Menurut situs Vocabulary, yang dimaksud dengan Anecdote adalah: The roots of anecdote
lie in the Greek word anekdota, meaning unpublished. The words original sense in
English was secret or private stories. But the most common sense today is that of a funny
story about something that happened. Istilah anecdote berasal kata anekdota yang berarti
tidak dipublikasikan/tidak diumumkan. Sebenarnya istilah ini digunakan untuk sebuah
cerita rahasia atau cerita pribadi. Namun kemudian terjadi pergeseran makna dan pemahaman
istilah Anekdot menjadi sebuah cerita lucu.
B. Tujuan atau Pupose Anecdote Text
Tujuan komunikatif anecdote text adalah untuk menceritakan kejadian pada masa lampau
yang bertujuan untuk menghibur pembaca atau pendengar dengan cerita yang tidak lazim
atau yang dapat membuat orang tertawa.
C. Generic Structure Anecdote Text
Pengertian dan Contoh Anecdote Text dalam Bahasa Inggris Tahukah kalian apa yang
yang di maksud anecdote itu? Yah, jika kita mendengar kata Anecdote, maka hal yang
muncul pertama di pikiran kita adalah sesuatu yang lucu. Kebanyakan orang menganggap
anecdote dan spoof adalah sama, yaitu menceritakan hal yang lucu. Tetapi yang dimaksud
dengan anecdote adalah sebuah text yang menceritakan kembali peristiwa yang lucu dan
tidak biasa secara nyata atau khayalan. Tujuan dari anecdote ini adalah untuk menghibur
pembaca.
Anecdote memiliki generic structure seperti teks- teks yang lain, yaitu :
1. Abstract ; gambaran secara umum peristiwa
2. Orientation : pengenalan umum peristiwa
3. Crisis : munculnya masalah
4. Incident : terjadinya konflik
Selain memiliki generic structure, anecdote juga memiliki language forms, yaitu:
1. Menggunakan kata-kata kekaguman (exclamation words) : misal: its awful, its wonderful,
etc.
2. Menggunakan kata perintah (imperative words) : misal: listen to this, speak up, etc.
3. Menggunakan pertanyaan yang tegas (rhetoric question) : misal: do you know what?
4. Menggunakan kata kerja bentuk aktif (active verb) : seperti go, write, etc.
5. Menggunakan kata sambung waktu (conjunction of time): seperti then, afterward.
6. Menggunakan simple past tense
smells terrible! What do you have to say for yourself? Calm down, Mrs. Harris, said the
doctor soothingly. Now that weve fixed your sinuses, well work on your hearing!!!
Contoh anecdote diatas menceritakan seorang wanita tua yang mempunyai masalah kesehatan
dan memeriksanya ke dokter. Kemudian wanita tua ini mendapat resep obat dari dokter dan
tidak disangka-sangka wanita tua ini meminum obat tidak sesuai dengan aturan yang telah
ditulis di resep. Hasilnya wanita tua ini mengalami keanehan terhapat badannya dan
mengeluh kepada dokter tersebut. Dia minum obat tidak sesuai aturan sehingga menimbulkan
bau yang sangat tidak enak. Dokter tersebut akhirnya menenangkannya dan menyuruhnya
untuk tenang. Kemudian wanita tua itu bertanya apa yang akan kamu (dokter) katakan kepada
dirimu. Dokter itu menjawab tenanglah karena sekarang kita telah mencampur sinusnya dan
kita akan bekerja secara tatap muka.
Yah, itul
http://www.tutorialbahasainggris.com/pengertian-dan-contoh-anecdote-textdalam-bahasa-inggris.html
What is Anecdote Text? Pengertian dan Contoh
englishadmin | July 15, 2012 | Anecdote, Pengertian | No Comments
English Admin Belajar jenis teks cerita. Disamping ada cerita narrative, recount, dan juga
spoof text, belajar bahasa Inggris berbasis teks juga memuat teks anecdote. Apa pengertian
anecdote text itu? Inilah pembahasan tentang definsis teks yang termasuk dalam kelompok
besar cerita ini.
Banyak yang menyangka bahwa anecdote text itu sama dengan cerita lelucon yang biasa kita
dengan sehari hari. Teks anecdote malah tekesan serius dan penuh dengan makna karena
dalam bagian akhir teks juga diberika fase evaluasi atau refleksi sehinggap pembaca tahu apa
makna dan pelajaran yanb bisa diambil dari cerita tesebut.
Pengertian anecdote menurut google
Agar tidak membingungkan dengan jenis teks lainnya, berikut akan diberikan pengertian
anecdote text menurut rujukan buku atau sumber yang baik.
Definition and Social Function of Anecdote
Untuk itu disini diberikan pengertian teks anecdote dalam bahasa Inggris menurut ahlinya,
diantaranya adalah seperti yang dinytakan dalam buku rujukan belajar jenis teks, Text Form
and Features, yang ditulis oleh, Rachmat Wahidi, disana dinyatakan:
Anecdote is a text which retells funny and unusual incidents in fact or imagination. Its
purpose is to entertain the readers.
Jadi yang dimaksud dengan teks anekdot dalam belajar bahasa Inggris di sekolah SMA dan
MA adalah sebuah wacana tertulis yang bertugas untuk menceritakan kembali insiden atau
peristiwa yang tidak biasa baik nyata atau imaginasi. Sementara itu tujuan komunikatif teks
anekdot adalah untuk menghibur pembacanya.
Generic Structure of Anecdote
Masih menurut buku Text Froms and Features, cara menusun paragraf teks anekdote dalam
bahasa Inggris adalah:
1. Abstract: Paragraf yang berisi penceritaan kembali peristiwa yang tidak lumrah
2. Orientation: Paragraf yang berisi perkenalan, informasi tentang apa, kepada siapa, dimana
dan kapan peristiwa tidak lumrah itu terjadi
3. Crisis: Gambaran detil tentang peristiwa yang tak lazim itu. Disni juga perlu disajikan
complication seperti pada teks narrative.
4. Reaction: Seperti namanya, reaction adalah tanggapan pelaku cerita terhadapa fase crisis
yang berisi complication.
5. Coda: Berisi refleksi atau evaluasi terhadap peristiwa yang tidak lazim tersebut. Di fase
inilah pelajaran dan nilai yang baik bisa diambil dari cerita anedote.
Sususnan paragraf dalam generic structure teks anecdote bahasa Inggris
Nah perbedaan teks anecdote dengan narrative atau spoof ini ada pada unsur coda di paragfa
terakhir. Ini yang membuat teks cerita ini mengandung nilai moral yang bisa dipetik
pembaca.
Language Feature of Anecdote
Ciri kebahasaan yang sering muncul pada teks anecdote adalah:
1. Using exclamation words, misalnya: its awful!, its wonderful!, etc
2. Using imperative, misalnya: listen to this
3. Using rhetoric question, misalnya: do you know what?
4. Using action verb, misalnya: go, write, etc
5. Using saying verb, misalnya: speak, say, tell,
6. Using conjunction of time, misalnya: then, afterward
7. Using simple past tense
8. using direct speech
Sekali lagi bahwa ciri kebahasaan itu besifat domintly used kecenderungan dipakai. Jadi
tidak mesti ada. Karena akalu dipkasakan semua harus ada, dan dalam beberapa cerita tidak
kontekstual, maka inti cerita akan menjadi kering dan kaku.
Contoh Anecdote Text dalam Bahasa Inggris
Setelah memahami pengertian, generic structure, dan language feature, maka saatnya
sekarang melihat bagaimanakah contoh teks anekdote dalam bahasa Inggris itu. Berikut
contoh cerita anedote yang bisa dipelajari:
Begitulah pengertian anecdote text dalam bahasa Inggris. Jadi yang dimaksud anekdote
ini berbeda dengan lelucon yang mungkin beberapa diantara anggap sebagi anekdot. Sekian
semoga menamba wawasan tentang genre bahasa Inggris dan happy learning English Online!
3 Contoh Cerita Lucu (Anecdote) dalam Bahasa Inggris dan Artinya Yuk ketawa bareng
lewat cerita lucu bahasa Inggris beserta artinya berikut ini.
Car Accident
There was a woman crying, she then talked to her husband.
Wife:
Honey,
there
was
a
person
crashed
our
car.
Husband:
Did
you
drive
fast?
Wife:
No.
Husband: So, it must be the person who crashed our car was really driving so fast.
Wife: No, actually he was being stopped. He was not driving anything, he was sitting.
Husband: #*$^V#!%&??
Artinya:
Kecelakaan Mobil
Baca juga: Cerita Fabel Bahasa Inggris Tentang Gajah dan Tikus Beserta Artinya
Advertisement
A Young Businessman
There was a young businessman who was driving a new released car. Suddenly, an accident
happened and caused his car door apart.
He was shocked and shouted, Police, police, my car door was broken!
The police replied, are you stupid or crazy? Your hand is broken because of this accident,
why do you worry about the door?
The young executive shouted, my hands broke?? Oh my God, where my Rolex? where is
my expensive watch? I just spent half my salary last month to buy the watch!
The police just shut up and did not say anything.
Artinya:
Seorang Pebisnis Muda
Ada seorang eksekutif muda yang mengendarai sebuah mobil keluaran terbaru. Tiba-tiba,
terjadi kecelakaan yang menyebabkan pintu mobilnya terlepas.
Ia terkejut dan berteriak, Polisi, polisi, pintu mobil saya rusak!
Polisi menjawab, Anda ini bodoh atau gila? tangan Anda putus karena kecelakaan ini,
mengapa Anda mengkhawatirkan pintu mobil?
Eksekutif muda berteriak, Tangan saya putus?? Ya Tuhan, dimana jam tangan Rolex saya?
dimana jam tangan mahal saya? saya baru saja menghabiskan separuh gaji saya bulan
kemarin untuk membeli jam tangan tersebut!
Polisi hanya diam dan tidak berkata apapun.
A Hurried Man
Parto was in the hospital. Suddenly he saw a man running to the hospital and headed to the
delivery room.
Parto was so curious and when he wanted to approach the room, several nuns came out with a
wheelchair. While, that man was unconscious on the wheel chair.
Parto asked one of the nurses, Whats going on with him?
The nurse replied, his wife will deliver a baby?
Parto said, oh I see, but why he was fainted?
The nurse replied, He came here in a hurry and forgot something.
Parto, what was it?
Sister, he forgot to bring his wife..
Artinya:
Seorang Lelaki yang Terburu-Buru
Parto sedang berada di rumah sakit. Tiba-tiba ia melihat seorang laki-laki berlari ke rumah
sakit dan menuju ke ruang bersalin.
Parto penasaran dan ketika ia ingin mendekati ruang bersalin tersebut, beberapa suster keluar
dan mendorong kursi roda. Sementara laki-laki tadi pingsan di atas kursi roda tersebut.
Parto bertanya kepada salah satu suster, ada apa dengannya?
Suster menjawab, istrinya akan melahirkan?
Parto berkata, oh begitu, tetapi kenapa dia pingsan?
Suster kembali menjawab, dia datang kesini terburu-buru dan lupa sesuatu.
Parto, apa itu?
Suster, Ia lupa membawa istrinya..
http://www.belajarbahasainggrisku.com/2014/12/3-contoh-cerita-lucu-anecdotedalam-bahasa-inggris-dan-artinya.html