Saat itu sore hari di awal musim semi. Bill Remmer sibuk menanam bibit
mawar sepanjang hari.
Bill melepas topi jeraminya dengan tangan yang sama yang telah
membersihkan kotoran dari pakaiannya.
"Siapa Anda?"
Wajah Bill menjadi lebih menakutkan saat dia mengerutkan kening pada anak
itu.
"Halo. Paman Bill. Saya Leyla Lewellin. Saya berasal dari Lovita."
Anak itu mengucapkan dengan jelas dan perlahan. Lovita ya.. Bill menyadari
mengapa pengucapannya terdengar agak aneh.
Anak itu tersenyum canggung dan secara tidak wajar meluruskan postur
tubuhnya. Tukang pos yang membawa anak itu mendekati keduanya dari
belakang.
"Ah. Anak ini akhirnya bertemu denganmu, Tuan Remmer."
"Anak ini berjalan sendirian di depan stasiun jadi saya bertanya ke mana dia
pergi dan dia bilang dia sedang dalam perjalanan untuk menemukan Bill
Remmer, tukang kebun keluarga Herhardt. Saya membawanya ke sini karena
saya sedang dalam perjalanan untuk mengirimkan beberapa surat."
Bill segera merobek amplop itu di tempat. Surat itu berisi kisah seorang anak
yang yatim piatu dan diambil oleh kerabat yang sekarang tidak lagi dapat
mengasuhnya karena keadaan mereka yang dianggap 'miskin'. Nama anak itu
adalah Leyla Lewellin. Gadis kecil yang berdiri di depan Bill adalah anak yatim
piatu.
Tidak ada seorang pun di Lovita yang bisa merawat anak yatim piatu ini. Bill
Remmer adalah yang terakhir di antara mereka yang memiliki hubungan
samar dengan anak itu. Surat itu menyatakan bahwa jika situasi Bill tidak
menguntungkan, dia harus meninggalkan anak itu di panti asuhan.
Dia berbisik dengan nada agak dewasa. Bill terkekeh takjub. Dia lega bahwa
dia lebih tua dari yang dia kira. Anak itu tampak lebih kecil dari usianya.
Ketika tukang pos yang mengantarkan gadis merepotkan itu pergi, keduanya
ditinggalkan di taman. Bill melingkarkan kepalanya dengan tangannya dan
memohon bantuan Tuhan.
Meskipun mereka adalah kerabat jauh, keduanya tampak lebih seperti ayah
dan anak dari jauh. Bill belum pernah bertemu kerabat jauhnya selama lebih
dari 20 tahun, namun, di sanalah dia, terjebak dengan seorang anak yang
tidak pernah dia kenal ada sampai hari ini.
Meskipun cuaca dingin, anak itu mengenakan lapisan pakaian tipis. Dia kurus -
seperti tusuk sate besi. Yang bisa dilihat Bill hanyalah matanya yang hijau
cerah dan rambut berulir emas.
"Ikuti saya."
~~~~
"Apakah hanya itu yang kamu makan?"
Bill mengerutkan kening pada piring kecil yang dipegang anak itu.
Mata anak itu membelalak mendengar kata-kata Bill. Cahaya lampu meja
menyala di atas pergelangan tangan kurus anak itu yang terungkap di bawah
lengan baju yang terangkat sembarangan.
"Aku tidak bisa makan seperti sapi, tapi aku makan dengan cukup baik,
paman."
Gadis itu tersenyum cerah dengan remah roti di dekat bibirnya yang mungil.
"Tidak. Anda tidak berteriak pada saya. Anda memberi saya banyak makanan
enak. Jadi saya pikir Anda orang yang baik."
Kehidupan seperti apa yang telah dijalani anak ini? Bill berpikir sambil mengisi
gelas birnya lagi.
Surat itu mengatakan ibu anak itu meninggalkan suami dan anaknya untuk
kawin lari dengan pria lain. Ayah dari anak itu, yang patah hati karena
pengkhianatan itu, menjadi pecandu alkohol dan meninggal karena keracunan
alkohol. Setelah itu, anak itu dibesarkan di rumah kerabatnya, hanya dibiarkan
ditinggalkan oleh mereka.
Meskipun anak itu memiliki masa lalu yang menyedihkan, Bill percaya itu
masih tidak masuk akal untuk membesarkannya.
Bill Remmer menenggak segelas bir dan memutuskan bahwa dia akan
membuat keputusan minggu depan.
~~~~
"Apakah semua orang mendengar? Tukang kebun Bill Remmer sudah mulai
membesarkan seorang gadis muda."
"Seorang gadis? Tuan Remmer? Akan lebih masuk akal untuk mengatakan
bahwa dia memutuskan untuk memelihara singa atau gajah sebagai gantinya."
Tukang kebun rumah tangga Herhardt, Bill Remmer, adalah seorang pria yang
memiliki bakat alami untuk menanam bunga. Berkat bakatnya, ia telah mampu
mempertahankan posisi ini sebagai tukang kebun selama 20 tahun bahkan
dengan temperamennya yang kasar. Dia sangat dipercaya oleh keluarga
Herhardt. Terutama Norma. Karena kecintaan Norma yang unik terhadap
bunga, dia memberikan pemahaman dan toleransi yang tak terbatas pada
berkebun dan temperamen Bill. Itu juga keputusannya untuk memberi tukang
kebun sebuah kabin di hutan yang terletak di belakang rumah Herhardt.
Bill Remmer membesarkan seorang gadis kecil? Para pelayan yang sedang
beristirahat di ruang tunggu mencapai konsensus yang menganggap
bahwa/itu rumor itu omong kosong sampai salah satu pelayan yang duduk di
dekat jendela berseru.
Pelayan itu menunjuk ke jendela kaca dengan mata terbuka lebar. Para
pelayan sekaligus bergegas ke jendela dan segera menjadi terkejut dengan
heran. Di sisi lain taman, Bill Remmer sedang berkebun dengan tubuh
berjongkok dan gadis mungil yang dikabarkan mengikuti jejaknya.
Rambut emas gadis itu, dikepang dalam satu helai, bergetar bolak-balik
seperti pendulum saat dia berlari.
Ketika ada pertanyaan yang diajukan tentang anak itu, Bill berulang kali
menjawab jawaban yang sama.
"Aku tidak bisa meninggalkannya di sini jadi aku harus berpikir dengan baik."
Sementara pikiran Bill berlanjut hingga musim semi, lalu ke musim panas,
Leyla Lewellin perlahan-lahan menetap di perkebunan Herhardt. Anak-anak itu
rajin berjalan-jalan melalui kebun dan hutan sudah menjadi pemandangan
yang akrab bagi para pelayan Herhardt.
Nyonya Mona, koki Herhardt, tersenyum sambil melihat ke luar jendela. Leyla
sedang memeriksa rumput dan bunga yang mulai bertunas di belakang kabin
hutan.
"Jalannya masih panjang. Dia masih lebih kecil dari rata-rata perempuan."
"Lihat, Bill Remmer. Anak-anak berbeda dari tanaman Anda. Mereka tidak bisa
tumbuh dalam semalam."
Nyonya Mona menggelengkan kepalanya saat dia menurunkan keranjangnya
di atas meja.
"Apa ini?"
Alis gelap Bill Remmer berkerut mendengar tanggapan acuh tak acuh Nyonya
Mona.
Anak ini tidak dimaksudkan untuk berada di sini namun, pelayan Duke mulai
menjaga Leyla setiap hari. Mereka menyapanya, membawakan makanan, dan
terkadang mengunjunginya. Itu menjadi masalah bagi Bill Remmer.
Nyonya Mona mendengus saat dia menatap Leyla yang mengejar seekor
burung. Bill gagal membantah. Bahkan di matanya, tampak jelas bahwa Leyla
mengenakan pakaian yang tidak cocok untuknya.
Tepat ketika Nyonya Mona hendak pergi, dia tiba-tiba menunjuk ke arah Leyla
dan berteriak cemas. Bill melirik ke arah yang dilihat Nyonya Mona dengan
tatapan aneh. Ketika burung yang dikejar Leyla mendarat di cabang pohon,
dia mulai dengan cepat memanjat pohon. Gerakannya atletis dan ringan
seperti tupai.
"Bill Remmer! Anda tahu tentang dia memanjat pohon dan Anda
membiarkannya pergi? Bagaimana kamu membesarkan anakmu?"
Setelah mengawasi gadis itu selama beberapa bulan, Leyla Lewellin terbukti
menjadi anak yang ingin tahu lebih banyak tentang dunia. Bunga dan rumput,
burung dan serangga. Apa pun yang menarik perhatiannya membuat kagum
dan menggelitik minatnya. Suatu hari di malam hari, ketika Leyla tidak kembali
untuk makan malam, Bill pergi jauh ke dalam hutan untuk menemukan Leyla
duduk di tepi sungai memandangi sekawanan burung air. Dia begitu fokus
sehingga dia bahkan tidak bisa mendengar Bill memanggil namanya lagi dan
lagi.
"Paman!"
Anak itu, yang turun dari pohon secepat dia naik, buru-buru berlari ke arah
Bill. Gaun one-piece abu-abu kusam yang dikenakan Leyla memiliki lengan
pendek dan compang-camping. Tangannya yang seperti pakaian tampak tidak
pantas ketika bertemu duke sehingga Bill telah membuat keputusan untuk
membeli pakaian barunya.
Kata Bill impulsif ketika keduanya tiba di depan kabin pintu belakang.
"Ah. Paman?"
"Kami akan pergi ke pusat kota untuk membeli beberapa pakaian sehingga
Anda tidak perlu terlihat begitu bingung."
"Duke baru berusia 18 tahun, jadi dia tidak punya pilihan selain bersekolah."
Tawa Bill semakin keras mendengar ekspresi tertegun anak itu. Rambut halus
anak yang disentuh Bill dengan ujung jarinya yang kasar selembut kapas.
~~~~
Para pelayan yang menunggu mendekati bagian pribadi stasiun. Pada saat
mereka berbaris dalam postur lurus, seorang anak laki-laki jangkung dan
langsing turun ke peron.
"Halo, tuan."
Dimulai dengan sapaan sopan dari kepala pelayan Hessen, semua pelayan
lainnya segera menundukkan kepala ke arah bocah itu. Dengan sikap lurus
dan anggun, Matthias menanggapi salam mereka dengan hormat ringan tapi
diam. Bibirnya yang kemerahan melengkung dalam senyuman yang tidak
berlebihan atau tidak cukup.
"Sebuah kereta."
Matthias menyeringai ketika dia menemukan kereta menunggunya di depan
stasiun.
"Ah..... Ya, tuan. Nyonya Norma tidak percaya mobil bisa dipercaya."
"Saya tahu. Bagi nenek, mobil hanyalah segumpal besi yang sangat vulgar dan
berbahaya."
Matthias dengan tenang naik kereta. Gerakan lengan dan kakinya yang
panjang lambat tapi mantap. Kereta secara bertahap menambah kecepatan
saat melewati alun-alun dan jalan-jalan perbelanjaan yang ramai. Gerobak
terpisah yang sarat dengan bagasi Matthias mengikuti kereta yang diukir
dengan lambang emas ke kejauhan
2
Kunjungan oleh kerabat yang berencana menghabiskan musim panas di Arvis.
Pertemuan sosial. Masalah asuransi untuk kapal dagang untuk berlayar bulan
depan.
Berdiri di antara nenek dan ibunya, Matthias memimpin dan melintasi aula
lobi. Sebelum dia menaiki tangga, dia tiba-tiba mengangkat kepalanya dan
melihat ke atas lampu gantung besar yang menyala di tengah hari. Di luar
lampu gantung adalah lambang keluarga Herhardt yang tercetak di langit-
langit.
Itu adalah nama lain untuk kecerdasan, keanggunan, dan karakter yang tak
henti-hentinya.
~~~~
Leyla, berdiri di tepi kelompok pelayan, berbisik dengan suara agak kecewa.
Gaun gading yang dibeli Bill berkibar seiring dengan gerakan gadis itu.
"Kau akan melihat Duke Herhardt di hutan. Aku harus meminta izin kalau
begitu."
"Berburu? Di hutan?"
Mata Leyla terbuka lebar. Bill mendengus saat dia melihat sekilas anak itu.
Leyla berhenti berjalan dalam kontemplasi pada ucapan Bill yang tidak
penting. Setelah menyadari apa yang dia katakan, Bill dengan canggung
mengeluarkan batuk kering.
Dia berpikir untuk menenangkannya dengan kebohongan yang tepat, tetapi
Duke Herhardt dijadwalkan berada di tempat berburu dalam beberapa hari.
Dia khawatir dia akan memberi anak itu kejutan yang lebih besar jika dia
mencoba membebaskannya dengan kebohongan putihnya.
"Kamu akan terkejut ketika melihat keterampilan menembak duke. Dia masih
muda tapi dia penembak jitu yang hebat."
Bill mengoceh karena dia pikir dia harus mengatakan setidaknya sesuatu
untuk meyakinkan gadis muda itu. Tapi Leyla sudah hampir menangis.
"Kenapa dia suka menangkap burung? Ada banyak makanan di rumah besar
seperti itu. "
"Bagi para bangsawan, berburu hanyalah bentuk waktu luang. Burung adalah
target yang paling menarik untuk ditembak, dan .... "
Bill sekali lagi menyadari apa yang dia katakan dan berbalik ke arah Leyla.
Matanya bertemu dengan wajah kesal Leyla.
Bill hampir berteriak. Dia tidak tahu mengapa dia repot-repot menjelaskan
semua hal ini kepadanya sambil harus berhati-hati dengan perasaan anak itu.
Bill akhirnya tetap diam karena jika dia mengatakan satu kata lagi, dia tampak
seperti akan menangis.
Setelah ragu-ragu, Bill mulai berjalan lagi. Anak itu mengikuti jejaknya dengan
bahu lemas. Anak yang tepat yang bersemangat untuk mengenakan gaun
berwarna gading barunya sekarang tidak dapat ditemukan. Sudah cukup
pemandangan untuk melihatnya menjadi begitu gelisah tentang gaun yang
baru saja dia dapatkan.
Leyla menatap Bill dengan mata penuh harapan. Bill hanya bisa menjawab
dengan malu-malu menggaruk bagian belakang lehernya.
Seminggu setelah dia kembali, sang adipati tidak terlihat di dekat tempat
berburu. Itu bisa dimengerti karena dia sibuk mengurus para tamu yang
berbondong-bondong ke mansion untuk melihatnya.
Setiap hari, ada pertemuan riuh yang diadakan di mansion tetapi hutan sunyi.
Musim panas hampir berakhir. Bayi burung menetas dari telur dan mawar liar,
yang dulunya berada di tunas awal mereka, sekarang mekar penuh. Leyla
dengan senang hati mengamati perubahan kecil yang terjadi di hutan.
"Oke! Saya hanya berjalan-jalan di tepi sungai! Sampai jumpa lagi, paman!"
Leyla adalah orang pertama yang melihat burung-burung yang baru menetas
di atas cabang pohon. Bayi burung yang tidak berbulu sedang menunggu ibu
mereka untuk membawa makanan mereka. Leyla bergegas turun dari pohon
dan mencatat bayi burung yang dilihatnya hari ini pada catatan kecil yang
diambil dari tas kulitnya. Meskipun sketsanya agak berantakan, dia mencoba
yang terbaik untuk menangkap burung-burung kecil melalui gambarnya.
Saat Leyla berjalan di sepanjang jalan setapak menuju tepi sungai, dia terus
merekam hutan. Dia terjebak di kelopak bunga berwarna pastel di antara
halaman buku catatannya dan mengambil beberapa stroberi yang dia
temukan di jalan. Matahari mulai terbenam ketika dia mencapai tepi sungai
yang berkilauan.
Leyla memanjat di atas pohon besar yang berdiri di perbatasan hutan dan
sungai. Cabang pohon yang tebal dan panjang adalah tempat favoritnya
karena senyaman kursi. Tepat ketika Leyla hendak membuka buku catatannya,
dentingan samar tapal kuda terdengar dari jauh.
Segera setelah itu, seekor kuda dengan bulu hazel gelap yang halus muncul.
Seorang pria ada di punggungnya. Dari semua tempat, pria itu memilih untuk
mengistirahatkan kudanya tepat di bawah pohon tempat Leyla berada.
Gerakan pria itu sejak dia turun dari kuda itu ringan dan fleksibel.
Leyla percaya dia harus turun tetapi pria aneh itu sudah menyandarkan
punggungnya di bawah pohon. Tidak tahu alasan lain apa yang harus
dikatakan, Leyla hanya menatap pria yang mengangkat tangannya untuk
melepas topinya. Tepat pada saat itulah tas kulit Leyla meluncur dari bahunya
dan menabrak dahan.
Pria itu dengan reflektif menoleh ke arah cabang pohon dan bertemu mata
dengan Leyla. Leyla menatap matanya. Mata birunya, terlihat melalui rambut
hitam tebal yang mengalir di dahinya, seperti manik-manik kaca transparan.
Pada saat Leyla menenangkan diri, pria itu mengarahkan senjatanya ke
wajahnya. Wajah Leyla menjadi pucat memikirkan ditembak oleh pistol
panjang yang mengancam.
Leyla, membeku di tempatnya, hanya memeluk pohon itu seumur hidup.
Seluruh tubuhnya gemetar karena keringat. Pria itu perlahan menghela nafas
dan menurunkan senjatanya.
"..... Leyla."
"Apa?"
Matanya semakin menyipit. Leyla memeluk pohon itu begitu keras sehingga
ujung jarinya mulai sakit.
~~~~
Bill sedang duduk di depan gudang kabin. Dia menoleh dengan bingung pada
panggilan panik Leyla. Leyla bergegas ke arahnya dengan wajah merah tua.
Bill menggeram dengan tawa. Leyla berdiri di depan Bill untuk waktu yang
lama, mencoba mengatur napas.
Pria cantik tapi menakutkan itu menatap Leyla selama beberapa waktu dan
berbalik tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Ketika dia kembali ke
kudanya, dua pria lain muncul dari hutan yang dalam. Pria itu memutar
kudanya untuk bergabung dengan dua pria lainnya saat mereka melayang
lebih jauh ke dalam hutan. Ketika mereka tidak lagi terlihat, Leyla turun dari
pohon dan melarikan diri ke kabin.
Leyla terkejut dan dia menoleh ke arah suara itu. Burung-burung yang terkejut
muncul dari sisi jauh hutan. Salah satu burung yang terkejut jatuh ke
pepohonan, dengan sayapnya terkulai tak berdaya.
"Leyla."
~~~~
Sejak hari sang duke pergi berburu, induk burung itu menghilang. Bayi burung
yang baru saja menetas tidak lebih lama dari induknya untuk memberi makan
mereka. Selain itu, burung yang tak terhitung jumlahnya tidak lagi terlihat.
Mengapa sang adipati hanya berburu burung-burung kecil yang indah, bukan
burung-burung besar yang dimaksudkan untuk dimakan?1
Leyla, yang telah mengamati dan menderita selama lebih dari sebulan terakhir,
sekarang sepertinya tahu mengapa.
Semakin kecil mereka, semakin sulit dan menarik mereka untuk membidik.
Duke tidak repot-repot melihat mangsa yang dia pukul. Dia hanya berbalik
setelah mengenai targetnya. Pada hari-hari dia pergi berburu, Leyla mengubur
burung-burung mati yang berlumuran darah.2
Bang-
3
Matahari terik terik tetapi naungan pohon sejuk. Leyla duduk di atas selimut
dengan tangan melingkari lututnya. Bill dan pekerja kebun lainnya asyik
menggali pohon mawar yang sudah mulai layu.
Karena satu hari lagi suara tembakan datang dari hutan, Leyla berkeliaran
dengan gugup di sekitar kabin. Paman Bill telah melihat keadaan gugupnya
dan memutuskan untuk membawanya keluar ke taman. Pikirannya beristirahat
ketika suara tembakan memudar.
Apakah tidak apa-apa bagiku untuk beristirahat ketika Paman Bill bekerja di
bawah terik matahari?
Leyla menatap Bill dengan tidak nyaman. Dia perlahan menutup matanya dan
menghela nafas kecil. Paman Bill mengancam akan marah jika dia
membantunya. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia membenci anak-anak
yang tidak mendengarkan. Meskipun hati Leyla tidak tenang, dia memutuskan
untuk menunggunya sampai dia menyelesaikan pekerjaannya.
Ketika Leyla membuka matanya lagi dengan pasrah, dia dikejutkan oleh
seorang anak laki-laki asing yang berdiri di depannya. Anak laki-laki
berpakaian rapi itu tampak seperti seusia Leyla.
"Hei."
Anak laki-laki itu memiringkan kepalanya dan dengan santai duduk di sebelah
Leyla.
"Tidak. Saya mengikuti ayah saya. Dia adalah dokter keluarga di rumah tangga
Herhardt. Dia di sini untuk memberi Nyonya Norma pemeriksaan medis. Saya
datang ke sini dengan ayah saya kadang-kadang. Nyonya Norma bilang tidak
apa-apa."1
"Begitu."
"Berapa umurmu?"
"Dua belas."
Anak laki-laki yang menatap Leyla mulai tertawa. Pipi Leyla mulai memerah
karena marah.
Leyla berbisik pelan. Anak laki-laki itu terkikik lagi oleh kata-kata Leyla. Dia
tampak seperti anak yang bahagia.
"Hei, tidak mungkin menemukan anak atau bahkan orang dewasa yang lebih
tinggi dari Tuan Bill."
Leyla memetik rumput yang tumbuh di dekat selimut tanpa alasan. Jari-jarinya
yang halus perlahan tercemar hijau. Dia berharap bocah itu akan cepat pergi
tetapi dia tidak menunjukkan tanda-tanda bangun.
Leyla mengeluarkan pisau saku dari tas kulitnya. Anak laki-laki itu mencibir
saat melihat Leyla dengan lembut memotong buah persik.
Leyla sedikit mengerutkan hidungnya kesal saat dia memberikan buah persik
setengah potong kepada bocah itu. Aroma manis bubur persik menggelitik
hidung kedua anak itu.
Anak laki-laki itu dengan hati-hati bertanya setelah dia meneguk buah
persiknya.
Leyla menjawab dengan muram. Anak laki-laki itu memberi judul kepalanya,
bertanya-tanya apa masalahnya.
Leyla menatap bocah itu dengan mata hijau tegasnya. Bagi Leyla, bocah itu
sepertinya akan kesulitan memegang pistol berburu yang besar dan panjang.
"Uh..... Tidak."
Leyla bertanya dengan suara yang lebih cerah. Anak laki-laki itu mengangguk.
Leyla memotong buah persik lain menjadi dua dan menyerahkan potongan
yang lebih besar kepada bocah itu. Pipi anak laki-laki itu mulai memerah
ketika dia mencoba memperbaiki kerahnya yang tidak nyaman.
"Kyle! Kyle!"
Suara samar terdengar. Anak laki-laki itu, yang sedang mengutak-atik biji
persik mati, melompat berdiri.
"Kyle Etman."
Leyla hanya mengeluarkan gelombang kecil karena dia tidak yakin apakah dia
bisa melihatnya lagi jika dia pernah tinggal di perkebunan ini.
Matthias berhenti di tengah taman mawar. Tukang kebun yang tumpul, Bill
Remmer, ada di sana menundukkan kepalanya ke arah duke. Tidak lama
kemudian Matthias menyadari bahwa ada seorang anak kecil bersembunyi di
belakang tukang kebun.
Bill Remmer memberi tahu sang duke dengan tatapan yang sedikit tidak
nyaman.
Ketika Bill menepuk punggung gadis itu untuk maju, gadis itu ragu-ragu
mengambil langkah ke arah adipati. Berkat rambut pirangnya yang berkilauan,
Matthias dapat mengingat siapa anak itu. Gadis yang hampir dia tembak.
Gadis kecil absurd yang hampir tertembak karena dianggap sebagai burung.
"Aku sudah menerima persetujuan dari Madam Norma dan Madam Elysse tapi
aku yakin aku harus meminta persetujuanmu juga."
Bill Remmer menundukkan kepalanya sekali lagi. Anak yang berdiri di
sampingnya membungkuk.
Matthias perlahan melirik anak itu. Ketika mereka bertukar pandang, anak itu
mengerutkan kening padanya. Mata cemberut tipis dan bibir dijepit.
Ekspresinya sama persis ketika mereka pertama kali bertemu di hutan.
Setelah sang adipati melewati tukang kebun dan gadis itu, Leyla tersentak saat
melihat pelayan Matthias mengikutinya dengan tangan penuh binatang
buruan. Aroma darah yang dalam dan tidak menyenangkan mengalir melalui
hidung gadis itu. Bahu Leyla membungkuk dan dia menutup matanya.
Tangan Paman Bill yang besar dan hangat menepuk bahu Leyla yang lemah.
~~~~
Elysse von Herhardt mengangguk sambil membelai anjing putih yang duduk
di pangkuannya.
Senyum hidup mekar di bibir Claudine ketika dia menemukan seseorang yang
bisa memahami rasa sakitnya.
"Saya baik-baik saja. Saya pikir itu akan lebih lucu daripada bermain dengan
anjing."
~~~~
Pelayan itu membawa Leyla ke dunia yang tidak dikenal. Itu adalah tempat di
mana orang-orang mewah, mengenakan pakaian berwarna manis, duduk di
bawah naungan mansion putih.
Leyla menatap kosong orang-orang di depannya. Dia tidak yakin apa yang
para wanita bicarakan. Dia hanya ingin kembali ke kabin Paman Bill, tetapi
sepertinya tidak ada yang memperhatikan keinginannya yang putus asa.
"Lady Claudine adalah putri Count Brandt. Anda tidak boleh bertindak
sembarangan di depannya. Apakah kamu mengerti?"
"Benarkah? Saya pikir Anda lebih muda karena Anda sangat kecil. "
Meskipun Leyla benci disebut 'kecil', dia memutuskan untuk menahan rasa
frustrasinya. Untuk Paman Bill. Dia menenangkan dirinya saat dia mengulangi
kata-kata itu seperti mantra.
Claudine merekomendasikan ini dan itu, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan
Leyla.
Senyum samar muncul di mulut Claudine saat dia bergantian melihat ke meja
yang penuh mainan dan ke arah Leyla.
"Kasihan kamu."
Dengan desahan kecewa, Claudine perlahan bangkit dari kursinya. Leyla
menatap tak berdaya pada berbagai macam mainan di atas meja.
Claudin berjalan menuju kursi Leyla dan mendesah pasrah. Suaranya yang
lembut, berusaha untuk tidak memberikan sedikit pun kekecewaan atau
gangguan, memberi Leyla penghinaan yang lebih besar.
Leyla ingin segera pergi tetapi dia memutuskan untuk menunggu. Mungkin
dia akan kembali. Pikir Leyla. Tetapi ketika matahari sore berangsur-angsur
matang menjadi warna emas, Claudine tidak kembali.1
"Wanita itu bilang kamu bisa menyimpan pakaiannya. Dan ini juga."
Pelayan itu mengulurkan koin emas berkilauan ke arah Leyla. Ketika Leyla
membeku di tempat, pelayan itu mendorong koin itu ke tangannya.
"Ambillah. Adalah sopan untuk berterima kasih atas apa yang diberikan atasan
Anda. Apakah kamu mengerti?"