Anda di halaman 1dari 4

A.

Pengertian Explanation Text


Explanation Text adalah sebuah teks yang berisi tentang proses-proses yang
berhubungan dengan fenomena-fenomena alam, soisal, ilmu pengetahuan, budaya dan
lainnya. Sebuah Explanation text biasanya berasal dari pertanyaan penulis terkait why
dan how terhadap suatu fenomena yang ada.
B. Tujuan Kebahasaan Explanation Text
Tujuan kebahasaan dari Explanation text adalah untuk menerangkan proses-proses
yang terjadi dalam pembentukan atau kegiatan yang terkait dengan fenomenafenomena alam, sosial, ilmu pengetahuan, budaya, dan lainnya yang bertujuan
menjelaskan.
C. Struktur Kebahasaan Explanation Text
Terdapat tiga bagian dalam struktur kebahasaan Explanation Text, yaitu:
1. A general statement
Dalam general statement berisi tentang penjelasan umum tentang fenomena
yang akan dibahas, bisa berupa pengenalan fenomena tersebut atau
penjelasannya.

2. A sequenced of explanation
A sequenced of explanation berisi tentang penjelasan proses mengapa
fenomena tersebut bisa terjadi atau tercipta. A squenced of explanation berupa
jawaban dari pertanyaan why dan how penulis ketika membuat sebuah
Explanation text. Dalam squenced of explanation bisa terdiri lebih dari satu
paragrap.

3. Closing
Sebenarnya closing itu tidak tercantum dalam generic structure dari Explanation
text, tetapi kebanyakan orang beranggapan bahwa paragrap terakhir dari sebuah
Explanation text adalah closing, padahal itu merupakan bagian dari squenced of
explantaion yang berisi tentang langkah akhir yang dijelaskan pada bagian
squenced of explanation.

D. Ciri Kebahasaan Explanation Text


Dalam sebuah explanation text, terdapat ciri-ciri kebahasaan seperti di bawah ini, yaitu:

Menggunakan simpel present tense

Mengguankan abstract noun (kata benda yang nampak)

Mengguanakan Passive voice

Menggunakan Action verbs

E. Contoh Explanation Text


Untuk menambah pemahaman anda mengenai penjelasan Explanation Text di atas,
penulis sertakan juga contoh explanation text dengan terjemahannya berikut ini:
Making Paper from Wood chips
(General statement)
Do you know that paper is made from wood? Ya, paper that we use in our daily life is
made from wood or tree. The process of making paper from wood is quite long. The
process is called wood-chipping. Wood-chipping is a process used to obtain pulp and
paper products from forest trees.
(Sequence of explanation)
The wood-chipping process begins when the trees are cut down in a selected area of
the forest called a coupe. Next the tops and branches of the trees are cut out and then
the logs are taken to the mill. At the mill the bark of the logs is removed and the logs are
taken to a chipper which cuts them into small pieces called wood chips. The wood chips
are then screened to remove dirt and other impurities. At this stage they are either
exported in this form or changed into pulp by chemicals and heat. The pulp is then
bleached and the water content is removed.
(Closing)
Finally the pulp is rolled out to make paper.
Terjemahan:
Apakah anda tahu bawah kertas itu terbuat dari kayu? Ya, kertas yang kita gunakan di
kegiatan sehari-hari adalah terbuat dari kayu atau pohon. Proses pembuatan kertas dari
kayu cukup pajang. Proses tersebut dinamakan woodchipping. Woodchipping adalah
proses yang digunakan untuk memperoleh produk bubur kertas dan kertas dari pohonpohon hutan.

Proses woodchipping dimulai ketika pohon ditebang di area yang dipilih dari hutan yang
disebut coupe. Selanjutnya bagian atas dan cabang-cabang dari pohon tersebut
dipotong dan kemudian batang-batang kayunya dibawa ke pabrik pengilingan. Di pabrik
pengilingan kulit kayu akan dihilangkan dan batang-batang kayu tersebut dibawa ke
mesin pemotong kayu (chipper) yang memotong batang-batang kayu tersebut menjadi
potongan-potongan kecil yang disebut serpihan kayu (woodchips). Serpihan kayu
tersebut kemudian disaring untuk menghilangkan kotoran dan benda-benda lainnya.
Pada tahap ini mereka bisa diekspor dalam bentuk tersebut atau dirubah menjadi bubur
kertas dengan bahan kimia dan panas. Bubur tersebut kemudian diputihkan dan kadar
airnya akan dihilangkan.
Akhirnya bubur kertas tersebut digulung untuk dibuat kertas kertas.
Semoga artikel di atas tentang pejelasan dan contoh Explanation Text bisa bermanfaat
dan menambah wawasan sobat sekalian. Apabila ada suatu kesalahan baik berupa
penulisan maupun isi dari artikel di atas, mohon kiranya kritik dan saran yang
membangun untuk kemajuan bersama. Jangan lupa like dan share juga ya sobat.
Terima kasih... ^^English is Fun^^
How Does Earthquake Happen?
Earthquake is one of the most destroying natural disasters. Unluckily it often happens in
several regions. Recently a horrible earthquake has shaken West Sumatra. It has
brought great damages. Why did it occur? Do you know how an earthquake happens?
Earthquakes are usually caused when rock underground suddenly breaks along a fault.
This sudden release of energy causes the seismic waves. It make the ground shake.
When two two plates of rock are rubbing against each other, they stick a little. They
don't just slide smoothly. The rocks are still pushing against each other, but not moving.
After a while, the rock plates break because of all the pressure that's built up. When the
rocks break, the earthquake occurs.
Bagaimana Gempa Bumi Terjadi?
Gempa adalah salah satu bencana alam yang paling merusak. Sayangnya sering
terjadi di beberapa daerah. Baru-baru ini gempa yang mengerikan telah mengguncang
Sumatera Barat. Ini telah membawa kerusakan yang besar. Mengapa gempa bumi bisa
terjadi? Apakah Anda tahu bagaimana gempa bumi terjadi?
Gempa bumi biasanya disebabkan ketika batu-batu di bawah tanah tiba-tiba pecah di
sepanjang patahan. Energi yang tiba-tiba keluar tersebut menyebabkan gelombang
seismik. Itu membuat tanah terguncang. Ketika dua lempeng batu bergesekan satu
sama lain, mereka akan menempel dan berhenti. Lempengan-lempengan batu tersebut

tidak bisa meluncur lancar. Sementara itu, lempengan batu tersebut masih mendorong
satu sama lain.
Setelah beberapa waktu, lempengan batu tersebut patah karena semua tekanan yang
terjadi. Ketika lempengan batu tersebut patah, gempa bumi pun terjadi.

How Does Rain Happen?


Rain is the primary source of fresh water for most areas of the world. It is also providing
suitable conditions for diverse ecosystems. In addition, rain water is also for for
hydroelectric power as well as plants and crop irrigation. Rain provides us life. However,
how does rain happen?
The phenomenon of rain is actually a water circle. The concept of the water cycle
involves the sun heating the Earth's surface water and causing the surface water to
evaporate. The water vapor then rises into the Earth's atmosphere. The water in the
atmosphere cools and condenses into liquid droplets. The droplets grow until they are
heavy and fall to the earth.
When the doprelts fall to the earth, it is called rain. The rain can be in the form of water
or snow. However, not all rain reaches the surface. Some evaporates while falling
through dry air. This is called virga, a phenomenon which is often seen in hot, dry desert
regions.
Bagaimana Hujan Terjadi?
Hujan adalah sumber utama air bersih untuk sebagian besar wilayah dunia. Air juga
menyediakan kondisi yang cocok untuk ekosistem yang beragam. Selain itu, air
digunakan untuk pembangkit listrik tenaga air serta irigasi untuk tumbuhan dan
tanaman. Hujan menyediakan kita kehidupan. Akan tetapi, bagaimana hujan itu terjadi?
Fenomena hujan sebenarnya siklus air. Konsep siklus air yang melibatkan proses ketika
matahari yang memanaskan air di permukaan bumi dan menyebabkan air permukaan
menguap. Uap air tersebut kemudian naik ke atmosfer bumi. Uap air yang terdapat di
atmosfer mendingin dan mengembun menjadi butiran butiran air kecil. Butiran-butiran
air tersebut berkumpul sampai mereka berat dan kemudian jatuh ke bumi.
Ketika tetasan-tetesan air tersebut jatuh ke bumi, itu disebut hujan. Hujan bisa
berbentuk air atau salju. Namun, tidak semua hujan mencapai permukaan. Beberapa
menguap saat jatuh melalui udara kering. Ini disebut virga, sebuah fenomena yang
sering terlihat di tempat yang panas dan kering di daerah gurun.

Anda mungkin juga menyukai