ANAK TIDAK BISA BERHENTI MEMBACA PILIH

SENDIRI PETUALANGANMU!
"Saya suka buku PILIH SENDIRI PETUALANGANMU karena
penuh kejutan. Saya tidak sabar untuk membaca lebih lanjut."
-Cary Romanos, usia 12

"Membuatmu berpikir matang sebelum membuat keputusan."

-Hassan Stevenson, usia 11

"Saya membaca lima cerita berbeda dalam satu malam dan itu
merupakan rekor bagi saya. Akhiran yang berbeda itu
menyenangkan."
-Timmy Sullivan, usia 9

"Ini sangat menyenangkan! Saya menyukai gagasan untuk

membuat keputusan sendiri."
-Anthony Ziccardi, usia 11
DAN GURU SUKA SERI INI JUGA!
“Kami telah membaca dan membaca ulang, mencintai,
meminjamkan, membelikan untuk orang lain, dan
menyumbangkan ke perpustakaan sekolah, buku-buku Pilih
Sendiri Petualanganmu.”

PILIH SENDIRI PETUALANGANMU DAN BUAT

MEMBACA LEBIH MENYENANGKAN!
PILIH SENDIRI PETUALANGANMU – 14

ISTANA
TERLARANG
 Untuk Wells, penghargaan sebesar-besarnya
Dan terima kasih khusus untuk kehadiran Rufus Yang
Gila
 PERINGATAN!!!!
Jangan membaca buku ini langsung dari awal sampai
akhir! Buku ini berisi banyak petualangan berbeda yang
mungkin Anda alami di Inggris dan Prancis abad
pertengahan saat Anda mencari Kastil Terlarang. Dari
waktu ke waktu saat Anda membaca, Anda akan
diminta untuk membuat keputusan dan pilihan.
Beberapa di antaranya berbahaya!
Apa yang terjadi pada Anda adalah hasil dari pilihan
Anda. Anda bertanggung jawab karena Anda memilih.
Setelah Anda membuat setiap pilihan, ikuti instruksi
untuk melihat apa yang terjadi pada Anda selanjutnya.
Pikirkan baik-baik sebelum Anda mengambil
keputusan. Anda bisa terjebak di abad pertengahan
selamanya-atau Anda mungkin menemukan Kastil
Terlarang dan kembali ke masa sekarang.
Semoga beruntung!
 1
Anda berjanji pada diri sendiri untuk tidak
pernah kembali ke Gua Waktu! Namun ketika Anda
menemukan celah di balik batu besar di Red Creek
Canyon, Anda tidak dapat menahannya.
Gua itu tampak lebih gelap dari sebelumnya.
Anda terpeleset dan jatuh. Kepalamu terbentur sesuatu.
Dan di sinilah Anda, berbaring di ladang, memandang ke
dahan pohon ek besar, tanpa tahu di mana Anda berada,
atau bahkan di abad berapa sekarang! Sekarang Anda
mungkin tidak akan pernah bertemu keluarga dan teman
Anda lagi.
Sambil menggosok kepalamu yang sakit, kamu
melihat pemandangan di sekitarmu. Di dekatnya Anda
melihat jalan tanah yang sempit, dan di baliknya ada
sungai yang mengalir deras. Jalan menghilang ke dalam
hutan lebat di kedua sisi lapangan.
Anda mendengar suara tapak kaki, dan suara
dentingan yang aneh. Seseorang akan datang! Anda
merunduk di balik pohon saat dua pria menunggang
kuda ke arah Anda. Mereka mengenakan baju besi logam
yang bersinar. Salah satunya membawa spanduk putih
bergambar singa emas. Mereka pastilah ksatria! Anda
menyaksikan mereka mengendalikan kudanya dan turun
hanya beberapa meter jauhnya.
“Perjalanan yang panjang, Sir Rupert,” kata yang
lebih tinggi, “dan Anda sudah lama berpikir. Katakan
padaku, apakah Anda sudah memecahkan teka-teki
Kastil Terlarang?”

Lanjutkan ke halaman 3.
2
 3

"Sebenarnya, Sir Godfrey, saya sudah

mencobanya, begitu pula semua orang di Inggris.
Sungguh BESAR hadiah yang ditawarkan Raja Henry—
setengah kerajaan Wales!"
“Hadiah yang besar sekali,” jawab Sir Godfrey,
“tapi bukanlah hadiah yang terlalu besar, karena biksu
tua itu berjanji kepada Raja Henry bahwa jika dia
menaklukkan Kastil Terlarang dia akan menguasai
seluruh Eropa!”
Para ksatria mengisi termos mereka dengan air
dari sungai. Saat mereka berjalan kembali ke kudanya,
Sir Godfrey berkata, "Kita harus pergi ke Kastil Cotwin.
Raja menunggu kita sebelum matahari lewat di balik
menara barat. Dia akan marah jika kita terlambat." "Ya,"
kata Sir Rupert sambil melompat ke atas kudanya. "Raja
menjadi sangat marah sejak dia mengetahui ada mata-
mata asing di istana Inggris. Dan sekarang dia
memerintahkan agar semua pelancong yang tampak
mencurigakan dikurung di penjara bawah tanah!"
Saat para ksatria bersiap untuk pergi, Anda
bertanya-tanya apakah Anda harus keluar dari balik
pohon. Anda mengenakan pakaian abad kedua puluh.
Pastinya kalian akan terlihat mencurigakan di mata para
ksatria tersebut. Di sisi lain, Anda tidak bisa terus-
menerus bersembunyi.
Jika Anda memutuskan akan lebih bijaksana menunggu
orang yang lewat berikutnya, buka halaman 4.
Jika kamu memutuskan untuk keluar dari tempat
persembunyianmu, buka halaman 6.
 4
Anda memutuskan untuk menunggu. Saat para
ksatria menghilang dari pandangan, Anda mendengar suara
yang dalam di belakang Anda.
“Apakah kamu akan berdiri di belakang pohon itu
sepanjang hari?”
Berbalik, Anda menatap mata seorang pria raksasa.
Dia mengenakan legging dan tunik yang terbuat dari kulit
rusa. Dia memegang busur di satu tangan. Tempat anak panah
berisi anak panah diikatkan di salah satu bahu.
“Kamu tidak ingin para ksatria Raja Henry
melihatmu, kan?” Dia tertawa dan menambahkan, "Kalau
begitu, kamu adalah temanku. Boneka-boneka itu memberiku
lebih banyak masalah daripada manfaatnya!" Dia
membungkuk dan menatap wajahmu dengan seksama.
"Astaga, aku belum pernah melihat orang sepertimu di hutan
ini!"
"Saya orang asing dari tempat lain dan waktu lain,"
kata Anda. "Bisakah kamu memberitahuku tahun berapa
sekarang?"
Raksasa itu tertawa lagi. "Saya tidak menghitung,"
katanya, "dan saya belum pernah melihat mengapa ada orang
yang harus menghitungnya! Garth adalah nama saya, dan
Anda dapat tinggal bersama saya, jika Anda mau."
"Kamu tinggal di mana?" Anda bertanya.
Garth menjawab dengan lambaian tangannya.
"Rumahku adalah seluruh hutan yang luas! Ada banyak
makanan, dan banyak hal yang harus dilakukan-itulah satu-
satunya tempat di mana seseorang bisa bebas. Mengapa tidak
bergabung denganku? Tentu saja, jika kamu tidak nyaman
oleh sedikit hujan dan angin sesekali, kamu bisa mengikuti
jalan itu menuju Kastil Cotwin. Mereka akan memberimu atap
di atas kepalamu. Tapi aku harus memperingatkanmu, itu
mungkin atap penjara bawah tanah."
 5

Jika kamu memutuskan untuk ikut dengan Garth, buka

halaman 7
Jika kamu memutuskan untuk mencoba peruntungan ke
istana Cotwil, buka halaman 9
 6
Saat para ksatria menaiki kudanya, Anda
melangkah keluar dari balik pohon.
"Siapa kamu?" tanya Tuan Godfrey. "Dari mana
kamu mendapatkan pakaian aneh itu?"
"Saya mengenal seorang mata-mata ketika saya
melihatnya," kata Sir Rupert. Dia membungkuk dan
menarikmu dengan kasar ke atas kudanya. "Jika ini
bukan mata-mata, itu adalah iblis!"
Sir Godfrey membawa kudanya ke samping Anda
dan menatap Anda dengan saksama. "Iblis itu licik, dan
tahu bagaimana mengambil wujud tak berdosa, tapi aku
tidak akan tertipu! Kita akan membawa iblis ini ke kastil,
Rupert, dan dari sana ke penjara bawah tanah."

Buka halaman 10.

 7
Anda selalu ingin belajar bagaimana hidup di alam
liar. Sepertinya ini adalah kesempatan sempurna. Anda
mengikuti Garth saat dia membawa Anda melewati hutan
pinus, melintasi sungai yang menderu, dan menaiki tepian
batu yang curam. Matahari telah terbenam di bawah
perbukitan barat ketika Anda mencapai tempat berteduh di
bawah tebing batu. Anda membantunya mengumpulkan kayu
dan dahan pinus, dan Anda segera menghangatkan tangan
Anda di depan api yang berkobar.
“Kenapa kamu tinggal di hutan seperti ini?” tanya
Anda.
Dia menyeringai. “Sejak aku memberi tahu Raja
Henry bahwa dia bukan orang yang lebih baik daripada siapa
pun, dia memberi harga yang harus dibayar di kepalaku. Dia
telah kehilangan lima ksatria terbaiknya yang mencoba
membawaku ke tiang gantungan.”
"Sebelum aku bertemu denganmu, aku mendengar
para ksatrianya membicarakan suatu teka-teki. Apakah kamu
tahu sesuatu tentang itu?"
“Ya, dan ceritanya cukup menarik,” kata Garth.
“Sekitar setahun yang lalu seorang biksu tua mengunjungi raja
dan memberitahunya tentang sebuah kastil misterius. Tentu
saja, raja ingin mengetahui di mana kastil ini berada. Namun
biksu itu tidak mau memberi tahu. Sebaliknya, dia
membacakan sebuah teka-teki aneh dan kemudian berkata,
'Siapa yang memecahkan teka-teki itu akan menemukan
kastilnya. Dan siapa yang menaklukkan kastil itu akan
menguasai seluruh Eropa.'
"Sejak saat itu, Raja Henry berusaha memecahkan
teka-teki itu. Dia marah karena tidak ada orang bijaknya yang
bisa melakukannya."

Lanjutkan ke halaman 8.
 8
"Apakah kamu tahu jawaban teka-teki itu?" Garth
tertawa. "Saya bahkan tidak tahu teka-tekinya. Jika Anda
ingin mengetahuinya, Anda harus mendapatkan izin
masuk ke istana Raja Henry. Anda mungkin berhasil,
tetapi jika mereka mencurigai Anda adalah budak yang
melarikan diri, mereka akan menjebloskan Anda ke
penjara bawah tanah."
Anda tidak tahu apa yang mungkin ada menunggu di
Kastil Cotwin. Tapi sangat berisiko tetap bersama Garth.
Dia telah mengatakan pada dirinya sendiri bahwa para
ksatria raja sedang mencarinya..

Jika Anda memutuskan untuk mencoba keberuntungan

Anda di Kastil Cotwin, buka halaman 12.
Jika Anda tetap menggunakan Garth, buka halaman 11.
 9
Anda berterima kasih kepada Garth atas tawarannya,
mengucapkan selamat tinggal padanya, dan berangkat
ke Kastil Cotwin.
Belum jauh kamu berjalan, kamu melihat seorang
wanita berjalan di jalan. Dia membungkuk – hampir
tersembunyi di balik syal hitamnya saat dia berjalan di
samping gerobak kayu berisi jerami dan ditarik oleh
seekor kuda kecil berwarna abu-abu.

Jika Anda membiarkannya lewat dan melanjutkan

perjalanan menuju Kastil Cotwin, buka halaman 14.
Jika Anda menghentikan wanita itu, buka halaman 16.
 10
Anda berpegangan pada kudanya, berusaha agar
tidak terjatuh, saat para ksatria berlari kencang ke halaman
kastil. Mereka menyeret Anda menuruni tangga panjang yang
runtuh. Salah satu dari mereka membuka gerbang besi yang
berderit. Yang lain mendorongmu ke ruangan yang gelap dan
pengap. Gerbang berayun menutup di belakang Anda.
Lantai tempat tinggal baru Anda terbuat dari batu.
Tidak ada jendela—hanya ada beberapa retakan di dinding
yang memberikan sedikit cahaya bagi Anda untuk melihat
teman satu sel Anda, berjongkok di sudut. Dia sangat kurus,
dan rambutnya yang kotor tergerai hingga ke pinggul.
"Menjauh dariku!" dia berteriak. "Pakaianmu dibuat
oleh iblis.... Jangan mendekatiku!"
"Tolong jangan takut. Aku tidak akan menyakitimu.
Tapi tahukah kamu apa yang akan mereka lakukan
terhadapku?"
"Kebanyakan tahanan dipenggal kepalanya, tapi jika
kamu terbukti bersalah, mereka akan membakarmu di tiang
pancang. Ini adalah satu-satunya cara untuk membersihkan
iblis dari jiwamu!"
Dia melangkah lebih dekat. “Jangan khawatir. Jika
kamu tidak bersalah, kamu tidak akan terbakar.”
Anda hanya punya waktu beberapa saat sebelum
nasib Anda ditentukan. Mungkin para penjaga dapat
membantu Anda.

Jika Anda meminta penjaga untuk memberi tahu Anda teka-

teki Kastil Terlarang, buka halaman 17.
Jika Anda bertanya kepada mereka tentang cobaan seperti apa
yang Anda akan alami, buka halaman 20.
 11

Hidup bersama Garth mungkin tidak mudah,

atau bahkan aman, namun dia adalah teman yang baik,
dan Anda lebih menyukai bahaya di hutan daripada
bahaya di istana Raja Henry, jadi Anda bergabung
dengan Garth di kerajaan hutannya.
Dia mengajarimu berburu dan memancing. Di
malam hari, Anda berdua duduk di sekeliling api
unggun, dan dia bercerita tentang ksatria dan naga
hingga Anda tertidur sambil memimpikan hari-hari
yang telah berlalu bersama keluarga dan teman-teman
Anda, ratusan tahun di masa depan.
Suatu hari Garth menoleh ke arah Anda dan
berkata, "Kamu telah tumbuh dengan cepat dan kuat,
serta bijaksana dalam kehidupan di hutan. Sudah
waktunya bagi Anda untuk memutuskan kehidupan
seperti apa yang ingin Anda jalani. Anda menginginkan
kehidupan yang berbahaya, di mana Anda mungkin
menemukan ketenaran dan kekayaan, kamu bisa
memasuki istana Rufus, Raja Gila Hereford. Atau, jika
kamu mau, kamu bisa tetap tinggal di hutan bersamaku!"

Jika Anda memilih untuk memasuki istana Rufus Gila,

buka halaman 21.
Jika kamu memilih kehidupan di hutan, buka halaman
24.
 12
Garth mengucapkan semoga beruntung saat Anda
berjabat tangan dan mengucapkan selamat tinggal.
Saat Anda berjalan dengan susah payah di sepanjang
jalan berdebu, hati Anda diringankan oleh pemandangan
pepohonan yang berbunga, nyanyian burung yang ceria,
dan aroma udara musim panas yang manis.
Sinar matahari sore terasa terik ketika sampai di padang
rumput yang luas dan landai. Anda bisa melihat Cotwin
Castle yang bertengger di bukit berikutnya. Dinding
batunya yang tinggi dan menaranya yang tinggi tampak
seperti pemandangan dari buku bergambar.
Terompet berbunyi saat Anda mendekati benteng.
Gerbang kayu ek yang besar terbuka, dan tiga kesatria
berlari kencang. Mereka mengendalikan kudanya di
samping Anda. Tanpa sepatah kata pun, salah satu dari
mereka mengangkatmu ke atas kudanya, sementara yang
lain menusukmu dengan pedangnya.

Buka halaman 10.

13
 14
Anda mengikuti jalan sejauh bermil-mil, bertanya-
tanya apakah Anda akan pernah menemukan jalan ke Kastil
Cotwin, atau bahkan menemukan makanan dan tempat
berteduh saat malam tiba.
Matahari mulai terbenam ketika seorang musafir
datang ke arah Anda, jubahnya berkibar di belakangnya.
Kemana tujuanmu? dia memanggilmu sambil
mengendalikan kudanya. Anda menyukai mata coklatnya yang
hangat, dan ekspresi nakal di wajahnya yang terkena cuaca.
“Saya mencari Kastil Cotwin. Apakah saya menuju ke
arah yang benar?” Anda bertanya.
“Memang benar, Anda telah mengambil jalan yang
salah,” katanya. "Tapi beruntung bagimu ketemu saya. Jika
kamu sampai di Kastil Cotwin, mereka pasti akan
menjebloskanmu ke penjara bawah tanah. Karena pakaian
yang kamu kenakan, mereka akan mengira kamu dirasuki roh
jahat!"
Roh jahat! Anda terkejut karena ada orang yang
membayangkan Anda dirasuki roh jahat. Lalu Anda ingat
bahwa pada abad pertengahan roh jahat sering kali disalahkan
atas kejadian-kejadian yang tidak biasa.
"Apa yang harus saya lakukan?" Anda bertanya.
"Teruskan saja. Kamu hanya berjarak sekitar satu mil
dari desa nelayan. Ketika kamu sampai di sana, tanyakan pada
Stephen. Katakan padanya bahwa saudaranya Luke
mengirimmu. Kamu bisa tinggal bersama dia dan istrinya.
Mereka akan mengajarimu caranya menangkap ikan apa pun
di laut."
Anda mengucapkan terima kasih kepada Luke saat dia
pergi, melambai dari balik bahunya. Anda melanjutkan
perjalanan Anda, dan segera mencapai puncak bukit.
Meskipun itu hampir gelap, Anda dapat melihat desa nelayan
di bawah tidak lebih dari selusin rumah, masing-masing
memiliki taman kecil yang terletak di tepi pelabuhan.
 15
Di baliknya terbentang laut biru keabu-abuan.
Terlihat tiga perahu kecil berlayar pulang membawa hasil
tangkapan ikan hari itu.

Anda memikirkan tentang kehidupan di depan

Anda, kehidupan yang lebih sederhana daripada
kehidupan yang Anda pikir akan Anda jalani tanpa buku
atau TV atau film, pesawat terbang atau mobil, atau
sejuta hal lain yang Anda anggap remeh. Sebaliknya, di
sini tidak ada polusi, tidak ada kecelakaan mobil, tidak
ada bom. Dan akan ada banyak keseruan memancing
dan berlayar. Akankah kehidupan menjadi lebih baik,
atau lebih buruk, dibandingkan di abad Anda sendiri?
Tamat
 16
"Selamat siang," katamu. “Saya seorang musafir dari
negeri asing. Bisakah Anda memberi tahu saya di mana
saya bisa menemukan makanan dan tempat
berlindung?”
Wanita itu mengangguk. "Ikuti aku."
Anda melangkah ke samping gerobak, bertanya-tanya ke
mana tujuan dia.
"Bisakah kamu memberitahuku tahun berapa sekarang?"
Anda bertanya. “Entah 1052 atau 1152,” katanya. "Aku
sendiri tidak pernah bisa mengingatnya."
Anda segera mencapai sebuah rumah batu kecil di tepi
hutan. Dia menuntunmu masuk dan menyuruhmu
duduk di bangku kayu ek yang kasar.
"Kamu pasti bertanya-tanya siapa aku." Dia berbicara
dengan suara terkekeh. “Saya dipanggil Nyonya Leeta.
Saya memiliki kekuatan meramal, dan saya tahu Anda
memiliki kekuatan meramal.”
"Aku?"
"Kamu punya cakram ajaib!" Dia menunjuk ke
pergelangan tanganmu. Anda menyadari bahwa jam
tangan Anda pasti terlihat ajaib baginya!
"Dan kamu bisa melihat masa depan," dia menyimpulkan
dan bicara terus menerus.
Mau tidak mau kamu menganggukkan kepala, karena
pada saat itu kamu sedang memikirkan masa depan
rumahmu dan waktumu sendiri.

Buka halaman 26.

 17
"Tolong," kamu bertanya kepada kedua penjaga itu,
"ceritakan padaku teka-teki Kastil Terlarang!"
Yang lebih tinggi melihat ke bawah ke arah Anda -
seringai bodoh di wajahnya dan mendorong Anda melewati
kerumunan orang yang berkumpul di halaman. Ksatria dan
wanita berjubah warna-warni tertawa dan saling memanggil.
Di tengah halaman terdapat tumpukan kayu yang
ditumpuk mengelilingi sebuah tiang. Seorang pria berdiri di
samping tiang, memegang gulungan tali di satu tangan dan
pisau di tangan lainnya.
Penjaga jangkung itu mencondongkan tubuh ke arah
Anda. "Tuan Penasehat akan mengizinkan permintaan terakhir
sebelum Anda terikat pada tiang pancang." Dia menunjuk pada
seorang pria, yang jubah abu-abu gelapnya mencapai mata
kaki.
"Bolehkah aku mengajukan permintaan terakhir?"
Anda bertanya.
Penasehat Raja menatap Anda dengan dingin. "Apa
itu?”
"Ceritakan padaku teka-teki Kastil Terlarang." "Tidak
ada gunanya bagimu," katanya. “Tapi itu permintaan yang
cukup sederhana.”
Dia melangkah mendekat dan menatapmu dengan
rasa ingin tahu. Lalu dia berkata:
"Di suatu tempat di selatan, di tempat yang lebih
dingin, Di tempat yang jatuh, tetap di tempatnya, Kamu akan
menemukan apa yang bukan apa adanya."
Saat Anda berdiri di sana, mencoba memecahkan
teka-teki itu, algojo melangkah maju dengan gulungan talinya.
Anda hanya punya satu menit lagi untuk hidup. Melarikan diri
adalah hal yang mustahil.

Lanjut ke halaman 19.

18
 19

Tiba-tiba, para penjaga menekan Anda ke tiang. Tali

yang kasar dan berduri menarik erat pinggang Anda.
Anda harus mengatakan sesuatu sekarang.

Jika kamu meminta sedikit waktu untuk memecahkan

teka-teki itu,
buka halaman 25.
Jika Anda berkata, "Berhenti! Saya punya solusinya
teka-teki!" buka halaman 28.
 20
“Apa yang akan terjadi di persidangan?” Anda
bertanya.
"Jangan khawatir," salah satu penjaga menjawab.
"Jika kamu tidak bersekutu dengan iblis, kamu akan
bebas."
Mereka membawamu ke halaman. Itu dipenuhi
oleh para ksatria dan wanita, kecuali area luas di
tengahnya dimana tumpukan kayu tertumpuk rapi.
“Bagaimana persidangan ini berlangsung?” Anda
bertanya pada salah satu penjaga.
“Sederhana saja,” katanya. "Mereka mengikatmu
pada tiang dan menyalakan api. Jika kamu bersalah,
kamu akan dibakar; jika kamu tidak bersalah, kamu tidak
akan disakiti."
Anda mencoba lari, tetapi penjaga dengan cepat
menangkap Anda. Selangkah demi selangkah mereka
menggiring Anda menuju kehancuran.

Tamat
 21
"Aku berterima kasih atas semua yang telah
kamu lakukan untukku," katamu pada Garth, "tapi
sekarang kupikir aku ingin melihat lebih banyak lagi
dunia. Aku bersedia mengambil risiko bersama Rufus,
Raja Gila. "
“Saya mengagumi keberanian Anda,” kata
Garth. "Rufus mungkin menyukaimu, tapi mungkin juga
tidak, atau dia mungkin menyukaimu suatu hari nanti
dan membencimu di hari berikutnya. Ada yang bilang
dia murah hati, ada yang bilang dia jahat. Kamu akan
segera mengetahuinya."
Selama tiga hari Garth bepergian bersamamu
melewati hutan. Saat Anda mencapai jalan yang
membentang di sepanjang danau sebening kristal, Garth
berhenti dan menjabat tangan Anda. "Ikuti jalan ini
sekitar satu mil atau lebih, dan kamu akan mencapai
Fiddlegate, kastil Rufus , Raja Gila"
Anda mengucapkan selamat tinggal padanya,
dan memulai perjalanan. Anda rindu ditemani Garth,
namun Anda senang merasakan hangatnya sinar
matahari di punggung Anda, dan mencium segarnya
udara hutan pinus yang bersih.
Matahari sudah tinggi di atas kepala saat Anda
berada di puncak punggung bukit. Di depan Anda ada
lembah hijau yang indah. Di baliknya ada sebuah kastil
besar, dengan menara batu yang tampak agak condong
ke satu sisi. Saat Anda mendekati pintu masuk depan,
Anda melihat beberapa dinding runtuh dan jembatan
gantung runtuh. Anda akan mengira kastil itu sepi jika
bukan karena asap yang mengepul dari halaman dan
sapi-sapi yang sedang merumput di ladang terdekat.
Lanjut ke halaman 22.
 22
Saat Anda berdiri di depan jembatan angkat, bertanya-
tanya apakah akan menyeberanginya, terompet
berbunyi. Setelah beberapa menit, dua penjaga muncul
di pintu masuk. Mereka membawa Anda ke halaman
besar yang diterangi matahari. Halamannya ditutupi
ubin batu pecah. Gumpalan rumput liar dan semak
menyembul dari tanah.

Beralih ke halaman 30.

23
 24

Anda tinggal bersama Garth, dan tinggal di hutan. Anda

menjadi kuat dan tangguh, dan Anda belajar
memanfaatkan yang buruk dan menikmati yang baik.
Selama bertahun-tahun, orang lain bergabung dengan
Anda dan Garth. Beberapa dari mereka adalah budak
yang melarikan diri dari tuannya; yang lain adalah
ksatria yang tidak ingin menghabiskan hidup mereka
berjuang demi raja.
Saat Anda tumbuh dewasa, Garth sudah terlalu tua untuk
menjalani kehidupan yang keras di hutan. Anda menjadi
pemimpin klan. Anda membuat kesepakatan dengan Raja
Henry untuk melindungi wisatawan yang melewati
hutan. Sebagai imbalannya dia memberi Anda dan teman
Anda sebuah kastil milik Anda sendiri.
Ini bukan kehidupan seperti yang Anda harapkan,
namun kehidupan terbaik mungkin yang Anda harapkan
ratusan tahun sebelum kelahiran Anda!
Tamat
 25
“Jika kamu mau memberiku sedikit waktu,” kamu
berkata, “kurasa aku bisa memecahkan teka-teki ini.”
Para penjaga tertawa di depan wajah Anda.
Mulut Penasihat Raja berubah menjadi senyuman kejam.
“Sedikit waktu tidak akan ada gunanya bagimu,”
katanya. “Kamu tidak bisa memecahkan teka-teki itu
dalam seratus tahun!”
Algojo melemparkan tali ke atas kepala Anda dan
mengikat Anda ke tiang, dan harapan terakhir Anda
meredup saat nyala api melonjak di sekitar Anda.
Tamat
 26
Nyonya Leeta menatapmu dengan penuh
perhatian. "Sekarang aku akan memberitahumu teka-
teki Kastil Terlarang. Tidak lebih dari setahun yang lalu,
seorang biksu tua mengunjungi Raja Henry dan
memberitahunya tentang sebuah kastil terpencil dengan
empat menara gading. Dia menyebutnya Kastil
Terlarang, dan dia menceritakannya kepada Raja bahwa
jika dia menaklukkan kastil ini, dia akan menguasai
seluruh Eropa! Raja bertanya bagaimana dia bisa
mencapai kastil. Namun satu-satunya jawaban biksu itu
adalah memberikan teka-teki ini kepada raja:
"Di suatu tempat di selatan, di tempat yang lebih
dingin, Di tempat yang jatuh, tetap di tempatnya, Kamu
akan menemukan apa yang bukan apa adanya."
"Sejak itu, raja menyebarkan berita tentang teka-
teki itu ke seluruh Inggris, dengan harapan ada yang bisa
memecahkannya. Dia telah menawarkan separuh
kerajaan Wales kepada siapa pun yang bisa
menunjukkan jalannya! Baron von Sal, yang tanahnya
terletak di Alsace, bertekad untuk menemukan Kastil
Terlarang dan memenangkan hadiahnya, dan dia telah
mengajakku untuk membantunya."
"Apakah kamu tahu di mana kastil itu berada?"
Anda bertanya.
Nyonya Leeta menatapmu dengan mata
berkilauan. “Kami tahu kastilnya terletak di selatan, jadi
kami harus menyeberangi Selat Inggris dan melakukan
perjalanan melintasi Prancis. Tentunya, dengan
kekuatan sihirmu dan kekuatanku, kita akan
memecahkan teka-teki ini, dan kekayaan besar akan
menjadi milik kita.”
 27
Anda tergoda untuk berangkat bersama Nyonya
Leeta dan baron. Anda penasaran ingin melihat Kastil
Terlarang. Dan alangkah baiknya menjadi kaya. Di sisi
lain, Anda tahu bahwa Anda tidak memiliki kekuatan
gaib apa pun, hanya sebuah jam tangan. Bagaimana
Anda bisa memecahkan teka-teki itu?

Selain itu, Anda khawatir tentang cara kembali

ke abad kedua puluh. Mungkin Anda bisa menemukan
pintu masuk ke Gua Waktu di dekat lapangan tempat
Anda tiba-tiba tiba di Inggris abad pertengahan.

Jika Anda mengatakan Anda akan pergi bersama

Nyonya Leeta untuk mencari kastil, buka halaman 32.
Jika Anda berkata, "Tidak, terima kasih, saya lebih
tertarik mencari jalan pulang," buka halaman 33.
 28
"Berhenti! Aku punya solusi untuk teka-teki ini!"
Algojo tertawa. Dia melambaikan obornya yang
menyala di depan matamu. Tiba-tiba Penasihat Raja
melangkah maju. "Hentikan eksekusinya!" katanya
dengan suara keras.
“Tetapi,” seru algojo, “tahanan mengulur
waktu.”
"Mungkin saja," kata Penasihat Raja, "tetapi
tahanan ini tidak seperti yang pernah kita lihat
sebelumnya. Mungkin dia seorang penyihir. Orang asing
ini mungkin adalah satu-satunya orang yang bisa
menjawab teka-teki itu."
Para ksatria dan wanita mulai melantunkan "Ke
tiang! Ke tiang!"
Namun Penasihat Raja membawa Anda keluar
dari halaman dan melewati sebuah gerbang lengkung, di
baliknya terdapat sebuah pintu kayu jati besar yang
dijaga oleh dua pria bersenjatakan pedang dan perisai
yang berat. Salah satunya membuka pintu, dan Penasihat
Raja membawa Anda ke ruangan segi delapan besar yang
diterangi oleh jendela tingkap di setiap dinding batu
kasar. Di ujung meja kayu jati panjang duduklah Raja
Henry sendiri. Dia menatapmu dengan rasa ingin tahu
sambil mengelus janggutnya yang panjang dan runcing.
“Kami belum pernah merasa begitu bahagia seperti
ketika kami mengetahui bahwa Anda mempunyai solusi
atas teka-teki ini,” katanya. "Jadi, beri tahu kami apa itu!"
Anda telah berusaha mati-matian memikirkan
solusinya. Anda memikirkan baris pertama teka-teki itu
"Di suatu tempat di selatan, di tempat yang lebih dingin."
Setidaknya Anda punya beberapa ide. Biasanya akan
lebih hangat, bukan lebih dingin, jika Anda pergi ke
 29
selatan. Namun pegunungan mungkin lebih dingin,
meskipun lebih jauh ke selatan, dan, tentu saja, tempat
terdingin adalah Kutub Selatan!

"Lalu apa artinya?" Raja mencondongkan tubuh ke depan

dengan tidak sabar.

Jika Anda mengatakan, "Kastil Terlarang berada di

selatan, namun tinggi di pegunungan, di tempat yang
lebih dingin," buka halaman 34.
Jika Anda mengatakan, "Kastil Terlarang berada di
selatan, menuju Kutub Selatan," buka halaman 36.
 30
Sekali lagi, terompet berbunyi. Lebih banyak
penjaga muncul. Mereka mengelilingi Anda dan
menggiring Anda melewati lengkungan tengah, dan
kemudian membuka barisan saat seorang pria pendek
gemuk berjalan ke arah Anda. Dia mengenakan jubah
beludru biru dan mahkota emas di kepalanya yang botak.
Di belakangnya ada seorang lelaki sangat kurus yang
mengenakan topi runcing dan lonceng. Pastilah ini Raja
Rufus dan pelawak istananya!
Seorang penjaga melangkah maju. “Raja Rufus
berkenan melihatmu.”
Anda membungkuk. "Raja Rufus, saya merasa
terhormat bisa mengunjungi istana Anda.
Diam! Aku tidak memintamu berbicara! kata
raja. Beralih ke si pelawak, dia berkata, "Tetap saja,
bagaimana pendapatmu tentang gangguan ke istana kita
ini?"
“Ini adalah kesedihan yang menyedihkan, bagi
kita semua dan kita berdua,” kata Stillwell.
Raja merengut dan tidak berkata apa-apa.
Penjaga itu mengarahkan jarinya yang panjang
dan kurus ke wajah Anda. "Yah, apa yang ingin kamu
katakan pada dirimu sendiri?" Anda merasa harus
mengatakan sesuatu, tetapi Anda bertanya-tanya apakah
lebih bijaksana menunggu sampai raja sendiri yang
mengajukan pertanyaan.

Jika Anda memutuskan untuk berbicara, buka

halaman 37.
Jika Anda tetap diam, buka halaman 39.
31
 32
Anda setuju untuk membantu Nyonya Leeta menemukan
Kastil Terlarang. Segera setelah itu, ada ketukan di pintu.
Pintu itu terbuka, dan seorang pria masuk. Wajahnya
sangat pucat, seolah-olah dia belum pernah berada di
bawah sinar matahari. Di belakangnya, melalui pintu
yang terbuka, Anda melihat seekor kuda hitam bagus dan
seekor kuda kecil berwarna kastanye.
“Ah, Baron von Sal Anda datang lebih awal,” kata
Nyonya Leeta.
Pria itu menunjuk padamu. "Siapa ini?"
"Seorang peramal muda, yang bisa membantu kita
memecahkan teka-teki Kastil Terlarang."
"Apa yang membuat Anda berpikir begitu?"
"Tunjukkan padanya disk ajaib itu," tuntutnya. Anda
mengulurkan arloji Anda. Baron membungkuk dan
melihatnya sejenak. Dia mengangguk dengan serius.
"Kalau begitu ayo cepat perahu sudah menunggu untuk
membawa kita ke Perancis."
Nyonya Leeta meletakkan tangannya yang panjang dan
kurus di bahu Anda. "Aku tahu kamu akan ikut dengan
kami. Kita bertiga akan menemukan Kastil Terlarang,
dan separuh kerajaan Wales akan menjadi milik kita!"

Buka halaman 48.

 33
Setelah meninggalkan Nyonya Leeta Anda mencoba
menelusuri kembali langkah Anda kembali ke lapangan
tempat Anda pertama kali menemukan diri Anda. Mengikuti
jalan setapak melewati hutan, Anda sampai di gubuk seorang
penebang kayu yang memberi Anda makanan dan minuman.
"Mau pergi kemana?" dia bertanya.
"Saya datang ke sini dari negara lain dan satu abad
lagi melalui Gua Waktu. Saya mencoba menemukan pintu
masuk sehingga saya dapat kembali ke waktu dan rumah saya
sendiri. Tahukah Anda?" Anda bertanya-tanya apakah
penebang kayu akan menertawakan cerita aneh Anda, tetapi
dia menganggukkan kepalanya dan menjawab, "Anda bukan
orang pertama yang berkunjung dari waktu dan tempat lain.
Sejak Anda tiba di sini, Anda telah berjalan berputar-putar.
Gua Waktu berada hampir di bawah kita. Saya bisa
menunjukkan kepada Anda sebuah terowongan yang
mengarah ke sana."
"Saya akan sangat berterima kasih," kata Anda.
“Saya tidak tahu betapa bersyukurnya Anda,”
katanya. "Anda mungkin mendapati diri Anda berada di masa
ketika dunia berubah menjadi api atau es!"
Anda senang telah belajar cara kembali ke Gua
Waktu, tetapi, setelah Anda tahu di mana letaknya, Anda
bertanya-tanya apakah menyenangkan tinggal di Inggris abad
pertengahan untuk sementara waktu. Mungkin Anda bisa
memecahkan teka-teki itu dan menemukan Kastil Terlarang.

Jika Anda memutuskan untuk mengambil terowongan

kembali ke Gua Waktu, buka halaman 40.
Jika Anda memutuskan untuk tinggal di Inggris abad
pertengahan, buka halaman 41.
 34
"Kastil Terlarang ada di selatan," katamu, "tapi tinggi di
pegunungan, di tempat yang lebih dingin."
Raja mulai mondar-mandir di sekitar ruangan.
Jantungmu berdebar kencang. Akankah dia memujimu,
atau mengirimmu ke kematianmu?
Tiba-tiba dia berbalik sambil tersenyum. "Ada
kebijaksanaan dalam apa yang Anda katakan. Saya tahu
bahwa di selatan Prancis terdapat gunung-gunung yang
lebih tinggi daripada gunung mana pun di Inggris, dan
puncaknya tertutup salju, sementara bunga-bunga
bermekaran di lembah-lembah di bawahnya. Sekarang
apa solusi selanjutnya? ?"
Anda memikirkan baris teka-teki berikutnya: Dimana
benda yang jatuh akan tetap berada di tempatnya,
namun Anda bahkan hampir tidak dapat menebak
solusinya. Mungkinkah ini ada hubungannya dengan
terbenamnya matahari? Matahari terbenam di bawah
cakrawala, namun tetap pada tempatnya.....

Jika Anda mengatakan, "Baris kedua berkaitan dengan

terbenamnya matahari," buka halaman 42.
Jika kamu berkata, 'Kita harus pergi ke pegunungan
selatan, barulah aku dapat memberitahumu,' buka
halaman 43.
35
 36

"Kastil Terlarang berada di selatan," kata Anda, "dalam

perjalanan ke Kutub Selatan, di tempat yang dingin!"
Raja bangkit, wajahnya memerah karena marah.
"Omong kosong apa yang kamu katakan padaku? Kutub
Selatan apa yang kamu bicarakan ini?"
Tiba-tiba Anda menyadari bahwa Kutub Selatan tidak
mungkin berarti apa pun bagi raja. Itu tidak akan
tercapai selama ratusan tahun! Anda mencoba
menjawab, tetapi raja mengaum kepada para
pengawalnya. Mereka menjemput Anda seperti sekarung
kentang, dan membawa Anda melewati pintu.
"Bersiaplah untuk eksekusi!" raja memanggil. "Dan
cepatlah melakukannya!"
Tamat
 37
Anda menatap mata raja. "Aku tidak akan membawa
kesedihan. Aku tidak ada maksud jahat"
Stillwell melompat-lompat. "Dia tidak menaati perintah
Yang Mulia untuk diam."
“Memang benar.” Wajah raja memerah karena marah.
"Bawa pemuda kurang ajar ini ke menara!"
Dua penjaga menahan Anda dan menyeret Anda keluar
halaman. Begitu berada di luar, salah satu dari mereka
menatap tajam ke arah Anda. Penjaga lainnya mulai
tertawa, namun itu bukanlah tawa yang kejam—mata
birunya berbinar.
“Raja tidak mengetahuinya,” katanya, “tetapi tangga
menara sudah lama runtuh. Kami sudah bertahun-tahun
tidak bisa memasuki menara!” “Lalu apa yang akan
terjadi padaku?”
"Wah, tentu saja kamu akan melarikan diri!" kata
penjaga lainnya sambil tertawa. Terkejut dan senang
dengan kebaikan kasar mereka, Anda pun tertawa!
Para penjaga memberi Anda sebungkus berisi roti, keju,
dan buah. Mereka juga memberi Anda petunjuk arah ke
Kastil Cotwin. "Semoga Anda lebih beruntung di istana
Raja Henry. Setidaknya dia tidak gila."
Jadi, Anda menyeberangi jembatan angkat Kastil
Fiddlegate dan berangkat ke Kastil Cotwin.

Buka halaman 14.

38
 39
Kamu takut untuk tidak menaati raja, jadi kamu diam
saja.
"Yah," teriak raja. "Tidak bisakah kamu berbicara?"
Sebelum Anda bisa menjawab, si pelawak berkata, "Saya
sarankan Anda memberi pelajaran pada pemuda ini!"
Tetap saja, hanya orang bodoh sepertimu yang pasti tahu
apa yang tidak boleh dilakukan! kata Raja Rufus.
“Kenapa aku tidak mengurungmu di menara?”
“Karena, Yang Mulia,” kata Stillwell, “jika Anda
mengurung saya, itu berarti Anda telah melakukan
kesalahan saat menunjuk saya. Karena Anda sempurna,
Anda tidak dapat membuat kesalahan. Oleh karena itu,
Anda tidak dapat mengurung saya".
Raja merengut dan berjalan mondar-mandir. Akhirnya
dia menoleh padamu.
"Keberuntungan dariku jatuh kepadamu" katanya.
“Akan lebih baik jika kita terjatuh ke dalam parit,” kata
Stillwell.
Raja memukul kepala Stillwell dengan sisi pedangnya
yang rata. Sambil menoleh kepadamu dia berkata, "Jika
kamu setuju untuk bertugas di istanaku, aku akan
menjadikanmu salah satu menteriku!"
Raja sepertinya menyukaimu. Dia memang gila, tapi
mungkin ada cara untuk mengatasi kegilaannya.
Mungkin dia bahkan akan membantumu menemukan
Kastil Terlarang.

Jika Anda berani meminta Raja Rufus membantu Anda

menemukan Kastil Terlarang, buka halaman 44.
Jika Anda setuju untuk bertugas di istananya, buka
halaman 45.
 40
Penebang kayu menunjukkan terowongan yang menuju
ke Gua Waktu. Anda berterima kasih atas bantuannya.
Kemudian, dengan mengumpulkan keberanian, Anda
merangkak masuk melalui pintu masuk yang sempit.
Anda menggigil di udara dingin dan lembap saat berjalan
menyusuri lorong gelap dan pengap yang mengarah ke
kedalaman bumi. Tiba-tiba Anda jatuh, semakin cepat,
jatuh ke masa depan!
Saatnya di masa depan waktu di mana Anda akan jatuh
sebelum ini belum tiba. Namun hal itu akan terjadi, dan
ketika hal itu terjadi, petualangan Anda akan terus
berlanjut.
Jadi, sementara ini selesai
Tamat
 41
Anda setuju bahwa kembali ke Gua Waktu mungkin
bukan ide yang bagus, dan tanyakan kepada penebang
kayu apakah dia tahu jalan menuju istana Raja Henry.
Penebang kayu memberi Anda petunjuk arah ke Kastil
Cotwin. Anda berterima kasih padanya atas kebaikannya
dan memulai perjalanan Anda.
Tak lama kemudian, awan kelabu tebal mulai memenuhi
langit. Angin bertiup lebih kencang. Langit menjadi
gelap. Anda mendengar guntur di kejauhan. Saat Anda
mulai melintasi lapangan yang luas, lembaran-lembaran
hujan tiba-tiba turun. Anda berlari ke tempat berlindung
di pohon pinus besar. Andai saja ada rumah di dekat sini!
Anda tidak memiliki perlengkapan hujan dan tidak ada
tempat untuk pergi. Sebentar lagi ada guntur dan kilat di
mana-mana di sekitar Anda....
Seandainya saja Anda ingat untuk tidak pernah berdiam
diri di bawah pohon di lapangan terbuka saat terjadi
badai petir, cerita Anda tidak akan begitu cepat berakhir.
Tamat
 42
Anda menatap mata raja dan mencoba terdengar seolah-
olah Anda tahu apa yang Anda bicarakan. “Kita melihat
matahari terbenam di bawah cakrawala karena bumi
berputar. Matahari sendiri tetap berada di sana
ditempatnya!"
“Apa maksudmu bumi berputar?” Raja mengarahkan
jarinya ke arahmu. "Kamu akan mencoba membodohi
saya! Apa yang kamu katakan adalah ajaran sesat. Siapa
pun dapat melihat bahwa bumi tidak bergerak, tetapi
mataharilah yang mengelilingi bumi setiap hari!"
Andai saja Anda bisa menunjukkan kepada raja bahwa
dia salah, tetapi para penjaga segera menangkap Anda
dan menyeret Anda kembali ke penjara bawah tanah.
Anda bertanya-tanya apakah Anda akan keluar.
Anda tidak akan pernah keluar.
Tamat
 43
“Kita harus pergi ke pegunungan selatan,”
katamu. "Kalau begitu aku akan bisa memberitahumu."
Raja mengerutkan kening. Dia menghela nafas
dan berkata, "Baiklah. Saya akan menyediakan kapal
yang akan membawa Anda ke Prancis satu setengah hari
perjalanan dari Dover, jika angin bertiup kencang. Earl
of Kent dan tiga orang terbaik saya akan berangkat
bersama Anda. para ksatria. Sementara itu, aku akan
mengumpulkan pasukanku cukup banyak orang untuk
menaklukkan kastil mana pun dan kita akan menyusul
dalam minggu ini. Sebentar lagi seluruh Eropa akan
menjadi milikku!" Dia tersenyum lebar. Kemudian,
sambil menunjuk ke arah Anda, dia berkata, "Tetapi jika
Anda tidak menemukan Kastil Terlarang, saya akan
melihat Anda digantung di pohon tertinggi di Inggris!"
Dengan berhati-hati untuk berbicara sesuai tata
krama istana, Anda berkata, "Jangan takut, Tuanku, saya
akan menemukan kastil ini sebelum bulan purnama
berikutnya. Kemudian, seperti yang dinubuatkan oleh
biksu itu, seluruh Eropa akan memberi penghormatan
kepada pedang Anda!"
“Bicara yang bagus,” kata raja. “Sekarang,
bersiaplah, Tuan, Ksatria, dan pengikut. Kita berangkat
ke Prancis!”

Buka halaman 57.

 44
Sambil menatap lurus ke mata raja, Anda berkata, "Saya
berterima kasih kepada Anda dengan rendah hati karena
telah memberikan saya kehormatan seperti itu, Yang
Mulia, tetapi saya ingin menemukan Kastil Terlarang.
Maukah Anda membantu saya?"
Raja mengacungkan jari ke arahmu. "Pemuda kurang
ajar! Aku adalah RAJA! Kamu adalah subjekku. Aku tidak
membantu rakyatku. Mereka melayaniku!"
"Yah, aku bisa membantumu. Aku bisa memenangkan
separuh kerajaan Wales dengan menemukan Kastil
Terlarang. Bantu aku dan aku akan memberimu separuh
kerajaanku." “Setengah kerajaanmu? Aku akan
mengambil setengahnya lagi sebanyak setengahnya,”
kata raja.
“Aku akan memberimu setengahnya lagi sebanyak
setengahnya,” jawabmu cepat.
"Hubungi ahli matematika kerajaan," kata raja kepada
Stillwell. Lalu dia menatapmu sambil mengelus kumisnya
yang panjang dan terkulai. "Kau mungkin punya cukup
akal untuk menemukan Kastil Terlarang. Besok kita akan
berangkat saat matahari terbit. Dan berdasarkan
perbuatan kita, Rufus akan menjadi raja Wales!"
Peniup terompet meniup terompetnya, dan semua orang
membungkuk saat raja keluar dari halaman kerajaan.
Anda berdiri di sana bertanya-tanya apakah Anda dan
dia akan menemukan Kastil Terlarang. Mungkin dunia
akan menjadi lebih baik jika Anda tidak melakukan hal
ini! Tamat
 45
“Saya merasa terhormat bisa mengabdi di istana
Anda, Tuanku.”
“Bagus sekali,” kata raja. "Malam ini kita akan
mengadakan perjamuan untuk menghormatiku untuk
menyambutmu."
Stillwell membawa Anda menaiki tangga spiral ke
tempat tinggal baru Anda, sebuah ruangan kecil dengan
dinding batu, dan tidak lebih dari tempat tidur jerami dan
lubang di dinding untuk jendela.
Tempat tidurmu hampir sekeras lantai, tapi kamu
berbaring untuk tidur siang, karena sudah lama sekali kamu
tidak bisa tidur nyenyak. Tampaknya tidak lebih dari satu
menit kemudian Anda terbangun oleh ketukan di pintu.
"Siapa disitu?"
"Pesuruh, dikirim untuk memberitahukan bahwa
perjamuan akan segera dimulai!"
Pesuruh itu membawa Anda menuruni tangga spiral
panjang menuju ruang perjamuan besar. Mengintip melalui
gapura, Anda dapat melihat sebagian besar tamu sudah duduk.
Mulut Anda berair saat melihat dan mencium aroma angsa
panggang, bawang bombay, dan kuah daging. Saat Anda mulai
memasuki aula, seorang pria berbadan besar menghalangi
jalan Anda.
"Kamu tidak boleh masuk!" dia berkata.
"Tetapi raja sendiri yang mengundangku!" “Raja tidak
mengundangmu.”
"Apa maksudmu?" Anda bertanya. "Siapakah kamu
hingga menentangku?"
"Menteri Kontradiksi!" dia menjawab. “Gelar macam
apa itu?”

Lanjut ke halaman 47.

46
 47
"Itu adalah pekerjaan saya," katanya. "Terlalu banyak
orang di kerajaan ini yang saling bertentangan, jadi raja
melarangnya. Dia telah menetapkan bahwa semua
pertentangan di kerajaan akan dilakukan olehku!"
“Apakah semua yang kamu katakan bertentangan?”
"TIDAK! Raja telah memerintahkanku untuk menentang
semua yang dikatakan oleh siapa pun kecuali dia." "Kalau
begitu aku tidak bisa datang ke jamuan makan!" kamu
bilang.
"Oh, ya, kamu bisa!" dia berteriak.
Dia mundur sejenak, dan Anda berlari ke aula dan segera
mengambil kursi kosong di meja besar. Di sebelah kiri
Anda adalah seorang ksatria tua dengan wajah panjang
dan sedih; di sebelah kananmu ada seorang wanita yang
mengenakan gaun putih berhiaskan renda.
"Siapa kamu?" kamu bertanya pada wanita itu.
"Saya adalah Wanita Berbaju Merah," katanya. "Tapi
gaunmu berwarna putih."
"Beraninya kamu membantahku?" dia berkata. “Hanya
Menteri Kontradiksi yang bisa melakukan itu.”

Buka halaman 51.

 48
Setelah melintasi terusan yang sulit dan
perjalanan selama dua minggu melintasi pedesaan
Prancis, Anda dan Nyonya Leeta serta Baron von Sal
akhirnya mencapai selatan Prancis. Jalur gunung yang
Anda daki curam, dan Anda semua terengah-engah
karena beban ransel Anda. “Apakah kamu yakin kastil itu
ada di pegunungan?” tuntutan baron.
"Tentu saja!" Bentak Nyonya Leeta. "Itulah satu-
satunya penjelasan untuk baris pertama teka-teki ini—di
suatu tempat di selatan, yang lebih dingin. Kalau kamu
pergi ke selatan, cuacanya akan lebih hangat, kecuali
kamu pergi ke pegunungan!"
Tiba-tiba dia berhenti dan menatapmu. “Tetapi
sekarang saatnya bagi Anda untuk memberi tahu kami
solusi dari teka-teki baris kedua – di mana benda yang
jatuh akan tetap berada di tempatnya.
"Ya," kata baron. "Sudah waktunya bagimu
untuk menggunakan cakram ajaibmu!"
Anda melirik jam tangan Anda, berpura-pura
bahwa jam itu mungkin dapat memberi tahu Anda
sesuatu selain jam berapa sekarang.
Haruskah Anda mengakui bahwa Anda benar-
benar tidak memiliki kekuatan sihir, atau haruskah Anda
menggertak dan berharap bahwa Anda dapat
memecahkan sisa teka-teki dan menemukan Kastil
Terlarang?

Jika Anda mengakui bahwa Anda merasa tidak dapat

memecahkan teka-teki itu, buka halaman 52.
Jika kamu memberitahu yang lain untuk tidak khawatir,
bahwa kamu akan segera memecahkan teka-teki itu,
buka halaman 53.
49
 50
Anda masuk ke dalam gua, lalu menunggu mata Anda
menyesuaikan diri dengan kegelapan. Tapi Michelle
melangkah lebih jauh. Tiba-tiba dia berteriak. "Tolong,
aku meluncur!"
Anda meraih lengannya dan mencoba menariknya ke
atas, tetapi sekarang Anda berdua terjatuh... terjatuh...
Ini adalah siang hari bolong. Anda dan Michelle sama-
sama duduk di sebuah lapangan. Ada jalan beraspal di
dekatnya. Sebuah bus Greyhound lewat. Sebuah traktor-
trailer besar berada tepat di belakangnya. Whoosh, truk
minyak lewat. Michelle berteriak. "Monster apa itu?
Suaranya luar biasa! Mengerikan sekali!"
"Semuanya baik-baik saja," kata Anda, sambil melihat ke
seberang jalan ke tanda yang sudah dikenal yang
membuat Anda bertanya-tanya bagaimana Michelle
akan memilih burger Big Mac dan minuman shake.
Tamat
 51
Beralih ke ksatria di sebelah kiri Anda, Anda
bertanya, "Dan siapa Anda, Tuan?"
"Menteri Tertawa," katanya dengan tertawa.
"Maksudnya itu apa?"
"Saya memutuskan apa yang menggelikan dan
apa yang tidak." Dia mengerutkan kening.
Anda tidak bisa menahan tawa.
Menteri memerah. "Beraninya kamu tertawa
tanpa seizinku?"
Pada saat itu raja berdiri dan menyerukan agar
diam. "Kami menyambut anggota baru pengadilan."
Sambil menunjuk ke arahmu, dia berkata, "Bangkit."
Anda berdiri, dan raja membuka gulungan yang
panjang. "Hmm, kami baru saja menunjuk Menteri
Kelicikan, Menteri Kebahagiaan, Menteri Kelambanan,
dan Nyonya yang Menunggu. Hanya ada dua lowongan
yang tersisa. Beri tahu kami posisi mana yang Anda
sukai. Apakah Anda lebih suka menjadi yang pertama?"
Menteri Menebak, atau Menteri Kewarasan?"
Anda melihat sekeliling, hampir tidak percaya
dengan apa yang dikatakan raja. Baru sekarang Anda
memahami sepenuhnya mengapa dia disebut Raja Gila.
Meskipun tidak masuk akal, Anda dapat melihat bahwa
Anda harus memilih satu pekerjaan atau yang lain.

Jika Anda mengatakan Anda lebih suka menjadi Menteri

Menebak, buka halaman 60.
Jika Anda mengatakan lebih suka menjadi Menteri
Kewarasan, buka halaman 61.
 52
"Saya rasa saya tidak bisa memecahkan teka-teki ini,"
kata Anda.
"Kamu penipu!" baron itu menangis. Dia menerjangmu,
tapi kamu sudah berlari menuruni gunung. Dia berlari
mengejar Anda, dan, saat Anda melihat ke belakang,
Anda melihatnya tersandung batu dan terjatuh ke tanah.
Sebentar lagi dia sudah bangun lagi dan tertatih-tatih
mengejarmu, tapi tahukah kamu bahwa dia tidak akan
pernah bisa menangkapmu!
Anda terus menuruni gunung, mengikuti suara lonceng
gereja hingga mencapai desa kecil di lembah di
bawahnya. Di sana Anda menemukan perlindungan
dengan keluarga yang baik hati. Mereka menawari Anda
makanan dan tempat tinggal sebagai imbalan atas janji
Anda untuk menggembalakan domba dan kambing
mereka.
Maka Anda memulai kehidupan baru yang setiap hari
Anda putuskan bahwa, ketika Anda dewasa, Anda akan
mendaki gunung dan menemukan Kastil Terlarang.
Hanya dengan begitu Anda akan siap untuk kembali ke
Gua Waktu.
Tamat
 53
"Jangan khawatir," katamu. "Aku akan memecahkan
teka-teki itu segera."
Baron menggerutu, tetapi Anda tidak mempedulikannya
saat Anda memimpin teman Anda semakin tinggi ke jalur
pegunungan. Jika Anda hanya bisa sampai ke puncak,
Anda akan bisa melihat bermil-mil ke segala arah.
Anda terus mendaki. Cuaca semakin dingin, dan
sepertinya Anda belum mencapai puncak. Anda berhenti
sejenak untuk beristirahat, tidak berani menatap mata
baron, dan pada saat itu Anda mendengar, dengan sangat
samar, suara deras. Apakah itu angin, atau air?
"Ikuti aku," katamu, dan kamu mulai mendaki ke arah
suara itu. Nyonya Leeta dan baron mengikuti dengan
penuh semangat. Anda tidak bisa memastikan kemana
tujuan Anda, tapi setidaknya Anda sudah sampai di suatu
tempat.

Lanjut ke halaman 54.

 54
Anda berjalan di sepanjang sisi jalan pegunungan yang
berkelok-kelok. Segera Anda sampai di tempat terbuka.
Dari sini Anda dapat melihat air terjun yang spektakuler,
dan lebih jauh lagi, tembok putih berkilau, empat
menara Kastil Terlarang!

Buka halaman 56
55
 56
Anda, Nyonya Leeta, dan baron bergegas melewati bebatuan,
dan terus menyusuri jalan setapak yang curam dan berkelok-
kelok. Akhirnya, hampir kehabisan nafas, Anda mencapai
gerbang kastil. Seorang wanita mungil mengenakan pakaian
abu-abu panjang muncul menemui Anda.
“Saya Suster Anna,” katanya, “dan saya menyambut Anda.”
“Siapakah penguasa kastil ini?” tuntut baron.
"Tidak ada penguasa. Kastil ini dirawat oleh Sisters of Hope,"
jawab wanita itu. “Itu hanya digunakan sebagai tempat
perlindungan bagi orang miskin dan sakit.”
"Ah!" seru baron. "Maka Raja Henry tidak akan kesulitan
menaklukkannya. Seperti yang dinubuatkan oleh biksu itu, dia
akan menjadi penguasa seluruh Eropa, dan saya akan menjadi
penguasa separuh Wales!"
“Dia bisa menaklukkannya,” Suster Anna berkata dengan
lembut, “tapi dia tidak akan melakukannya. Melakukan hal itu
berarti melanggar kode kesatriaan, dan dia akan segera
dikepung oleh semua pangeran dan ksatria Eropa.”
"Achh," teriak baron. "Dia benar! Raja Henry tidak akan pernah
memerintah Eropa, dan saya tidak akan pernah memerintah
Wales! Kami melakukan perjalanan ke sini tanpa hasil! tidak
ada!... tidak ada!..
Baron berbalik dan mulai menyusuri jalan setapak. Nyonya
Leeta berlari mengejarnya sambil berteriak, "Berhenti!
Berhenti! Aku membawamu ke sini, dan sekarang kamu harus
membayarku!"
Suster Anna tersenyum padamu. "Kamu telah melakukan
perjalanan jauh. Tinggallah bersama kami sebentar.
Dengarkan, amati, dan renungkan, dan perjalananmu akan
bermanfaat."

Buka halaman 66.

 57
Anda menghabiskan setengah hari berikutnya mengapung di
Sungai Thames dengan kapal tongkang kerajaan. Itu berlabuh
di London, dan meskipun Anda ingin melihat kota kuno itu,
Earl of Kent punya rencana lain. Dia mengayunkanmu ke atas
kudanya dan mulai berkuda menuju pantai selatan.
Aroma segarnya angin laut dan kawanan burung camar yang
berputar-putar di atas memberi tahu Anda bahwa Anda telah
tiba di Dover, tempat salah satu kapal Raja Henry menunggu
untuk membawa Anda melintasi Selat Inggris.
Anda senang karena aman untuk saat ini. Namun Anda terus
memikirkan apa yang akan terjadi pada Anda jika Anda tidak
dapat menemukan Kastil Terlarang. Semakin Anda
memikirkannya, semakin Anda berpikir sebaiknya Anda
melarikan diri.
Keesokan paginya, Anda, sang earl, dan tiga ksatrianya
berlayar dengan salah satu kapal kerajaan. Perjalanannya
lancar, dan sesaat sebelum tengah hari keesokan harinya, Anda
melangkah ke tanah subur di Perancis.
Earl of Kent dan para ksatrianya menaiki kuda perang mereka
yang kuat. Anda disuruh masuk ke bagian belakang gerobak
kayu. Meskipun perjalanannya bergelombang dan Anda lebih
suka menaiki salah satu kuda, Anda mulai menikmati
pemandangan pedesaan yang indah.
Hari sudah sore ketika Anda datang ke sebuah kedai minuman.
"Kami akan berhenti di sini," seru earl kepada pengemudi.
"Sudah waktunya mengisi tong kita dengan anggur Perancis
yang enak. Tunggu saja di sini kita tidak akan lama."

Lanjut ke halaman 59.

58
 59
Mereka masuk ke dalam, dan Anda sendirian dengan
pengemudinya. Dia turun dan berjalan ke depan untuk
memeriksa tali kekang kuda. Saat dia mengencangkan
tali kulitnya, Anda menyadari bahwa ini mungkin satu-
satunya kesempatan Anda untuk melarikan diri.
Anda mengamati pemandangan di sekitar Anda. Lahan
penggembalaan terbuka terletak di kedua sisi jalan, dan
tidak ada tempat untuk bersembunyi, kecuali Anda
berhasil mencapai jembatan yang jaraknya sekitar
seratus meter—tanah di baliknya dipenuhi hutan lebat.

Jika kamu memutuskan untuk melompat keluar dan

lari,buka halaman 62.
Jika Anda memutuskan untuk memegang kendali dan
mendorong kudanya maju, buka halaman 63.
 60
"Saya ingin menjadi Menteri Menebak," kata
Anda.
Para tuan dan nyonya yang berkumpul bertepuk
tangan dan bersorak.
Raja menggedor meja untuk membungkam
mereka. "Pilihan yang bagus," katanya. "Satu hal yang
saya pelajari dalam hidup ini adalah tidak ada seorang
pun yang bisa yakin akan apa pun. Oleh karena itu, kita
membutuhkan seseorang yang bisa menebak segalanya."
Sekali lagi para tuan dan nyonya bersorak, dan
lagi-lagi raja menggedor meja sampai semua orang
terdiam. Lalu dia mengerutkan kening, dan
menggoyangkan jarinya ke arahmu. “Tetapi saya
memperingatkan Anda bahwa saya mengharapkan
standar kinerja tertinggi dari para menteri saya. Apakah
Anda benar-benar yakin bahwa Anda mampu
menduduki posisi tinggi ini?”
Anda berpikir sejenak, lalu menjawab, "Saya rasa
begitu"
Para tuan dan nyonya bersorak.
"Kata yang bagus!" teriak raja. "Kamu akan
menjadi Menteri Penebak yang baik!"
Wanita Berbaju Merah dan Menteri Tertawa
menepuk punggung Anda saat Anda memulai makan
malam. Anda merenungkan bahwa, jika Anda tetap
berada di kerajaan gila, Anda akan segera menjadi gila
seperti orang lain. Tapi daging domba panggang dan pai
persik adalah yang terbaik yang pernah Anda makan.
Mungkin Rufus tidak segila raja dan bangsawan lainnya
yang menghabiskan hidupnya untuk saling bertarung.

Tamat
 61
"Saya akan menjadi Menteri Kewarasan," Anda
berkata dengan suara lantang dan jelas.
Pernyataanmu disambut dengan erangan dan
rintihan. Beberapa tuan dan nyonya mulai menangis.
Yang lain mengangkat tangan sebagai protes.
Raja berdiri wajahnya pucat. "Aku hanya
mengatakan itu sebagai gurauan-namun kamu
menerimanya? Ini hampir seperti pengkhianatan. Kita
tidak pernah memiliki Menteri Kewarasan, dan tidak
akan pernah ada. Itu akan melemahkan prinsip-prinsip
yang menjadi landasan kerajaan kita."
"Kita tidak boleh memilikinya!" teriak kesatria
yang duduk di dekatmu. "Kirim penjahat ini dari tengah-
tengah kita!" "Sudah waktunya untuk digantung," kata
yang lain. "Ke tiang gantung!" seorang wanita berteriak.
"Ini adalah kegilaan!" kamu menangis. Semua
orang bangkit dan bersorak.
"Ah, itu yang ingin kami dengar!" kata raja. "Apa
yang Anda katakan layak bagi kami semua, dan juga bagi
Anda. Mulai sekarang, Anda akan menjadi Menteri
Kegilaan, menteri terpenting di kerajaan!"
"Tiga sorakan untuk menteri baru kita," teriak
Still-well, si pelawak.
Berdiri, Anda membungkuk dan berterima kasih
kepada tuan dan nyonya serta raja. “Aku akan
melakukan yang terbaik,” katamu, “untuk menjunjung
raja—menertawakan kesedihan, menangis saat
tersenyum, dan menjaga kerajaan ini bebas dari logika,
akal sehat, dan segala hal yang bijaksana.”

Tamat
 62

Anda melompat keluar dari kereta dan berlomba di jalan.

Jembatan di depan membentang di sungai yang mengalir
deras. Hutan di luarnya seharusnya memberi Anda
tempat persembunyian yang bagus. Tapi mungkin Anda
bisa membuat anak buah Henry keluar jalur dengan
mundur dua kali lipat dan bersembunyi di balik kedai itu
sendiri.

Jika Anda mencoba melewati jembatan, buka halaman

65.

Jika Anda berlari ke belakang kedai sampai Anda dapat

memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya,
buka halaman 67.
 63
Anda mengulurkan tangan ke depan, mengambil
cambuk dari sisi gerobak, dan mengambil kendali. Anda
mencambuk di atas kepala, dan kuda-kuda itu melompat
ke depan, menjatuhkan pengemudinya ke tanah. Saat
roda kayu yang berat itu lewat, dia bergegas ke sisi
gerobak. Anda menurunkan cambuk lagi sambil
berteriak, tetapi pengemudinya telah naik ke kereta.
Tiba-tiba, satu tangan kekar berada di bahu Anda, tangan
lainnya meraih kendali dan memperlambat laju
kudanya. Anda dipenuhi rasa takut saat dia
mengarahkan kereta kembali ke kedai tempat para
ksatria menunggu.
“Jadi, teman kecilku,” kata sang earl, “kamu akan
mengkhianati raja. Pencarian kita terhadap Kastil
Terlarang akan terus berlanjut—segera setelah kamu
digantung!”
Sisa petualanganmu terlalu menyedihkan untuk
diceritakan.

Tamat
64
 65
Anda berlari secepat yang Anda bisa. Saat Anda
mencapai jembatan, Anda melihat kembali ke arah kedai
minuman. Earl of Kent dan para ksatrianya berlari ke
arah Anda, pedang mereka terhunus.
Anda memaksakan diri untuk berlari lebih cepat.
Jantungmu berdebar kencang. Saat Anda mulai melintasi
jembatan sempit, Anda mendengar suara kuda tepat di
belakang Anda. Dan kamu melompat!
Kaki kananmu membentur batu bergerigi.
Kemudian Anda hanya merasakan mati rasa yang
mengejutkan dari air sedingin es. Anda berjuang untuk
menjaga kepala Anda tetap di atas air. Anda terengah-
engah. Arus balap menyapu Anda ke hilir. Berkali-kali
pusaran air hitam menarik Anda ke bawah.
Anda hampir tidak sadar sekarang. Arus telah
menyapu Anda ke pohon tumbang. Airnya lebih tenang.
Anda berjalan ke darat dan merangkak menaiki lereng
curam berlumpur. Saat Anda mencapai rerumputan
tinggi di sepanjang tepi sungai, Anda pingsan. Kaki Anda
berdarah, dan Anda merasa sangat lelah dan memar
sehingga Anda tidak peduli apakah Anda masih hidup
atau tidak.
Itu hal yang bagus, karena sebentar lagi Anda
tidak akan bisa melakukannya.

Tamat
 66
Suster Harapan memberi Anda kamar sendiri. Setiap hari
mereka menceritakan kisah-kisah indah tentang raja,
ksatria, dan naga. Anda belajar menenun permadani dan
memainkan kecapi. Anda berenang di kolam berkilauan
di bawah air terjun, dan menunggangi kuda poni
gunung. Namun, betapapun baiknya hidup ini, Anda
menjadi semakin rindu kampung halaman.
"Apa yang mengganggumu?" Suster Anna menanyakan
satu hal. hari.
“Saya bermimpi menemukan pintu masuk Gua Waktu
sehingga saya dapat kembali ke rumah saya di abad
kedua puluh.”
"Ini bukan hanya mimpi," katanya dan memberikanmu
sebuah pipa kayu kecil. "Jika kamu meniup buluh ini, ia
akan memanggil unicorn. Kamu hanya perlu
mengikutinya, dan buluh itu akan membawamu ke Gua
Waktu."
Matamu terbuka lebar. “Tapi menurutku unicorn tidak
pernah benar-benar ada.”
“Oh, tapi memang begitu,” jawabnya, “meskipun kamu
akan sulit mempercayainya ketika kembali ke abad ke-
20. Kamu bahkan mungkin tidak percaya bahwa kamu
pernah mengunjungi Kastil Terlarang, namun kamu
tidak akan melupakannya. Kamu memimpikan
rumahmu sendiri di sini, jadi kamu juga akan
memimpikan Kastil Terlarang ketika kamu kembali ke
waktumu sendiri."

Tamat
 67
Kamu berlari mengitari sisi kedai, menjaga posisimu
serendah mungkin, agar tidak terlihat melalui jendela
tingkap. Saat Anda berbelok di tikungan belakang, Anda
hampir menabrak seorang gadis muda dengan kepang
terpanjang yang pernah Anda lihat.
"Kamu lari dari apa?" dia bertanya, tapi dia tidak
memberimu waktu untuk menjawab. "Namaku Michelle.
Aku tinggal di kedai. Ayo, aku akan menunjukkan
kepadamu di mana harus bersembunyi."
Anda mengikutinya menuruni tangga batu yang curam,
melalui lorong yang gelap, dan masuk ke sebuah
ruangan kecil yang berisi tong-tong anggur. Satu-
satunya cahaya berasal dari beberapa celah di antara
batu-batu di dinding.
“Saya akan membawakan Anda makanan dan susu jika
sudah aman,” katanya. Lalu dia berbalik dan bergegas
menaiki tangga. Anda duduk di ruang bawah tanah,
bertanya-tanya apa yang akan terjadi pada Anda. Kapan
Michelle akan kembali? Anda ingin menyelinap ke atas
untuk mengambil makanan, tetapi Anda tidak berani.
Ksatria Raja Henry pasti akan mencarimu.
Beberapa menit kemudian pintu terbuka, dan Michelle
masuk sambil membawa piring berisi makanan.
“Daging domba, pir, dan roti segar,” katanya. "Si juru
masak adalah temanku. Aku juga punya kabar baik. Para
ksatria Inggris telah pergi. Mereka mengira kamu
bersembunyi di hutan."

Lanjut ke halaman 68.

 68
Selagi Anda makan, Anda memberi tahu
Michelle tentang segala hal yang terjadi sejak Anda tiba
di Inggris ratusan tahun sebelum kelahiran Anda.
Dia mendengarkan dengan saksama, dan setelah
Anda selesai dia berkata, "Aneh sekali cerita yang Anda
ceritakan, tapi saya sangat senang Anda datang. Orang
tua saya meninggal ketika saya masih kecil. Pemilik
penginapan mengatakan saya bisa tinggal di penginapan
jika Aku menyapu lantai dan membantu juru masak.
Sekarang dia bekerja siang dan malam, dan memukuliku
jika aku mengeluh. Aku takut melarikan diri sendirian,
tapi kita bisa pergi bersama."
"Bagaimana caranya?"
"Si juru masak akan memberi kita bungkusan
makanan. Aku akan membawa selimut dan dua ekor
kuda yang bagus. Bulan akan purnama malam ini. Kita
akan berkendara ke selatan. Hanya ada satu hal lagi. Kau
tidak bisa berharap untuk bersembunyi dari siapa pun di
sana dengan pakaian itu. Lihat apa yang kubawa?" Dia
memberimu bungkusan kecil. "Pakai ini!"
Hampir tengah malam ketika Michelle datang
menjemputmu. Beberapa saat kemudian kalian berdua
berlari kencang di jalan, bebas!

Buka halaman 81.

69
70
 71
Anda dan Michelle mengikuti jalan setapak ke
barat, yang berkelok-kelok mengitari lereng bukit yang
curam. Matahari mulai terbenam ketika Anda melihat
bangunan yang terbuat dari batu dan kayu. Bunga liar
dan pakis tumbuh di atap yang tertutup tanah. Kambing
dan domba merumput di dekatnya.
“Ini pasti sebuah biara,” kata Michelle, “tapi
lihat, ada yang menggunakannya sebagai lahan
pertanian.” Saat dia berbicara, seorang pria keluar dari
gedung. "Dan siapa Anda?" dia bertanya.
“Kami adalah pelancong dari utara,” kata
Michelle. "Dan siapa Anda?"
"Auguste le Bon," jawabnya, "terlambat
mengabdi pada Pangeran Lyon, tapi sekarang aku
mengurus pertanian ini untuk para Ksatria Filsuf."
Auguste membawa Anda masuk dan memberi
Anda roti, keju, dan kaldu hangat. Dia memberitahu
Anda bahwa Ksatria Filsuf menghabiskan sebagian besar
waktu mereka mempelajari filsafat dan bermain catur,
tetapi mereka saat ini mengunjungi istana Pangeran
Lyon, yang tampaknya takut akan invasi Henry, Raja
Inggris.
“Tentu saja, dia meminta nasihat dari para
filsuf,” kata Auguste.
Auguste bertanya apakah Anda ingin bermalam,
dan Anda serta Michelle dengan senang hati
menerimanya. Di pagi hari Anda bertanya kepada
Auguste apakah menurutnya Anda dapat dengan aman
melewati Jalur Naga.

Lanjut ke halaman 72.

 72
“Aku tidak bisa menjawabnya,” katanya, “karena
aku belum pernah tahu siapa pun yang mencobanya.
Tapi aku tahu ada jalan rahasia melalui Hutan Tak
Berpenghuni. Ada kemungkinan untuk melewatinya
dengan aman, meski ada risiko besar. Aku akan senang
untuk menunjukkan kepadamu jalannya, jika kamu
mau. Rute mana pun yang kamu ambil, kamu harus
berjalan kaki, karena jalur naga terlalu curam dan terjal,
dan jalur melalui hutan terkadang tidak lebih dari
sebuah terowongan yang menembus duri."
Michelle mengundangmu ke samping.
"Bagaimana menurutmu?" dia berkata.
Anda tergoda untuk memilih jalur naga. Lagi
pula, Anda berasal dari abad kedua puluh dan Anda tahu
bahwa naga tidak pernah benar-benar ada. Di samping
itu..."

Jika Anda memutuskan untuk melewati Hutan Tak

Berpenghuni, buka halaman 74.
Jika kamu memutuskan untuk mengambil jalur naga,
buka halaman 77.
Jika Anda memutuskan untuk menunggu di peternakan
sampai para Filsuf kembali, buka halaman 78.
 73
Anda dan Michelle berkendara ke timur melewati hutan
dan padang rumput, melewati bukit dan melewati
lembah.
Sudah lewat tengah hari ketika Anda melepaskan pelana
kuda Anda dan duduk di bawah naungan pohon beringin
yang menjulang tinggi untuk beristirahat dan makan.
Saat Anda bersiap untuk melanjutkan perjalanan, dua
pria mendekat dengan berjalan kaki. Mereka
mengenakan pakaian petani, meski salah satu dari
mereka memakai medali emas di dadanya.
“Apakah jauh ke pegunungan selatan?” kamu bertanya
kepada mereka.
“Pegunungan hanya berjarak satu hari perjalanan ke
selatan, melintasi tanah Count Gaston,” jawab salah
seorang pria. "Kamu akan menemukan jalan setapaknya
sangat curam sehingga kamu tidak akan bisa
menggunakan kudamu, tapi kami akan menjaganya
untukmu."
"Apa maksudmu?" Michelle menangis. Tiba-tiba, orang-
orang itu melepaskan ikatan kudamu! "Apa yang sedang
kamu lakukan?" Michelle berteriak. "Berhenti!"
Namun orang-orang asing itu menaiki kudamu dan
berlari cepat. Anda mengejar mereka, tetapi tidak ada
peluang untuk mengejar. Kudamu hilang untuk
selamanya.

Buka halaman 80.

 74
Anda dan Michelle mengikuti Auguste melewati hutan pinus
yang menjulang tinggi. Di sore hari Anda mencapai sungai
yang bergerak lambat dan berlumpur. Sebuah pohon besar
tumbang membentuk jembatan yang melintasinya. Di balik
sungai terdapat hutan paling lebat yang pernah Anda lihat.
“Anda bisa berkemah di sini pada malam hari,” kata Auguste.
“Jalan setapak melewati Hutan Tak Berpenghuni dimulai dari
ujung lain jembatan. Jika Anda memulai saat fajar, dan
melakukan perjalanan dengan kecepatan yang baik, Anda
akan aman melewati hutan saat matahari terbenam. Tapi
jangan berhenti untuk beristirahat. Ular keluar pada malam
hari."
Keesokan paginya Anda dan Michelle dengan hati-hati
menyeberangi jembatan dan memulai jalan setapak melalui
Hutan Tak Bertuan. Anda mengikuti rute berkelok-kelok yang
berkelok-kelok di sekitar rumpun besar pohon berduri dan
menurun ke selokan dan mendaki punggung bukit yang
curam. Masing-masing membawa tongkat untuk menepis
dahan berduri yang menjuntai di seberang jalan.
Kamu berjalan cepat tanpa istirahat, hingga matahari
terbenam rendah di langit barat dan hutan semakin gelap.
Andai saja Anda tahu seberapa jauh Anda harus melangkah!
“Saya sangat lelah sehingga saya hampir tidak bisa berjalan,”
kata Michelle. “Bisakah kita berhenti sebentar saja?”

Jika Anda setuju untuk beristirahat selama beberapa menit,

buka halaman 116.
Jika Anda bersikeras untuk melanjutkan, buka halaman 118.
75
76
 77
"Mari kita ambil kesempatan, dan ikuti jejak
naga," katamu pada Michelle.
Anda berterima kasih kepada Auguste atas
bantuannya, dan memulai jalan sempit berliku yang
melewati Dragon of the Ledges.
Anda telah bepergian sekitar setengah hari ketika
Michelle berhenti, begitu cepat hingga Anda bertemu
dengannya. Melihat ke depan, Anda melihat bahwa jalan
setapak mengarah ke tempat terbuka. Bertebaran
tumpukan tulang – apakah itu hewan atau manusia,
Anda tidak dapat membedakannya. Tiba-tiba, Anda
mendengar desisan. Kepulan asap mengepul ke arah
Anda dari balik batu besar di ujung lapangan.
Michelle mencengkeram lenganmu. "Naga itu!
Letaknya tepat di balik batu besar itu!"
“Pada abad ke-20, kita tidak percaya pada naga,”
katamu.
"Kamu tidak berada di abad kedua puluh!" kata
Michelle. “Percayalah, ada naga di abad ini!”
Anda tetap diam. Desisan terus berlanjut.
Kepulan asap melayang ke arah Anda. Anda mencoba
untuk tidak batuk. Anda bertanya-tanya apakah Anda
bisa berlari lebih cepat dari naga. Kamu takut, tapi kamu
juga takut
penasaran.

Jika kamu terus melewati tempat terbuka itu,

buka halaman 82.
Jika Anda mundur, buka halaman 85.
 78
“Mari kita tunggu sampai para Filsuf kembali,”
katamu. Michelle setuju.
Saat Anda memberi tahu Auguste bahwa Anda tidak
ingin pergi ke Hutan Tak Bertuan, dia menggelengkan
kepalanya. “Yah,” katanya, “Saya tidak bisa menyalahkan
Anda, karena jalan yang saya tunjukkan kepada Anda adalah
jalan yang berbahaya. Kenyataannya adalah, di negara ini dan
di masa sekarang ini, apa pun yang Anda lakukan,
kemungkinan besar tidak akan menguntungkan Anda.”
Selama dua hari berikutnya, Anda dan Michelle
membantu Auguste memberi makan ayam dan memerah susu
kambing. Saat senja Anda mengambil salah satu anjing dan
membawa domba dari padang rumput. Ada baiknya untuk
beristirahat sejenak dalam perjalanan Anda, tetapi Anda tidak
bisa berhenti memikirkan Kastil Terlarang. Anda bertanya
kepada Auguste apa yang dia ketahui tentang hal itu dan dia
bergidik. “Hal buruk telah terjadi di sana. Hal yang terbaik
untuk tidak bertanya.'
Anda senang ketika Anda akhirnya melihat para Filsuf
melaju di jalan. Mereka berpenampilan kurus dari segala usia
dan cara berpakaian, tetapi mereka memperkenalkan diri
dengan sopan, dan mengucapkan terima kasih yang tulus
karena telah membantu Auguste mengurus pertanian.
Malam itu Anda duduk untuk makan malam dengan
daging kambing dan kacang-kacangan. Makanannya enak,
tapi para Filsuf tidak memperhatikan Anda atau Michelle.
Sebaliknya, mereka menghabiskan waktu makan untuk
berdebat tentang apakah air terjun mengeluarkan suara
padahal tidak ada orang yang cukup dekat untuk
mendengarnya. Setelah makan malam, mereka kembali ke
kamar masing-masing, kecuali Sir Bertram dan Sir Gregory.
"Ke mana kamu menuju?" tanya Tuan Bertram. "Ke
Kastil Terlarang," jawabmu. Tuan Bertram mengangkat
alisnya. "Terus Anda harus mengambil jalan setapak melewati
Dragon of the Ledges. Apakah saya salah, Sir Gregory?"
 79

"Benar sekali," jawab Sir Gregory. “Tetapi jangan khawatir—

caranya cukup sederhana untuk menakut-nakuti naga itu.
Tangkap beberapa tikus, masukkan ke dalam sangkar, dan
lepaskan di depan naga. Lalu menjauhlah saat ia berlari.
"Bagaimana kamu tahu naga itu akan takut pada tikus?" Anda
bertanya.
"Sederhana saja, logika saja: semua gajah takut pada tikus.
Gajah adalah hewan besar. Oleh karena itu semua hewan
besar takut pada tikus. Karena naga adalah hewan besar,
semua naga pasti takut pada tikus."

Jika Anda memutuskan untuk mengikuti saran Sir Gregory,

buka halaman 86.
Jika Anda memutuskan untuk tidak mengikuti Sir Gregory
saran, buka halaman 87.
 80
Menggunakan matahari sebagai kompas, Anda dan Michelle
melanjutkan berjalan kaki, menuju tenggara, berharap Anda
dapat dengan aman melewati tanah Count Gaston tanpa
terlihat oleh anak buahnya.
Kemudian pada hari itu, setelah melakukan perjalanan melalui
hutan pinus, Anda akan senang melihat aliran sungai yang
lebar di depan, dan ladang yang berbukit-bukit di baliknya.
“Saya rasa kita telah mencapai negeri Count Gaston,” kata
Michelle.
Begitu dia berbicara, Anda mendengar lolongan serigala di
belakang Anda; lalu yang lain ke satu sisi—lebih dekat. Dan
satu lagi!
“Mereka mengikuti jejak kita,” kata Michelle. “Tidak akan
lama lagi mereka akan menemukan kita.”
Saat dia berbicara, Anda mencari sesuatu untuk digunakan
sebagai senjata. Anda mengambil cabang yang tumbang dan
mematahkannya menjadi dua. Sekarang Anda memiliki
tongkat yang bagus. Anda mungkin bisa mempertahankan diri
melawan seekor serigala, tetapi Anda mendengar serigala lain,
lebih dekat! Gerombolannya semakin dekat.
Michelle menunjuk ke sebuah pohon pinus tinggi dengan
cabang-cabang yang hampir mencapai tanah. "Cepat! Naik ke
pohon itu."
Anda memiliki pemikiran yang sama, tetapi gagasan lain
muncul di benak Anda. Jika Anda bisa berjalan melewati
sungai, serigala akan kehilangan aroma Anda, dan Anda bisa
melarikan diri ke seberang sungai.

Jika Anda berlari ke pohon dan memanjatnya, buka halaman

88.
Jika Anda meminta Michelle untuk mengikuti Anda, dan
berlari ke arus, buka halaman 89.
 81
Selama dua hari Anda dan Michelle menyusuri jalan setapak
ke selatan, berhenti cukup lama untuk tidur dan membiarkan
kuda Anda beristirahat.
Pada hari ketiga, Anda mencapai persimpangan jalan, di mana
Anda bertemu dengan seorang penggembala.
"Selamat pagi, teman," katamu. "Bisakah Anda memberi tahu
kami jalan mana yang akan membawa kami ke selatan menuju
pegunungan?"
Penggembala itu memandang Anda dengan heran, dan
menggelengkan kepalanya. "Saya tidak bisa mengatakannya,
kecuali mengatakan Anda tidak bisa pergi ke selatan dengan
pergi ke selatan."
"Teka-teki baru apa ini?" tuntutan Michelle. “Ini bukan teka-
teki,” jawab sang penggembala, “tetapi sebuah kebenaran
sederhana, karena di sebelah selatan kami terdapat Hutan Tak
Bertuan, di mana jalan setapaknya terhalang oleh semak
belukar dan duri, dan ular-ular mematikan menanti Anda di
bawah dan di atas, bergelantungan di sana. dari pepohonan,
jadi kalau mau ke selatan harus ke timur atau barat dulu.
"Apa yang ada di barat?" Anda bertanya.
Penggembala itu mengerutkan keningnya, dan berkata, "Jalan
ke barat berkelok-kelok di sekitar perbukitan berbatu yang
tinggi, tempat angin bulan Januari bertiup di bulan Juli dan
Naga dari Tepian menunggu para pelancong yang bodoh."
"Dan ke timur?" tanya Michelle.
"Di sebelah timur adalah negeri Count Gaston, tempat separuh
serigala di Eropa berkeliaran." Kamu dan Michelle bertukar
pandang. “Kita tidak bisa kembali sekarang,” katanya. "Kita
harus pergi ke timur atau barat. Bagiku keduanya terdengar
buruk."

Jika Anda menuju ke barat, buka halaman 71.

Jika Anda menuju ke timur, buka halaman 73.
 82
"Kita sudah sampai sejauh ini," bisikmu pada Michelle. "Aku
tidak akan kembali sekarang."
Sepelan mungkin, Anda berdua berjalan melewati tulang putih
yang memutih, berharap naga itu tidak mendengar Anda.
Michelle mendapatkan kembali keberaniannya dan mengikuti
dari belakang. Namun desisan itu semakin keras. Percikan api,
abu yang menyala, dan kepulan asap memenuhi udara.
Melihat ke bawah, Anda melihat rongga mata kosong dari
tengkorak manusia menatap ke arah Anda. Sambil
mengertakkan gigi, kamu terus melewati batu itu, menguatkan
dirimu untuk menghadapi naga itu.
Di hadapanmu ada api dari dahan pohon pinus yang menyala-
nyala. Duduk di sampingnya adalah seorang lelaki tua
berjanggut putih panjang. Dia mendekatkan pantat pandai
besi ke api dan meniupkan api serta bunga api ke arahmu.
Anda melompat mundur tepat pada waktunya untuk
menghindari hangus oleh lompatan api. Dia tampaknya terlalu
sibuk untuk memperhatikanmu, saat dia mengangkat tanduk
domba jantan ke mulutnya dan meniupkan ledakan ratapan
yang menakutkan suara mengerikan dari Naga Tepian!!
Michelle berlari sambil tertawa.
Lelaki tua itu meletakkan tiupannya dan klaksonnya. Dia
berdiri di sana dengan tangan terentang. "Kamu telah bertemu
naga itu," katanya. "Kamu adalah orang pertama yang berani
mendekat!"
"Ah ha!" kata Michelle. "Tunggu sampai Pangeran Lyon
mengetahui rahasiamu!"
"Ku mohon." Orang tua itu mengulurkan tangannya padamu.
"Saya seorang budak yang melarikan diri. Jika mereka
menemukan saya, mereka akan menggantung saya."

Lanjut ke halaman 84.

83
 84
“Kami akan menjaga rahasiamu,” katamu, “kalau kamu
mau membimbing kami dalam perjalanan.”
"Dan kemana kamu akan pergi?" dia bertanya.
“Kami sedang mencari Kastil Terlarang.” Lelaki tua itu
memandang ke atas dengan sedih sejenak. Yang jatuh
tetap ditempatnya... katanya sambil tersenyum.
"Itu bagian dari teka-tekinya!"
"Maukah kamu menjaga rahasiaku jika aku
memberitahumu jawabannya?"
"Ya!"
"Kalau begitu ikuti aku."
Orang tua itu membawa Anda lebih jauh menyusuri
jalan setapak yang curam dan berkelok-kelok, melewati
punggung bukit yang tinggi. Dari puncaknya, tanah
turun ke jurang yang curam, dan kemudian naik hingga
menjadi puncak megah yang tertutup salju.
Dia menempelkan jari ke bibirnya. "Dengarkan." Anda
berdiri di sana, menajamkan telinga Anda. Di seberang
jurang, Anda hampir tidak dapat mendengar suara deras
yang samar-samar, samar-samar seperti kenangan...
"Air terjun!" seru Michelle.
Orang tua itu tersenyum. "Yang jatuh tetap di
tempatnya!"
Anda berterima kasih kepada lelaki tua itu dan
mendoakan yang terbaik untuknya, dan Anda serta
Michelle segera melanjutkan perjalanan dengan energi
baru dan semangat tinggi.

Buka halaman 91.

 85
"Aku tidak ingin tulang kita tergeletak di tumpukan itu,"
katamu pada Michelle. “Ayo kembali ke tempat kita
datang!”
Michelle tidak membuang waktu untuk bergegas
kembali ke jalan setapak, dan Anda berada tepat di
belakangnya.
Untuk waktu yang lama, tak satu pun dari Anda
berbicara. Sepertinya Anda telah melepaskan
kesempatan terbaik Anda untuk mencapai Kastil
Terlarang. Sedihnya, Anda menuruni jalan sempit dan
berkelok-kelok yang mengarah kembali ke peternakan.
Matahari sore semakin terik ketika Michelle
menunjukkan sebuah danau tidak jauh dari jalan Anda.
“Mari kita pergi ke sana untuk beristirahat dan
mengambil air,” katanya. Anda membelah hutan menuju
danau, dan dengan penuh syukur duduk di atas batu dan
menjuntai kaki Anda di air yang sejuk dan jernih.
Kemudian Anda berdua melihat hal yang sama, kepulan
asap membubung dari pantai seberang.
"Itu terlihat seperti api unggun," katamu. “Mari kita lihat
siapa yang ada di sana. Mereka mungkin bisa memandu
kita menuju jalan setapak menuju pegunungan selatan.”

Buka halaman 94.

 86
Sir Gregory memberimu kotak jebakan dan keju. Anda
tidak kesulitan menangkap beberapa tikus di gudang,
dan keesokan paginya Anda dan Michelle berangkat
dalam perjalanan. Mengikuti arahan Sir Gregory, Anda
menuju jalur naga. Namun terdapat banyak pertigaan
dan cabang di sepanjang jalan, dan pada sore hari Anda
benar-benar tersesat. Yang bisa Anda lakukan hanyalah
melanjutkan perjalanan, berharap menemukan
makanan dan tempat berlindung. Akhirnya, karena
kedinginan, lapar, dan kelelahan, Anda dan Michelle
berbaring untuk beristirahat.

Buka halaman 96.

 87
Anda menanyakan pendapat Sir Bertram tentang nasihat
Sir Gregory,
Dia tertawa. "Omong kosong! Hanya karena semua gajah
takut pada tikus bukan berarti semua hewan besar takut
pada tikus. Tapi jika kamu meniup tanduk kambing,
naga itu akan meninggalkanmu sendirian. Pasti begitu,
karena Duke of Foussy pernah melihat seekor naga di
luar istananya. Dia mencondongkan tubuh ke luar
jendela dan meniup terompet kambing. Segera setelah itu
naga itu pergi!"

Jika Anda memutuskan untuk mengikuti saran Sir

Bertram,buka halaman 97.
Jika Anda memutuskan untuk bertanya kepada salah
satu Filsuf lainnya, buka halaman 99.
 88
Anda memanjat pohon, tepat di belakang Michelle.
Dalam sekejap serigala sudah berada di bawahmu.
Mereka melompat ke batang pohon. Anda dan Michelle
terjebak. Tidak ada yang bisa dilakukan selain
menunggu.
Beberapa jam kemudian, ketika kegelapan mulai turun,
serigala masih ada di sana. Beberapa dari mereka sedang
tidur siang. Salah satu dari mereka diam-diam menjilati
cakarnya. Yang lain melolong sedih, sementara serigala
ketiga duduk tak bergerak, menatap ke arah Anda.
Anda meringkuk melawan dingin sepanjang malam yang
panjang dan gelap. Cahaya pagi tidak menunjukkan
tanda-tanda keberadaan serigala, dan Anda sangat ingin
turun dari pohon dan melanjutkan perjalanan.
“Bagaimana kalau kita lanjutkan,” tanya Michelle, “atau
menunggu beberapa jam untuk memastikan mereka
sudah pergi?”

Jika Anda mengatakan, "Ayo pergi sekarang," buka

halaman 100.
Jika Anda berkata, "Mari kita tunggu sebentar,"buka
halaman 101.
 89
Anda dan Michelle segera mencapai sungai.
Airnya dingin, tapi Anda bisa mengarunginya dengan
mudah ke hilir, karena airnya hampir tidak melebihi
lutut Anda. Akhirnya, Anda merasa sudah cukup jauh
untuk kehilangan serigala.
Setelah melewati bebatuan yang bulat dan licin,
Anda muncul di seberang sungai. Melalui hutan Anda
dapat melihat ladang yang baru dibajak. Anda bergegas
menuju ke sana.
Anda baru saja mencapai lapangan ketika Anda
mendengar hentakan kaki kuda. Sesaat kemudian, tiga
penunggang kuda datang dari tanjakan, langsung
menuju ke arah Anda. Dua di antaranya tampak seperti
ksatria pada umumnya, tetapi yang ketiga memiliki helm
berbentuk kubah dengan paku runcing di atasnya.
Wajahnya ditutupi oleh janggut hitam lebat, sehingga
yang terlihat hanyalah matanya yang berwarna abu-abu
baja.
“Siapakah kamu hingga berani menginjakkan
kaki di tanah Count Gaston?” dia menuntut.
Anda mulai menjelaskan, tapi dia menyela.
"Apakah kamu belum pernah mendengar tentang aku?"
Anda menganggukkan kepala.
“Kalau begitu ketahuilah bahwa aku tidak takut
pada siapa pun. Sekarang, apa tujuanmu di sini?”
“Kami sedang mencari Kastil Terlarang,” kata
Michelle.

Lanjut ke halaman 90.

 90

Count-nya tertawa. “Kamu tidak cukup

bijaksana dan tidak cukup kuat untuk mencapai Kastil
Terlarang, karena letaknya tinggi di pegunungan di
selatan. Kamu boleh melewati negeriku dengan aman
dalam perjalananmu, atau, jika kamu mau, aku akan
mengizinkanmu untuk tetaplah di sini untuk
melayaniku. Kamu akan hidup dengan baik, dan kamu
akan belajar lebih banyak daripada yang bisa kamu
pelajari dengan melakukan perjalanan ke seluruh Eropa.
Jika kamu tetap tinggal, ketahuilah bahwa itu tidak akan
berlangsung selama satu hari pun kurang dari satu
tahun! Dan pada akhir tahun itu , jika kamu mau, aku
sendiri yang akan memandumu ke Kastil Terlarang!"
"Bisakah kamu memberi tahu kami cara menuju
ke sana?" Anda bertanya.
"Saya telah mengatakan apa yang ingin saya
katakan," jawab Count tersebut. "Kamu harus mengambil
keputusan sekarang!"

Jika Anda melanjutkan perjalanan melalui negeri Count

Gaston, buka halaman 103.
Jika Anda setuju untuk tetap menjadi pelayan Count,
buka halaman 104.
 91

Jalur menurun ke jurang terjal dan terjal, dan Anda

senang bisa mencapai dasar dengan selamat dan
memulai pendakian panjang ke sisi gunung. Ketika Anda
akhirnya mencapai langkan dan melihat langsung ke air
terjun keperakan, air terjun menderu-deru di telinga
Anda. Pinus dan pakis berkilau karena cipratan air. Anda
berjalan ke kiri air terjun, dan naik ke langkan yang lebih
tinggi.
Itu ada! Berkilau di bawah sinar matahari sore, tembok-
tembok yang dibangun di atas tembok-tembok yang
terbuat dari balok-balok batu besar berwarna putih
kapur, dan, menjulang di atasnya, empat menara gading
yang seolah-olah menembus langit pegunungan. Kastil
Terlarang!
"Aku belum pernah melihat sesuatu yang begitu indah!"
kata Michelle.
Kemudian, melihat kembali ke lembah di bawah, Anda
melihat barisan kuda berkuda. Setidaknya seratus orang
mengikuti dengan berjalan kaki.
“Michelle, ini Raja Henry! Dia pasti telah menelusuri
jalan kita!”
Lanjut ke halaman 92.
 92

“Apakah menurutmu dia bisa menaklukkan Kastil

Terlarang?” dia bertanya. Anda dan Michelle berlari
lebih tinggi lagi, menuju kastil. Anehnya, jembatan
gantungnya terbuka. Bahkan tidak ada rantai atau tali
yang dapat digunakan untuk mengangkatnya. Seorang
wanita mungil yang mengenakan pakaian panjang
berwarna abu-abu muncul untuk menyambut Anda.
"Selamat datang! Saya Suster Anna."
"Selamat siang, Suster," katamu. "Di manakah pangeran
yang memerintah kastil besar ini?" “Dan kenapa disebut
Kastil Terlarang?” Michelle menambahkan. Suster Anna
tersenyum. "Tidak ada pangeran atau ksatria di sini, yang
ada hanyalah Sisters of Hope. Anda tahu, suatu ketika
seorang pangeran besar memerintah kastil ini, dihadiri
oleh istana yang megah, namun wabah melanda seluruh
negeri dan memusnahkan semua tuan dan nyonya yang
tinggal di sini. Selama bertahun-tahun tak seorang pun
berani mendekat, sehingga dikenal sebagai Kastil
Terlarang.
 93

“Tetapi kami bersumpah untuk tidak takut terhadap wabah

penyakit, baik yang dibawa oleh tikus, atau raja, atau penjahat.
Kami datang untuk merawat orang-orang yang sakit dan tidak
berdaya. Sejak saat itu, nasib baik datang kepada semua orang
yang berkunjung ke sini dalam persahabatan.”
Saat Suster Anna berbicara, baris ketiga dari teka-teki itu
muncul di benak Anda, "Kamu akan menemukan apa yang
bukan apa adanya."
"Apakah ini kastil atau bukan?" Anda bertanya.
Kakak perempuan itu tersenyum. “Anda hanya perlu
melihatnya untuk melihat bahwa itu adalah sebuah kastil,”
katanya. "Namun ini bukanlah sebuah kastil, dengan tuan dan
pengikutnya, tapi tempat perlindungan bagi orang miskin dan
tak berdaya. Oleh karena itu, bukan itu yang sebenarnya!"
Anda begitu kagum dengan cerita saudari itu sehingga Anda
lupa tentang Raja Henry dan pasukannya. Namun sekarang
Anda mendengar terompet ditiup, teriakan, dan suara kuda!
Saudari-saudari lainnya keluar dari kastil. Anda dan Michelle
menyingkir saat mereka membentuk barisan untuk memblokir
Raja Henry dan pasukannya yang kuat.

Buka halaman 114.

 94
Saat Anda mencapai sisi lain danau, Michelle berhenti
sejenak. "Dengar! Apakah kamu mendengar musiknya?"
Anda membelah hutan dan perlahan-lahan merayap ke
tepi lapangan. Di depan Anda ada tiga gerbong yang
dicat cerah. Itu adalah kamp gipsi! Kuda, anjing,
kambing, dan ayam berserakan. Sekitar selusin orang
sedang duduk mengelilingi api unggun. Seorang pria
mengocok rebana; yang lain memetik kecapi. Anak-anak
berlarian keluar masuk, dan seorang wanita sedang
menyajikan sup kukus dari ketel besi besar.
Di dekatmu, seorang anak laki-laki berambut hitam,
sedikit lebih tua darimu, sedang menenangkan seekor
keledai muda, "Wah, Lightning. Apa yang membuatmu
takut?" Kuda jantan itu menatap ke arah Anda, dan anak
laki-laki itu berteriak kepada yang lain. Sesaat kemudian
orang-orang gipsi mengelilingimu, mereka semua
berbicara serentak, "Siapa kamu?" "Darimana asalmu?"
"Kemana kamu pergi?"
“Kami sedang mencari Kastil Terlarang,” kata Michelle.
Para gipsi tertawa.
“Jika itu dilarang,” kata anak laki-laki itu, “maka
menemukannya bukanlah hal yang baik. Mengapa tidak
dilupakan? Bergabunglah dengan band kami!”
"Ya ya!" teriak yang lain. "Tapi kastilnya...." kamu baru
memulai.
Bocah gipsi itu meraih pergelangan tanganmu dan
menatap telapak tanganmu yang terbuka. “Kamu telah
menghadapi bahaya besar. Jika kamu melanjutkan,
bahaya yang jauh lebih besar menanti kamu.” Dia
 95
melepaskan tanganmu dan tersenyum. "Jika kamu
tinggal bersama kami, kamu bisa menunggang kuda,
berenang di sungai, dan bersenang-senang lebih banyak
daripada di kastil mana pun."

Anda melihat kuda yang bersemangat itu, dan

kemudian kembali ke Michelle, yang telah mengenakan
syal merah. “Mari kita tinggal di sini sebentar,”
katanya.
"Baiklah," katamu. "Saya selalu bertanya-tanya
bagaimana rasanya menjadi seorang gipsi."
Seorang pria yang lebih tua meletakkan kecapi di tangan
Anda. Anda memetik senarnya, dan mendengarkan
nadanya yang kaya.
“Kamu harus belajar bermain,” kata Michelle, “dan saya
akan belajar menari!” Dia bergabung dengan lingkaran
orang-orang yang berputar-putar mengelilingi api
mengikuti irama rebana. Anda mulai memilih nada pada
kecapi. Dengan setiap nada, abad kedua puluh semakin
menjauh.

Tamat
 96
Anda bangun, dan mendapati diri Anda
terbaring di tempat tidur sederhana di sebuah ruangan
kecil dengan dinding jerami dan tanah liat. Michelle di
dekatnya masih tertidur lelap. Seorang wanita berdiri di
dekatmu. Dia mengenakan pakaian petani sederhana.
Anda berhasil duduk, meski masih merasa lemas dan
pusing. Dia menopang bantal di belakangmu. "Ini,
minumlah ini. Para ksatria Inggris sedang mencarimu,
tapi kukatakan pada mereka bahwa aku belum melihat
siapa pun yang mirip denganmu atau temanmu. Ke
mana, bolehkah aku bertanya, kamu menuju?"
"Kami sedang mencari Kastil Terlarang," katamu.
“Aku pernah mendengar tentang Kastil
Terlarang,” kata wanita itu, “tapi aku juga pernah
mendengar bahwa Kastil Terlarang hanya ada dalam
mimpi. Jadi sebaiknya kamu tidur lebih lama lagi—
mungkin kamu akan menemukannya dalam mimpimu!”
Anda berbaring, dan tak lama kemudian Anda
tertidur. Dan Anda memimpikan sebuah kastil gading
yang terletak di tepian gunung dekat air terjun.
Menaranya yang tinggi dan bulat berkilau di bawah
cahaya merah jambu keemasan matahari terbenam.
Perlahan, kamu terbangun dari mimpi. Anda
membuka mata Anda. Kastilnya telah hilang, begitu pula
Michelle dan wanita petani yang baik hati, karena,
seperti yang dapat Anda lihat dengan melihat sekeliling,
Anda berada di sini, kembali ke zaman Anda sendiri.

Tamat
 97
Sir Bertram memberi Anda dan Michelle tanduk
kambing, menunjukkan cara meniupnya dengan benar,
dan memberi tahu Anda cara menemukan jejak naga itu.
Keesokan harinya kamu berangkat saat fajar, berharap
bahwa jalan setapak akan membawamu dengan aman
melewati naga dan terus menuju kastil.
Anda melakukan perjalanan terus menerus,
tetapi jejaknya sepertinya tidak mengarah ke mana pun.
Anda hampir putus asa ketika melihat tiga ksatria
berkuda ke arah Anda. Mereka mengendalikan kudanya.
"Kamu berada di tempat perburuan kerajaan
pangeran!" kata sang pemimpin. "Kamu akan ikut
dengan kami!"
Mereka membawa Anda ke sebuah rumah batu
besar, terletak di atas bukit, dan menuruni tangga batu
panjang menuju ke sebuah ruangan di bawah halaman.
Mereka mendorong Anda ke dalam dan mengunci pintu
di belakang Anda.
Hari sudah gelap gulita. Anda meraba-raba,
tetapi Anda tidak menemukan tempat lain untuk tidur
malam itu selain lantai batu yang dingin. Berbaring di
sana dalam kegelapan Anda mendengar tikus berlarian.
Salah satu dari mereka menggigit telingamu. Hidup tidak
pernah terlihat seburuk ini.

Tamat
98
 99
Anda dan Michelle mengetuk kamar Filsuf ketiga, Sir
René, dan menemukannya sedang bermain catur dengan
Sir Charles. Mereka mendengarkan dengan tidak sabar
saat Anda menanyakan pendapat mereka atas nasihat Sir
Bertram.
“Argumen yang bodoh sekali,” kata Sir René. "Hanya
karena naga itu lari setelah sang duke meniup
klaksonnya bukan berarti dia lari karena sang duke
meniup klaksonnya. Kamu harus bertanya kepada
penjaga kandang, yang pasti tahu tentang naga dan juga
kuda."
"Omong kosong!" seru Tuan Charles. "Pemilik kandang
adalah seorang petani, jadi dia tidak akan pernah tahu
jawabannya. Mereka harus pergi ke istana dan bertanya
pada Count de Rue. Dia pria yang sangat berharga
sehingga dia sering terlihat bersama sang pangeran!"
"Ah ya, ide yang jauh lebih baik. Tanyakan pada Count
de Rue," kata Sir René. Dia menggerakkan bentengnya
melintasi papan catur.
"Skak!"
Anda membawa Michelle ke samping. "Menurutku
mereka semua gila," bisikmu. "Bagaimana menurutmu?"
"Mungkin," kata Michelle, "tapi mereka tampaknya tidak
jahat. Salah satu dari mereka mungkin bisa membantu
kita menemukan Kastil Terlarang. Kalau saja kita tahu
yang mana yang harus dipercaya..."

Jika Anda memutuskan untuk pergi ke pengadilan

untuk menemui Count de Rue, buka halaman 105.

Jika Anda memutuskan untuk berbicara dengan Filsuf

lain,buka halaman 107.
 100
Anda memanjat pohon, bergerak sepelan mungkin.
Michelle mengikuti. Anda berdiri di sana beberapa saat,
siap untuk naik kembali kapan saja. "Ayo pergi," bisikmu.
Anda hampir mencapai sungai dangkal di tepi hutan
ketika Anda mendengar sekali lagi lolongan sedih para
serigala.
Michelle mulai berlari menuju sungai. Kamu mengikuti
dari belakang. Namun sekarang Anda melihat mereka—
setidaknya selusin serigala abu-abu, berlarian di kedua
sisi Anda, mendekat. Kali ini tidak ada pohon yang bisa
dipanjat. Anda mengambil tongkat untuk digunakan
sebagai senjata, tetapi jumlahnya terlalu banyak, dan
mereka lapar....

Tamat
 101
Setelah menunggu beberapa jam tanpa melihat atau
mendengar serigala, Anda turun dari pohon. Michelle
mengikuti dari belakang. Dengan tetap waspada, Anda
berjalan menyeberangi sungai dan melintasi padang
rumput. Anda mendaki bukit yang curam. Dari atas Anda
dapat melihat pegunungan di luarnya. Salah satunya
lebih tinggi dari yang lain. Petak-petak salju terletak di
selokan dekat puncaknya.

“Kita belum memecahkan teka-teki ini,” katamu, “tapi

ada kemungkinan dari puncak gunung itu kita bisa
melihat Kastil Terlarang.”

Keesokan harinya, saat Anda dan Michelle dengan lelah

mendaki lereng gunung yang curam, Anda mulai
menyadari bahwa jarak ke puncak jauh lebih jauh
daripada yang terlihat. Anda ragu apakah Anda bisa
mencapai puncak. Lebih buruk lagi, semakin tinggi Anda
mendaki, semakin dingin suhunya. Awan semakin tebal,
dan angin bertiup semakin kencang, membawa serta
kabut dan hujan yang merusak harapan Anda untuk
melihat sekilas Kastil Terlarang.

Buka halaman 108.

102
 103
"Terima kasih atas tawaranmu," katamu pada count.
“Kami lebih memilih kebebasan kami.”

Count itu melompat turun dari kudanya, menjambak

rambutmu, dan mengayunkanmu. Lalu dia
mendorongmu dengan kasar, dan melihat ke dalam
ranselmu.

"Saya melihat makanan yang tersisa sangat sedikit. Di

luar tanah saya terdapat hutan yang dipenuhi perampok
dan serigala. Anda pemberani, tetapi Anda bodoh!" Anda
mulai berbicara, tetapi Count-nya sudah naik kembali ke
kudanya. "Selamat tinggal," teriaknya sambil pergi
dengan cepat.

Salah satu ksatria mengembalikan paket Anda. Yang lain

menusukmu dengan tombaknya. "Bergeraklah." “Dia
bisa saja memberi kita lebih banyak waktu untuk
berpikir,” kata Michelle.

“Count Gaston tidak pernah bertanya dua kali,” kata

sang ksatria. "Ikuti aku."

Buka halaman 109.

 104
Khawatir bahwa Anda tidak akan pernah bisa sampai ke
Kastil Terlarang sendirian, Anda dan Michelle setuju
untuk tetap melayani Count.
Anda akan segera mengetahui bagaimana rasanya
melayani Count Gaston. Sebagai seorang pelayan, Anda
harus selalu siap membantu tuanmu. Setiap hari kamu
harus menyiapkan pakaiannya, merawat baju besinya,
dan menunggu di mejanya. Anda bahkan belajar berburu
dengan elang. Michelle sedang dalam pelatihan untuk
menjadi nyonya istana. Waktunya dicurahkan untuk
musik, puisi, dan Latin, serta berkuda. Pada akhir hari.
ada catur dan backgammon untukmu, dan astronomi
untuk Michelle. Lalu tidur. Setiap hari adalah sama. Ada
banyak makanan, dan tuanmu bukannya jahat, tapi
hatimu sakit—kamu rindu untuk bebas.

Suatu hari, sekitar sebulan kemudian, count tersebut

mengunjungi Anda. “Ada apa dengan kalian berdua?”
dia berkata. “Kamu makan enak, dan terlindung dari
angin dingin dan hujan. Kamu punya pakaian hangat.”
Count-nya menjadi marah saat dia berbicara. “Kamu
tidak berterima kasih atas semua yang telah aku lakukan
untukmu. Apakah kamu lebih suka aku menyerahkanmu
pada serigala?”

Anda menundukkan kepala Anda. Tidak banyak yang

bisa Anda katakan. Count segera pergi. Anda kembali ke
sel Anda dan mengukir tanda kecil lainnya di sudut lantai
kayu jati yang tebal. Hanya 327 hari sampai kamu dan
Michelle bebas lagi.
Tamat
 105
Sir Charles memberi Anda petunjuk arah melalui hutan
menuju istana Count de Rue. Keesokan paginya, Anda
mengemas makanan dan perbekalan sebanyak yang
Anda bisa bawa, dan berangkat dalam perjalanan.

Selama empat hari Anda dan Michelle mengikuti satu

jalur dan kemudian jalur lainnya, melewati hutan yang
begitu lebat sehingga Anda hampir tidak pernah melihat
matahari. Arahan Sir Charles sepertinya tidak masuk
akal.

Akhirnya Anda mengakui satu sama lain bahwa Anda

tersesat. Anda terus mengembara, berharap menemukan
jalan Anda, namun jalan yang Anda lalui bagaikan
lorong dalam labirin tak berujung.
Kamu dan Michelle tidak pernah terlihat lagi.

Tamat
106
 107
Anda mengetuk pintu Sir Harold, Filsuf lainnya.

"Masuk, masuk, masuk," serunya.

Ketika Anda memberi tahu Sir Harold apa yang

disarankan Sir Charles dan Sir René kepada Anda, dia
menggelengkan kepalanya.

“Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak... Mereka salah, karena

kebenaran perkataan seseorang tidak bergantung pada
siapa dia atau siapa teman-temannya. Biarkan aku
memberitahumu apa yang harus dilakukan: naga itu bisa
ditangkap dengan memasang tali di luar guanya, karena
ketika naga itu keluar, dia akan langsung keluar dari
dalam gua dengan hidungnya terlebih dahulu.

"Apakah kamu yakin itu akan berhasil?" Anda bertanya.

Sir Harold mengelus janggutnya beberapa kali, seolah

tenggelam dalam pikirannya, dan berkata, "Ya, ya, ya
tentu saja, karena ini logis dan terbukti dengan
sendirinya. Selain itu, hal ini masuk akal, dan, akhirnya,
tidak dapat disangkal! "

Jika Anda memutuskan bahwa nasihat Sir Harold

mungkin sama baiknya dengan nasihat apa pun, dan
sebaiknya Anda mengikutinya, buka halaman 110.

Jika menurut Anda nasihat Sir Harold tidak masuk akal,

buka halaman 112.
 108
Akhirnya, Anda dan Michelle tidak dapat
mendaki lebih jauh lagi. Anda berhenti kedinginan,
lemah, basah, lapar, dan lelah. Tiba-tiba Anda
mendengar gonggongan yang dalam dan keras.
"Apa itu?" seru Michelle. "Lebih banyak serigala!
Ayo! Kita harus mencari perlindungan!" Namun saat
Anda sedang berbicara, Anda melihat dua serigala putih
raksasa berlari ke arah Anda. Kali ini, tidak ada
kemungkinan Anda bisa lolos.
"Mereka anjing!" teriak Michelle. Dan mereka
adalah anjing gunung Great Pyrenees! Salah satu dari
mereka menjilat wajah Michelle-dia tertawa. Yang lain
menarik lengan baju Anda. Anda berdua tertawa.
"Michelle, menurutku mereka ingin kita
mengikuti mereka!" Dipenuhi dengan energi baru, Anda
mengikuti anjing putih besar melewati puncak
punggung bukit. Malam akan segera tiba, namun langit
semakin terang di barat seiring awan badai pecah. Saat
Anda mencapai puncak punggung bukit, kabut telah
terangkat, dan matahari merah yang baru saja akan
terbenam menerobos awan.
Di sana, di hadapan Anda, berkilauan dalam
cahaya merah jambu terakhir hari itu, terdapat sebuah
kastil batu putih yang dibatasi oleh empat menara
gading.Anda berkedip dan melihat lagi. "Michelle, itu
Kastil Terlarang!"
Michelle memelukmu. “Pemandangan yang
sangat indah,” katanya. "Tidak peduli apa yang terjadi
sekarang, aku akan merasa perjalanan ini sepadan!"
"Aku setuju," katamu.
Tamat
 109
Ksatria Gaston mengantar Anda ke tepi hutan. Anda dan
Michelle melanjutkan perjalanan melalui hutan,
berharap menemukan makanan dan tempat berlindung.
Untungnya, Anda tidak menjumpai serigala atau
perampok, namun cuaca berubah. Angin dingin bertiup
dari utara, dan awan gelap memenuhi langit. Tiba-tiba
Michelle meraih lenganmu. "Lihat-sebuah gua!
Bagaimana kalau kita berlindung sebelum badai
melanda?"

Jika Anda melanjutkan, buka halaman 113.

Jika Anda masuk ke dalam gua, buka halaman 50.
 110
Sir Harold memberi Anda dan Michelle pisau
tajam serta tali yang kuat dan berat, dan Anda berangkat
menuju jalur naga.
Anda bahagia ketika, pada sore hari, Anda tiba di
sebuah pondok kecil beratap jerami. Berharap
menemukan tempat untuk bermalam, Anda mengetuk
pintu. Dibuka oleh seorang wanita langsing dengan
rambut pirang panjang. Sebuah batu hijau berkilau
tergantung pada rantai di lehernya. Anda tidak bisa
berhenti menatap matanya yang berkilauan.
“Kamu telah melakukan perjalanan jauh,”
katanya. "Ikutlah denganku dan istirahatlah. Aku akan
membawakanmu kaldu panas."
Anda dan Michelle mengikutinya ke dalam. Saat
Anda mulai menghangatkan tangan di dekat api, wanita
itu mengunci pintu. Kemudian, sambil berbalik ke arah
Anda, dia tersenyum; itu senyuman yang aneh. "Hal-hal
buruk yang sepertinya tidak bisa kamu ceritakan pada
penyihir ketika kamu melihatnya. Sekarang kamu akan
belajar dengan cukup baik setelah menerima mantraku.'
"Mantra apa?"
"Mantra kelupaan, sehingga kamu tidak ingat
bagaimana kamu kembali ke waktumu sendiri

Tamat

Apakah kamu ingat?

111
 112
“Saya tidak terlalu memikirkan nasihat Sir
Harold,” kata Anda. "Bagaimana denganmu, Michelle?"
“Kedengarannya bodoh bagi saya,” katanya.
“Aku tidak mengerti kenapa kita harus mengambil jalur
naga. Pasti ada cara lain untuk mencapai Kastil
Terlarang!”
Anda berpikir sejenak dan berkata, "Saya tahu
apa yang harus saya lakukan. Kita akan menempuh jejak
naga hampir sejauh tempat tinggal naga itu, lalu
menerobos hutan."
Keesokan paginya saat matahari terbit, Anda dan
Michelle mengenakan ransel Anda dan meninggalkan
para Filsuf yang mengantuk. Kalian berdua mengikuti
jejak naga selama setengah hari, lalu memotong ke
selatan melalui hutan, menggunakan matahari sebagai
kompas. Tiba-tiba engkau mendengar suara gemuruh
yang dahsyat, sambaran petir yang menggetarkan
tulang-tulangmu, dan engkau merasakan hembusan
udara yang membara bagaikan hembusan nafas naga
yang menyala-nyala. Tidak, itu tidak mungkin-naga
tidak pernah benar-benar hidup di Bumi! Melindungi
wajah Anda dengan satu tangan, Anda berbalik untuk
melihat... terlambat.

Tamat
 113
“Menurutku sebaiknya kita terus maju,” katamu
pada Michelle. “Jika kita beristirahat di dalam gua, kita
mungkin akan merasa terlalu lemah untuk melanjutkan
perjalanan. Kita harus mencari makanan sebelum
berhenti.”
Kalau begitu, mari kita lanjutkan! kata Michelle.
Anda segera gembira dengan keputusan Anda,
karena saat Anda berjalan, awan badai pecah, dan
matahari mulai bersinar; Anda menemukan buah beri
lezat tumbuh di sepanjang jalan Anda.
Saat ini, jalurnya bercabang ke barat dan timur.
Cabang yang mengarah ke timur ditumbuhi duri dan
tanaman ivy.

Buka halaman 71.

 114
Pasukan Raja Henry bergerak menuju lereng gunung.
Akhirnya pasukan lapis baja terhenti. Raja Henry turun. Dia
berjalan ke arah Suster Anna, menghunus pedangnya, dan
mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya. Para suster
berdiri tak bergerak di hadapannya. Tiba-tiba raja
melemparkan pedangnya ke tanah. "Bagaimana aku bisa
menaklukkan kastil yang dijaga oleh wanita-wanita tua kecil?"
dia mengaum. Itu akan melanggar kode kesatriaan!
Suster Anna melangkah maju dan menyentuh
lengannya. “Dan berdoalah, Baginda,” katanya, “apa
manfaatnya bagimu menaklukkan kastil ini? Kamu sudah
memiliki kastilmu sendiri. Jika kamu memerintah seluruh
Eropa, aku yakin kamu akan segera menghadapi lebih banyak
masalah daripada kesenangan. . Jadi tinggallah jika Anda mau;
minumlah nektar kami, dan makan roti madu; lupakan
penaklukan, dan pergilah dengan damai."
Raja menatap kastil, pegunungan, dan air terjun. Dia
perlahan menggelengkan kepalanya.
"Apa yang akan kukatakan pada ksatriaku?" katanya
lembut. "Mereka akan menertawakanku karena memimpin
mereka ke sini!" “Katakan pada mereka,” Suster Anna berkata
sambil tersenyum, “bahwa Anda membawa mereka ke sini
untuk memberi mereka pelajaran.” Raja Henry berbalik ke
arah para pengikutnya. Dia meneriakkan sebuah perintah, dan
mereka berbalik dan mulai menuruni gunung secara perlahan.
Para suster mengundang Anda dan Michelle untuk
tinggal bersama mereka. Anda dengan senang hati menerima
undangan mereka, tetapi Anda sudah memikirkan perjalanan
Anda berikutnya untuk mencari pintu masuk ke Gua Waktu,
karena saat ini Anda tidak menginginkan apa pun selain
kembali ke abad Anda sendiri dan rumah Anda sendiri.

Tamat
115
 116
"Aku sendiri perlu istirahat," katamu, sambil
dengan penuh syukur duduk di atas lumut lembut di
bawah pohon tua yang keriput.
Michelle segera bergabung dengan Anda.
“Sebaiknya kita mengambil waktu beberapa menit saja,”
katanya.
Kamu bersandar di pohon dan memejamkan
mata. Tampaknya hanya satu menit kemudian ketika
Anda membukanya lagi, tapi setidaknya satu jam telah
berlalu, karena matahari telah terbenam, dan cahaya
hampir tidak cukup bagi Anda untuk melihat jalan
setapak di depan. Michelle tertidur lelap.
"Cepat, bangun!" Anda mengguncangnya dan
menariknya berdiri.
Kalian berdua setengah berjalan, setengah
berlari menyusuri jalan setapak selama beberapa menit
sebelum kegelapan menyelimuti dan kalian terpaksa
meraba-raba melewati semak duri dan duri, mencoba
untuk tetap berada di jalan setapak. Tapi itu tidak
penting lagi. Di sekitar Anda, di mana pun Anda melihat,
ular-ular itu berdatangan

Tamat
117
 118
"Kita tidak bisa berhenti sekarang," katamu. "Ini
akan menjadi gelap segera.
Anda bergegas menyusuri jalan setapak,
melambat hanya untuk mendorong dahan berduri ke
samping. Tapi kegelapan datang dengan cepat di Hutan
Tak Bertuan. Anda berusaha keras untuk melihat setiap
belokan di jalan setapak. Lalu tiba-tiba cuaca menjadi
lebih terang di depan. Beberapa langkah cepat dan Anda
berteriak kegirangan- "Michelle, kita berhasil!" Di
depanmu ada ladang gandum emas. Di lereng bukit di
luarnya ada sebuah pondok batu. Di dekatnya, seorang
wanita petani sedang mencangkul sebuah taman kecil.
Anda dan Michelle berlari ke arahnya, dan dia
mendongak dari pekerjaannya.
"Bisakah kamu memberi kami makanan?" kata
Michelle. “Kami tersesat dan lapar.”
“Saya ingin membantu Anda, tapi saya seorang
budak yang malang,” kata wanita itu. "Saya bekerja
untuk tuan rumah; dia adalah orang yang kejam. Lihat,
ada dua ksatrianya sekarang!" Dia menunjuk ke dua pria
yang melaju lurus ke arah Anda.
Saat ini kamu terlalu lelah dan lapar untuk
kabur.
"Apa yang bisa kita lakukan?" Michelle bertanya.
Anda melihatnya dan berhasil tersenyum. "Kita
telah melalui banyak hal, dan kita telah belajar banyak.
Suatu hari nanti kita akan melarikan diri. Dan kita akan
menemukan Kastil Terlarang!"

Tamat
 119
Lulusan Universitas Princeton dan Sekolah Hukum
Columbia, EDWARD PACKARD tinggal di New York City,
di mana dia berpraktik sebagai pengacara. Pak Packard
mendapatkan ide untuk seri Pilih Sendiri Petualanganmu
saat bercerita kepada anak-anaknya, Caroline, Andrea,
dan Wells.

PAUL GRANGER adalah ilustrator dan pelukis pemenang

hadiah.
 120
Sudahkah membaca ini?