ُ ِّ َ ُ ْ
ُ ُ][المقد َم ُة
وب إليه ون عُوذُ ِبّلِل
ُ ُ َنم ُدهُ ونستعينُهُ ونست غف ُرهُ ون ت،إن اْلمد ّلِل
من ي هده اّلِلُ فَل ُمضل،من ُش ُرور أن ُفسنا ومن سيئات أعمالنا
،ُ ومن يُضلل فَل هادي له،ُله
Sesungguhnya segala pujian hanya untuk Allah, kami
memuji-Nya, meminta tolong kepada-Nya, memohon
ampun kepada-Nya dan bertaubat kepada-Nya. Kami
berlindung kepada-Nya dari segala keburukan diri kami
dan kejahatan amalan-amalan kami. Siapa yang diberi
petunjuk oleh Allah, maka tidak ada yang dapat
menyesatkannya, dan siapa yang disesatkan oleh Allah,
maka tidak ada yang dapat memberinya petunjuk.
وأشه ُد أن ُُمم ًدا،ُوأشه ُد أن َل إله إَل اّلِلُ وحدهُ َل شريك له
ريا إَل
ً يما كث
ً صلى هللا عليه وعلى آله وسلم تسل.ُعب ُدهُ ور ُسولُه
: ُث أما ب ع ُد.ي وم الدين
Aku bersaksi bahwa tidak ada Sesembahan yang haq yang
wajib diibadahi kecuali Allah. Tidak ada sekutu bagi-Nya.
1
آداب القرآن
Dan aku bersaksi bahwa Nabi Muhammad adalah hamba
dan Rasul-Nya. Shalawat dari Allah kepada beliau, kepada
segenap keluarga beliau diiringi salam sebanyak-
banyaknya hingga Hari Pembalasan. Kemudian setelah itu :
،فإن من نعمة اّلِل علينا أن أكمل لنا الدين وأَت لنا النعمة
،وأرسل إلي نا ر ُسوَلً رحيماً ِبُمته
Sesungguhnya diantara nikmat Allah yang dianugerahkan
kepada kita (yaitu) Dia telah menyempurnakan agama
islam bagi kita dan menyempurnakan nikmat itu untuk kita.
Dia telah mengutus seorang Rasul untuk kita yang sangat
menyayangi umatnya.
ُ فما من خ ٍري إَل ودلنا عليه وما من ش ٍر إَل وحذرَن منهُ صلو
ات
.هللا وسَل ُمهُ عليه إَل ي وم الدين
Tidak ada kebaikan sedikitpun kecuali Rasulullah telah
menunjukannya kepada kita, dan tidak ada keburukan
sedikit pun kecuali kita diperingatkan untuk menjauhinya,
semoga sholawat serta salam tercurah kepada-nya sampai
hari kiamat
2
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
3
آداب القرآن
Di antara yang harus disebutkan di sini, bahwasanya para
ulama salaf dan khalaf tidak meninggalkan masalah ini
tanpa tulisan. Bahkan mereka menulis risalah dan buku-
buku yang tidak terhitung jumlahnya. Di antara buku yang
amat terkenal adalah
4
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
5
آداب القرآن
ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ
benar memeliharanya” .
ْ َ
ُِ {أظالُيتدبرو ُالقرآ ُول َُك ُمِنُعِنح ِدُْيح:وقال ت عاَل
ً َ ً َ ْ ْ ُ َ ََ
]82 : [النساء
}اّلل هُِل جدواُفِي ِهُاختِالظاُكثِ ُا
Dan Allah berfirman “Maka apakah mereka tidak
memperhatikan Al Qur'an ? Kalau kiranya Al Qur'an itu
bukan dari sisi Allah, tentulah mereka mendapat
َ ُ َ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ
pertentangan yang banyak di dalamnya”.
} {أظالُيتدبرو ُالقرآ ُأمُلَعُقل ٍبُأقفالهحا: وق ال ت ع اَل
]24 : [ُممد
6
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
الق رآن
ُ «خ ريُُكم م ن ت عل م: وق ال ص لى هللاُ علي ه وس لم
. )2( »ُوعلمه
Rasululah juga bersabda, “Sebaik-baik kalian adalah
yang mempelajari Al-Qur an dan mengajarkannya."
7
آداب القرآن
ُ ُاآلداب
. تري اْلخَلص عند ت علُّم ال ُقرآن وتَلوته-1
ُ ألن قراءة ال ُقرآن عبادةٌ يُب ت غى ِبا وجهُ هللا وُك ُّل عم ٍل ي ت قر
ب به
ص واملُتاب عةُ ف ُهو
ُ إَل هللا َل ي تحق ُق فيه شرطا ق بُ ول العمل اْلخَل
. مر ُدو ٌد على صاحبه
[1] Ikhlash ketika mempelajari alquran dan
membacanya,
Oleh karena membaca al Quran merupakan amal ibadah
yang diperuntukan hanya untuk Allah dan semua amal
ibadah yang dilakukan seorang hamba untuk mendekatkan
8
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
9
آداب القرآن
فإن من ال ُقراء من ي ب تغي،ي صحي ٌح ُّ وهذا الذي قالهُ الن وو
ف أنظار الناس إليه واَلق بال على َملسه ُ بقراءته صر
Yang dikatakan Imam Nawawi adalah benar, karena banyak
diantara pembaca Alquran yang mengharapkan perhatian
manusia tertuju kepadanya, dan mengharapakan mereka
ikut pengajiannya,
10
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
11
آداب القرآن
Dan seorang laki laki yang mempelajari dan mengajarka
ilmu serta membaca alquran, maka diperlihatkanlah
bacaannya dan dia diperkenalkan nikmat nikmatnya, dan
diapun mengenalnya, lalu ditanyakan, Apa yang kamu
amalkan padanya? Dia menjawab, aku mempelajari ilmu
dan aku ajarkan kepada orang lain, dan aku membaca
alquran karena Mu.
12
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
13
آداب القرآن
seseorang berdiri tepat dikepalanya, dengan memegang
batu, lalu batu itu dipukulkan ke kepalanya,
فَل ي رج ُع،ُ فانطلق إليه ليأ ُخذه،فإذا ضربهُ تدهده اْلج ُر
، ف عاد إليه،إَل هذا حَّت ي لتئم رأ ُسهُ وعاد رأ ُسهُ كما ُهو
،ُفضربه
Ketika ia melemparnya maka batu itu pun menggelinding
lalu dia pun beranjak mengambil batu tersebut, dan
tidaklah ia kembali kepada orang tersebut kecuali
kepalanya kembali utuh seperti semula, lalu iapun
memukulnya kembali.
)1386( حديث. 1
14
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
seorang laki laki yang diajarkan alquran oleh Allah lalu dia
melalaikannya diwaktu malam, dan tidak melaksanakannya
disiang hari. Dia akan dilakukan seperti itu sampai hari
kiamat” (HR Bukhari : 1386)
.اهده
ُ اْلث على استذكار ال ُقرآن وت ع
ُ -3
. ال ُمواظبةُ على التَلوة وطلب ذكره: ار ال ُقرآن أي ُ واستذك
. )1( َتدي ُد العهد به ِبَُلزمة تَلوته: وال ُمعاهدةُ أي
[3] Anjuran untuk mengigat alquran, dan mengulang
ulang membacanya.
Yang dimaksud dengan mengingat alquran adalah
senantiasa membacanya dan mengingatnya, dan yang
dimaksud dengan mengulang ngulang adalah memperbarui
ikatan dengan alquran dengan cara senantiasa bersamanya
dan menilawahnya
ُظ لهُ إن َل ي ت عاهدهُ فال ُمشتغ ُل ِبفظ كتاب هللا العزيز واْلاف
ُ ِبل ُمدارسة واَلستذكار فإن حفظهُ سي ت عر
ض للنسيان فال ُقرآ ُن
ُّ سري ُع الت فلُّت من
الص ُدور
Maka orang yang menyibukan dirinya dengan menghafal
alquran dan orang yang telah hafal alquran jika tidak
15
آداب القرآن
senantiasa bersamnya dengan cara mempelajarinya, dan
mengingatnya, maka hafalannya akan mudah lupa , karena
alquran sangat mudah lepas atau hilang dari dada
seseorang .
ولذا وجب العنايةُ به وكث رةُ ُمدارسته وتَلوته وقد ضرب لنا
ْي لنا حال صاحب
ُ ول اّلِل صلى اّلِلُ عليه وسلم مثَلً يُب ُ ر ُس
. ط في ٍه
ُ ال ُقرآن ال ُمعتن به وال ُمفر
Oleh karena itu wajiblah bagi seseorang untuk
memperhatikannya, dan memperbanyak mempelajarinya
dan menilawahnya. Sungguh Rasulullah telah
memberikan kepada kita perumpamaan untuk menjelaskan
kondisi Pengemban alquran yang memperhatikan dan yang
melalaikannya.
أن ر ُسول اّلِل صلى هللاُ عليه:روى اب ُن عُمر رضي اّلِلُ عن ُهما
كمثل صاحب اْلبل، «إَّنا مث ُل صاحب ال ُقرآن:وسلم قال
)1( » وإن أطلقها ذهبت، إن عاهد علي ها أمسكها،املُعقلة
Telah diriwayatkan dari Ibnu Umar radhiyallahu anhuma
bahwasanya Rasulullah bersabda, sesungguhnya
perumpamaan pengemban alquran seperti unta yang diikat.
16
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
17
آداب القرآن
ت أو أُسقطت أو
ت ولكن قُل :أُنسي ُ
َ-4ل ت ُقل نسي ُ
ت.
نُسي ُ
ودلي ُل ذلك ما روتهُ أ ُُّم ال ُمؤمنْي عائشةُ رضي اّلِلُ عن ها قالت :
ول اّلِل صلى هللاُ عليه وسلم ر ُج ًَل ي قرأُ ي ُسورةٍ ِبلليل،
َسع ر ُس ُ
18
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
19
آداب القرآن
20
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
21
آداب القرآن
الرائسة العامة ْلدارات البحوث العلمية.) ط64/4( فتاوى اْلنة الدائمة للبحوث العلمية واْلفتاء. 1
. واْلفتاء والدعوة واْلرشاد
22
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
23
آداب القرآن
24
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
َ ُ َّ َّ َ ٌ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ ٌ َ
ُ {ك ِتابُأنزْلاهُإَِلكُمبارك َُِلحدبرواُآاات ُِح ِه: كما قال ت ع اَل
َ ْ ُ ُ َ َّ َ َ َ َ
. ) ( }اب
1
ِ و َِلتذكرُأول ُاألْل
Sebagaimana didalam firman Nya, “Ini adalah sebuah kitab
yang Kami turunkan kepadamu penuh dengan berkah
supaya mereka memperhatikan ayat-ayatnya dan supaya
mendapat pelajaran orang-orang yang mempunyai fikiran”.
ف من الصحابة رضوا ُن هللا عليهم ومن ب عد ُهم طب ُقوا ذلك
ُ والسل
حدث نا من: روى اَلمام أةد عن أِب عبد الرةن قال. ًعمليا
،كان يُقرئُنا من أصحاب النب صلى هللاُ عليه وسلم
Ulama terdahulu dari kalangan para shahabat Radhiyallahu
Anhum dan orang-orang yang setelah mereka telah
mempraktekkan hal itu. Imam Ahmad v meriwayatkan
dari Abu Abdirrahman, dia berkata, “Memberitakan kepada
kami orang-orang yang mengajarkan kami di antara para
shahabat Nabi
الرائسة العامة ْلدارات البحوث العلمية.) ط112/2( . تيسري الكري الرةن ي تفسري كَلم املنان. 1
. واْلفتاء
25
آداب القرآن
)22971( املسند. 1
26
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
27
آداب القرآن
[6] Boleh membaca al Quran sambil berdiri, berjalan,
tiduran, ataupun berkendaraan.
Dasar hukum dari semua itu adalah Firman Allah
“(yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri
atau duduk atau dalam keadan berbaring..”
ُ ِّ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َّ ُ ُ ُ ََ َ َْ
ُُربك ْم {ل ِتست ُ واُلَعُظه ِره ُِثمُتذكرواُ ن ِعمة: وق ولُهُ ت عاَل
َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ِ َّ َ ْ ُ ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ
ُاُوماُ ُْلاُهذُ ُاذليُسخرُ إِذاُاست يتمُعل ُي ِهُوتق ل اُسبحا
]13 : َ [الزخرف ْ ُ ُ َ َّ ُ
}كناَُلُمق ِرن ِني
Juga Firman Nya, “Supaya kamu duduk di atas punggungnya
kemudian kamu ingat ni'mat Tuhanmu apabila kamu telah
duduk di atasnya. dan supaya kamu mengucapkan: "Maha
Suci Tuhan yang telah menundukkan semua ini bagi kami
padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya, dan
sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan Kami”
ُ فمن حديث عبد هللا بن ُمغف ٍل رضي هللا،السنةُ جاءت ِبذا ُكله
ُّ و
ت ر ُسول اّلِل صلى هللاُ عليه وسلم ي وم
ُ (رأي: عنهُ أنهُ قال
. )1( )ف تح مكة و ُهو ي قرأُ على راحلته ُسورة الفتح
28
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
29
آداب القرآن
30
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
Ibnu Abdil Barr mengatakan tentang nya, “Kitab yang masyhur di kalangan
ulama dan sangat populer. Kemasyhurannya sudah sangat cukup hingga
tidak memerlukan sanad.” Dalam At-Tamhid, (17/396), cet. Daar Thayibah.
وأن اسحاق بن راهويه،) وذكر أن اَلمام أةد احتج به122( وصحح األلبان هذا اْلديث ي اْلرواء
). املكتب اْلسَلمي.) ط158/1 ( .صححه
Hadits ini dishahihkan oleh Al-Albani dalam Al-Irwa', 122. Dan ia
menyebutkan bahwasanya Imam Ahmad berhujjah menggunakan hadits ini
dan bahwasanya ishaq bin Rahawaih menshahihkannya pula. (1/158), Al-
Maktab Al-Islami.
ٍ ، ٍعَلق ة الس يف والس وط: ِبلكس ر، العَلق ة. 1
وك ذلك عَلق ة،وعَلق ة الس وط م ا ي مقبض ه م ن الس ري
. جع ل َل ا عَلق ة: وأع ق الس وط واملص حف والس يف والق دح،القدح واملصحف والق وس وم ا أش به ذل ك
. علق:) مادة265/10:(لسان العرب
. )76/4( )557( انظر فتوى اللجنة الدائمة رقم. 2
31
آداب القرآن
Permasalahan : Apakah boleh bagi orang yang berhadats
membawa mushaf Al-Qur'an dengan Ilaqah” (sarung Al-
Quran) atau di kantung bajunya? Jawaban: Ya, boleh
membawa Al-Quran dengan Ilaqah, karena tu tidak
termasuk menyentuh Al-Qur' an
ف ف لهُ أن
ٌ ومن كان معهُ ُمصح: قال شيخ اْلسَلم ابن تيمية
ُ ُيملهُ بْي قُماشه وي خرجه وةله سواءٌ كان ذلك ال ُقم
اش لر ُجل
. )1( واّلِلُ أعل ُم.ُاش ف وقهُ أو تته ٍ
ُ أو امرأة أو ص ٍب وإن كان ال ُقم
Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah berkata, “Orang yang
membawa mushaf, ia boleh membawanya dengan
dibungkus kain. Dan hukum mengeluarkan mushaf Itu dan
membawanya sama apakah kain itu untuk laki-laki atau
perempuan atau anak-anak, sekalipun kain itu di atasnya
atau di bawahnya. Wallahu a'lam.“
وَل َيُوُز أن يد ُخل، ة ُل ال ُمصحف ِبْليب جائ ٌز: فائدة
ف بل َيع ُل ال ُمصحفٌ ص مكان قضاء اْلاجة ومعهُ ُمصح
ُ الشخ
ٍ ي مك
ان َلئ ٍق به
Faedah : Membawa mushaf di saku itu dibolehkan. Akan
tetapi seseorang tidak boleh membawa mushaf ke dalam
32
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
33
آداب القرآن
[8] Seseorang yang Berhadats Kecil Boleh Membaca Al-
Qur'an dengan Hafalannya
Adapun orang yang dalam keadaan junub, tidak dibolehkan
membaca Al-Qur'an bagaimanapun kondisinya. Hal itu
ditunjukkan oleh hadits yang diriwayatkan Ali bin Abi
Thalib , “Rasulullah selalu membacakan Al Qur'an
kepada kami selama tidak dalam keadaan junub."
ٍ الق رآن ع ن ظه ر ق ل
،ب ُ ُث األصغ ُر فإنهُ َيُوُز معهُ ق راءة
ُ وأما اْلد
اس رض ي هللاُ عن ُهم ا ي ح ديث ٍ ويس تد ُّل ل ذلك ِب ديث اب ن عب
: مبيت ه عن د خالت ه مي ُمون ة زوج الن ب ص لى هللاُ علي ه وس لم ق ال
ٍ يل أو ب عدهُ بقل
،يل ٍ أو ق ب لهُ بقل،حَّت إذا ان تصف اللي ُل
Adapun dengan hadats kecil, seseorang boleh membaca Al
Qur'an dari hafalannya (tanpa memegang mushaf). Hal itu
ditunjukkan dalam hadits Ibnu Abbas Radhiyallahu
Anhuma ketika dia menginap di rumah bibinya Maimunah
istri Nabi , Ibnu Abbas mengatakan, “Ketika pertengahan
malam tiba,
فجل س ْيس ُح الن وم،ول اّلِل ص لى هللاُ علي ه وس لم
ُ اس ت ي قظ ر ُس
ُث ق رأ العش ر اآلَيت اْل واَت م ن ُس ورة آل،ع ن وجه ه بي ده
واْلق أنه من قبيل اْلسن يصلح: وذكر قول اْلافظ. إسناده حسن: ) وقال ُمققه627( رواه أةد. 1
حديث حسن:) وقال131( ورواه الْتمذي. )61،62مؤسسة الرسالة ص.للحجة( انظر مسند أةد ط
. صحيح
34
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
35
آداب القرآن
sunnah yang shahih yang menjelaskan itu semua. (bolehnya
yang berhadats kecil membaca al Quran, pent)
ٍ ج اء ي موط أ مال
،ك ع ن ُُمم د ب ن س ريين أن عُم ر ب ن اْلط اب ُ
، فذهب ْلاجته.كان ي ق وٍم و ُهم ي قرُؤون ال ُقرآن
Dalam Muwaththa' Imam Malik disebutkan, bahwasanya
Umar bin Khaththab pernah berada pada sekelompok
orang dan mereka tengah membaca Al-Quran. Kemudian
Umar pergi ke kamar mandi untuk menunaikan hajatnya,
ُ أت ق رأ. َي أم ري ال ُم ؤمنْي: ف قال لهُ ر ُج ٌل.ُث رجع و ُهو ي قرأُ ال ُقرآن
م ن أف ت اك ِب ذا؟ أ ُمس يلمةُ؟:وء؟ ف ق ال ل هُ عُم ُر ٍ ض ُ ولست على ُو
. )1(
lalu ia kembali sambil menghafal Al-Qur' an. Ada seorang
laki-laki yang bertanya, “Wahai Amirul Mukminin, apakah
engkau membaca Al-Quran sedangkan engkau belum
berwudhu? Umar menjawab, Siapakah yang memfatwakan
kamu dengan ini? Apakah Musailamah (Al-Kadzdzab si nabi
Palsu?, pent)
ه ل َيُ وُز لل ُمح دث ح د ًَث أص غر ي ق رأُ ال ُق رآن م ن: مس ألة
: قالت اللجنةُ الدائمةُ ي إح دى أجوبته ا: ال ُمصحف ؟ اْلواب
،َل َيُوُز لل ُجنُب أن ي قرأ ال ُقرآن حَّت ي غتسل
)469( املوطأ. 1
36
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
37
آداب القرآن
38
ب
اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو ُ
فُؤ ُ
. 1فضائل القرآن ص . 212تقيق أبو اسحاق اْلوين .ط .مكتبة ابن تيمية.
. 2اآلداب الشرعية َلبن مفلح ( )285/2ط.مؤسسة الرسالة .
39
آداب القرآن
40
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
41
آداب القرآن
ُ «اّلِلُ أكَب:ول
ُ ُث ي ُق، «َل إله إَل اّلِلُ» ثَل ًَث:ول
ُ ُث ي ُق
«أعُوذُ ِبّلِل السميع العليم من الشيطان،ريا» ثَل ًَث ً كب
. )2( ُ) ُث ي قرأ1( ون فثه، ون فخه،الرجيم من َهزه
خطراته ال ُي ُُيطره ا: وَه زات الش يطان.ً َه س ي قلب ه وسواس ا:ً َه ز الش يطان اْلنس ان َه زا: َه زه. 1
. َهز:)مادة426/5:بقلب اْلنسان (لسان العرب
Hamzihi : Hamaza asy-syaithan al-insan hamzan (syetan meng-hamz
Seorang manusia) yakni syetan membisikkan ke dalam hati manusia. Dan
hamazat asy Syaithan adalah bisikan-bisikannya yang dimasukkan syetan
ke dalam hati manusia. Lisan Al-Arab, (5/426), akar kata: Hamaza.
ألن املتك َب يتع اظم وَيم ع نفس ه... أع وذ ب ك م ن َه زه ونفخ ه ونفث ه: الك َب ي قول ه: ال نفخ: نفخه
. نفخ:) مادة64/3: (اللسان. ونفسه فيحتاج أن ينفخ
Nafkhihi : artinya adalah kesombongan. Karena orang yang sombong
merasa angkuh dan merupakan penyatuan antara jiwa seseorang dan
nafasnya, maka dia perlu untuk ditiup. Lisan Al-Arab, 64, akar kata: nafakha
وإَّن ا َس ي النف ث ش عراً ألن ه كالش يء: وأما النفث فتفسريه ي اْلديث أنه الش عرا ق ال أب و عبي د: نفثه
. نفث:) مادة196/2: اللسان. كالرقية،ينفثه اْلنسان من فيه
Naftsihi : Di dalam hadits ini, an-nafts artinya syair. Abu Ubaid berkata,
“Nafis dinamakan dengan syair, dikarenakan syair seperti sesuatu yang
dihembuskan syetan pada manusia dari mulutnya, sebagaimana rukyah.
Lisan Al-Arab, 2/196, akar kata: nafatsa
وقال... قد رواه أهل السنن األربعة: وقال ابن كثري. ) وقال األلبان صحيح775( رواه أبوداود. 2
. مكتبة اْلرمْي.) ط13/1( ) ( تفسري القرآن العظيم هو أشهر شيء ي هذا الباب: الْتمذي
43
آداب القرآن
Kemudian beliau membaca : laa ilaaha illallah sebanyak tiga
kali Kemudian beliau membaca: Allahu akbar sebanyak tiga
kali. Dan membaca : “Aku berlindung kepada Allah Yang
Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui dari Syetan yang
terkutuk dari bisikannya, dari tiupan. nya dan dari
hembusannya. Baru kemudian beliau membaca Al-Quran.”
واستشهد ِبا ابن. ) وَل يصحح األلبان هذه الرواية785( ذُكرت هذه الصيغة عند أِب داود برقم1
.) ط71/3( انظر الشرح. ِما يدل على ثبوِتا عنده،عثيمْي ي الشرح املمتع على زاد املستقنع
. مؤسسة آسام
44
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
45
آداب القرآن
Rasulullah bersama kami, tiba-tiba beliau pingsan, lalu
menengadahkan kepala beliau ke langit dan tersenyum.
46
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ُْ َ اْلَّاسُ َول ُ َْ َ َ َ
ِ ُ ُ {وماُ أكَث: قال ت عاَل،دليَلً على إصابة اْلق
.]103 :َ [يوسف ُْ َ ْ َ َ
}ني
ُ ِتُبِمؤ ِمن
ُ حرص
Jawab : tidak ada dalil ketika selesai membaca Al Qur an
mengucapkan : Shadaqallahul ‘adzim. Sekalipun ini adalah
perbuatan kebanyakan orang saat ini. Dan amalan orang
banyak bukanlah hujjah untuk menetapkan sebuah
kebenaran. Allah berfirman, “Dan sebahagian besar
manusia tidak akan beriman, walaupun kamu sangat
menginginkannya.”
َل تست وحش: ُاض رةهُ هللا ٍ ومن لطيف ق ول ال ُفضيل بن عي
بل إن الدليل. وَل ت غْت بكث رة اَلالكْي،طُُرق اَلُدى لقلة أهلها
.مع من منع ختم التَلوة ِبذا القول
Dan ada sebuah hikmah dari ungkapan Fudhail bin Iyadh
v“Janganlah menjauhi (bersedih) jalan kebenaran karena
sedikit penempuhnya. Dan janganlah tertipu dengan
banyaknya orang yang menempuh jalan kebinasaan."
Bahkan sebaliknya, dalil berpihak ke pada orang yang
melarang membaca : Shadaqallahul ‘Adzim bila selesai
membaca Al-Qur an.
47
آداب القرآن
48
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ُ صدق هللا: ف لم ي ُقل لهُ صلى هللاُ عليه وسلم قُل.ِبِب ُهو وأُمي
وَل ي عهد عن، وَل ي ث بُت ذلك عنهُ صلى هللاُ عليه وسلم،العظي ُم
الصدر األول رضوا ُن هللا عليهم أُنُم كانُوا ي ت لفظُون بذلك عند
،اَلنتهاء من تَلوِتم
Dan Rasulullah tidak memerintahkan Ibnu Mas'ud
untuk membaca : Shadqallahul ‘adzim. Dan tidak ada hadits
shahih dari Nabi , juga amalan tersebut tidak dikenal
pada masa para shahabat Radhiyallahu Anhum
bahwasanya mereka membaca lafazh ini ketika selesai
membaca Al Qur an.
إ ًذا ما.َل يُعرف ذلك عند السلف الصالح من ب عد الصحابة
. ث وليس فيه ُسنةٌ َتُوُز هذا الذكر
ٌ بقي أن ن ُقول إَل أنهُ ُُمد
Juga tidak dikenal pada para salafushshalih setelah zaman
para shahabat. Kalau begitu tinggallah kita katakan bahwa
hal itu adalah sesuatu yang baru, dan tidak ada sunnah
yang membolehkan menyebut lafazh ini.
49
آداب القرآن
وتَلحظ أننا قد أطلنا ي هذه املسألة لكثرة من يعمل ِبا مع. )118/4( )4310( فتوى رقم. 1
. فاهلل املستعان. وضوح السبيل
50
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
51
آداب القرآن
ق راءةُ ُس ورةٍ بكماَل ا أفض ُل: ُ وَل ذا المع ىن ق ال العُلم اء: ث ق ال
ط عل ىُ ألن هُ ق د ُيف ى اَلرتب ا،م ن ق راءة ق درها م ن ُس ورةٍ طوي ل ٍة
. )1( .كث ٍري من الناس أو أكثرهم ي ب ع األحوال والمواطن
Kemudian Imam An-Nawawi berkata, “Karena makna inilah
para ulama mengatakan, "Membaca surat dalam Al-Qur'an
dengan sempurna itu lebih baik daripada membaca
sebagian ayat dari surat yang panjang. Karena
kemungkinan keterkaitan antar ayat itu tidak diketahui
oleh sebagian manusia, atau bahkan kebanyakan tidak
mengetahuinya. Pada sebagian kondisi dan tempat.”
السرعة ال ُمفرطة ي
ُّ ُاب ت رتيل ال ُقرآن وكراهية
ُ استحب-12
.التَلوة
ِّ َ
ُ{و َرت ِل أمر الموَل عزوجل بْتتيل كتابه ف قال عز من قائ ٍل
ً َ َ ُْ
الْت ُّسل فيها:] والْتتيل ي القراءة4 : الق ْرآ ُ ت ْرتِيال} [ال ُمزمل
ْي من غري ب غ ٍي
ُ والت بي
163 ص. 1
52
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
53
آداب القرآن
54
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
55
آداب القرآن
Abdullah berkata, “cepat sekali, tanpa merenungi
maknanya seperti membaca sya’ir?
ولك ن إذا وق ع ي،إن أق و ًام ا ي ق رءُون ال ُق رآن َل َُي اوُز ت راقي ُهم
. )1(... القلب ف رسخ فيه ن فع
Sesungguhnya beberapa kaum jika membaca al Quran tidak
melewati kerongkongan mereka. Padahal, bila masuk ke
dalam hati dan melekat disana al Quran pasti membawa
manfaat”…
ُيع القراءة وإن أق رأ ٍ ت َلبن عب
ُ إن سر:اس ُ قُل:وعن أِب ُجرة قال
ٍ ال ُقرآن ي ثَل
ث
Dari Abu Jamrah ia berkata, “Aku berkata kepada Ibnu
Abbas, sesungguhnya akau orang yang membaca al Quran
dengan cepat. Aku mengkhatamkan al Quran dalam tiga
hari
56
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
مع أذني ك
ُ ف أقرأهُ ق راة تس، {ف إن كن ت ف اعَلً َلب د: وي رواي ة
. )1( }ويعيه قلبك
dan pada sebuah riwayat : “Jika kamu harus melakukan itu,
maka bacalah bacaan yang telingmu saja yang
mendengarkannya dan dipahami oleh hatimu”.
وك ره،ُ تُعجبُ ن الق راءةُ الس هلة: ق ال أة ُد: ق ال اب ن مفل ح
الس رعة يُّ ت أة د ع ن ُ س أل: بُ الس رعة ي الق راءة ق ال ح ر
ُّ
القراءة
Ibnu Muflih mengatakan bahwa Imam Ahmad berkata, “Aku
lebih suka bacaan yang perlahan, dan aku tidak suka
bacaan yang cepat.” Harb berkata, “Aku bertanya kepada
Ahmad tentang bacaan yang cepat,
،فكره هُ إَل أن ي ُك ون لس ا ُن الر ُج ل ك ذلك أو َل ي ق د ُر أن يْتس ل
.)2( ئ عليه
ُ فيه إثٌ؟ قال أما اْلثُ فَل أجْت:قيل
dia memakruhkannya, kecuali jika memang lisan seseorang
seperti itu, atau dia tidak bisa membaca dengan perlahan,”
Ditanyakan kepadanya, “Apakah itu berdosa?" Beliau
menjawab, “Adapun mengatakan berdosa, aku tidak
berani."
والزَيدة أخرجها البيهقي. وإسناده صحيح:) وقال ُمققه236(ص. أخرجه ابن كثري ي فضائل القرآن.1
)237 انظر اْلاشية ( ص. وإسناده صحيح: وقال ُمقق الفضائل: ي الشعب من حديث شعبة
)297/2( اآلداب الشرعية. 2
57
آداب القرآن
58
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
59
آداب القرآن
. اب مد القراءة
ُ استحب-13
س ك يف
ٌ ُسئل أن.ت عن ر ُسولنا عليه الصَلةُ والسَل ُم
ٌ وهذا َثب
:كانت قراءةُ النب صلى هللاُ عليه وسلم؟ ف قال
[13] Anjuran Memanjangkan Bacaan.
Anjuran memanjangkan bacaan Ini terdapat dalam riwayat
dan Rasulullah . Anas bin Malik pernah ditanya
tentang bagaimana bacaan Nabi ? Anas menjawab,
60
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
)769(رواه البخاري. 1
)792( ) ومسلم5023( رواه البخاري. 2
61
آداب القرآن
Rasulullah , “Allah sama sekali tidak mengizinkan
sesuatu selain yang diizinkan kepada Nabi-Nya, yaitu
mengindahkan suara ketika membaca Al-Qur an.”
أن اّلِل ما استمع لشي ٍء كاستماعه لقراءة:ُ ومعناه:قال اب ُن كث ٍري
،ن ٍب َيه ُر بقراءته وُُيسنُ ها
Ibnu Katsir berkata, “Maknanya adalah bahwasanya Allah
tidak mendengarkan sesuatu seperti mendengarkan
bacaan Nabi-Nya yang membaca dengan keras dan
mengindahkannya.
62
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
63
آداب القرآن
64
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ُ قراءةُ ال ُقرآن بصفة الت لحْي ال ذي يُش به:وقال الشي ُخ تق ُّي الدين
ك والش افع ُّي
ٌ ت لحْي الغناء مك ُروهٌ ُمب تدعٌ كما ن ص عل ى ذل ك مال
. )1( .وأة ُد ب ُن حن ب ٍل وغريُُهم من األئمة
65
آداب القرآن
Syaikh Taqiyuddin berkata, “Membaca Al-Quran dengan
cara menyanyikannya serupa lagu itu dimakruhkan dan
bid'ah. Sebagaimana yang dinashkan oleh Imam Malik,
Syafi'i, dan Ahmad bin Hanbal, serta para imam lainnya.”
)302/2( اآلداب. 1
. والنسائي، وأبو دواد، وأةد، رواه الْتمذي ي الشمائل: قال ُمققه. )729( شرح السنة للبغوي. 2
املكتب افسَلمية.) ط245/3(. وإسناده قوي
66
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
: قال ابن حجر. إذا بكى اْلمام ي الصَلة: أخرجه البخاري ي صحيحه تعليقاً وبوب عليه ِبب. 1
وهذا األثر وصله سعيد بن منصور عن ابن عيينة عن إَساعيل بن ُممد بن سعد َسع عبد هللا بن شداد
)241،242/2 ( فتح الباري. ِبذا وزاد ي صَلة الصبح
67
آداب القرآن
ت إَل ه ذه
ُ ت ُس ورة النس اء ح َّت أت ي
ُ «ن ع م» ف ق رأ:ق ال
ََ َ َْ َ َ َّ ُ ِّ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ
ُجنناُبِكُلَع
ِ ُو،يد
ٍ جنناُمِنُُكُأم ٍةُبِش ِهِ ُ {ظكي ُإِذا:اآلي ة
]41 :ً [النساء َ َ َُ
، }هؤَلءُِش ِهيدا
Rasul berkata, 'Aku suka kalau aku mendengarnya dari
selainku." Maka aku membaca surat An-Nisa', hingga aku
sampai pada ayat, "Maka bagaimanakah (hal-nya orang kafir
nanti), apabila Kami mendatangkan seseorang saksi (rasul)
dari tiap-tiap umat dan Kami mendatangkan kamu
(Muhammad) sebagai saksi atas mereka itu (sebagai umatmu)..
ُّ «حس بُك اآلن» فالت ف:ق ال
) ف إذا عي ن اهُ ت ذرفان،ت إلي ه
. )1(
Rasulullah berkata, “Cukuplah sampai di sini. Maka, aku
menoleh kepadanya dan kedua mata Rasulullah
berderaian air mata.”
ٍ وَني، وعوي ٍل،اخ
ب ف ُهو ٍ أما ما ي فعلُهُ ب ع ُ الناس الي وم من صر
. ج عن الطريق القوي
ٌ ُخ ُرو
Adapun apa yang dilakukan oleh sebagian manusia
sekarang seperti berteriak, meratap, dan meninggikan
suara ketika menangis, ini sudah diluar jalan yang benar.
68
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
69
آداب القرآن
ُُّاِنُ َت ْق َش ِعر ْ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ
َ ِ اثُ ك َِتابًاُ ُمتَ َشاب ِ ًهاُ َم َث َ
ِ {اّللُُنزلُ أحسنُ اَل ِد ُ
ُُْو ُقلُ ُب ُُهم
َ ُجلُ ُد ُه ْم ُ ُ َ َّ ُ ْ ُ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ َّ ُ ُ ُ ُ ْ
ش ُربهمُثمُتلِني ُ مِنهُجل دُاذلِانَُي
ْ َ
. ]23 :[الزمر
}ِّلل
ُ إِلُذِك ِرُا
“Allah telah menurunkan perkataan yang paling baik
(yaitu) Al Qur’an yang serupa (mutu ayat-ayatnya) lagi
berulang ulang , gemetar karenanya kulit orang-orang yang
takut kepada Tuhannya, kemudian menjadi tenang kulit dan
hati mereka di waktu mengingat Allah”
وأكم ُل الناس حاَلً من كان كحال النب صلى هللاُ عليه وسلم فإن
.بُكاءهُ لهُ أز ٌيز كأزيز المرجل
Dan manusia yang paling sempurna keadaannya adalah
manusia yang seperti keadaan Nabi yang ketika
membaca al Quran, tangisannya seperti air yang ada dalam
periuk ketika mendidih.
صع ُقوا أو ماتُوا من
ُ قد،السلف لكن قد ُيت ُّج علي نا ِبن ب ع
.جراء تَلوة ال ُقرآن أو َساعه
Akan tetapi kadang ada yang membantah kami dengan
berkata, “sesungguhnya sebagian ulama salaf pingsan atau
mati karena membaca al Quran atau mendengarkannya”.
70
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
71
آداب القرآن
Ibnu Muflih berkata, “kondisi ini banyak terjadi pada
seorang Imam yang memiliki ilmu dan amal yang bernama
Yahya bn al Qaththan seorang guru imam Ahmad”.
لو دفع أو لو قدر أح ٌد أن يدفع هذا عن: ام أة ُد
ُ وقال اْلم
وحدث ذلك لغري ه ُؤَلء فمن ُهم الصاد ُق ي.ن فسه دف عهُ ُيَي
ري ذلك
ُ حاله ومن ُهم غ
Imam Ahmad berkata, “Jika ada seseorang yang mampu
mencegah hal ini dari dirinya, niscaya Yahya bin al
Qaththan akan mencegahnya.” Hal itu juga terjadi pada
selain mereka. Diantara mereka ada yang benar benar
dalam kondisi seperti itu, diantara mereka ada yang tidak.
ٍ ور ق ل
ب ُ ضُ يم القدرا ألنهُ لوَل ُح
ُ ولعمري إن الصادق من ُهم عظ
ٍ ُار معىن مطل
وب ُ واستشع،ح ٍي وعل ُم معىن المس ُموع وقدره
صل ذلك ُ َل ُي،ُيُت لم ُح منه
Dan demi Allah, sesungguhnya orang orang yang jujur
diantara mereka sungguh amat tinggi derajatnya, karena
kalau bukan karena hati yang khusyu’ dan hidup, serta
mengetahui makna yang dibaca dan keagungannya,
mresakan makna yang dikandungnya hal itu tidak akan
terjadi.
72
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
73
آداب القرآن
ب أن أَسع هُ م ن
ُّ إن أُح,علي ك وعلي ك أُن زل ق ال نن ع م ن
. )1( غريي
Abdullah bin Mas'ud mengatakan: “Rasulullah
bersabda kepadaku, 'Bacalah Al-Qur 'an di hadapanku Aku
bertanya, 'Apakah aku membacanya di hadapan engkau
sedangkan Al-Qur 'an ini diturunkan kepadamu?' Rasul
berkata, 'Aku suka kalau aku mendengarnya dari selainku'.
ب ص لى هللاُ علي ه ٍ وعب ُد اّلِل ب ن مس ع
ُّ ود ُه و ال ذي قال هُ في ه النُ ُ
ًّ م ن س رهُ أن ي ق رأ ال ُق رآن غ: وس لم
ُ ف لي ق رأه، ض ا ط رًَّي كم ا أُن زل
. )2( على قراءة ابن أُم عب ٍد
Abdullah bin Mas'ud adalah seorang shahabat yang mana
Rasulullah bersabda tentangnya: “Siapa yang ingin
membaca Al-Qur an masih fresh 'segar 'yang tidak ada
perubahan seperti baru diturunkan, maka bacalah atas
Qira'at Ibnu Ummu Abd.”
ب صلى هللاُ عليه وسلم ِبخذ
ُّ و ُهو أح ُد األرب عة الذين أمر الن
.ال ُقرآن عن ُهم
74
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
75
آداب القرآن
76
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
77
آداب القرآن
Abu Sa'id meriwayatkan bahwasanya Rasulullah
beri'tikaf di dalam masjid, beliau mendengar para shahabat
membaca Al-Qur'an dengan keras. Lalu beliau membuka
tabir seraya bersabda,
وَل،ض ا
ً ض ُكم ب ع
ُ ف َل يُ ؤذين ب ع،ُاج رب ه
ٍ «أَل إن ُكل ُك م ُمن
«ي: أو ق ال،»ض ُكم عل ى ب ع ٍ ي الق راءة ُ ي رف ع ب ع
. )1( »الصَلة
“Ketahuilah, sesungguhnya masing-masing dari kalian itu
bermunajat kepada Tuhannya. Maka, Janganlah sebagian
kalian mengganggu sebagian yang lain, dan janganlah
sebagian kalian mengeraskan suara ketika membaca Al-
Qur'an dari sebagian yang lain.” Atau beliau bersabda,
“Mengeraskan suara ketika dalam shalat.”
لما ُيشى ي، ت رتي ُل الب نات لل ُقرآن ِبضرة الرجال َل َيُوُز: تنبيه
ذلك من الفت نة ِبن وقد جاءت الشري عةُ بسد الذرائع ال ُمفضية
. )2( .للحرام
Hal yang perlu diperhatikan: Tidak dibolehkan bagi
seorang wanita membaca Al-Qur'an di hadapan laki-laki,
78
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ُ ف ُهو َل ُي،الشفتْي
.ص ُل به فض ُل القراءة
Faidah : Ketika membaca Al-Qur'an diharuskan
mengucapkannya dan melafazkannya agar mendapatkan
pahala. Adapun yang dilakukan oleh sebagian orang,
mereka tidak menggerakkan lisan mereka ketika membaca
Al-Qur'an, dia tidak mendapatkan keutamaan membaca Al
Qur an.
َل مانع من النظر ي: قال اب ُن ِب ٍز رةهُ اّلِلُ ي إحدى ف تاويه
ولكن َل،ال ُقرآن من ُدون قراءة للتدبُّر والت ع ُّقل وف هم المعىن
ٌ ص ُل لهُ فض ُل القراءة إَل ت ل ُّف
ظ ِبل ُقرآن ولو َل ُ يُعت
ُ َب قارائً وَل ُي
يُسم ُع من حولهُا
Syaikh bin Baaz v dalam satu fatwanya berkata, “Tidak
mengapa bila melihat Al-Qur'an tanpa membacanya untuk
tujuan menadaburinya, memikirkannya, dan untuk
memahami maknanya. Akan tetapi, itu tidak dianggap
membaca Al-Qur'an dan tidak mendapatkan keutamaan
79
آداب القرآن
membaca, kecuali bila melafazkannya, meskipun tidak
didengar oleh orang-orang di sekitarnya.
«اق رءُوا ال ُقرآن فإنهُ َيِت ي وم:لقول النب صلى هللاُ عليه وسلم
،القيامة شف ًيعا ألصحابه
Berdasarkan sabda Rasulullah Bacalah Al-Qur'an oleh
kalian! Sesungguhnya Al-Quran akan datang pada Hari
Kiamat sebagai syafaat bagi pengembannya."
كما ي، الذين ي عملُون به: ادهُ صلى هللاُ عليه وسلم ِبصحابه
ُ وُمر
«من ق رأ حرفًا: وقال صلى هللاُ عليه وسلم،األحاديث األُخرى
واْلسنةُ بعشر أمثاَلا،ٌمن ال ُقرآن ف لهُ به حسنة
Dan yang dimaksud dengan bi ashhabihi di sini adalah
orang-orang yang mengamalkannya sebagaimana
dijelaskan pada hadits-hadits lainnya, Rasulullah
bersabda “Barangsiapa membaca satu huruf dari kitabullah,
maka baginya satu kebaikan, dan satu kebaikan
(digandakan) dengan sepuluh yang serupa dengannya."
80
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
81
آداب القرآن
hari, dan ada pula yang mengkhatamkannya dalam tempo
satu pekan (tujuh hari), dan ini yang paling banyak. Imam
An-Nawawi menyebutkannya dalam Al-Adzkar-nya
. وم ن ُهم ي ُك ل ي وٍم ولي ل ٍة ختم ة،ث
ٍ وم ن ُهم ُدون ذل ك ي ث َل
ول
ُ قال ر ُس: قال،وقصة عبد هللا بن عمرو رضي هللا عنه مشهورة
اّلِل صلى هللاُ عليه وسلم
Di antara mereka ada yang mengkhatamkannya dalam
tempo tiga hari, bahkan ada yang mengkhatamkannya
dalam tempo satu hari. Kisah Abdullah bin Amer yang
sangat masyhur, dia berkata, “Rasulullah bersabda
kepadaku,
82
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
83
آداب القرآن
diriwayatkan dari segolongan salaf, sebagaimana dikatakan
oleh Ibnu Mufih
ف ِبختَلفُ أن ذلك ُيتل: يُّ ار عندَن ما اختارهُ الن وو
ُ وال ُمخت
،ف
ُ ف ومعار
ُ فمن كان يظه ُر لهُ بدقيق الفكر لطائ،األشخاص
ُال ف هم ما يُقرأ ُ ف لي قتصر على قدر ما ُي
ُ ص ُل لهُ كم
”Dan yang menjadi pilihan kami, apa yang dipilih oleh
Imam An-Nawawi, bahwasanya hal itu tergantung kondisi
seseorang, siapa yang mampu dengan kekuatan pikirannya
menyatakan pelajaran dan pengetahuan dari Al-Qur'an,
maka ambillah batas waktu yang sekiranya dia mampu
memperoleh kesempurnaan pemahaman apa yang
dibacanya.
أو فصل اْلُ ُكومات بْي،وكذا من كان مشغُوَلً بنشر العلم
أو غري ذلك من ُمهمات الدين والمصالح العامة،ال ُمسلمْي
ص ُل لهُ بسببه إخَل ٌل ِبا ُهو
ُ ف لي قتصر على قدر َل ُي،لل ُمسلمْي
،ُمرص ٌد لهُ وَل فوت كماله
Begitu juga orang yang sibuk menyebarkan ilmu, sibuk
dengan mengadili urusan Muslimin, atau kesibukan yang
lain dari berbagai kewajiban agama, maka dia boleh
mengambil batas waktu yang sekiranya tidak mengganggu
aktivitasnya yang sudah menjadi kewajibannya dan tidak
meninggalkannya.
84
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
85
آداب القرآن
ُوما ُدمنا ي ب يان ُدعاء ختم ال ُقرآنا نزي ُد ُكم فائدةً وهي ُخَلصة
ما وصل إليه الشي ُخ بكر أبُو زي ٍد رةهُ هللاُ ي رسالته المو ُسومة
: ب (مروَيت ُدعاء ختم ال ُقرآن) ف قال
Kami masih menjelaskan masalah do'a khatam Al-Qur' an.
Kami tambahkan untuk pembaca budiman sebuah faidah,
yaitu kesimpulan yang sampai kepada Syaikh Bakr Abu
. دار العاصمة. ط. ) ( حاشية239 ص-حفظه هللا- للشيخ بكر أبو زيد. انظر اَلجزاء اْلديثية. 1
ه1416 الطبعة األوَل.الرَيض
86
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
87
آداب القرآن
Ahmad pada sebuah riwayat Harb, Abu Al-Harits, dan Yusuf
bin Musa -semoga Allah merahmati mereka semuanya.
ُّ وألنهُ من جنس
ُ وت قدم ق و ُل اب ُن القيم رةهُ هللا.الدعاء المش ُروع
.)الدعاء ومواطن اْلجابة ُّ (و ُهو من آكد مواطن: ت عاَل
Karena do'a Ini adalah termasuk do'a yang disyariatkan.
Dan telah dibahas juga ucapan Ibnul Qayyim v dan ketika
khatam Al-Qur'an adalah di antara waktu yang sangat
mustajab untuk berdo'a.'
ق ب ل، من إم ٍام أو ُمن فرٍد، أن ُدعاء ختم ال ُقرآن ي الصَلة: ُّالثان
ف ُوُرو ُد ش ي ٍء
ُ َل يُع ر: ي (ال ْتاويح) أو غريه ا،ُالرُك وع أو ب ع ده
ُّ
وَل ع ن أح ٍد م ن،في ه أص َلً ع ن الن ب ص لى هللاُ علي ه وس لم
.)1( صحابته ُمسن ًدا
Kedua, bahwasanya do'a khatam Al-Qur'an ketika shalat,
baik dari imam maupun munfarid (shalat sendiri) sebelum
ruku' atau setelahnya dalam shalat tarawih atau selainnya,
tidak dikenal sedikit pun dasarnya dari Nabi , juga dari
salah seorang shahabatnya secara sanad.”
وراجعه إن شئت فقد استقصى الشيخ. 290 (مروَيت دعاء ختم القرآن) ص. اَلجزاء اْلديثية. 1
. مروَيت هذه املسألة وأقاويل أهل العلم فيها ِبا قد َل َتده ي مكان آخر
88
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
89
آداب القرآن
ب ص لى هللاُ علي ه وس لم ي
ُّ وعل ةُ اْلمس اك ع ن الق راءة ب ي ن ه ا الن
ح ديث عائش ة أُم ال ُم ؤمنْي رض ي هللاُ عن ه ا ق ال ص لى هللاُ علي ه
: وسلم
Alasan menghentikan bacaan telah dijelaskan oleh
Rasulullah dalam sebuah hadits dari Aisyah Ummul
Mukminin Radhiyallahu Anha bahwa Rasulullah
bersabda,
ف إن،«إذا ن عس أح ُد ُكم ي الصَلة ف لريقُد حَّت يذهب عنهُ الن و ُم
ب
ُّ س
ُ ف ي،ب يس ت غف ُر
ُ س لعل هُ ي ذه
ٌ أح د ُكم إذا ص لى و ُه و َنع
. )1( »ُن فسه
“Jika salah seorang dari kalian mengantuk ketika shalat,
maka tidurlah hingga rasa kantuknya hilang. Karena
apabila kalian shalat dalam keadaan mengantuk, bisa jadi ia
ingin beristighfar tetapi mencela dirinya.”
فإن اْلنسان،ف من النب صلى هللاُ عليه وسلم
ٌ وهذا إرشا ٌد لطي
وقاريءُ ال ُقرآن وال ُمصلي أُمرا أن،ط ي كَلمه
ُ إذا ن عس فإنهُ ُيل
،ُْيسكا عن الصَلة والقراءة
90
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
91
آداب القرآن
92
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
93
آداب القرآن
ف هذه عادةُ ابن عُمر رضي هللاُ عن ُهما ،وَل ي قط ُع تَلوتهُ إَل ألجل
نشر عل ٍم و ُهو عبادةٌ أي ً
ضا
Ini adalah kebiasaan Ibnu Umar, ia tidak menghentikan
tilawahnya kecuali karena menyebarkan sebuah ilmu, dan
itu adalah ibadah.
. 1مسلم ()727
94
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
95
آداب القرآن
)1062-872( برقم. وقال األلبان حسن،) واللفظ له1053( وابن ماجه،)3424( رواه الْتمذي. 1
96
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
وش ق َسع هُ وبص رهُ ِبول ه،ُ س جد وجه ي لم ن خلق ه: أو ي ُق و ُل
.)1( )وقُوته
Atau membaca : Wajahku sujud kepada yang
menciptakannya dan memisahkan pendengaran, dan
penglihatanku, dengan kehendaknya dan kekuatannya
،ت
ُ ول ك أس لم،ت
ُ وب ك آمن،ت
ُ له م ل ك س جد
ُ «ال: أو ي ُق و ُل
ُ ت ب ارك هللا،ُ وش ق َسع هُ وبص ره،ُ وصوره،ُسجد وجهي للذي خلقه
. )2( »أحس ُن اْلالقْي
Atau membaca : Ya Allah untuk Mu aku bersujud kepada
Mu aku beriman, untuk Mu aku menyerahkan diri, bersujud
wajahku yang Engkau telah ciptakan, dan Engkau pisahkan
antara penglihatan dan pendengaran, maha suci Allah yang
menciptakan seindah indahnya
ولكن،ب ترُكها
ُ اب فاعلُها وَل يُعاق ٍ و ُهو ليس بواج
ُ ب بل ُسنةٌ يُث
.ط في ها
ُ َل ي ن بغي ألهل اْلْيان ت رُكها والت فري
Sujud tilawah bukanlah sesuatu yang wajib, tetapi sunnah
yang akan diberikan pahala bagi yang mengerjakannya dan
،)23502( ورواه أةد، )1255( وصححه األلبان برقم،) واللفظ له1414( رواه أبو داود. 1
)3425( والْتمذي،)1129(والنسائي
،)760( وأبو داود،)3421( والْتمذي،)1126( والنسائي،)805( وأةد،)771( رواه مسلم. 2
)1054(وابن ماجه
97
آداب القرآن
tidak disiksa bagi Siapa yang meninggalkannya... Akan
tetapi, bagi orang-orang yang beriman tidak pantas
meninggalkannya dan melalaikannya.
ُت رضي هللاُ عنه ٍ قراءةُ زيد بن َثب،ودليل سنيتها وعدم وجوِبا
ُُ ُ ُ
ال ُقرآن على ر ُسول هللا صلى هللاُ عليه وسلم وَل يس ُجد في ها
Dan dalil nya bahwa ini adalah sunnah dan bukan wajib.
Zaid bin Tsabit pernah membaca Al-Qur' an di hadapan
Rasulullah dan beliau tidak sujud ketika melewati ayat
Sajdah-.
ت عل ى الن ب ٍ ف ع ن عط اء ب ن يس ا ٍر ع ن زي د ب ن َثب
ُ ق رأ:ت ق ال
. )1( )صلى اّلِلُ عليه وسلم نوالنجمن ف لم يس ُجد فيها
Dari Atha" bin Yasar dari Zaid bin Tsabit, dia berkata, “Aku
membaca surat An-Najm di hadapan Nabi dan beliau
tidak sujud tilawah padanya.”
98
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ف لما كانت اْلُ ُمعة الُي تلي ها ق رأ ِبلنحل ولما جاء عند السجدة
: قال
Begitu juga yang dilakukan Umar bin Khaththab di atas
mimbar ketika khutbah Jum'at, ia membaca surat AnNahi,
lalu ia bersujud ketika sampai pada ayat sajdah. Dan pada
hari Jum'at berikutnya, Umar kembali membaca surat An-
Nahl, tatkala sampai pada ayat Sajdah dia berkata,
ف قد أص اب وم ن َل، فمن سجد،لس ُجود
ُّ اس إَن َّنُُّر ِب
ُ «َي أيُّها الن
، فَل إث علي ه وَل يس ُجد عُم ُر رض ي اّلِلُ عن هُ» وزاد َنف ٌع،يس ُجد
الس ُجود إَل أن
ُّ «إن اّلِل َل ي فرض،عن ابن عُمر رضي اّلِلُ عن ُهما
. )1( »نشاء
“Wahai sekalian manusia, sesungguhnya kita melewati ayat
Sajdah, siapa yang sujud dia telah melakukan sesuatu yang
benar, dan siapa yang tidak sujud, maka tidak berdosa.”
Dan Umar tidak bersujud. Nafi' menambahkan dari Ibnu
Umar “Sesungguhnya Allah tidak mewajibkan sujud.
Kecuali jika kita ingin melakukannya. ”
هل ُس ُجو ُد التَلوة ي لزُم َلا ما ي لزُم للصَلة من التكبري: ٌمسألة
والتسليم والطهارة واستقبال القب لة وَنو ذلك ؟
99
آداب القرآن
Soal : Apakah sujud tilawah ada memiliki tata cara
sebagaimana shalat, dengan takbir, mengucapkan salam,
bersuci, dan menghadap kiblat?
ع فيه تريٌ (تكبريةُ إحر ٍام) وَل
ُ ود ال ُقرآن َل يُشر
ُ و ُس ُج: اب
ُ اْلو
ُالسنةُ المع ُروفةُ عن النب صلى اّلِل
ُّ هذا ُهو: )يل (تسلي ٌم ٌ تل
وص عن األئمة
ُ صُ عليه وسلم وعليه عامةُ السلف و ُهو المن
.المش ُهورين
Jawab : Sujud tilawah tidak disyariatkan takbiratul ihram
dan juga mengucapkan salam. Inilah sunnah yang diajarkan
oleh Nabi . Dan inilah yang dilakukan oleh ulama salaf.
Ini pula yang dinashkan oleh para imam yang masyhur.
وز ُ ط َل ا ُش ُرو
ُ ُط الص َلة ب ل َت ُ وعلى هذا ف ليست صَلةً فَل تُشْت
كما كان اب ُن عُمر يس ُج ُد على غري طهارةٍا لك ن.ٍعلى غري طهارة
ُش ُروط الصَلة أفض ُل وَل ي ن بغي أن ُُيل بذلك إَل لعُذر قاله
ُ هي ب
. )1( اب ُن ت يمية
Berdasarkan hal ini, sujud tilawah bukanlah shalat. Jadi
tidak disyaratkan sebagaimana syarat-syarat shalat,
bahkan boleh dilakukan dalam keadaan tidak suci. Seperti
yang dilakukan Ibnu Umar, ia sujud dalam keadaan tidak
)165/23( الفتاوى. 1
100
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ُث سجد القاريءُ للسجدةا فإنهُ ي هذه اْلالة يُس ُّن ُس ُجو ُد
التَلوة لل ُمستمع ُدون السامع
101
آداب القرآن
Kemudian orang yang membaca al Quran sujud, maka
dalam kondisi seperti ini, yang menyimak disunnahkan
sujud tilawah, sedangkan yang sekedar mendengarkan
tidak.
،ُألن ال ُمستمع لهُ ُحك ُم القاريء وأما السامع فَل َُيخ ُذ ُحك ُمه
: ارون عليهما السَل ُم
ُ ويظه ُر هذا جلياً ي ق وله ت عاَل ل ُموسى وه
Karena yang menyimak sama dengan yang membaca,
berbeda dengan yang mendengarkan sambil lalu. Hal ini
َ َ ْ َ َ ُ َُْ َ ْ َ ُ َْ
sangat jelas dalam firman Allah kepada Musa dan Harun,
102
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
اململكة العربية، دار العاصمة. ط. 293 ص. بكر أبو زيد: للشيخ، انظر تصحيح الدعاء. 1
ه1419 الطبعة األوَل،السعودية
103
آداب القرآن
104
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
ب
ُّ ب إذا َل ي ُكن للقياس فيه مدخ ٌل َل يُستح
ُ ألن ما طري ُقهُ ال ُقر
ٍ فعلُهُ وإن كان فيه ت عظيم إَل بت وق
يف ٌ
karena praktek ibadah apapun jika analogi tidak dapat
masuk disana tidak dianjurkan melakukannya, sekalipun
pada amalan itu ada pengagungan.
ض ُّر وَل ت ن ف ُع ولوَل أن
ُ أَل ت رى أن عُمر لما رأى اْلجر قال َل ت
.ر ُسول اّلِل صلى اّلِلُ عليه وسلم ق ب لك ما ق ب لتُك
Tidakkah engkau mengetahui bahwasanya tatkala melihat
hajar aswad Umar berkata, “Engkau tidak memberi manfaat
105
آداب القرآن
juga mudarat jika saja Rasulullah tidak menciummu,
aku tidak akan menciummu”,
وك ذلك ُمعاوي ةُ لم ا ط اف ف قب ل األرك ان ُكله ا أنك ر علي ه اب ُن
ُالس نة
ُّ ف قال إَّنا ه ي،ور
ٌ ليس ي الب يت شيءٌ مه ُج: ف قال،اس ٍ عب
. )1( .فأنكر عليه الزَيدة على فعل النب صلى اّلِلُ عليه وسلم
Begitu juga Mu’awiyah, ketika thowaf dan mencium semua
rukun (sudut ka’bah), Ibnu Abbas menentangnya.
Mua’wiyah berkata, “Di Ka’bah tidak ada sedikitpun yang
ditinggalkan”. Ibnu Abbas berkata, “Itu mencium hajar
aswad adalah sunnah”. dia menentang tambahan yang
dilakukan dari apa yang dicontohkan oleh Nabi .
106
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
107
آداب القرآن
Bahkan sebagian orang melakukan itu karena menghiasi
tokonya dan memilih beberapa ayat yang dianggap sesuai.
Diantara orang menggantungkannya didalam mobilnya
sebagai penolong dan tabarruk. Sebagian mereka berkata,
“Ini untuk mengingatkan”.
وللجنة الدائمة ف ت وى ُمطولةٌ ِبذا الشأن ُمؤداها المن ُع من ت عليق
صها
ُ وَنو ذلك وُملخ،اآلَيت على اْليطان والمحَلت التجارية
: كاآلِت
Lajnah ad Daaimah mengeluarkan Fatwa tentang masalah
ini, fatwa yang cukup panjang, yaitu larangan
menggantungkan bebrapa ayat di dinding, toko, dan
selainnya. Kesimpulannya sebagai berikut :
اف ِبل ُقرآن عما أُنزل من
ٌ أن ي ت عليق اآلَيت وَنو ذلك إَنر-1
.أجله من اَلداية والموعظة اْلسنة والت ع ُهد بتَلوته وَنو ذلك
[1] Bahwasanya menggantungkan ayat ayat al Quran
merupakan penyalahgunaan terhadap al Quran yang
diturunkan sebagai petunjuk, nasehat yang bagus, untuk di
baca, dan lain lain.
108
ب
ُ اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو
ُ فُؤ
109
آداب القرآن
ري
ُ وِبْلُملة إغَل ُق ِبب الشر والس: ُُث قالت اللجنةُ الدائمة
ُّ على ما كان عليه أئمةُ اَلُدى ي ال ُق ُرون األُوَل الُي شهد َلا الن
ب
صلى اّلِلُ عليه وسلم ِبْلريية أسل ُم لل ُمسلمْي ي عقائدهم وسائر
أحكام دينهم من ابتد ٍاع بدعٌ َل يدري مدى ما ت ن تهي إليه من
. )1( الشر
Kemudian al Lajnah ad Daaimah berkata, “Secara umum,
menutup pintu keburukan dan meniti jalan yang telah
ditempuh oleh para Imam yang mendapat petunjuk dimasa
masa awal yang di rekomendasikan oleh Nabi dengan
kebaikan itu agar kaum muslimin lebih selamat dalam hal
aqidah mereka dan seluruh hukum agama mereka dari
perbuatan bid’ah yang dia tidak tahu sejauh mana bid’ah itu
akan menuju keburukan
110
ب
اد ب ُن عبد العزيز الشل ُهو ُ
فُؤ ُ
تُُُ :
ظهرسُامل ض اع ُ
ال ُمقدمةُ 1.............................................
ب آداب تَلوة ال ُقرآن وما ي ت عل ُق به 6 ................. .
ِب ُ
-1تري اْلخَلص عند ت علُّم ال ُقرآن وتَلوته 8 .............
-2العم ُل ِبل ُقرآن 12 ....................................
اهده15 ............... .
اْلث على استذكار ال ُقرآن وت ع ُ
ُ -3
ت أو أُسقطت 18 ... ت ولكن قُل :أُنسي ُ َ-4ل ت ُقل نسي ُ
ب تدبُّر ال ُقرآن22 .............................. .
ُ -5و ُجو ُ
جواز تَلوة ال ُقرآن قائماً أو ماشياً أو ُمضطجعاً 27 .... .
ُ -6
س ال ُمصحف إَل طاه ٌر30 ........................
َ-7ل ْي ُّ
-8جوا ُز تَلوة ال ُقرآن لل ُمحدث حد ًَث أصغر 33 ......... .
والنُّفساء 39 ............. . جواز قراءة ال ُقرآن للحائ
ُ -9
اب ت نظيف الفم ِبلسواك ق بل التَلوة40 .......
-10استحب ُ
السنة اَلستعاذةُ والبسملةُ عند التَلوة42 ....... .
-11من ُّ
السرعة 52 ..........
اب ت رتيل ال ُقرآن وكراهيةُ ُّ
-12استحب ُ
استحباب مد القراءة 60 .......................... .
ُ -13
111
آداب القرآن
112