OLEH KELOMPOK 3:
Nirmala (200511501031)
Yoel Jerry
2021
1
Kata Pengantar
Puji syukur kami panjatkan Kehadirat Allah Swt, karena telah diberikan kesehatan dan
kekuatan untuk dapat menulis dan menyelesaikan makalah yang berjudul “Tesaurus, Glosarium
dan Ensiklopedia”. Makalah ini kami tulis dengan tujuan untuk memenuhi tugas yang diberikan
oleh Dosen kami, pengajar mata kuliah Leksikografi. Selain itu, makalah ini kami buat dengan
harapan dapat menambah wawasan kami dan para pembaca tentang “Tesaurus, Glosarium dan
Ensiklopedia”.
Kami mengucapkan banyak terima kasih kepada Dosen kami, selaku dosen pengajar mata
kuliah Leksikografi, Karena telah memberikan tugas ini kepada kami sehingga dapat menambah
wawasan kami.
Kami sangat sadar, bahwa makalah yang kami buat ini, memiliki banyak kekurangan,
karena itu saran dan kritik dari Bapak dosen dan para pembaca akan sangat membangun makalah
PENULIS
ii
Daftar Isi
2. Jenis-jenis tesaurus………………………………………………………………………………………………..………………3
3. Ciri-ciri tesaurus………………………………………………………………………………………………………..…………..6
B. Glosarium……………………………………………………………………………………………….……………………….……..7
1. Pengertian glosarium…………………………………………………………………………………………………….………7
2. Ciri-ciri glosarium………………………………………………………………………………………….………………….……7
3. Fungsi glosarium…………………………………………………………………………………………….………………….….7
4. Contoh glosarium……………………………………………………………………………………………….…………….……7
C. Ensiklopedia……………………………………………………………………………………………..…………..………………..9
1. Pengertian ensiklopedia……………………………………………………………………………………………….…………9
2. Jenis-jenis ensiklopedia…………………………………………………………………………………………..……………10
3. Ciri-ciri ensiklopedia……………………………………………………………………….……………………………….……12
iii
BAB I
PENDAHULUAN
A. Latar Belakang
Leksikografi adalah bidang ilmu bahasa yang mengkaji cara pembuatan kamus.
leksikografi dikonsepsi sebagai cabang linguistik yang mencakup pengumpulan data, seleksi data,
dan pendeskripsian unit kata atau kombinasi kata dalam satu atau lebih bahasa. Dengan kata lain,
leksikografi dapat dikonsepsi sebagai cabang linguistik yang berkaitan dengan penyusunan kamus,
seperangkat kata yang saling bertalian maknanya. Pada dasarnya, tesaurus merupakan sarana untuk
mengalihkan gagasan ke dalam sebuah kata, atau sebaliknya. Oleh karena itu, lazimnya tesaurus
disusun berdasarkan gagasan atau tema. Namun, untuk memudahkan pengguna dalam pencarian
kata, penyusunan tesaurus pun berkembang, kini banyak tesaurus yang dikemas berdasarkan abjad
(Qodratillah , 2008: 7). Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi V Glosarium berarti kamus dalam
bentuk yang ringkas, daftar kata dengan penjelasannya di bidang tertentu. Glosarium adalah suatu
daftar alfabetis istilah dalam suatu ranah pengetahuan tertentu yang dilengkapi dengan definisi
untuk istilah-istilah tersebut. Biasanya glosarium ada di bagian akhir suatu buku dan menyertakan
istilah-istilah dalam buku tersebut yang baru diperkenalkan atau paling tidak, tidak umum
ditemukan. (Saranate, 2021: 6). Kata "ensiklopedia" diambil dari bahasa Yunani, enkyklios paideia
yang berarti sebuah lingkaran atau pengajaran yang lengkap. Maksudnya ensiklopedia itu sebuah
1
merupakan kumpulan tulisan-tulisan yang berisi informasi. Tulisan tersebut menggunakan kalimat
kalimat yang lebih komunikatif, sehingga pembaca mudah untuk memahami informasi yang
hendak disampaikan. Ensiklopedia bukan hanya sekedar tulisan tetapi dilengkapi dengan gambar-
Berdasarkan penjelas di atas maka penulis akan membahasa lebih luas mengenai tesaurus,
B. Rumusan Masalah
C. Tujuan Penulisan
2
BAB II
PEMBAHASAN
A. Tesaurus
1. Pengertian Tesaurus
Kata tesaurus berasal dari kata thesauros, bahasa Yunani, yang bermakna ‘khazanah’.Lambat
laun, kata tersebut mengalami perkembangan makna, yakni ‘buku yang dijadikan sumber
informasi’. Tesaurus berisi seperangkat kata yang saling bertalian maknanya. Pada dasarnya,
tesaurus merupakan sarana untuk mengalihkan gagasan ke dalam sebuah kata, atau sebaliknya.
Oleh karena itu, lazimnya tesaurus disusun berdasarkan gagasan atau tema. Namun, untuk
memudahkan pengguna dalam pencarian kata, penyusunan tesaurus pun berkembang, kini banyak
Tesaurus dibedakan dari kamus. Di dalam kamus dapat dicari informasi tentang makna kata,
sedangkan di dalam tesaurus dapat dicari kata yang akan digunakan untuk mengungkapkan
mengungkapkan atau mengekspresikan gagasan sesuai dengan apa yang dimaksud. (Qodratillah ,
2008: 7)2
kedudukan kata-kata atau istilah dalam suatu struktur dan disebut susunan hierarkis.
1
qodratillah et al., “Tesaurus Bahasa Indonesia Pusat Bahasa.”
2
qodratillah et al.
3
Bagian berikutnya merupakan daftar istilah-istilag tadi, disusun menurut abjad dan
susunan alfabetis. Bagian terakhir adalah indeks, kebanyakan dalam bentuk permutasi.
Susunan hierarkis
Suatu tesaurus memuat sejumlah istilah mulai dari yang spesifik (mengandung
makna yang sempit) hingga istilah yang umum (mengandung istilah yang luas). Istilah
yang spesifik merupakan bagian dari istilah yang lebih umum dan merupakan bagian dari
istilah lain yang paling umum yang masih termasuk dalam cakupan subjek tesaurus yang
hubungan hierarkis.
(genus-spesies), yaitu hubungan antaristilah di mana makna istilah yang satu merupakan
spesies atau jenis dari makna istilah yang lain. Suatu istilah adalah satu tingkat lebih
spesifik daripada suatu istilah lain jika istilah yang dimaksud pertama merupakan jenis dari
mana istilah yang satu mewakili bagian dari istilah yang lain dalam makna. Hubungan
partitip hanya berlaku untuk menentukan hierarki hanya untuk istilah-istilah yang
merupakan nama- nama organ tubuh, nama geografis, dan disiplin ilmu.
Susunan alfabetis
Bagian ini merupakan alih bentukan tesaurus hierarkis. Istilah-istilah yang tersusun
secara hierarkis tadi disusun kembali secara alfabetis serta diperlihatkan hubungannya
dengan istilah lain berdasarkan tingkat kespesifikan makna. Hubungan ini dinyatakan
dengan Broader Term (BT) untuk istilah yang satu tingkat lebih luas, dan Narrower Term
4
(NT) untuk istilah yang satu tingkat lebih spesifik. Pernyataan BT dan NT ini pada susunan
alfabetis kemudian dilengkapi dengan pencantuman istilah lain yang secara asosiatif
mempunyii hubungan dan dinyatakan dengan Related Term (RT). Dua istilah disebut
mempunyai hubungan asosiatif jika keduanya memenuhi satu di antara kriteria berikut ini.
6. Kosokbalik
atau scope note (SN) untuk menjelaskan arti dan pemakaian istilah tersebut. Selain itu,
ada juga istilah-istilah yang dibolehkan (deskriptor) untuk digunakan dalam sistem
penyimpanan dan pencarian kembali informasi dan istilah yang tidak dibolehkan.
Indeks
Susunan ini ditujukan untuk membantu pencarian istilah di dalam tesaurus agar
lebih cepat ditemukan. Masing-masing istilah akan muncul dalam deretan abjad dalam
frekuensi yang berbeda. Berapa kali suatu istilah akan muncul dalam susunan indeks
tergantung dari jumlah kata pembentuk istilah tersebut. Istilah yang terbentuk dari dua
5
kata akan muncul dua kali dari sisi yang berbeda, demikian juga untuk istilah tiga kata
akan muncul tiga kali. Sistem susunan istilah dalam indeks dibedakan menurut keyword
Sumber referensi yang memuat informasi sebuah kata yang disusun berdasarkan abjad (A-
Informasi yang ada dalam tesaurus berupa kelas kata, makna, contoh penggunaan, dan
Tesaurus juga memberi informasi perbedaan antar satu kata dengan kata yang lain.
4. Fungsi Tesaurus
Sebagai alat komunikasi penyampaian konsep dari bahasa alamiah ke dalam bahasa
Menyediakan istilah baku untuk mewakili konsep dari suatu dokumen atau topik
penelusuran informasi.
informasi.
Mengelompokkan informasi menurut tingkat cakupan disiplin ilmu atau jenis konsep
informasi.
6
Meningkatkan kualitas hasil penelusuran informasi.
B. Glosarium
Glosarium berarti kamus dalam bentuk yang ringkas, daftar kata dengan penjelasannya di
bidang tertentu. Glosarium adalah suatu daftar alfabetis istilah dalam suatu ranah pengetahuan
tertentu yang dilengkapi dengan definisi untuk istilah-istilah tersebut. Biasanya glosarium ada di
bagian akhir suatu buku dan menyertakan istilah-istilah dalam buku tersebut yang baru
diperkenalkan atau paling tidak, tidak umum ditemukan. (Saranate, 2021: 6)3
Ciri -ciri glosarium yaitu memuat pengertian kata asing dalam sebuah buku, ditulis secara
detail, disusun menurut abjad. Adapun tujuan dari glosarium digunakan untuk membantu pembaca
memahami kata atau istilah yang digunakan oleh penulis dalam karyanya.
Alumni : orang-orang yang telah mengikuti atau tamat dari suatu sekolah atau perguruan tinggi.
Antibiotik : zat kimia yang dihasilkan oleh berbagai mikroorganisme, bakteri tertentu, fungsi, dan
yang lain
3
saranate, “Analisis Glosarium Bahasa Di Meddia Sosial.”
7
Apresiasi : kesadaran terhadap nilai seni dan budaya
Bermutasi : berpindah.
Brilian : cemerlang
Deformasi : perubahan bentuk atau wujud dari yang baik menjadi kurang baik.
Diagnostik : ilmu untuk menentukan jenis penyakit berdasarkan gejala yang ada.
8
Eksklusif : khusus.
Eksotis : memiliki daya tarik yang khas karena belum banyak dikenal umum.
Eksemplar : lembar.
Eksotis : memiliki daya tarik yang khas karena belum banyak dikenal umum.
Eksploitasi : pendayagunaan.
Furniture : mebel.
Generalisasi : perihal membentuk gagasan atau simpulan umum dari suatu kejadian.
C. Ensiklopedia
1. Pengertian Ensiklopedia
Kata "ensiklopedia" diambil dari bahasa Yunani, enkyklios paideia yang berarti sebuah
lingkaran atau pengajaran yang lengkap. Maksudnya ensiklopedia itu sebuah pendidikan paripurna
Ensiklopedia adalah sejumlah tulisan yang berisi penjelasan yang menyimpan informasi secara
komprehensif dan cepat dipahami serta dimengerti mengenai keseluruhan cabang ilmu pengetahuan atau
khusus dalam satu cabang ilmu pengetahuan tertentu yang tersusun dalam bagian artikel artikel dengan satu
topik bahasan pada tiap-tiap artikel yang disusun berdasarkan abjad, kategori atau volume terbitan dan pada
umumnya tercetak dalam bentuk rangkaian buku yang tergantung pada jumlah bahan yang disertakan.
9
Berdasarkan penjelasan tersebut, ensiklopedia merupakan kumpulan tulisan-tulisan yang
berisi informasi. Tulisan tersebut menggunakan kalimat kalimat yang lebih komunikatif, sehingga
pembaca mudah untuk memahami informasi yang hendak disampaikan. Ensiklopedia bukan hanya
sekedar tulisan tetapi dilengkapi dengan gambar-gambar yang mampu menjelaskan tulisan
tersebut.
1. Ensiklopedi umum / nasional, berisi informasi dasar tentang berbagai hal, abstraksi,
2. Ensiklopedi khusus / subjek, membatasi cakupan isinya pada masalah / subjek tertentu.
Volume pemakaian jasa rujukan digital terus bertumbuh dengan pesat, Jasa tersebut
dalam 2 tahun 32 volume dengan lebih dari 44 juta kata Lebih dari 65.000 artikel
Artikel baru termasuk United Nations, West Nile Virus, the Solar System, and New York.
Lebih dari 4000 penyumbang, termasuk Carl Sagan, Milton Friedman 24.000 illustasi,
peta, dan foto Britannica Book of the Year sudah tercakup, tanpa biaya tambahan
10
2. Digital Encyclopaedia Britannica. Ensiklopedia setebal 41 jilid itu yang direncanakan
terbit pada tahun 2001, bila dijual dalam bentuk cetak harganya 900 pound sterling namun
kalau dijual dalam bentuk CDROM hanya 89 pound! (Encyclopaedia Britannica 1999).
(USD) Dengan lebih dari 100.000 artikel, termasuk semua artikel dalam versi tercetak,
http://www.1911encyclopedia.org/, http://www.informationsphere.com/,
http://www.eb.com/, http://en.wikipedia.org
access, dan dikembangkan dengan partisipasi dari ribuan orang di seluruh dunia yang
Berkat partisipasi banyak orang tersebut, kini kendala bahasa teratasi. Seiring
dengan semakin tingginya kualitas dan makin lengkapnya informasi yang dimuat di
dalamnya, kini wikipedia tidak lagi dipandang sebelah mata, dan merupakan sumber
Scotland oleh A society of gentleman, artikel dan uraiannya dalam 30 kelas, terbitan
Encyclopaedia Americana, terbit 16 jilid, editor Francis Lieber. 1918-1920 dalam 30 jilid.
2. Ensiklopedi untuk anak Compton’s pictured encyclopedia, terbit pertama 1922 di AS,
pernah berganti nama Student’s reference work World book encyclopedia, hak cipta
11
pertama 1917 terdiri 8 jilid / volume, diperluas 18 jilid, disertai suplemen “reading and
study guide”, penyajian informasi secara sederhana, dan jelas. Book of knowledge, terbit
pertama di AS 1910, selalu direvisi, subjeknya luas. Oxford Yunior Encyclopedia, disusun
3. Ciri-Ciri Ensiklopedia
Ensiklopedia memiliki ciri-ciri yang membedakan dengan buku lain. Bahwa ensiklopedia
(1)Terdapat artikel atau topik, dan sub topik. (2) Terdapat definisi artikel atau topik dan
diikuti penjelasan umum. (3) Terdapat rujuk silang (cross reference) atau futher more, see
also, running index, dll. (4) Terdapat paragraf, gambar, table atau grafik. (5) Disusun dan
disajikan secara sistematis alfabetis. (5) terdapat indeks. (6) terdapat tambahan “faktaneka”,
yaitu aneka fakta ilmu pengetahuan. Dan (7) terdapat petunjuk penggunaan yang berisi
ensiklopedia memuat satu artikel atau topik beserta penjelasan medalam topik yang diangkat,
ensiklopedia ditunjang dengan ilustrasi yang berfungsi menjelaskan topik tersebu dan disusun
4. Tujuan Ensiklopedia
12
Bahwa Ensiklopedia dapat berperan sebagai sumber jawaban atas pertanyaan-pertanyaan
yang memerlukan fakta dan kenyataan serta data-data. Ensiklopedia disusun untuk menyajikan
materi-materi yang berdasarkan pengetahuan ataupun kejadian dan sesuatu hal yang benar-benar
ada, bukan karangan semata. Sehingga pengguna yang menggunakan ensiklopedia hanya akan
mendapat jawaban yang akurat karena materi yang didapat berdasarkan pengetahuan dan fakta.
Ensiklopedia sebagai sumber informasi yang memuat topik dan pengetahuan dasar yang
ada hubungannya dengan suatu subjek dan berguna untuk penelusuran lebih lanjut. Bisa dikatakan
bahwa Ensiklopedia pada dasarnya membahas berbagai macam hal dan fenomena yang dijadikan
3. Direction Service
Merupakan layanan pengarahan terhadap bahan-bahan lebih lanjut untuk para pembaca
terhadap topik-topik yang dibahas. Setiap akhir pembahasan suatu subjek, pada ensiklopedia selalu
dicantumkan referensi mengenai bahasan materi yang sudah dituangkan. Referensi ini bukan
hanya sumber materi yang digunakan dalam pembahasan, namun juga sumber referensi lain yang
13
BAB III
PENUTUP
A. Kesimpulan
Tesaurus berisi seperangkat kata yang saling bertalian maknanya. Pada dasarnya, tesaurus
merupakan sarana untuk mengalihkan gagasan ke dalam sebuah kata, atau sebaliknya. Oleh
karena itu, lazimnya tesaurus disusun berdasarkan gagasan atau tema. Namun, untuk
memudahkan pengguna dalam pencarian kata, penyusunan tesaurus pun berkembang, kini
Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi V Glosarium berarti kamus dalam bentuk yang
ringkas, daftar kata dengan penjelasannya di bidang tertentu. Glosarium adalah suatu daftar
alfabetis istilah dalam suatu ranah pengetahuan tertentu yang dilengkapi dengan definisi untuk
istilah-istilah tersebut. Biasanya glosarium ada di bagian akhir suatu buku dan menyertakan
istilah-istilah dalam buku tersebut yang baru diperkenalkan atau paling tidak, tidak umum
Kata "ensiklopedia" diambil dari bahasa Yunani, enkyklios paideia yang berarti sebuah
lingkaran atau pengajaran yang lengkap. Maksudnya ensiklopedia itu sebuah pendidikan
kumpulan tulisan-tulisan yang berisi informasi. Tulisan tersebut menggunakan kalimat kalimat
yang lebih komunikatif, sehingga pembaca mudah untuk memahami informasi yang hendak
14
disampaikan. Ensiklopedia bukan hanya sekedar tulisan tetapi dilengkapi dengan gambar-
B. Saran
Demikian makalah yang kami buat, semoga dapat bermanfaat bagi pembaca. Makalah ini
mungkin masih jauh dari kesempurnaan. Oleh karena itu, apabila ada saran dan kritik yang ingin
15
DAFTAR PUSTAKA
qodratillah, meity taqdir, adi budiyanto, dewi puspita, dora amalia, and teguh santoso. “Tesaurus
Bahasa Indonesia Pusat Bahasa,” n.d.
saranate, mawaddah. “Analisis Glosarium Bahasa Di Meddia Sosial,” n.d.
Dari link:
http://iniduniakearsipan.blogspot.com/2017/06/materi-lengkap-kearsipan-memahami-
jenis.html?m=1
https://belajarbahasa.id/artikel/dokumen/180-perbedaan-antara-kamus-dan-tesaurus-2016-10-24-
05-32
https://adoc.pub/bab-1-pendahuluan-perpustakaan-selalu-mengolah-terlebih-dahu.html
https://brainly.co.id/tugas/3204912
https://www.slideshare.net/wawan_wawan/glosarium-22471998
https://www.ilmubindo.com/2017/08/kumpulan-contoh-kata-glosarium-dalam.html?m=1
https://www.artikelmateri.com/2016/09/ensiklopedia-pengertian-jenis-manfaat-fungsi-
adalah.html?m=1
16