Anda di halaman 1dari 132

Machine Translated by Google

Sistem Hibrida Tingkat Lanjut

Petunjuk Pengoperasian
KX-TA308
MODEL KX-TA616

Harap baca manual ini sebelum


Panduan ini dicetak dengan menghubungkan Sistem Hybrid Tingkat Lanjut.
tinta berbahan dasar kedelai.
Machine Translated by Google

Terima kasih telah membeli Sistem Telepon Panasonic.


Komponen sistem

Model nomor. Keterangan

KX-TA308 /
Satuan Pelayanan Sistem Hibrida Tingkat Lanjut
KX-TA616

KX-T7320 Telepon Kepemilikan (12 CO)


KX-T7330 Telepon Kepemilikan dengan LCD (12 CO)
KX-T7350 Telepon Kepemilikan (12 CO)
KX-T7020 Telepon Kepemilikan (12 CO)
KX-T7030 Telepon Kepemilikan dengan LCD (12 CO)
Telepon
KX-T7033 Telepon Kepemilikan dengan LCD (12 CO) dan saklar listrik mati

KX-T7050 Telepon Kepemilikan (12 CO)


KX-T7055 Telepon Kepemilikan (3 CO)
KX-T7130 Telepon Kepemilikan dengan LCD (12 CO)

KX-T7340 Konsol DSS (32 DSS dan 16 tombol Fitur)


KX-T7040 Konsol DSS (32 DSS dan 16 tombol Fitur)

KX-TA30860 Doorphone/Kartu Pembuka Pintu


KX-TA30874 Kartu Ekspansi (hingga 8 saluran ekstensi untuk satu saluran telepon)
Opsional KX-TA30877 Kartu Ekspansi (hingga 3 jalur luar (CO) dan 8 jalur ekstensi)
Peralatan KX-TA30891 Kartu Deteksi OGM dan FAX

KX-T30865 Telepon pintu


KX-T7090 headset

KX-A227 Kabel Baterai Cadangan

MELIHAT:
• Telepon Kepemilikan disingkat PT. • Telepon Satu
Jalur disingkat SLT. • Petunjuk Pengoperasian ini tidak
menunjukkan nomor model lengkap yang menunjukkan negara di mana model Anda harus digunakan. Nomor
model unit Anda dapat ditemukan pada label yang ditempelkan pada unit.

MODEL NOMOR. – – – – – – – –

(label)

2
Machine Translated by Google

Informasi penting
Kinerja yang memuaskan tidak dapat dijamin untuk setiap kombinasi peralatan induk dan tambahan.

'Pencegahan akses oleh pengguna.' Peralatan ini dimaksudkan untuk dapat diakses hanya oleh personel yang
berwenang. Itu harus dipasang di ruangan terkunci atau lingkungan serupa, sehingga akses pengguna dicegah.
Kegagalan untuk mencegah akses pengguna tersebut akan membatalkan persetujuan yang diberikan pada peralatan ini.

3
Machine Translated by Google

Tindakan pencegahan

• Jauhkan unit dari perangkat pemanas dan sumber kebisingan listrik seperti lampu neon, motor, dan televisi.

• Unit ini harus disimpan bebas dari debu, kelembapan, suhu tinggi (lebih dari 40 ÿC {104 ÿF}) dan getaran, serta tidak boleh
terkena sinar matahari langsung.

• Jangan sekali-kali mencoba memasukkan kabel, pin, dll. ke dalam ventilasi atau lubang lain pada unit ini.

• Jangan menggunakan bensin, tiner, atau sejenisnya, atau bubuk abrasif apa pun untuk membersihkan kabinet. Bersihkan dengan
kain lembut.

PERINGATAN

UNIT INI HANYA DAPAT DIINSTAL DAN DILAYANI OLEH TENAGA LAYANAN YANG
BERKUALIFIKASI.

JIKA TERJADI KEGAGALAN YANG MENGAKIBATKAN BAGIAN INTERNAL TIDAK DAPAT


DIAKSES, SEGERA PUTUSKAN KABEL TENAGA LISTRIK DAN KEMBALIKAN UNIT INI KE
DEALER ANDA.

PUTUSKAN SAMBUNGAN TELEKOMUNIKASI SEBELUM MEMUTUSKAN SAMBUNGAN


LISTRIK SEBELUM MERELOKASI PERALATAN.
KEMUDIAN HUBUNGKAN KEMBALI DAYA TERLEBIH DAHULU.

UNIT INI DILENGKAPI DENGAN PLUG KONTAK BUMI. DEMI ALASAN KESELAMATAN, PLUG
INI HANYA HARUS DIHUBUNGKAN KE SOKET KONTAK BUMI YANG TELAH DIPASANG
SESUAI PERATURAN.

KABEL TENAGA LISTRIK DIGUNAKAN SEBAGAI PERANGKAT PEMUTUS UTAMA, PASTIKAN


SOCKET-OUTLET TERLETAK/DIINSTAL DEKAT PERALATAN DAN MUDAH DIAKSES.

UNTUK MENCEGAH BAHAYA KEBAKARAN ATAU KEJUTAN, JANGAN SAMPAI PRODUK INI
TERKENA HUJAN ATAU KELEMBABAN.

Untuk referensi Anda di masa mendatang

NO SERI. TANGGAL PEMBELIAN


(ditemukan di bagian bawah unit)

NAMA DEALER

ALAMAT DEALER

4
Machine Translated by Google

Perkenalan

Struktur Pedoman
Panduan ini terdiri dari bagian-bagian berikut.

Bagian 1. Operasi
Menjelaskan fitur dan operasinya. Ini juga memberikan informasi tentang
pemrograman yang diperlukan, kondisi dan referensi koneksi untuk setiap fitur.

Bagian 2. Lampiran
Menyediakan Daftar Nada/Nada Dering, Indikasi LED, Daftar Nomor Fitur dan Pemecahan
Masalah Telepon.

Indeks

Deskripsi Simbol yang Terutama Digunakan dalam Panduan ini


Informasi dan ketentuan tambahan.
!
ÿ Referensi fitur atau program.

5
Machine Translated by Google

Isi

Bagian 1 Operasi
Operasi Dasar
1.1 Sebelum Pengoperasian ........................................ ................................... 1-2

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan .............................................. ............. 1-4

Menyesuaikan Fungsi Telepon Anda ............................................ 1-5

Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda.................................. 1-8

Penyesuaian Kontras Tampilan ................................................ .................. 1-14

Saat Menggunakan Headset ............................................ .................. 1-14

Kontrol Volume — Penerima Handset/Headset/Dering/Speaker ........ 1-15

1.3 Melakukan Panggilan ............................................ ................................................... 1-16


<Panggilan Interkom>
Panggilan Interkom ................................................. ................................. 1-16

Memanggil Operator (Panggilan Operator) ........................................ ......... 1-17


<Panggilan Luar>
Panggilan Luar ................................................. ................................... 1-17
Kilatan ................................................. ................................................. .1-19

Pengoperasian bebas genggam ................................................. ........................ 1-20

Melakukan Panggilan Darurat (Panggilan Darurat) .................................. 1-21

<Panggilan Cepat>
Memanggil dengan Cukup Menekan Satu Tombol (Panggilan Sekali Sentuh) ............... 1-22

Memanggil dengan Panggilan Cepat Sistem (System Speed Dialing) ............. 1-23

Memanggil dengan Panggilan Cepat Pribadi (Personal Speed Dialing) ......... 1-24

Memanggil dengan Cukup Off-Hook (Pickup Dialing) ........................ 1-26

<Memanggil ulang>

Memanggil Ulang Secara Otomatis (Automatic Redial) .................................. 1-27


Memanggil Ulang Nomor Terakhir yang Dipanggil (Last Number Redial) .................. 1-27
Memanggil Ulang Nomor Tersimpan (Panggil Ulang Nomor Tersimpan) .................. 1-28
<Saat Saluran Keluar Sedang Sibuk>
Mengirimkan Nada Panggilan Tunggu ke Ekstensi Sibuk (Busy
Station Signaling – BSS) .................................. ............... 1-29
Membuat Telepon Anda Berdering Kembali Secara Otomatis Saat Ada Sambungan
Menjadi Gratis (Panggilan Balik Otomatis Sibuk – Camp-On) ................. 1-30

Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override) ............... 1-31

Menolak “Mengganggu Panggilan yang Ada”


(Penolakan Pengabaian Sibuk Eksekutif) ............................................ ........ 1-33

1.4 Menerima Panggilan ............................................ ................................................ 1-34


Menerima Panggilan ................................................. ................................... 1-34
Jawaban Bebas Genggam ................................................. ........................ 1-35

<Angkat Panggilan>
Menerima Panggilan Dering di Ekstensi Lain (Call Pickup) ......... 1-36

6
Machine Translated by Google

Isi
1.5 Selama Percakapan ................................................ ................................ 1-38
<Menahan Panggilan>
Menunda Panggilan (Call Hold) .................................. ............ 1-38

Operasi
Menunda Panggilan Secara Eksklusif (Exclusive Hold) ........................ 1-39
Mengambil Panggilan yang Ditahan (Call Hold Retrieve) ................................ 1-40
Melakukan Panggilan di Area Parkir Sistem (Call Park) ........................ 1-41
<Mentransfer Panggilan>
Mentransfer Panggilan ke Ekstensi (Transfer Panggilan – ke Ekstensi) ... 1-42
Mentransfer Panggilan ke Jalur Luar (CO)
(Transfer Panggilan – ke Jalur Luar (CO)) ........................ .................. 1-44
Panggilan Tunggu ................................................. ........................................ 1-45
Pemisahan Panggilan ................................................. ................................................ 1-47
Halaman ................................................ . ................................................... 1 -48
Operasi Mematikan Mikrofon (Microphone Mute) ........................
1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda ............................................ ...................... 1-52
Meneruskan Panggilan (Call Forwarding) ........................................ ....... 1-52
Mengunci Telepon Anda (Penguncian Stasiun Elektronik) ...................... 1-57
1-51

Menampilkan Pesan Anda di Layar Pihak yang Memanggil

Lanjutan (Kemampuan Pesan Absen) ............................................ .............

Operasi Lanjutan
1.7 Fitur Berguna ................................................... ........................................ 1-59
1-58

/Operator / Konferensi (3 pihak) ............................................ ................................... 1-59


Konferensi, Tanpa Pengawasan ........................................ .................. 1-61
Konferensi (5 pihak) ............................................ ...................................
Meninggalkan Pesan Notifikasi (Pesan Menunggu) ........................
Memanggil dengan Kode Rekening (Entri Kode Rekening) ........................ 1-67
Menolak Panggilan Masuk (Jangan Ganggu — DND) ......................... 1-69
1-62
1-65

Memanggil Ekstensi yang Menolak Menerima Panggilan (Do


Manajer
Operasi Not Disturb Override) .................................. ................................ 1-70
Panggilan Rahasia ................................................. ........................................ 1-71
Pengaturan Alarm (Pengingat Berwaktu) ............................................ ............ 1-72
Waktu Pelayanan (Siang/Malam/Makan Siang) .................................. ............... 1-74
Bergabung atau Keluar dari Grup Distribusi Panggilan (Log-In/Log-Out) ....... 1-75
Pengawasan Ruangan ................................................. ................................. 1-76
Keamanan Jalur Data ................................................... ................................ 1-77

Lampiran
Sambungan Paralel dari Telepon Kepemilikan dan Telepon
Jalur Tunggal (Sambungan Telepon Paralel) ........... 1-78
Panggilan Stasiun Campuran ................................................... ........................ 1-78
Akses Fitur Eksternal ............................................... .................. 1-79
Konfirmasi Nomor Perpanjangan Mandiri
(khusus KX-T7330/KX-T7030/KX-T7130/KX-T7033) .................. 1-80
Menghidupkan Musik Latar Belakang (BGM) .................................. 1-80

7
Machine Translated by Google

Isi
Konfirmasi Tombol Ekstensi
(KX-T7330/KX-T7030/KX-T7130/KX-T7033 saja) .................. 1-81
Konversi Denyut ke Nada .................................................. ............... 1-81
Membatalkan Pengaturan Fitur (Hapus Fitur Stasiun) ...................... 1-82
Panggilan Alternatif — Dering/Suara .................................. ............. 1-82
Panggilan Telepon Pintu ................................................. ................................... 1-83
Pembuka Pintu ................................................. ........................................ 1-84
Integrasi Pesan Suara untuk KX-TVP75/KX-TVP100 ......................... 1-85
Memanggil Menggunakan Hak Istimewa Anda di Ekstensi Lain (Walking COS) ... 1-87
Pemilihan Pola Dering ............................................ ............... 1-88
Nada Panggil yang Khas ........................................ ........................ 1-88
Transfer Kegagalan Daya ................................................... ................................ 1-89
Penguncian ................................................. ................................................... 1-89

Operator/ Manajer Operasi


1.8 Fitur Layanan Operator/Manajer ............................................ ..... 1-90
Pengaturan Tanggal dan Waktu ................................................. ........................... 1-90
Penguncian Stasiun Elektronik – MEMBATALKAN SEMUA................................ 1-91
Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh (Panggilan Bangun) ........................................ 1-91
Pesan Keluar (OGM) ............................................. ............... 1-93
Kunci Stasiun Jarak Jauh ............................................... ................................ 1-94
Pengaturan Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang) ........................................ ... 1-95
Kumpulan Kata Sandi Ekstensi (Khusus Manajer) ........................................ .1-97

Operasi Konsol DSS


1.9 Fitur Konsol DSS ................................................ ................................ 1-98
Pengaturan Awal ................................................. ........................................ 1-98
Panggilan Stasiun Langsung ............................................... ........................... 1-101
Panggilan Sekali Sentuh ........................................ ................................ 1-101
Akses Sekali Sentuh untuk Fitur Sistem ........................................ .. 1-102
Peralihan Panggilan ................................................. ........................................ 1-102

Bagian 2 Lampiran
2.1 Daftar Nada/Nada Dering ............................................ ................................... 2-2
2.2 Indikasi LED ............................................ ........................................ 2-3
2.3 Daftar Nomor Fitur ........................................ ................................... 2-4

2.4 Contoh Tampilan ............................................... ............................... 2-7


2.5 Pemecahan Masalah ................................................ ................................. 2-11

Indeks

8
Machine Translated by Google

Bagian 1
Operasi
Operasi

Operasi
Lanjutan
/Operator /
Operasi
Machine Translated by Google

1.1 Sebelum Beroperasi

Jenis telepon apa yang Anda gunakan?


Dalam manual ini, Anda akan menemukan cara mengoperasikan fitur ini tergantung pada telepon yang Anda gunakan.
Jika Anda menggunakan perangkat saluran tunggal seperti telepon saluran tunggal atau terminal data, Anda akan mengikuti
langkah-langkah untuk memasukkan nomor fitur. Jika Anda menggunakan perangkat saluran tunggal yang tidak memiliki
“”
atau tombol “#”, tidak mungkin mengakses fitur yang memiliki “ ” atau “#” di nomor fiturnya.

Jika Anda menggunakan telepon milik Panasonic yang memiliki tombol fungsi khusus dan/atau layar,
Anda akan mengikuti pengoperasian tombol atau layar tersebut untuk memudahkan akses. Jika Anda
menggunakan telepon milik Panasonic yang tidak mempunyai tombol fungsi, Anda dapat mengganti
salah satu tombol yang tidak digunakan ke tombol lainnya. Lihat Bagian 1.2, “Pengaturan Telepon Kepemilikan”.
Telepon milik Panasonic memiliki indikator tombol Light Emitting Diode (LED), sehingga Anda dapat
melihat kondisi saluran sesuai dengan pola pencahayaan. Lihat Bagian 2.2, “Indikasi LED”.

Silakan gunakan pengoperasian yang benar untuk telepon Anda.

Deskripsi Simbol yang Digunakan dalam Panduan ini


Dalam manual ini, banyak simbol yang digunakan. Beberapa simbol memerlukan penjelasan. Hal tersebut
dijelaskan di bawah ini.

Angkat handset, atau tekan Nyalakan sakelar pengait pada telepon


tombol SP-PHONE atau MONITOR saluran tunggal.
(Off-hook).

Ganti handset, atau tekan tombol SP- Nada yang berbeda-beda tergantung
PHONE atau MONITOR (On-hook). kondisi.
Lihat “Daftar Nada/Nada Dering”
(Bagian 2.1).
Tombol angka pada telepon —
XY
tergantung kondisi.

! • Untuk pengoperasian telepon eksklusif, semua ilustrasi tombol didasarkan pada KX-T7130
model.
• Tombol AUTO ANS/MUTE sama dengan tombol AUTO ANS/MUTE pada
Seri KX-T7300.
• Tombol AUTO DIAL/STORE sama dengan tombol AUTO/STORE pada KX-T7300
seri.

1-2 Operasi
Machine Translated by Google

1.1 Sebelum Beroperasi

Contoh pengoperasian
Contoh: “Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override)”, Executive Busy Override —
Perpanjangan

Telepon yang berlaku:


Operasi
Pengguna PT (Telepon Kepemilikan) dapat mengikuti langkah pengoperasian di bawah ini.

Telepon yang berlaku: Dasar


Setiap pengguna Telepon (PT dan SLT) dapat mengikuti langkah pengoperasian di bawah ini.

Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override) Judul fitur utama

Penggantian Sibuk Eksekutif — Perpanjangan Judul sub-fitur


Memungkinkan Anda terhubung ke panggilan interkom (ekstensi) yang ada.
Pemrograman Sistem diperlukan untuk menggunakan fitur ini.
Deskripsi fitur

Telepon Apa Saja

Jika Anda melakukan panggilan interkom dan sambil mendengar nada sibuk

Konferensi tiga pihak kini telah


3 diadakan. Langkah-langkah operasi
Tekan 3. Nada konfirmasi (opsional)

Untuk meninggalkan konferensi

Telepon Apa Saja

Dua pihak lainnya


melanjutkan pembicaraan mereka.
Tutup telepon atau tekan SP-PHONE.

Untuk menghentikan satu pihak dan berbicara dengan pihak lain

PT

BERSAMA INTERKOM
atau

Tekan CO atau INTERCOM Nada konfirmasi (opsional)


partai untuk tetap terhubung.

• Jika ketiga pihak merupakan perpanjangan, operasi ini tidak tersedia.

• Fitur ini tidak berfungsi bila “Keamanan Jalur Data” atau “Penolakan Pengabaian Sibuk Eksekutif” diatur pada salah
! satu atau kedua pihak lainnya. • Bila panggilan 2
Informasi
tambahan
pihak diubah menjadi panggilan 3 pihak atau sebaliknya, nada konfirmasi akan dikirim ke
semua pihak. Nadanya bisa dinonaktifkan.

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, 'Menyangkal “Mengganggu Panggilan yang Ada” (Executive Busy Override
Deny)' •
1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (3 pihak)” • 1.7 Fitur
Berguna, “Keamanan Jalur Data” • Lihat Manual Instalasi,
Bagian 3, “Executive Busy Override”.

Referensi fitur dan program

!
• Jika telepon Anda tidak tercantum dalam langkah pengoperasian (misalnya hanya “PT” yang dicatat dan Anda
menggunakan telepon saluran tunggal), ini berarti telepon Anda tidak dapat menjalankan fitur tersebut. • Jika
telepon Anda dapat melakukan beberapa pengoperasian untuk satu fitur, Anda dapat memilih metodenya
sesuai dengan kebutuhan Anda.

Operasi 1-3
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan


Jika Anda menggunakan telepon milik Panasonic, Anda dapat menyesuaikan fungsi telepon Anda. Untuk
Misalnya, Anda dapat mengubah pengaturan awal sesuai kebutuhan atau fungsi tombol aktif
telepon Anda. Untuk memprogram, Anda perlu mengalihkan telepon Anda ke mode pemrograman.
Selama mode pemrograman, telepon Anda sibuk dengan penelepon luar. Jika Anda ingin membuat
operasi panggilan normal, Anda harus menyelesaikan mode pemrograman.

! • Fitur ini tidak dapat digunakan dengan telepon saluran tunggal.


• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.
• Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau
tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.
Saat Anda masuk ke mode Pemrograman Stasiun, layar menampilkan pesan berikut sebagai
mode pemrograman awal.

PITS-PGM TIDAK? ÿ

Layar juga memberi Anda informasi data berguna atau tersimpan terkait dengan pemrograman
Langkah. Anda juga dapat merujuk pada “Contoh Tampilan” pada Lampiran (Bagian 2.4).
• Setelah pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.
• Jika Anda memindahkan meja dan mengubah jalur ekstensi, atur ulang sesuai keinginan. Pengaturannya tidak akan
tetap berada di telepon Anda tetapi akan tetap berada di memori pengguna ekstensi sebelumnya.
• Selama mode pemrograman, ekstensi Anda dianggap sebagai ekstensi sibuk.

Untuk masuk ke Mode Pemrograman


PT

Pastikan telepon dalam keadaan idle dan dalam keadaan terhubung.

PENYIMPANAN
PROGRAM
atau

ATUR PROGRAM

Setel sakelar MEMORY ke “PROGRAM” pada seri KX-T7000.

ATAU Tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

Untuk keluar dari Mode Pemrograman


PT

Saat layar menunjukkan mode pemrograman awal;


PENYIMPANAN
PROGRAM Pemrograman selesai dan operasi
atau
panggilan normal
ATUR PROGRAM melanjutkan.

Setel sakelar MEMORY ke “SET” pada seri KX-T7000.

ATAU Tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

Saat menyimpan data


Setelah menekan tombol STORE untuk menyimpan data, Anda mungkin mendengar salah satu nada berikut.
— Nada konfirmasi (1 bip): penyimpanan selesai.
— Nada konfirmasi (bip 2): data sama dengan entri terakhir.
— Nada alarm (3 bip): entri tidak valid.

1-4 Operasi
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Menyesuaikan Fungsi Telepon Anda


Operasi
Anda dapat mengubah pengaturan awal telepon Anda. Periksa item yang tersedia dalam daftar dan ubah
pengaturannya, jika diperlukan.

Penetapan Jalur Pilihan — Keluar Dasar


Preferensi Saluran Idle: Anda dapat mengakses saluran idle di luar (CO) mana pun yang diaktifkan untuk melakukan panggilan
secara langsung dengan melakukan off-hook.
Preferensi Jalur Utama: Anda dapat mengakses jalur luar terprogram (CO) secara langsung dengan masuk
lolos.
Tanpa Preferensi Jalur: Anda tidak dapat mengakses jalur luar (CO) dengan melakukan off-hook. Pilih (default)
garis luar (CO).

PILIHAN MASUKAN PEMROGRAMAN

PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Preferensi Jalur Idle. 12


TOKO

jalur luar (CO) no. PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Preferensi Jalur Utama. 13


Masukkan nomor baris TOKO
luar (CO) (1 sampai 6).

PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Tanpa Preferensi Garis. 1 1


TOKO

! • Menyetel fitur preferensi garis baru akan membatalkan pengaturan sebelumnya. •


Pengguna dapat mengesampingkan Preferensi Jalur Idle/Prime sementara untuk memilih jalur tertentu. Untuk
memilihnya, tekan tombol akses jalur yang diinginkan (tombol INTERCOM atau CO) sebelum lepas atau
tekan tombol SP-PHONE/MONITOR. • Apabila dalam sistem hanya
terdapat 3 jalur, maka jalur luar (CO) nomor 4 sampai 6 tidak dapat ada
digunakan.

Operasi 1-5
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Penugasan Jalur Pilihan — Masuk


Tanpa Preferensi Garis: Ketika panggilan masuk dari luar diterima, pengguna ekstensi
harus lepas lalu tekan tombol CO yang berkedip.
Preferensi Jalur Utama: Ketika panggilan masuk dari luar dari Kantor Pusat diterima
pada saat yang sama, Anda dapat menerima panggilan di luar pilihan
(CO) baris pertama hanya dengan melakukan off-hook.
Preferensi Saluran Dering: Ketika panggilan masuk dari luar diterima, Anda dapat menerima (default)
panggilan berdering di telepon Anda dengan lepas kendali.

PILIHAN MASUKAN PEMROGRAMAN

PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Tanpa Preferensi Garis. 21


TOKO

jalur luar (CO) no. PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Preferensi Jalur Utama. 23


Masukkan nomor baris luar TOKO
(CO) (1 sampai 6).

PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Preferensi Jalur Dering. 22


TOKO

! • Menyetel fitur preferensi garis baru akan membatalkan pengaturan sebelumnya.


• Dalam mode “Preferensi Jalur Utama”, jika panggilan masuk dari Kantor Pusat diterima di
pada saat yang sama kecuali untuk jalur luar pilihan (CO), Anda harus keluar jalur lalu
tekan tombol CO yang indikatornya berkedip merah dengan cepat.

Pemilihan Dering Jalur Luar (CO).


Anda dapat memilih apakah ekstensi akan berdering atau tidak ketika panggilan luar diterima di telepon Anda
perpanjangan.

MASUKAN PEMROGRAMAN

jalur luar (CO) no. PANGGILAN OTOMATIS

3
Masukkan nomor saluran luar TOKO
(CO) yang ingin Anda
hubungi (1 sampai 6).

! • “Penetapan Dering Fleksibel” harus disetel ke “Aktifkan”. (Lihat Instalasi


petunjuk.)
• Bila panggilan luar diterima di ekstensi Anda tetapi tidak berdering, indikator CO akan berbunyi
kilatan. Jika ingin menjawab panggilan luar, tekan tombol CO yang berkedip.

1-6 Operasi
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan


Penugasan Peringatan Interkom
Peringatan interkom (nada/suara) pada ekstensi penerima dapat dipilih melalui pemrograman.

Panggilan suara: Operasi


Peringatan Suara, bukan Peringatan Nada, terdengar melalui speaker pada ekstensi
penerima.
Nada Panggilan (default): Peringatan nada (dering) berbunyi pada ekstensi penerima.

PILIHAN

ÿ Panggilan Suara
Dasar 42
MASUKAN PEMROGRAMAN

PANGGILAN OTOMATIS

TOKO

ÿ Nada Panggilan PANGGILAN OTOMATIS

41
(Membatalkan Panggilan Suara.) TOKO

Pemilihan Nada Tunggu Panggilan


Anda dapat memilih nada panggilan tunggu, baik Nada 1 (default) atau Nada 2.

PILIHAN MASUKAN PEMROGRAMAN

PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Nada 1 5 1
TOKO

PANGGILAN OTOMATIS

ÿ Nada 2 52
TOKO

ÿ • 1.5 Saat Percakapan, “Panggilan Menunggu” • 2.1


Daftar Nada / Nada Dering

Set Default Data Pengaturan Telepon Kepemilikan


Memungkinkan Anda mengatur ulang pengaturan telepon eksklusif sekaligus ke pengaturan default.

• Penetapan Jalur Pilihan — Keluar (default: Tidak Ada Jalur Preferensi) • Penetapan
Jalur Pilihan — Masuk (default: Jalur Berdering) • Pilihan Dering Jalur Luar (CO)
(default: Dering – semua jalur luar (CO)) • Penetapan Peringatan Interkom ( default: Nada
Panggilan) • Pemilihan Nada Panggilan Tunggu (default:
Nada 1)

OPERASI

PANGGILAN OTOMATIS

#
TOKO

! • Fitur ini juga membatalkan fitur Jawab Balik Handsfree dan menekan tombol
Tombol AUTO ANSWER/MUTE pada fitur Room Monitor.

Operasi 1-7
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Menyesuaikan Tombol di Telepon Anda

Mengganti Tombol Fleksibel


Anda dapat mengubah tombol fleksibel pada telepon Anda menjadi tombol fungsi tertentu. Misalnya, jika
telepon Anda mempunyai lebih banyak tombol CO daripada saluran luar (CO) yang tersedia, Anda dapat mengubah
tombol CO yang tidak digunakan menjadi tombol Panggilan Sekali Sentuh, dll.
Keempat jenis tombol fleksibel tersebut adalah sebagai
berikut: • Tombol CO Fleksibel (terletak di PT saja) •
Tombol DSS Fleksibel (terletak di Konsol DSS saja) • Tombol Fitur
yang Dapat Diprogram (PF) (terletak di Konsol PT dan DSS) • Tombol PESAN Fleksibel
(terletak di PT kecuali KX-T7055)
Periksa operasi yang diperlukan terlebih dahulu. Jika telepon Anda tidak dilengkapi dengan tombol tersebut, Anda dapat
menetapkan tombol tersebut menggunakan program ini.

TOMBOL YANG DAPAT DIPROGRAM


FUNGSI
BERSAMA DSS hal PESAN

DSS (Pemilihan Stasiun Langsung) ÿ ÿ ÿ

Panggilan Sekali Sentuh ÿ ÿ ÿ ÿ

CONF (Konferensi) ÿ

FWD/DND (Teruskan/Jangan Ganggu) ÿ

MENYIMPAN ÿ

Masuk/Keluar ÿ

CO Tunggal (S-CO) ÿ

CO lainnya (O-CO) ÿ

Grup-CO (G-CO) ÿ

PESAN (Pesan Menunggu) ÿ

Hari ÿ

Malam ÿ

Makan siang ÿ

Kunci Stasiun ÿ

“ ÿ” menunjukkan bahwa fitur tersebut tersedia.

!
• Untuk mengkonfirmasi data fungsi yang disimpan
Tekan tombol yang ingin Anda konfirmasi.
• Mengenai tombol-tombol pada telepon milik Anda, harap mengacu pada telepon milik Anda
panduan.

1-8 Operasi
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Tombol Akses Jalur


Salah satu dari 3 jenis tombol CO berikut harus digunakan untuk menghentikan saluran luar (CO) saat
melakukan
panggilan. • Tombol Group-CO
(G-CO) • Tombol Other-CO (O-
CO) • Tombol Single-CO (S-CO)
Operasi
! Dasar
• Tombol CO yang fleksibel dapat ditetapkan sebagai Tombol Akses Jalur (G-CO, O-CO atau S-CO)
dalam Pengaturan Telepon Kepemilikan. Setelah tombol CO fleksibel ditetapkan sebagai Tombol
Akses Jalur, tombol ini menyediakan status jalur menggunakan pola pencahayaan dan indikasi warna.
Silakan merujuk ke
"Indikasi LED 2.2". • Anda dapat mengatur tombol G-CO dan S-CO pada satu telepon. Panggilan masuk dan keluar aktif
garis tersebut ditampilkan pada tombol dengan prioritas berikut. S-CO > G-CO

Tombol CO Tunggal (S-CO).


Tombol S-CO adalah tombol akses jalur luar (CO). Ini memungkinkan Anda mengakses jalur tertentu
dengan menekan tombol S-CO. Panggilan masuk dapat diarahkan ke tombol S-CO.

PT

PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

0 jalur luar (CO) no.


TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan 0. Masukkan nomor baris luar (CO) (1 sampai 6). Tekan TOKO.

! • Hanya satu tombol S-CO yang dapat ditetapkan ke jalur luar (CO). •
Jalur luar (CO) yang sama dapat ditetapkan sebagai tombol S-CO dan tombol G-CO.

Tombol CO (O-CO) lainnya


Jalur luar (CO) yang tidak ditetapkan ke tombol S-CO atau G-CO dapat ditetapkan ke tombol CO
fleksibel pada telepon berpemilik. Tombol yang ditetapkan berfungsi sebagai tombol O-CO.
Panggilan masuk, pada jalur luar (CO) yang ditetapkan, tiba di tombol O-CO. Untuk melakukan
panggilan luar, Anda cukup menekan tombol O-CO yang ditunjuk.

PT

PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. panggil . Tekan TOKO.

Operasi 1-9
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan


Tombol Grup-CO (G-CO).
Untuk menggunakan jalur luar (CO) secara efisien, sekelompok jalur luar (CO) (grup jalur luar (CO))
dapat ditetapkan ke tombol CO. Tombol ini disebut sebagai tombol Group-CO (G-CO). Setiap
panggilan masuk dari jalur luar (CO) mana pun di grup jalur luar (CO) sampai di G-CO
tombol. Untuk melakukan panggilan luar, Anda dapat mengakses saluran idle luar (CO) di grup dengan
cukup menekan tombol G-CO yang ditetapkan.

PT

PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

# grup jalur luar (CO) no.


TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan #. Masukkan nomor grup jalur luar (CO) (1 hingga Tekan TOKO.
6).

! • Jalur yang sama dapat ditetapkan sebagai tombol S-CO dan tombol G-CO.
• Perpanjangan untuk melakukan dan/atau menerima panggilan di grup jalur luar (CO) harus
diprogram.
• Bila ekstensi Anda ditetapkan sebagai tujuan panggilan masuk untuk saluran luar (CO),
Anda tidak dapat menerima panggilan masuk dari luar kecuali tombol G-CO, O-CO atau S-CO
terkait dengan garis ditugaskan.

Tombol DSS (Pemilihan Stasiun Langsung).

PT

BERSAMA

PANGGILAN OTOMATIS

PESAN 1 nomor ekstensi.


TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan 1. Masukkan nomor ekstensi (100 Tekan TOKO.
hingga 199).

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, “Panggilan Interkom”

1-10 Operasi
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Tombol Panggilan Sekali Sentuh

PT

(
BERSAMA

PESAN
)+ 2
Operasi PANGGILAN OTOMATIS

nomor telepon.
hal

Tekan tombol yang dapat diprogram dan tekan


2 atau tekan tombol PF.
Dasar Masukkan nomor telepon (maks.
24 digit).
TOKO

Tekan TOKO.

• Untuk menyimpan nomor telepon pihak luar, kode akses jalur (9, 0 atau 81 tembus
! 86) harus disimpan sebagai digit pertama. •
Anda dapat menggunakan 0 ,#,PAUSE dan INTERCOM (Rahasia) sebagai berikut.
hingga 9, PAUSE: menyisipkan jeda.
INTERCOM: menyembunyikan seluruh atau sebagian nomor yang disimpan.
• Jumlah nomor Panggilan Cepat Pribadi sesuai dengan jumlah tombol PF yang ditetapkan sebagai
Panggilan Sekali Sentuh. (Tombol PF terdapat pada telepon milik perusahaan.) Anda tidak dapat
menetapkan fitur Panggilan Sekali Sentuh dan Panggilan Cepat Pribadi ke nomor yang
sama. Misalnya, jika Anda menetapkan Panggilan Sekali Sentuh ke tombol PF 1 lalu Panggilan Cepat
Pribadi 0, hanya fitur Panggilan Cepat Pribadi 0 yang akan ditetapkan.

• 1.7 Fitur Berguna, “Panggilan Rahasia”


ÿ

Tombol CONF (Konferensi).

PT

PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

3
TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan 3. Tekan TOKO.

• 1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (3 pihak)” • 1.7


ÿ Fitur Berguna, “Konferensi, Tanpa Pengawasan” • 1.7
Fitur Berguna, “Konferensi (5 pihak)”

Operasi 1-11
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Tombol FWD/ DND (Teruskan/ Jangan Ganggu).

PT

PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

4
TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan 4. Tekan TOKO.

ÿ • 1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda, “Meneruskan Panggilan (Call


Forwarding)” • 1.7 Fitur Berguna, “Menolak Panggilan Masuk (Jangan Ganggu – DND)”

Tombol SIMPAN

PT

PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

5
TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan 5. Tekan TOKO.

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, “Memanggil Ulang Nomor Tersimpan (Panggil Ulang Nomor Tersimpan)”

Tombol Masuk/ Keluar

PT
PANGGILAN OTOMATIS
BERSAMA

8
TOKO

Tekan tombol yang dapat diprogram. Tekan 8. Tekan TOKO.

• 1.7 Fitur Berguna, “Bergabung atau Keluar dari Grup Distribusi Panggilan (Log-In/Log-out)”
ÿ
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Log-In/Log-Out”.

1-12 Operasi
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Memulihkan Tombol PESAN


Memungkinkan Anda mengembalikan fitur pesan tunggu ke tombol PESAN.

PT

PESAN
Operasi
3
PANGGILAN OTOMATIS

TOKO
Tekan PESAN.
Dasar
Tekan 3. Tekan TOKO.

Akses Sekali Sentuh untuk Fitur Sistem


Fitur-fitur yang dapat diakses menggunakan tombol panggilan juga dapat diprogram ke dalam memori.

Pemrograman

PT

BERSAMA

( PESAN
)+ 2 PANGGILAN OTOMATIS

nomor fitur
TOKO
hal

Tekan tombol yang dapat diprogram dan tekan 2 atau Masukkan nomor fitur yang diinginkan. Tekan TOKO.
tekan tombol PF.

! • Jika Anda ingin menggunakan tombol fitur yang dapat diprogram sebagai tombol untuk Akses Fitur Eksternal,
Anda dapat menekan tombol FLASH sebagai ganti nomor fitur. Saat Anda menekan
tombol yang ditetapkan, Anda dapat mengakses fitur-fitur khusus (misalnya Panggilan Menunggu) yang ditawarkan oleh host PBX
atau Kantor Pusat.

Untuk mengakses

PT

Lolos. Tekan tombol yang dapat diprogram Nada konfirmasi (1 bip)


yang ditetapkan di atas.

! • Terdengar atau tidaknya nada konfirmasi tergantung pada fitur yang dapat diprogram.

Operasi 1-13
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Penyesuaian Kontras Tampilan

Pemilih CONTRAST digunakan untuk mengatur kontras tampilan.

PT

KONTRAS

TINGGI RENDAH
PERTENGAHAN

Sesuaikan tuas CONTRAST ke


pengaturan yang diinginkan (LOW/MID/HIGH).

! • Fitur ini hanya tersedia untuk KX-T7330/KX-T7033/KX-T7030/KX-T7130.

Saat Menggunakan Headset

Panasonic Advanced Hybrid System mendukung penggunaan headset secara eksklusif


telepon (PT). Saat Anda menggunakan headset (opsional), Anda harus mengganti mode pemilihan
Pertama.

PT

HEADSET TANGAN

Sesuaikan tuas HANDSET/HEADSET


ke “HEADSET”.

! • Fitur ini hanya tersedia untuk KX-T7330/KX-T7033/KX-T7030/KX-T7130.

1-14 Operasi
Machine Translated by Google

1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan

Kontrol Volume — Penerima Handset/ Headset/ Dering/ Speaker


Operasi
Memungkinkan Anda menyesuaikan pengaturan volume berikut bila diperlukan.

Untuk mengatur volume penerima handset


PT
TELEPON
VOLUME
Dasar
atau VOLUME

TINGGI NORMAL

Sesuaikan tuas HANDSET VOLUME ke setting yang diinginkan (tiga level dari NORMAL hingga HIGH) pada seri KX-T7000.

ATAU Tekan tombol Kontrol VOLUME pada seri KX-T7300.

Untuk mengatur volume headset


PT

Pastikan headset terhubung.


TELEPON
VOLUME

atau VOLUME

TINGGI NORMAL

Sesuaikan tuas HANDSET VOLUME ke setting yang diinginkan (tiga level dari NORMAL hingga HIGH) pada seri KX-T7000.

ATAU Tekan tombol Kontrol VOLUME pada seri KX-T7300.

Untuk mengatur volume dering


PT
dering

TINGGI MATI

RENDAH

Sesuaikan tuas Volume RINGER ke


pengaturan yang diinginkan (OFF/LOW/HIGH).

Untuk mengatur volume speaker


PT
VOLUME
MAKS menit

atau VOLUME

Sesuaikan tuas VOLUME Control ke setting yang diinginkan (MAX to MIN) pada seri KX-T7000.

ATAU Tekan tombol Kontrol VOLUME pada seri KX-T7300.

Operasi 1-15
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Panggilan Interkom

Memungkinkan Anda melakukan panggilan ke ekstensi lain.

Menggunakan ponsel

Telepon Apa Saja

nomor ekstensi.

Angkat handsetnya. Masukkan nomor ekstensi (100 hingga Bicara. Tutup Telepon.
199).

Menggunakan Speaker Ponsel

PT

SP-TELEPON INTERKOM SP-TELEPON


atau nomor ekstensi.

Tekan SP-PHONE atau Masukkan nomor ekstensi Talk. (100 hingga 199). Tekan SP-TELEPON.
INTERCOM.

Menggunakan tombol DSS (Pemilihan Stasiun Langsung).

PT

Angkat handset atau tekan SP- Tekan tombol fleksibel yang Bicara. Tutup telepon atau tekan
PHONE/MONITOR. ditetapkan sebagai tombol DSS. SP-PHONE.

! • Setelah menghubungi nomor ekstensi, Anda akan mendengar salah satu nada berikut.
Nada dering balik: Menunjukkan ekstensi tujuan sedang dipanggil.
Nada konfirmasi: Menandakan Anda dapat melakukan panggilan suara (misalnya Paging).
Nada sibuk: Menunjukkan ekstensi tujuan sedang sibuk.
Nada Jangan Ganggu (DND): Menunjukkan ekstensi tujuan telah menyetel fitur “Jangan Ganggu (DND)”.

PT • Nomor ekstensi dan nama, jika diprogram, akan ditampilkan pada layar PT selama
panggilan interkom.
PT • Anda dapat menetapkan tombol DSS pada tombol fleksibel dalam Pengaturan Telepon Kepemilikan. Itu
nomor yang disimpan dapat ditampilkan dengan cara berikut.
1. Setel sakelar MEMORY ke “PROGRAM” atau tekan tombol PROGRAM di
Seri KX-T7300.
2. Tekan tombol yang diinginkan saat sedang di kait.
Nomornya akan ditampilkan. Setelah memeriksa nomor kembalikan saklar MEMORY ke posisi “SET” atau tekan
tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.
PT • Anda dapat langsung menekan tombol fleksibel yang ditetapkan sebagai tombol DSS untuk melakukan panggilan interkom
tanpa lepas kendali. Itu dapat dilakukan dengan Pemrograman Sistem.

1-16 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”, Tombol DSS
(Pemilihan Stasiun Langsung) • 2.1 Daftar Nada/
Nada Dering • Lihat Panduan

Operasi
Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Interkom”.

Memanggil Operator (Panggilan Operator)


Dasar
Memungkinkan Anda memanggil operator dalam sistem. Satu ekstensi dapat ditetapkan sebagai operator.

Telepon Apa Saja

0 atau 9

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 0 atau 9.


PHONE/MONITOR.

• Jika operator tidak ditentukan, fitur ini tidak tersedia dan Anda akan mendengar nada penyusunan ulang. • Jika
! nomor akses saluran ditetapkan ke “0” oleh Pemrograman Sistem, operator akan memanggil
nomor akan diubah menjadi “9”.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Operator”.

Panggilan Luar

Memungkinkan Anda melakukan panggilan ke pihak eksternal menggunakan salah satu metode akses saluran berikut.
1.) Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Akses Jalur Otomatis 2.)
Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Akses Jalur Individual 3.)
Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Akses Grup Jalur Luar (CO)

PT
! PT
• Saluran luar (CO) yang tidak ditetapkan ke tombol CO tidak dapat dihubungi. • Petunjuk berguna
untuk pengoperasian Handsfree (speaker ponsel) terdapat di fitur “Pengoperasian Handsfree”.

• 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


ÿ
Tombol CO Tunggal (S-CO),
Tombol Grup-CO (G-CO).
• 1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda, “Mengunci Telepon Anda (Electronic Station Lockout)” • 1.7 Fitur
Berguna, “Menelepon dengan Kode Akun (Entri Kode Akun)” • 1.7 Fitur Berguna, “Menelepon
Menggunakan Hak Istimewa Anda di Ekstensi Lain (Walking COS) ” • 1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer, “Kunci
Stasiun Jarak Jauh” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Luar”. • Lihat
Petunjuk Pemasangan, Bagian 3, “Pengabaian Pembatasan Tol
Berdasarkan Kode Rekening”. • Lihat Panduan Pemasangan, Bagian 3, “Pembatasan Tol — Kelas Batas
Penguncian Stasiun”. • Lihat Petunjuk Pemasangan, Bagian 3, “Pembatasan Tol”.

Operasi 1-17
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Akses Jalur Otomatis


Memungkinkan Anda memilih jalur luar (CO) yang tersedia secara otomatis.

Telepon Apa Saja

9 atau 0 No Telepon.

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 9 atau 0. Nada panggil Masukkan nomor Bicara. Tutup telepon atau tekan
PHONE/MONITOR. telepon. SP-PHONE.

• Lampu indikator CO yang dipilih akan menyala


• Layar menunjukkan nomor telepon.
hijau.

! • Jika nomor akses saluran ditetapkan ke “0” oleh Pemrograman Sistem, operator akan memanggil
nomor akan diubah menjadi “9”.

Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Akses Jalur Individual


Memungkinkan Anda memilih saluran luar (CO) yang diinginkan tanpa menekan kode akses saluran.

PT

BERSAMA

No Telepon.

Angkat handsetnya Tekan CO yang ditetapkan sebagai Nada panggil Masukkan nomor telepon. Bicara. Tutup telepon atau tekan
atau tekan tombol Single-CO. SP-PHONE.
SP-TELEPON/MONITOR.

• Layar menunjukkan nomor telepon.


• Lampu indikator CO menyala hijau.

! PT • Anda dapat melewati off-hook dan langsung menekan tombol Single-CO (S-CO).

1-18 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Akses Grup Jalur Individu Luar (CO).
Memungkinkan Anda memilih jalur menganggur dalam grup jalur luar (CO) yang ditentukan.

PT dan SLT

BERSAMA
Operasi
Melalui Pemrograman Sistem, jalur luar (CO) dapat dibagi menjadi 6 kelompok jalur.

Bagi sebuah PT

Angkat handsetnya
atau tekan
SP-TELEPON/MONITOR.
8
grup jalur luar
(CO) no.
Dasar Untuk SLT

Untuk PT: Tekan CO yang ditetapkan sebagai


tombol Group-CO.
Nada panggil
No Telepon.

Masukkan
nomor telepon.
Bicara. Tutup
telepon
atau tekan SP-PHONE.
Untuk SLT: Tekan 8 dan nomor grup jalur luar (CO) (1 hingga
6).

• Layar menunjukkan nomor telepon.

• Lampu indikator CO menyala hijau.

PT • Anda dapat menekan tombol Group-CO secara langsung tanpa lepas.


!

Kilatan

Memungkinkan Anda memutuskan panggilan saat ini dan membuat panggilan lain tanpa menutup telepon.

PT

Saat mendengar nada, panggilan, atau pembicaraan apa pun

KILATAN

No Telepon.

Tekan FLASH. Nada panggil Masukkan nomor telepon.

• Pemrograman Sistem mungkin diperlukan untuk menjalankan fitur ini dengan benar.
! • Selama panggilan luar, tombol FLASH dapat digunakan sebagai tombol Akses Fitur Eksternal.

• 1.7 Fitur Berguna, “Akses Fitur Eksternal”


ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Flash”.

Operasi 1-19
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Pengoperasian Bebas Genggam

Memungkinkan Anda melakukan panggilan dan berbicara dengan pihak lain tanpa mengangkat gagang telepon.

PT

SP-TELEPON

Tekan SP-TELEPON.

• Mikrofon dan speaker kini diaktifkan dan


tersedia pengoperasian bebas genggam.

Beralih dari handset ke mode handsfree


PT

SP-TELEPON

Tekan SP-TELEPON. Tutup Telepon.

• Jangan mengganti handset tanpa menekan tombol SP-PHONE


terlebih dahulu, atau saluran akan terputus.

Beralih dari mode bebas genggam ke mode handset


PT

Angkat handsetnya.

PT
! • Petunjuk berguna untuk pengoperasian Handsfree:
— Gunakan unit ini di ruangan yang tenang untuk kinerja terbaik.
— Jika Anda dan pihak lain berbicara pada saat yang sama, sebagian percakapan Anda akan hilang.
Untuk menghindarinya, bicaralah
PT secara bergantian. • Mode bebas genggam dibatalkan jika Anda tidak memulai panggilan dalam
PT waktu 10 detik. • KX-T7350/KX-T7050/KX-T7055 mempunyai tombol MONITOR dan bukan tombol SP-PHONE.
Dapat digunakan untuk panggilan bebas genggam, dll., namun tidak dapat digunakan untuk percakapan
bebas genggam.
PT • Anda dapat mengaktifkan mode bebas genggam dengan menekan tombol CO atau INTERCOM.

ÿ • Lihat Panduan Pemasangan, Bagian 3, “Pengoperasian Handsfree”.

1-20 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Melakukan Panggilan Darurat (Panggilan Darurat)

Operasi
Memungkinkan Anda menghubungi nomor darurat yang telah ditetapkan sebelumnya setelah menggunakan saluran luar (CO).
Hingga 5 nomor panggilan darurat dapat disimpan.

Panggilan

Telepon Apa Saja


Dasar
kode akses baris darurat no.

Angkat handset atau Tekan kode akses saluran Nada panggil Hubungi nomor darurat.
tekan SP-PHONE/MONITOR. (9, 0 atau 81 hingga 86).

• Anda dapat menekan tombol CO saja.

• Panggilan darurat diperbolehkan bahkan dalam kasus berikut,


! — Kode Akun – Verifikasi–Semua mode
— Nomor COS pembatasan tol apa pun
— Penguncian Stasiun Elektronik
• Jika sistem Anda terhubung ke PBX host, Anda harus memutar kode akses jalur PBX host
setelah kode akses baris.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Darurat”.

Operasi 1-21
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Memanggil dengan Cukup Menekan Satu Tombol (Panggilan Sekali Sentuh)

Memungkinkan Anda memanggil nomor atau mengakses fitur sistem dengan satu sentuhan tombol. Hal
ini dilakukan dengan menyimpan nomor ekstensi, nomor telepon, atau nomor fitur (hingga 24 digit) dalam
tombol Panggilan Sekali Sentuh.

Panggilan

PT

hal

Angkat handset atau tekan Tekan tombol fleksibel yang ditetapkan


SP-PHONE/MONITOR. sebagai tombol Panggilan Sekali Sentuh atau tombol PF.

! PT
PT
• Nomor tujuan disimpan dalam Pengaturan Telepon Kepemilikan. • Anda dapat
menekan tombol CO untuk memilih saluran luar (CO) yang diinginkan sebelum menekan tombol
Panggilan Sekali Sentuh. •
PT “Panggilan Cepat”, “Panggilan Sekali Sentuh” dan panggilan manual dapat digunakan bersamaan.
PT • Anda dapat menyimpan nomor yang terdiri dari 25 digit atau lebih dengan membagi dan menyimpannya
ke dalam 2 tombol Panggilan
PT Sekali Sentuh. • Jeda secara otomatis dimasukkan setelah kode akses saluran yang disimpan, 9, 0 atau 81 hingga 86,
saat menelepon.
PT • Untuk mengkonfirmasi status tombol saat ini, tekan tombol sambil dikaitkan.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


Tombol Panggilan Sekali
Sentuh • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Sekali Sentuh”.

1-22 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Panggilan dengan Panggilan Cepat Sistem (System Speed Dialing)

Operasi
Memungkinkan Anda melakukan panggilan menggunakan nomor panggilan cepat yang telah diprogram sebelumnya. Sistem
ini mendukung 100 nomor panggilan cepat yang tersedia untuk semua pengguna ekstensi.

PT dan SLT

TOKO
Dasar
PANGGILAN OTOMATIS

Bagi sebuah PT

panggilan cepat sistem no.


Untuk SLT

Angkat handset atau tekan Untuk PT: Tekan AUTO DIAL/STORE. Masukkan nomor panggilan cepat
SP-PHONE/MONITOR. Untuk SLT: Tekan . sistem (00 hingga 99).

• Anda tidak akan mendengar • Lampu indikator AUTO DIAL/STORE mati.


nada apa pun. • Indikator AUTO DIAL/STORE menyala.

• Nomor Panggilan Cepat Sistem harus disimpan oleh Pemrograman Sistem. •


! “Panggilan Cepat”, “Panggilan Sekali Sentuh” dan panggilan manual dapat digunakan bersamaan.
• Anda dapat menekan tombol CO atau menekan kode akses saluran untuk memilih saluran luar (CO) yang diinginkan
sebelum menekan tombol AUTO DIAL/STORE atau memutar nomor . •
Dimungkinkan untuk membatalkan pembatasan tol dengan fitur ini (Pengabaian Pembatasan Tol untuk Sistem
Panggilan Cepat). Dalam hal ini, Pemrograman Sistem diperlukan.
PT • Nomor Panggilan Cepat Sistem dapat dibagi ketika disimpan.
<Contoh>
Jika nomor dibagi dan disimpan dalam nomor System Speed Dial 01 dan 02, Tekan:
[AUTO DIAL/STORE] [0] [1] [AUTO DIAL/STORE] [0] [2]. • Nomor yang dihubungi
PT muncul di layar. • Telepon putar tidak dapat
SL menggunakan fitur ini.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Pembatasan Tol untuk Panggilan Cepat Sistem”. • Lihat
ÿ Panduan Instalasi, Bagian 3, “Pemanggilan Cepat Sistem”.

Operasi 1-23
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Memanggil dengan Panggilan Cepat Pribadi (Personal Speed Dialing)

Memungkinkan Anda menyimpan hingga 10 nomor panggilan cepat di ekstensi Anda. Angka-angka ini adalah
tersedia untuk ekstensi Anda saja.

Menyimpan nomor telepon

Telepon Apa Saja

2 panggilan cepat pribadi no. no yang diinginkan.


#

Angkat handset atau Tekan 2 . Masukkan nomor panggilan cepat pribadi Masukkan Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
tekan SP- (0 hingga 9). nomor yang diinginkan. tekan SP-PHONE/MONITOR.
PHONE/MONITOR.

Panggilan

Telepon Apa Saja

# panggilan cepat pribadi no.

Angkat handset atau tekan SP- Tekan #. Masukkan nomor panggilan cepat
PHONE/MONITOR. pribadi (0 hingga 9).

• Anda dapat menekan “1” dan bukan “#”.

! • Kode akun harus disimpan dengan menekan “


kode akses baris.
” dan memasukkan kode akun setelahnya

• Anda dapat menyimpan nomor ekstensi, nomor telepon, atau nomor fitur hingga 24 digit.
Digit yang valid adalah “0 hingga 9”.
• Jeda dapat disimpan dengan menekan tombol. Namun, dalam kode akun verifikasi-semua,
verifikasi tol dan mode paksa, “ ” tidak dianggap sebagai jeda.
• Untuk menyimpan nomor telepon pihak luar, kode akses jalur (9, 0 atau 81 tembus
86) harus disimpan sebagai digit pertama.
PT • Jumlah nomor Panggilan Cepat Pribadi sesuai dengan jumlah tombol PF
ditetapkan sebagai Panggilan Sekali Sentuh. (Tombol PF ada pada telepon berpemilik.) Anda tidak bisa
tetapkan fitur Panggilan Sekali Sentuh dan Panggilan Cepat Pribadi ke fitur yang sama
nomor. Misalnya, jika Anda menetapkan Panggilan Sekali Sentuh ke tombol PF 1 lalu Pribadi
Panggilan Cepat 0, hanya fitur Panggilan Cepat Pribadi 0 yang akan ditetapkan.
SL • Telepon putar tidak dapat menggunakan fitur ini.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


Tombol Panggilan Sekali Sentuh
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Cepat Pribadi”.

1-24 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Memeriksa nomor panggilan cepat pribadi yang tersimpan

PT
Operasi
3 panggilan cepat pribadi no. #

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 3 . Masukkan nomor panggilan cepat Tekan #.
PHONE/MONITOR.
Dasar pribadi (0 hingga 9).

Operasi 1-25
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Memanggil dengan Cukup Off-Hook (Panggilan Pickup)

Memungkinkan Anda melakukan panggilan keluar hanya dengan melakukan off-hook (hanya telepon saluran tunggal).

Menyimpan nomor telepon

SL

742 No Telepon. #

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 742. Masukkan nomor telepon. Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
panggil

• Anda harus menekan kode akses jalur (9, 0 atau 81 hingga 86) sebagai
digit pertama saat menyimpan nomor telepon pihak luar.

Pengaturan / Pembatalan

SL

741 # Untuk mengatur.

740 # Untuk membatalkan.

Angkat handset atau tekan SP- Untuk mengatur: Tekan 741#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. Untuk membatalkan: Tekan 740#. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

Panggilan
SL

Angkat handset atau tekan SP- Tunggu jawabannya. Bicara.


PHONE/MONITOR.

• Fitur ini tidak akan berfungsi jika Anda menjawab panggilan masuk atau menerima panggilan yang ditahan.
! • Hingga 32 digit, terdiri dari “0 sampai 9” dan “ ”, dapat disimpan. Tombol “ ” digunakan
sebagai JEDA. Namun, dalam kode akun mode verifikasi-semua, verifikasi-tol, dan paksa, “ ” adalah
tidak dianggap sebagai jeda.
• Kode akun harus disimpan dengan menekan “ ” dan memasukkan kode akun setelahnya
kode akses baris.
• Selama waktu tunggu setelah lepas kendali, Anda dapat menghubungi pihak lain dan mengesampingkannya
fitur. Anda dapat mengubah waktu tunggu antara off-hook dan menyambung dengan a
disebut baris dengan Pemrograman Sistem.
• Telepon putar tidak dapat menggunakan fitur ini.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Pickup”.

1-26 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Memanggil Ulang Secara Otomatis (Panggil Ulang Otomatis)

Operasi
Pengguna PT dapat memanggil ulang nomor terakhir yang dihubungi dan disimpan secara otomatis dengan
melepaskan tombol SP-PHONE/MONITOR dan menekan tombol yang sesuai secara langsung. Panggilan ulang
akan secara otomatis diulang beberapa kali hingga pihak yang dipanggil dipanggil
jawaban.

PT

SP-TELEPON

atau
PEMANTAUAN
Dasarpanggil ulang

atau
MENYIMPAN

Tekan SP-PHONE atau MONITOR. Tekan REDIAL atau SIMPAN.

PT
! PT
• Berapa kali dapat diubah dengan Pemrograman Sistem. • Jika operasi lain
dilakukan selama pemanggilan ulang otomatis, fungsi ini akan dibatalkan. • Untuk membatalkan pemanggilan
PT ulang otomatis, tekan tombol FLASH. • Fitur ini tidak tersedia
PT untuk KX-T7055.
PT • Tombol fleksibel dapat ditetapkan sebagai tombol SIMPAN.

• 1.3 Melakukan Panggilan, “Memanggil Ulang Nomor Terakhir yang Dipanggil (Panggil Ulang Nomor
ÿ
Terakhir)” • 1.3 Melakukan Panggilan, “Memanggil Ulang Nomor Tersimpan (Panggil Ulang Nomor
Tersimpan)” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggil Ulang”.

Memanggil Ulang Nomor Terakhir yang Dipanggil (Panggil Ulang Nomor Terakhir)

Secara otomatis menyimpan nomor telepon luar yang terakhir dihubungi sehingga Anda dapat melakukan panggilan ke
pihak yang sama nanti menggunakan operasi sederhana.

PT SL

panggil ulang

## atau 8 0

Angkat handset atau tekan SP- Tekan Panggil Ulang. Angkat handsetnya. Tekan ## atau 80.
PHONE/MONITOR.

• Hingga 64 digit dapat disimpan dan dipanggil ulang. Ini belum termasuk akses jalur luar (CO).
! kode.
• Jika Anda mendengar nada sibuk ketika mencoba memanggil ulang, pilih saluran lain dan tekan tombol REDIAL
tombol atau nomor fitur.
PT •
“ ”, “#”, “PAUSE”, dan “INTERCOM” (untuk panggilan rahasia) dihitung sebagai 1 digit. • Saat
PT menelepon atau selama percakapan, menekan tombol REDIAL akan memutuskan panggilan saat ini dan
memanggil ulang nomor yang disimpan.
PT • Anda dapat memeriksa nomor yang disimpan. Tekan tombol REDIAL saat sedang on-hook, dan disimpan
nomor akan ditampilkan.

Operasi 1-27
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, “Memanggil Ulang Secara Otomatis (Panggil Ulang


Otomatis)” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggil Ulang”.

Memanggil Ulang Nomor Tersimpan (Panggil Ulang Nomor Tersimpan)

Memungkinkan Anda menyimpan nomor telepon eksternal saat ini selama percakapan, sehingga Anda dapat
memanggil ulang pihak yang sama nanti menggunakan operasi sederhana. Nomor yang disimpan dapat
dipanggil ulang hingga nomor lain disimpan.

Menyimpan

PT

Saat percakapan atau saat mendengar nada sibuk


PANGGILAN OTOMATIS
MENYIMPAN

TOKO

Tekan AUTO DIAL/STORE. Tekan SIMPAN.

Panggilan

PT

MENYIMPAN

Angkat handset atau tekan Tekan SIMPAN.


SP-PHONE/MONITOR.

PT
! • Hingga 64 digit dapat disimpan dan dipanggil ulang. Ini belum termasuk akses jalur luar (CO).
kode.
PT •
“ ”, “#”, “PAUSE”, dan “INTERCOM” (untuk panggilan rahasia) dihitung sebagai 1 digit. • Tombol
PT fleksibel dapat ditetapkan sebagai tombol SIMPAN. • Anda dapat
PT memeriksa nomor yang disimpan. Tekan tombol SAVE saat on-hook, dan disimpan
nomor akan ditampilkan.
PT • Anda dapat mengubah saluran luar (CO) saat melakukan panggilan. Anda dapat menekan tombol CO untuk
memilih jalur luar (CO) secara langsung setelah lepas sebelum menekan tombol SAVE.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


Tombol SIMPAN
• 1.3 Melakukan Panggilan, “Memanggil Ulang Secara Otomatis (Panggil Ulang
Otomatis)” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggil Ulang”.

1-28
Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Mengirim Nada Panggilan Tunggu ke Ekstensi yang Sibuk


(Sinyal Stasiun Sibuk – BSS)
Operasi
Ekstensi sibuk yang Anda hubungi akan mendengar nada Panggilan Tunggu yang ditetapkan dan mengetahui bahwa Anda
sedang menunggu.

Telepon Apa Saja Dasar


Jika Anda melakukan panggilan interkom dan mendengar nada sibuk

2 Tunggu jawaban dan bicara.

Tekan 2.

• Untuk menjawab dari ekstensi panggilan, lihat “Panggilan Menunggu” dalam manual ini.
! • Jika Anda mendengar nada penyusunan ulang saat Anda mengatur fitur ini, fitur ini tidak dapat dioperasikan
dengan pihak yang dipanggil. Fitur ini hanya tersedia jika ekstensi yang dipanggil telah menyetel fitur “Panggilan
Menunggu”.

• 1.5 Selama Percakapan, “Panggilan Menunggu” •


ÿ
Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Busy Station Signaling (BSS)”.

Operasi 1-29
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Membuat Telepon Anda Berdering Kembali Secara Otomatis Saat Ada Sambungan
Menjadi Gratis (Panggilan Balik Otomatis Sibuk – Berkemah)

Memungkinkan Anda menerima dering panggilan balik ketika saluran keluar menjadi tidak aktif. Saat Anda menjawab
panggilan balik berdering;
Untuk ekstensi: Ekstensi yang dipanggil mulai berdering tanpa melakukan panggilan.
Untuk jalur luar (CO): Jalur tersebut disita.

Pengaturan

Telepon Apa Saja

Jika Anda mendengar nada sibuk

Tunggu
6 penarikan kembali Camp-On.

Tekan 6. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau


nada pemesanan ulang tekan SP-PHONE/MONITOR.

Menjawab penarikan interkom

Telepon Apa Saja

Jika Anda mendengar telepon berdering


• Anda mendengar nada dering balik dan ekstensi
yang dipanggil berdering secara otomatis.

Angkat handset atau tekan SP-PHONE/MONITOR.

Menjawab penarikan kembali jalur luar (CO).

Telepon Apa Saja

Jika Anda mendengar telepon berdering

No Telepon.

Angkat handset atau tekan SP- Nada panggil Masukkan nomor telepon.
PHONE/MONITOR .

Membatalkan

Telepon Apa Saja

Angkat handset atau tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Jika Anda tidak menjawab dalam 4 sinyal dering panggilan balik (dalam 10 detik), fitur ini akan dijawab
! dibatalkan.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Balik Otomatis Sibuk (Camp-On)”.

1-30 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override)

Penggantian Sibuk Eksekutif — Perpanjangan


Operasi
Memungkinkan Anda terhubung ke panggilan interkom (ekstensi) yang ada.
Pemrograman Sistem diperlukan untuk menggunakan fitur ini.

Telepon Apa Saja


Dasar
Jika Anda melakukan panggilan interkom dan sambil mendengar nada sibuk

Konferensi tiga pihak kini telah


3 diadakan.

Tekan 3. Nada konfirmasi (opsional)

Untuk meninggalkan konferensi

Telepon Apa Saja

Dua pihak lainnya


melanjutkan pembicaraan mereka.
Tutup telepon atau tekan SP-PHONE.

Untuk menghentikan satu pihak dan berbicara dengan pihak lain

PT

BERSAMA INTERKOM
atau

Tekan tombol CO atau INTERCOM Nada konfirmasi (opsional)


pihak untuk tetap terhubung.

• Jika ketiga pihak merupakan perpanjangan, operasi ini tidak tersedia.

• Fitur ini tidak berfungsi bila “Keamanan Jalur Data” atau “Penolakan Pengabaian Sibuk Eksekutif” diatur pada salah
! satu atau kedua pihak lainnya. • Bila panggilan 2
pihak diubah menjadi panggilan 3 pihak atau sebaliknya, nada konfirmasi akan dikirim ke
semua pihak. Nadanya bisa dinonaktifkan.

• 1.3 Melakukan Panggilan, 'Menyangkal “Mengganggu Panggilan yang Ada” (Executive Busy Override
ÿ Deny)' •
1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (3 pihak)” • 1.7 Fitur
Berguna, “Keamanan Jalur Data” • Lihat Manual Instalasi,
Bagian 3, “Executive Busy Override”.

Operasi 1-31
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Pengesampingan Sibuk Eksekutif — Jalur Luar (CO).


Memungkinkan Anda terhubung ke panggilan luar yang ada atau menambahkan pihak ketiga ke panggilan Anda yang sudah ada
percakapan.
Pemrograman Sistem diperlukan untuk menggunakan fitur ini.

PT

BERSAMA Konferensi tiga pihak kini telah


diadakan.

Angkat handset atau tekan SP- Tekan CO yang diinginkan Nada konfirmasi (opsional)
PHONE/MONITOR. yang indikatornya menyala merah.

Untuk meninggalkan konferensi

PT

Dua pihak lainnya


melanjutkan pembicaraan mereka.
Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE/MONITOR.

Untuk menghentikan satu pihak dan berbicara dengan pihak lain

PT

BERSAMA INTERKOM

atau

Tekan tombol CO atau INTERCOM Nada konfirmasi (opsional)


pihak untuk tetap terhubung.

! PT • Fitur ini tidak berfungsi ketika “Keamanan Jalur Data” atau “Pengabaian Sibuk Eksekutif Ditolak”
diatur pada ekstensi yang terlibat dalam panggilan luar yang ada.
PT • Bila panggilan 2 pihak diubah menjadi panggilan 3 pihak atau sebaliknya, nada konfirmasi akan dikirim ke
semua pihak. Menghilangkan nada dapat diprogram.

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, 'Menyangkal “Mengganggu Panggilan yang Ada” (Executive Busy Override Deny)
• 1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (3 pihak)”
• 1.7 Fitur Berguna, “Keamanan Jalur Data”
• Lihat Manual Instalasi, Bagian 3, “Executive Busy Override”.

1-32 Operasi
Machine Translated by Google

1.3 Membuat panggilan

Menolak “Mengganggu Panggilan yang Ada”


(Penolakan Pengabaian Sibuk Eksekutif)
Operasi
Memungkinkan Anda mencegah pengguna ekstensi lain mengganggu percakapan Anda.

Pengaturan / Pembatalan

Telepon Apa Saja


Dasar
7 3 3 0 # Untuk mengatur.

7 3 3 1 # Untuk membatalkan.

Angkat handset atau tekan Untuk mengatur: Tekan 7330#. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
SP-PHONE/MONITOR. Untuk membatalkan: Tekan 7331#. tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, “Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override)”,
Executive Busy Override — Perpanjangan,
Executive Busy Override — Jalur Luar (CO).
• Lihat Manual Instalasi, Bagian 3, “Executive Busy Override”.

Operasi 1-33
Machine Translated by Google

1.4 Menerima Panggilan

Menerima Panggilan

PT dan SLT PT

BERSAMA INTERKOM
atau

Angkat handset atau tekan SP-PHONE. Tekan CO atau INTERCOM yang berkedip cepat.

• Lampu indikator CO atau INTERCOM menyala


hijau stabil.

! PT • Terdapat 3 jenis Preferensi Saluran untuk panggilan masuk ke luar (— Tanpa Saluran/Saluran Prime
Outside (CO)/Saluran Berdering). Setiap preferensi dapat dipilih melalui Pengaturan Telepon
Kepemilikan.
PT • Saat menerima panggilan masuk, Anda dapat menekan tombol CO atau INTERCOM yang ada
berkedip merah dengan cepat dan berbicara (mode bebas genggam).
PT • Petunjuk berguna untuk pengoperasian handsfree terdapat di fitur “Pengoperasian Handsfree”.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Fungsi Telepon Anda”,


Penugasan Jalur Pilihan — Masuk
• 1.3 Melakukan Panggilan, “Pengoperasian
Handsfree” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Menerima Panggilan”.

1-34 Operasi
Machine Translated by Google

1.4 Menerima Panggilan

Jawaban Bebas Genggam

Pengaturan
Operasi
Memungkinkan Anda menjawab panggilan interkom tanpa mengangkat handset.

PT Dasar
Ketika indikator SP-PHONE dan AUTO ANSWER/ MUTE mati
JAWAB OTOMATIS

BISU

Tekan JAWAB OTOMATIS/BISU.

• Indikator AUTO ANSWER/MUTE menyala.

Membatalkan

PT

Saat indikator AUTO ANSWER/ MUTE menyala

JAWAB OTOMATIS

BISU

Tekan JAWAB OTOMATIS/BISU.

• Lampu indikator AUTO ANSWER/MUTE mati.

! PT
PT
• Fitur ini tidak berfungsi untuk panggilan masuk dari luar atau panggilan doorphone. • Bila
panggilan luar ditransfer ke ekstensi Anda, fitur ini diabaikan dan berdering
nada terdengar.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Fungsi Telepon Anda”, Penetapan


Peringatan Interkom • 1.7 Fitur
Berguna, “Monitor Ruangan” • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Jawab Balik Bebas Genggam”.

Operasi 1-35
Machine Translated by Google

1.4 Menerima Panggilan

Menerima Panggilan Dering di Ekstensi Lain (Call Pickup)

Penjemputan Panggilan yang Diarahkan

Memungkinkan Anda menjawab panggilan masuk yang berdering di ekstensi lainnya.

Telepon apa pun

4 nomor ekstensi.

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 4. Masukkan nomor ekstensi tempat Nada konfirmasi (opsional) Bicara.
PHONE/MONITOR. panggilan berdering.

• Panggilan doorphone dapat diambil dari ekstensi yang tidak diprogram untuk menjawabnya
! panggilan telepon pintu.
• Anda dapat mendengar nada konfirmasi saat panggilan diangkat. Nadanya bisa dinonaktifkan. • Jika ekstensi
dering menyetel fitur Penolakan Penjemputan Panggilan, Anda akan mendengar nada penyusunan ulang.

ÿ • 1.4 Menerima Panggilan, “Menerima Panggilan Berdering di Ekstensi Lain (Call Pickup)”, Menolak/
membiarkan panggilan Anda diangkat (Call Pickup Deny)
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Penjemputan Panggilan”.

Penjemputan Panggilan Grup

Memungkinkan Anda menjawab panggilan yang berdering di telepon lain dalam grup ekstensi Anda.

Telepon apa pun

40

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 40. Nada konfirmasi (opsional) Bicara.
PHONE/MONITOR.

• Anda dapat menerima panggilan masuk dari luar, interkom atau doorphone, namun Anda tidak dapat mengangkat a
! Penarikan kembali Camp-On dan tahan penarikan kembali.

• Anda dapat mendengar nada konfirmasi saat panggilan diangkat. Nadanya bisa dinonaktifkan. • Jika ekstensi
dering menyetel fitur Penolakan Penjemputan Panggilan, Anda akan mendengar nada penyusunan ulang. •
Anda dapat menerima panggilan hanya dengan melepaskan sambungan meskipun ekstensi Anda tidak berdering.
Itu dapat dilakukan dengan Pemrograman Sistem.

ÿ • 1.4 Menerima Panggilan, “Menerima Panggilan Berdering di Ekstensi Lain (Call Pickup)”, Menolak/
membiarkan panggilan Anda diangkat (Call Pickup Deny)
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Grup Ekstensi”. • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Penjemputan Panggilan”.

1-36 Operasi
Machine Translated by Google

1.4 Menerima Panggilan

Pengambilan Panggilan dari TAM (Mesin Penjawab Telepon)


Memungkinkan Anda menjawab panggilan masuk yang diterima oleh TAM.

Operasi
Pemrograman Sistem diperlukan untuk menggunakan fitur ini.

Telepon apa pun

Saat TAM menjawab panggilan

Angkat handset atau tekan SP-


Dasar
TAM dari

Masukkan nomor TAM. Nada sibuk


4

Tekan 4. Bicara.
PHONE/MONITOR.

• Saat Anda mencoba mengangkat panggilan dan mendengar nada penyusunan ulang, TAM tidak menjawab panggilan atau
! ekstensi yang dihubungi bukan ekstensi TAM.
• Nomor TAM adalah 3 digit nomor ekstensi TAM.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Penjemputan Panggilan”.

Menolak/ membiarkan panggilan Anda diangkat (Call Pickup Deny)


Memungkinkan Anda mencegah ekstensi lain mengangkat panggilan Anda dengan "Penjemputan Panggilan"
fitur.

Pengaturan / Pembatalan

Telepon Apa Saja

7 2 1 # Untuk mengatur.

7 2 0 # Untuk membatalkan.

Angkat handset atau tekan SP-PHONE/ Untuk mengatur: Tekan 721#. Nada konfirmasi dan nada Tutup telepon atau tekan
MONITOR. Untuk membatalkan: Tekan 720#. panggil SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

• 1.4 Menerima Panggilan, “Menerima Dering Panggilan di Ekstensi Lain (Pengambilan Panggilan)”, Pengambilan
ÿ
Panggilan Terarah,
Pengambilan Panggilan Grup
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Penjemputan Panggilan”.

Operasi 1-37
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Menunda Panggilan (Call Hold)

Memungkinkan Anda menahan panggilan.

Menunda panggilan
PT SL

Selama percakapan Selama percakapan

MEMEGANG

Tekan tahan. Nada konfirmasi dan Nyalakan sakelar pengait. Nada konfirmasi dan
nada panggil nada panggil

• Anda dapat mengganti handset. • Anda dapat mengganti


handset.

• Lampu indikator CO atau INTERCOM


berkedip hijau perlahan.

Mengambil panggilan yang ditahan

PT SL

Di perpanjangan holding Di perpanjangan holding

BERSAMA INTERKOM

atau

Tekan tombol CO atau INTERCOM Nyalakan sakelar pengait.


yang berkedip hijau perlahan.

• Jika handset diganti, lepas saja


untuk menerima panggilan.
• Lampu indikator CO atau INTERCOM menyala
hijau stabil.

! • Untuk mengambil panggilan yang ditahan di ekstensi lain, lihat “Mengambil Panggilan yang Ditahan (Call Hold
Mengambil)".
• Jika panggilan yang ditahan tidak diambil dalam waktu yang telah ditentukan (default: 30 detik), akan terdengar
dering atau nada alarm (Hold Recall/Hold Alarm). Jika waktu penarikan kembali diatur ke “Nonaktifkan”, waktu
tersebut tidak akan ditarik kembali.
• Jika panggilan luar yang ditahan tidak dijawab dalam waktu 30 menit, panggilan tersebut akan terputus secara
otomatis. • Saat lepas
sambungan: — Sebelum memanggil kembali: Nada panggil akan terdengar saat panggilan ditahan.
Anda dapat menghubungi nomor telepon lain.
— Saat mengingat: Hanya panggilan pertama yang ditahan yang akan dilepaskan dan masuk ke mode
percakapan.
• Anda tidak dapat menahan panggilan doorphone.

1-38 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan


PT • Selama konferensi 5 pihak, Anda tidak dapat menggunakan fitur ini. •
PT Dengan panggilan luar, Anda dapat menunda beberapa panggilan. Namun, dengan panggilan interkom, Anda hanya
dapat menunda satu panggilan. Salah satu cara mengatasinya adalah dengan menggunakan fitur Call Park. Lihat

PT
dua halaman ke depan. Operasi
• Jika panggilan ditahan lebih dari waktu yang diprogram, dering atau nada alarm akan terdengar (Tahan
Panggil/Tahan Alarm) dan tampilan berikut akan ditampilkan. Saat nada alarm dikirim, LCD akan
berkedip.

SL
Contoh:
Dasar
— Saat menahan ekstensi 111, Mr. Brown: “111: Brown” akan ditampilkan.
— Saat menahan jalur luar (CO), CO 1: “Call on CO 1” akan ditampilkan. • Jika
“Hold-2” atau “Hold-3” ditetapkan oleh Pemrograman Sistem, Anda harus menekan “20” setelahnya
mem-flash saklar kait.
SL • Hanya panggilan luar atau interkom yang dapat ditunda pada satu waktu. Jika Anda ingin memegang keduanya
panggilan, gunakan fitur Call Park.

ÿ • 1.5 Selama Percakapan, “Mengambil Panggilan Ditahan (Call Hold Retrieve)” • 1.5
Selama Percakapan, “Melakukan Panggilan di Area Parkir Sistem (Call Park)” • 1.7 Fitur
Berguna, “Konferensi (5 pihak)” • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Tahan”.

Menunda Panggilan Secara Eksklusif (Penahanan Eksklusif)

Mencegah pengguna ekstensi lain mengambil panggilan Anda yang ditahan. Hanya pengguna yang mengadakan panggilan yang
dapat mengambilnya kembali.

Melakukan panggilan pada penangguhan eksklusif

PT

Selama percakapan
MEMEGANG MEMEGANG • Lampu indikator CO atau INTERCOM berkedip hijau
secukupnya.
Tekan tahan.
• Panggilan saat ini ditangguhkan secara eksklusif.
Tekan TAHAN lagi.

• Lampu indikator CO atau INTERCOM berkedip hijau perlahan. •


Panggilan saat ini ditunda.

Mengambil panggilan dalam penangguhan eksklusif

PT

BERSAMA INTERKOM

atau • Lampu indikator CO atau INTERCOM menyala hijau stabil. • Panggilan


yang ditahan dilepaskan.
Tekan tombol CO atau INTERCOM
yang di hold eksklusif.

Operasi 1-39
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

! PT
PT
• Selama konferensi 5 pihak, Anda tidak dapat menggunakan fitur ini.
• Jika panggilan yang ditahan tidak diambil dalam waktu yang telah ditentukan (default: 30 detik), dering akan
didengar (Tahan Ingat).
PT • Jika panggilan dari luar ditunda dan tidak diangkat dalam waktu 30 menit, maka panggilan tersebut akan diangkat
terputus secara otomatis.
PT • Dengan panggilan luar, Anda dapat menunda beberapa panggilan secara eksklusif. Namun, dengan interkom
panggilan, Anda hanya dapat menunda satu panggilan saja.

ÿ • 1.5 Selama Percakapan, “Menahan Panggilan (Call Hold)”


• 1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (5 pihak)”
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Tahan”.

Mengambil Panggilan yang Ditahan (Call Hold Retrieve)

Memungkinkan Anda mengambil panggilan yang ditunda oleh ekstensi lain.

Mengambil panggilan luar yang ditahan

PT dan SLT PT

Di ekstensi lainnya Di ekstensi lainnya

BERSAMA

53 jalur luar (CO) no.

Angkat handset atau Tekan 53. Masukkan nomor baris Nada konfirmasi Tekan tombol CO yang indikatornya
tekan ditahan di luar (CO) (1 berkedip merah perlahan.
SP-TELEPON/MONITOR. sampai 6).

• Lampu indikator CO
berubah menjadi hijau stabil.

Mengambil panggilan interkom yang ditahan

PT dan SLT

Di ekstensi lainnya

5 nomor ekstensi.

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 5. Masukkan nomor ekstensi holding Nada konfirmasi
PHONE/MONITOR. (100 hingga 199).

! • “Call Park” dan “Exclusive Hold” tidak dapat diambil dengan fitur ini.
• Anda dapat mendengar nada konfirmasi saat panggilan diambil dengan memasukkan nomor fitur.

ÿ • 1.5 Selama Percakapan, “Menahan Panggilan (Call Hold)”


• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Tahan”.

1-40 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Melakukan Panggilan di Area Parkir Sistem (Call Park)


Operasi
Memungkinkan Anda menempatkan panggilan yang ditahan ke dalam area parkir sistem sehingga Anda dapat melakukan tugas lainnya.
Panggilan parkir dapat diambil oleh pengguna ekstensi mana pun. Hingga 10 panggilan dapat diparkir.

PT dan SLT

Selama percakapan
MEMEGANG

Bagi sebuah PT
Dasar
22 zona parkir no.
Untuk SLT

Untuk PT: Tekan TAHAN. Nada konfirmasi dan Tekan 22. Masukkan nomor zona parkir (0 hingga Nada konfirmasi dan
Untuk SLT: Nyalakan sakelar pengait. nada panggil 9). nada panggil

• Jika terdengar nada sibuk, ini menunjukkan zona parkir yang ditentukan
tidak tersedia.

• Anda tidak perlu memanggil ulang nomor fitur untuk mengubah tempat parkir
daerah. Cukup masukkan nomor zona parkir sambil mendengar nada sibuk.

Mengambil panggilan yang diparkir

PT dan SLT

52 zona parkir no.


Anda dapat

berbicara dengan pesta.


Angkat handset atau tekan SP- Tekan 52. Masukkan nomor zona parkir (0 hingga Nada konfirmasi dan
PHONE/MONITOR. 9) tempat panggilan diparkir. nada panggil

• Jika tidak ada panggilan yang ditahan, Anda akan mendengar nada penyusunan ulang.

• Jika panggilan terparkir tidak diambil dalam waktu yang telah ditentukan (default: 30 detik), berdering
! akan terdengar (Tahan Ingat).
• Jika panggilan terparkir tidak diambil dalam waktu 30 menit, panggilan tersebut akan terputus secara otomatis.
• Fitur ini berguna bila Anda ingin mengadakan lebih dari satu panggilan interkom dengan PT, atau
lebih dari satu interkom atau panggilan luar dengan SLT.
PT • Selama konferensi 5 pihak, Anda tidak dapat menggunakan fitur ini.

ÿ • 1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (5 pihak)”


• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Call Park”.

Operasi 1-41
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Mentransfer Panggilan ke Ekstensi (Transfer Panggilan – ke Ekstensi)

Memungkinkan Anda mentransfer panggilan yang diterima ke ekstensi lain. Ada 2 cara.
Transfer Panggilan Tersaring: Tujuan mengkonfirmasi transfer sebelum pengiriman.
Transfer Panggilan Tanpa Layar: Saluran dilepaskan setelah mentransfer panggilan tanpa
konfirmasi.

Transfer Panggilan yang Disaring

PT dan SLT

Selama percakapan

TRANSFER
Bagi sebuah PT

nomor ekstensi.
Untuk SLT

Untuk PT: Tekan TRANSFER. Nada konfirmasi Masukkan nomor ekstensi Menelepon kembali Tunggu Pengumuman. Tutup telepon atau
Untuk SLT: Nyalakan dan nada tujuan (100 hingga 199). nada sebuah jawaban. tekan SP-PHONE.
sakelar pengait. panggil

• Pihak lain ditahan. • Panggilan ditransfer.

Transfer Panggilan Tanpa Skrining

PT dan SLT

Selama percakapan

TRANSFER
Bagi sebuah PT

nomor ekstensi.
Untuk SLT

Untuk PT: Tekan TRANSFER. Nada konfirmasi Masukkan nomor ekstensi Menelepon kembali Tutup telepon atau
Untuk SLT: Nyalakan sakelar pengait. dan nada tujuan (100 hingga 199). nada tekan SP-PHONE.
panggil

• Pihak lain ditahan. • Dering dimulai pada ekstensi tujuan.

1-42 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan


Transfer Panggilan menggunakan tombol DSS

Memungkinkan Anda melakukan Transfer Panggilan yang Disaring atau Tidak Disaring dengan menggunakan tombol DSS.

Operasi
Terdapat 2 pengoperasian, bergantung pada apakah Transfer Sekali Sentuh* diatur atau tidak.
* Transfer Sekali Sentuh memungkinkan Anda mengadakan panggilan luar dan mentransfernya ke ekstensi dengan menekan satu
tombol. Fitur ini menyediakan penahanan dan transfer otomatis, tanpa menekan tombol TRANSFER. Pemrograman Sistem
diperlukan untuk menggunakan fungsi ini.

Mode “Dengan Transfer”.


PT

Selama percakapan
Dasar
Tekan tombol fleksibel yang
ditetapkan sebagai tombol DSS.

• Pihak lain ditahan dan ekstensi tujuan


dipanggil segera.

Mode “Tanpa Transfer”.


PT

Selama percakapan
TRANSFER

Tekan TRANSFER. Tekan tombol fleksibel yang


ditetapkan sebagai tombol DSS.

• Jika ekstensi tujuan tidak menjawab panggilan dalam waktu yang telah ditentukan (default: 30 detik), panggilan
! akan kembali kepada Anda (Transfer Recall). • Jika tidak ada
jawaban dalam waktu 30 menit setelah “Transfer Recall” dimulai, saluran akan disambung
terputus.
• Bila ekstensi yang dihubungi sedang sibuk, Anda dapat mengakses ekstensi tersebut dengan menekan “2” (Sibuk
Station Signaling) atau “3” (Executive Busy Override) dan terus berjalan.
PT • Jika Anda ingin kembali ke panggilan yang ditahan, tekan tombol TRANSFER atau CO atau yang sesuai
Tombol INTERCOM sebelum ekstensi tujuan menjawab.
PT • Tombol CO yang fleksibel dapat ditetapkan sebagai tombol DSS.
PT • Untuk menggunakan “One-Touch Transfer”, diperlukan Pemrograman Sistem.
PT • Selama konferensi 5 pihak, Anda tidak dapat mentransfer
SL panggilan. • Jika Anda ingin kembali ke panggilan yang ditahan, nyalakan sakelar pengait sebelum ekstensi tujuan
jawaban.

SL • Jika “Hold-3” ditetapkan dalam Pemrograman Sistem, Anda harus menekan “20” setelah melakukan flashing
saklar kait.

• 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”, Tombol DSS
ÿ
(Pemilihan Stasiun Langsung)
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Transfer Panggilan – ke Ekstensi”.

Operasi
1-43
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Mentransfer Panggilan ke Jalur Luar (CO).


(Transfer Panggilan – ke Jalur Luar (CO))

Memungkinkan Anda mentransfer panggilan yang diterima ke pihak eksternal.


Pemrograman Sistem diperlukan untuk menjalankan fitur ini.

PT

Selama percakapan
BERSAMA

TRANSFER

No Telepon.
kode akses baris

Tekan TRANSFER. Nada konfirmasi dan Tekan CO atau Masukkan nomor Tunggu Mengumumkan. Tutup telepon atau
nada panggil masukkan kode akses telepon di mana sebuah jawaban. tekan
jalur (9, 0 atau 81 hingga 86). panggilan akan ditransfer. SP-TELEPON.

• Panggilan saat ini ditunda. • Panggilan ditransfer.

! PT • Jika sinyal CPC atau sinyal mundur dikirim ke jalur luar (CO) sebelum batas waktu yang ditentukan, a
panggilan antara dua pihak eksternal akan terputus.
PT • Jika terjadi panggilan antara dua pihak eksternal, nada alarm dikirimkan ke kedua pihak
15 detik sebelum batas waktu yang ditentukan (default: 10 menit). “Tahan Penarikan Kembali” dikirim ke
mentransfer ekstensi 50 detik sebelum waktu habis.
PT • Jika Anda ingin kembali ke panggilan yang ditahan, tekan tombol TRANSFER atau CO atau yang sesuai
Tombol INTERCOM sebelum pihak tujuan menjawab.
PT • Jika Anda ingin bergabung dalam percakapan setelah mentransfer panggilan, tekan CO yang sesuai
tombol. Panggilan konferensi dibuat.
PT • Untuk mengganti pihak yang menerima panggilan sebelum menutup telepon, tekan tombol CO
yang indikatornya berkedip perlahan untuk menerima panggilan, lalu ulangi Transfer Panggilan
prosedur.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Transfer Panggilan – ke Jalur Luar (CO)”.

1-44 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Panggilan Menunggu

Operasi
Selama percakapan, nada Panggilan Tunggu memberitahu Anda bahwa ada panggilan tunggu.
Anda dapat menjawab panggilan kedua dengan memutuskan panggilan pertama atau menundanya.

Mengatur / Membatalkan panggilan luar

Telepon Apa Saja

731
Dasar 1 # Untuk mengatur.

7310 # Untuk membatalkan.

Angkat handset atau tekan Untuk mengatur: Tekan 7311#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
SP-PHONE/MONITOR. Untuk membatalkan: Tekan 7310#. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

Mengatur / Membatalkan panggilan interkom

Telepon Apa Saja

7321 # Untuk mengatur.

7320 # Untuk membatalkan.

Angkat handset atau tekan Untuk mengatur: Tekan 7321#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
SP-PHONE/MONITOR. Untuk membatalkan: Tekan 7320#. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

Untuk berbicara dengan penelepon baru dengan mengakhiri panggilan saat ini

PT SL

Sambil mendengar nada Panggilan Tunggu Sambil mendengar nada Panggilan Tunggu

BERSAMA INTERKOM

atau

Tekan CO atau INTERCOM Bicaralah dengan Tutup Telepon. Angkat handsetnya. Bicaralah dengan penelepon baru.
yang berkedip. penelepon baru.

• Panggilan saat ini terputus. • Panggilan saat ini terputus.

Operasi 1-45
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan


Untuk berbicara dengan pihak baru dengan menahan panggilan saat ini

PT SL

Sambil terdengar nada Call Sambil mendengar nada Panggilan Tunggu


Waiting dan indikator CO atau
INTERCOM berkedip cepat
MEMEGANG BERSAMA INTERKOM

atau

Tekan tahan. Tekan CO atau INTERCOM Bicaralah dengan Nyalakan Nada panggil Tutup Telepon. Angkat Bicaralah dengan

yang berkedip. penelepon baru. sakelar pengait. handsetnya. penelepon baru.

• Panggilan saat ini ditunda. • Panggilan saat ini ditunda.

— Jika panggilan saat ini dan panggilan baru merupakan panggilan ekstensi, Anda tidak perlu menekan tombol
tombol INTERKOM.

• Standarnya adalah “OFF”.

! • Bila Panggilan Menunggu diaktifkan, nada Panggilan Tunggu dikirim ke pengguna sebagai berikut
kondisi.
1) Ketika panggilan luar (kecuali panggilan doorphone) diterima, atau
2) Ketika ekstensi lain menjalankan fitur “Busy Station Signaling (BSS)”.
• Menyetel “Keamanan Jalur Data” akan membatalkan fitur ini untuk sementara.
• Anda dapat mengubah nada Panggilan Tunggu yang diinginkan (Nada 1 atau Nada 2).
PT • Jika terdengar nada Panggilan Tunggu dan indikator CO atau INTERCOM tidak berkedip, berarti nada ini
menunjukkan Call Waiting dari Kantor Pusat. Dalam hal ini, lihat “Akses Fitur Eksternal”.
SL • Jika “Tahan-2” atau “Tahan-3” ditetapkan dalam Pemrograman Sistem, Anda harus menekan “20” setelahnya
mem-flash saklar kait.
SL • Anda tidak dapat mentransfer panggilan baru sambil menahan panggilan saat ini. Jika Anda ingin melakukannya, pertama
memarkir panggilan asli menggunakan fitur Call Park; lalu tutup telepon; lalu terima telepon baru itu.

• 1.2 Pengaturan Telepon Khusus, “Menyesuaikan Fungsi Telepon Anda”, Pemilihan Nada
ÿ Tunggu
• 1.3 Melakukan Panggilan, “Mengirim Nada Tunggu Panggilan ke Ekstensi yang Sibuk
(Sinyal Stasiun Sibuk – BSS)”
• 1.5 Saat Percakapan, “Menelepon di Area Parkir Sistem (Call Park)”
• 1.7 Fitur Berguna, “Keamanan Jalur Data”
• 1.7 Fitur Berguna, “Akses Fitur Eksternal”
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Menunggu”.

1-46 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Pemisahan Panggilan

Operasi
Memungkinkan Anda berbicara dengan dua pihak berbeda secara bergantian. Jika panggilan diterima
saat Anda sedang tersambung, Anda dapat menunda panggilan saat ini dan melakukan percakapan
dengan pihak lain.

Melakukan percakapan saat panggilan lain ditahan (eksklusif).

PT
Dasar
Antara satu perpanjangan dan satu garis luar

MEMEGANG BERSAMA INTERKOM


• Mengulangi operasi ini (langkah 1 dan 2)
atau
bergantian di antara penelepon.
Tekan tahan. Tekan CO atau INTERCOM.

Antara dua garis luar

MEMEGANG BERSAMA

• Mengulangi operasi ini (langkah 1 dan 2)


bergantian di antara penelepon.
Tekan tahan. Tekan CO.

Antara dua ekstensi

MEMEGANG
• Menekan tombol HOLD secara bergantian
antara penelepon.
Tekan tahan.

SL

• Panggilan pertama yang ditahan


dilepaskan. • Mengedipkan tombol ini secara bergantian antar pemanggil.
Nyalakan sakelar pengait.

! PT
• Fitur ini tidak berfungsi selama panggilan doorphone atau paging. •
Selama konferensi 5 pihak, Anda tidak dapat menggunakan fitur ini.

ÿ • 1.5 Selama Percakapan, “Menahan Panggilan (Call Hold)” • 1.5 Selama


Percakapan, “Menahan Panggilan Secara Eksklusif (Exclusive Hold)” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian
3, “Pemisahan Panggilan”.

Operasi 1-47
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

halaman

Memungkinkan Anda membuat pengumuman suara kepada beberapa orang secara bersamaan. Pesan Anda
diumumkan melalui speaker internal telepon milik sendiri dan/atau pager eksternal. Itu
orang yang dipanggil dapat menjawab halaman Anda dari telepon mana pun. Anda juga dapat mentransfer panggilan setelahnya
paging atau menolak untuk di-page.

Semua ekstensi
Memungkinkan Anda membuat pengumuman suara ke semua ekstensi.

Telepon Apa Saja

33 0

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 330. Nada konfirmasi Mengumumkan. Tunggu jawabannya. Bicara.
PHONE/MONITOR.

Kelompok
Memungkinkan Anda memilih grup ekstensi dan membuat pengumuman suara. Pengumuman
hanya dapat didengar melalui speaker internal ekstensi.

Telepon Apa Saja

nomor grup.
33

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 33. Tekan nomor grup (1 hingga 8). Nada konfirmasi Mengumumkan. Tunggu Bicara.
PHONE/MONITOR. sebuah jawaban.

Luar
Memungkinkan Anda membuat pengumuman suara melalui pager eksternal.

Telepon Apa Saja

34

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 34. Nada konfirmasi Mengumumkan. Tunggu Bicara.
PHONE/MONITOR. (opsional) jawabannya.

1-48 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan


Semua ekstensi & Eksternal
Memungkinkan Anda membuat pengumuman suara ke semua ekstensi. Pesan Anda diumumkan melalui speaker

Operasi
internal telepon berpemilik (PT) dan pager eksternal.

Telepon Apa Saja

Angkat handset atau tekan


SP-PHONE/MONITOR.
3 3

Tekan 33 .
Dasar
Nada konfirmasi Mengumumkan. Tunggu
sebuah jawaban.
Bicara.

• Anda dapat menekan “339” dan bukan “33”.

• Jika pager sedang digunakan, akan terdengar nada sibuk.


! • Pengguna ekstensi halaman mendengar nada konfirmasi sebelum pengumuman suara. • Anda dapat
mendengar nada konfirmasi dari pager eksternal (Nada Konfirmasi Pager Eksternal) di sisi halaman sebelum
pengumuman suara. Nadanya bisa dinonaktifkan.
• Anda dapat mendengar nada konfirmasi sebelum membuat pengumuman suara. • Lebih
dari satu orang tidak dapat menggunakan fitur paging secara bersamaan. • Anda tidak
dapat menggunakan ekstensi halaman yang telah menyetel fitur DND atau Paging-Deny, atau yang sudah menyetelnya
digunakan.

• 1.7 Fitur Berguna, “Menolak Panggilan Masuk (Jangan Ganggu — DND)” • Lihat Panduan
ÿ Instalasi, Bagian 3, “Paging”.

Menjawab Halaman
Memungkinkan Anda menjawab halaman yang diumumkan di ekstensi mana pun dalam sistem.

Telepon Apa Saja

43

Angkat handset atau tekan Tekan 43. Nada konfirmasi Bicara.


SP-PHONE/MONITOR.

• Anda dapat mendengar nada konfirmasi saat halaman dijawab. • Jika


! PT panggilan luar telah dilakukan dan ditransfer, Anda dapat menjawab panggilan tersebut dengan menekan tombol
tombol CO yang sesuai yang indikatornya berkedip perlahan.

Operasi 1-49
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Mentransfer setelah paging (Paging dan Transfer)


Anda dapat mentransfer panggilan menggunakan fungsi paging (Semua Ekstensi, Grup, Eksternal, atau Semua
Ekstensi & Eksternal).

PT dan SLT

Selama percakapan

3 3 0 Untuk semua ekstensi.

TRANSFER
Bagi sebuah PT 3 3 nomor grup. Untuk grup.

34 Untuk eksternal.
Untuk SLT
Untuk semua ekstensi
3 3 & eksternal.

Untuk PT: Tekan TRANSFER. Nada panggil Untuk semua ekstensi: Tekan 330.
Untuk SLT: Nyalakan sakelar pengait. Untuk grup ekstensi: Tekan 331 hingga 338.
Untuk eksternal: Tekan 34.
Untuk semua ekstensi & eksternal: Tekan 33 atau 339.

• Pihak lain ditahan.

• Anda dapat menekan “339” dan bukan “33”.

Nada konfirmasi Mengumumkan. Tunggu jawabannya. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE.

• Pesta yang diadakan dan ekstensi halamannya adalah


terhubung dan dapat memulai percakapan.

• Jika nada akses paging eksternal diatur ke “Disable”, nada konfirmasi dari eksternal
! peralatan paging tidak akan terdengar setelah mengakses paging eksternal. Lihat Sistem
Pemrograman, “Nada Akses Paging Eksternal”.
SL • Jika “Hold-3” ditetapkan dalam Pemrograman Sistem, Anda harus menekan “20” setelah melakukan flashing
saklar kait.

1-50 Operasi
Machine Translated by Google

1.5 Selama Percakapan

Penolakan Halaman

Halaman yang dikirim ke speaker internal dapat ditolak oleh ekstensi apa pun di sistem.

Pengaturan / Pembatalan

PT
Operasi
Angkat handset atau tekan SP-
PHONE/MONITOR.
7

7
Dasar
34

34
1 # Untuk mengatur.

0 # Untuk membatalkan.

Untuk mengatur: Tekan 7341#.


Untuk membatalkan: Tekan 7340#.
Tutup telepon atau tekan
SP-PHONE/MONITOR.

Mematikan Mikrofon (Mikrofon Bisu)

Memungkinkan Anda mematikan mikrofon sehingga Anda dapat berkonsultasi secara pribadi dengan orang lain di ruangan.
Anda masih dapat mendengar pihak lain.

Pengaturan

PT

Selama percakapan dalam mode bebas genggam


JAWAB OTOMATIS • Indikator AUTO ANSWER/MUTE
BISU lampu berkedip merah perlahan.
Tekan JAWAB OTOMATIS/BISU.

Membatalkan

PT

Saat mikrofon senyap terjadi


JAWAB OTOMATIS • Indikator AUTO ANSWER/MUTE
BISU lampu mati.
Tekan JAWAB OTOMATIS/BISU.

! PT • Fitur ini hanya tersedia selama percakapan handsfree.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Mikrofon Bisu”.

Operasi 1-51
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

Meneruskan Panggilan (Call Forwarding)

Secara otomatis mentransfer panggilan masuk ke ekstensi lain atau ke tujuan eksternal. Tersedia tipe berikut.

JENIS KETERANGAN

Semua panggilan Semua panggilan masuk diteruskan ke ekstensi lain.

Semua panggilan masuk akan diteruskan ke ekstensi lain saat Anda tidak menjawab
Sibuk atau Tidak Ada Jawaban
atau saat ekstensi Anda sedang sibuk.

Ke Jalur Luar (CO). Semua panggilan masuk diteruskan ke saluran luar (CO).

Memungkinkan Anda menyetel fitur “Penerusan Panggilan — Semua Panggilan” dari


Ikuti aku
ekstensi lain.

Catatan: Anda juga dapat mengatur Pesan Suara sebagai tujuan penerusan. Lihat “Integrasi Pesan Suara
untuk KX-TVP75/KX-TVP100” dalam manual ini.

! • Untuk membatalkan fitur Pengalihan Panggilan, lihat “Membatalkan” dalam fitur ini. • Call
Forwarding hanya dapat diperluas ke satu telepon target. Misalnya, ekstensi A diteruskan ke ekstensi B, dan jika
ekstensi B mencoba mengatur Penerusan Panggilan ke ekstensi C, nada alarm akan terdengar dan pengaturan
ditolak.
Jika ekstensi B sudah menyetel Penerusan Panggilan ke ekstensi C, dan ekstensi A mencoba menyetel
Penerusan Panggilan ke ekstensi B, setelan juga akan ditolak.

Ekst A Ekst A
(Ya)

Ekst B Ekst C Ekst B Ekst C


(Ya)

• Jika ekstensi tujuan telah menyetel “Jangan Ganggu”, Anda tidak dapat meneruskan panggilan apa pun
ke ekstensi.
• Harus ada setidaknya satu ekstensi yang dapat menerima panggilan dalam grup UCD yang sama. •
Ketika ekstensi UCD yang mengatur fungsi “Penerusan Panggilan” menerima panggilan, panggilan tersebut tidak
akan diteruskan dan sistem akan mencari ekstensi yang tidak aktif di grup UCD terlebih dahulu.
Namun jika ekstensi UCD adalah yang terakhir dapat menerima panggilan, maka akan diteruskan ke ekstensi yang
ditetapkan melalui “Call Forwarding”. • Menyetel fungsi
“Penerusan Panggilan” yang baru (Semua Panggilan, Sibuk atau Tidak Ada Jawaban, dll.) akan membatalkan semua panggilan
fungsi “Penerusan Panggilan” lainnya atau fungsi “Jangan Ganggu (DND)”. • Jika entri Anda
valid, nada konfirmasi 1 (1 bip) akan dikirim. Jika entri Anda sama dengan
data yang diprogram sebelumnya, nada konfirmasi 2 (2 bip) dikirimkan. Lihat “Daftar Nada” pada Lampiran
(Bagian 2). • Anda dapat
menghubungi ekstensi asli dari ekstensi tujuan Call Forwarding (misalnya, Sekretaris Bos). • Penarikan
kembali Camp-On dan
penarikan kembali Hold tidak diteruskan.

1-52 Operasi
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

PT • Tombol CO fleksibel pada telepon eksklusif yang tidak disertakan dengan FWD/DND
tombol dapat ditetapkan sebagai tombol FWD/DND.
PT • Pola pencahayaan tombol FWD/DND adalah sebagai berikut.

PT
Mati: Kedua fungsi tidak diatur.
Merah: mode DND
Berkedip merah perlahan: mode FWD
Operasi
• Anda dapat memeriksa tugas dengan menekan tombol FWD/DND saat sedang on-hook.

ÿ
Tombol FWD/DND
Dasar
• 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,

• 1.7 Fitur Berguna, “Menolak Panggilan Masuk (Jangan Ganggu — DND)”


• 1.7 Fitur Berguna, “Integrasi Pesan Suara untuk KX-TVP75/KX-TVP100”
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Penerusan Panggilan”.

Semua panggilan

Anda dapat mengalihkan semua panggilan Anda ke ekstensi lain.

Pengaturan

PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT

1 nomor ekstensi. #
7 1 Untuk SLT

Angkat handsetnya Untuk PT: Tekan FWD/DND. Tekan 1. Masukkan nomor ekstensi Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
atau tekan Untuk SLT: Tekan 71. tujuan dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
SP-TELEPON/MONITOR. (100 hingga 199). panggil

• Anda dapat menekan tombol fleksibel


• Lampu indikator FWD/DND berkedip merah
ditetapkan sebagai tombol FWD/DND
perlahan-lahan.
alih-alih.
• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0”
alih-alih "#".

Operasi 1-53
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

Sibuk atau Tidak Ada Jawaban

Anda dapat meneruskan panggilan Anda ke ekstensi lain saat ekstensi Anda sedang sibuk atau tidak
menjawab panggilan dalam waktu yang telah ditentukan.

Pengaturan

PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT

2 nomor ekstensi. #
7 1 Untuk SLT

Angkat handset atau Untuk PT: Tekan FWD/DND. Tekan 2. Masukkan tujuan Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE Untuk SLT: Tekan 71. nomor ekstensi dan nada tekan SP-PHONE
/MONITOR. (100 hingga 199). panggil /MONITOR.

• Anda dapat menekan tombol fleksibel


• Lampu indikator FWD/DND berkedip merah
ditetapkan sebagai tombol FWD/DND
perlahan-lahan.
alih-alih.
• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” sebagai gantinya
dari "#".

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Fungsi Telepon Anda”,


Penetapan Peringatan Interkom

Ke Jalur Luar (CO).


Anda dapat meneruskan panggilan ke pihak eksternal.
Pemrograman Sistem diperlukan untuk menjalankan fitur ini.

Pengaturan

PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT

3 baris kode akses no telp. #


7 1 Untuk SLT

Angkat handsetnya Untuk PT: Tekan Tekan 3. Masukkan kode Masukkan Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
atau tekan FWD/DND. akses baris nomor telepon. dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
SP-TELEPON/MONITOR. Untuk SLT: Tekan 71. (9, 0 atau 81 panggil

hingga 86).

• Lampu indikator FWD/DND berkedip merah perlahan.

1-54
Operasi
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

! • Jika panggilan masuk dari luar diteruskan ke saluran luar (CO), opsi “Luar-ke-Luar
(CO-to-CO) Line Call Duration Time” diterapkan pada panggilan dan saluran tersebut akan diterapkan
terputus ketika habis masa berlakunya (default: 10 menit). Nada alarm dikirimkan ke kedua belah pihak

Operasi
15 detik sebelum batas waktu durasi yang ditetapkan.
• Hingga 32 digit (termasuk kode akses saluran) dapat diprogram.
• Jika sinyal CPC atau sinyal mundur dikirim ke jalur luar (CO) sebelum waktu durasi yang ditentukan
batasnya, panggilan antara dua pihak eksternal akan terputus.
• Fitur ini tidak dapat digunakan untuk panggilan masuk luar dari saluran yang ditetapkan sebagai “Normal”, oleh
Pemrograman Sistem.


Dasar
• Dalam mode verifikasi-semua dan paksa kode akun, kode akun harus disimpan dengan menekan
” dan memasukkan kode rekening setelah baris kode akses (“ ” tidak dianggap sebagai a
berhenti sebentar).

Ikuti aku
Anda dapat mengatur fitur “Penerusan Panggilan” dari ekstensi tujuan. Ini berguna jika Anda
lupa menyetel "Penerusan Panggilan - Semua Panggilan" sebelum Anda meninggalkan meja kerja.

Pengaturan

PT dan SLT

Di ekstensi tujuan

FWD/DND
Bagi sebuah PT

5 nomor ekstensi. #
7 1 Untuk SLT

Angkat handset atau Untuk PT: Tekan Tekan 5. Masukkan Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
tekan FWD/DND. nomor ekstensi Anda dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
SP-TELEPON/MONITOR. Untuk SLT: Tekan 71. (100 hingga 199). panggil

• Anda dapat menekan tombol fleksibel • Lampu indikator FWD/DND berkedip merah
ditetapkan sebagai tombol FWD/DND perlahan-lahan.

alih-alih. • Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0”


alih-alih "#".

! • Fitur ini dapat dibatalkan di ekstensi Anda atau ekstensi tujuan.

Operasi 1-55
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

Membatalkan

Ada dua metode pembatalan untuk “Penerusan Panggilan”. Pembatalan tergantung pada Panggilan
Jenis penerusan yang telah ditetapkan.

Membatalkan Penerusan Panggilan di ekstensi (asli) Anda

PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT

0 #
7 1 Untuk SLT

Angkat handset atau tekan SP- Untuk PT: Tekan FWD/DND. Tekan 0. Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. Untuk SLT: Tekan 71. dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
panggil

• Anda dapat menekan tombol fleksibel • Lampu indikator FWD/DND mati.


ditetapkan sebagai tombol FWD/DND • Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0”
alih-alih. alih-alih "#".

Membatalkan Penerusan Panggilan di ekstensi tujuan — “Ikuti Saya (Semua Panggilan)” saja

PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT

8 nomor ekstensi. #
7 1 Untuk SLT

Angkat handset atau tekan SP- Untuk PT: Tekan Tekan 8. Masukkan Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. FWD/DND. nomor ekstensi Anda. dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
Untuk SLT: Tekan 71. panggil

• Anda dapat menekan tombol fleksibel • Lampu indikator FWD/DND padam di tempat Anda
tombol yang ditetapkan sebagai perpanjangan.
Tombol FWD/DND sebagai gantinya. • Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” sebagai gantinya
dari "#".

1-56 Operasi
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

Mengunci Telepon Anda (Penguncian Stasiun Elektronik)


Operasi
Memungkinkan Anda mengunci ekstensi Anda sehingga pengguna lain tidak bisa
melakukan panggilan luar dari ekstensi Anda.

Mengunci
Telepon Apa Saja
Dasar
kode yang sama

77 Kode kunci Kode kunci #

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 77. Masukkan kode kunci 4 digit (0000 Tekan #. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. hingga 9999) dua kali. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

Membuka kunci

Telepon Apa Saja

77 Kode kunci #

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 77. Masukkan kode kunci yang sama Tekan #. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. dengan yang Anda gunakan nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.
untuk mengunci ekstensi.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

• Jika pengguna lain mencoba mengakses jalur luar (CO) dan menekan tombol panggil dari yang terkunci
! ekstensi, pengguna akan mendengar nada penyusunan ulang dan untuk pengguna PT “Dibatasi” ditampilkan di
menampilkan. Namun, panggilan dapat dilakukan pada ekstensi yang terkunci tergantung pada sistem
pemrograman. Pemrograman sistem menentukan nomor COS mana yang berlaku untuk panggilan di
ekstensi terkunci.

• Ekstensi yang ditetapkan sebagai operator atau pengelola dapat membatalkan fungsi ini untuk semua ekstensi
(Penguncian Stasiun Elektronik — BATALKAN SEMUA).
• “Kontrol Kunci Stasiun Jarak Jauh” mengesampingkan fitur ini. Jika operator atau manajer menetapkan
Remote Station Lock pada ekstensi yang sudah Anda kunci, Anda tidak dapat membukanya.
• Kode kunci harus terdiri dari 4 digit dan tidak boleh ada tombol “#” dan “ ”.
• Anda dapat melakukan panggilan interkom dan menerima panggilan interkom atau panggilan luar pada ekstensi yang terkunci.

• Anda dapat melakukan panggilan ke luar tergantung kelas pembatasan tol.

• 1.8 Fitur Layanan Operator/Manajer, “Penguncian Stasiun Elektronik — BATAL SEMUA”


ÿ • 1.8 Fitur Layanan Operator/Manajer, “Kunci Stasiun Jarak Jauh”
• Lihat Panduan Pemasangan, Bagian 3, “Pembatasan Tol — Kelas Batas Penguncian Stasiun”.
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Station Lock”.

Operasi 1-57
Machine Translated by Google

1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda

Menampilkan Pesan Anda di Layar Pihak yang Memanggil


(Kemampuan Pesan Absen)

Ketika penelepon menggunakan telepon berpemilik dengan LCD menghubungi ekstensi lain, a
Pesan Absen yang diprogram (Pesan 1 hingga 6) akan ditampilkan pada pihak yang menelepon
LCD. Pesan Absen dapat diprogram di telepon mana saja (SLT atau PT).

Mengatur pesan yang tidak ada


Telepon Apa Saja

75 X parameter
#

Angkat handsetnya Tekan 75. Hubungi nomor pesan. Masukkan parameter yang diperlukan. Tekan #. Tutup telepon atau
atau tekan tekan SP-PHONE
SP-TELEPON /MONITOR.
/MONITOR.
• Pengguna telepon saluran tunggal
dapat menekan “0” dan bukan “#”.

PESAN TAMPILAN PESAN NO. PARAMETER

Akan Segera Kembali 1

Pergi ke rumah 2

Sebuah teks %%% nomor ekstensi.


3
(nomor ekstensi)
Masukkan nomor ekstensi (100 meskipun 199).

jam menit 0 atau 1


Kembali ke %%:%% AM (atau PM)
4
(jam:menit) Masukkan jamnya Masukkan menitnya Untuk AM: tekan 0.
(01 hingga 12). (00 hingga 59). Untuk PM: tekan 1.

Keluar Hingga %%/%% bulan hari


5
(bulan hari) Masukkan bulan (01 Masukkan hari
hingga 12). (01 hingga 31).

Dalam sebuah Rapat 6

Pesan Batal 0

Catatan: % menunjukkan di mana Anda memasukkan parameter yang diinginkan.

PT • Untuk mengkonfirmasi pesan, lepaskan saja. Ini akan ditampilkan.


!
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Kemampuan Pesan Absen”.
ÿ
1-58 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Konferensi (3 pihak)

Selama percakapan 2 pihak, Anda dapat menambahkan pihak ketiga untuk mengadakan konferensi 3 pihak. Itu
jumlah maksimum ekstensi dan jalur luar (CO) dalam sebuah konferensi dapat diubah dengan
Pemrograman Sistem.

Mendirikan konferensi

PT

Selama percakapan 2 pihak

Operasi
KONF

Tekan KONF.
No Telepon.

Masukkan nomor
telepon pihak
ketiga.
Bicaralah
dengan pihak ketiga.
KONF

Tekan KONF. Nada konfirmasi


(opsional)
Konferensi 3 pihak kini
telah diadakan.

• Lampu indikator CONF menyala merah stabil.

Lanjutan • Lampu indikator CO atau INTERCOM akan menyala hijau.

• Anda harus menekan kode akses jalur (9, 0 atau 81 hingga 86) sebagai yang pertama
digit saat menelepon pihak luar.

• Partai saat ini ditunda.


• Lampu indikator CONF berkedip merah perlahan.

SL

Selama percakapan 2 pihak

Konferensi 3 pihak kini


No Telepon. 3 telah diadakan.

Nyalakan Masukkan nomor Bicaralah Nyalakan Tekan 3. Nada konfirmasi


sakelar pengait. telepon pihak dengan pihak ketiga. sakelar pengait. (opsional)
ketiga.

• Anda harus menekan kode akses saluran (9, 0 atau 81 hingga 86) sebagai digit pertama
saat menelepon pihak eksternal.

• Pihak lain ditahan.

Operasi 1-59
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


Untuk meninggalkan konferensi

Telepon apa pun

Tutup telepon atau tekan SP-PHONE.

• Dua pihak lainnya dapat melanjutkan pembicaraan mereka. •


Jika kedua pihak lainnya berada di luar jalur (CO), maka akan diputuskan sambungannya.

Untuk berbicara dengan pihak asli sambil mengadakan pihak ketiga

SL

Nyalakan sakelar pengait. Nada konfirmasi (opsional) Bicaralah dengan pihak aslinya.

Untuk menghentikan satu pihak dan berbicara dengan pihak lain

PT

BERSAMA INTERKOM

atau

Tekan tombol CO atau INTERCOM pihak Nada konfirmasi (opsional) Bicara.


untuk tetap terhubung.

• Percakapan dengan pihak yang diinginkan terjalin dan pihak lain terputus.

! • Panggilan konferensi juga dapat dilakukan dengan “Executive Busy Override”. •


Bila panggilan 2 pihak diubah menjadi panggilan 3 pihak atau sebaliknya, nada konfirmasi akan dikirim ke
semua pihak. Nadanya bisa dinonaktifkan.
PT • Menekan tombol CO yang tidak ada dalam konferensi memungkinkan Anda keluar dari konferensi,
membiarkan dua pihak lainnya terhubung kecuali keduanya berada di jalur luar (CO).
Jika pihak lain sama-sama berada di luar jalur (CO), maka akan diputus.
PT • Bila pihak ketiga tidak menjawab, tekan tombol CO atau tombol INTERCOM untuk kembali
pihak kedua.
PT • Untuk mengubah konferensi 3 pihak menjadi konferensi 5 pihak, lihat “Konferensi (5 pihak)”. •
SL Anda dapat kembali ke pihak semula sebelum pihak ketiga menjawab dengan mem-flash
saklar kait.
SL • Jika “Tahan-2” atau “Tahan-3” ditetapkan dalam Pemrograman Sistem, Anda harus menekan “20” setelahnya
mem-flash saklar kait.

1-60 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


• 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,
ÿ
Tombol CONF (Konferensi) • 1.3
Melakukan Panggilan, “Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override)”,
Pengesampingan Kesibukan Eksekutif — Perpanjangan,
Pengesampingan Sibuk Eksekutif — Jalur Luar (CO).
• 1.7 Fitur Berguna, “Konferensi, Tanpa Pengawasan” •
Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Konferensi (3 pihak)”.

Konferensi, Tanpa Pengawasan

Saat Anda berada dalam konferensi dengan dua pihak luar, Anda dapat keluar dari panggilan konferensi

Operasi
sehingga kedua pihak lainnya dapat melanjutkan percakapan mereka.

Untuk mengadakan Konferensi Tanpa Pengawasan

PT

Saat percakapan dengan dua pihak luar

Lanjutan KONF

Tekan CONF untuk keluar dari konferensi.

• Panggilan jalur luar-ke-luar (CO-to-CO) antara dua pihak lainnya dilakukan.

Untuk kembali ke konferensi

PT

BERSAMA

Tekan tombol CO yang berkedip hijau secukupnya.

• Pemrograman Sistem diperlukan untuk menjalankan fitur ini. •


! PT Selama konferensi 5 pihak, Anda tidak dapat menggunakan fitur ini.
PT • Ketika Konferensi Tanpa Pengawasan diadakan, nada alarm dikirim ke kedua pihak luar 15 detik sebelum
batas waktu yang ditentukan (default: 10 menit). “Hold Recall” diaktifkan pada ekstensi yang meninggalkan
konferensi 50 detik sebelum waktu habis. Panggilannya adalah
terputus ketika waktu habis berakhir kecuali perpanjangan kembali ke konferensi. • Misalnya, jika
PT Anda sedang on-hook dan mendengar “Hold Recall” selama mode Konferensi Tanpa Pengawasan, layar
akan menampilkan “CO 2 & CO 3” selama 50 detik sebelum waktu habis.

• 1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (3 pihak)” • Lihat


ÿ Panduan Instalasi, Bagian 3, “Konferensi (3 pihak)”.

Operasi 1-61
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Konferensi (5 pihak)

Memungkinkan Anda mengadakan konferensi 5 pihak. Anggota konferensi dapat berjumlah


hingga 5 ekstensi, atau 3 ekstensi dan 2 jalur luar (CO).

Mendirikan konferensi
PT

KONF
22 No Telepon.

Angkat handset atau Tekan 22 . Masukkan nomor telepon Bicaralah dengan Tekan KONF.
tekan SP-PHONE/MONITOR. pihak pertama. pihak pertama.

• Indikator CONF berkedip merah perlahan.

• Panggilan saat ini ditahan di zona parkir secara otomatis.

Ulangi langkah-langkah ini.

KONF
KONF Konferensi 5 pihak kini
No Telepon.
telah diadakan.
Bicara. Tekan KONF. Tekan KONF.
Masukkan nomor telepon
pihak berikutnya.

• Indikator CONF menyala merah.

• Panggilan saat ini ditahan di zona parkir secara otomatis.

1-62 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Untuk mengubah ke konferensi 5 pihak selama konferensi 3 pihak

PT

Selama percakapan 3 pihak

MEMEGANG KONF
2 2 No Telepon.

Tekan tahan. Tekan 22 . Masukkan nomor telepon Bicara. Tekan KONF.


pihak keempat.

• Panggilan saat ini ditunda di zona parkir


secara otomatis.

• Panggilan saat ini ditahan di zona parkir secara otomatis.


Operasi
• Dua partai lainnya ditahan.

Lanjutan
No Telepon.

Masukkan nomor telepon


pihak kelima.
Bicara.
KONF

Tekan KONF.
KONF

Tekan KONF.
Konferensi 5 pihak
kini telah diadakan.

• Lampu indikator CONF menyala merah.

• Panggilan saat ini ditahan di zona parkir secara otomatis.

Operasi 1-63
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

! PT
PT
• Pemrograman sistem diperlukan untuk menjalankan fitur ini. •
Maksimal 2 jalur luar (CO) dapat bergabung dalam
PT konferensi. • Bila konferensi 5 pihak diubah menjadi konferensi 4 pihak, nada konfirmasi akan dikirim ke
semua pihak. Nadanya bisa dinonaktifkan.
PT • Konferensi 3 pihak antara 3 ekstensi tidak dapat diubah menjadi konferensi 5 pihak. (Tombol HOLD tidak
dapat digunakan.) • Ketika
PT konferensi 5 pihak diadakan, nada konfirmasi dikirim ke semua pihak. Nada
dapat dinonaktifkan.
PT • Lebih dari satu konferensi 5 pihak tidak dapat diselenggarakan pada saat yang
PT bersamaan. • Fitur Konferensi Tanpa Pengawasan dan Pengabaian Sibuk Eksekutif tidak tersedia selama a
konferensi 5 pihak. •
PT Saat konferensi 5 pihak, fitur Call Park tidak dapat digunakan oleh ekstensi lain. • Jika panggilan yang
PT diparkir tidak diambil dalam waktu 5 menit selama konferensi 5 pihak, dering atau nada alarm akan terdengar
(Call Park Recall).
PT • Bila ekstensi yang memulai konferensi 5 pihak tersebut gagal, konferensi 5 pihak tersebut
dihentikan.
PT • Bila ada panggilan masuk diterima, nada Panggilan Tunggu akan terdengar. Anda dapat menjawab panggilan tersebut
setelah meninggalkan konferensi dengan lepas kendali.
SL • Fitur ini tidak dapat digunakan dengan telepon saluran tunggal.

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, “Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override)”
• 1.5 Selama Percakapan, “Panggilan Menunggu” •
1.7 Fitur Berguna, “Konferensi (3 pihak)” • 1.7 Fitur
Berguna, “Konferensi, Tanpa Pengawasan” • Lihat
Panduan Instalasi, Bagian 3, “Konferensi (5 pihak)”.

1-64 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Meninggalkan Notifikasi Pesan (Pesan Menunggu)

Ketika ekstensi yang dipanggil sedang sibuk atau tidak menjawab panggilan Anda, Anda dapat meninggalkan notifikasi demikian
agar pihak yang dipanggil dapat menghubungi Anda kembali.

Sebagai penerima pesan, lampu tombol PESAN memberi tahu Anda bahwa ada panggilan telah dilakukan
diterima. Jika Anda menerima pemberitahuan, Anda dapat menghubungi kembali pihak asli dengan sederhana
operasi. Fitur ini hanya tersedia untuk telepon berpemilik dengan tombol MESSAGE.

Meninggalkan pemberitahuan pesan

Telepon Apa Saja

7 0 1 nomor ekstensi. #

Operasi
Angkat handset atau tekan SP-
PHONE/MONITOR.
Tekan 701. Masukkan nomor ekstensi (100 hingga
199) di mana pesan akan
ditinggalkan.
Tekan #. Nada konfirmasi
dan nada
panggil
Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

Lanjutan
PT

Jika ekstensi yang dipanggil sedang sibuk atau tidak menjawab

PESAN

Tekan PESAN. Nada konfirmasi dan nada panggil Tutup telepon atau tekan SP-PHONE/MONITOR.

Membatalkan pemberitahuan pesan

Telepon Apa Saja

7 0 2 nomor ekstensi. #

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 702. Masukkan nomor ekstensi (100 hingga Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. 199) tempat Anda meninggalkan dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
pesan. panggil

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

Membatalkan menggunakan tombol PESAN


PT

nomor ekstensi. PESAN PESAN

Angkat handset atau tekan SP- Masukkan nomor ekstensi (100 hingga Tekan PESAN dua kali. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. 199) tempat Anda meninggalkan dan nada tekan SP-PHONE/MONITOR.
pesan. panggil

Operasi 1-65
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


Memeriksa dan Memilih notifikasi pesan oleh penerima pesan
Jika ada pesan maka lampu tunggu pesan (indikator PESAN) akan menyala.

PT

Saat telepon dalam keadaan idle dan on-hook


PESAN
• Pesan yang disimpan ditampilkan
pada layar sesuai urutan penerimaannya.
Tekan MESSAGE berulang kali hingga
pesan yang diinginkan muncul.

Memanggil kembali pengirim notifikasi pesan


PT

PESAN

Angkat handset atau tekan SP- Tekan PESAN. Bicara.


PHONE/MONITOR.

• Jika Anda memiliki lebih dari satu pesan di ekstensi Anda, saluran • Pesan akan dihapus setelah
tersebut menghubungkan Anda ke pengirim pesan yang dipilih. percakapan.

Menghapus semua notifikasi pesan oleh penerima pesan


PT

7 0 0 #

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 700. Tekan #. Tutup telepon atau tekan
PHONE/MONITOR. SP-PHONE/MONITOR.

• Semua pesan dihapus.

! PT • Setiap ekstensi dapat memiliki maksimal 8 pesan secara bersamaan. Jika Anda mencoba mengatur yang kesembilan
pesan, Anda akan mendengar nada
PT penyusunan ulang. • Jika indikator PESAN tidak mati setelah memanggil ekstensi yang meninggalkan
pesan, berarti ada pesan lain yang menunggu.
PT • Jika beberapa notifikasi pesan tertinggal di ekstensi Anda, panggilan balik akan dijalankan sesuai urutan
diterima.
PT • Jika Anda memilih pesan tertentu untuk dihubungi kembali, panggilan balik lainnya akan dijalankan di
pesanan diterima, dimulai dengan yang dipilih.
(misalnya) 5 ÿ 6 ÿ 7 ÿ 8 ÿ 1 ÿ 2 ÿ 3 ÿ 4

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”, Mengembalikan
Tombol PESAN • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Pesan Menunggu”.

1-66 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Menelepon dengan Kode Rekening (Entri Kode Rekening)

Kode akun digunakan untuk mengidentifikasi panggilan luar untuk tujuan akuntansi dan penagihan.
Kode akun ditambahkan ke catatan panggilan “Station Message Detail Recording (SMDR)”. Untuk panggilan
masuk ke luar, kode akun tidak diperlukan. Untuk panggilan keluar ke luar, kode akun sering kali
diperlukan. Anda dapat memasukkan kode akun dalam 4 mode berikut.
Verifikasi - Semua mode: Anda harus selalu memasukkan kode akun yang telah ditetapkan sebelumnya.
Verifikasi - Mode Pulsa: Anda dapat memasukkan kode akun yang telah ditetapkan sebelumnya sehingga Anda dapat mengesampingkan
pembatasan tol.

Mode opsi: Kode akun dapat dimasukkan ketika catatan kode akun diperlukan.
Itu bisa berupa nomor apa saja.
Mode paksa: Anda harus selalu memasukkan kode akun. Itu bisa berupa nomor apa saja.

Operasi
Melakukan panggilan dengan kode akun kecuali dalam mode Opsi

PT dan SLT

BERSAMA FWD/DND
atau
BERHENTI SEBENTAR

Bagi sebuah PT

Lanjutan
Angkat handset atau tekan
SP-PHONE/MONITOR.
kode akses baris

Tekan CO atau masukkan


kode akses
jalur (9, 0 atau 81 hingga 86).
4 9 atau

Untuk PT: Tekan FWD/DND atau PAUSE.


Untuk SLT: Tekan 49 atau .
Untuk SLT

Kode akun No Telepon.

Nada panggil 3 Masukkan kode Nada panggil Masukkan nomor telepon.


akun (4 digit).

Melakukan panggilan dengan kode akun dalam mode Opsi dan menerima panggilan

PT

Selama percakapan atau saat mendengar nada penyusunan ulang setelah pihak lain menutup
telepon (dalam 30 detik)

FWD/DND
Kode akun

Tekan FWD/DND. Masukkan kode akun (4 digit).

• Anda dapat terus berbicara.

Operasi
1-67
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


• Dalam mode Verifikasi-Semua, Anda harus selalu memasukkan kode akun yang telah ditetapkan sebelumnya saat membuat
! panggilan luar. Dalam mode Verifikasi-Pulsa, Anda hanya dapat memasukkan kode akun yang telah ditetapkan sebelumnya
Anda perlu mengesampingkan pembatasan tol.
• Anda tidak perlu memasukkan kode akun saat menerima panggilan masuk.

• Anda dapat menghapus dan memasukkan kembali nomor dengan menekan “ atau tombol FWD/DND sambil
memasukkan kode akun.
• Kode akun dapat disimpan ke dalam Memory Dialing (“One-Touch Dialing”, “Pickup
Panggilan”, “Pemanggilan Cepat Sistem/Personal”, “Penerusan Panggilan — ke Jalur Luar (CO)”).

Untuk menyimpan kode akun, “ harus dimasukkan sebelum kode akun.
Contoh (Panggilan Pickup):
— [Off-hook] [742] [Kode Akses Saluran] [ [On- ] [Kode Akun] [Nomor Telepon] [#]
hook]
• Jika kode akun yang dimasukkan tidak cocok dengan kode akun yang telah ditetapkan sebelumnya di verifikasi-semua
mode, saat melakukan panggilan luar, terdengar nada penyusunan ulang.
PT • Kode akun terdiri dari 4 digit (0 sampai 9). FLASH, PAUSE, dll tidak dapat digunakan.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Perekaman Detail Pesan Stasiun (SMDR)”.


ÿ
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Entri Kode Akun”.
• Lihat Petunjuk Pemasangan, Bagian 3, “Pengabaian Pembatasan Tol Berdasarkan Kode Rekening”.

1-68 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Menolak Panggilan Masuk (Jangan Ganggu — DND)

Memungkinkan Anda mencegah


pihak lain mengganggu Anda.
Ekstensi Anda tidak akan diterima NADA DND
interkom atau panggilan luar.

Pengaturan / Pembatalan

Operasi
PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT 4 Untuk mengatur.

#
7 1 Untuk SLT 0 Untuk membatalkan.

Lanjutan
Angkat handsetnya
atau tekan
SP-TELEPON/MONITOR.
Untuk PT: Tekan
FWD/DND.
Untuk SLT: Tekan 71.
Untuk mengatur: Tekan 4.

Untuk membatalkan: Tekan 0.


Tekan #. Nada konfirmasi dan
nada panggil

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.
Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE/MONITOR.

! • Ekstensi panggilan yang mengaktifkan “Do Not Disturb (DND) Override” dapat menimpa ekstensi Anda ketika
mode “Do Not Disturb (DND)” disetel. • DND juga menghambat paging.
• Jika fitur Penerusan Panggilan telah
diatur, pengaturan fitur DND akan membatalkan Panggilan
Penerusan.
• Fitur alarm Pengingat Berwaktu dan Hold Recall mengesampingkan fitur ini.
PT • Tombol CO fleksibel pada telepon eksklusif yang tidak disertakan dengan FWD/DND
tombol dapat ditetapkan sebagai tombol FWD/DND.
PT • Jika mode “Jangan Ganggu (DND)” diatur, Anda masih dapat menjawab panggilan dengan menekan tombol CO
tombol.
PT • Pola pencahayaan tombol FWD/DND adalah sebagai berikut.
Mati: Kedua fungsi tidak diatur.
Merah: mode DND
Berkedip merah perlahan: mode FWD

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


Tombol FWD/DND
• 1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda, “Meneruskan Panggilan (Call Forwarding)” • 1.7
Fitur Berguna, “Memanggil Ekstensi yang Menolak Penerimaan Panggilan (Pengabaian
Jangan Ganggu)” • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Jangan Ganggu ( DND)”.

Operasi 1-69
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Memanggil Ekstensi yang Menolak Menerima Panggilan


(Pengabaian Jangan Ganggu)

Memungkinkan Anda memanggil ekstensi meskipun fitur “Jangan Ganggu — DND” disetel.
Pemrograman Sistem diperlukan untuk menggunakan fitur ini.

Telepon Apa Saja

Jika Anda melakukan panggilan interkom dan mendengar nada Jangan Ganggu (DND).

nada DND Tekan 2. Tunggu jawabannya.

• Jika Anda mendengar nada penyusunan ulang setelah panggilan 2, fitur “Pengabaian Jangan Ganggu” tidak disetel pada
! ekstensi Anda.
• Jika Anda mendengar nada sibuk setelah menekan nomor 2, berarti saluran sedang sibuk. Anda dapat menggunakan Panggilan Balik Otomatis

Fitur sibuk.

• 1.7 Fitur Berguna, “Menolak Panggilan Masuk (Jangan Ganggu — DND)” • Lihat Panduan
ÿ
Instalasi, Bagian 3, “Jangan Ganggu (DND)”.

1-70 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Panggilan Rahasia

Memungkinkan Anda menyembunyikan seluruh atau sebagian "Nomor Panggilan Cepat Sistem" atau
"Nomor Panggilan Sekali Sentuh" yang ditetapkan ke tombol fleksibel, keduanya biasanya muncul di layar.

PT

Saat menyimpan nomor telepon


INTERKOM

Tekan INTERCOM sebelum dan sesudah bagian yang ingin Anda sembunyikan.

Operasi <Contoh Tampilan PT>


1-9-[201]... — “201” tidak ditampilkan pada tampilan saat Anda melakukan panggilan.

! PT
PT
PT
Lanjutan
• Kode rahasia “[” atau “]” (menekan tombol INTERCOM), dihitung 1 digit. • Anda dapat
menyembunyikan satu atau beberapa bagian nomor telepon. • Jika
nomor telepon “9-1-[201]-431-21xx” telah disimpan, layar akan menampilkan
mengikuti saat panggilan dilakukan.
-1-...-431-21xx

PT • Anda dapat memprogram apakah akan mencetak nomor tersembunyi pada SMDR atau tidak
Pemrograman Sistem. •
PT Jangan menekan tombol INTERCOM sebelum nomor akses saluran (9, 0 atau 81 hingga 86).

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


Tombol Panggilan Sekali Sentuh
• 1.3 Melakukan Panggilan, “Panggilan Cukup dengan Menekan Sebuah Tombol (Panggilan Sekali
Sentuh)” • 1.3 Melakukan Panggilan, “Panggilan dengan Panggilan Cepat Sistem (Pemanggilan Cepat
Sistem)” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3 , “Panggilan Rahasia”.

Operasi 1-71
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Pengaturan Alarm (Pengingat Berwaktu)

Anda dapat menerima ringback di telepon Anda untuk mengingatkan


Anda dari pertemuan atau janji. Entah satu kali atau setiap hari
(setiap hari hingga dibatalkan) tersedia pada waktu yang telah ditentukan sebelumnya.

Di rumah, Anda juga dapat menggunakan fitur ini sebagai panggilan bangun tidur.

Pengaturan

Telepon Apa Saja

76 jam menit 0 atau 1


Angkat handset atau tekan SP- Tekan 76. Masukkan jamnya Masukkan menit (00 Untuk AM: Tekan 0.
PHONE/MONITOR. (01 hingga 12). hingga 59). Untuk PM: Tekan 1.

1 atau 2 #

Untuk alarm satu kali*1: Tekan 1. Tekan #. Tutup telepon atau


Untuk alarm harian*2: Tekan 2. tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

*1Alarm akan berbunyi pada waktu yang telah ditentukan dan kemudian pengaturan dihapus.
*2Alarm akan berbunyi setiap hari pada waktu yang telah ditentukan hingga pengaturan diubah atau dibatalkan.

Membatalkan

Telepon Apa Saja

7 62#

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 762#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

1-72 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


Memeriksa waktu yang disetel (hanya dengan tampilan PT)

PT

763#

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 763#. Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. tekan SP-PHONE/MONITOR.

Menghentikan alarm

Telepon Apa Saja

Operasi Angkat handsetnya. Nada panggil 3

!
Lanjutan
• Menekan tombol apa saja juga akan menghentikan alarm.

• Pastikan jam sistem diatur dengan benar.


• Alarm berlanjut selama 30 detik.
• Nada ini menegaskan bahwa Anda mempunyai a
Pengingat Jangka Waktu.

• Jika Anda menerima panggilan masuk saat alarm berbunyi, dering akan dimulai setelah alarm berhenti.
• Jika alarm disetel agar berbunyi selama percakapan, alarm akan berbunyi setelah percakapan tersebut.
• Jika Anda menyetel waktu baru, waktu yang telah ditetapkan akan dihapus.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Pengingat Jangka Waktu”.

Operasi 1-73
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Waktu Pelayanan (Siang/ Malam/ Makan Siang).

Sistem ini mendukung mode Siang, Malam, dan Makan Siang. Pengoperasian sistem untuk memulai dan
menerima panggilan dapat berbeda pada mode siang, malam, dan makan siang. “Waktu Layanan” hanya
dapat diatur oleh operator dan manajer. Untuk pengguna PT, meskipun ekstensi Anda tidak ditetapkan sebagai
operator atau manajer, Anda dapat menggunakan layar Anda untuk memeriksa mode saat ini.

Mengonfirmasi mode saat ini (hanya dengan tampilan PT)

PT

Saat telepon dalam keadaan idle

Tekan #.

• Layar menunjukkan mode saat ini selama 3 detik.

! • Mode Siang/Malam/Makan Siang secara otomatis dialihkan pada waktu yang telah ditentukan
(default: 9:00 untuk setiap hari, 17:00 untuk setiap malam), jika mode otomatis dipilih.

ÿ • 1.8 Fitur Layanan Operator/Manajer, “Pengaturan Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)” •


Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)”.

1-74 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Bergabung atau Keluar dari Grup Distribusi Panggilan (Log-In/ Log-Out)

Memungkinkan Anda menetapkan mode Log-In atau mode Log-Out Gabung


dalam kelompok berburu, cincin DISA atau UCD. Saat di
Mode Log-Out, Anda dapat keluar dari grup untuk sementara,
mencegah panggilan berburu dikirim ke Anda
perpanjangan. Pola pencahayaan Log-In/Log-Out
tombol pada telepon berpemilik dan statusnya adalah sebagai
berikut.
Keluar
Mati: Mode masuk
Grup UCD
Merah: Mode Logout Kelompok Berburu
Grup Cincin DISA

Operasi
Log-In / Log-Out (Menggunakan tombol Log-In/ Log-Out)
PT

Angkat handset atau tekan SP- Tekan tombol fleksibel yang Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau

Lanjutan
PHONE/MONITOR. ditetapkan sebagai
tombol Log-In/Log-Out.
nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Lampu indikator mati dalam mode Log-In atau menyala merah stabil dalam mode Log-Out.

Log-In / Log-Out (Menggunakan nomor fitur)


Telepon Apa Saja

7 3 6 0 # Untuk Masuk.

7 3 6 1# Untuk Keluar.

Angkat handsetnya Untuk mode Masuk: Tekan 7360#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
atau tekan Untuk mode Keluar: Tekan 7361#. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.
SP-TELEPON/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

• Defaultnya adalah mode “Log-In”.


! • Harus ada setidaknya satu ekstensi dalam grup yang berada dalam mode Log-In.
• Anggota terakhir dari grup ekstensi tidak dapat logout.
PT • Tombol Log-In/Log-Out dapat ditetapkan ke tombol CO yang fleksibel.

• 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


ÿ Tombol Masuk/Keluar
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Station Hunting”.
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Akses Sistem Masuk Langsung (DISA)”.
• Lihat Manual Instalasi, Bagian 3, “Distribusi Panggilan Seragam (UCD)”.
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Log-In/Log-Out”.

Operasi 1-75
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Pemantau Ruangan

Memungkinkan Anda memantau ruangan melalui telepon eksklusif dengan


tombol AUTO ANSWER/MUTE (tombol AUTO ANS/MUTE pada seri KX-T7300).
Telepon berpemilik yang ingin Anda pantau harus dipersiapkan untuk pemantauan
terlebih dahulu. Anda juga dapat memantau melalui doorphone. Anda dapat
menggunakan telepon eksklusif dengan tombol AUTO ANS/MUTE (tombol AUTO ANS/
MUTE pada seri KX-T7300) dan telepon saluran tunggal dengan tombol MUTE untuk pemantauan.

Setting monitor oleh PT

PT

Di telepon yang dipantau


JAWAB OTOMATIS
7351#
BISU
Angkat handset atau tekan SP- Tekan 7351#. Nada konfirmasi Tutup telepon atau tekan SP-PHONE/ Tekan
PHONE/MONITOR. MONITOR. JAWAB OTOMATIS/BISU.

• Indikator AUTO ANSWER/MUTE berkedip sedang.

Pemantauan
PT dan SLT
SP-TELEPON JAWAB OTOMATIS
Bagi sebuah PT

BISU Pemantauan ruangan


nomor ekstensi.
BISU dimulai.
Untuk SLT

Untuk PT: Tekan SP-PHONE dan AUTO ANSWER/MUTE. Masukkan ekstensi yang dipantau
Untuk SLT: Angkat handset dan tekan tombol MUTE. nomor (100 hingga 199).

Paging ruangan yang dipantau Membatalkan monitor untuk sementara


PT PT

Di telepon yang dipantau


JAWAB OTOMATIS
atau JAWAB OTOMATIS • Indikator AUTO ANSWER/
BISU MUTE mati.
BISU
Tekan AUTO ANSWER/MUTE atau Bicara.
Tekan
angkat handset. JAWAB OTOMATIS/BISU.

Membatalkan

PT

7350#

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 7350#. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. tekan SP-PHONE/MONITOR.

1-76 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


Pemantauan melalui doorphone

PT dan SLT

SP-TELEPON JAWAB OTOMATIS


Bagi sebuah PT

BISU
31 nomor telepon pintu.
Pemantauan dimulai.
BISU
Untuk SLT

Untuk PT: Tekan SP-PHONE dan AUTO ANSWER/MUTE. Tekan 31. Masukkan yang dipantau
Untuk SLT: Angkat handset dan tekan tombol MUTE. nomor doorphone (1
sampai 4).

• Nada akses doorphone dapat dihilangkan dengan Pemrograman Sistem.


! PT • Sistem Pemrograman diperlukan untuk memantau melalui PT.
PT • Nada akses tidak akan dikirimkan ke PT yang dipantau. Nada paging juga tidak akan terkirim

ÿ
PT Operasi
kepada PT yang dipantau.
• Fitur ini tidak tersedia untuk KX-T7350, KX-T7050 dan KX-T7055.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Monitor Ruangan”.


• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Doorphone”.

Lanjutan
Keamanan Jalur Data

Ekstensi Anda dapat dilindungi terhadap gangguan dari “Panggilan Menunggu”, “Tahan Alarm”,
dan fitur “Executive Busy Override”. Perangkat komunikasi data, seperti komputer dan
faksimili, dapat beroperasi tanpa gangguan.

Pengaturan / Pembatalan

Telepon Apa Saja

7 3 0 1 # Untuk mengatur.

7 3 0 0 # Untuk membatalkan.

Angkat handset atau tekan SP- Untuk mengatur: Tekan 7301#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. Untuk membatalkan: Tekan 7300#. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

ÿ • 1.3 Melakukan Panggilan, “Mengganggu Panggilan yang Ada (Executive Busy Override)”,
Pengesampingan Kesibukan Eksekutif — Perpanjangan,
Pengesampingan Sibuk Eksekutif — Jalur Luar (CO).
• 1.5 Selama Percakapan “Panggilan Menunggu”
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Keamanan Jalur Data”.
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Tahan”.

Operasi 1-77
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Koneksi Paralel dari Telepon Kepemilikan dan Saluran Tunggal


Telepon (Sambungan Telepon Paralel)

Ekstensi apa pun yang dihubungkan ke soket ekstensi 01 hingga 16 dapat dihubungkan secara paralel
dengan telepon berpemilik dan telepon saluran tunggal. Jika terjadi pemadaman listrik, CO1 dan
CO4 dapat diakses menggunakan telepon jalur tunggal yang dihubungkan secara paralel dengan
telepon milik masing-masing ke soket ekstensi 01 dan 09. Jika ekstensi menerima panggilan, dering
akan terdengar dari telepon milik sendiri dan telepon saluran tunggal. Anda dapat menjawab panggilan
dengan menggunakan telepon milik sendiri atau telepon saluran tunggal. Mesin penjawab, faksimili,
MODEM (komputer pribadi), dll., dapat dihubungkan sebagai pengganti telepon saluran tunggal.

Pemrograman Sistem diperlukan untuk mengaktifkan fitur ini.

PT • LCD telepon eksklusif akan menunjukkan kepada Anda saluran telepon tunggal yang sedang
! SL digunakan. • Fitur-fitur berikut ini tidak akan berfungsi dengan telepon saluran tunggal yang dihubungkan secara paralel
telepon berpemilik.
Akses Fitur
Eksternal Pemisahan Panggilan
Masukan kode akun
Konferensi
Pembuka pintu sambil berbicara dengan doorphone
Panggilan penjemputan
SL • Telepon saluran tunggal yang dihubungkan secara paralel dengan telepon milik sendiri tidak dapat melakukan panggilan
dalam kasus-kasus berikut.
— Telepon berpemilik diatur ke mode BGM.
— Telepon berpemilik menerima halaman melalui speaker internal.
— Telepon berpemilik diatur ke mode PROGRAM. • Telepon
SL saluran tunggal yang dihubungkan secara paralel dengan telepon milik sendiri tidak akan berdering di dalam
kasus-kasus berikut.
— Telepon berpemilik diatur ke Handsfree Answerback.
— Telepon berpemilik diatur ke “Panggilan Suara” dalam Penetapan Peringatan Interkom.

• Lihat Petunjuk Instalasi, Bagian 3, “Sambungan Telepon Paralel”.


ÿ

Panggilan Stasiun Campuran

Telepon apa pun, baik KX-T7033/KX-T7030/KX-T7020/KX-T7050/KX-T7055/KX-T7330/ KX-T7320/KX-


T7350/KX-T7130, telepon putar saluran tunggal (10 pps, 20 pps) atau telepon nada sentuh saluran
tunggal, dapat digunakan sebagai perpanjangan sistem.

1-78 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Akses Fitur Eksternal

Memungkinkan Anda mengakses fitur-fitur khusus (misalnya Panggilan Menunggu) yang ditawarkan
oleh host PBX atau Kantor Pusat. Fitur ini hanya efektif selama panggilan luar. Anda dapat mengakses
fitur ini dengan menggunakan tombol FLASH atau nomor fitur.

Menggunakan tombol FLASH

PT

Saat percakapan dengan pihak luar


KILATAN
kode

Operasi Tekan FLASH.

• Panggilan saat ini ditunda.


Masukkan kode layanan yang diinginkan.

Lanjutan
Menggunakan nomor fitur

SL

Saat percakapan dengan pihak luar

6 kode

Nyalakan sakelar pengait. Tekan 6. Masukkan kode layanan yang diinginkan.

• Panggilan saat ini ditunda.

PT
! PT
• “Waktu Flash” harus ditetapkan sesuai kebutuhan PBX host, atau jalur luar (CO). • Anda
dapat mengakses beberapa fitur host PBX menggunakan tombol FLASH. Jika sistem terhubung
ke PBX host dan pengoperasian flash diperlukan, ikuti prosedur pengoperasian flash yang
diperlukan oleh PBX host. • Tombol FLASH
juga memungkinkan Anda memutuskan panggilan saat ini dan membuat panggilan lain tanpa
terputus oleh Pemrograman Sistem. Anda juga dapat menetapkan tombol fleksibel untuk
tombol flash.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


Akses Sekali Sentuh untuk Fitur Sistem
• 1.3 Melakukan Panggilan,
“Flash” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Akses Fitur Eksternal”.

Operasi 1-79
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Konfirmasi Nomor Perpanjangan Diri


(KX-T7330/ KX-T7030/ KX-T7130/ KX-T7033 saja)

Memungkinkan Anda menampilkan jack dan nomor ekstensi Anda.

Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau tekan tombol
PROGRAM pada seri KX-T7300.

PT

MEMEGANG

Tekan 6. Tekan TAHAN (AKHIR).

• Layar menunjukkan jack dan ekstensi Anda • Layar menunjukkan pemrograman awal
nomor. mode.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan
! mati. • Setelah pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300. • Anda
dapat mengkonfirmasi Nomor Ekstensi Mandiri Anda dengan menekan “ ” sambil on-hook.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Konfirmasi Nomor Perpanjangan Mandiri


ÿ
(KX-T7330/KX-T7030/KX-T7130/KX-T7033 saja)”.

Menghidupkan Musik Latar Belakang (BGM)

Anda dapat mendengarkan musik latar belakang melalui speaker internal telepon. Sumber musik eksternal,
seperti radio, dapat dihubungkan. Musik berhenti setiap kali ada panggilan masuk, ada halaman masuk, atau
Anda keluar dari hook.

Pengaturan / Pembatalan
PT

Saat handset berada pada dudukannya dan


tombol SP-PHONE/ MONITOR mati

Tekan 1.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Musik yang Ditahan/Musik Latar Belakang (BGM)”.

1-80 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Konfirmasi Tombol Ekstensi


(KX-T7330/ KX-T7030/ KX-T7130/ KX-T7033 saja)
Anda dapat mengonfirmasi nilai yang disimpan di tombol menggunakan LCD.

Memeriksa
Tekan tombol yang ingin Anda konfirmasi.
PT

panggil ulang MENYIMPAN FWD/DND PESAN BERSAMA

Tekan Tekan Tekan Tekan Tekan Tekan CO.

Operasi
Panggil Ulang.

Konsol DSS
TIDAK.
SIMPAN. DAPAT DIPROGRAM
FITUR.
FWD/DND. PESAN.

Lanjutan Tekan DSS. Tekan FITUR YANG DAPAT DIPROGRAM.

• Pertama-tama atur saklar MEMORY ke “PROGRAM” atau


tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.

! • Bila tampilan melebihi 17 karakter, tanda “&” akan ditampilkan di sisi kanan
LCDnya.
• Setelah mengonfirmasi nilai yang disimpan dalam tombol DSS pada Konsol DSS, kembalikan MEMORY
alihkan ke posisi “SET” atau tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Konfirmasi Tombol Ekstensi (KX-T7330/


ÿ KX-T7030/KX-T7130/KX-T7033 saja)”.

Konversi Pulsa ke Nada

Memungkinkan Anda mengubah mode panggilan dari Denyut ke Nada untuk mengakses layanan yang memerlukan
nada, seperti layanan telepon komputer dan Pesan Suara.

Telepon Apa Saja

No Telepon. (Mode pulsa) # no yang diinginkan. (Mode nada)

Masukkan nomor telepon (mode Pulsa). Tekan #. Masukkan nomor yang diinginkan (mode Nada).

• Anda tidak dapat mengubah mode panggilan Nada ke Pulsa.


!
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Konversi Pulsa ke Nada”.
ÿ
Operasi 1-81
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Membatalkan Pengaturan Fitur (Fitur Stasiun Hapus)

Memungkinkan Anda mengatur ulang fitur stasiun berikut ke pengaturan default.


a) Kemampuan Pesan Absen i) Penyangkalan Sibuk Eksekutif
b) Panggilan Balik Otomatis Sibuk (Camp-On) j) Log-In/Log-Out
c) Musik Latar Belakang (BGM) d) k) Pesan Menunggu – (Semua pesan akan dihapus.)
Penerusan Panggilan l) Panggilan Pickup – (Nomor telepon yang disimpan akan dihapus.)
e) Penolakan Pengambilan m)Paging-Tolak
Panggilan f) n) Pengawasan Ruangan
Panggilan Tunggu g) o) Pengingat Jangka Waktu
Keamanan Jalur Data h) Jangan Ganggu (DND) p) Integrasi Pesan Suara

Menghapus pengaturan fitur saat ini


Telepon Apa Saja

79#

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 79#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Fitur Stasiun Bersih”.


ÿ

Panggilan Alternatif — Dering/ Suara

“Panggilan Suara” (melalui speaker internal) yang diatur pada ekstensi pihak yang dipanggil
beralih ke “Nada Panggilan” (berdering) dan sebaliknya. Fitur ini harus diatur terlebih dahulu di
disebut perpanjangan partai. Lihat Pengaturan Telepon Kepemilikan (Bagian 1.2). Telepon berputar
tidak dapat digunakan.

Telepon Apa Saja

Suara ke Nada

nomor ekstensi.

Lolos. Masukkan nomor ekstensi (100 Nada konfirmasi (1 bip) Panggil. Nada dering kembali
hingga 199).

Nada ke Suara

nomor ekstensi.

Lolos. Masukkan nomor ekstensi (100 Nada dering kembali Panggil. Nada konfirmasi (1 bip)
hingga 199).

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Alternatif — Dering/Suara ”.

1-82 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Panggilan Telepon Pintu

Memungkinkan Anda melakukan percakapan dengan pengunjung melalui telepon pintu Anda.
Hingga 4 doorphone dapat dihubungkan ke sistem.

Memanggil ekstensi dari doorphone

Telepon Pintu Apa Saja

Tunggu jawaban dan bicara.

Operasi
Tekan tombol Doorphone selama 1 detik.

Menjawab panggilan doorphone


Telepon Apa Saja

Saat Anda mendengar nada dering doorphone di ekstensi:

Lanjutan Angkat handset atau tekan SP-PHONE.

Memanggil doorphone
Telepon Apa Saja

31 nomor telepon pintu.

Angkat handset atau Tekan 31. Masukkan nomor doorphone (1 Nada konfirmasi Bicara.
tekan SP-PHONE. hingga 4).

• Telepon pintu/kartu pembuka pintu dan telepon pintu opsional diperlukan untuk fitur ini. • Jika Anda tidak menjawab
! panggilan doorphone masuk dalam waktu 15 atau 30 detik, panggilan tersebut akan dijawab
dibatalkan.

• Anda harus memprogram ekstensi yang dapat menerima panggilan dari setiap doorphone pada hari itu,
mode malam dan makan siang.
• Setiap pengguna ekstensi dapat menghubungi
doorphone. • Fitur Panggilan Tunggu tidak tersedia pada panggilan doorphone. •
Doorphone 1 dan Doorphone 2 tidak dapat menerima panggilan secara bersamaan. Saat salah satu ekstensi sedang
digunakan, pengguna ekstensi tidak dapat melakukan percakapan dengan ekstensi lainnya. Begitu pula dengan Doorphone
3 dan Doorphone 4. •
Doorphone juga dapat digunakan untuk fitur Room Monitor.

• 1.7 Fitur Berguna, “Monitor Ruangan” • Lihat


ÿ Panduan Instalasi, Bagian 3, “Panggilan Telepon Pintu”.

Operasi 1-83
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Pembuka Pintu

Memungkinkan Anda membuka kunci pintu dari telepon Anda.


Hingga 4 pembuka pintu dapat dihubungkan ke sistem.

Untuk membuka kunci pintu dari ekstensi yang ditetapkan

Telepon Apa Saja

55 pembuka pintu no.

Angkat handset atau tekan SP- Tekan 55. Masukkan nomor pembuka pintu (1 Nada konfirmasi Tutup telepon atau
PHONE/MONITOR. hingga 4). tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pintu dibiarkan tidak terkunci selama 5 detik (default).

Untuk membuka kunci pintu sambil berbicara dengan doorphone

PT dan SLT

5 Bagi sebuah PT

5 Untuk SLT

Untuk PT: Tekan 5. Tutup telepon atau


Untuk SLT: Nyalakan sakelar pengait dan tekan 5. tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Pintu dibiarkan tidak terkunci selama 5 detik (default).

• Telepon pintu/kartu pembuka pintu opsional diperlukan untuk fitur ini.


! • Jika Anda menekan 5 lagi saat pintu terbuka, pintu akan tetap terbuka selama 5 detik berikutnya
(bawaan).
• Anda dapat memprogram ekstensi yang dapat membuka pintu untuk siang, malam, dan makan siang
mode.
• Anda dapat memodifikasi pengatur waktu pembuka pintu di Pemrograman Sistem.
• Pembuka pintu akan membuka pintu, meskipun doorphone tidak dipasang.

ÿ • Lihat Panduan Pemasangan, Bagian 3, “Pembuka Pintu”.

1-84 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Integrasi Pesan Suara untuk KX-TVP75/ KX-TVP100

Memungkinkan Anda menggunakan Sistem Pemrosesan Suara Panasonic (KX-TVP75/KX-TVP100) untuk


meneruskan panggilan Anda ke kotak surat di sistem. Penelepon dapat meninggalkan pesan di kotak surat Anda.
Jika Anda menggunakan telepon milik sendiri yang mempunyai tombol PESAN, lampu tombol akan menyala
untuk memberi tahu Anda bahwa Anda memiliki pesan. Jika Anda menggunakan telepon saluran tunggal, nada panggil 3 akan memungkinkan Anda

tahu kamu punya pesan saat kamu lepas kendali.


Jika fitur ini diaktifkan, sistem secara otomatis mengirimkan ID Lanjutan ke Pesan Suara
Port sebelum menghubungkan pemanggil. Anda harus memilih salah satu dari dua pengaturan berikut untuk
Format ID lanjutan.
Pengaturan A: hanya mengirimkan nomor ekstensi ke Port Pesan Suara.
Pengaturan B: mengirimkan “#6” diikuti dengan nomor ekstensi. “#6” digunakan oleh Panasonic

Pengaturan
Operasi KX-TVP75/KX-TVP100 untuk memaksa port VPS ke layanan pesan suara.
Pengaturannya tergantung pada format yang dibutuhkan oleh sistem pemrosesan suara Anda.

PT dan SLT

Lanjutan
Angkat handsetnya
FWD/DND

7 1 Untuk SLT
Bagi sebuah PT

Untuk PT: Tekan FWD/


pengaturan no.

Tekan nomor pengaturan.


#

Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau tekan


atau tekan DND. Untuk pengaturan A: Tekan 91. dan nada SP-PHONE/MONITOR.
SP-TELEPON/MONITOR. Untuk SLT: Tekan 71. Untuk pengaturan B: Tekan 92. panggil

• Anda dapat menekan tombol fleksibel yang ditetapkan • Pengguna telepon saluran tunggal dapat melakukan panggilan
sebagai tombol FWD/DND. “0” bukannya “#”.

Membatalkan

PT dan SLT

FWD/DND
Bagi sebuah PT

90#
7 1 Untuk SLT

Angkat handset atau tekan SP- Untuk PT: Tekan FWD/DND. Tekan 90#. Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau tekan
PHONE/MONITOR. Untuk SLT: Tekan 71. nada panggil SP-PHONE/MONITOR.

• Pengguna telepon saluran tunggal dapat menekan “0” dan bukan “#”.

• Anda dapat menekan tombol fleksibel yang ditetapkan sebagai tombol FWD/DND.

Operasi 1-85
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna


Mendengarkan pesan yang disimpan

Anda dapat mendengarkan pesan yang disimpan di kotak surat Anda dengan mudah. Ada dua operasi untuk memutar
pesan.

Menggunakan tombol Pesan Menunggu (PESAN).

PT

PESAN

Angkat handset atau Tekan PESAN.


tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Anda dapat mendengarkan pesan yang disimpan dengan mengikuti petunjuk Pesan Suara.

Dengan panggilan manual

Telepon Apa Saja

Ekstensi Pesan Suara no.

Angkat handset atau Masukkan nomor ekstensi Pesan Suara.


tekan SP-PHONE/MONITOR.

• Saat menggunakan SLT, Anda akan • Anda dapat mendengarkan pesan yang disimpan
mendengar nada panggil 3 jika ada pesan. dengan mengikuti petunjuk Pesan Suara.

! • Untuk meneruskan panggilan ke kotak surat Anda melalui fitur Pengalihan Panggilan, Anda harus mengatur “Panggilan
Penerusan — Semua Panggilan” atau “Penerusan Panggilan — Sibuk atau Tidak Ada Jawaban”.
Pengaturannya adalah sebagai berikut.

[Off-hook] [FWD/DND atau 71] [91# atau 92#] (setelah mendengar nada konfirmasi dan nada panggil) [FWD/
DND atau 71] [1 (Semua Panggilan) atau 2 (Sibuk atau Tidak Ada Jawaban) ] [Nomor ekstensi pesan suara] [#]
[On-hook]
Pembatalannya adalah sebagai berikut.
[Off-hook] [FWD/DND atau 71] [90#] (setelah mendengar nada konfirmasi dan nada panggil)
[FWD/DND atau 71] [0#] [On-hook] • Tombol
PT fleksibel dapat ditetapkan sebagai tombol FWD/DND. • Anda akan mendengar
SL nada panggil 3 jika ada pesan di kotak surat Anda saat Anda lepas kendali.
Saat Anda mengakses pesan suara, Anda harus mendengarkan semua pesan baru. Jika Anda tidak mendengarkan
semua pesan, nada panggil 3 akan dihilangkan dan Anda tidak akan mengetahui ada pesan di kotak surat Anda
saat berikutnya Anda keluar dari jaringan.

ÿ • 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”, Tombol FWD/DND,
Memulihkan Tombol
Pesan • 1.6 Sebelum Meninggalkan
Meja Anda “Meneruskan Panggilan (Call Forwarding)”, Semua Panggilan, Sibuk atau Tidak
Ada Jawaban
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Perutean Intersepsi”. • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Integrasi Pesan Suara untuk KX-TVP75/KX-TVP100”.

1-86
Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Menelepon Menggunakan Hak Istimewa Anda di Ekstensi Lain


(Berjalan KOS)

Memungkinkan Anda menggunakan hak istimewa panggilan Anda (TRS — Kelas Layanan) di ekstensi lain.
Anda dapat mengesampingkan batasan yang mungkin ditetapkan pada ekstensi.

Melakukan panggilan

Telepon Apa Saja

Di ekstensi lain

Operasi
Angkat handsetnya
atau tekan
SP-TELEPON/MONITOR.
7

Tekan 7*.
ekstensi kata sandi ekstensi no.

Tekan kata sandi ekstensi


Anda.
Masukkan
nomor ekstensi Anda
(100 hingga 199).
#

Tekan #. Nada konfirmasi


dan nada
panggil
No Telepon.

Masukkan
nomor telepon.

• Anda harus menekan kode akses jalur (9, 0 atau 81 hingga 86)

!
Lanjutan atau tekan tombol CO saat menelepon pihak luar.

• TRS Class of Service (COS) digunakan untuk mendefinisikan fitur. Setiap ekstensi diberi TRS
nomor KOS.
SL • Telepon putar tidak dapat menggunakan fitur ini.

ÿ • 1.8 Fitur Layanan Operator/Manajer, “Kumpulan Kata Sandi Ekstensi (khusus Manajer)”
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Walking COS”.

Operasi 1-87
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Pemilihan Pola Dering

Pola dering yang berbeda digunakan untuk membedakan panggilan interkom dari panggilan masuk luar.

• Anda dapat memilih pola dering sebagai berikut dalam Pemrograman Sistem.
— Garis luar (CO): 3 pola (A, B atau C)
— Ekstensi: 3 pola (A, B atau C) 4 pola (A, B, C
— Telepon pintu: atau D)

1 detik

ÿ • 2.1 Daftar Nada / Nada Dering


• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Pemilihan Pola Dering”.

Nada Panggil yang Khas

Nada panggil khas akan terdengar dari handset jika pengguna ekstensi sebelumnya telah mengaktifkan
fitur tertentu.
Nada Panggil 1: Nada sambung
biasa Nada Panggil 2: Bila salah satu fitur berikut ini diaktifkan.
• Kemampuan Pesan Absen •
Musik Latar Belakang (BGM) (hanya telepon berpemilik) • Penerusan
Panggilan •
Penolakan Penjemputan
Panggilan • Keamanan
Saluran Data • Jangan
Ganggu (DND) • Penguncian Stasiun Elektronik
• Pesan Menunggu (hanya telepon berpemilik) • Panggilan
Pickup (hanya telepon saluran tunggal) • Kontrol
Kunci Stasiun Jarak Jauh
• Pengingat Jangka Waktu

Nada Panggil 3: Saat melakukan Entri Kode Akun dan menjawab panggilan Pengingat Berwaktu.
Juga dikirim saat lepas kendali dengan SLT yang memiliki pesan di Sistem Pemrosesan
Suara.

ÿ • 2.1 Daftar Nada / Nada Dering


• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Nada Panggil Khusus”.

1-88 Operasi
Machine Translated by Google

1.7 Fitur Berguna

Transfer Kegagalan Daya

Selama listrik padam, masing-masing saluran luar (CO) berikut akan dihubungkan ke ekstensi yang
ditetapkan.
Jalur luar (CO) 1: jack ekstensi 01 Jalur luar
(CO) 4: jack ekstensi 09

• Saat listrik padam, semua fitur tidak dapat digunakan kecuali fitur masuk dan keluar
! panggilan luar dari soket ekstensi 01 dan 09. • Jika
soket ekstensi 01 dan 09 dihubungkan ke telepon milik sendiri, putuskan sambungan unit
dan menghubungkan telepon jalur tunggal.

Operasi
• Baterai jenis mobil, yang disediakan oleh pelanggan, dapat dihubungkan sebagai suatu sistem kembali
meningkatkan catu daya untuk mengoperasikan semua fitur selama listrik mati.
• Baterai dapat dihubungkan langsung ke unit dengan kabel opsional. Untuk lebih
informasi, lihat Manual Instalasi.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Transfer Kegagalan Daya”.

Lanjutan
Penguncian

Jika salah satu pihak dalam percakapan terus terhubung, kedua belah pihak akan terputus dari jalur ucapan
secara otomatis. Nada pemesanan ulang dikirim ke pihak off-hook sebelum diputus. Tidak diperlukan operasi.

Operasi 1-89
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer


Sistem ini mendukung satu operator dan satu manajer. Setiap extension dapat ditunjuk sebagai operator dan
extension jack 01 ditunjuk sebagai pengelola. Pemrograman Sistem diperlukan untuk menugaskan operator.
Mereka dapat melakukan fitur-fitur berikut.
1) Pengaturan Tanggal dan
Waktu 2) Penguncian Stasiun Elektronik — BATAL SEMUA
3) Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh (Panggilan Bangun)
4) Pesan Keluar (OGM)
5) Kunci Stasiun Jarak Jauh
6) Pengaturan Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan
Siang) 7) Kumpulan Kata Sandi Ekstensi (khusus Manajer)

Pengaturan Tanggal dan Waktu

Jika pengaturan waktu saat ini salah, Anda dapat menyesuaikannya dengan prosedur berikut.

Pengaturan

PT

0 tahun bulan hari hari di minggu ini

Tekan 0. Masukkan tahun (2 Masukkan bulan (01 Masukkan hari (01 Masukkan hari dalam seminggu.
digit terakhir). hingga 12). hingga 31). 0: Untuk Minggu 1: Untuk Sen
2: Untuk Sel 3: Untuk Rabu 4:
Untuk Kam 5: Untuk Jum 6:
Untuk Sabtu

PANGGILAN OTOMATIS

jam menit 0 atau 1


TOKO
Masukkan jam (01 Masukkan menit (00 Tekan 0 atau 1. Tekan AUTO DIAL/STORE.
hingga 12). hingga 59). Untuk AM: Tekan 0.
Untuk PM: Tekan 1.

• Lampu indikator STORE menyala.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.
! • Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau
tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300. • Setelah
pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Pengaturan Tanggal dan Waktu”.

1-90 Operasi
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer

Penguncian Stasiun Elektronik — BATALKAN SEMUA

Anda dapat membatalkan Penguncian Stasiun Elektronik di semua ekstensi.

Pengaturan

PT

PANGGILAN OTOMATIS

8
TOKO

Tekan 8. Tekan AUTO DIAL/STORE.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.
! • Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau
tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.
• Setelah pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Station Lock”.

Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh (Panggilan Bangun)

/Operator /
Pengaturan

PT
Operator atau pengelola dapat mengatur atau membatalkan Pengingat Berwaktu yang diinginkan dari jarak jauh
perpanjangan.

Operasi
Angkat handsetnya
atau tekan
SP-TELEPON/MONITOR.
764
Tekan 764.
nomor ekstensi.

Tekan nomor ekstensi yang


diinginkan (100 hingga 199).
#

Tekan #. Nada konfirmasi


dan nada
panggil
7 6
Tekan 76.
jam

Masukkan jam (01


hingga 12).

menit 0 atau 1 1 atau 2 #

Masukkan menit (00 Untuk AM: Tekan 0. Untuk alarm satu kali*1: Tekan 1. Tekan #. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
hingga 59). Untuk PM: Tekan 1. Untuk alarm harian*2: Tekan 2. tekan SP-PHONE/MONITOR.

*1 Alarm akan berbunyi pada waktu yang telah ditentukan dan kemudian pengaturan dihapus.
*2 Alarm akan berbunyi setiap hari pada waktu yang telah ditentukan hingga pengaturan diubah atau dibatalkan.

1-91
Operasi
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer


Membatalkan

PT

7 64 nomor ekstensi. #
Angkat handset atau tekan SP- Tekan 764. Tekan nomor ekstensi yang Tekan #. Nada konfirmasi dan
PHONE/MONITOR. diinginkan (100 hingga 199). nada panggil

7 6 2 #
Tekan 762#. Nada konfirmasi Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE/MONITOR.

Memeriksa pengaturan waktu (hanya dengan tampilan PT)

PT

7 64 nomor ekstensi. #
Angkat handset atau tekan SP- Tekan 764. Tekan nomor ekstensi yang Tekan #. Nada konfirmasi dan
PHONE/MONITOR. diinginkan (100 hingga 199). nada panggil

7 6 3 #
Tekan 763#. Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE/MONITOR.

ÿ • 1.7 Fitur Berguna, “Pengaturan Alarm (Pengingat


Waktu)” • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Pengingat Waktu”.

1-92 Operasi
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer

Pesan Keluar (OGM)

Operator atau pengelola dapat merekam atau memutar ulang pesan keluar.
Ini diputar ketika penelepon mengakses fitur DISA atau UCD.
Dua Pesan Keluar (OGM 1 dan OGM 2) tersedia untuk DISA 1, DISA 2, UCD dan UCD-END.

Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau tekan tombol
PROGRAM pada seri KX-T7300.

Merekam pesan
PT

9 0 atau 1 atau 2

Tekan 9. Angkat handsetnya. Tekan 0 untuk OGM 1 dan OGM 2. Nada konfirmasi Rekam pesan (hingga 30
Tekan 1 untuk OGM 1. detik).
Tekan 2 untuk OGM 2.

• Lampu indikator STORE mati. Rekaman


PANGGILAN OTOMATIS dimulai setelah nada konfirmasi.

TOKO

Tekan AUTO DIAL/STORE. Nada konfirmasi

/Operator /
• Lampu indikator STORE menyala merah stabil. •
Jika Anda melebihi waktu (30 detik), perekaman akan dihentikan secara otomatis.

Memutar ulang pesan


PT

Operasi 9

Tekan 9.
3 atau 4

Tekan 3 untuk OGM 1.


Tekan 4 untuk OGM 2.

• Lampu indikator STORE mati. • Pesan


diputar ulang.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.
! • Setelah pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Akses Sistem Masuk Langsung (DISA)”. • Lihat Manual
ÿ
Instalasi, Bagian 3, “Distribusi Panggilan Seragam (UCD)”. • Lihat Panduan Instalasi, Bagian
3, “Pesan Keluar (OGM)”.

Operasi 1-93
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer

Kunci Stasiun Jarak Jauh

Operator atau manajer dapat mengunci atau membuka kunci ekstensi yang diinginkan dari jarak jauh. Anda dapat mengunci
panggilan luar.

Mengunci

PT

Angkat handset atau tekan Tekan tombol fleksibel yang ditetapkan


SP-PHONE/MONITOR. sebagai tombol Station Lock.

• Indikator tombol Station Lock menyala merah.

Membuka kunci

PT

Angkat handset atau tekan Tekan tombol Station Lock yang


SP-PHONE/MONITOR. indikatornya menyala merah.

• Indikator tombol Station Lock mati.

• Fitur ini mengesampingkan fitur “Penguncian Stasiun Elektronik”. Jika “Stasiun Elektronik
! Lockout” telah disetel oleh pengguna ekstensi dan fitur ini disetel setelahnya, yaitu
pengguna ekstensi tidak dapat membatalkan kunci. Hanya operator atau pengelola yang dapat membatalkan
pemblokiran. • Kata sandi ekstensi harus ditetapkan ke operator dan pengelola ekstensi terlebih dahulu.
• Pengguna ekstensi dapat melakukan panggilan pada ekstensi yang terkunci tergantung pada sistem
pemrograman. Pemrograman sistem menentukan nomor COS mana yang berlaku untuk panggilan di
ekstensi terkunci.

• 1.6 Sebelum Meninggalkan Meja Anda, “Mengunci Telepon Anda (Penguncian Stasiun Elektronik)”
ÿ
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Station Lock”.

1-94 Operasi
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer

Pengaturan Layanan Waktu (Siang/ Malam/ Makan Siang).

Sistem ini mendukung mode siang, malam dan makan siang. Operasi sistem untuk
memulai dan menerima panggilan dapat berbeda pada mode siang, malam, dan makan siang. Korban
Pembatasan dapat diprogram untuk mencegah panggilan tol yang tidak sah untuk setiap mode.

Mengubah mode Siang, Malam, atau Makan Siang dalam mode manual atau otomatis

PT

7 8 1 # atau Untuk mode Harian Manual

7 8 2 # atau Untuk mode Manual-Malam

7 8 3 # atau Untuk mode Makan Siang Manual

Angkat handset atau tekan SP- Untuk mode hari manual: Tekan 781# atau tekan tombol DSS yang ditetapkan sebagai tombol Hari.
PHONE/MONITOR. Untuk mode malam manual: Tekan 782# atau tekan tombol DSS yang ditetapkan sebagai tombol Malam.
Untuk mode makan siang manual: Tekan 783# atau tekan tombol DSS yang ditetapkan sebagai tombol Makan Siang.

• Indikator tombol yang ditetapkan akan menyala.

Nada konfirmasi dan Tutup telepon atau


nada panggil tekan SP-PHONE/MONITOR.

/Operator /
Membatalkan mode manual Siang, Malam atau Makan Siang dan kembali ke mode otomatis

PT

780#

Operasi Angkat handset atau tekan SP-


PHONE/MONITOR.

Mengonfirmasi mode saat ini (hanya dengan tampilan PT)


Tekan 780#. Nada konfirmasi dan
nada panggil
Tutup telepon atau
tekan SP-PHONE/MONITOR.

PT

Saat telepon dalam keadaan idle

# • Layar menunjukkan mode saat ini


selama 3 detik.
Tekan #.

1-95
Operasi
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer


• Mode siang/malam/makan siang dapat diubah secara otomatis pada waktu yang telah ditentukan
! (default: 9:00 untuk setiap hari, 17:00 untuk setiap malam) atau secara manual kapan saja
melalui Pemrograman Sistem.
• Meskipun mode otomatis telah dipilih oleh Pemrograman Sistem, operator atau
manajer dapat mengubah mode siang, malam, dan makan siang secara
manual. • Program-program berikut ini memiliki program siang, malam, dan makan siang yang terpisah.
1) Penetapan Dering Tertunda 2)
Penetapan Pembuka Pintu 3)
Penetapan Dering Telepon Pintu 4)
Penetapan Panggilan Keluar Fleksibel 5)
Penetapan Dering Fleksibel 6) Mode
Jalur Luar (CO) 7) Penugasan
TRS – Kelas Layanan (COS)
• Jika mode makan siang diatur menggunakan fitur nomor 783# dalam mode otomatis, mode tersebut
tidak akan diubah hingga mode makan siang dibatalkan menggunakan fitur nomor 780#. Mode siang
dan malam secara otomatis diubah pada waktu yang diprogram meskipun nomor fitur 780# tidak
dimasukkan.
• Fitur nomor 780# tidak diterima dalam mode manual. • Salah
satu indikator tombol siang, malam, atau makan siang pada konsol DSS menyala merah untuk menampilkan
mode saat ini.
• Jika mode siang, malam atau makan siang diubah secara manual dalam mode perubahan otomatis
dan manajer memulai Pemrograman Sistem, pengaturan manual akan dibatalkan setelah
Pemrograman Sistem selesai. Ini akan kembali ke mode siang, malam, atau makan siang otomatis.

ÿ • 1.7 Fitur Berguna, “Panggilan Telepon Pintu”


• 1.7 Fitur Berguna, “Pembuka Pintu” •
Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Direct In Line (DIL)”. • Lihat Petunjuk
Pemasangan, Bagian 3, “Pembatasan Tol”. • Lihat Panduan
Instalasi, Bagian 3, “Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)”.

1-96 Operasi
Machine Translated by Google

1.8 Fitur Layanan Operator / Manajer

Kumpulan Kata Sandi Ekstensi (khusus Manajer)

Manajer dapat menetapkan kata sandi untuk setiap ekstensi. Kata sandi yang ditetapkan dapat digunakan untuk
fitur Berjalan COS.

Pengaturan

PT
Ulangi langkah-langkah ini.
SP-TELEPON

PANGGILAN OTOMATIS SP-TELEPON PANGGILAN OTOMATIS

panggil ulang
7 kata sandi kata sandi
TOKO TOKO

Tekan 7. Masukkan kata Tekan Tekan AUTO DIAL/ Masukkan Tekan Tekan SP-PHONE (NEXT)
sandi sistem (4 digit). STORE. SP-PHONE kata sandi AUTO DIAL/STORE. atau REDIAL (PREV) dan
(BERIKUTNYA). (4 digit). pilih ekstensi yang ingin
Anda tetapkan.
• Anda dapat memasukkan ekstensi yang telah ditetapkan sebelumnya

kata sandi (4 digit) jack ekstensi 01


alih-alih kata sandi sistem.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.
! • Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau

/Operator / tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.


• Setelah pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.
• Nomor ekstensi ditampilkan sesuai urutan nomor jack bila Anda menekan tombol
tombol BERIKUTNYA atau SEBELUMNYA.

• Untuk menghapus entri yang salah, tekan tombol CLEAR (TRANSFER) dan masukkan entri baru
nomor.

ÿ Operasi • 1.7 Fitur Berguna, “Menelepon Menggunakan Hak Istimewa Anda di Ekstensi Lain (Walking COS)”
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Kata Sandi Ekstensi/Kata Sandi Sistem”.
• Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Walking COS”.

1-97
Operasi
Machine Translated by Google

1.9 Fitur Konsol DSS


Dengan Konsol Direct Station Selection (DSS), model KX-T7340 dan KX-T7040, Anda dapat membuat atau
mentransfer panggilan dan mengakses fitur sistem hanya dengan satu sentuhan tombol. Konsol DSS harus terhubung
ke Panasonic Advanced Hybrid System dan dipasangkan dengan PT. Pemrograman Sistem diperlukan untuk
menunjuk jack ekstensi Konsol DSS. Dengan telepon berpasangan, Anda dapat melakukan operasi berikut
menggunakan Konsol DSS. • Akses langsung ke ekstensi (Direct Station Dialing) • Akses cepat ke
pihak eksternal (One-Touch Dialing) • Akses cepat ke fitur sistem
(One-Touch Access untuk Fitur Sistem) • Transfer mudah ke ekstensi
(Call Transfer) • Akses cepat ke mode siang hari (Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang))

(Khusus Operator/Manajer) •
Akses cepat ke mode malam (Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang))
(Khusus Operator/Manajer) •
Akses cepat ke mode makan siang (Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang))
(Khusus Operator/Manajer) •
Pengaturan cepat Kontrol Kunci Stasiun Jarak Jauh (Kontrol Kunci Stasiun Jarak Jauh)
(Khusus Operator/Manajer)

! • KX-T7340/KX-T7040 dan Proprietary Telephone (PT) harus ditempatkan berdampingan pada


meja mu.
• Telepon saluran tunggal tidak dapat digunakan dengan KX-T7340/KX-T7040. • Untuk
Pemrograman Sistem, silakan merujuk ke Manual Instalasi.

Pengaturan Awal

Tombol PF disediakan tanpa pengaturan default, sedangkan setiap tombol DSS memiliki pengaturan default sebagai
berikut.
DSS 01–24: nomor ekstensi 101–124
DSS 25–32: tidak ada pengaturan
default Untuk memenuhi berbagai kebutuhan Anda, tombol DSS dapat diubah ke tombol fungsi lainnya.
Setiap tombol DSS atau PF dapat ditetapkan ke nomor ekstensi, nomor telepon, atau nomor fitur lain melalui
Pengaturan Awal.

• Pastikan handset berada pada dudukannya dan tombol SP-PHONE dalam keadaan mati.

! • Untuk memprogram, setel sakelar MEMORY pada telepon berpemilik ke “PROGRAM” atau
tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300. • Setelah
pemrograman, kembalikan tombol MEMORY ke posisi “SET” atau tekan tombol
Tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.
• Mengenai tombol-tombol pada Konsol DSS Anda, silakan rujuk ke manual Konsol DSS Anda.

1-98 Operasi
Machine Translated by Google

1.9 Fitur Konsol DSS

Penetapan Nomor Ekstensi


Anda dapat menetapkan nomor yang diinginkan ke tombol DSS.

Konsol PT dan DSS

[Konsol DSS] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan]


Ulangi langkah ini untuk
PANGGILAN OTOMATIS

1 nomor ekstensi. memprogram nomor untuk


TOKO tombol DSS lainnya.
Tekan tombol DSS yang Tekan 1. Masukkan nomor ekstensi yang Tekan
diinginkan. diinginkan (100 hingga 199). AUTO DIAL/STORE.

Penetapan Panggilan Sekali Sentuh


Anda dapat menetapkan tombol DSS atau PF sebagai tombol Panggilan Sekali Sentuh. Nomornya bisa berupa
nomor ekstensi atau nomor telepon. Hingga 24 digit dapat disimpan di setiap memori
lokasi.

Konsol PT dan DSS

[Konsol DSS dan telepon berpasangan] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan]

+ 2 PANGGILAN OTOMATIS
Ulangi langkah ini untuk
No Telepon. memprogram nomor untuk
hal
TOKO tombol DSS atau PF lainnya.

Masukkan nomor yang Tekan

/Operator /
Tekan tombol DSS yang diinginkan (di Konsol DSS) dan
tekan 2 (di telepon berpasangan), atau tekan tombol PF (di
Konsol DSS).
diinginkan. AUTO DIAL/STORE.

• Bila Anda menetapkan nomor telepon luar, Anda harus memasukkan kode akses saluran terlebih dahulu.

Operasi
Penetapan Akses Sekali Sentuh untuk Fitur Sistem
Anda dapat menetapkan fitur yang diinginkan ke tombol DSS atau PF.

Konsol PT dan DSS

[Konsol DSS dan telepon berpasangan] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan]

+ 2 Ulangi langkah ini untuk


PANGGILAN OTOMATIS

fitur no. memprogram nomor untuk


hal
TOKO tombol DSS atau PF lainnya.

Tekan tombol DSS yang diinginkan (di Konsol DSS) dan


Masukkan nomor fitur Tekan
tekan 2 (di telepon berpasangan), atau tekan tombol PF (di
yang diinginkan. AUTO DIAL/STORE.
Konsol DSS).

• Jika Anda ingin mengakses fitur “Paging — All extensions”, masukkan nomor fitur 330.

Operasi 1-99
Machine Translated by Google

1.9 Fitur Konsol DSS

Penetapan Tombol Siang, Malam, dan Makan Siang (khusus Operator/ Manajer)

Anda dapat menetapkan tombol DSS sebagai tombol Siang, Malam, atau Makan Siang. Cukup menekan yang ditugaskan
tombol mengatur mode siang, malam atau makan siang.

PT

[Konsol DSS] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan]

4 Untuk mode Siang

PANGGILAN OTOMATIS

5 Untuk mode Malam


TOKO

6 Untuk mode Makan Siang

Tekan tombol DSS yang diinginkan. Untuk mode Siang: Tekan 4. Tekan AUTO DIAL/STORE.
Untuk mode Malam: Tekan 5.
Untuk mode Makan Siang: Tekan 6.

ÿ • Lihat Panduan Instalasi, Bagian 3, “Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)”.

Penetapan Tombol Kunci Stasiun (khusus Operator/ Manajer)

Anda dapat menetapkan tombol Station Lock ke tombol DSS untuk kontrol kunci stasiun jarak jauh
fitur.

Konsol PT dan DSS

[Konsol DSS] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan]


Ulangi langkah ini
PANGGILAN OTOMATIS

7 nomor ekstensi. untuk memprogram


TOKO
nomor untuk tombol DSS lainnya.
Tekan tombol DSS yang Tekan 7. Masukkan nomor Tekan AUTO DIAL/STORE.
diinginkan. ekstensi yang diinginkan
(100 hingga 199).

Untuk membatalkan setelah pemrograman

Konsol PT dan DSS

[Konsol DSS] [Telepon berpasangan] [Telepon berpasangan]

PANGGILAN OTOMATIS

2
TOKO
Tekan tombol DSS atau PF yang ingin Tekan 2. Tekan AUTO DIAL/STORE.
Anda batalkan.

• Nomor tersebut dibatalkan.

1-100 Operasi
Machine Translated by Google

1.9 Fitur Konsol DSS


• Tombol DSS dapat diubah ke salah satu tombol fungsi berikut melalui Pengaturan Awal.
! a) Tombol DSS Lain (Setiap tombol DSS dapat ditetapkan ke nomor ekstensi lainnya.) b) Tombol Panggilan
Sekali Sentuh c) Tombol Siang
(khusus Operator/Manajer) d) Tombol Malam
(khusus Operator/Manajer) e) Tombol Makan Siang
( Hanya Operator/Manajer) f) Tombol Pengunci
Stasiun (Khusus Operator/Manajer) • Tombol PF dapat
diubah menjadi tombol Panggilan Sekali Sentuh melalui Pengaturan Awal. • Bila tombol STORE
ditekan setelah pemrograman, Anda akan mendengar nada bip sebagai berikut.
— 1 bip: Entri berbeda dengan yang disimpan sebelumnya. — 2 bip: Entrinya sama
dengan yang disimpan sebelumnya.
• Anda dapat memeriksa data yang disimpan dengan cara berikut.
1. Setel sakelar MEMORY ke “PROGRAM” atau tekan tombol PROGRAM di
Seri KX-T7300.
2. Tekan tombol yang diinginkan saat sedang di kait.
Datanya akan ditampilkan. Setelah pengecekan data kembalikan saklar MEMORY ke posisi “SET” atau
tekan tombol PROGRAM pada seri KX-T7300.

• 1.2 Pengaturan Telepon Kepemilikan, “Menyesuaikan Tombol pada Telepon Anda”,


ÿ Tombol DSS,
Tombol Panggilan Sekali Sentuh

Panggilan Stasiun Langsung

/Operator /Ekstensi dapat dipanggil dan diakses hanya dengan menekan tombol DSS. BLF menunjukkan apakah
ekstensi diaktifkan.

Konsol PT dan DSS

[Telepon Berpasangan] [Konsol DSS]

!
Operasi
Angkat handset atau tekan SP-PHONE/MONITOR. Tekan tombol DSS yang diinginkan.

• Dengan Pemrograman Sistem Anda dapat menekan tombol DSS secara langsung untuk melakukan panggilan interkom
tanpa lepas kendali.

Panggilan Sekali Sentuh

Nomor yang disimpan dipanggil secara otomatis dengan menekan tombol DSS atau PF yang diprogram.

Konsol PT dan DSS

[Telepon Berpasangan] [Konsol DSS]

Angkat handset atau tekan SP-PHONE/MONITOR. Tekan tombol DSS atau PF yang diinginkan.

Operasi 1-101
Machine Translated by Google

1.9 Fitur Konsol DSS

Akses Sekali Sentuh untuk Fitur Sistem

Anda dapat mengakses fitur sistem dengan menekan tombol DSS atau PF yang terprogram.

Konsol PT dan DSS

[Telepon Berpasangan] [Konsol DSS]

Angkat handset atau tekan SP- Tekan tombol DSS atau PF yang diinginkan.
PHONE/MONITOR.

Pemindahan Panggilan

Panggilan dapat ditransfer ke ekstensi menggunakan tombol DSS.

Tanpa Pemindahan

Konsol PT dan DSS

Selama percakapan
[Telepon Berpasangan] [Konsol DSS]

TRANSFER

Tekan TRANSFER. Tekan tombol DSS yang diinginkan.

Dengan Pemindahan

Panggilan luar dapat ditransfer ke ekstensi menggunakan operasi satu sentuhan.


Fungsi Transfer Sekali Sentuh harus diatur oleh Pemrograman Sistem.

Konsol PT dan DSS

Selama percakapan
[Konsol DSS]

Tekan tombol DSS yang diinginkan.

• Pihak lain ditahan dan ekstensi tujuan


dipanggil.

1-102 Operasi
Machine Translated by Google

Seksi 2

Lampiran

Lampiran
Machine Translated by Google

2.1 Daftar Nada/ Nada Dering

< NADA >


1 detik

Nada Konfirmasi 1

Nada Konfirmasi 2

Nada Konfirmasi 3

Nada Panggil 1

Nada Panggil 2

Nada Panggil 3

Nada Sibuk

Susun Ulang Nada

Nada Dering Balik

Nada Jangan Ganggu (DND).

Luar-ke-Luar
Jalur (APA-ke-APA).
Nada Peringatan Batas Panggilan
15 detik
Nada Tunggu Panggilan 1

5 detik
Nada Tunggu Panggilan 2
(Lajang)

Nada Tunggu Panggilan 2


(Dobel)

Nada Tunggu Panggilan 2


(Tiga kali lipat)

15 detik
Tahan Alarm

< NADA DERING >


1 detik

Panggilan Masuk (Tunggal) /


Tahan Recall (Panggilan luar)

Panggilan Masuk (Ganda) /


Tahan Recall (Panggilan interkom)

Panggilan Masuk (Tiga Kali Lipat) /


Pengingat Jangka Waktu

Dering Panggilan Balik (Berkemah


Ingat) / Dering Telepon Pintu
(S-Ganda)

2-2 Lampiran
Machine Translated by Google

2.2 Indikasi LED


Tombol Light Emitting Diode (LED) menunjukkan kondisi garis dengan menggunakan pola pencahayaan.

Pola lampu berkedip

Berkedip perlahan
(60 kedipan/menit)

Berkedip sedang (120


kedipan/menit)

Berkedip cepat (240


kedipan/menit)

1 detik

Indikasi LED pada Tombol INTERCOM

Tabel di bawah menunjukkan pola pencahayaan untuk kondisi saluran interkom.

tombol INTERKOM Kondisi Jalur Interkom

Mati
Hijau Aktif Menganggur Anda sedang menggunakan saluran.

Berkedip Hijau Perlahan Anda sedang memegang garis.


Berkedip Hijau Sedang Panggilan interkom eksklusif ditahan

Berkedip Hijau dengan Cepat Panggilan interkom/doorphone masuk

Indikasi LED pada Tombol CO

Tabel di bawah menunjukkan pola pencahayaan untuk kondisi jalur luar (CO).

Tombol CO Kondisi Jalur Luar (CO).

Mati
Hijau Aktif Menganggur Anda sedang menggunakan saluran.

Berkedip Hijau Perlahan Anda memiliki panggilan yang ditahan atau Hold Recall.

Berkedip Hijau Sedang Anda mempunyai salah satu dari berikut


ini: (1) penangguhan eksklusif, (2) panggilan saluran luar-ke-luar (CO-to-CO), atau (3)
Konferensi, tanpa pengawasan
Berkedip Merah dengan Cepat Panggilan masuk
Merah Menyala Penggunaan

Berkedip Merah Perlahan lain Penangguhan lainnya*

Lampiran
— Item dengan * hanya tersedia pada tombol Single-CO.

BLF pada Tombol DSS

Tombol indikator Bidang Lampu Sibuk (BLF) berwarna merah ketika ekstensi terkait sedang sibuk.
Ini tersedia untuk tombol CO fleksibel yang ditetapkan sebagai tombol DSS pada telepon berpemilik dan tombol DSS pada
konsol DSS.

Lampiran 2-3
Machine Translated by Google

2.3 Daftar Nomor Fitur

Nomor Fitur dan Digit Tambahan yang Diperlukan

FITUR NOMOR DIGIT TAMBAHAN YANG DIPERLUKAN

Kemampuan Pesan Absen diatur/dibatalkan 75 1–6 / 0 + #

Entri Kode Akun untuk SLT 49 atau Kode akun

Pengalihan Panggilan diatur / dibatalkan 71 1–3 + nomor yang diinginkan / 0 + #

Penerusan Panggilan — Ikuti Saya mengatur / membatalkan 71 5/8 + EKSTN. (nomor ekstensi) + #

Penahan Panggilan (Mode Tahan 2 atau 3) untuk SLT 20

Call Hold, Ambil panggilan luar / panggilan interkom 53/5 CO (luar jalur no.) / EXTN.

Panggilan Taman / Panggilan Taman Ambil 22/52 0–9

Penjemputan Panggilan, Disutradarai 4 EKSTN.

Penjemputan Panggilan, Grup 40

Panggilan Pickup Deny set / batalkan 72 1/0+#

Pengambilan Panggilan dari TAM 4*1

Panggilan Tunggu disetel / dibatalkan untuk ekstensi 732 1/0+#

Panggilan Tunggu diatur / dibatalkan untuk jalur luar (CO). 731 1/0+#

Konferensi (5 pihak) 22 No Telepon. + KONF

Keamanan Jalur Data disetel/dibatalkan 730 1/0+#

Jangan Ganggu (DND) atur / batalkan 71 4/0+#

Panggilan Doorphone Panggil/pintu terbuka 31/55 1–4

Penguncian Stasiun Elektronik diatur 77 0000–9999 dua kali + #

Penguncian Stasiun Elektronik dibatalkan 77 0000–9999 + #

Executive Busy Override Tolak atur / batalkan 733 0/1+#

Nomor ekstensi 100–199

Akses Fitur Eksternal 6

Masuk / Keluar 736 0/1+#

Pesan Menunggu disetel / dibatalkan 70 (1 + EKSTN.) / (2 + EKSTN.) + #

Pesan Menunggu membatalkan semua pesan 70 0+#

Panggilan Operator 0

Panggilan Luar
— Akses Jalur, Otomatis 9

— Akses Jalur, Grup Jalur Luar (CO). 8 1–6

*1 Tekan setelah menekan nomor ekstensi TAM dan mendengar nada sibuknya.

2-4 Lampiran
Machine Translated by Google

2.3 Daftar Nomor Fitur

FITUR NOMOR DIGIT TAMBAHAN YANG DIPERLUKAN

Paging — Semua ekstensi & Eksternal 33 atau 9

Paging — Eksternal 34

Paging — Semua ekstensi / Grup 33 0 / 1–8

Halaman — Jawaban 43

Paging Deny set / batalkan 734 1/0+#

Panggilan Cepat Pribadi 1 atau # 0–9

Toko Panggilan Cepat Pribadi 2 (0–9) + no telepon. + #

Konfirmasi Panggilan Cepat Pribadi 3 0–9 + #

Pickup Dialing (Hot Line) menetapkan / mengatur / membatalkan 74 2 + no telepon. / 1 / 0 + #


untuk SLT

Panggil Ulang, Nomor Terakhir untuk SLT ## atau 80

Monitor Kamar disetel / dibatalkan 735 1/0+#

Fitur Stasiun Jelas 79 #

Panggilan Cepat Sistem untuk SLT 00–99

Set Pengingat Berwaktu 76 hhmm*2 + (0 / 1) + (1 / 2) + #


Pengingat Berwaktu membatalkan / mengonfirmasi 76 2/3+#

Pengingat Berwaktu, Pembatalan jarak jauh 764 EKSTN. +#+762#

Pengingat Berwaktu, Pemeriksaan jarak jauh 764 EKSTN. +#+763#

Pengingat Berwaktu, Set jarak jauh 764 EKSTN. + # + 76 + hhmm*2 +


(0 / 1) + (1 / 2) + #
Waktu Layanan diatur / dibatalkan 78 1–3 / 0 + #

Integrasi Pesan Suara diatur / dibatalkan 719 1–2 / 0 + #

Berjalan COS 7 Kata sandi ekstensi + EXTN. + #

*2 hmm
jj: jam (01 – 12) / mm: menit (00 – 59)

Lampiran

Lampiran 2-5
Machine Translated by Google

2.3 Daftar Nomor Fitur

Nomor Fitur
FITUR NOMOR
Sementara nada sibuk terdengar

Panggilan Balik Otomatis Sibuk (Berkemah) 6

Persinyalan Stasiun Sibuk (BSS) 2

Penggantian Kesibukan Eksekutif 3

Saat nada Jangan Ganggu terdengar

Penggantian Jangan Ganggu (DND). 2

Selama panggilan atau saat berbicara

Panggilan Alternatif — Dering/Suara


Konferensi 3

Pintu terbuka 5

Konversi Pulsa ke Nada #

Saat telepon sedang on-hook

Musik Latar Belakang (BGM) hidup/mati 1

Mode Waktu (Siang/Malam/Makan Siang) #

menampilkan EXTN. dan nama

ekstensi/ Tanggal (hari/bulan) dan tampilan


waktu/tanggal (bulan/hari/tahun/hari dalam
seminggu) tampilan berubah

• Bila “ ” atau “#” disertakan dalam nomor fitur, pengguna dengan telepon putar tidak dapat melakukannya

! mengakses fitur tersebut kecuali untuk fitur yang dapat menggunakan “0” dan bukan “#” .

2-6 Lampiran
Machine Translated by Google

2.4 Contoh Tampilan


Karena Fitur Pemilihan Bilingual, Anda dapat memilih tampilan dalam bahasa Inggris atau Spanyol melalui Pemrograman Sistem.
Bagian kiri adalah tampilan bahasa Inggris dan bagian kanan adalah tampilan bahasa Spanyol.

TAMPILAN BAHASA INGGRIS TAMPILAN SPANYOL KETERANGAN

Atur Waktu & Tanggal Atur Waktu/Tanggal Pengaturan pabrik.


Jam sistem tidak berfungsi dengan benar.

1 Januari 12:00 Iya 1 12:00 Tanggal dan waktu saat ini menggunakan format 12 jam.
1 Januari 20:00 1 Ihe 20:00 Tanggal dan waktu saat ini menggunakan format 24 jam.
— Menekan “ ” sambil dipasang akan bergantian antara tampilan
ini dan dua tampilan berikutnya.

1 Januari 1998 Kam Tanggal 1,1998 JUE Tanggal dan hari saat ini dalam seminggu.

123: 123: Membuat atau menerima panggilan interkom. Juga, ditampilkan saat
sedang on-hook. Nama tidak ditetapkan.
123:Tony Viola 123:Tony Viola Melakukan atau menerima panggilan interkom atau dipanggil
dengan “Camp-On” (intercom recall). Juga, ditampilkan saat sedang
on-hook. Sebuah nama telah ditetapkan.
Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol DSS
atau MESSAGE.

101: Sibuk 101: Sibuk Ekstensi tujuan sedang sibuk.

101: DD 101: Jangan Ganggu Ekstensi tujuan telah menyetel “Jangan Ganggu (DND)”.

950-1001PP12345& 950-1001PP12345& Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol REDIAL, SAVE,


atau One-Touch Dialing.

ÿ123:Tony Viola ÿ123:Tony Viola Membuat atau menerima panggilan interkom setelah panggilan
diteruskan. Sebuah nama telah ditetapkan.

ÿ101: Sibuk ÿ101: Sibuk Ekstensi tujuan sibuk setelah panggilan diteruskan.

Alarm 10:15 Alarm pukul 10.15 Pengaturan “Pengingat Berwaktu” selesai atau panggilan
“Pengingat Berwaktu” diterima (mode 1 kali).
Mengonfirmasi program “Pengingat Berwaktu”.

Alarm 10:15 Alarm pukul 10.15 Pengaturan “Pengingat Berwaktu” selesai atau panggilan
“Pengingat Berwaktu” diterima (mode sehari-hari).

Mengonfirmasi program “Pengingat Berwaktu”.

Pembatalan Alarm Alarm Mati Membatalkan “Pengingat Berwaktu”.

Alarm Tidak Disimpan Alarm Tidak Disetel


Lampiran
Mengonfirmasi pemrograman “Pengingat Berwaktu” ketika tidak
disimpan.

Di Ext 101 Di Ext 101 Pesan Absen 3.

Lampiran 2-7
Machine Translated by Google

2.4 Contoh Tampilan

TAMPILAN BAHASA INGGRIS TAMPILAN SPANYOL KETERANGAN

Kembali pada pukul 11:00 Kembali pukul 11:00 Pesan Absen 4.

BGM mati Musik Mati Menghentikan BGM.

BGM aktif Musik Sekitar Memulai BGM.

Sibuk Sibuk Telepon pintu atau pager eksternal sedang digunakan.

Izinkan Ovrde Sibuk Izin Masuk Membatalkan "Penolakan Pengabaian Sibuk Eksekutif".

Ovrde Sibuk Menolak Intrmisi NEG. Menyelesaikan pengaturan "Tolak Penimpaan Sibuk Eksekutif".

C. Izin Penjemputan Memungkinkan Penjemputan Membatalkan “Penolakan Penjemputan Panggilan”.

C. Penjemputan Ditolak Pengambilan Ditolak Menyelesaikan pengaturan “Call Pickup Deny”.

Hubungi CO 1 Dering CO 1 Dipanggil oleh saluran luar (CO).

Hubungi Prked pada jam 1 Diparkir 1 Menyelesaikan pengaturan “Call Park”.

Callback Semua CO Hubungi Semua CO Menyelesaikan pengaturan “Camp-On” ketika tidak ada jalur luar (CO) yang
menganggur.

Panggilan Balik CO 1 Hubungi CO 1 Menyelesaikan pengaturan “Camp-On”.

Panggilan Balik CO G1 Hubungi CO G1 Menyelesaikan pengaturan “Camp-On”.

Panggilan Balik Ext 101 Hubungi Ext 101 Menyelesaikan pengaturan “Camp-On”.

BERSAMA 1 LN 1 Jalur luar (CO) yang menganggur disita.

BERSAMA 1 0:01'15 LN 1 0:01'15 Durasi waktu panggilan masuk ke luar.

CO 1 & CO 2 LN 1 Y LN 2 Konferensi dengan dua jalur luar (CO).


Dipanggil dengan hold recall. — “Konferensi, Tanpa Pengawasan”.

CO 3 Gratis LN 3 Gratis Dipanggil dengan penarikan jalur “Camp-On” (Outside (CO)).

Konferensi Konferensi Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol Konferensi.

CO sedang Digunakan LN Sedang Digunakan Jalur luar (CO) yang dipilih sedang sibuk.

CO Tidak Ditugaskan CO yang belum ditugaskan Jalur luar (CO) yang diinginkan dibatasi (tidak ditetapkan).

CW(CO) Mati LE(LN) Mati Membatalkan “Panggilan Menunggu” untuk panggilan luar.

CW(CO) Dia LE(LN) Aktif Menyelesaikan pengaturan “Panggilan Menunggu” untuk panggilan luar.

CW(Ekst) Mati LE(Ext) Hapus Membatalkan “Panggilan Menunggu” untuk panggilan interkom.

CW(Ekst) Aktif LE(Ext) Aktif Menyelesaikan pengaturan "Panggilan Menunggu" untuk panggilan interkom.

Modus Data Mati Mode Tanggal Mati Membatalkan “Keamanan Jalur Data”.

Modus Data Aktif Mode Tindakan Data Menyelesaikan pengaturan "Keamanan Jalur Data".

Modus Siang Modus Siang Status mode harian.


— “Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)”

Jangan ganggu Tidak ada penganiaya Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol FWD/DND. Menyelesaikan
pengaturan “Jangan Ganggu (DND)”.

2-8 Lampiran
Machine Translated by Google

2.4 Contoh Tampilan

TAMPILAN BAHASA INGGRIS TAMPILAN SPANYOL KETERANGAN

D - Pembuka 1-Aktif Abrepuerta 1-Babak Selesai membuka pintu.

Pintu Telepon 1 Interkom 1 Membuat atau menerima panggilan doorphone.

Ext101 & CO 1 Ext101 Y LN 1 Konferensi dengan jalur ekstensi dan luar (CO).

Ekst101 & Ekst102 Ext101 dan Ext102 Konferensi dengan dua ekstensi.

Masukkan Kode ACCNT Memasukkan kode Menekan tombol FWD/DND atau PAUSE.
— “Entri Kode Akun”

Hapus Data Ekst Data Bor Ekst Mengeksekusi “Fitur Stasiun Hapus”.

Halaman Eksternal Suara Eksternal Diakses ke “Paging — Eksternal”.

FWD(ALL) Semua CO DSV (Semua) ke LN Menyelesaikan pengaturan “Penerusan Panggilan — ke Jalur Luar
(CO)”.
Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol FWD/DND.

FWD (Semua) CO G1 DSV(Semua) GLN 1 Menyelesaikan pengaturan “Penerusan Panggilan — ke Jalur Luar
(CO)” (- ke grup jalur luar (CO)).
Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol FWD/DND.

FWD(SEMUA) Ext101 DSV (Semua) Ext101 Menyelesaikan pengaturan “Penerusan Panggilan — Semua Panggilan”.
Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol FWD/DND.

FWD(B/NA) Ext101 DSV(O/NC) Ext101 Menyelesaikan pengaturan “Penerusan Panggilan — Sibuk atau Tidak
Ada Jawaban”.

Mengonfirmasi pemrograman kunci pada tombol FWD/DND.

FWD (Dari) Ext101 DSV(dari)Ext101 Menyelesaikan pengaturan “Penerusan Panggilan — Ikuti Saya”.

Pembatalan FWD/DND Batalkan DSV/Tidak Ada M Membatalkan “Penerusan Panggilan” atau “Jangan Ganggu
(DND)”.

VM FWD Mati VM DSV Mati Membatalkan “Penerusan Panggilan ke Pesan Suara”.

FWD VM Aktif Undang-undang VM DSV “Penerusan Panggilan ke Pesan Suara — pengaturan A” telah diatur.

VM FWD(#6) Aktif VM DSV(#6) Ya “Penerusan Panggilan ke Pesan Suara — pengaturan B” telah diatur.

Pergi ke rumah Pulang ke rumah Pesan Absen 2.

Masuk Grup Entri Grup "Masuk" telah diatur.

Keluar Grup Tamasya Grup "Log-Out" telah disetel.

Dalam sebuah Rapat saya sedang rapat Pesan Absen 6.


Lampiran
Terkunci : 1234 Diblokir: 1234 Menyelesaikan pengaturan “Penguncian Stasiun Elektronik”.

Modus Makan Siang Modus Makan Siang Status mode makan siang.

— “Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)”

Pembatalan Pesan Pesan Dinonaktifkan Pesan Absen Dibatalkan.

Lampiran 2-9
Machine Translated by Google

2.4 Contoh Tampilan

TAMPILAN BAHASA INGGRIS TAMPILAN SPANYOL KETERANGAN

MW di Ext 101 AKU di Ext 101 Selesai mengatur “Pesan Menunggu”.

MW Tidak Diterima AKU Tidak Diterima Pengaturan “Pesan Menunggu” tidak diterima.

MW Dibatalkan AKU Dibatalkan Membatalkan “Pesan Menunggu”.

Mode malam Mode malam Status mode malam.


— “Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)”

Tidak Ada Panggilan yang Ditahan Tidak Ditahan Tidak ada panggilan yang ditahan saat mengambil panggilan yang
ditahan atau diparkir.

Tidak Ada Panggilan Masuk Tidak Masuk Tidak ada panggilan masuk saat mencoba mengangkat panggilan.

Tidak Ada Halaman Tidak ada halaman Saat mencoba menjawab suatu halaman, tidak ada panggilan
atau seseorang telah menjawab halaman tersebut.

Tidak valid Tidak valid Operasi ilegal.

Keluar Sampai 12/12 Di luar jam 12/12 Pesan Absen 5.

Halaman Semua Anda untuk Semua Orang Mengakses “Paging — Semua ekstensi & Eksternal”.

Paging Semua Ext Anda Semua Ekst Mengakses “Paging — Semua ekstensi”.

Izinkan Halaman Anda diperbolehkan Membatalkan “Paging — Tolak”.

Penolakan Halaman Anda Menolak “Paging — Tolak” telah disetel.

Grup Halaman 1 Grup Suara 1 Mengakses “Paging — Grup”.

Parkir di 1 N/A stasiun 1 T/A Pengaturan “Call Park” tidak tersedia.

PITS-PGM TIDAK? R Program TIDAK? R Memasuki mode Pemrograman Stasiun.

Kumpulan PSD 1 Orang 1 “Panggilan Cepat Pribadi” telah diatur.

PSD 1 Tidak Disimpan Tidak Terukir Mengonfirmasi nomor Panggilan Cepat Pribadi.

RCL: Ekst 101 RCL: Ekst 101 Dipanggil melalui transfer recall, tanpa nama.
— “Transfer Panggilan”

Terbatas Terbatas Panggilan keluar dibatasi.

Monitor Kamar Mati Batalkan Monitor Membatalkan "Monitor Ruangan".

Monitor Kamar Aktif Aktifkan Monitor "Monitor Ruangan" telah diatur.

Setel COS Ext101 Kelas Ext101 Fitur Walking COS telah diatur.

Pindahkan ke CO Perpindahan LN Ekstensi tujuan telah menetapkan “Penerusan Panggilan — ke


Jalur Luar (CO)”.

Tidak terkunci Tidak terkunci Membatalkan “Penguncian Stasiun Elektronik”.

Akan Segera Kembali Aku akan segera kembali Pesan Absen 1.

2-10 Lampiran
Machine Translated by Google

2.5 Penyelesaian masalah

Jika listrik padam...


Sistem Anda memungkinkan percakapan antara saluran luar (CO) tertentu dan ekstensi (Transfer
Kegagalan Daya) dan mendukung pencadangan data sistem.

Transfer Kegagalan Daya


Ekstensi tertentu dapat secara otomatis dihubungkan ke jalur luar (CO) tertentu. Ini menyediakan
panggilan jalur luar (CO) antara jalur ekstensi berikut dan jalur luar (CO).

Jalur luar (CO) 1 dihubungkan ke soket ekstensi 01.


Jalur luar (CO) 4 dihubungkan ke soket ekstensi 09.

• Semua percakapan lainnya akan terputus jika listrik padam. • Telepon berpemilik
(PT) tidak dapat digunakan saat listrik padam. Telepon saluran tunggal akan berfungsi jika listrik padam.
Hubungkan telepon saluran tunggal ke jack di atas.

• Ketika listrik pulih kembali setelah listrik padam, sistem Anda secara otomatis restart,
mempertahankan sebanyak mungkin data sistem sebelumnya.

Masalah Kemungkinan penyebab Solusi yang Mungkin

Tidak ada yang terdengar dalam Mode "Headset" dipilih. Bila headset tidak digunakan, atur mode ke
mode bebas genggam. “Handset”.
Lihat “Saat Menggunakan Headset” di
Pengaturan Telepon Khusus.

Unit tidak berdering. • Nomor jalur luar (CO) • Untuk memprogram nomor saluran luar (CO),
tidak terprogram. • Volume lihat Manual Instalasi. • Tingkatkan
Dering diatur ke “OFF”. Volume Dering. Lihat “Kontrol Volume” di
Pengaturan Telepon Khusus.

Layar menampilkan pesan Jam internal sistem tidak Konsultasikan dengan Pusat Layanan Pabrik
berikut. berfungsi dengan benar. resmi Panasonic.

Atur Waktu & Tanggal

Lampiran

Lampiran 2-11
Machine Translated by Google

2-12 Lampiran
Machine Translated by Google

Indeks

Kemampuan Pesan Absen ........................ 1-58 Transfer Panggilan ................................................ 1- 102


Transfer Panggilan – ke Ekstensi ........................ 1-42
Entri Kode Rekening ................................... 1-67
Penyesuaian ÿ Kontrol Transfer Panggilan – ke Jalur Luar (CO) .......... 1-44

Pengaturan Alarm (Pengingat Berwaktu) ................ 1-72 Panggilan Menunggu................................................ ..1-45

Panggilan Alternatif — Dering/Suara .................. 1-82 Pemilihan Nada Tunggu Panggilan ........................ 1-7

Menjawab ÿ Menerima Panggilan Camp-On (Panggilan Balik Otomatis Sibuk) ........ 1-30

Panggilan Balik Otomatis Sibuk — Camp-On ...... 1-30 Membatalkan


Panggil Ulang Otomatis................................................ 1-27 Pengaturan Alarm (Pengingat Berwaktu) ............ 1-72
Panggilan Balik Otomatis Sibuk — Camp-On .... 1-30
BGM................................................. ....... 1-80

B Musik Latar Belakang (BGM) ........................ 1-80 Penerusan Panggilan................................................ 1-56

Bidang Lampu Sibuk (BLF) ................................ 2-3 Penolakan Penjemputan Panggilan................................................ 1-37

Persinyalan Stasiun Sibuk (BSS) .................. 1-29 Panggilan Menunggu................................................. 1- 45


Tombol Keamanan Jalur Data ................................. 1-77

CONF (Konferensi)................................. 1-11 Jangan Ganggu (DND) ................................ 1-69


Penguncian Stasiun Elektronik .................. 1-91
Hari................................................. ......... 1-100
DSS (Pemilihan Stasiun Langsung) ................ 1-10 Penyangkalan Sibuk Eksekutif ................ 1-33
Konfirmasi Tombol Ekstensi ................ 1-81 Jawaban Balik Bebas Genggam ................................ 1-35

CO Fleksibel................................................. 1-8 Pesan Menunggu ................................. 1-65


DSS Fleksibel .................................................. 1- 8 Mikrofon Bisu ................................... 1-51
PESAN Fleksibel................................. 1-8 Panggilan Pickup ................................................. 1-26
Pengawasan Ruangan ................................. 1-76
FWD/DND (Teruskan/Jangan Ganggu) ....1-12
Fitur Stasiun Jelas ................................ 1-82
Grup-CO (G-CO)................................. 1-10
Akses Jalur ................................................. 1-9 Pengaturan Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)..1-95

Masuk/Keluar ........................................ 1-12 Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh ........................ 1-92


Makan siang ................................................. ..... 1-100 Integrasi Pesan Suara................................ 1-86
PESAN................................................ 1 -13 Memeriksa

Malam ................................................. ..... 1-100 Pengaturan Alarm (Pengingat Berwaktu) ............ 1-73
Tombol Ekstensi ................................. 1-81
Panggilan Sekali Sentuh ................................. 1-11
CO lainnya (O-CO) .................................. 1-9 Pesan Menunggu ................................. 1-66
PROGRAM................................................ 1 -4 Panggilan Cepat Pribadi ................................ 1-25
MENYIMPAN................................................. ....... 1-12 Nomor Perpanjangan Diri ............................ 1-80

CO Tunggal (S-CO) .................................. 1-9 Waktu (Siang/Malam/Makan Siang) Pelayanan............ 1-74


Kunci Stasiun................................................ 1-100 Pengaturan Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)..1-95
Kontrol VOLUME ................................. 1-15 Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh ........................ 1-92
Membersihkan

Pesan Menunggu ................................. 1-66


C Pengalihan Panggilan................................................ 1-52 Fitur Stasiun Jelas ................................ 1-82

Penahanan Panggilan ................................................. ...... 1-38 Tombol CONF (Konferensi)................................ 1-11


Pengambilan Tahan Panggilan ........................................ 1-40 Konferensi (3 pihak) .................................. 1-59

Menelepon ÿ Melakukan Panggilan Konferensi (5 pihak) ................................... 1-62


Hubungi Taman .................................................
1-41 .... Konferensi, Tanpa Pengawasan ........................ 1-61

Penjemputan Panggilan................................................ .... 1-36 Konfirmasi ÿ Pengecekan


Kontrol
Pengambilan Panggilan dari TAM .................. 1-37
Menolak/mengizinkan ................................... 1-37 Kontras Tampilan ................................. 1-14
Disutradarai ................................................. ... 1-36 Volume penerima handset ......................... 1-15
Volume headset................................................ 1-15
Kelompok ................................................. ....... 1-36
Penolakan Penjemputan Panggilan................................................ 1-37 Volume dering ................................................ 1-15

Pemisahan Panggilan ................................................. 1-47 Volume pengeras suara................................................ 1-15


Menyesuaikan................................................. ... 1-5

Indeks-1
Machine Translated by Google

Indeks

D Keamanan Jalur Data ............................................ 1-77 F Berkedip................................................. ............ 1-19


Pengaturan Tanggal dan Waktu ................................. 1-90 Tombol CO Fleksibel ............................................ 1-8

Tombol Hari................................................. ..1-100 Tombol DSS Fleksibel................................................ 1-8

Panggilan Stasiun Langsung ................................ 1-101 Tombol PESAN Fleksibel................................ 1-8

Menampilkan Meneruskan Panggilan (Call Forwarding) .......... 1-52


Pesan Absen................................................ 1-58 Semua panggilan................................................ .... 1-53
Bahasa inggris ................................................. ....... 2-7 Sibuk atau Tidak Ada Jawaban ................................. 1-54
Mode Pemrograman................................. 1-4 Membatalkan ................................................. ..... 1-56

Panggilan Rahasia ................................................. 1-71 Ikuti aku ................................................ 1-55

Orang Spanyol................................................. ....... 2-7 Ke Jalur Luar (CO) ........................ 1-54


Nada Panggil Khas ................................. 1-88 FWD/DND (Teruskan/Jangan Ganggu)
Jangan Ganggu (DND) ................................ 1-69 Tombol ................................................. .......1-12

Pengabaian Jangan Ganggu (DND)................ 1-70


Pembuka Pintu ................................................. 1-84
Panggilan Telepon ............................................ 1-83 Tombol G Grup-CO (G-CO)................................ 1-10
Fitur Konsol DSS ................................. 1-98
Pemindahan Panggilan ................................................ 1-102

Panggilan Stasiun Langsung ................................ 1-101 H Jawaban Bebas Genggam ................................ 1-35
Pengaturan Awal ................................................ 1-98 Pengoperasian Bebas Genggam ................................ 1-20
Akses Sekali Sentuh untuk Memegang

Fitur Sistem................................. 1-102 Alarm...................................... 1-38, 1-39, 2-2


Panggilan Sekali Sentuh ................................ 1-101 Panggilan (Panggilan Ditahan) ........................................ 1-38
Tombol DSS (Pemilihan Stasiun Langsung) ........ 1-10 Pemisahan Panggilan ............................................ 1-47
Panggilan Menunggu................................................. 1- 46
Konferensi (3 pihak) ................................ 1-59
E Penguncian Stasiun Elektronik ........................ 1-57 Konferensi (5 pihak) ................................ 1-62
Penguncian Stasiun Elektronik Akses Fitur Eksternal ......................... 1-79
– BATAL SEMUA ................................................ 1-91 Eksklusif (Penahanan Eksklusif) .................. 1-39
Panggilan Darurat ................................................ 1-21 di Sistem Area Parkir (Call Park) ........ 1-41
Penahanan Eksklusif................................................ 1- 39 Ingat .......... 1-38, 1-39, 1-40, 1-41, 1-61, 2-2
Pengesampingan Kesibukan Eksekutif................................ 1-31 Mengambil (Panggilan Tahan Ambil) .............. 1-40
Ekstensi ................................................. .1-31 Mentransfer setelah paging ................................ 1-50
Jalur Luar (CO) ................................... 1-32
Eksekutif Sibuk Override Tolak .................. 1-33
Konfirmasi Tombol Ekstensi .................. 1-81 I Preferensi Jalur Idle................................................ 1-5
Kumpulan Kata Sandi Ekstensi................................ 1-97 Pengaturan Awal ................................................ 1- 98
Akses Fitur Eksternal ................................ 1-79 Penetapan Tombol Siang, Malam dan
Makan Siang ............................................ 1-100
Penetapan Nomor Perpanjangan ................ 1-99
Penetapan Akses Sekali Sentuh untuk
Fitur Sistem ............................ 1-99
Penetapan Panggilan Sekali Sentuh .............. 1-99
Penetapan Tombol Kunci Stasiun............ 1-100
Untuk membatalkan setelah pemrograman ................ 1-100
Penugasan Peringatan Interkom ................................ 1-7
Nada Panggilan ................................................. .... 1-7
Panggilan suara ................................................ ..1-7
Panggilan Interkom ................................................. 1-16

Indeks-2
Machine Translated by Google

Indeks

L Panggil Ulang Nomor Terakhir................................ 1-27 Panggilan Operator ................................................ 1-17


Indikasi LED ................................................. 2- 3 Di luar................................................. ..... 1-17

Tombol CO ................................................. ..2-3 Panggilan Cepat Pribadi ................................ 1-24


Tombol INTERKOM................................. 2-3 Memanggil Ulang Secara
Tuas Otomatis (Automatic Redial) ................................ 1-27
KONTRAS ............................................ 1-14 Memanggil Ulang Nomor Terakhir yang
HANDSET/HEADSET ................................ 1-14 Dipanggil (Panggil Ulang Nomor Terakhir) ........................ 1-27
VOLUME TANGAN................... 1-15 Memanggil Ulang Nomor Tersimpan
Volume dering ................................................ 1-15 (Panggil Ulang Nomor Tersimpan) ........................ 1-28
Kontrol VOLUME ................................. 1-15 Cukup Off-Hook (Pickup
Garis Dialing) .................................. 1-26

Transfer Panggilan – ke Jalur Luar (CO) ...... 1-44 Cukup Menekan Satu Tombol

Keamanan Jalur Data ................................. 1-77 (Panggilan Sekali Sentuh) .................. 1-22

Meneruskan Panggilan (Call Forwarding) – Panggilan Cepat Sistem ........................ 1-23

Ke Jalur Luar (CO) ........................ 1-54 Hak Istimewa Anda di Ekstensi Lain
Preferensi Jalur Diam................................. 1-5 (Berjalan COS) ................................... 1-87
Tombol Akses Jalur ................................. 1-9 Fitur Layanan Manajer ................................ 1-90

Melakukan Panggilan Luar Pengaturan Tanggal dan Waktu ................................ 1-90


Menggunakan Akses Jalur Otomatis ........................1-18 Penguncian Stasiun Elektronik
– BATAL SEMUA ................................. 1-91
Melakukan Panggilan Luar
Menggunakan Akses Jalur Individual ........................
1-18 Kumpulan Kata Sandi Ekstensi................................ 1-97

Melakukan Panggilan Luar Menggunakan Individu Pesan Keluar (OGM) .................. 1-93
Kunci Stasiun Jarak Jauh ................................ 1-94
Akses Grup Jalur Luar (CO) ........ 1-19
Tanpa Preferensi Garis ................................1-5, 1-6 Waktu (Siang/Malam/Makan Siang)

Pemilihan Dering Jalur Luar (CO) ........ 1-6 Pengaturan Layanan................................. 1-95

Jalur Luar-ke-Luar (CO-to-CO). Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh

Nada Peringatan Batas Panggilan .................. 2-2 (Panggilan Bangun) .................................. 1-91
Sakelar MEMORI................................................ 1-4
Penugasan Jalur Pilihan — Masuk.... 1-6
Penetapan Jalur Pilihan — Keluar.... 1-5 Pesan
Absen ................................................. ..... 1-58
Preferensi Jalur Utama................................1-5, 1-6
Tombol ................................................. ..... 1-13
Preferensi Jalur Dering ........................ 1-6
Tombol Akses Jalur ................................................ 1-9 Notifikasi (Pesan Menunggu)................ 1-65
Penguncian ................................................. ....... 1-89 Keluar ................................................. .1-93
Pesan Suara 1-85 ................................................
Masuk/Keluar ........................................ .1-75
Tombol PESAN................................................ 1-13
Tombol Masuk/Keluar ................................ 1-12
Tombol Makan Siang ............................................ 1- 100 Pesan Menunggu ................................................ 1-65
Mikrofon Bisu ............................................ 1-51
Panggilan Stasiun Campuran ................................. 1-78
Mode
M Melakukan Panggilan
Otomatis ................................................ 1 -95
Kode Rekening (Entri Kode Rekening) .... 1-67
Akses Jalur Otomatis ................................ 1-18 Hari ................................................. .1-74, 1-95
Dipaksa ................................................. ..... 1-67
Panggilan Telepon Pintu ................................................ 1-83
Panggilan Darurat ................................................ 1-21 Makan siang ................................................ 1-74 , 1-95
Panduan ................................................. ..... 1-95
Pengoperasian Bebas Genggam ................................ 1-20
Akses Jalur Individu ................................ 1-18 Malam................................................ 1 -74, 1-95

Jalur Individu Luar (CO). Pilihan ................................................. ..... 1-67

Akses Grup................................................ 1-19 Verifikasi-Semua ................................................... .1-67


Interkom.................................................. ... 1-16 Verifikasi-Tol.................................................. .1-67
Tanpa Transfer ................................................ 1-43
Dengan Pemindahan................................................ 1-43

Indeks-3
Machine Translated by Google

Indeks

N Tombol Malam ............................................ 1-100 Penetapan Jalur Pilihan — Keluar........ 1-5


Preferensi Jalur Diam................................. 1-5
Tanpa Preferensi Garis................................. 1-5, 1-6
Tanpa Preferensi Garis ................................. 1-5
Preferensi Jalur Utama ................................ 1-5

O Akses Sekali Sentuh untuk Preferensi Jalur Utama ................................ 1-5, 1-6
Tombol PROGRAM ............................................ 1-4
Fitur Sistem ............................ 1-13, 1-102
Panggilan Sekali Sentuh................................ 1-22, 1-101 Mode Pemrograman................................................ 1-4

Tombol Panggilan Sekali Sentuh ........................ 1-11 Set Default Data Pengaturan Telepon
Kepemilikan................................................ 1- 7
Panggilan Operator ................................................. 1-17
Konversi Denyut ke Nada ................................ 1-81
Fitur Layanan Operator ................................ 1-90
Pengaturan Tanggal dan Waktu ................................ 1-90
Penguncian Stasiun Elektronik
– BATAL SEMUA ................................. 1-91 R Menerima Panggilan ............................................ 1-34

Pesan Keluar (OGM) .................. 1-93 Panggilan Balik Otomatis Sibuk


Kunci Stasiun Jarak Jauh ................................ 1-94 — Camp-On................................................ 1 -30

Waktu (Siang/Malam/Makan Siang) Penjemputan Panggilan................................................ 1-36

Pengaturan Layanan................................. 1-95 Panggilan Menunggu ................................. 1-45, 1-46


Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh Panggilan Telepon Pintu ................................................ 1-83
Jawaban Balik Bebas Genggam ................................ 1-35
(Panggilan Bangun) .................................. 1-91
Tombol CO (O-CO) lainnya ........................ 1-9 Halaman ................................................ . .... 1-49
Panggil ulang
Pesan Keluar (OGM) ........................ 1-93
Otomatis ................................................ 1 -27
Panggilan Luar ................................................ 1-17
Akses Jalur Otomatis ................................ 1-18 Nomor Terakhir ................................................ 1-27
Akses Jalur Individu ................................ 1-18 Nomor Tersimpan ................................................ 1-28
Kunci Stasiun Jarak Jauh ................................. 1-94
Akses Grup Jalur Luar Individu
(CO)............................................ 1- 19 Mengembalikan Tombol PESAN ................ 1-13
Pemilihan Dering Jalur Luar (CO) ............ 1-6 Preferensi Jalur Dering ................................ 1-6
Pemilihan Pola Dering ................................ 1-88
Nada Dering ................................................. ...... 2-2

P Halaman ................................................. .......... 1-48 Dering Panggilan Balik (Camp-on Recall) .......... 2-2
Semua ekstensi ................................................ 1-48 Dering Telepon Pintu ................................. 2-2
Semua ekstensi & Eksternal ........................ 1-49 Tahan Ingat.... 1-38, 1-39, 1-40, 1-41, 1-61, 2-2

Menjawab ................................................ 1 -49 Panggilan Masuk................................................ 2-2


Pengingat Jangka Waktu ............................................ 2-2
Membantah................................................. ......... 1-51
Eksternal ................................................. ... 1-48 Monitor Ruangan ................................................ 1- 76

Kelompok ................................................. ....... 1-48


Mentransfer ................................................ 1-50
Sambungan Telepon Paralel ................ 1-78
Panggilan Cepat Pribadi ................................ 1-24
Panggilan Pickup ............................................ 1- 26
Transfer Kegagalan Daya........................ 1-89, 2-11
Penetapan Jalur Pilihan — Masuk ...... 1-6
Tanpa Preferensi Garis ................................. 1-6
Preferensi Jalur Utama ................................ 1-6
Preferensi Jalur Dering ........................ 1-6

Indeks-4
Machine Translated by Google

Indeks

Tombol S SIMPAN................................................ .1-12 V Panggilan Suara ................................................... ....... 1-7


Panggil Ulang Nomor Tersimpan ................................. 1-28 Integrasi Pesan Suara untuk KX-
Panggilan Rahasia ............................................ 1- 71 TVP75/KX-TVP100................................ 1-85
Konfirmasi Nomor Perpanjangan Diri .......... 1-80 Kontrol Volume (VOLUME) .................. 1-15
Tombol CO Tunggal (S-CO) .................................. 1-9 Tombol ................................................. ..... 1-15
Fitur Stasiun Jelas ................................... 1-82 Volume penerima handset ......................... 1-15
Tombol Kunci Stasiun................................. 1-100 Volume headset................................................ 1-15
Menyimpan Volume dering ................................................ 1-15
Panggilan Cepat Pribadi ................................ 1-24 Volume pengeras suara................................................ 1-15
Panggilan Pickup ................................................. 1-26 Tombol Kontrol VOLUME ........................ 1-15
Panggil Ulang Nomor Tersimpan ........................ 1-28
Panggilan Cepat Sistem ........................ 1-23
Simbol................................................. ............ 1-2 W Panggilan Bangun
Panggilan Cepat Sistem ................................. 1-23 Pengaturan Alarm................................................ 1-72
Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh ........................ 1-91
Berjalan KOS................................................. 1-87
T Telepon ................................................ 1- 2, 1-78
Pengingat Berwaktu (Pengaturan Alarm) ................ 1-72
Pengingat Berwaktu, Jarak Jauh
(Panggilan Bangun) ........................................ 1-91
Pengaturan Layanan Waktu (Siang/Malam/Makan Siang) .... 1-95
Nada ................................................. ............... 2-2
Alarm ................................................. ........ 1-4

Sibuk ................................................. .1-16, 2-2


Panggilan Menunggu................................................ 2-2
Pemilihan Nada Tunggu Panggilan...................... 1-7
Konfirmasi................................. 1-4, 1-16, 2-2
Memanggil ................................................. ... 1-88, 2-2
Nada Panggil Khas................................ 1-88
Jangan Ganggu (DND)................... 1-16, 2-2
Tahan Alarm.................................. 1-38, 1-39, 2-2
Konversi Denyut ke Nada ........................ 1-81
Menyusun ulang ................................................. ..... 2-2
Ringback................................. 1-16, 2 -2
Jalur Luar-ke-Luar (CO-to-CO).
Peringatan Batas Panggilan ................................ 2-2
Nada Panggilan ................................................. .... 1-7
Nada Panggilan ................................................. ........ 1-7
Mentransfer
setelah paging (Paging dan Transfer) .......... 1-50
Transfer Sekali Sentuh................................ 1-43
Kegagalan Daya ................................. 1-89, 2-11
Disaring.................................................. ... 1-42
ke Perpanjangan ................................................ 1-42
ke Jalur Luar (CO) ........................ 1-44
Tidak disaring .................................................. 1-42
Menggunakan tombol DSS ................................. 1-43
Tanpa Transfer ........................ 1-43, 1-102
Dengan Transfer ................................ 1-43, 1-102

Indeks-5
Machine Translated by Google

Memo
Machine Translated by Google

Memo
Machine Translated by Google

Memo
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Unit ini mematuhi Petunjuk UE.

73/23 / MEE “Peralatan listrik untuk digunakan dalam batas tegangan tertentu.”
89/336/MEE “Kompatibilitas elektromagnetik” (standar dasar)
92/31/MEE “Kompatibilitas elektromagnetik” (amandemen)
93/68 / MEE “Menandai”

Tanda CE pada unit ini menyatakan kepatuhan terhadap Petunjuk yang disebutkan di atas.

Hak cipta:
Panduan ini merupakan hak cipta dari Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. (KME). Berdasarkan undang-undang hak cipta,
manual ini tidak boleh direproduksi dalam bentuk apa pun, seluruhnya atau sebagian, tanpa izin tertulis sebelumnya dari KME.

C Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd.1999

Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd.


1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Jepang

Dicetak di Jepang PSQX1317WA-H KF0598CM3089 D

Anda mungkin juga menyukai