0115
Indonesia
MODELS
FTNE15JEV14 RNE15JEV14
FTNE20JEV14 RNE20JEV14
FTNE25JEV14 RNE25JEV14
FTNE35JEV14 RNE35JEV14
FTNE50JEV14 RNE50JEV14
FTNE60JEV14 RNE60JEV14
PANDUAN OPERASI
■ Tindakan Pencegahan Keselamatan......................................................... 2
■ Pengenalan Fungsi Dasar......................................................................... 4
Indonesia
■ Deskripsi Bagian .........................................................................................6
■ Tombol Pada Remote Control .................................................................... 7
■ Pengenalan Tombol Pada Remote Control ................................................8
■ Pengenalan Fungsi Tombol Kombinasi ....................................................11
■ Panduan Pengoperasian ..........................................................................12
■ Penggantian baterai di remote kontrol .....................................................12
■ Operasi Darurat ....................... .................................................................
. 13
■ Pembersihan dan Pemeliharaan ................................................................14
■ Pemecahan masalah ...............................
.........................................................16
PANDUAN PEMASANGAN
■ Tindakan pencegahan keamanan.............................................................19
■ Dimensi pemasangan............................................................................... 21
■ Pemasangan unit indoor...........................................................................
. 22
■ Pemasangan unit outdoor ........................................................................24
■ Pemasangan dan Daftar periksa uji operasi .............................................25
Simbol ini menyatakan untuk Simbol ini berlaku untuk item
item yang dilarang yang harus diikuti
Terima kasih telah membeli AC DAIKIN ini. Bacalah buku panduan pemilik ini dengan
seksama dan simpanlah di tempat aman untuk referensi di masa mendatang.
Produk dalam panduan ini mungkin berbeda dengan model yang telah Anda beli. Beberapa model
tidak memiliki layar. Silahkan lihat model yang Anda miliki mengenai penempatan yang benar dan bentuk
layar.
Perangkat ini tidak boleh dioperasikan oleh orang-orang yang memiliki kemampuan fisik, indera atau
mental yang lemah. Orang-orang yang tidak berpengalaman menggunakan AC ini harus membaca dan
memahami panduan sebelum mengoperasikannya, atau diawasi orang yang berpengetahuan.
Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain-main dengan alat ini.
Jangan membuang produk ini sebagai limbah rumah tangga yang tidak
dipisahkan.
Limbah tersebut harus dikumpulkan secara terpisah untuk diolah secara khusus.
1
Tindakan Pencegahan Keselamatan
Untuk alasan keamanan operator harus membaca peringatan berikut dengan seksama.
• Simpan buku panduan ini di tempat yang mudah ditemukan oleh operator.
• Bacalah panduan ini dengan seksama sebelum menghidupkan unit AC ini.
• Untuk alasan keamanan operator harus membaca peringatan berikut dengan seksama.
• Panduan ini menggolongkan tindakan pencegahan ke dalam PERINGATAN dan PERHATIAN. Pastikan mengikuti semua
tindakan pencegahan di bawah ini : semuanya penting untuk memastikan keselamatan.
PERINGATAN PERHATIAN
Jika Anda tidak mengikuti petunjuk ini dengan Jika Anda tidak mengikuti petunjuk ini dengan
tepat, unit AC ini bisa menyebabkan kerusakan tepat, unit AC ini bisa menyebabkan kerusakan
harta benda, cedera pribadi atau kematian. kecil atau sedang pada harta benda atau cedera.
PERINGATAN
• Untuk menghindari kebakaran, ledakan atau cedera, jangan mengoperasikan unit jika gas yang
berbahaya, termasuk gas yang mudah terbakar atau korosif, terdeteksi di dekat unit AC ini.
• Tidak baik bagi kesehatan untuk memapar tubuh Anda ke aliran udara dalam waktu yang lama.
• Jangan memasukkan jari, tongkat atau benda lainnya ke dalam kisi-kisi masuk atau keluar.
Karena kipas yang berputar dengan kecepatan tinggi dapat meyebabkan cedera.
• Jangan mencoba memperbaiki, memindahkan, mengubah atau memasang kembali AC sendiri.
Pekerjaan yang tidak benar dapat menyebabkan kejutan listrik, kebakaran dan lain-lain.
Untuk perbaikan dan pemasangan kembali, hubungi Dealer Daikin anda untuk saran dan informasi.
• Refrigeran yang digunakan dalam AC ini aman. Meskipun seharusnya tidak terjadi kebocoran, jika
karena beberapa alasan refrigeran mengalami kebocoran ke dalam ruangan, pastikan refrigeran itu
tidak kontak dengan nyala api seperti pemanas gas, pemanas minyak tanah atau kompor gas.
• Jika AC tidak melakukan pendinginan dengan benar, refrigeran mungkin bocor, hubungi dealer Anda.
Ketika melakukan perbaikan disertai penambahan refrigeran, periksa isi/status perbaikan dengan staff
servis kami.
• Jangan mencoba memasang AC sendiri. Pekerjaan pemasangan yang salah akan mengakibatkan kebocoran
air, kejutan listrik atau kebakaran. Untuk pemasangan, hubungi dealer atau teknisi yang berpengalaman.
• Untuk menghindari kejutan listrik, kebakaran atau cedera, jika mendeteksi ketidaknormalan atau ketidak
beresan seperti bau kebakaran, hentikan pengoperasian dan matika/cabut sekering.
Dan hubungi dealer Anda untuk mendapatkan petunjuk.
PERHATIAN
• AC ini harus dibumikan, Pembumian (earthing) yang tidak sempurna dapat mengakibatkan
kejutan listrik. Jangan menghubungkan kabel pembumian dengan pipa gas, pipa air, penangkal petir,
atau kabel pembumian telepon.
• Untuk menghindari penurunan kualitas, jangan gunakan unit ini untuk mendinginkan peralatan presisi,
makanan, tanaman, hewan atau karya seni.
• Jangan memaparkan anak-anak kecil, tanaman atau hewan secara langsung ke aliran udara.
• Jangan meletakkan peralatan yang dapat mengakibatkan kebakaran di tempat yang terpapar aliran udara
dari unit ini atau dibawah unit indoor. Hal itu dapat menyebabkan pembakaran tidak sempurna atau
deformasi (perubahan bentuk) unit yang diakibatkan panas.
• Jangan mengahalangi udara masuk ataupun keluar. Terganggunya aliran udara dapat menyebabkan kinerja
unti AC tidak memadai atau kerusakan.
2
• Jangan berdiri atau duduk di unit outdoor. Jangan letakkan benda apapun pada unit untuk menghindari
cedera, jangan melepas pengaman kipas.
• Jangan meletakkan apapun di bawah unit indoor atau outdoor yang harus dijauhkan dari kelembaban.
Pada kondisi tertentu, uap air di udara dapat mengembun dan menetes.
• Setelah penggunaan yang lama, periksa dudukan unit dan perlengkapan apakah ada kerusakan.
• Jangan menyentuh saluran udara masuk dan sirip aluminium unit outdoor. Hal itu dapat menyebabkan cedera.
• Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh anak-anak atau orang cacat tanpa pengawasan.
Indonesia
• Anak kecil harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain-main dengan alat ini.
• Untuk menghindari kekurangan oksigen, beri ventilasi ruangan dengan cukup jika
peralatan yang memiliki alat pembakar digunakan bersama dengan AC.
• Sebelum membersihkan, pastikan menghentikan pengoperasian, matikan sekring atau cabut kabel catu daya.
• Jangan menghubungkan AC ke catu daya yang berbeda dari yang telah ditentukan. Hal ini dapat
menyebabkan masalah atau kebakaran.
• Tergantung pada lingkungan, pemutus kebocoran ground harus dipasang. Tidak adanya pemutus
kebocoran ground dapat menyebabkan kejutan listrik.
• Atur selang pembuangan untuk memastikan pembuangan lancar. pembuangan yang tidak sempurna menyebabkan
pembasahan bangunan, perabot dll.
• Jangan meletakkan suatu benda terlalu dekat dari unit outdoor dan jangan biarkan daun dan sampah lainnya
menumpuk di sekitar unit.
Daun adalah sarang hewan kecil yang bisa masuk ke unit. Setelah di dalam unit, hewan tersebut dapat menyebabkan
kerusakan, asap atau kebakaran saat melakukan kontak dengan komponen listrik.
• Jangan mengoperasikan AC dengan tangan basah.
• Jangan mencuci unit indoor dengan air yang berlebihan, gunakan kain yang agak basah saja.
• Jangan meletakkan sesuatu seperti wadah berisi air atau apa pun di atas unit. Air dapat
menembus ke dalam unit dan merusak isolasi listrik, yang dapat mengakibatkan kejutan listrik.
Lokasi Pemasangan
Untuk memasang AC di jenis lingkungan berikut, hubungi dealer.
• Tempat dengan lingkungan yang berminyak atau tempat yang ada kemungkinannya timbul uap atau jelaga.
• Lingkungan asin seperti daerah pesisir.
• Tempat yang mungkin mengeluarkan gas sulfida seperti sumber air panas.
• Tempat yang saljunya dapat menghalangi unit outdoor.
Saluran unit outdoor harus terpasang pada tempat saluran pembuangan yang baik
Pertimbangkan gangguan kebisingan bagi tetangga Anda.
Untuk pemasangan, pilih tempat seperti dijelaskan di bawah ini.
• Sebuah tempat yang cukup kuat untuk menahan bobot unit AC, yang tidak meningkatkan kebisingan
operasi atau getaran.
• Sebuah tempat yang pembuangan udara dari unit outdoor atau kebisingan operasi tidak akan mengganggu
tetangga Anda.
Pekerjaan Listrik
• Untuk catu daya, pastikan menggunakan sirkuit listrik tersendiri yang khusus untuk AC
Pemindahan Unit AC
• Memindahkan AC memerlukan pengetahuan dan keterampilan khusus. Silakan hubungi dealer Anda jika pemindahan
diperlukan untuk pindah rumah atau renovasi.
3
Pengenalan fungsi-fungsi dasar
■
Fungsi Anti-pembekuan:
Jika unit ini berjalan dalam mode COOL dan suhu rendah, embun beku akan terbentuk pada
alat penukar panas. Bila suhu penukar panas indoor menurun di bawah 0°C, mikrokomputer
unit indoor akan menghentikan kerja kompresor dan melindungi unit.
Fungsi pemanasan:
* Panas yang dihasilkan unit outdoor dibuang ke dalam untuk meningkatkan suhu
ruangan. Efek pemanasan akan menurun dalam kondisi luar/outdoor yang sangat dingin.
* Jika suhu luar sangat rendah, mungkin perlu menggunakan peralatan pemanas tambahan.
Pencairan:
* Apabila unit menyala dalam jangka waktu lama dan suhu luar rendah dengan kelembaban tinggi, embun
beku akan terbentuk pada unit outdoor. Fungsi pencairan otomatis akan dimulai, dan panas akan berhenti
selama 8-10 menit.
* Selama pencairan otomatis motor kipas akan berhenti.
* Selama pencairan lampu indikator indoor akan berkedip dan unit outdoor mungkin mengeluarkan
beberapa uap air. Ini bukan kerusakan.
* Setelah pencairan selesai, pemanasan akan dimulai secara otomatis.
4
Pengenalan fungsi-fungsi dasar
■
Indonesia
1. Ketika Pemanasan dimulai.
2. Setelah Pencairan Otomatis (Auto Defrost) selesai.
3. Ketika suhu rendah.
Angin lembut:
Unit indoor bisa menghembuskan angin lembut, dan kisi-kisi pemandu (guide louver)
akan berputar bila:
1. Ketika unit dihidupkan dalam mode Panas dan kompresor belum beroperasi.
2. Dalam mode Panas, ketika unit belum mencapai suhu yang tepat dan kompresor
dihentikan.
Rentang suhu pengoperasian (suhu outdoor) untuk unit pendinginan sekitar 18°C - 43°C.
5
Deskripsi komponen-komponen
■
Indoor unit
Air in
(3) (1)
(7)
(6)
(4) (5) Air out
(2)
MODE + FAN
SAVE - SWING
SLEEP
(8)
(9)
Udara keluar
6
Tombol-tombol pada remote kontrol
■
1 Tombol ON/OFF
Indonesia
2 Tombol MODE
3 Tombol +/-
4 Tombol FAN
9 1
5 Tombol Swing
TURBO ON/OFF 6 Tombol SAVE
3
7 Tombol X-FAN
2
MODE + FAN 4
(Catatan: X-FAN sama
SAVE - SWING 5 dengan BLOW)
6
8 Tombol TIMER
10
SLEEP
8 9 Tombol TURBO
7
TIMER LIGHT X-FAN
10 Tombol SLEEP
11
11 Tombol LIGHT
Mode kering
Mode auto
Mode dingin Atur suhu
Mode panas
Mode kipas
Ayunan atas & bawah
X-fan
Mode sleep
Atur waktu
7
Pengenalan tombol-tombol pada remote kontrol
■
Catatan:
● Setelah terhubung listrik, AC akan mengeluarkan bunyi dan indikator operasi " "
akan aktif" atau
" ON (indikator merah). Anda dapat mengoperasikan AC melalui
remote kontrol.
● Pada Status ON, setelah menekan tombol pada remote kontrol, ikon sinyal “ ”
pada remote kontrol akan berkedip sekali. AC akan mengeluarkan bunyi, yang
menandakan sinyal telah dikirim ke AC.
● Pada status OFF, tampilan layar pada remote kontrol memperlihatkan suhu yang
diatur. Pada Status ON, tampilan layar pada remote kontrol menampilkan ikon sesuai
fungsi startup.
1 Tombol ON/OFF
Tekan tombol ini untuk menghidupkan atau mematikan AC. Setelah menghidupkan unit
AC, indikator operasi “ ” pada unit indoor akan Aktif (indikator biru. Warna mungkin
berbeda pada model yang berbeda) dan unit indoor mengeluarkan bunyi.
2 MODE button
Tekan tombol ini untuk memilih mode operasi yang Anda butuhkan.
AUTO COOL DRY FAN HEAT
● Setelah memilih mode auto, AC akan beroperasi secara otomatis sesuai suhu ambien.
Suhu yang sudah diatur tidak dapat disesuaikan dan juga tidak dapat ditampilkan.
Tekan tombol "FAN" untuk mengatur kecepatan kipas. Tekan tombol "SWING”
untuk menyesuaikan sudut ayunan.
● Setelah memilih mode dingin, AC beroperasi dalam mode dingin. Indikator Dingin " "
pada unit indoor akan Aktif (ON). Anda dapat menekan tombol "+" atau tombol "-"
untuk menyesuaikan pengaturan suhu. Tekan tombol “FAN” untuk mengatur
kecepatan kipas. Tekan tombol “SWING” untuk mengatur sudut ayunan.
● Setelah memilih mode kering, AC beroperasi dalam mode kering pada kecepatan
rendah. Indikator kering " " pada unit indoor akan Aktif. Dalam mode kering,
kecepatan kipas tidak dapat diatur. Tekan tombol "SWING" untuk mengatur sudut
ayunan.
● Setelah memilih mode kipas (fan), AC beroperasi dalam mode fan saja, indikator
mode lain pada unit indoor Tidak Aktif (OFF). Tekan tombol "FAN" untuk mengatur
kecepatan kipas. Tekan tombol "SWING" untuk mengatur sudut ayunan.
● Setelah memilih mode panas, AC beroperasi dalam mode panas. Indikator panas
" "“pada unit indoor akan Aktif. Anda dapat menekan tombol "+" atau tombol "-"
untuk menyesuaikan suhu yang diatur. Tekan tombol "FAN" untuk mengatur
kecepatan kipas. Tekan tombol "SWING" untuk mengatur sudut ayunan.
(hanya unit pendingin tidak dapat menerima sinyal untuk mode pemanasan.)
8
Pengenalan tombol-tombol pada remote kontrol
■
Catatan:
AC ini dirancang untuk mulai mengeluarkan udara hanya setelah mencapai suhu tertentu dalam
mode pemanasan (biasanya 1-5 menit tergantung pada suhu lingkungan indoor). Rentang
pengaturan suhu pada remote kontrol: 16°C-30°C. Rentang pengaturan kecepatan kipas: auto,
Indonesia
kecepatan rendah, kecepatan sedang dan kecepatan tinggi.
●Setiap menekan tombol "+" atau tombol "-" dapat menaikkan atau menurunkan suhu
yang diatur sebesar 1°C. Tahan tombol"+" atau "-" selama 2 detik dan suhu yang diatur pada
remote kontrol akan berubah dengan cepat. Setelah mencapai ke waktu diperlukan, lepaskan
tombol. Indikator suhu pada unit indoor juga akan berubah menyesuaikan.
(Suhu tidak dapat diatur dalam mode auto).
●Ketika berada dalam mode TIMER ON, TIMER OFF atau pengaturan Jam, Anda dapat menekan
tombol "+" atau tombol "-" untuk mengatur waktu. (Lihat tombol TIMER untuk rinciannya)
4 Tombol FAN
Tekan tombol ini untuk memilih kecepatan kipas secara berurutan: otomatis AUTO,
kecepatan rendah ( ),kecepatan sedang ( ), kecepatan tinggi ( ).
Catatan:
●Dalam mode auto, AC akan memilih kecepatan kipas yang tepat sesuai pengaturan
pabrik secara otomatis (ex-factory setting).
●Kecepatan rendah berlaku pada mode kering.
5 Tombol SWING
● Tekan tombol ini untuk memilih ayunan naik & turun. Dalam mode ayunan otomatis, kisi-kisi
horisontal AC akan berayun naik & turun secara otomatis pada sudut maksimum. Mode ini
akan diperlihatkan pada layar remote kontrol dengan ikon.
●Bila Anda menekan tombol "SWING" pada remote kontrol sekali lagi, kisi-kisi horisontal AC akan
berhenti bergerak dan tetap pada sudut tersebut. Pada mode ini, ikon pada remote kontrol akan
hilang.
9
Pengenalan tombol-tombol pada remote kontrol
■
6 Tombol SAVE
Fungsi Simpan (SAVE):
Dalam mode dingin, tekan tombol SAVE dan unit akan beroperasi dalam mode SAVE. Tabung
“dual 8nixie” pada remote kontrol menampilkan "SE". AC akan beroperasi pada kecepatan
otomatis. Suhu yang diatur tidak dapat disesuaikan. Tekan tombol \SAVE lagi untuk keluar dari
mode SAVE. AC akan kembali ke kecepatan yang diatur semula dan ke suhu yang ditetapkan.
7 Tombol X-FAN
Setelah menekan tombol ini dalam mode pendinginan atau kering, remote kontrol
menampilkan ikon "X-FAN" dan fungsi X-FAN akan dimulai. Tekan tombol ini lagi
untuk membatalkan fungsi X-FAN. Ikon "X-FAN" akan hilang.
Catatan:
● Setelah memulai fungsi X-FAN, ketika mematikan unit, kipas indoor akan terus beroperasi
sebentar dengan kecepatan rendah untuk mengeringkan air yang tersisa di dalam unit indoor.
● Ketika unit AC beroperasi dalam mode X-FAN, tekan "X-FAN" tombol untuk mematikan fungsi
X-FAN. Kipas indoor akan segera berhenti beroperasi.
8 Tombol TIMER
● Pada Status ON, tekan tombol ini sekali untuk mengatur TIMER OFF. Karakter HOUR dan
OFF akan berkedip. Tekan tombol "+" atau tombol “-“selama 5 detik untuk mengatur waktu
TIMER ON. Setiap kali tombol "+" atau "-" ditekan, waktu akan naik atau turun sebesar
setengah jam. Ketika menahan tombol "+" atau "-" selama 2 detik, waktu akan berubah
dengan cepat sampai waktu yang dibutuhkan tercapai. Setelah itu, tekan tombol "TIMER"
untuk konfirmasi. Karakter HOUR dan OFF tidak akan berkedip lagi. Membatalkan
TIMER OFF: Tekan tombol "TIMER" lagi dalam status TIMER OFF.
● Saat status OFF, tekan tombol ini sekali untuk mengatur TIMER ON. Silakan lihat Timer OFF
untuk operasi rinci. Membatalkan TIMER ON: Tekan tombol "TIMER" lagi dalam status TIMER
ON.
Catatan:
● Rentang pengaturan waktu: 0,5-24 jam.
● Interval waktu di antara dua operasi tidak boleh melebihi 5 detik, jika tidak, remote kontrol
akan keluar secara otomatis dari status pengaturan.
● Fungsi TIMER OFF di-reset atau diatur ulang ketika fungsi CHILD LOCK dibuka.
10
Pengenalan tombol-tombol pada remote kontrol
■
9 Tombol TURBO
Ketika menekan tombol ini dalam mode pendinginan atau pemanasan, AC akan masuk ke mode
pendinginan cepat atau pemanasan cepat. Ikon "TURBO" ditampilkan pada remote kontrol.
Indonesia
Tekan tombol ini lagi untuk keluar dari fungsi turbo dan ikon "TURBO" akan hilang pada remote
kontrol.
10 Tombol SLEEP
Tekan tombol ini dalam mode pendinginan, pemanasan atau pengeringan untuk memulai fungsi
tidur. Ikon akan ditampilkan pada remote kontrol. Tekan tombol ini lagi untuk membatalkan
fungsi tidur. Ikon pada remote kontrol akan ditampilkan.
11 Tombol LIGHT
Tekan tombol ini untuk mematikan lampu pada layar unit indoor. Tekan tombol ini lagi
untuk menyalakan lampu pada layar unit indoor.
11
Panduan pengoperasian
■
1. Setelah terhubung listrik, tekan tombol ON/OFF pada remote kontrol untuk menghidupkan
AC. .
2. Tekan tombol " MODE " untuk memilih mode yang Anda butuhkan: AUTO, COOL, DRY, FAN,
HEAT.
3. Tekan tombol "+" atau "-" untuk mengatur suhu yang Anda butuhkan.
(Suhu tidak dapat diatur dalam mode auto).
" 4. Tekan tombol " FAN " untuk mengatur kecepatan kipas yang Anda butuhkan: auto, rendah,
sedang dan tinggi.
5. Tekan tombol “ SWING “ untuk memilih sudut hembusan kipas.
PEMBERITAHUAN
12
Operasi darurat
■
• Turn indicator light off: The symbol displayed on the remote controller
disappears when the indicator light has been turned off.
Operasi darurat
Gunakan saklar manual jika remote kontrol hilang atau
rusak. Unit akan berjalan dalam mode Auto, tapi suhu
dan kecepatan kipas tidak dapat diubah.
Fig. 3
• Menghidupkan unit: Tekan tombol power (daya) untuk memulai operasi. Unit akan
beroperasi dalam mode Auto. Mikrokomputer akan mengatur suhu ruangan ke
tingkat yang nyaman.
13
Pembersihan dan pemeliharaan
■
PERHATIAN
• Pastikan untuk mematikan daya (power) dan cabut steker listrik sebelum membersihkan AC
untuk mencegah risiko kejutan listrik.
Indonesia
• Jangan menaruh air langsung pada permukaan unit indoor maupun outdoor. Ada risiko
kejutan listrik.
• Cairan yang mudah terbakar (thinner, bensin, dll) akan merusak AC. (Bersihkan unit dengan
kain lembut yang kering, atau kain yang dibasahi dengan air, atau pembersih yang lembut.)
CATATAN: Saringan udara harus dibersihkan secara teratur jika terdapat banyak debu di sekitar
AC. Setelah Anda melepas saringan udara, berhati-hatilah untuk tidak menyentuh sirip
unit indoor untuk mencegah cedera pada jari-jari Anda.
(b)
Fig. 4
(2) Bersihkan saringan udara
Bersihkan debu dari saringan udara dengan pembersih vakum
(vacuum cleaner), atau cuci dengan air hangat (air dengan deterjen
netral di bawah 45°C). Keringkan saringan udara di tempat teduh.
CATATAN: Jangan gunakan air di atas 45°C. Melakukan hal
tersebut dapat menyebabkan perubahan bentuk
(deformasi) atau perubahan warna. Jauhkan dari
percikan api atau nyala api, yang dapat memicu kebakaran
yang berbahaya.
14
Pembersihan dan pemeliharaan
■
(1) Pastikan tidak ada sesuatu yang menghalangi saluran udara keluar dan
lubang udara masuk.
(2) Pastikan kabel ground tersambung dengan benar.
15
Pemecahan masalah
■
PERHATIAN
Jangan mencoba memperbaiki AC sendiri; ada bahaya kejutan listrik atau kebakaran. Silakan lihat bagian
pemecahan masalah sebelum meminta perbaikan; Anda mungkin dapat menghemat waktu dan uang.
Indonesia
Kondisi Pemecahan masalah
Ada jeda/kelambatan pengoperasian setelah AC • Sebagai tindakan pencegahan, operasi tidak dapat
dihidupkan. dilanjutkan selama kurang lebih 3 menit setelah AC
Waiting dihentikan.
Bau tidak biasa yang berasal dari AC. • Unit ini tidak memiliki bau tertentu. Jika Anda
mendeteksi bau, bau tersebut adalah bau zat yang
terakumulasi.
Bunyi air mengalir terdengar selama operasi. • Ketika AC dihidupkan atau dihentikan, kompresor
mulai beroperasi dan kadang mengeluarkan bunyi
gemericik. Bunyi tersebut disebabkan oleh aliran dari
refrigeran.
Kadang kabut keluar dari lubang udara ventilasi dalam • Jika suhu indoor dan kelembaban relatif tinggi, hal ini
mode COOL. dapat terjadi ketika udara dalam ruangan didinginkan
terlalu cepat. Suhu indoor dan kelembaban akan
berkurang setelah beroperasi beberapa saat.
Bunyi berderak terdengar selama pengaktifan atau • Hal ini disebabkan perubahan bentuk/deformasi
penonaktifan. plastik akibat dari perubahan suhu.
16
Pemecahan masalah
■
Remote kontrol tidak beroperasi. • Jika fungsi unit terlalu sering diaktifkan, kadang
kontroler tidak beroperasi. Pada saat tersebut,
lepaskan steker, hubungkan lagi dan coba memulai
operasi lagi.
Kebocoran air berasal dari unit outdoor. • Saat unit beroperasi dalam mode COOL, pipa dan
sambungan didinginkan sehingga menghasilkan air
kondensasi.
Bunyi bising berasal dari unit indoor. • Bunyi berasal dari relai kipas atau kompresor yang
bergantian nyala atau mati.
17
Pemecahan Masalah
■
Indonesia
• Dalam mode HEAT, saat suhu outdoor dingin, es
pada penukar panas outdoor dicairkan secara
otomatis dan unit indoor berhenti mengalirkan udara
selama 3-12 menit. Selama pencairan es, terdapat air
atau uap air yang dikeluarkan.
Uap air mengumpul pada lubang saluran keluar • Jika unit beroperasi di kelembaban tinggi
udara. dalam waktu lama, uap air dapat mengembun
di kisi lubang keluar udara dan menetes.
Hentikan segera semua operasi dan lepaskan steker listrik. Hubungi dealer
dalam situasi berikut:
18
Tindakan Pencegahan
• Baca Tindakan Pencegahan ini dengan seksama untuk memastikan pemasangan yang benar.
• Buku panduan ini menggolongkan tindakan pencegahan dalam PERINGATAN dan PERHATIAN. Pastikan mengikuti semua
tindakan pencegahan di bawah ini: kedua tindakan pencegahan ini penting untuk memastikan keselamatan.
PERINGATAN PERHATIAN
Kelalaian untuk mengikuti salah satu PERINGATAN Kelalaian mengikuti setiap PERHATIAN dapat
dapat mengakibatkan akibat serius seperti kematian mengakibatkan akibat serius dalam sebagian kasus.
atau cedera serius.
• Setelah menyelesaikan pemasangan, uji unit AC tersebut untuk memeriksa apakah ada kesalahan pemasangan.
Berikan pengguna petunjuk yang cukup tentang penggunaan dan pembersihan unit sesuai Buku Panduan
Pengoperasian.
PERINGATAN
• Pemasangan harus diserahkan kepada dealer atau tenaga ahli lain.
• Pemasangan yang salah dapat menyebabkan kebocoran air, kejutan listrik, atau kebakaran.
• Pastikan untuk menggunakan komponen-komponen pemasangan yang telah ditentukan atau disediakan.Penggunaan komponen
lainnya dapat menyebabkan unit menjadi longgar, kebocoran air, kejutan listrik, atau kebakaran.
• Pasang AC di atas dasar yang kokoh yang dapat menopang bobot unit. Dasar yang yang tidak
memadai atau pemasangan tidak sempurna dapat menyebabkan cedera pada kejadian unit jatuh
ke lantai.
• Pekerjaan listrik harus dilakukan sesuai dengan buku panduan pemasangan dan aturan kabel listrik
nasional atau pedoman praktis. Kemampuan yang tidak memadai atau pekerjaan listrik tidak sempurna
dapat menyebabkan kejutan listrik atau kebakaran.
• Pastikan menggunakan sirkuit listrik khusus. Jangan pernah menggunakan catu daya yang dipakai bersama dengan alat lain.
• Untuk kabel, gunakan kabel yang panjangnya cukup untuk mencakup seluruh jarak tanpa ada sambungan.
Jangan gunakan kabel perpanjangan (Extension cords). Jangan menaruh beban lain pada catu daya, gunakan sirkuit listrik khusus.
(kelalaian dalam melakukannya dapat menyebabkan panas tidak normal, kejutan listrik atau kebakaran.)
• Gunakan jenis kabel yang telah ditetapkan untuk sambungan listrik antara unit indoor dan outdoor. Jepit dengan kuat kabel interkoneksi/
sambungan sehingga terminal mereka tidak menerima tekanan luar (eksternal).Sambungan atau penjepitan yang tidak sempurna dapat
menyebabkan pemanasan berlebih pada terminal atau kebakaran.
• Setelah menghubungkan kabel interkoneksi dan kabel listrik, pastikan untuk menata kabel sehingga
mereka tidak memberikan daya berlebihan pada penutup listrik atau panel listrik. Pasang penutup di
atas kabel. Pemasangan penutup yang tidak sempurna dapat menyebabkan pemanasan berlebih pada
terminal, kejutan listrik, atau kebakaran.
• Jika refrigeran telah bocor selama pekerjaan pemasangan, beri ventilasi/alirkan udara ke ruangan.
(refrigeran ini menghasilkan gas beracun jika terkena api)
• Setelah semua pemasangan selesai, periksa untuk memastikan bahwa tidak ada refrigeran yang bocor
keluar. (refrigeran ini menghasilkan gas beracun jika terkena api)
• Saat memasang atau memindahkan sistem AC, pastikan menjaga sirkuit refrigeran bebas dari zat lain selain
refrigeran yang telah ditentukan (R410A), seperti udara. (Keberadaan udara atau bahan asing lainnya di sirkuit refrigeran
menyebabkan kenaikan tekanan tidak normal atau rusak, yang dapat mengakibatkan cedera.)
19
• Selama pompa-turun (pump down), hentikan kompresor sebelum melepaskan pipa refrigeran. Jika kompresor masih berjalan
dan katup penghenti terbuka selama pompa-turun, udara akan tersedot ketika pipa refrigeran dilepaskan, yang bisa
menyebabkan tekanan tidak normal dalam siklus pendingin yang akan menyebabkan kerusakan dan bahkan cedera.
• Selama pemasangan, pasang pipa refrigeran dengan aman sebelum menjalankan kompresor.Jika kompresor tidak
terpasang dan katup penghenti terbuka selama pompa-turun, udara akan tersedot ketika kompresor dijalankan,
menyebabkan tekanan tidak normal dalam siklus pendingin yang akan menyebabkan kerusakan dan bahkan cedera.
Indonesia
• Pastikan untuk memasang ground. Jangan hubungkan kabel ground unit AC ini ke pipa utilitas, penangkal petir, atau
ground telepon. Pembumian yang tidak sempurna dapat menyebabkan kejutan listrik, atau kebakaran. Kenaikan arus
tinggi yang tiba-tiba dari petir atau sumber lain dapat menyebabkan kerusakan pada AC.
• Pastikan untuk memasang pemutus kebocoran ground. Kelalaian untuk memasang pemutus kebocoran ground dapat menyebabkan
kejutan listrik, atau kebakaran.
PERHATIAN
• Jangan memasang AC di tempat di mana ada bahaya paparan terhadap kebocoran gas mudah terbakar.
Jika gas bocor dan menumpuk di sekitar unit, mungkin akan menyebabkan kebakaran.
• Buatlah pipa pembuangan sesuai petunjuk buku panduan ini. Pipa yang tidak memadai dapat menyebabkan
penggenangan.
• Kencangkan mur penyambung (flare nut) sesuai metode yang ditentukan seperti menggunakan kunci inggris torsi.
Jika mur penyambung dikencangkan terlalu keras, mur penyambung dapat rusak setelah waktu yang lama dan
menyebabkan kebocoran refrigeran.
• Pastikan untuk melakukan tindakan yang memadai agar unit outdoor tidak digunakan sebagai tempat berlindung
hewan-hewan kecil. Hewan kecil yang kontak dengan komponen listrik dapat menyebabkan kerusakan, asap
atau kebakaran. Perintahkan pelanggan menjaga kebersihan area sekitar unit.
20
Dimensi pemasangan
■
Dimensi pemasangan
Jarak ke plafon
15cm
atau
lebih
Jarak ke dinding
Space to the
Jarak wall
ke dinding
h
bi
le
au
at
m
0c 250cm
30 atau
lebih
Sisi saluran udara keluar
Jarak ke lantai
• Ilustrasi ini memberikan dimensi pemasangan yang benar untuk alat ini, termasuk jarak
minimum yang diperbolehkan untuk struktur yang berdekatan.
Outdoor unit
Models
A B
440 310 FTNE15JEV14
510 320 FTNE20JEV14
Jarak di atas
unit outdoor
Sisi saluran udara masuk
h
bi
le
au
at
cm
30
30cm atau lebih
Jarak ke dinding
Space
Jarak ketodinding
the wall
50cm atau lebih
e
or
m
or
m
0c
20
A B
Air outlet side
Item Model FTNE15JEV14 FTNE20JEV14 FTNE25JEV14 FTNE35JEV14 FTNE50JEV14 FTNE60JEV14
Catatan: Panjang pipa standar adalah 5m. Bila panjang pipa penyambung kurang dari atau sama dengan 5m, tidak perlu menambahkan refrigeran. Jika pipa
penghubung lebih panjang dari 5m, perlu menambah refrigeran. Dalam tabel di atas, jumlah refrigeran yang harus ditambahkan untuk model
dicantumkan untuk setiap tambahan meter panjang pipa.
21
Pemasangan unit indoor
■
Indonesia
2. Pasang panel belakang ke dinding dengan sekrup. FTNE60JEV14:
(sebelumnya dilapisi dengan plastik)
Dinding Dinding
Tandai di tengah-tengahnya Ukuran level
Jarak Jarak
terhadap terhadap
3. Pastikan panel belakang terpasang dengan benar. Bobot harus dinding
di atas
dinding
di atas
Kiri Kanan
Φ55/70mm Φ55/70mm
Lubang perpipaan Belakang Lubang perpipaan Belakang
FTNE15/20/25/35/JEV14: FTNE50JEV14 :
Dinding Dinding Dinding Dinding
Tandai di tengah-tengahnya Ukuran level Tandai di tengah-tengahnya Ukuran level
Terisi penuh
Penutup kabel
Model pendinginan saja
N(1) 2
blue black yellow-green
22
Pemasangan unit indoor
■
Catatan:
Jika Anda menemukan panjang kabel listrik tidak memadai untuk pemasangan yang tepat, hubungi toko
servis resmi.
• Kabel listrik harus tersambung dengan benar. Sambungan yang tidak sesuai dapat menyebabkan suku cadang mengalami
kerusakan.
• Kencangkan sekrup terminal dengan benar.
• Setelah mengencangkan sekrup, dengan perlahan tarik kawat untuk memastikan bahwa kabel cukup kuat di tempatnya.
• Jika kabel ground tersambung dengan tidak benar, ada bahaya kejutan listrik.
• Pelat penutup harus dipasang, dan sambungannya harus kuat. Pemasangan tidak tepat bisa menyebabkan masuknya
uap air, yang akan meningkatkan bahaya kebakaran atau kejutan listrik.
2.Keluarkan pipa dari wadah, bungkus perpipaan kabel listrik dan pipa air
dengan pita/plester dan tarik mereka melalui lubang perpipaan.
(Lihat Gbr.8)
Kiri
3.Gantung slot pemasangan unit indoor pada tab atas panel belakang
dan periksa apakah sudah terpasang dengan benar. (Lihat Gbr.9) Kanan
Belakang kiri
Belakang kanan
4.Ketinggian pemasangan harus 2.5m atau lebih dari lantai. Gbr. 8
Kait pemasangan
Papan
Pelat pemasangan
pemasangan
Gbr. 9
Diameter mur heksa Torsi pengencangan (N•m) Indoor unit piping Mur lancip perpipaan
6mm 15-20
9.52mm 31-35
12mm 50-55
Kunci pas Kunci inggris
16mm 60-65
torsi
19mm 70-75
CATATAN: Sambungkan pipa ke unit indoor, kemudian ke unit outdoor. Hati-hati jangan membengkokkan atau merusak pipa
sambungan. Jangan terlalu mengencangkan mur sambungan. Pengencangan mur sambungan secara berlebihan
dapat menyebabkan kebocoran.
23
Pemasangan unit outdoor
■
Kabel listrik
Indonesia
kabel listrik (untuk unit pendinginan dan pemanasan, sambungkan
N (1) 2
kabel listrik dan kabel kontrol sinyal) ke blok terminal.
blue black
3. Pasang kabel listrik dengan kabel senur, (untuk unit pendinginan yellow-green
dan pemanasan, gunakan kabel senur untuk memasang kabel
listrik dan kabel kontrol sinyal). Sambungan unit indoor
4. Pastikan kabel tersambung dengan aman.
5. Pasang pegangan.
CATATAN:
● Pemasangan kabel yang salah dapat menyebabkan komponen mengalami kerusakan.
● Setelah kabel tersambung, pastikan ada ruang kosong antara sambungan dan tempat
di mana kabel timah terpasang.
1. Hubungkan selang pengisian pada katup manifold ke ujung pengisian dari katup tekanan rendah
(baik katup tekanan tingi ataupun rendah harus tertutup rapat).
2. Hubungkan sambungan selang pengisian ke pompa vakum. Katup manifold
3. Putar pegangan dan buka katup manifold Lo sepenuhnya.
Multimeter Manometer
4. Buka pompa vakum untuk melepaskan udara. Secara –76cmHg
perlahan-lahan loggarkan mur sambungan pada katup
tekanan rendah untuk memeriksa kebocoran udara. Pegangan Lo Pegangan Hi
(Jika noise pompa vakum berubah, pembacaan multimeter Selang pengisian Selang
akan menjadi 0.) Kencangkan mur. pengisian
5. Hilangkan tekanan selama 15 menit atau lebih dan pastikan Pompa
pembacaan multi-meter adalah 1,0 × 105 pa (-76cmHg). vakum
24
Pemasangan dan Daftar uji operasi
■
Pastikan ada insulasi/isolator panas yang cukup. Kebocoran atau kondensasi air.
Pastikan tegangan sesuai dengan tegangan yang Tegangan yang salah dapat menyebabkan
ditentukan tercantum di label. kerusakan listrik atau kerusakan pada komponen.
Pasang sambungan kabel listrik dan pipa dengan Pemasangan yang salah dapat menyebabkan
benar dan aman. kerusakan listrik atau kerusakan pada komponen.
Sambungkan unit ke sambungan ground yang Sambungan ground yang tidak aman dapat
aman. menyebabkan kebocoran listrik.
Gunakan kabel listrik yang ditentukan. Penggunaan kabel listrik selain yang ditentukan
dapat menyebabkan kerusakan atau merusak
komponen.
Pastikan saluran masuk dan saluran keluar telah Saluran masuk atau saluran keluar yang belum
tertutup dengan baik. ditutup dengan benar dapat menyebabkan
kapasitas pendinginan (pemanasan) tidak memadai.
Periksa panjang pipa sambungan dan kapasitas Kapasitas refrigeran tidak sesuai.
refrigeran.
25
PT. DAIKIN AIRCONDITIONING INDONESIA
Head Office:
GRHA 137 Lt. 3, Jl. Pangeran Jayakarta 137
Kel. Mangga Dua Selatan, Kec. Sawah Besar
Jakarta Pusat 10730
Phone : +62 21 6230 7977
Fax : +62 21 6230 7975
Website : http://www.daikin.co.id
66129916745
for manufacturing.