Qasidah maulid pertama pada zaman Nabi Muhammad SAW.

Qosidah pertama yang mengungkapkan pujian dan maulid (kelahiran) Nabi SAW diucapkan oleh
Sayidina Abbas ra, paman Rasulullah SAW di hadapan Beliau SAW. Diceritakan bahwa Sayidina
Abbas ra meminta izin kepada Rasulullah SAW untuk memuji Rasulullah SAW, maka Nabi pun
mempersilahkan seraya berdoa agar lisan dan mulut Sayidina Abbas.ra senantiasa terjaga dari
segala penyakit. Lalu Sayidina Abbas pun memmuji Rasulullah dengab qosidahnya:

ْ‫الظال ِل‬ ُْ ‫ف ْال َو َر‬

ِ ‫ق ☆قَ ْب ِل َها ِطْْبتَْ فِي‬ ُْ ‫َوفِي ُم ْست َْودَعْ َحي‬
َ ‫ْث ي ُْخ‬
ُْ ‫ص‬

Sebelum turun ke bumi, engkau hidup nyaman di dalam naungan (surga). Dan dalam tempat
terlindung (sulbi Adam) ketika daun-daun (surga) dipetik (oleh Nabi Adam dan Sayidatuna Hawa
ketika pakaian keduanya terlepas, mereka memetik daun surga untuk menutupi aurat)

ْ‫طتَْ ْالبِال ْدَ ال بَشَر‬

ْ َ‫ق ☆ثُمْ َهب‬ ْ ‫أَ ْنتَْ َوال ُم‬
ُْ َ‫ضغَةْ َوال َعل‬

Lalu engkau turun ke bumi (dalam sulbi Nabi Adam), sedang engkau belum berwujud manusia,
bukan pula janin mau pun `alak (segumpal darah sebelum menjadi janin)

ْ ُ‫ل ن‬
ْْ‫طفَةْ ت َْركَبُْ الس ِفينَْ َوقَد‬ ُْ ‫أَ ْل َج َْم نَس ًْرا َوا َهلَ ْه ُ ْالغ ََر‬
ْْ ‫ق ☆ َب‬

Tetapi adalah nutfah. Engkau berada dalam perahu (Nabi Nuh) ketika Nasr (berhala kaum Nuh)
ditundukan dan para penyembahnya tenggelam.
ْ‫صا ِلبْ ِإلَى َر ِحم‬ ُْ َ‫ق ☆ت ُ ْنق‬
ْْ ‫ل ِم‬
َ ‫ن‬ َ ‫ضى َعا ِلمْ َبدَا‬
ُْ ‫ط َب‬ َ ‫ِإذَا َم‬

Engkau berpindah dari sulbi menuju rahim. Dari suatu generasi berlalu kepada generasi yang
lain.

ُْ‫ق ☆ َحتى احْ ت ََوى بَ ْيتُكَْ ْال ُم َهي ِْمن‬ ْ ُّ‫ع ْليَا َْء تَحْ تَ َها الن‬
ُْ ‫ط‬ َْ َ‫ن َخ ْند‬
َ ‫ف‬ ْْ ‫ِم‬

Sampai dilingkup oleh kemulian keluargamu yang terjaga, berasal dari nasab tertinggi di atas
segala orang-orang mulia

‫ت األَر‬ ُْ ُ‫بنوركَْ األُف‬

ِْ َ‫ق ☆ َوأ َ ْنتَْ لَما ُو ِلدْتَْ أَ ْش َرق‬ ِ ‫ت‬ ْْ ‫ضا َء‬
َ ‫ض َو‬
ُْ

Dan ketika engkau dilahirkan, Bumi bercahaya, Segala penjuru ufuk terang benderang dengan
cahayamu.

ْ‫اء َوفِي الن‬ ِ ‫ق ☆فَنَحْ نُْ فِي‬

ِْ َ‫الضي‬ ُْ ‫ل الرشَا ِْد ن َْخت َِر‬
ُْ ‫س ْب‬ ِْ ُ‫ن‬
ُ ‫ور َو‬

Kami pun kini berada dalam naungan cahaya dan sinar itu dan dalam jalan petunjuk kami
berlalu.

 Hadits ini diriwayatkan oleh al Hakim dalam Mustadrak, dan Athabrani dalam al Mu`jam
al Kabir dan lainya. Al Hafidz Ibnu Hajar dalam al Amali mengatakan ini dalah hadits
hasan.