PERIBAHASA

Suatu ungkapan indah yang

dicipta oleh orang Melayu
pada zaman dahulu bertujuan
untuk menyindir, mendidik,
mengkias, pengajaran dan
pedoman.
 Anak Gahara
 Anak Raja
Anak Kucing Menjadi Harimau
 Orang miskin menjadi kaya.
 Anak Perahu
 Kelasi
 Bagai kiambang dilempar
 Perselisihan faham yang sebentar
sahaja.
 Bagai kucing dibawakan lidi
 Takut
kepada seseorang kerana
membuat kesalahan.
 Bagai langau dibuntut gajah
 Orang yang suka bermanja.
 Bagai parang buruk
 Lemah kerana tidak ada kuasa.
 Bagai tunggul dihias
 Walaupun dihias muka buruk tetap
buruk.
 Bagai ulat nangka
 Orang yang tidak tahu duduk diam.
 Bagai umang-umang
 Berlagak dengan pakaian yang
dipinjam.
 Berat tanduk daripada kepala
 Hutang yang terlalu banyak.
 Besar kerak daripada periuk.
 Besarkemahuan tetapi tidak ada
tenaga/keupayaan.
 Bulan gelap
 Malam gelap kerana tidak ada bulan.
 Hidup tak tentu arah.
 Daun terap
 Keras hati.
 Dedalu api
 Hidup
menumpang tetapi
merosakkan orang lain.
 Dibakar tidak hangus, direndam
tidak basah.
 Tidakmengubah kata-kata yang
telah dituturkan.
 Digenggam takut mati, dilepas
takut terbang
 Serbasalah menjaga benda atau
barang yang disayangi.
 Gajah berak besar, kancil pun
hendak berak besar juga.
 Orang miskin menurut lagak orang
kaya, papa akhirnya.
 Gigi air
 Tepi air.
 Harimau berantai
 Orang harapan.
 Hati tikus
 Orang penakut
 Kacang hantu
 Penyebar fitnah.
 Layang-layang salah teraju.
 Anak-anak yang tidak dididik dengan
sempurna.
 Ubur-ubur airnya hitam
 Tutur
kata dan kelakuan dapat
menggambar seseorang itu jahat.
 Telinga rabit dipasang subang
 Meletakkan
sesuatu yang bukan
pada tempatnya atau tarafnya.
Tiada dapat tanduk telinga dipulas
 Tidakdapat menuntut bela pada
orang tertentu, dituntut bela pula
pada anak saudara.
 Tanam tebu dibibir mulut
 Bercakapmanis tapi sebenarnya
tidak demikian.
 Tahu makan tahu simpan
 Jika
berbuat jahat pandailah
menyembunyikan rahsia.
 Simpul mati
 Ikatan yang tidak boleh dibuka.
 Seperti lintah lapar
 Merampas harta orang lain.
 Sehelai sepinggang
 Mempunyai pakaian yang dipakai
sahaja.
 Rambang mata
 Serba salah memilih.
 Putih tapak kaki
 Lari kerana ketakutan.
 Pelanduk dua serupa
 Dua orang yang seakan-akan serupa
paras atau wajahnya.
 Pekak badak
 Tidak mendengar walaupun bercakap
kuat.
 Paku Belanda
 Harga tetap tidak boleh dikurangkan.
 Orang Buta Dapat Tongkat
 Mendapat sesuatu yang dikehendaki.
 Tumbuk Rusuk
 Memberi rasuah.
 Monyet mendapat bunga
 Tidak
tahu menghargai barang
berharga.
 Menongkat langit
 Umur panjang.
 Membuang garam ke laut
 Orang kaya yang tidak mengenang
budi orang miskin.
 Melepas anjing tersepit
 Sia-sia
menolong orang yang tidak
tahu mengenang budi.
 Lidah biawak
 Bercakap berdolak-dalik.
 Lempar batu sembunyi tangan
 Melakukanperbuatan yang tidak baik
tetapi mendiamkan diri.
 Laut madu berpantaikan gula
 Baik
rupa, tingkah laku dan tutur
bahasa.
 Kucing kurap
 Terlalu hina.
 Keldai hendak dijadikan kuda
 Tidak
boleh disamakan orang cerdik
dengan orang yang bodoh.
 Jauhari juga mengenal manikam
 Orang bijak sahaja yang mengetahui
kelebihan dan kebaikan ilmu.
 Hentam keromo
 Tuduhan melulu.
 Ibu pertiwi
 Tanah tempat tumpah darah.
 Ringan tulang
 Orang yang rajin bekerja.
 Berputih tulang
 Kecewa.
 Berat sama dipikul, ringan sama
dijinjing.
 Bekerjasama.
 Seperti enau dalam belukar
 Mengasingkan diri.
 Seperti aur dengan tebing
 Hidup saling tolong-menolong.
 Berat perut
 Orang yang malas.