AAM TAFSIR SURAH (111) AL-MASAD

MUQADDIMAH SURAH AL-MASAD (‫سد‬

َ ‫)ال َم‬
Surah ini diturunkan di Mekah, mengandungi 5 ayat. Dinamakan surah “Al-Masad –
‫سد‬
َ ‫( ”ال َم‬Tali Yang Dipintal), kerana dalam keseluruhan surah ini, Allah Ta’ala menegaskan
perihal Abu Lahab – yang telah memusuhi dan melakukan berbagai angkara kepada Nabi –
akan menerima balasan yang seburuk-buruknya di dalam neraka yang marak menjulang.
Demikian juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api akan disiksa
bersama.
Selain dari itu, isterinya dipakaikan di lehernya sejenis tali dari “tali-tali yang dipintal”,
untuk menambah kehinaannya.

Intisari Kandungannya: Memberi pengajaran kepada sesiapa yang memusuhi apa yang
telah diturunkan oleh Allah Ta’ala kepada Nabi Muhammad s.a.w kerana menurut hawa
nafsunya dan mengutamakan kepercayaan, adat istiadat dan perbuatan-perbuatan yang
biasa dilakukan turun temurun; dan juga kerana terpedayanya dengan harta benda dan kuat
kuasa serta pengaruh yang ada padanya, pada hal semuanya itu tidak akan memberikan
sebarang faedah kepadanya pada hari akhirat, bahkan ia akan menderita azab sengsara.

********
 ِ ‫ِيع ْال َعل ِِيم ِمنْ ال َّش ْي َط‬ ‫َأ ُ هَّلل‬
‫ان الرَّ ِج ِيم‬ ِ ‫عُوذ ِبا َ ِ ال َّسم‬
‫ِبسْ ِم هَّللا ِ الرَّ حْ َم ِن الرَّ حِيم‬
{Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani}

𝐀𝐲𝐚𝐭 1–

‫ب‬ ٍ َ‫ت يَ َد ا َأ يِب هَل‬

َّ َ‫ب َو ت‬ ْ َّ‫َت ب‬
{Binasalah kedua-dua tangan Abu Lahab, dan binasalah ia bersama! [1864]}

[1864]
Ayat ini dan ayat-ayat yang berikutnya, memberi pengajaran kepada sesiapa yang
memusuhi apa yang telah diturunkan oleh Allah Ta’ala kepada Nabi Muhammad s.a.w.
kerana menurut hawa nafsunya dan mengutamakan kepercayaan, adat istiadat dan
perbuatan-perbuatan yang biasa dilakukan turun temurun; dan juga kerana terpedayanya
dengan harta benda dan kuatkuasa serta pengaruh yang ada padanya, pada hal semuanya
itu tidak akan memberikan sebarang faedah kepadanya pada hari akhirat; bahkan ia akan
menerima azab neraka.

𝐀𝐲𝐚𝐭 2–

‫ب‬
َ ‫َأغ ىَن ٰ َع ْن هُ َم الُ هُ َو َم ا َك َس‬
ْ ‫َم ا‬
{Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.}

𝐀𝐲𝐚𝐭 3–

ٍ َ‫ات هَل‬
‫ب‬ َ ‫ص لَ ٰى نَ ًار ا َذ‬
ْ َ‫َس ي‬
{Ia akan menderita bakaran api neraka yang marak menjulang.}

𝐀𝐲𝐚𝐭 4–

‫ب‬
ِ َ‫َو ْام َر َأتُهُ مَحَّ الَ ةَ ا حْلَ ط‬
{Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -}

𝐀𝐲𝐚𝐭 5–

ٍ‫يِف ِج يدِه ا ح ب ل ِم ن م س د‬
َ َ ْ ٌ َْ َ
{Di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal.}
********