyayang).
60. QS. Al Mumtahanah : 5
ۡ ‫ربَّنا لِ ت ۡجع ۡلنا فِ ۡتن ِٗة ِللَّذِينِ كف ُرواِ و‬

‫ٱغ ِفرِۡ لنا‬
ُِ ‫ربَّنهِا ِإنَّكِ أنتِ ۡٱلع ِز‬
‫يز ۡٱلح ِكي ُِم‬
Robbanaa laa taj’alnaa fitnatal lillaziina kafaruu waghfir lanaa robbanaa,
innaka antal-‘aziizul hakim (Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau jadikan
kami (sasaran) fitnah bagi orang-orang kafir. Dan ampunilah kami, ya
Tuhan kami. Sesungguhnya Engkau Yang Maha Perkasa, Maha
Bijaksana.
61. QS. As-Saff : 10
19
ِۡ ‫ي َٰـأيها ٱلَّذِينِ ءامنُواِ ه‬
ِ‫ل أدُل ُك ِۡم عل َٰىِ تِ َٰجرة‬
ِۡ ‫نجي ُكم ِم‬
ِ‫ن عذابِ أ ِليم‬ ِ ُ‫ت‬
Yaaa ayyuhallaziina aamanuu hal adullukum ‘alaa tijaarotin tunjiikum
min ‘azaanin aliim (wahai orang-orang yang beriman ! Maukah kamu
Aku tunjukan suatu perdagangan yang dapat menyelamatkan kamu
dari azab yang pedih ?
62. QS. Al- Jumu’ah : 9
َّ ‫ي َٰـأيها ٱلَّذِينِ ءامنُواِ ِإذا نُودِيِ ِلل‬

‫صل َٰوةِِ ِمن‬
ِ‫ٱّلل وذ ُروا‬ َِِّ ‫ى ذ ِۡك ِِر‬
َِٰ ‫ٱسع ۡواِ ِإل‬ۡ ‫ي ۡو ِِم ۡٱل ُج ُمع ِِة ف‬
ِ‫ۡٱلب ۡيعِ َٰذ ِل ُك ِۡم خ ۡيرِ لَّ ُك ِۡم ِإن ُكنت ُ ِۡم تعۡ ل ُمون‬
Yaaa ayyuhallaziina aamanuuu izaa nuudiya lish-sholaati miy yaumil-
jumu’ati fas’au ilaa zikrillahi wa zarul baii’ zaalikum khoirul lakum ing
kuntum ta’lamuun wahai orang-orang yang beriman! Apakah telah
diseurukan untuk melaksanakan sholat pada hari Jum’at, maka
segeralah kamu mengingat Alloh dan tinggalkanlah jual-beli. Yang
demikian itu lebih baik bagimu jika kamu mengetahui.
63. QS. Al-Munafiqun : 6
ِ‫سواءِ عل ۡي ِه ِۡم أ ۡست ۡغف ۡرتِ ل ُه ِۡم أ ِۡم ل ِۡم ت ۡست ۡغ ِفرِۡ ل ُه ۡم‬
ِ ‫ٱّلل لِ يهۡ دِي ۡٱلق ۡومِ ۡٱل َٰف ِس ِق‬
‫ين‬ َِّ ِ‫لن ي ۡغ ِفر‬
َِّ ‫ٱّللُ ل ُه ِۡم ِإ‬
َِّ ‫ن‬
Sawaaa’un ‘alaihim astaghfarta lahum am lam tastaghfir lahum, lay
yaghfirollaahu lahum, innalloha laa yahdil-qoumal-faasiqiin sama saja
bagi mereka, engkau (Muhammad) mohonkan ampunan untuk mereka
atau tidak engkau memohon ampunan bagi mereka, Alloh tidak akan
mengampuni mereka; sesungguhnya Alloh tidak akan memberikan
petunjuk kepada orang-orang yang fasik
64. QS. At-Taghabun : 13
ِ ‫ل ۡٱل ُم ۡؤ ِمنُو‬
‫ن‬ ِِ ‫ٱّلل ف ۡليتو َّك‬ ِ َّ ‫ٱّللُ لِ ِإ َٰلهِ ِإ‬
َِِّ ‫ل ُهوِ وعلى‬ َِّ
Allohu laa ilaaha ilaa huw wa ‘alallohi falyatawakkalil mu’minuun
(Dialah) Alloh, tidak ada tuhan selain Dia, dan hendaklah orang-orang
mukmin bertawakal kepada Alloh.
20
65. QS. At-Talaq : 9
‫ت وبالِ أمۡ ِرها وكانِ َٰع ِقب ِةُ أمۡ ِرها ُخ ۡسرا‬
ِۡ ‫فذاق‬
Fa zaaqot wa baala amrihaa wa kaana ‘aaqibatu amrihaa khusroo
sehingga mereka merasakan akibat yang buruk dari perbuatnnya, dan
akibat perbuatan mereka itu adalah kerugian yang besar.
66. QS. At-Tahrim : 4
‫ت قُلُوبُ ُكمهِا و ِإن‬ ِۡ ‫ٱّلل فق ِۡد صغ‬

َِِّ ‫ِإن تتُوباِ ِإلى‬
ُِ ‫ٱّلل ُهوِ م ۡول َٰى ِهُ و ِج ۡب ِري‬
‫ل‬ َِّ ‫ن‬ َِّ ِ‫ت َٰظهرا عل ۡي ِِه فإ‬
ِ‫ين و ۡٱلمل َٰـ ِئك ِةُ بعۡ دِ َٰذ ِلكِ ظ ِهير‬
ِ‫ح ۡٱل ُم ۡؤ ِم ِن ه‬ َٰ ‫و‬
ُِ ‫ص ِل‬
In tatuubaaa ilallohi fa qod shogot quluubukumaa, wa in tazhooharoo
‘alaihi fa innalloha huwa maulaahu wa jibrilu wa sholihul-mu’minuun
wal-malaa’ikatu ba’da zaalika zhohiir Jika kamu berdua bertobat kepada
Alloh, maka sungguh, hati kamu berdua telah condong (untuk menerima
kebenaran); dan jika kamu berdua saling bantu-membantu
menyusahkan Nabi maka sungguh, Alloh menjadi pelindungnya dan
(juga) Jibril dan orang-orang mukmin yang baik; dan selain itu malaikat-
malaikat adalah penolongnya.
67. QS. Al Mulk : 9
َِٰ ‫قالُواِ بل‬

ِ‫ى ق ِۡد جاءنا نذِير‬
Qooluu balaa qod jaaa’anaa naziir mereka menjawab,”Benar sungguh,
seorang pemberi peringatan telah datang kepada kami,
68. QS. Al Qolam : 34
ِِ ‫ن ِل ۡل ُمتَّ ِقينِ ِعندِ ر ِب ِه ِۡم جنَّ َٰـ‬

ِ‫ت ٱلنَّ ِع ِيم‬ َِّ ‫ِإ‬
Inna lil-muttaqiin ‘inda robbihim jannaatin na’iim sungguh, bagi orang-
orang yang bertakwa (disediakan) surga yang penuh kenikmatan di sisi
Tuhannya.
69. QS. Al-Haqqah : 13
ِ ‫فاِذا نُ ِفخِ فِی الص ۡو ِِر ن ۡفخۃِ َّو‬

ِ‫احدة‬
Fa izaa nufikho fish-shuuri nafkhotuw waahidah maka apabila
sangsakala ditiup sekali tiup.
70. QS. Al-Ma’arij : 19
21
ِ ُ ‫ق هل‬
‫وع‬ ِ ‫نسنِ ُخ ِل‬ ِۡ ‫ن‬
َٰ ‫ٱۡل‬ َِّ ‫ِإ‬
Innal-insaana khuliqo haluu’aa sungguh, manusia diciptakan bersifat
suka mengeluh (banyak keluh kesah).
71. QS. Nuh : 11
‫سماءِ عل ۡي ُكم ِم ۡدر ٗارِا‬ ِِ ‫يُ ۡر ِس‬

َّ ‫ل ٱل‬
Yursilis-samaaa’a ‘alaikum midrooroo niscaya Dia akan menurunkan
hujan yang lebat dari langit kepadamu.
72. QS. Al-Jinn : 21
ِۡ ُ‫ق‬
‫ل ِإ ِني لِ أمۡ ِلكُِ ل ُك ِۡم ض ٗرا ولِ رش ٗدا‬
Qul innii laaa amliku lakum dhorrow wa laa rosyadaa Katakanlah
(Muhammad), “aku (Muhammad) tidak kuasa menolak mudarat
maupun mendatangkan kebaikan kepadamu”
73. QS. Al-Muzzammil : 10
‫يَل‬ ۡ ‫ى ما يقُولُونِ و‬
ِ ٗ ‫ٱه ُج ۡر ُه ِۡم ه ۡج ٗرا ج ِم‬ َِٰ ‫وٱصۡ ِب ِۡر عل‬
Washbir ‘alaa maa yaquuluuna wahjur-hum hajron jamiilaa dan
bersabarlah (Muhammad) terhadap apa yang mereka8 katakan dan
tinggalkanlah mereka dengan cara yang baik.
74. QS. Al-Muddassir : 14
‫وم َّهدتِ ل ۥهُ تمۡ ِهي ٗدا‬

Wa mahhattu lahuu tamhiidaa dan Aku berikan baginya kelapangan
(hidup) seluas-luasnya.
75. QS. Al-Qiyamah : 22-23
ِ َّ‫ُو ُجوهِ ي ۡومئِذِ ن‬

ِ‫اضرة‬
Wujuuhuyyaumaidinnadhiroh wajah-wajah orang mukmin pada hari itu
berseri-seri
‫اظرة‬
ِ ‫ى ر ِبها ن‬
َِٰ ‫ِإل‬
Ilaa robbihaa naazhiroh memandang Tuhannya
76. QS. Al-Insan : 19
8 (Kata “mereka” adalah orang-orang Kurais)
22
ٗ ُ ‫ِإذا رأ ۡيت ُه ِۡم حس ِۡبت ُه ِۡم لُ ۡؤلُ ٗؤا َّمنث‬
‫ورِا‬
idzaa ro ‘aitahum hasibtahum lu’lu ‘am mansuuro Apabila kamu
melihatnya akan kamu kira mereka, mutiara yang bertaburan.
77. QS. Al-Mursalat : 20
ِ ‫أل ِۡم ن ۡخلُقكم ِمن َّماءِ َّم ِهي‬

‫ن‬
A lam nakhlukkum mim maaa’im mahiin bukankah Kami menciptakan
kamu dari air yang hina (mani)
78. QS. Al-Naba’ : 36
‫جزا ِٗء ِمن َّر ِبكِ عطاءِ ِحسابٗ ا‬

Jazaaa’am mir robbika ‘athooo’an hisaabaa sebagai balasan dan
pemberian yang cukup banyak dari Tuhanmu,
79. QS. An-Nazi’at : 40
ِ‫ن ۡٱلهو َٰى‬

ِِ ‫ن خافِ مقامِ ر ِب ِِهۦ ونهى ٱلنَّ ۡفسِ ع‬
ِۡ ‫وأ َّما م‬
Wa ammaa man khoofa maqooma robbihii wa nahan-nafsa ‘ainil-hawaa
dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan
menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya.
80. QS. Abasa : 18-19
ُ‫ي ِ ش ۡيءِ خلق ۥه‬ ِۡ ‫ِم‬

ِ ‫نأ‬
Min ayyi syai in kholakoh tidaklah ia memikirkan, dari apa ia diciptakan
Alloh ?
ُِ‫ِمن ن ۡطفةِ خلق ۥهُ فقدَّر ۥه‬

Min nuthfatin, kholaqohuu fa qoddaroh dari setets mani, dia
menciptakannya lalu menentukannya.
81. QS. At-Taqwir : 27
ِ‫ل ذ ِۡكرِ ِل ۡل َٰعل ِمين‬

ِ َّ ‫ن ُهوِ ِإ‬
ِۡ ‫ِإ‬
In huwa illaa zikrul lil-‘aalamiin (al qur’an) itu tiada lain adalah
peringatan (petunjuk) bagi seluruh alam
82. QS. Al-Infitar : 6
23
ِ‫ن ما غ َّركِ ِبر ِبكِ ۡٱلك ِر ِيم‬ ِ ۡ ‫ي َٰـأيها‬
َٰ ‫ٱۡل‬
ُِ ‫نس‬
Yaaa ayyuhal-insaanu maa ghorroka birobbikal-kariim
Wahai manusia! Apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat
durhaka) terhadap Tuhanmu yang Maha Pengasih.
83. QS. Al-Muthaffifiin: 28
ِ‫ب ِبها ۡٱل ُمق َّربُون‬

ُِ ‫ع ۡي ٗنا ي ۡشر‬
‘ainay yasyrobu bihal-muqorrobuun (yaitu) mata air yang diminum oleh
mereka yang dekat (kepada Alloh).
84. QS. Al-Insyiqaq : 14-15
‫ن أن لَّن ي ُحو ِر‬

َِّ ‫ِإنَّ ۥهُ ظ‬
Innahu dhonna allayyahuur sesungguhnya ia menyangka bahwa ia
tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk meneria balasan)
‫ص ٗيرا‬ َِّ ‫ى ِإ‬

ِ ‫ن ر َّب ۥهُ كانِ ِب ِِۦه ب‬ َِٰ ‫بل‬
Balaaa inna robbahuu kaana bihii bashiroo tidak demikian,
sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya.
85. QS. Al-Buruuj : 16
ُ‫فعَّالِ ِلما يُ ِري ِد‬

Fa’aalul limaa yuriid Maha Kuasa berbuat apa yang Dia kehendaki.
86. QS. At-Tariq : 7
ِِ ‫ن ٱلص ۡل‬
ِِ ‫ب وٱلتَّرا ِئ‬
‫ب‬ ُِ ‫ي ۡخ ُر‬
ِِ ‫ج ِمنِ ب ۡي‬
Yakhruju mim banish-shulbi wat-tarooo’ib yang keluar dari antara
tulang punggung (sulbi) dan tulang dada
87. QS.Al-A’la : 15
ِ َّ‫ٱسمِ ر ِب ِِهۦ فصل‬

‫ى‬ ۡ ِ‫وذكر‬
Wa zakarosma robbihii fa shollaa dan mengingat nama Tuhannya, lalu
dia sholat.
88. QS. Al-Ghassyiyah : 19
ِِ ‫و ِإلى ۡٱل ِجبا‬

ِ ُ‫ل ك ۡيفِ ن‬
‫صبت‬
Wa ilal-jibaali kaifa nushibat dan gunung-gunung bagaimana
ditenggelamkan?
24
89. QS. Al Fajr : 22
‫وجاءِ ربكِ و ۡٱلملكُِ ص ٗفا ص ٗفِا‬

Wa jaaa’a robbuka wal malaku shoffan shoffaa dan datanglah
Tuhanmu; dan malaikat berbaris-baris
90. QS. Al-Balad : 10
ِ‫وهد ۡي َٰن ِهُ ٱلنَّ ۡجد ۡي ِن‬

Wa hadainaahun-najdaiin dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua
jalan (kebajikan dan kejahatan).
91. QS.Asy-Syamsi : 13
‫س ۡق َٰيها‬ َِِّ ِ‫ٱّلل ناقة‬

ُ ‫ٱّلل و‬ َِِّ ‫ل‬
ُِ ‫سو‬
ُ ‫فقالِ ل ُه ۡمِ ر‬
Fa qoola lahum rosuulullohi naaqotallohi wa suqyaahaa lalu Rosul Alloh
berkata kepada mereka, “biarkanlah unta betina dari Alloh ini dengan
minumannya”
92. QS. Al-Lail : 11
ِ‫وما يُ ۡغنِي ع ۡن ِهُ مالُ ۥِهُ ِإذا ترد ََّٰى‬

Wa maa yughnii ‘an-hu maaluhuuu izaa taroddaa dan hartanya tidak
bermanfaat baginya apabila dia telah binasa.
93. QS. Ad-Dhuha : 8
‫َل فأ ۡغنى‬
ِ ٗ ِ‫ووجدكِ عائ‬
Wa wajadaka ‘aaa’ilan fa aghnaa dan Dia mendapatimu sebagai
seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
94. QS. Al-Insyirah : 4
ِ ‫ورفعۡ نا لكِ ذ ِۡكر‬

‫ك‬
Wa rofa’naa laka zikrok dan Kami tinggikan sebutan (nama)mu
bagimu.
95. QS. At-Tin: 5
ِ‫ث ُ َِّم رد ۡد َٰن ِهُ أ ۡسفلِ َٰس ِف ِلين‬

Summa rodadnaahu asfala saafiliin (kemudian Kami kembalikan dia ke
tempat yang serendah-rendahnya)
96. QS.Al-‘Alaq : 14
25
َِّ ‫ن‬
‫ٱّلل يرى‬ َِّ ‫أل ِۡم يعۡ لم ِبأ‬
A lam ya’lam bi’annalloha yaroo tidaklah dia mengetahui bahwa
sesungguhnya Alloh melihat (segala perbuatannya)?
97. QS. Al-Qodr : 3-4
‫ف شهۡ ِر‬ِِ ‫ن أ ۡل‬ ِۡ ‫خ ۡيرِ ِم‬

ُِ ‫ل ٱ ۡلمل َٰـئِك ِةُ وِٱلرو‬
‫ح فِيها‬ ُِ ‫تن َّز‬
khoirum min alfi syahr (3); tanazzalul-malaaa’ikatu war-ruuhu fiihaa
(4). lebih baik daripada seribu bulan; pada malam itu turun para
malaikat dan ruh (Jibril).
98. QS. Al-Bayyinah : 5
ِ ‫ٱّلل ُم ۡخ ِل‬
ِ‫صينِ ل ِهُ ٱلدِين‬ ِ َّ ‫وماِ أ ُ ِم ُرواِ ِإ‬
َِّ ِ‫ل ِليعۡ بُدُوا‬
Wa maaa umiruuu illaa liya’budulloha mukhlishiina lahud-dinna
(padahal mereka hanya diperintah menyembah Alloh, dengan ikhlas,
mentaati-Nya semata-mata karena (menjalankan) agama,
99. QS.Az-Zalzalah : 6
‫أ ۡشتا ٗتا ِليُر ۡواِ أ ۡع َٰمل ُه ِم‬

asytaatal liyurou a’maalahum dalam keadaan berkelompok-kelompok,
untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua perbuatannya.
100. QS.Al-Adiyat : 8
‫بِ ۡٱلخ ۡي ِِر لشدِي ِد‬

ِ ‫و ِإنَّ ۥهُ ِل ُح‬
Wa innahuu lihubbil-khoiri lasyadiid (dan sesungguhnya cintanya
kepada harta benar-benar berlebihan)
101. QS. Al-Qari’ah : 6-7
ِۡ ‫فأ َّما من ثقُل‬

ُ‫ت م َٰو ِزينُ ۥه‬
Faammaa man tsaqulat mawaa zinuh maka adapun orang yang berat
timbangan kebaikannya
ِ‫اضية‬
ِ ‫ف ُهوِ فِي ِعيشةِ َّر‬
Fa huwa fii ‘iisyatir roodhiyah maka dia berada dalam kehidupan yang
memuaskan (senang)
102. QS. At-Takasur : 3

26
ِ َّ ‫ك‬
ِ‫َل س ۡوفِ تعۡ ل ُمون‬
Kalla saufa ta’lamuun sekali-kali tidak ! Kelak kamu akan mengetahui
(akibat perbuatanmu itu).
103. QS.Al-‘Ars: 3
ِِ ‫وتواص ۡواِ ِب ۡٱلح‬

‫ق‬
wa tawaashou bil-haqqi dan mereka saling berwasiat untuk
kebenaran
104. QS. Al-Humazah : 5
ُ‫وماِ أ ۡدر َٰىكِ ما ۡٱل ُحطم ِة‬

Wa maaa adrooka mal-huthomah (dan tahukah kamu apakah (neraka)
hutamah itu?
105. QS.Al-Fil : 3
ِ‫وأ ۡرسلِ عل ۡي ِه ِۡم ط ۡيرا أبا ِبيل‬

Wa arsala ‘alaihim thoiron abaabiil (dan Dia mengirimkan kepada
mereka burung yang berbondong-bondong).
106. QS. Quraisy : 4
ِ‫ٱلَّذِيِ أ ۡطعم ُهم ِمن ُجوع‬

Allazii ath’amahum min juu’
yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan
lapar.
107. QS. Al-Ma’un : 4-5
ِ ‫فو ۡيلِ ِل ۡل ُمص ِلي‬

‫ن‬
ِ ‫ٱلَّذِينِ ُه ِۡم عن صَل ِت ِه ِۡم سا ُهو‬
‫ن‬
Fa wailul lil-musholliin (4) allaziina hum ‘an sholaatihim saahuun (5)
maka celakalah orang yang sholat, yaitu orang-orang yang lalai
terhadap sholatnya.
108. QS. Al-Kausar : 2
‫ل ِلر ِبكِ و ۡٱنحر‬

ِِ ‫فص‬
Fa sholli lirobbika wan-har (maka laksanakannlah sholat karena
Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatakan
kepada Alloh).
27
109. QS. Al-Kafirun : 5
ِ‫ولِ أنت ُ ِۡم َٰع ِبدُون‬

Wa laaa antum ‘aabiduuna (dan kamu tidak pernah (pula) menjadi
penyembah ….
110. QS. An-Nasr : 2
ٗ ‫ٱّلل أ ۡفو‬
‫اجا‬ ِِ ‫ي ۡد ُخلُونِ ِفي د‬
َِِّ ‫ِين‬
……yadkhuluuna fii diinillahi afwaajaa (mereka berbondong-bondong
masuk agama Alloh)
111. QS. Al-Lahab : 3
‫ب‬ َِٰ ‫سيصۡ ل‬

ِ ‫ى ن ٗارا ذاتِ له‬
Sayashlaa naaron zaata lahab (kelak dia akan masuk ke dalam api yang
bergejolak/neraka)
112. QS. Al-Ikhlas : 2
ُ‫صم ِد‬ َِّ

َّ ‫ٱّللُ ٱل‬
Allohush-shomad (Alloh tempat meminta segalanya)
113. QS.Al-Falaq : 3
‫ب‬
ِ ‫ق ِإذا وق‬
ِ ‫ِمن ش ِرِ غا ِس‬
Wa min syarri ghoosiqin izaa waqob (dan dari kejahatan malam apabila
telah gelap)
114. QS. An-Nas : 3
‫ِإ َٰل ِِه ِٱلنَّاس‬

Ilaahin-naas (3) (Sembahan/Tuhannya manusia)
T.A.M.A.T
28
Doa Hatam Al Quran (Domir u/ Bersama)
Domir u/ diri sendiri
29
Wahai Allah sesungguhnya aku adalah hamba mu anak dari hambamu,anak dari
budak mu,ubun-ubun ku ada di genggaman kekuasaan mu,berlaku pada ku hukum
mu,adil terhadap diriku segala ketentuan mu,aku memohon kepada mu dengan
segala nama yang engkau telah menamakan diri mu dengannya,dan engkau telah
menurunkan nya dalam kitabmu,atau telah engkau ajarkan kepada seseorang dari
makhluk mu,atau engkau sendiri yang telah mengetahuinya dalam ilmu ghaib
mu,ya Allah jadikanlah Al-Qur'an yang agung menjadi penyejuk hatiku, cahaya
dadaku,penghilang kegundahanku,pengikis kegelisahan ku,dan semoga shalawat
dan salam selalu tercurah kepada junjungan kami nabi Muhammad Saw beserta
semua keluarganya dan juga para sahabat sahabatnya, amiiin yarobbal alamiin.
30
SAYYIDUL ISTIGHFAR
Ya Alloh, Engkau adalah Robbku, tidak ada ilah yang berhak

disembah selain Engkau, Engkaulah yang menciptakan aku, Aku
adalah hamba Mu, aku akan setia pada perjanjianku dengan Mu
semampuku, Aku berlindung kepada Mu dari kejelekan yang ku
perbuat. Aku mengakui nikmat Mu kepadaku dan aku mengakui
dosaku, oleh karena itu ampunilah Aku. Sesungguhnya tiada
yang mengampuni dosa kecuali Engkau
31
DAFTAR ISI AYAT
Qolbun Surat
No Surat dan Ayat No Surat dan Ayat

1. Al Fatihah 1 : 4-5 42. Ash-Shura 42: 19
2. Al Baqarah 2: 18 43. Az Zhukhruf 43: 70
3. Ali Imran 3: 31 44. Ad Dukhan 44: 6
4. An Nisa’ 4: 80 45. Al Jasiyah 45: 11
5. Al Maidah 5:98 46. Al Ahqaf 46: 33
6. Al AnAam 6:103 47. Muhammad 47: 36
7. Al Araf 7:23 48. Al Fath 48: 10
8. Al Anfal 8: 17 49. Al Hujurat 49: 4
9. At Tawbah 9: 51 50. Qaf 50: 33
10. Yunus 10: 107 51. Az Zariyat 51:56
11. Hud 11: 96 52. At Thur 52: 31
12. Yusuf 12: 4 53. An Najm 53: 52
13. Al Ra’d 13: 24 54. Al Qomar 54: 11
14. Ibrahim 14: 38-39 55. Ar Raohman 55: 26-27
15. Al Hijr 15: 49 56. Al Waqiah 56: 89
16. An Nahl 16: 22 57. Al Hadid 57:20
17 Al Irra’ 17: 85 58. Al Mujadilah 58: 15
18. Al Kahfi 18: 46 59. Al Hashr 59: 10
19. Maryam 19: 56-57 60. Al Mumtahanah 60: 5
20. Toha 20: 25-26 61. As Shaff 61:10
21. Al Anbiya 21: 69 62. Al Jumuah 62: 9
Al Mu’minum 23: 117 63. Al Munafiqun 63: 6
22. Al Hajj 22: 14 64. At Taghobun 64: 13
23. Al Mu’minum 23: 26 65. At Talaq 65: 9
24. An Nur 24: 55 66. At Tahriim 66: 4, 8
25. Al Furqan 25: 74 67. Al Mulk 67: 9
26. Asy Syu’ara 26: 119,120,121 68. Al Qalam 68: 34
27. An Naml 27: 30-31 69. Al Haqqoh 69: 13
28. Al Qosos 28: 88 70. Al Ma’arij 70: 19
29. Al Kabut 29: 30 71. Nuh 71:11
30. Ar Rum 30: 13 72. Al Jinn 72: 21
31. Lukman 31: 26 73. Al Muzzammil 73:10
32. As Sajdah 32: 12 74. Al Mudatsir 74: 14
33. Al Ahzab 33: 3 75. Al Qiyamah 75:22-23
34. Saba’ 34: 10-11 76. Al Insan 76:19
35. Fathir 35: 38 77. Al Mursalat 77:20
36. Yaasin 36: 58 78. An Naba’ 78: 36
37. As Soffat 37:159 79. An Naziat 79: 40
38. Sad 38: 73 80. Abasa 80: 18-19
39. Az Zumar 39:62 81. At Takwir 81:27
40. Ghofir 40:23 82. Al Infitar 82: 6
41. Fussilat 41: 33 83. Al Mutaffifin 83: 28
32
84. Al Insyiqak 84: 14-15 100 Al Adiyat 100:8
85. Al Buruj 85: 16 101 Al Qoriah 101:6-7
86. At Thoriq 86: 7 102 At Takasur 102:3
87. Al A’la 87: 10 103 Al Asr 103:3
88. Al Ghasyiah 88: 19 104 Al Humazah 104:5
89. Al Fajr 89: 22 105 Al Fil 105:3
90. Al Balad 90: 10 106 Quraisy 106:4
91. Asy Syamsi 91: 107 Al Ma’un 107:4-5
92. Al Layil 92: 11 108 Al Kausar 108:2
93. Ad Duha 93: 8 109 Al Kafirun 109:5
94. Asy Syahr 94:4 110 An Nasr 110:2
95. At Tin 95:5 111 Al Lahab 111:3
96. Al Alaq 96:14 112 Al Ikhlas 112 : 2
97. Al Qodar 97: 3-4 113 Al Falaq 113:3
98. Al Bayyinah 98: 5 114 An Nas 114:3
99. Al Zalzalah 99: 6
33

0.1 QOLBUN QUR'AN Tilawah

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

0.1 QOLBUN QUR'AN Tilawah

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Qolbun Qur’an

Adapun faidah-faidah lainnya:

“Sikap-Ku hanya tergantung persangkaan hamba-Ku terhadap diri-Ku saja.

1. Surat Al-fatihah : ayat 5

‫ِين‬ ِِ ‫َٰم ِل‬

‫ِإيَّاكِ نعۡ بُ ِدُ و ِإيَّاكِ ن ۡست ِعين‬

َِّ ‫ٱّلل فٱتَّ ِبعُونِي يُ ۡح ِب ۡب ُك ُِم‬

ِ‫ٱّلل ومن تولَّ َٰى‬

ِ ‫ٱّلل شدِي ِدُ ۡٱل ِعقا‬

6. QS. Al-An’Am: 103

َٰ ‫ص ُِر و ُهوِ يُ ۡد ِركُِ ۡٱۡل ۡب‬

1 Qolla (lam alif) menunjukan dua orang yang berkata.

9. QS. At Taubah/Al Bara’ah : 51

‫ٱّللُ لنا ُهوِ م ۡول َٰىناِ وعلى‬

10. QS. Yunus : 107

ِ َّ ‫َل كا ِشفِ ل ۥِهُ ِإ‬

‫س ۡل َٰطنِ م ِبي‬ َِٰ ‫ولق ِۡد أ ۡرس ۡلنا ُموس‬

12. QS. Yusuf: 4

13. QS. Ar-Ra’d:24

ُ ِ‫س َٰلمِ عل ۡي ُكم ِبما صب ۡرت ُ ِۡم فنِعۡ م‬

14. QS. Ibrahim: 38-39

ِ‫ن وما ي ۡخف َٰى‬

15. QS. Al-Hijr: 49

‫ٱلر ِحيم‬ ُِ ُ‫ئ ِعبادِيِ أ ِنيِ أنا ۡٱلغف‬

16. QS. An-Nahl: 22

17. QS. Al-Isra’ : 85

18. QS. Al-Kahf : 46

19. QS. Maryam : 56, 57

‫صد ِٗيقا نَّ ِب ٗيا‬ ِِ ‫و ۡٱذ ُكرِۡ ِفي ۡٱل ِك َٰت‬

‫ورفعۡ َٰن ِهُ مكانا ع ِليًّا‬

20. QS.Thoha: 25, 26

‫ح ِلي ص ۡد ِري‬ ۡ ‫ب‬

21. QS. Al-Anbiya’ : 69

َِٰ ‫ار ُكو ِني ب ۡر ٗدا وس َٰلما عل‬

22. QS. Al Hajj : 14

ِ ُ‫ل ٱلَّذِينِ ءامنُواِ وع ِمل‬

23. QS. Al Mu’minun3 : 26/394 ; 117

‫ص ۡرنِي ِبما كذَّبُون‬

24. QS. An-Nur: 55

2 Sungai Madu, Sungai Susu, Sungai Khomr, Sungai air.

25. QS. Al Furqon 5: 40, 74

‫ن أ ۡز َٰو ِجنا‬ ِۡ ‫ب لنا ِم‬ ِۡ ‫وٱلَّذِينِ يقُولُونِ ربَّنا ه‬

26. QS. Asy-Syu’ara’6 : 119,120, 121

5 Ada dua fersi Guru di Jawa dan Sunda

‫ث ُ َِّم أ ۡغر ۡقنا بعۡ ِدُ ۡٱلباقِين‬

27. QS. An-Naml7: 30-31

‫ي و ۡأتُو ِني ُم ۡس ِل ِمي‬

28. QS. Al Qoshosh: 88

7 Fersi Sunda hanya satu ayat: 30.

29. QS. Al ‘Ankabut : 30

ِ‫ص ۡرنِي على ۡٱلق ۡو ِِم ۡٱل ُم ۡف ِسدِين‬

30. QS. Ar-Rum : 13

ِ‫سواِ ُر ُءو ِس ِه ِۡم ِعند‬ ُ ‫ى ِإ ِِذ ۡٱل ُم ۡج ِر ُمونِ نا ِك‬

33. QS. Al-Ahzab : 3

34. QS. Saba’: 10-11

ُ‫ل أ ِو ِبي مع ۥه‬ ِ‫ض ٗ ه‬

َّ ‫ل َٰس ِب َٰغتِ وقدِرِۡ فِي ٱل‬

36. QS. Ya-Sin : 58

37. QS. Asoffat:159

ِ ‫فسجدِ ۡٱلمل َٰـئِك ِةُ ُكل ُه ۡمِ أ ۡجمعُو‬

ِ‫ى ُك ِِل ش ۡيءِ و ِكيل‬ ُِ ‫ٱّللُ َٰخ ِل‬

40. QS Ghofir /Al Mu’min : 23

َِِّ ‫ل ِم َّمن دعاِ ِإلى‬