Disetujui oleh
Pemilik alat bertanggung jawab untuk identifikasi
olot yang harus ditero don melakukan tera sesuai
oturon pemerintah yong berlaku. Sertifikot yong
komi terbitkan bukan penggonti tera.
Manajemen Teknis
Technicol Monogement
vl(Aru Dilarang mengutip, memperbanyak dan / atau mempublikasikan isi Sertifikat ini tanpa ijin dari PT Caltesys lndonesia
Itisproh;bircd to copy, reprcduce andI or publish the content of this Certi,S(ote without PT Cdltesys lndone sio's oliroit
PT CALTESYS INDONESIA
,AKARTAlpuriNiagaIlJt.puriKenonaBlokJr-zwltakartarr6iolT:(62-2r)582-688]lF:(52-2't)58r:611]Ej,il:9-I"tvtj:-
PT caltesys lndonesia adalah laboratorium kalibrasi yang beraLreditasi ISO/IEC 17o25
Seluruh peralatan kalibrasi yang digunakan tertelusur pada Standar Nasional dan lnternasional
sertifikat I calibration
ii cal*sys tndonxio is an lsollEc 17025 eccrcdited colibtotion loborotory,
ell calibrLtion instruments used are troceob,e to th€ Nation4l rnd lnternationdl stdfrdords
kalibrasi I certificate
HASIL KALIBRASI
{Calibration Result)
t Pengulanga
Pengukuran Meosurement)
Beban I Standar Deviasi
Load I Standard Deviation
15000 I o.rr
ll. to bolonce reading)
Beban Koreksi Ketidakoastian
load Carrection Uncertainty
lcl (sl t(s)
100 0.0 0.14
200 0.0 0.14
500 0.3 0.14
700 0.3 0.14
1000 0.5 o.t4
1200 0.7 0.14
2500 1.3 0.L4
5000 2.6 0.14
10000 5.8 0.16
15000 7.6 0.\7
lll. Pengaruh Pembebanan ditengah (Effect of off-centre loading) :
Perbedaan pembacaan tiap-tiap sudut timbangan terhadap posisi tengah, ditulis dalam tabel
dibawah {Difference reading on each position to the centre reading of the balance, are given in the
table below) :
Beban Tengah Depao Belakang Kiri Kanqn Selisih maksimum
Lood Centre Front Back Left Right Moximum
{e) lpl (s) {ol Iol (sl {p}
7500 0.15
Keterangan (Note) :
Ketidakpastian pengukuran yang dilaporkan pada tingkat kepercayaan sekitar 95% denBan
1.
factorcakupank=2
The report of measurement uncertainty expanded uncertainty with confidence level
opproximotely 95% with coveroge factor k = 2.
Vxnru Dilarang mengutip, memperbanyak dan / atau mempublikasikan isi Sertifikat ini tanpa i,in dari PT Caltesys lndonesia
ttis prohibiteito copy, reproduce ond I orpublish the conteni of; hiis'ierti,trcate*nnoui PT coltesys lndonesio;s opprori
PT CALTESYS lNporurstR
Merek Pabrik
Manufocturer
: MATEST
Tanggal Kalibrasi
Date of Calibrotion
: 22 Juni 2016
Tempat Kalibrasi
: BALAI BESAR PELAKSANAAN JALAN NASIONAL V
Place of Colibrotion
Kondisi Lingkungan suhu : 127.8 t 0.60c, Kelembaban
: (50 t 2%RH)
E nvi ron me nta I Con d i ti o n (Temperoture) (Humidity)
Metoda Kalibrasi E*""ai^l* irni"rru oen ean (Dir"rt *mpTrin-i *1tnia *iiil, --
Calibrotion Method Weight Standard's SMSO64, SMS055, SMS005
Ketelusuran Hasil kalibrasi dilaporkan tertelusur ke satuan pengukuran Sl melalui
Traceability {Colibrotion results it troceoble to the lnternotionol System of Units (Sl)
through) : LK-053-lDN
Diterbitkan Tanggal
: 27 Juni2O16
lssue Dote
Disetujui oleh
Pemilik olot bertonggung jawab untuk identifikosi
Approved
alat yong harus ditera dan melokukon tero sesuoi
aturon pemerintah yong berloku. Sertifikat yang
kami terbitkan bukon pengganti tero.
& IESNNG SYSTEI.I
Manajemen Teknis
Technicol Monagement
.KAN Dilarang mengutip, memperbanyak dan / atau mempublikasikan isi Sertifikat ini tanpa iiin dari PT caltesys Indonesia
ot publish the content of this Certif(dte witho ut PT Caltesys Indoaesio's apptovdl
It is prohibited to cop y, rcWoduce and I
PT Cnrrpsvs lNDoNEstA
JAKARTAIpuriNi-ag.trlJt.puriKenanaElokJr.zWlJakartail6lo]T:(6]-21582-68821F.:(62-21]582'6EEtlE:info@caltesys,com
www.caltesys.com
I
Halaman (page) 2 dari (out of) 2
HASIL KAIIBRASI
(Calibration Result)
Meosurement)
Beban I Standar Deviasi
L"rd I stiraiiffi,
1s000 I o.oe
[. reading)
Beban Koreksi Ketidakpastian
load Corredion Uncertointy
{el {sl t(e,}
100 0.0 0.13
204 0.2 0.13
s00 0.2 0.13
700 o.2 0,13
1000 o.4 0.13
1200 0.6 0.L3
2500 L.2 0.13
s000 2.2 0.13
10000 5.3 0.15
15000 7.2 0.16
V, Batas Unjuk Kerja Timbangan ini (Limit Of Performance (LOP) for this balance is) = 7.4
Keterangan (Note) :
Ketidakpastian pengukuran yang dilaporkan pada tingkat kepercayaan sekitar 95% dengan
1.
factorcakupank=2
The report of meosurement uncertainty expanded uncertainty with confidence level
approximately g5% with coveroge factor k = 2.
Disetujui oleh
Pemilik alot bertsnggung jawab untuk identifikosi
olat yong harus ditera don melokukan tera sesuoi
aturan pemerintah yang berloku. Sertifikot yang
E
S'
TESTII.IG SYSIEM
kami terbitkon bukan penggonti tero.
Manajemen Teknis
Technicol Monogement
Yxax
,,i:i.l
ij..j.jt tl, il l:f rj:1,,
Dilarang mengutip, memperbanyak dan / atau mempublikasikan isi Sertifikat ini tanpa iiin dari PT Caltesys lndonesia
rt is protr'or'tea to cofr ,"proaur*nal o, prOnh tfo .ont*t oi tf,ir c itifi.ot" iitniut pt cottesys naonesia''s apprwt
PT CALTESY5 INDONEsIA
JAKARrAlpuriNiaga,tlJl.puriKen6naBIokJi':WlJakarta116rolT:(62-2r)58248821F:(5:-zr)582-688118:info@(altesys'eom
Halaman {page) 2 dari (out ofl 2
HASIL KAIIBRASI
(Calibration Result)
8000 | o.o+
lv.
Beban I Histeresis
Load I Hysteresis
4000 0.00
V. Batas Unjuk Kerja Timbangan ini (Limit Of Performonce (LOP) for this balance is) = 0.3
Keterangan (Note) :
Ketidakpastian pengukuran yang dilaporkan pada tingkat kepercayaan sekitar 95% dengan
1,
factorcakupank=2
The report of meosurement uncertointy expanded uncertainty with confidence level
spproximately 95% with coverage factor k = 2.
Y,$N
"l'lI r..:'ilt ll illltlll"
_?t::q::!g::itr:s-"t1v'kd"U1:gg'blik?:'91'i:fi!I1l1g?-"-ll'3d"ilflsltqy:r'e5:i:,
It is prohibited to copy, reproduce ond I or pubiish the content of lhis Cettificote withaulPT Caltesys lndonesio's apptovdl
PT CALTESYS INDoNESIA
JAKARTAlpuriNiagalIlJl.PuriKencanaBlokJl-zWlJakartafl6rolT:(62-21)582-68821F:(6r-2r)582-688rlE:info@caltesys'<om
www.calte sys.com
CALIERATION & T6TIN6 SYSTEM
Tanggal Kalibrasi
Dote of Calibration
: 22 Juni 2016
Tempat Kalibrasi
: BALAI BESAR PELAKSANAAN JALAN NASIONALV
Ploce of Calibration
Kondisi Lingkungan suhu :(28.1,t0.6oc, Kelembaban
:{51 i2%RH}
Environ menta I Cond itio n (Temperature) (Humidity)
Metoda Kalibrasi i"-.ua"oiffin tangsungieng an loirict comfarison iitnoa iiil ' -
Calibration Method Weight Standard's SMSO36, SMS055, SMS064, 51
Ketelu:uran Hasil kalibrasi dilaporkan tertelusur ke satuan pengukuran Sl melalui
Traceability (Colibrotion results it traceable to the lnternationol System of Units (Sl)
through) : LK-053-lDN
Diterbitkan Tanggal
lssue Date
: 27 Juni 2O'LG
Disetujui oleh
Pemilik alat bertanggung jowab untuk identifikasi
alat yang horus ditero don melakukan tera sesuoi
aturan pemerintah yong berlaku. Sertifikat yanq
kami terbitkan bukan penggonti tera.
Manajemen Teknis
Technical Monagement
Yxax
ii:irilr r(fii:llii: llrtr0u I
?t:1ry."c9!:r-*!:'b"y"kg1:'"ir"'py9l!"i,ik- '':lI{k'lli3:!"I lalT cil?: l:9""::1
ttis ptohibited to copy, reproduce and I or publish the content of this Certijicdte withoutPT Coltesys lndonesio's opproval
-'"'l.:.,;il,ll"''" PT CALTESYS INDONESIA
Haiaman (poge) 2 rlari {out of) 2
HASIL KALIBRASI
(Calibrotion Result)
f, PengukuranPengulan Meosurement)
Beban I Standar Deviasi
Load I Standord Deviation
30 0.0021
tr, reading)
Beban Koreksi Ketidakpa$tian
load Correction Uncertainty
{ks} (ksl t(s)
3 0.000 3.2.
6 0.000 3.?
9 0.000 3.2
t2 0.000 3.2
15 0.005 3.2
18 0.00s 3.2
2L 0.00s 3.2
24 0.005 t.2
27 0.005 3.2
30 0.005 3.2
15 0.0000
V. Batas Uniuk Kerja Timbangan ini (Limit Of Performance ftAP) for this balonce is) = 0.009 kg
Keterangan (Nate) :
1. Ketidakpastian pengukuran yang dilaporkan pada tintkat kepercayaan sekitar 95% dengan
factorcakupank=2
The report of measurement uncertainty expanded uncertainty with confidence level
approximately 95% with coverage factor k = 2.
YKA'U ,D'r3I""g
*""c1!tl.Tpe_rbanyik-dan / atn TIL"II!=I{'j:_-:t'11-l jll!:T3IJ:I Prj1i1'Ijld*.-1:19_
tt is ptohibited to copy, rcprcduce and I or publish the .ontent of lhis Certificate witho& Pf Coltesys lndonesia's opproval
PT CALTESYS INDONE5IA
lAX,tRl* I puri Ntaga tt I Jl. puri Xencana Slak tr:W lJakirta rr6ro I T: (6r-ri) 582-688r I F: (6i"zr) 58r-688i I E: info@caltesys.com
CALIBRATION & TE TINC SYSTEM
Disetujui oleh
Pemilik alot bertonggung jawob untuk identifikasi
olat yong horus ditera don melakukon tera sesuai
oturon pemerintdh ydng berloku. Sertifikot yang
kami terbitkon bukon penggonti tera.
Manajemen Teknis
Technical Management
Seluruh peralatan kalibrasi yang digunakan tertelutur pada Standar Nasional dan lnternasional sertifi kat I calibration
PT callesys tndonesid is an lsollE< 17025 occrcdiaed .olibrotion laboralory
Atl calibrotion instruments used ate troceoble to the National and lnterndlional Standotds
kalibrasi lcertificate
HASIL KALIBRASI
(Cotibration Result)
Meosurement)
Beban I Standar Deviasi
Lrrd I sroiffiiiin
200 0.0007
tv.
Beban I Histeresis
L..d i $"."r"*
100 I 0.000s
V. Batas Unjuk Kerja Timbangan ini (Limit Of Performonce (LOP) lor this balonce is) = 0.002
Keterangan (Nate) z
Ketidakpastian pengukuran yang dilaporkan pada tingkat kepercayaan sekitar 95% dengan
1.
factorcakupank=2
The report of measurement uncertainty exponded uncertointy with confidence level
approximotely 95% with coveroge factor k = 2.
Manajemen Teknis
Technical Manogement
Vxax
t0xrlE lmtrorst taslolll
Uborn orium Krlibriri
Dilarang mengutip, memperbanyak dan / atau mempublikasikan isi Sertifikat ini tanpa i,in dari PT Caltesys lndonesia
ItIt prrhtb,,t"dtu;,y, r"Wtu t * p"bkith;r."t"^trf thtc.@;PT crlt"tytl"d
L(.0t3lqN PT CALTESYS INDoNESIA
Halaman {poge} 2 dari (out of) 2
HASIL KALIBRASI
{Colibration Result)
0.24
1s000 | 0.21
lV. Histeresis
Beban I Histeresis
Load I Hysteresis
7500 0.00
V. Batas Unjuk Kerja Timbangan ini (Limit Of Performance (LOP) for this balance is) = 6.4 C
Keterangan (Note) :
Ketidakpastian pengukuran yang dilaporkan pada tingkat kepercayaan sekitar 95% dengan
l.
factorcakupank=2
The report of measurement uncertainty expanded uncertainty with confidence level
appraximdtely 95% with coverage factor k = 2.