Kata Kerja Bahasa Arab

Ustazah Kazimah Kadai

Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Sarawak Malaysia
Nota:

Mewakili kata ganti nama ketiga (dia, mereka berdua, mereka)

Mewakili kata ganti nama kedua (awak, awak berdua, kamu semua)

Mewakili kata ganti nama pertama (saya, kami)

Pembentukan Fi’lu al-Madhi (Kata kerja kala lampau/ Past tense):

• Berlaku pertambahan huruf pada kata dasar di belakang perkataan. Contoh:

‫( َكَت َب‬Tulis/dia (L) telah tulis) – Kata dasar

‫ا( َكَت َب ا‬+ ‫ = َكَت َب‬mereka berdua (L) telah tulis/both of them wrote)
‫ وا( َكَت ُبوا‬+ ‫ = َكَت َب‬mereka ramai (L) telah tulis/ they wrote)
Contoh Jadual Pembentukan Fi’lu al-Madhi (Kata kerja kala lampau/ Past tense) untuk Kata Kerja “Kataba” yang
bermaksud “Tulis”:

‫َج مُع‬ ‫ُم َثَّنى‬ ‫ُم ْفَر ٌد‬

‫َكَتُبوا‬ ‫َكَتَبا‬ ‫َكَتَب‬
(mereka-ramai-lelaki telah menulis) (mereka-dua-lelaki telah menulis) (dia-seorang-lelaki telah menulis)

‫َك َتْبَن‬ ‫َكَتَبَتا‬ ‫َكَتَبْت‬

(mereka-ramai-perempuan telah menulis) (mereka-dua-perempuan telah menulis) (dia-seorang-perempuan telah menulis)

‫َك َتْبُتْم‬ ‫َك َتْبُتَم ا‬ ‫َكَتْبَت‬

(kamu-ramai-lelaki telah menulis) (kamu-dua-lelaki telah menulis) (kamu-seorang-lelaki telah menulis)

‫َك َتْبُتَّن‬ ‫َك َتْبُتَم ا‬ ‫َك َتْبِت‬

(kamu-ramai-perempuan telah menulis) (kamu-dua-perempuan telah menulis) (kamu-seorang-perempuan telah menulis)

‫َك َتْبَن‬ ‫َك َتْبُت‬

(Kami telah menulis) (Saya telah menulis)

*Jadi, ingat pertambahan huruf pada kata dasar di belakang kata kerja untuk pembentukan kata kerja kala lampau.
Pertambahan huruf adalah berbeza mengikut gender dan bilangan subjek/pelaku yang berbeza (mufrad/seorang, muthanna/dua
orang, atau jamak/lebih dua orang)
Pembentukan Fi’lu al-Mudhari’ (Kata kerja kala kini/ Present tense):

• Berlaku pertambahan huruf pada kata dasar di depan dan di belakang perkataan. Contoh:

‫( َكَت َب‬Tulis/dia (L) telah tulis) – Kata dasar

‫ي( َي ْك ُتَب اِن‬+‫ كتب‬+ ‫ = اِن‬mereka berdua (L) sedang tulis/both of them are writing)
‫ ي( َي ْك ُتُبْو َن‬+ ‫ كتب‬+‫ = ْو ن‬mereka ramai (L) sedang tulis/ they are writing)
Contoh Jadual Pembentukan Fi’lu al-Mudhari’ (Kata kerja kala lampau/ Present tense) untuk Kata Kerja “Kataba” yang
bermaksud “Tulis”:

‫َج مُع‬ ‫ُم َثَّنى‬ ‫ُم ْفَر ٌد‬

‫َيْك ُتُبْو َن‬ ‫َيْك ُتَباِن‬ ‫َيْك ُتُب‬
(mereka-ramai-lelaki sedang menulis) (mereka-dua-lelaki sedang menulis) (dia-seorang-lelaki sedang menulis)

‫َيْك ُتْبَن‬ ‫َتْك ُتَباِن‬ ‫َتْك ُتُب‬

(mereka-ramai-perempuan sedang menulis) (mereka-dua-perempuan sedang (dia-seorang-perempuan sedang menulis)
menulis)

‫َتْك ُتُبوَن‬ ‫َتْك ُتَباِن‬ ‫َتْك ُتُب‬

(kamu-ramai-lelaki sedang menulis) (kamu-dua-lelaki sedang menulis) (kamu-seorang-lelaki sedang menulis)

‫َتْك ُتْبَن‬ ‫َتْك ُتَباِن‬ ‫َتْك ُتِبْيَن‬

(kamu-ramai-perempuan sedang menulis) (kamu-dua-perempuan sedang menulis) (kamu-seorang-perempuan sedang menulis)

‫َنْك ُتُب‬ ‫َأْك ُتُب‬

(Kami sedang menulis) (Saya sedang menulis)

*Jadi, ingat pertambahan huruf pada kata dasar di depan dan di belakang kata kerja untuk pembentukan kata kerja kala kini.
Pertambahan huruf adalah berbeza mengikut gender dan bilangan subjek/pelaku yang berbeza (mufrad/seorang, muthanna/dua orang, atau
jamak/lebih dua orang)
Pembentukan Fi’lu al-Amri’ (Kata kerja perintah/ Imperative tense):

• Berlaku pertambahan huruf pada kata dasar di depan dan di belakang perkataan.
• Berlaku pada kata ganti nama kedua sahaja kerana kata kerja perintah adalah untuk memberi arahan kepada
subjek/pelaku yang ada di hadapan kita. Contoh pembentukan kata kerja perintah bagi perkataan “kataba” (tulis):

‫َج مُع‬ ‫ُم َثَّنى‬ ‫ُم ْفَر ٌد‬

‫ُاْك ُتُبوا‬ ‫ُاْك ُتَبا‬ ‫اُْك ُتْب‬
‫ُاْك ُتْبَن‬ ‫ُاْك ُتَبا‬ ‫ُاْك ُتِبي‬
 Latihan 1:

Maksud
kata kerja:
Buka
Keluar
‫َخ َر ْج َن‬
Masuk
Hantar
Baca
Belajar
Tulis
Masuk

Cara menjawab Latihan 1: Keluarkan kata dasar bagi sesuatu kata kerja, kemudian bentukkannya menjadi kata kerja yang diminta. Sila
jawab latihan di atas kertas masing-masing, kemudian ambil gambar/scankan kertas jawapan tersebut dan hantarkan di pautan yang
disediakan dalam e-Leap.
Sekian, terima kasih
