DATANGnya MR MUSSERT

TINGGAL DI MEDAN MALAM INI

Pukul dua siang ini, sekitar enam puluh N.S.B.men sudah berada di hanggar di lapangan terbang
menunggu kedatangan Sparrowhawk bersama pemimpin umum N.S.B., insinyur A. A. Mussert.
Sekitar tiga puluh non-anggota N.S.B. telah berbaris di lapangan di depan stasiun K.N.I.L.iM ..
Banyak orang yang hadir ditemani oleh nona mereka. Sementara reporter kami sedang
menelepon, 'jumlah pihak yang berkepentingan meningkat secara teratur. Di atas pintu masuk
hanggar, yang diikat dengan tali, tergantung tanda hitam berbingkai merah, di mana kalimat
berikut dicat dengan huruf putih: "India di sini dan di sisi lain Di sana dan di sini adalah
Belanda." bandar udara, bahwa pesawat akan tiba pukul tiga kurang seperempat dan
kemungkinan besar pesawat akan menginap di sini semalam. Dalam hal ini, Bpk. Mussert akan
tinggal di rumah Bapak Gonggrijp, pemimpin Kring Medan der N. S. B., sementara ia juga
berkesempatan untuk mengunjungi rumah sirkuit. Seandainya Tuan Mussert tetap di sini
malam ini, itu adalah - begitulah kami belajar - niat untuk memberikan kesempatan kepada
pemimpin umum untuk melakukan percakapan telepon radio dengan istrinya di Utrecht malam
ini dari rumah Tuan Gonggrijp. Sementara saat ini - pukul dua lewat seperempat - pesawat
masih belum tiba, banyak telegram telah diterima di stasiun Knilm, yang ditujukan untuk
Mr Mussert dan tidak diragukan lagi termasuk salam selamat datang dari roh kerabat di negeri
ini. "Sparrowhawk" tiba Pukul setengah dua, "Sparrowhawk" tiba. Saya sementara di hanggar
sekitar delapan puluh I N.S.B. sedang menunggu pemimpin gerakan, dan di depan stasiun
sekitar jumlah yang sama dari non-N.S.B. berdiri. Sparrowhawk mendarat dengan mulus dan
melaju ke arah hanggar, berhenti sebentar di depan peron. Pimpinan Circle 1 Medan der NSB,
Mr. Gonggrijp dan Trouw, pergi ke pesawat. Pintu terbuka. Dan Mr Mussert keluar. Masih
berdiri di pintu, dia mengucapkan salam sosialis-nasional dan berkata, "Teruskan," yang dijawab
dengan cara yang sama oleh anggota NSB. Saya tanpa topi dan mengenakan setelan jas abu-
abu. segera memulai wawancara dengan dua anggota dewan Medansche dan menjelaskan
dengan senyuman bahwa semuanya berjalan dengan sangat baik: "Kami hanya mengalami
beberapa kesulitan. di Rangoon karena cuaca buruk." | Pemimpin umum kemudian
memperkenalkan Mr. 1 van Leeuwen Boomkamp kepada kedua anggota dewan NSB, karena: ini
juga seorang kawan Mr. van Leeuwen Boomkamp adalah salah satu penumpang di de:
ISperwer. ”Didampingi oleh Mr.en Trouw dan longgrijp, h Kehormatan Mussert kemudian pergi
ke hanggar. Ketika dia melihat para N.S.B'ers hadir di sana, dia memberi hormat saya dan "Jaga
laut, yang diambil alih oleh semua. Karangan bunga dipersembahkan Salah satu wanita yang
hadir kemudian menawari saya dan Pemimpin karangan bunga merah, dan di tengah anggota
NSB di hanggar, Tuan Mussert kemudian memberikan pidato singkat, di mana dia berkata kira-
kira: “Tunggu sebentar , kawan-kawan, saya ucapkan terima kasih atas sambutan hangat yang
saya terima di sini n. Saya berharap untuk kembali ke sini dalam beberapa minggu. Saya telah
melihat banyak tempat indah dari langit, tetapi tidak ada yang begitu indah dan begitu ringan di
Medan. Saya senang berada di sini, Hou ee ”. Setelah itu, Ir Mussert berkenalan dengan
berbagai orang yang hadir dan sebuah foto profesional diambil, setelah itu Jenderal I Cider
lepas landas dari lapangan terbang. Besok pagi jam lima I i'cer Mussert akan berangkat ke
Singapura dan Jawa. PEMBUNUHAN DI KAMPONG Tersangka Pelaku Ditangkap Menurut
korespondensi kami di Siantar, I Di kampung Radja Maligas Tiga, seorang Batak I ditemukan
tewas di rumah salah satu teman kampnya. Pria itu memiliki tusukan pisau yang dalam di
perutnya dan pasti mati karenanya. Indikasi bahwa penghuni 1 rumah yang mayatnya terluka
melakukan pembunuhan sangat kuat. Oleh karena itu, orang Batak ini ditangkap sebagai
tersangka pelaku kejahatan tersebut. Kami mengetahui bahwa penyebab pembunuhan itu
adalah masalah wanita. Investigasi masih berlanjut. DE, F 36 "AND" F 22 "OUT OF SERVICE
Perubahan sistem pengisian bahan bakar bensin Pada tanggal 18 Juli telah ditandai bahwa" F-
36 "dan" F-22 "dari K.L.M. tidak berfungsi karena perubahan sistem pengisian bensin. The Ver.
Persb. melaporkan dalam hal ini Java-Bode bahwa perubahan akan dilakukan pada suplai
bensin dan instalasi pompa tangan. K.L.M. - tersangka mengaitkan kecelakaan 'Wagtail' dengan
pembentukan gelembung uap di jeli bensin
Keberangkatan pesawat ditunda hingga besok pagi

TIMUR-INDIA. Wawancara dengan Ir Mussert.

N.S.B. akan memiliki inti 2.500 anggota di Hindia Belanda. BATAVIA, 13 Agustus (Aneta).
Pemimpin N.S.B., ir. Mussert, mengizinkan Aneta untuk diwawancarai di mana dia merangkum
kesannya tentang perjalanannya ke India. Tuan Mussert menegaskan bahwa tidak peduli
seberapa banyak dia telah melihat dan berapa banyak dia telah berbicara dengan, dia
sepenuhnya menyadari bahwa dia belum menjadi spesialis Hindia. Dia sangat mengagumi
bagaimana tugas kolonial diselesaikan di sini, meskipun dia yakin masih banyak yang harus
dilakukan di sini untuk Belanda. Semangat kerapihan dan kerapihan dibawa dari Belanda ke
India terlihat dalam pembangunan kota Bandoeng, WeltELIJK dan Soerabaja. Semua ini
membuktikan bahwa Belanda tidak memimpin di sini tanpa alasan. Selama tahun 1935,
Gerakan Sosialis Nasional akan beranggotakan 2500 orang di Jawa sehingga tinjauan yang baik
tetap dimungkinkan. Pertumbuhan anggota akan diakomodir dengan pembentukan kelompok
donor dan pembuatan daftar tunggu. Jawa akan dibagi menjadi tujuh lingkaran, yaitu Batavia,
Semarang, Djocja, Soerabaja, Malang dan Djember. Partai politik berdasarkan ide kekaisaran
adalah N.S.B. tidak menghalangi dan tidak akan dihalangi oleh N. S.B. Gerakan Sosialis Nasional
bekerja untuk periode berikutnya. Ir. Mussert mengatakan bahwa di India perasaan kebangsaan
Belanda berbicara lebih jelas daripada di Belanda. Lebih banyak bendera Belanda terlihat di sini,
juga pada kendaraan Pribumi daripada yang pernah dia lihat di Amsterdam. Bendera ikan
haring Belanda baru dikecualikan. Oleh karena itu, kerajaan di Hindia Belanda tidak terancam
oleh apapun dari dalam. Tuan Mussert mengunjungi wakil presiden Dewan Hindia Belanda dan
ingin menghadiri sesi Volksraad, namun dia tidak punya waktu. Dia menyatakan bahwa dia
bangga dengan apa yang dilakukan puluhan ribu orang Belanda dan Belanda di sini dan
menganggap bahwa apa yang masih harus dilakukan adalah yang paling penting. Sebagai
seorang insinyur dia sangat mengagumi banyak pekerjaan umum, termasuk gedung
departemen perusahaan pemerintah, yang dia anggap sebagai bangunan terindah di seluruh
kekaisaran. Menanggapi ceramahnya, Tuan Mussert hanya memperhatikan peningkatan
anggota. Besok dia akan diterima oleh Gubernur Jenderal dan kemudian berangkat dengan
perahu ke Palembang. Kemudian dia melakukan perjalanan melalui Sumatera, setelah itu dia
kembali dari Medan ke Belanda dengan pesawat pada tanggal 29 Agustus. Berkenaan dengan
pernyataan yang diduga diberikan Kapten Both no. 1, bahwa moral penumpang Sparrowhawk
akan menjadi penghalang untuk menyelesaikan pelayaran dengan kecepatan yang diperlukan,
Mr. Mussert menyatakan bahwa itu mutlak. Harus dikesampingkan bahwa Keduanya akan
pernah membuat pernyataan seperti itu.
Industri pesawat terbang di Belanda-India. Pendirian pabrik di Tandjong-Priok 2 BATAVTA, 12
Agustus. (Aneta.) Aneta mengetahui bahwa administrator di Tandjong-Priok dari N. V.
Droogdok-Mij. Tandjong-Priok, Mr. C. van Konijnenburg, direktur perusahaan ini, Mr. D. Croll,
yang datang ke Belanda dengan 'Baloeran' sehubungan dengan rencana pendirian pabrik
pesawat di Tandjong-Priok, Sementara itu, beberapa surat kabar India melaporkan bahwa
rencana seperti itu, yang juga telah dilaporkan sebelumnya, juga sedang dikerjakan oleh Tuan
Khouw Ke Hien, yang, mungkin dengan letnan-pilot C. Terluin, dalam pesawat jenis Walravent,
yang dia miliki , akan terbang ke Belanda untuk mengadakan pembicaraan dengan pihak
berwenang, tetapi pihak yang berkepentingan mengungkapkan keraguan apakah India sekarang
menawarkan ruang untuk dua pabrik pesawat dan bahwa Tuan Croll, yang diharapkan berada di
sini pada 12 September, sudah melakukannya. akan diperoleh konsesi R. Mussert untuk kedua
kalinya di GG BATAVIA, 12 Agustus. (Aneta.) Ir. Mussert menyampaikan permintaan aa n
kepada Gubernur Jenderal untuk menerima dia dalam audiensi sekali lagi sebelum
keberangkatannya. Audiensi ini disetujui dan dijadwalkan pada Rabu pagi pukul setengah
sepuluh. Letnan Meelhuysen meninggal.

KEDATANGAN IR. MUSSERT T Seperti diketahui, Ir. Mussert, pemimpin serba bisa dari N. S. B.,
akan berpidato di sini pada waktu yang bersamaan. Kami diminta untuk menarik perhatian
Anda atas hal ini [bahwa pertemuan ini hanya dapat diakses oleh anggota NSB dan pengantar
mereka, sehingga setiap pihak yang berkepentingan ingin menghadiri pertemuan ini pada saat
ini dan hanya melalui perantara NSB-A. Dapat diperkenalkan. b
ANTONIKOVSKI TE SIANTAR Minggu malam pukul sembilan di gedung Int. Sim. Klub di Siantar
memiliki resital piano dari pianis Rusia Antonikovsky, yang menarik minat yang besar. Sekitar
seratus pecinta musik membentuk auditorium yang bersyukur. Antonikovski meraih sukses
besar di Siantar. Setelah Sonata Moonlight Beethoven dan Ballad oleh Chaminade, dia
membawakan beberapa komposisinya sendiri. Setelah jeda, Antonikovski memainkan beberapa
karya Rachmaninoff dan Scriabine dan akhirnya diakhiri dengan pemain Hungaria Rhapsodie No
11 dari Liszt. Tepuk tangan yang panjang dan antusias menunjukkan bahwa program tersebut
sangat dihargai. KOETA RADJA PIHAK PIHAK Di Koeta Radja, panitia diketuai oleh ketua PI.
Dewan membuat persiapan ekstensif untuk perayaan Pesta Ratu pada 31 Agustus. Antara lain,
"naik gondola" yang digelar tahun ini menjanjikan pusat Aceh akan disulap menjadi Venesia
kedua. Selain itu, ada pertandingan sepak bola dalam program tersebut, berbagai pesta populer
dan anak-anak, pawai militer dan yang tak kalah pentingnya: kesempatan untuk menari di
Esplanade. Ini menjanjikan perayaan besar lainnya pada tanggal 31 Agustus! LAGU LAMA,
LAMA Di Seriboe Dolok, penyulingan arak rahasia ditemukan oleh Polisi Lapangan Siantar.
Sebuah pabrik pembakaran lengkap disita. Pemiliknya, seorang Batak, telah ditangkap.
MASYARAKAT PIPA AIR. „AJER BERESIH" Pendapatan usaha Juli 1935 Hasil pasokan air f
37.706,42 „lain-lain“ 4.346,91 Total hasil Juli f 42.053,33 i Hasil bulan sebelumnya „247.410,58
sejak 1 Januari 1935 f 289.463,91 I INSPEKSI KEUANGAN 1 Atas permintaan diberhentikan
dengan hormat dari negara di akhir Agustus 1935, Bapak GA Menal da, pegawai negeri sipil
senior) p non-kegiatan di Eropa, terakhir inspektur kelas keuangan Bapak Menalda telah
ditempatkan di Medan untuk beberapa waktu Nilai tukar pos dari Hindia Belanda adalah dari 13
Agustus Ke Australia 1 pon f 6. „Swedia 1 krone f 0,40„ Norwegia 1 „f 0,40„ Denmark 1 „f 0,35 y
IR. MUSSERT DI SIANTAR
Pidato tentang N.S.B. MINAT SANGAT BANYAK Tadi malam pukul setengah delapan, pemimpin
umum N.S.B. i r. A. A. Mussert memberikan orasi tentang Gerakan Sosialis Nasional di Siantar-
Hótei di Pematang Siantar kepada tiga ratus N.S.B.ers dan tamu undangan. Di antara mereka
yang hadir adalah banyak orang yang mengenakan seragam N.S.B. Podium didekorasi dengan
kain hitam dan merah serta dihiasi warna jingga. Tepat pukul setengah delapan terdengar
seruan: "Pemimpin umum datang!" Mr Mussert kemudian memasuki aula dan menyapa lengan,
yang tanda salam dijawab dengan cara yang sama oleh N.S.B.ers yang hadir di bawah teriakan
"houzee" yang menggelegar. Selanjutnya, ketua kelompok N.S.B. di Siantar, Bapak Houtm an
memberikan pengantar singkat, segera setelah itu memberikan kesempatan kepada Ir Mussert.
N.S.B. dan Nederlandsch-Indië Bapak Mussert memberikan pidato yang berlangsung selama
dua jam dan yang dimulai dengan pernyataan bahwa slogan "Belanda dan Hindia membentuk
satu Kerajaan" tidak menjadi masalah bagi NSB. Pembicara menunjukkan ikatan yang tidak
terpisahkan antara Hindia dan tanah air. Dan memberikan penghormatan kepada para pionir
yang membuat daerah-daerah ini hebat dalam keadaan sulit. Mereka banyak berkorban.
Namun, Tuan Mussert belum mau menghakimi Hindia, dia berada di sini terlalu cepat.
Informasi harus datang dari mereka., yang ahli. ”Dalam hubungan ini pembicara mencemooh
tentang“ ahli kolonial ”di DPR yang sebagian besar belum pernah ke Hindia Belanda. Mr
Mussert lebih lanjut menyatakan bahwa dia datang ke sini untuk membuat semangat Gerakan
terasa di negara-negara ini. Membahas situasi Eropa secara umum, Mussert mengatakan
bahwa likuidasi revolusi Prancis masih berlangsung. Segala sesuatu yang salah dalam sistem
sekarang ini, parlementerisme, liberalisme, kekalahan dan Marxisme, semua yang tersisa dari
revolusi Prancis ini, revolusi yang menganggap Negara sebagai seorang polisi. Kami melihat
konsekuensi paling pahit dari warisan ini di negara Soviet dan Bolshevisme. Eropa sakit karena
perang dan dari kedamaian Versailles, dan di Eropa yang sakit ini kuman Bolshevisme bisa
berkembang biak. Bolshevisme, menurut pendapat pembicara, dibuat di Eropa Barat. Italia dan
Jerman Italia dan Jerman, lanjut Mussert, telah membangun penghalang melawan penyakit
dunia ini dengan fasisme, sehingga kuman pada masa itu tidak dapat menguasai seluruh Eropa.
Dunia berhutang budi kepada Italia dan Jerman untuk ini. Kedua negara ini memperjuangkan
eksistensi Eropa dan pemeliharaan peradaban Eropa. Tanggung jawab kolektif Berbicara
tentang parlementerisme, Bapak Mussert mengemukakan bahwa menurutnya tanggung jawab
bersama tidak bisa disebut tanggung jawab. Gagasan tanggung jawab hilang di negara kita, kata
pembicara, yang kemudian merujuk pada peristiwa Curaqao, masalah Belgia-Limburg, kasus
Zeven Provinciën dan perjanjian Belanda-Belgia untuk menunjukkan bagaimana pikiran telah
melemah. Pada tahun 1914-1918 kami tidak bertengkar dan membiarkan semua hinaan dan
pukulan dilakukan dengan tenang, kami membiarkan diri kami ditendang dan sebagai akibatnya
kesadaran populer kami melemah. Mr Mussert melanjutkan dengan mengatakan bahwa
administrasi peradilan sejauh ini tidak melakukan apa-apa. N.S.B. namun, orang-orang baru
yang jujur berkumpul tentang diri mereka sendiri untuk bersama-sama mendirikan negara baru.
Pembicara menunjukkan bahwa N. S. B. ingin setia kepada yang setia dan tidak loyal kepada
mereka yang tidak setia. Prinsip pedoman dari N. S. B. adalah mengejar perolehan orang-orang
Belanda yang muda dan bangga yang menyerahkan semua perjuangan partai. Pepatah saat ini
ternyata adalah segala sesuatu yang busuk dan rusak harus ditolong. Sebagai contoh,
pembicara menyebutkan bahwa keluarga yang menganggur dengan tiga anak menerima NLG
800 per tahun; orang gila menghabiskan 1000 gulden setahun, dan jika orang gila ini adalah
penjahat, 2.500 gulden Kembali ke bahaya peradaban Eropa, Spr. Soviet Rusia dengan mesin
giling militernya yang cenderung sempurna dianggap sebagai bahaya terbesar. Musuh fasisme
Mr. Mussert kemudian membuat sketsa empat musuh fasisme di Belanda. Pembicara
menganggap lima puluh partai politik sebagai musuh terbesar. Musuh kedua adalah
Nederlandsche Pers, yang telah dijual ke partai politik. De Nederlandsche Pers, menurut Mr
Mussert, memutarbalikkan segala sesuatu tentang fasisme. Pers India menganggap pembicara
jauh lebih baik, lebih dapat diandalkan, lebih jujur dan lebih obyektif. Ini dimungkinkan karena
tidak ada parpol di sini. Di sini, majalah bukanlah penipu, melainkan pendidik yang sebenarnya.
Lagipula, kata Mr. Mussert, si Indian Pemerintah mengatur menurut rezim fasis. Pemerintah
India sebenarnya sudah fasis: seorang komandan Hindia Belanda; itulah Gubernur Jenderal.
Musuh ketiga N.S.B. di Belanda dibentuk oleh ulama. Orang-orang membutuhkan agama, tetapi
cara yang digunakan; pendeta yang memecah belah orang-orang dengan menganjurkan
kepentingan parsial menjengkelkan dan tidak ada hubungannya dengan satu agama. Gereja dan
Negara harus menjadi hal yang terpisah. (Lihat kolom berikutnya di seberang), l
Bahaya keempat bagi fasisme terletak pada kapitalisme. Sebagai contoh, Tuan Mussert
berpendapat di sini bahwa mentega alami Belanda diekspor dengan harga 26 sen per kg.
Sedangkan Belanda sendiri, sebagai hasil dari intrik modal margarin, makan margarin dengan
tarif NLG 1,40 per kg. N.S.B. mempertahankan bahwa penayangan lebih tinggi daripada
penghasilan. Patung untuk perintis tak dikenal, Tuan Mussert, kemudian membuat monumen
Van Heutsz baru di Amsterdam tampak menggelikan. Pembicara mengatakan dia memikirkan
patung yang mengerikan, tidak layak untuk mengingat sosok seperti Heutsz. Saat N.S.B.
berkuasa dia akan meninggalkannya sebagai contoh menakutkan bagi anak cucu bagaimana
rezim sebelumnya mencoba melemparkan pasir ke mata rakyat. Namun, menurut Pak Mussert,
kami akan mendirikan patung lain, yaitu patung pionir India yang tidak dikenal! Mr. Mussert
kemudian menjelaskan bagaimana N.S.B. terus-menerus dikejar dan ditindas di Belanda. Di
akhir pidatonya, yang berulang kali disela oleh tepuk tangan dan teriakan Houzee, pembicara
secara khusus berpaling kepada anggota partainya, yang dia perintahkan untuk menahan diri
dari perjuangan partai mana pun. Ide-ide fasisme harus disebarkan, tetapi di sini di India tidak
ada pertempuran yang dapat terjadi, mengingat pepatah 'benar atau salah negara saya'.
Setelah Tuan Mussert menyelesaikan pidatonya, syair pertama dari 'Wilhelmus ", diikuti dengan
teriakan houzee tiga arah. Kemudian mereka yang hadir menyanyikan bait keenam dari
Wilhelmus, yang tidak diikuti oleh teriakan Houzee atas permintaan pemimpin umum.
Sementara semua N.S.B. memberi hormat, Tuan Mussert meninggalkan rapat untuk pergi ke
ruangan lain di mana pertemuan pribadi lainnya dengan anggota N.S.B. sedang berlangsung.
Banyak minat juga telah ditunjukkan dari Medan. Sebuah bus penuh N.S.B.ers telah pergi dari
sini ke Siantar untuk menghadiri malam ini Engkau.