Peribahasa

Sebagaimana acuan
begitulah kuihnya
Ukur baju di badan
sendiri
Alah bisa tegal biasa
Malu bertanya sesat
jalan, malu berdayung
perahu hanyut
Kerbau dipegang pada
tali, manusia dipegang
pada janji.
Ringan tulang berat
perut.
Melentur buluh biarlah
dari rebungnya.

Maksudnya
Sifat seseorang anak biasanya mengikut
kelakuan bapanya
Kalau hendak melakukan sesuatu kerja,
ikutlah kemampuan diri sendiri.
Sesuatu kerja yang rumit menjadi mudah
sekiranya selalu dilakukan.
Orang yang malas berusaha akhirnya
mendapat susah.
Janji mesti ditepati.
Orang yang rajin mudah mendapat banyak
rezeki.
Jika ingin menerapkan nilai baik kepada
anak, lakukanlah sejak ia kecil lagi.

Bulat air kerana

pembetung, bulat kata
kerana muafakat.

Kata sepakat dicapai melalui rundingan.

Orang berbudi kita

berbahasa, orang
memberi kita merasa

Setiap bantuan orang hendaklah kita hargai

dan dibalas dengan pemberian atau ucapan
terima kasih.

Berani kerana benar,

takut kerana salah
Hidup sepakat membawa
berkat.

Kalau tidak melakukan sesuatu perbuatan itu,

janganlah berasa bimbang.
Jika kita bersatu padu, mudah bagi kita
mencapai kejayaan.

Berat sama dipikul,

ringan sama dijinjing

Sesuatu kerja yang dilakukan melalui

persetujuan bersama-sama akan
mendatangkan hasil yang baik.

Hancur badan dikandung Budi bahasa yang baik tidak akan dilupakan
tanah, budi baik dikenang walaupun seseorang itu telah mati.
juga.
Umpama aur dengan
tebing

Hidup saling memerlukan antara satu sama

lain.

Seperti enau dalam

Sikap mementingkan diri sendiri.
belukar yang melepaskan
pucuk masing-masing.

Sesal dahulu pendapatan Fikirkan semasak-masaknya sebelum berbuat

sesal kemudian tidak
sesuatu agar tidak menyesal kemudian hari.
berguna.
Alah membeli menang
memakai.

Biar mahal asalkan tahan lama.

Tepuk dada tanya selera

Fikirlah dahulu baru bertindak.

Ikut hati mati, ikut rasa

binasa.

Kalau ikut nafsu, padah akibatnya.

Ingat sebelum kena, jimat

sebelum habis.
Terlajak perahu boleh
diundur, terlajak kata
buruk padahnya.
Hidup muafakat
membawa berkat.

Hendaklah selalu berwaspada supaya tidak

menyesal kemudian.
Apabila bercakap, kita mestilah berhati-hati
kerana dengan kata-kata kita boleh menerima
padah.
Sesuatu kerja yang dilakukan melalui
persetujuan bersama-sama, akan
mendatangkan hasil yang baik.

Bersatu teguh bercerai

roboh.

Kalau kita bersatu padu, kita akan menjadi

kuat. Kalau kita berpecah belah, kita akan
menjadi lemah.

Seperti rumput di tepi

jalan.
Bagai dakwat dengan
kertas.

Hidup dalam kemiskinan.

Seperti cincin dengan

permata.
Seperti lintah menghisap
darah.

Sama padan.

Seperti harimau
menyembunyikan kuku

Hubungan yang rapat.

Meminjamkan wang dengan bunga yang

terlalu tinggi atau menipu orang dengan cara
lemah lembut.
Orang yang menyembunyikan kelebihannya.

Hati gajah sama dilapah, Pembahagian yang sama rata.

hati kuman sama dicecah
Ular yang menyusur akar, Orang besar atau mulia, tidak akan hilang
tidak akan hilang
martabatnya jika dia merendah diri sekalipun.
bisanya.

Perumpamaan
1. Bagai ayam di bawah kepuk
Mendapat keuntungan atau kesenangan tanpa perlu berusaha
2. Bagai balak terendam (Orang gemuk yang malas bergerak)
3. Bagai beliung dengan asahan (Tidak pernah berpisah)
4. Bagai buntal kembung,perut buncit di dalamnya kosong
Orang yang tidak mempunyai apa-apa tetapi bercakap besar.
5. Bagai cicak makan kapur
Seseorang yang mendapat malu kerana kesalahan sendiri
6. Bagai dakwat dengan kertas (Perhubungan yang sangat rapat)
7. Bagai denai gajah lalu
Perkara atau rahsia yang tidak dapat disembunyikan
8. Bagai gagak menggonggong telur
Perempuan hodoh yang berpakaian cantik
9. Bagai haruan makan anak
Perbuatan bapa yang menganiayai anak sendiri
10. Bagai itik pulang petang (Orang yang berjalan lambat.)
11. Bagai kambing dihalau ke air
Memaksa seseorang melakukan sesuatu yang tidak disukainya.
12. Bagai layang-layang putus tali
putus harapan untuk meneruskan hidup
13. Bagai melepaskan batok di tangga
melakukan pekerjaan dengan tidak bersungguh-sungguh.
14. Bagai mendukung biawak hidup
Menolong orang yang akhirnya menyusahkan diri sendiri.
15. Bagai pahat dengan penukul
Orang yang hanya membuat kerja apabila disuruh.
16. Bagai pelita kehabisan minyak
Wajah yang muram akibat sesuatu perkara yang berlaku.

17. Bagai rasa batang pisang

Keadaan anggota badan seseorang yang sangat sejuk.
18. Bagai sireh pulang ke gagang (pulang ke tempat yang sepatutnya.)
19. Laksana batik lasam
Benda yang semakin lama digunakan semakin baik.
20. Bagai telur di hujung tanduk (keadaan yang tidak selamat.)
21. Bagaimana rupa begitulah bayangnya Sesuatu sifat itu adalah menutut
keadaan asalnya.
22. Laksana kunyit dengan kapur Sesuatu benda atau perkara itu
bersesuaian atau kena pada tempatnya.
23. Seperti anjing berebut tulang Seseorang yang tamak kerana berebut
harta.
24. Laksana golok kayu,ditetak tidak makan,dijual tidak laku
Seseorang yang mempunyai ilmu yang sedikit.
25. Seperti api dalam sekam
(kejahatan yang dilakukan secara diam-diam.
26. Seperti batu jatuh ke lubuk
sesuatu yang hilang dan tidak dijumpai lagi.
27. Seperti belanda minta tanah (beri sedikit,hendak lebih banyak.)
28. Seperti rusa masuk kampung (Keadaan seseorang yang tercengangcengang apabila tiba di tempat yang baru.)
29. Seperti kerbau dicucuk hidung (Seseorang yang sentiasa mengikut
arahan orang lain tanpa membantah.)
30. Seperti ikan dalam belat (Tempat yang terlalu sesak kerana dipenuhi
oleh orang ramai.)
31. Seperti duduk di atas duit (Seseorang yang sangat gelisah dan tidak
tenteram.)
32. Seperti gagak pulang ke benua (Tidak berubah keadaan seseorang
walaupun sudah lama merantau.)

33. Seperti halilintar membelah bumi (Bunyi yang sangat kuat.)

34. Seperti ular kena palu (Keadaan jalan yang bengkang-bengkok.)
35. Seperti sampah hanyut
Dipandang hina dan tidak dipeduli oleh masyarakat.
36. Seperti sibuta dapat tongkat Menjadi sombong kerana memperoleh
kekayaan atau pangkat.
37. Bagai ayam dimakan tungau (wajah yang pucat dan badan yang kurus
kerana menghidap penyakit.)
38. Bagai aur di atas bukit (Menyerah diri kepada nasib.)
39. Bagai aur dengan tebing (Hidup tolong menolong.)
40. Bagai ayam disambar helang (Seseorang yang hilang atau mati
dengan tiba-tiba.)
41. Bagai bertepuk sebelah tangan (Kasih atau cinta yang tidak berbalas.)
42. Bagai bulan penuh (Wajah yang sangat cantik.)
43. Bagai duri dalam daging (Hal atau perkara yang tidak menyenangkan
hati.)
44. Bagai enau dalam belukar,melepaskan pucuk masing-masing
(mementingkan diri sendiri,tidak bersepakat.)
45. Bagai isi dengan kuku (perhubungan yang sangat rapat.)
46. Bagai kacang lupakan kulit (orang yang tidak tahu mengenang budi.)
47. Bagai hempedu lekat di hati (Perhubungan yang sangat akrab)