Anda di halaman 1dari 58

Ri

sal
ahMuawanah
Fasal
1

AkumemohonkepadaAl lahagardenganr i
salahinimember i
kanmanf aatkepadakudan
kepadasekal ianor angMukmi n,makaAkukat akan- Makawaj ibbagikamusemua
wahaisaudr akuy angt erkasi h,unt ukmemper kuatkey akinanmudanmemper cant i
kny a,
karenasesungguhny ay akinapabi l
at elahmenet apdihat idanmel uasdidal amny a
makasegal asesuatuy angghai bakant erli
hatnyatabagi mudanpaday angdemi ki
ani ni
maka ber katal
ah or ang-or ang y ang y akin sebagai mana y ang di katakan Al yr a.
wakar romaLlahu Waj hah ‘ apabila disingkapkan t abir,maka akan ber t
ambahl ah
keyakinan’.Dany aki
nsesungguhny aadal ahibaratdarikekuat ani many angmer esapke
dalam j i
way angmenghi l
angkansegal aker agu-raguansehi nggadidal am hat isama
sekaliber si
hdar ikeadaanr agu-ragudancemas. .dansy ait
hant idakakanmampu
mendekatkepadamer ekay anghat i
nyadi penuhidengany aqinbahkanmer ekaakanl ari
ter
bi r
it
-bir
itmencar ikesel amat an.Sebagai mana y ang di sabdakan Rasul uLlah SAW
“Sesungguhny asy ai
thanmenj auhdar ibay ang-bayangUmar ..tidakl
ahsekal i
-kaliUmar
mel ewatisuat uj
alan,mel ainkansy ait
anpast imel ewat ijal
any anglai nnya–agart idak
berpapasan.

Dany
aki
nakanmenj
adi
kuatdenganbeber
apasebabdi
ant
arany
a

1. Hendakny a hamba Al l
ah mencur ahkan segal a perhat iannya dan hatiny a dan
memper hatikandengant eli
nganyaunt ukmendengar kanay atdanhadi sty ang
menunj ukkan kebesar an Al l
ah Azza wa Jal l
a dan kesempur naanNy a,dan
keagunganNy a,dankekuasaanNy adankesendi ri
anNy adal am mengaturur usan
semuamakhl uk,dankekuasanNy a,sertamemper hatikanakankebenar anpar a
RasulAsdankesempur naanmer eka,dant erhadapapa- apay angmenguat kan
ri
salahmer ekadar ibeberpapamukj izat,demi ki
anj ugamemper hati
kanmer eka
yang mendust akan Rasulhi ngga mer eka mendapatsi ksa dar
iAl lah ,dan
memper hatikandengansegenaphat i
nyaapay angakandat angkel akdihar i
akhiratberupapahal ayangbagusdar iAl l
ahy angdi j
anjikanbagihambany ay ang
beri
mandanber buatkebajikan,demikianj ugasiksay angakandi hadapior ang-
orang y ang ber buat maksi yat –Fi r
man Al ah ‘ Apakah bel um cukkup
sesungguhny anKamit urunkankepadakamuAl -Kitaby angdibacakankepada
mer eka.

2. Hendaklahengkaumel i
hatdengani ’
tibarpadakerajaanlangi
tdanbumidanapa
yangdicipt
akanAllahdarici
ptan-
ciptaany angsangataja’
ib.Danmemperhati
kan
permul
aanadany asegal
ay angdiciptakan.–‘DanakanAkuper l
ihat
kankepada
merekaay at-
ayat
Kudialam rayadanj ugapadadirimerekahinggatampakjel
as
bahwasany aAll
ahMahaBenar ’.
3. Hendaklahmengamal kanapasajayangsesuaidengankei
manannyalahi
rbathin
danmemper li
hatkanket a’
atankepadaAll
ahAzzaWaJal l
a–‘Danbagior ang-
orangyangbersungguh-sungguhmencar
iKuniscayaakanAkut
unjukkanj
alanKu’
.

Danbuahdar iyaqinadalahtenangnyahat iakanjanj


iAll
ahdanmant apdenganapa-
apa
yangsudahdi tanggungol ehAll
ahdanmenghadapdengansegenapj i
waraganyadan
meninggalkan segalay ang meny i
bukkanny a dariAllah dan kembalipada seti
ap
kesempatankepaadAl l
ahdanmencur ahkant enagauntukmencar iri
dhoAllah.maka
Yakinsesungguhny aadalahdasar/pokok.Sedangkansegal amaqoomaaty angmuli
a,
danakhlaky angt erpuj
i
,danamalshol ih,adalahtermasukcabangny a,danbuahnya,
sedangkanalkhlakdanamaladal ahmengi kutiyaqi
ndalam halkuatdanlemahnyasert
a
sehatdansakitnya.

LuqmanAs.t elahberkata,“
ti
daklahamalakanterj
adikecualisetelahadany
ay aqin.Dan
ti
daksekali-
kaliseoranghambaber amalkecualisesuaidengankadarkey aki
nanny a.
Dantidakl
ahsseor anghambamengur angiamalny
ahi nggaberkurangl
ahkeyakinannya..
Darii
tu RasuluLl
ahSAW   bersabda,“
Al-Yaqi
i
n,adalahimanseluruhnya.Danbagior ang
yangberiman,adat i
ngkatanyaqinyai
tu

1. Der
ajad Ashabi
lYami i
n yait
u Pembenar an mer
eka akan t
etapimasi
h
di
mungkinkanmerekat
erser
angragu-
ragu.

2. Der
ajadMuqor robi
i
ny angmanaimanny at
elahbersi
nardalam hat
imer ekadan
menetap didalamnya sehi
ngga t
idaklah t
ergambardidal amnya akan cacat
i
manny ai
tu,bahkanakantampakberli
mpahdi dalam dadany
a.

3. Der
ajatNabi
yyi
i
nyaituderajadparaNabiAS.Danpar aahl
iwari
snyayai
tupara
Shi
ddiqi
i
n di
manabagiMer ekasesuat
uyangGhai badal
aht
ampaknyataadany
a.
Dandapatmember
ikani’
ti
bar ny
adenganter
singkapnyat
abi
r/kasyf.

Fasal
2

Danwajibbagikamuwahaisaudar aku,untukmemper bai


kiniatdanmengi
khl
askanniat
ter
sebutdan ber t
afakurakan niatmu sebel um engkau memasukiamal /sebel
um
mengerjakansesuat
uamali badah.Karenasesungguny aniatituadal
ahpondasiatau
dasardaripadaamal
.Danamal mengikutiniat

Mengenaibaikdanburuknya,rusakdanselamatnyadll..dansungguhtel
ahber sabda
RasuluLl
ahSAW,Sesungguhny aamalituter
gant
ungni atnya.danbagiseti
apmanusi a
ter
gantungdariapayangi aniatkan..danwaji
bj ugabagikamusemua,unt ukt i
dak
mengucapkansuatuper kataanatautidakmengamal kansuatuamalper buat
anat au
berkehendakmenger
jakansesuatuapapunkecualiniatmudalam hali
tusemuaadal ah
untukmendekatkandirikepadaAl l
ahdanmencar ipahalayangbaikdisisiNya.dan
ketahui l
ahsesungguhny at idakakandapatt er jadipendekat andi rikepadaAl lahTa’ ala
kecual idenganapay angt elahdi syar i’
atkanol ehAl lahmel al uiLi sanRasul Ny adar i
beber apa per buat an f ar dhu,dan sunnah,.maka akan menj adilah per buat an y ang
mubah akan t et apikar ena ni at nya bai k ,maka per buat an i tu menj adisebab
mendekat ny adi rikepadaAl lah.seper t
ior angy angket i
kamakani aber ni atunt uk
mendapat ka kekuat an dal am menj al ankan t a’atkepada Al lah Ta’ al
a at au ket ika
meni kah di niatkan unt uk mendapat kan ket ur unany ay ang nant inya mer eka akan
menj adior angy angahl iber ibadahkepadaAl lah.dandi sy ar at kandidal am ni aty ang
baikdi manahar usdi lanj utkandenganamalper buat anny a.Mi salor angy angmencar i
i
lmu dan i a ber cit a-cita akan mengamal kan i l
muny a,maka apabi la i a t i
dak
mengamal kan i lmu y ag t elah per nah di per olehny a ket ika di a mampu unt uk
mengamal kanny a,maka ni atnyay ang demi kian i t u bukanl ah ni aty ang benar/
niyatushoodi qoh.Demi kianj ugaor angy angmencar ihar taduni adenganni atny aagari a
ti
dakmer epot kanor angl ai n, danmeny edekahkanny akepadaor angy angmembut uhkan
dar ior ang- orangy angmi ski n,at auunt uker atsi l
at urrahmidenganhar tany ait u,apabi l
a
i
at idakmel aksanakkanny aapay angi ani atkanket ikadi amampumakani aty ang
demi kian i nibukanl ah t er masuk i naty ang benarat au ni aty ang Shoodi qoh.Dan
ketahui l
ahbahwani aty angbai ki tut idakdi hi tungdal am amalper buatany angbur uk
mi salny aor angy angi kutmendengar kanpembi car aanghai bahkepadasesamamusl im
yangmanadal am mendengar kanny at ersebutdi aber niatunt ukmeny enangkanhat i
orangy angsedanngghi bah/membi car akanai bsaudar asemusl im, makani at nyay ang
demi kiani nibukanl ahni aty angbai kbahkani at er masuksal ahseor angdi ant aray ang
i
kutghai baht ersebut .Danbar angsi apay angdi am di r
idar iamarma’ r
ufdannahi ii
munkardandi amendakwakanbahwani atny ai tuagart i
dakmeny akitihat ior angy ang
mel aksanakanper buat anmunkar ,makani aty angdemi kiani nibukanl aht er masukni at
yang bai k bahkan i at ermasuk j uga ke dal am gol ongan y ang mel l
aksanakan
kemungkar an.Demi kianj ugaper buat any angbai k,tet apini atny at i
dakbai kj ugat i
dak
akanmenghasi l
kanpahal ay angbai kdisi siAl lahseper t
ior angy angmel akukanamal
salihakant etapini at ny aunt ukmendapat kankedudukanat aubi ardi pujiolehor angl ain
atau unt uk mendat kan keunt ungan mat eri.Maka ber sungguh- sungguhl ah wahai
saudar aku,agarni at mudal am mel akukanamalsal i
hsebat asunt ukmendekat kandi ri
kepadaAl l
ahdanmencar iker i
dhoanAl lahdanni at kanl ahsemuaamaly angdi bol ehkan
/Mubaahathany aunt ukmenambahket aat ankepadaAl lahTa’ al a.Danket ahuil
ah
sesungguhny abisat erjadij ugasat uamalshal ehdini atkandenganbeber apani aty ang
baikdanmendapat kanpahal asecar asempur nadar itiap- tiapni att ersebutsemi sal
orangy angmembacaAl -Qur ’
andi ani atkanunt ukber munaj atkepadaRabbny a,at aui a
niatkanagaror angy angmendengar kanny amendapatf aidahat aumanf aatdar iapa
yangi abaca.Dansemi salper buat anmubahdal am halmakan, di manai ani atkandal am
makant ersebutunt ukmenj alankanper intahAl lahkar enaAl laht elahber f
irmandidal am
Al-Qur ’anulKar ii
m Wahaior ang- orangy angber iman,makanl ahkamusekal i
andar ir
izki
yangbaikyangAkuber i
kankepadakamusemua.Danber ni
atpuladalam memakan
makananadalahunt ukmendapat kankekuatandal
am menj al
ankanta’atkepadaAl l
ah
danjugadapatdi
niatkanpulauntukmelahir
kanrasasyukurkepadaAllahsesuaidengan
fi
rman All
ah didalam kitabNya makanlah kamu sekal
ian darir
izkiyang diberi
kan
kepadamudanbersy ukur
lahkepadaNya.

Bersabda Rosuul uLloohiSAW- Sesungguhny a Allah mencat atperbuatan baik dan


buruk……dan sel anj
utnya Rasul uLlah SAW mener angkan bahwa- bar
ang si apa
mempuny ait
ujuanbai ksedangkani atidakmelaksanakanny amakaAl lahmencatatdi
si
siNy a sebagaisat u amalkebai kan yang sempur na.Dan bar ang siapa yang
mempuny ainiatbaikj ugai amel aksanaknnyamakaAl lahmencatatnyasebagai10
kebaikansampai700kebai kanbahkansampaiber li
patdengankel i
patanyangbany ak.
Danj ikaiaberniatkebur ukanakant et
apiti
dakmengamal kanny
a,makadi catat
lahia
sebagaisatukebai kan,danapabi lai amengamal kannyamakahany adicatatsebagai
satukeburukansaj a.

Fasal
3

Danwaj ibbagikamuwahaisaudar akuunt uksel al


uber muroqobahkepadaAl l
ahTa’ ala
dalam segal agerakdandi ammudanpadaset i
apkedi panmat amudanpadaset iap
kehendakmudangur isanhati
mudandal am segal aKeadaanmudankesadar anmuakan
kedekat anNy a kapadamu dan ket ahui
lah bahwa sesungguhny a Dia selal u melihat
dir
imudanmenget ahuisegalaihwalmudant i
dakaday angtersembuny ibagiNy asegal a
sesuat uy angadapadadi ri
mumeski punhany asebesarzar rahbai kitudibumimaupun
dil angit.danj ikalaupunengkaumenger askansuar amuat aupunmel embut kanny a
makasesungguhny aDi aMahamenget ahuisegal asesuat uy angsangatsamardan
tersembuny i.DanDi aselal
uber samamudimanasaj akamuber adadengani l
muNy a
danpel iputanNyaJi kaengkaut ermasukor angy angbagus,makamal ul ahkepada
Tuhanmudengansebenar -benarnyamal udanber sungguh- sungguhl ahagarI at i
dak
mel ihatmupadat empaty angseki rany
aDi amel ar
angmu,Danber usahalahsel aluI a
mendapat imuket ikaI amemer i
ntahkansesuat ukepadamu.Dansembahl ahI aseakan-
akan engkau mel i
hatNya dan manakal a engkau j umpaidi ri
mu mer asa mal as
menger j
akanket aat ankepadaNy aat aucondongkepadaber maksi yatkepadaNy amaka
i
ngat l
ahbahwasesungguhny aAl l
ahmendengar mudanmel ihatmudanmenget ahui
rahasi amu dan ket ersembunyianmu.Apabi l
a haly ang demi kian belum ber hasi l
membangki tkan semangat mu unt ukt a’atkepadaNy a disebabkan kar ena sedi ki
t nya
ma’ rif
atmukepadaNy aakankebesar anAl l
ah,makai ngatlahakanadany aduamal aikat
yangsangatmul iay angkeduany amencat atkebaikandankebur ukanamal .Apabi l
a
yangdemi kiani tumasi hbel um member i
kanef ek,makal angkahsel anjutny aadal ah
i
ngat l
ahakandekat nyamautat aukemat i
andi manamautadal ahsesuat uy angpal i
ng
dekatdi ant aray angt er dekaty angselalumenant idirimudant akut l
ahakanhaly ang
demi kian.Apabi lapent akut any angdemi kiani nibel um j ugaber hasi lmengger akkan
dir
imuunt ukt a’atkepadaAl l
ahmakaper i
ngatkanl ahdi rimudenganj anji-
janjiAllahy ang
akandi berikankepadaor angy angt a’
atkepadaNy adar ibeberapapahal ay angsangat
besardani ngat lahjugaakanj anji
Nyay angdi sediakanbagior ang-or angy angdur haka
kepadaNy adar ibeber apaazaby angsangatmeny akitkandankat akanlahkepadadi a
(nafsumu)wahainaf su,t idakadasesuat uset elahkehi dupanduni akecual isur gaat au
neraka. ,maka pi li
hlah unt uk di r
imu sendirij i
ka engkau mengi ngi nkan t a’atmaka
akibatny aadal ahkesel amat andanker i
dhoandar iAl lahdanabadidal am keni kmat an
surgadanmemandangkepadawaj ahTuhanmuy angmahaMul ia.Danj ikaengkau
mengi ngi nkany ang lainmakaber maksiyatl
ahkepadaAl l
ahmakaakhi ry ang akan
engkaudapat kanadal ahkehi naandankemar ahandar iTuhanmudant inggalabadidi
dalam ner aka.Ji ka y ang demi ki
an initelah engkau l akukan maka akan hi langlah
keinginannaf sumuunt ukber diam dir
it i
dakmel akukant a’atkepadaTuhanny a.Maka
sesungguhny ay angdemi kianinimer upakanobaty angsangatber manf aatbagihat i
yangmengal amisaki t.sel anjutnyaji
kahat imut elahsadarbahwaAl l
ahTa’ alasel al
u
mel i
hat mumakahat imuakanmer asamal uunt ukber lawanandengankehendakny adan
hatimuakanmembi mbi ngmuunt ukta’atkepadaNy adany angdemi ki aninihat imut el
ah
mul aiber mur oqobahkepadaNy a.

Danket ehuilahsesungguhny amur oqobahadal aht ermasukmaqomat /kedudukany ang


sangatmul i
adant ermasukkedudukany angt i
nggidanset inggi -
ti
nggi nyader ajaddan
dia/mur oqobahadal ahmaqom i hsandi manaRasul uLlahSAW t elahmember ii syar
at
dalam sabdany abahwaAl -ihsanadal ahapabi laengkaumeny embahNy aseakan- akan
engkaumel ihat Ny
a.Danapabi l
aengkaut i
dakdapatmel ihatNy amakaket ahui
lahbahwa
sesungguhny aI amel ihatmu.Danset iaphambay angber i
manakany akindanper caya
bahwabagiAl lahti
dakadasesuat upuny angt ersembuny ibaikdil angi tmaupuny angdi
bumidanmer ekamenget ahuibahwaAl lahselal umeny ertainy adimanasaj a,dant i
dak
aday angt ersembuny ibagiAl lahdarisegal ager akdandi amny aseor anghamba.Akan
tetapibuahy angsedemi ki ani niakandapatdi perolehdenganj al
anmul a-mulai at i
dak
mel akukanamalper buatanant ar
aiadenganAl lahy angmeny ebabkani amal uapabi l
a
amaladaor angsal ehmel i
hatapay angi alakukant ersebut.dany angsedemi ki
ani ni
adalahper buat any angmul ia,dandi baliksemuany aadal ahl ebihmul ialagi
,saampai
seor anghambahi nggapadaakhi rumur nyatenggel am kedal am Hadr atuLlahTa’ aladan
diahi l
ang/ fanadar iy angsel ainAll
ah.Dansungguhbagi ny at elahhilangpandanganny a
akansemuamakhl ukdi kar enakant erpanany apandanganny akepadakebesar anAl l
ah
yangMahaHaq.Dani at elahbenarkey akinanny adi hadapanSangRaj ayangmaha
kuasa. Dan waj i
b unt ukmu wahai saudar aku unt uk sel alu memper baiki dan
memper bagusbat hiniahmuagarl ebihbai kdar i
padal ahiriahmu.Yangdemi kianitu
dikarenakan bahwa y ang bat hi niah adal ah t empatAl l
ah mel i
hatseor ang hamba
sedangkanl ahi ri
ahadal aht empaty angdi l
ihatmakhl uk..danapay angdi jelaskanAl l
ah
didal am ki tabny ay angmul ia/Al -
Qur ’
ant entangmasal ahl ahirdanbat hi n,makaAl l
ah
l
ebi h mul a meny ebut kan kat a bat hin dar i
pada l ahi r–ber ar tibat hi nl ebih ut ama-
sebagai manado’ aRasul uLl ahSAW YaaAl lahj adi kanl ahbat hiniahkul ebi hbai kdar i
l
ahi ri
ahku,dan j adikanl ah l ahiriahku dal am keadaan bagus.Dan manakal a bagus
bathiniah,maka akan bagus j ugal ah keadaan l ahiriah t i
dak bol eh t idak.Kar ena
sesungguhny ay angl ahirsel amany amengi kut i
y angbat hi ndal am hal baikdanbur ukny a.
Rasul uLlahSAW t elahber sabdasesungguhny adidal am j asadadasegumpaldar ah,
apabi l
ai abai kmakabai klahsel uruhj asad,danapabi lai abur ukmakaakanbur uklah
seluruhj asad.Ket auhi lahsesungguhny adi aadal ahhat i
.Danket ahui l
ahapabi laada
seseor angy angmengaku/ mendakwakanbahwakondi sibat hinny at elahbagusakan
tetapil ahir
iahny arusakdenganmeni nggal kanket aat ankepadaAl lah, makaapay angi a
dakwakant er sebutadal ahbohongbel aka.Danbar angsi apay angber sungguh- sungguh
memper baiki/ membaguskan l ahi riahny a dengan memper cant i
k penampi l
anny a,
pembi caraanny a,demi ki anj ugamemper cant ikger akger i
kny a, dancar adudukny a, dan
caraber diri
ny a,dancar ai aber jalan,akant etapii amembi arkanbat hiniahny adal am
keadaany angbur ukdenganakhl aky angbur ukpul aser tadengant abi aty angkot or,
makaket ahui lahbahwai at er masukmi nahl i
lTashonnu’/ orangy angsukadibuat -buat
dalam halt ingkahl akuny a,dant ermasukor angy angr i
ya’danor angy angt ermasuk
berpal i
ngdar iTuhanny a.Makat akut l
ahwahaisaudar akuj ikaengnkaumenut upi/
meny embuny i
kansesuat uapabi laor angbany akmenget ahui ny ani scay aengkauakan
mal u.Sebagi anor angar i
fi
inber kat aSeor angSuf ibel um t ermasukgol onganpar aSuf i
hinggaseandai nyasel ur uhi sihat iny adi taruhdal am sebuahnampandandiper l
ihat kan
dit engahpasarmakai at idakl ahmal ujikasemuaor angmel ihati sinya.Ji kaengkau
ti
dakmampumembuatbat hi nmul ebi hbai kdar ipadal ahi ri
ahmu,makausahakanagar
keduany asamaant ar al ahirdanbat hi nny a,makaapay angengkaul akukanadal ahhal
mel aksanakanper int ahNy adanmenj auhil arangannNy adandal am mengagungkanNy a,
danusahamumencar iker i
dhoanNy a, semuai t
udal am keadaansama( ant ar alahirrdan
bathinny a).Dan apa y ang di sampai kan i niadal ah l angkah awalbagior ang y ang
mel angkahj al anma’ ri
faty angkhosmakaket ahui lahy angdemi ki ani t usemogaAl l
ah
selalumember it
auf ik.

Fasal
4

Danwajibbagikamusekal ianuntukmemakmur kansegenapwakt umudenganberbagai


macam amali badahsehinggat i
dakadawakt uyangkosongbaikmal am maupunsiang
kecual
iengkau i sidengan berbagaiamalkebaj i
kan.Maka dengan demi ki
an akan
ter
li
hat
lahbagi muber kahwakt umudanakanmenghasi l
kanf ai
dahy angbesardari
umurmu, dankelanggenganmudal am menghadapkepadaAllahTa’al
a.Danseyogyanya
engkau j
adikan waktut ersendi
riuntuk kebi
asanmu sehari-
harisepert
imakan dan
mi num danper gibeker j
a.Danwakt umuadal ahumur mu,danumur muadal ahmodal
hidupmudandenganwakt umui t
ulahengkaumul aiberniaga-unt ukakhi raty angakan
mengant arkanmukepadakebahagi aany angabadididal am kedekat andenganAl lah.
Makaset i
apnaf asdar iseluruhnaf asadal ahmut i
aray angt idakt erhit
ungni lainy a,dan
apabi l
atelahlewat–naf asi tu-makat i
dakadagant inya.Dant i
daksehar usny aengkau
menggunakansel uruuhwakt umudenganhany asat uwi ridmeski punwi ri
dt ersebut
termasukwi ri
dy angut ama.Kar enay angdemi kiani tuakanmenghi langkanber kahny a
bany aknyabilanganber macam- macam wi rd.
i .kar enapadaset iapwi r
idmempuny ai
efeksendi r
i-
sendi r
ididal am hat i
.Danmempuny ainuurdankei st
imewaant ersendi ridar i
Allah.Danket ahuilahsesungguhny abagit i
ap-t
iapwi r
idmemi li
kibekasy angber macam
-macam y angber gunaunt ukmember sihkanhatidanmemper baikiti
ngkahl akul ahiri
ah,
danj ikaengkaut idakt ermasukor angy angdapatmencur ahkansemuawakt umuunt uk
mel akukanwi ri
d,makapi l
ihlahpadawakt u-
wakt uy angkhusus/ tertentudanengkau
bay arpadawakt uy angl ainapabi l
aengkausempatmeni nggalkanny a–padawakt u
yang t el
ah di t
ent ukan t ersebut ,y ang demi kian i niunt uk mendi dik naf su dal am
ber di
sipl
inmenj agaamal anwi r
idtersebut .

Say y i
dySy aikh Abdur r
ahman as- Saqaft elah ber kata,”man l am y akun l ahu wi rdun
fahuwaqi rduny angar ti
ny a-bar angsi apay angt i
dakmemi li
kiwi ridmakai at akubahny a
seper tikera-.Dant elahber kat asebagi anor ang‘ ar i
fi
in( orangy angsangatmengenal
Allah),“ Al-Waar i
d( sesuat uy angdat angdar iAllah–seper tiilham dl l
)i t
ut er gantung
dar iWi rid.Makabar angsi apay angt idakmemi l
ikiWi r
idpadadhahi riahny a,makat i
dak
akanadawar iidpadabat hiniahny a/sirrnya.Danwaj i
bbagi muunt uksel aluj ujurdan
selal uadi ldal am segal ahaldanl aksanakanl ahamaly angseki rany aengkaudapat
mel anggengkanny a/mudawwamahdansungguht elahber sabdaRasul uLlahSAW amal
yangpal i
ngdi senangi /
dicintai Allahadal ahy angt erusmener usmeski punhany asedi kit
.
DanRasul uLlahSAW j ugat elahber sabdaambi lahdar iamalapay angengkaur asa
mampukar enasesungguhny aAl l
aht idakakanber pali
nghi nggamer ekaber pal i
ng.Dan
sebagi an dar ikebi asaan sy aithan dal am meni pu mur id/ orang y ang sedang bel ajar
menempuh j alan Al l
ah,adal ah mengaj ak mer eka ber gegas mel akukan amaly ang
bany akdant uj uansy ai
thondar iyangdemi kiani ni adalahagarkel akmer eka)par amur i
d)
meni nggal kanamalbai kt ersebutpadaakhi rnya,at aumel akukannny aakant etapit i
dak
sesuaidengant untutanyangsehar usny a.Makakemudi andar ibeber apaaaur ad/wi rid
/zikir,y angdapatengkaul akkukanadal ahmemper bany akshal atsunah,membacaAl -
Qur ’an,at aumembacai lmu,at auber tafakur .Kemudi ankamit erangkanbeber apaadab,
olehkar enai tusey ogy any abagikamumemi l
i
kiwi r
idsemi salshal atsunnahsebagai
tambahandar ishalat -
shal atsunahy angl ain,y angdi tent ukanwakt uny adandidi kira
kirakanj uml ahny aseki r
any aakandapatdi lakukansecar at erusmener us.Dansungguh
sebagi anpar aUl amasal afushal ihr ahimahumuLl aaht el ahmel aksanakanshal atdalam
sehar isemal am sebany ak1000r eka’atseper t
iImam Al ibi nHusei nr a.Dansebagi an
dar imer ekaaday angmel aksanakan500r eka’ at,aday angmel aksanakan300r eka’at
danl
ainsebagai
nya.

Danket ahui lahsesungguhny adibagiamal anshal atadabent ukl ahirdanhakekat


bat hinny a.Dant iadalahshal ati tudihargaiol ehAl l
ah,hi nggadi sempur nakanamal i
ah
l
ahi riahny a dan haki katbat hi niahnya.Adapun kesempur naan bent ukshal atadal ah
kesempur naanr ukun- rukunny a,danet i
ka/adabl ahiriahdar iberdiriny a,pembacaanAl -
Qur ’anny a,danr uku’dansuj uddant asbihdansebagai nya.Adapunhakekat ny aadal ah
hadi rber sama Al l
ah,i khl asny a niat,dan menj adikan Al l
ah sebagait ujuan dan
menghadap dengan kesungguhan kepada Al lah demi kian juga segenap hat inya
ditujukankepadaAl l
ah,danhendakny apikiranny adidi konsent rasi kan/t idakbany ak
memi kir
kansesuat umakadi riny ati
dakber cakap- cakapdengansel ai nper karashal at.
Dansey ogy angaber adabsebagi manaadabny aor angy angsedangber munaj at/ berbisi
k
-bisikdenganTuhanny a.t el ahber sabdaRasul uLlahSAW,“ sesungguny aor angy ang
shal atadal ahor angy angsedangber munajatkepadaTuhanny a..danNabiSAW t elah
ber sabda,“ apabi laseor anghambaber di
rimel aksanakanshal at,makasesungguhny a
Al l
ahber hadapandenganny adenganwaj ahNy a.dansebai knyai at idakmel aksanakan
shal atshal atsunnahy angl ai nsegi nggai atelahmel aksanakanamalsunnahy angt elah
dianj urkanol ehNabiSAW secar asempur nna,di antarashal atsunnahy angdi anjurkan
i
t uaant aral ainbeber apar ekaatsebel um shal atmakt ubah/ shalatwaj iby ang5wakt u
at aupunbeber apar ekaatsedudahny a,dandi ant arany ajugashal atwi ti
ry angt er masuk
shal atsunnahmuakkadbahkansebagi anulamamewaj ibkanny a.Rasul uLl ahSAW t elah
ber sabda. -Sesungguhny a Al lah Ta’ ala ganjildan senang dengan y ang ganj i
lmaka
ber wi ti
rl
ah kamu semua wahaiahl iAl -Qur ’
an.Dan Rasul uLl ah SAW ber sabda
sesungguhny awi t i
radal ahsesuat uy anghaq/ benarmakabar angsi apay angt idak
ber wi ti
rmakabukanl ahgol ongankami .Danbany akny abi l
anganr eka’atshal atwi t
ir
adal ah11r eka’atsedangkany angpal i
ngsedi kitadal ahhendakl ahmer ingkassampai
tigar eka’atadapunpenger j
aanny aadalahpadaakhi rwakt umal am bagior angy ang
membi asakandi rimenger jakanshal atmal am.Rasul uLlahSAW ber sabdaJaadi kanlah
akhi rshal atkamusekal aiandenganshal atwi tir.Danbagior angy angt i
dakmemi li
ki
kebi asaanmeger j
akanshal atmal am /qi yamull ailmakal ebihut amamenger jakanny a
set elahhabi sshal atIsy a.

Dan t er
masuk shal atsunah y ang di
anjur
kan NabiSAW adal ah shal atdhuha dan
dia/
shal atdhuhaadal ahshalatyangbanyaksekali manfaatdanbar okahny a.Banyaknya
bil
anganr eka’
atadalah8r eka’atdanadapul ayangmengat akan12r eka’at.Danpaling
sedikit
ny aadalah2r ekaat.TelahbersabdaRasul uLl
ahSAW hendakl ahkamusekal ian
menj adi
kansel ur
uhanggot abadansebagai sedekah.Makasesungguhny aset i
aptasbih
adalahsedekah,danset iapt ahmidadalahsedekah,danset iapt ahli
ladal ahsedekah,
danset iapt akbi
radal ahsedekah,danset iapamarma’ rufadalahsedekah,dannahi
mungkaradal ahsedekah.Dant el
ahmencukupidar iyangdemi ki
ani tusemua2r eka’at
yangdi l
akukanpadawakt udhuha.Dant remasukshal atyangdianjurkanadal ahshalat
ant araMaghr ibdanI sy a’
.Adapunbany aknyaadal ah20r ekaat ,dany angsedangadal ah
6r eka’at .Rasul uLl ahSAW t elahber sabdaBar angsi apay angmeger j
akanshal at2
reka’ atant araduaI sy a’makaAl lahakanmembangunkanbagi nyar umahdi dal am sur ga.
DanRasul uLlahber sabdaBar angsi apamenger j
akanshal atsunahset elahmaghr i
b6
reka’ atdi manadi ant ar akeduany adi at i
dakber cakap- cakapdengansesuat uy angbur uk
makay angdemi ki ani t
umeny amaibagi nyadenganber ibar ahsel ama12t ahundengan
menghi dupkan saatant ara maghr ib dan i sya’.Dan sungguh t elah dat ang bany ak
keter angant entangf adhi lahat aukeut amaanshal atdi ant araMaghr i
bdanI sya’dan
akanmencukupi lil
ahket er anganber ikuti niy ait
ubahwasany aAhmadbi nAbi lHawar y
ketikaber musy awar ahdengansy aikhny aAbaaSul aimanRohi mahumaLl ooh,apakah
l
ebi h bai ki a ber puasa pada si ang har iat aukah mendi rikan shalatdi antar a wakt u
maghr i
b dan i sy a’,maka sy aikh Abaa Sul aiman ber kat a,“ kumpul kanl ah keduany a-
artiny al aksanakan keduany a-.“ .Kemudi an i a ber tany al agi,“aku t i
dak mampu
mel aksanakan keduany a,kar ena apabi l
a aku ber puasa maka aku akan di si
bukkan
denganber bukapuasapadasaati tu”.MakaSy ai
khAbaaSul aimanmenj awab,“j ikalau
engkaut idakmampuunt ukmengumpul kankeduany a,makat inggalkanl ahpuasadan
hidupkanl ahshal atdi ant aradua‘ I
sy a’( antaramaghr ibdani sya’)”
.Say yidatina‘ Ai syah
RA ber kat a,“ ti
dakl ahmasukRasul uLl ahSAW kekedi amansay aset elahshal atI sia’
yangakhi rkecual ibel i
auSAW mel aksanakanshal atempatr eka’atatauenam r eka’ at
danBel i
auSAW ber sabda,“ empatr eka’aty angdemi kiant el
ahmeny amaidar i
pada
Lailat ulQadar .Dansuat ukehar usanbagikamuunt ukmenger j
akanShal atulLai l/ Shal at
mal am ,sungguht elahber sabdaRasul uLlahSAW,“ Shal aty angpal i
ngut amaset elah
shal atwaj ibadal ahshal atmal am” .Danber sabdaRasul uLl ahSAW,“ Keut amaanshal at
mal am di bandi ngkandenganshal atpadawakt usi anghar iadalahseper t
ikel ebihanny a
sedekahsecar at er sembuny adi bandi ngdengansedekahsecar at erang- terangan” .Dan
telah dat ang ket er angan y ang meny ebutkan bahwa keut amaan sedekah secar a
tersmbuny idi bandi ng dengan sedekah secar at erang- terangan adal ah ber l
i
pat70
l
ipat andal am halpahal adankeut amaanny a.Tel ahber sabdaRasul uLl ahSAW,“ Bagi
kamusekal ianunt ukmenger j
akanshal atmal am kar enasesungguhny ashal atmal am
i
tu adal ah amal an or ang-or ang shal eh sebel um kamu sekal i
an, dan t empat
ber muqor robah bagikamu sekal ian kepada Tuhanmu,dan saatber t
afakurakan
maksi yaty angdi lakukan, danmember sihkandar idosa, danpenol akpeny akitdar ijasad
kamusekal ian”.

Danket ahuilahsesunggunyaorangy angmendi ri


kanshal atba’dalIsya’adalahsungguh
tel
ahmenghi dupkanselur
uhmal amny a.Dant el
aht erjadipadasebagi anUl amasal af
mel aksanakanamal anshalatpadaAwwalmal am hari.Akant etapipengerjaanny apada
saatset elahbangunt i
durpadamal am har iadalahl ebihmenghi nakansy ait
handan
menj adiperjuangannafsu/muj ahadatunnafsidansi r
r/r ahasiayangsangat‘ aj
a’i
b, dia
i
tulah shal att ahaj
jud di
mana Al lah t el
ah memer intahkan Rasul Nya SAW unt uk
menger jakanny adenganfirmannya,“ Wami nal
lai
lifatahajjadbihiinaafil
atall
ak“ .“Dan
padasebagi anmal am makaber t
ahajudl
ahsebagaiamal
ansunnahbagiKamu” .Dan
sesungguhny a Al
lah Ta’al
a menci
ntaiseor
ang hamba manakalaia bangun malam
diant
arakeluarganyay anglai
nyangsedangtidurl
alui
amenger j
akanshalatdanAllah
memamer kannyakepadaMal ai
kat
Ny adanAl l
ahmenghadapinyadenganWaj ahNy a
yangMulia.

Danket ahui l
ahsesungguhny at ermasuksuat ukebur ukanapabi l
aor angmengi ngi nkan
Akhi ratakant etapimeni nggal kanshal atmal am.Makabagai mana?bahwaseor ang
mur i
d- orang y ang mengi ngi nkan sampai kepada Al lah- bahwa i a senant iasa
menghar apkant ambahanr ahmatpadaset i
apwakt uny a,t elahber sabdaRasul uLlah
SAW,“ Sesungguhny apadaset i
apmal am adasuat usaaty angapabi laseor anghamba
menj umpaisaati tukemudi ani amemi ntasuat ukebai kankepadaAl laht entangur usan
duni amaupunakhi ratmel ainkanAl lahakanmember i
kanny a,dany angdemi ki ani t
u
terjadiset iapmal am HRMusl im.Danpadasebagi anki tanAl l
ahy angdi turunkan,Al l
ah
Ta’al aber firman,“ sungguht elahbohongor angy angmengakumenci ntaiKu,apabi l
a
mal am t elahl arutlant asi at er ti
durdar iKu.Bukankahset i
apor angy angmenci ntaiakan
selal uingi nber sendi riandengany angdi cintainy a”.Sy ai
khI smai lbinIbrahi m AL- Ji braani
rahimahuLl oohu ber kat a,“ semua kebai kan akan t erkumpulsemuany a pada wakt u
mal am” -tent u saj a apabi la di gunakan unt uk mendekat kan di r
ikepada Al l
ah SWT- .
Rasul uLl ahSAW ber sabday angar tinya, “
sesungguhny aAl l
ahTa’ alatur unpaadt iap- ti
ap
mal am kel angi tduni aket ikamal am t inggalseper tigany ay angakhi r.MakaAl lahTa’ al
a
ber i
f r
man,‘ Adakahy angber do’ aakansesuat uni scay aakani jabahi,danadakahy ang
memi nta ampunan kepadaKu maka akan Aku ampuni ,dan adakah y ang memi nta
sesuat uni scay aakanAkuber i,danadakahor angy angber taubatmakaakanAkuber i
taubatkepadany ay angdemi ki ani tuhi nggat er bitf ajar”.Danbagior angy ang‘ Aarif
biLlahpadamendi rikanshal atmal am t erdapat/mer upakant empatt urunny ar ahmat
Al l
ah/manzi i
laaty angsangatmul ia,yangbany aksekal idanbeber apakehebat anr asa
(Dzauq)y angsangatl embuty angdapatmer ekar asakandidal am hat imer ekaakan
ni’mat ny aber dekat andenganAl lahdanl ezat ny aber sama- samaAl l
ahdanmani snya
ber munaj ahdani ndahny aber cakap- cakapkepadaAl l
ah/Muhadast ah.Sebagi andar i
mer eka/Aar i
fuuber kata,“ seandai ny aahl isur gamer asakanapay angkamir asakan
niscay amer ekamer asakanhi dup y ang sangatmeny enangkan” .Dansebagi andar i
mer eka Ar ifuun ber kat a,“ sesungguhny a Ahl ullail
-orang y ang ahl imenghi dupkan
mal amny aunt ukber ibadahkepadaAl l
ah- dalam meni kmat imal amny aseper tiAhlul lahwi
-orangy angsenangber sendaugur au-dal am meni kmat isendaugur auny a”.Danber kata
sebagi andar imer ekapar aAr ifuun,“ semenj akempatpul uht ahunt i
dakadasesuat u
yangmengecut kanhat i
kukecual imuncul nyaf ajar ”.Tent usaj ani kmaty angdemi ki ani ni
tidakakant erjadikecual iset elahmel aluiusahay angt erusmener usdanmenanggung
pender itaany angber atdal am menghi dupkani badahdiwakt umal am,sebagai mana
yangdi katakanol ehUt bat ulGhul am “ telahdat angmal am sel amaduapul uht ahundan
selamai tupul aakumer asakankeni kmat an”
(Danj i
kaapay anghar usdil aksanakanunt ukmendi ri
kanshal atmal am/ibadahmal am
haridan ber apa r eka’atsebai knya shal atmal am dilakukan ? ).maka ket ahui l
ah
sesungguhny aRasul uLlahSAW t i
dakmengaj arkandalam shal attahaj udakanbacaan
surah-surahtertentu,akant etapibaikj ugadi lakukandenganmembacany asedi kitdemi
sedikitketi
kaber dirimel akukanshal atsehi nggadapatkhat am dal am sat ubul an,at au
kurang at au lebiht ergantung dar ikemampuan.Adapun bi kangan r eka’atmaka
bany aknyaadal ahsebagai manaRasul uLlahSAW mendi r
ikanshal atmal am y aiut13
reka’at,danyangsedangbi sa9at au7r eka’at .Akantetapikebany akany angdi ajarkan
adalah 11 r eka’at.dan di sunahkan ket ika bangun dar it i
durhendakl ah engkau
mengusapwaj ahdengant anganser ay amengucapkankal i
mat ,“Alhamdul i
Llaahilladzii
ahyanaaba’ damaaamaat anaawai lai
Hi nnusy uur ”
.Yangar ti
nya,“Segal apuj ibagiAl l
ah
yangt elahmanghi dupkanakuset elahkemat i
ankudankepadaNy alahtempatkembal i
”.
Dan kemudi an membaca I nna f i
ikhol qissamaawaat iwalar dhiwakht il
aaf il
lai
li
wannahaar ilaaay aatil
lliul
ul albaab……danset erusnyasampai akhirsurah.

Kemudiansetelahi t
ubangundar it epatt i
durlaluberwudhudenganwudhuy ang
sempurna,kemudianshalatduar ekaatsecar aringkas(tidakter
lal
upanjang)sy ukri
l
wudhu,kemudi an shal
atl
ah setel
ah i tu del
apan reka’
atdengan memanj angkannya,
dengansalam padaseti
apduar eka’atatausetiapempatr eka’at
,at
ausekal
i
gusdel apan
reka’
atdengan sat u sal
am.Dan apabi la masih dir
asa mampu,maka ber diri
l
ah
mengerj
akanshalat

Fasal
5

Dansehar usnyalahbagi kamumemi l


iki wiri
d/amal any ait
umempel ajariataumembaca
Il
muy angber manf aaty aituilmuy angakanmenambahpenget ahuanmu( ma’ ri
fatmu)
akanDzatAl lahdansi fatNyadanAf ’al/per buatanNy a,dandengani lmut ersebut
engkau akan menget ahuiper int ah –per intahNy ay ang mendor ongmu unt uk t a’
at
kepadaNy a, serta l arangan-lar anganNy a y ang mencegahmu unt uk ber maksi y
at
kepadaNy a,sehinggay angdemi kiani tuakanmeny ebabkankamuzuhudt erhadapduni a
dan menci ntai akhi r
at . Dan dengan I l
mu y ang ber manf aat t er sebut akan
memper l
ihatkanmuakanAi bat aucacatdi rimudanakandapatdi ketahuibahay ahasi l
perbuatanmu,ser t
at i
puday amusuh- musuhmu.Makay angdemi ki
ani nilahI lmuy ang
bermanf aaty angt er
teradidal am Ki tabAl lahdanSunnahRasulSAW,danki tabpar a
Aimmahat aiparai mam pemi mpi numat .DanI mam Al -Ghazal
itelahmengumpul kannya
dalam kitabny ay angsangatmul ia( Ihy a’Ulumuddi n),yangsangatbesarf ai dahny abagi
orangy angmemi l
i
kiBashi irah/mat ahat idangemarakanI l
muagamadankey akinan
yangsempur na,makaber sungguh- sungguhmer ekadal am mempel aj
ariki tabt ersebut,
demi ki
anj
ugabagikamuj ikakamubenarber sungguh-
sungguhingi
nmenempuhj al
an
akhirat
,dan berkeinginan untuk sampai/wushulkepada mar t
abathakikat.Dan
sungguhkit
abt ersebutdi j
adikanruj
ukanparaahlipencarihaki
katyai
tuparasufidan
mer ekamemperolehf aidahyangsangatbesardalam waktuyangrel
ati
fsi
ngkat,semua
karenaber
kahAl -
Imaam Al -ghazaal
ira.

Dansehar usny al
ahbagikamumemper bany akmembacaki t abhadi tsdant afsirdan
mempel aj
arikitaby angumum/ kebany akandi pel ajariolehpar aal im ulama, karenay ang
demi kiani t
uakandapatmembukakanhat idanj alany angsempur namenuj ukedekat an
denganAl l
ahseper tiyangdi katakansebagi anAr ifii
n.Akant etapihendakl ahber hat i
-hati
apabi l
amenel aahbeber apar isalahy angmembahasmasal ah-masal ahy angsangat
halus/ lembutdanmasal ahhaki katdenganbel ajarsendi r
itanpadi dampi ngiseor ang
guru/Sy ai
khpemi mbi ng,danmasal ahy angdemi kianinibany akdijumpaidar iri
sal ah-
ri
salahy angdikar angol ehbeber apapengar angseper tiSy ai
khMuhammad‘ Arabidan
beber apar isalahdar iAl-Imam Al -GazaliRAseper tikit
abAl -
Ma’ aari
j
.Apabi l
aadaor ang
yangber kata,“sesungguhny atidakmengapabagi kami mempel aj
arikitab-ki
tabt ersebut
karenasesungguhny akamihany amengambi lapa- apay angkamif aham at asnyadan
berimant erhadapapay angt i
dakkamif ahamidar ikit
abt ersebut”,makaj awabanny a
adalah“ sesungguhny adi hawat i
rkanbagi mubahwaapay angengkauf ahamkandar i
kit
abt ersebutt i
daksamadenganapay angdi kehendakiol ehpengar angny amakaakan
menj adit ersesatdar ijalany angbenar ,seper tiy angt erjadipadabeber apakaum y ang
mut hal a’
ahki t
ib-ki
tabt ersebutt anpapembi mbi ngseor angSy aikhmakamenj adiZi ndi q
denganper nyataanmer ekamengenaihul uldani ttihaad( manunggal ingkawul ogust i)–
peny atuanant ar ahambadenganTuhanNy a……. Na’ udzubi Llahi mindzal i
k.

Fasal
6

Dan sehar usny a bagikamu memi li


kiamal an dzikirkepada Al l
ah Ta’ ala dengan
dit
entukanwakt unyamaupunbi l
anganjuml ahnya( tentusaj adenganmemi ntaamal an
dariparaMasay i
kh/par aUl ama’)kar
enay angdemi kianini untukmendidikkedi si
pli
nan.
Dan ketahuilah bahwa sesungguhny a dzikiradal ah t ermasuk rukun t hariqao atau
sesuatuyanghar usdijalankanbagiorangy anghendakmendekat kandir ikepadaAl l
ah,
dan dzikiradal ah kuncipembuka haki katdan mer upakan pedang bagimur id.
Sebagaimana y ang di katakan oleh ba’dhul‘ Aar i
fii
n bahwa sesungguhny at elah
berfi
rmanAl l
ah,“ FadzkuruuniiAdzkurkum”y angar tinya,“ makaingatlah/ berdzi
kir
lah
kamusemuakepadaKuni scayaAkuakanmengi ngat mu” .Danallaht elahber fi
rman,
“FasdzkuruuLlaahaqi yaamanwaqu’ uudanwa‘ al
aaj unuubi kum”yangar t
inya,“maka
i
ngat /
berdzikir
lahkamusekal iankepadaAl l
ahket ikaber diri
,danduduk,danket ika
ber
bar
ingdi
ataspunggungmu”
.

DanAllahTa’al
ajugaber f
ir
man,“ Yaaayyuhal
l
adzi
i
naaamanuudzdzkur
uLl
aahadzi
kran
kat
sii
ra”yangarti
nya,“Wahaiorang-or
angyangber
iman,
dzi
ir
lahkamusekali
ankepada
All
ahdengandzikiryangbanyak”.

Dant elahber sabdaRasuluLl


ahSAW,y ang ar
tinya,”Sesungguhny
aAkut ergant
ung
persangkaanhamba- kukepada-Ku,danAkuakansel alubersamanyasel
amamer eka
mengingat-Ku.Apabil
aiamengingat-
Kudidalam diri
nya,makaAkuakanmengi ngat
nya
didalam Diri
-Ku.Jikaiamenyebut-
Kudit empatnya,makaAkuakanmeny ebut-
Nyadi
tempat-Kulebihbaikdar
ipadapenyebut
annyadi t
empat nya”.

DanNabiSAW t
elahbersabda,“
Tel
ahber
fi
rmanAl
l
ahTa’
al
a,‘
Akuadal
aht
emanduduk
or
angyangber
dziki
rkepada-Ku.

DanNabiSAW j ugatelahbersabda,“Maukahkamusekalianakutunjukkansebaik-
baik
amalkamusemuaunt ukTuhanmu, danlebihdapatmengangkatderaj
atkamusekal i
an,
danyangl ebihbaikbagikamudar ipadamengi nf
aqkanemasdanper akdanlebi
hbai k
darikeadaanseandai nyaengkauber j
umpadenganmusuhmakaengkaumemukul
pundakmer ekademi kianj
ugamer ekamemukulpundakmu( per
angf isabil
iLl
ah),?”
Makamer eka( par
asahabat)menj awab,“Bai
kYaaRasuluLlah”.MakaNabiber sabda,

Dzikr
uLlahy ait
udziki
rkepadaAl l
ah”.

Dandengandzi kirbany aksekal ibuahdanmanf aat nyabagior angy angber sungguh-


sungguhmengamal kanny adenganadabdanhadi rny ahatidihadapanAl lahTa’al
a.Dan
minimalbuahhasi ldar idziki
radalahr asamani sl ezaty angdirasakandidal am hati
yang dapat mengal ahkan segala sesuat u di sekelil
ingnya mi salnya kelezatan
dunyawiyah.Sedangpal ingti
nggibuahdar idzikiradal ahapabi l
ai af ana(hil
anglah
segalasesuatu)karenamenger asnyaYangdii ngaty ait
uAl l
ahbahkani asendir
itidak
fana/ingatakandir i
ny asendir
i-karenaterkal
ahkanol ehYangdi i
ngat/disebut
nya.Dan
j
ugaf ana/l
enyapdar isegalasesuatuselainDia.

Danbar angsiapay angdudukdal am keadaansucibai kdar ihadatsmaupunnaj i


sdi
tempaty ang sunyi( khalwat)dengan menghadap ki blatmenenangkan pandangan
mat anya,menundukkankepal any akemudi anberdzikirkepadaAl lahdenganhat iyang
hadirkehadapanAl lahmakahat iny
aakanmel i
hatdanmer asakanbekasny adzi ki
r
secarany ata.Danapabi lai at erusdal am keadany angdemi ki
anmakanuur ulqur bi/
cahay akedekatanakanmeny i
inar i
nyadanakant erbukabagi nyaasr aarulghaibiy aitu
rahasia sesuatuy ang ghai b.Dan seut ama-utamany a dziki
rdal ah apabilat erwuj ud
bersama- samaant aradzikirhat idanl i
san.Dany angdi maksuddzi krulqalbi/dzikirhati
adalahapabi l
abi sahadi rkedal ahhat iakanmaknaapay angdi ucapkanol ehl i
san.
SepertiTaqdisdant ahmiid( Pemahasuci andanpemuj ian)kepadaAl l
ahketikat asbih
dant ahlil
.Dandzi kiradalahwi ri
dy angabadi/da’ im makaber usahalahagarl isan
senanti
asabasahdengansebabdzi ki
rdalam keadaanapapunkecual ipadawakt
uy ang
ti
dakmemungki nkannyaunt
ukmel aksanakandziki
rtersebutsepert
iketi
kamembacaAl
-Qur’
an dan t
afakur.Dan jadi
kan ibadah yang demi kian i
nisebagaimedia untuk
mendekatkandirikepadaAll
ah,danjanganlahterpancangdenganhany asat
umacam
dziki
rsaj
aakant et
apisebai
knyamemi li
kiamalandziki
ry angberf
ari
asi.

Fasal
7

Danbagikamuwaj ibmenj agabeber apaamal andzi kirdando’ aser t awi r


id-wi ri
dpada
saatsel esaimel aksanakanshal atdanket ikasubuhdansor ehar idanket ikahendak
ti
dur ,danket ikabangundanl ainsebagai nyadar isetiapwakt udankeadaan.Makaapa
sajay ang di ajarkan Rasul uLl ah SAW bagiumat ny at entu akan menj adisebab
kebahagi aandankebai kanser takesel amat anny adar ikeburukanwakt ut ersebut .Dan
siapay angmeny i
a- nyiakanakanhalt adi,kemudi anmenj umpaibeber apahaly angt idak
meny enangkan hat i,at au terhalang ant ara dia dengan apa y ang aici nt ai,maka
j
anganl ahmeny alahkankepadasi apapunkecual ikepadadi r
isendiri.Danbar angsiapa
yangi nginmnegamal kanapay angt elahdi sebut kant adi,makahendakl ahmempel ajar
i
kitabAl -Adzkaarkar y
aI mam NawawiRA.Dany angut amadi amal kanket ikasel esai
mel aksanakanshal atmakahendakl ahdi bacaset el ahshal atmakt ubah” Allahumma
a’i
nny y‘alaadzikr i
Kawasy ukriKawahusni‘ ibaadatiKa”dan” dant asbi h33X, demikian
pulat akbirdant ahmi d33X,dant erakhi
rdi t
utupdenganLaaI laahaI l
laLl
ahwahdaHu
LaaSy ari
ikaLahl aHulmul kuwal aHulHamduwahua‘ alakul l
iSyai’
inQadi i
r”dankal i
mat
yangdiat asdapatj ugadi tambahdengankat a“ Yuhy iway umi i
t”dibaca10kal isebelum
mengucapkankat a-kataapapunset elahshal atsubuhdanashardanmaghr i
b,dan
diantarany ajugadi bacakal i
matpadawakt upagidansor e“SubhanaLl ahwabi hamdiHi
100X”dan“ SubhanaLl ahwalhamdul uLl
ahwaLaaI l
aahaI ll
aLlahHuweaLl aahuAkbar ”
100X,dan“ LaaI laahai l
l
aLlaahwadaHul aasy ari
ikalaH laHulmul kuwal aHulhamdu
waHuwa‘ al
akul lisy ai
’i
nqadiirset i
aphar i100X”

Danj adi
kanbagi muwi r
idberupabacaanshal awatkepadaNabiSAW kar enay ang
demikianinimer upakanwashi l
ah/medi a/per antar
ay angakanmenghubungkankamu
dengankekasi hAl l
ahdanmer upakanpi nt uy angbany akfaidahny abagikamudengan
perantar
aanshal awatkehadi ratRasul uLlahSAW.Sungguht elahbersabdaRasul uLl
ah
SAW,y angar t
inya,“Barangsiapay angber salawatkepadakusat ukalimakaAl lahakan
bersel
awat -
member irahmat-kepadany a10kal i
.Danj ugaber sabdaRasuluLlahSAW,
“Yangpalingci ntadiantarakamusekal iankepadaku,danpal i
ngdekatt empatduduk
darikamusekal iankepadakuadal ahy angpal i
ngbany akdar ikamuy angmembaca
salawatkepadaku” .DansungguhAl lahTa’ alatelahmemer i
ntahkankepadaki tasemua
dalam kit
abNy ay angmul iadenganf i
rmanNy a,“Yaaay yuhalladzi
inaaamanuushal l
uu
alai
Hi wasal l
imuu t aslii
maa” y ang ar t
inya, “ Wahai orang- orang yang ber i
man,
bersel
awatlahkamusemuakepadaNy a(kepadaRasul
uLlahSAW)danucapkansal am
kepadanyadengansesungguh- sungguhsalam”.Makal
akukanlahperi
ntahtersebutdan
perbanyakl
ahdanj anganengkausedi ki
tkan,dangabungkanlahantaraselawatdan
sal
am ser t
asel awatkepadakel uar
gaNabiSA.Danper banyakl
ahdariselawatpada
malam jum’atdansianghari
nya.

Dansehar usny abagikamuunt ukmemi l


ikiwi r
idber upat afakurbai kpadamal am har i
maupunsi anghar iy angengkaut etapkanwakt uny aunt uksesaatat aubeber apasaat .
Dansaaty angt epatunt ukber t
af akuradal ahsaaty angpal ingl uangdansaaty ang
pali
ngj ernihdal am pi kiranseper tipadawakt ut engahmal am.Danket ahuil
ahbahwa
kebaikanduni adanagamaadal aht erl
etakpadabagusny at afakur.danbar angsi apa
yangdi anuger ahitafakur ,ni scay aiat elahdi berikansemuakebai kan.dansungguht elah
ter
dapatper ny at
aany angmeny ebut kanbahwat afakursesaati t
ul ebihbai kdar i
pada
i
badahsat ut ahun.Dant el ahber kataSay yidinaAl yKar ramaLl aahuWaj Hah,“ t
idakada

ibadahseper tit afakur/y angmel ebihit af akurdal am halkebai kanny a.Danba’ dhul

aarifii
nber kat a,“sesungguhny at afakuradal ahpel i
tahat ior angmukmi n.Makaapabi l
a
hil
angpel itai tuni scay at idakakant eranghat iitu“ .Dant empatber lal
uny atafakuri tu
bany aksekal i
,di antarany a( dany angpal ingut ama)adal aht af akurt ent angkeaj aiban-
keajaibanci ptaanAl lahpadaal am semest a,danj ejakat aubekasdar itaqdirAllahbai k
yangdhahi rmaupunbat hi n,danapay angt erjadipadal angi tdanbumi ,dany ang
demi kiani niakanmenambahma’ ri
fatakandzatAl lahdansi fatNy adanAsmaNy a.dan
All
aht el ahber fir
many angar t
inya,Danl ihat lahapasaj ay angadadil angi tdandibumi .
Dandi ri
muadal aht ermasukpadaci pt
aanNy ay ang‘ ajaibmakaber taf akurl
aht entang
dir
imu.DanAl lahTa’ alat el ahber fi
rman,Dandibumit erdapatt anda- tandakekuasaan
All
ahbagior ang- orangy angy akindemi kianj ugapadadi ri
mu, makaapakahkamut idak
melihat nya? .

Danhendakny aengkauber tafakurakanni’matNyadanper tolonganNy ayangsampai


kepadamudanj ugaakanni ’matNyay angsempur naat asmu.Al lahTa’ al
aber fi
rman,
“Dani ngat
lahkamusemuaakanni ’
mat -
ni’
matAl lahkepadamuagarkamumenj adi
orangy angberuntung”.DanAl l
ahjugaber f
ir
man,Ji kaengkaumenghi tungni’
matAl lah
niscayakamut idakakandapatmenghi tungnya.DanAl l
aht elahber fi
rman,Danni ’mat
apasaj ay angdat angkepadamu,makasesungguhny ai tudar iAllah.Danhasi ldari
tafakuryangdemi ki
anadalahpenuhny ahat idenganmahabbah/ci ntadansi buknya
hatidenganber syukurlahi
rmaupunbat hi
nsebagaimanaAl laht elahmenci nt
ainyadan
ri
dhakepadany a.

Dansey ogyany
aengkauber tafakurakanI
lmuAll
ahy angseluruhmeliput
idir
imudan
akan pengli
hatanNya kepadamu.Dan sungguh t elah berf
irman All
ah Ta’ a,Dan
al
sesungguhnyatelahkamicipt akanmanusiadanKamimenget ahuiapay angter
li
ntas
dalam hati
nyadanKamil ebihdekatpadany adar
ipadaur atl
ehernya.DanAll
ahTa’ala
berfi
rman,DanDi asel
alubersamakamudimanasaj akamuber adadansesungguhnya
All
ahmel i
hatapasaj ayangkamuper buat.DanAl l
ahTa’ alaberf
iman,Apakahkamu
r
ti
adamenget ahuibahwasanyaAll
ahmenget ahuiapay angadadial angitdandibumi .
Danapay angadadi antar
at i
gaor angmakaDi al
ahy angkeempat nya.Dany ang
di
antar
alimaor angmakaDial
ahy angkeenamny a.Dant afakury
angdemi ki
ani niakan
membuahkanr asamalupadadiri
muj ikaAll
ahmel i
hatmupadaapay angdi l
arangNy a,
dankehi
langankamupadaapay angdiperi
ntahkanNy a.

Dansehar usnyaengkauber t
afakurtentangkekur anganmudal am ber ibadahkepada
Tuhanmudanber pal
ingnyakamupadaapay angdibencinyadenganmendat angiapa
yangdi l
arangnya.DanAl l
ahTa’alaberfi
rman,Dant i
dakAkuci ptakanj i
ndanmanusi a
kecualiuntukmeny embahkepadaKu.DanAl l
ahTa’alaberfi
rman, Apakahkamumengi r
a
bahwaAkuci pt
akankamudengansi a-si
a,dankepadaKamikamusemuat idakakan
kembal i?.danAl l
ahTa’ al
aberfiman,Wahaimanusi
r a,apay angt el
ahmemal i
ngkan
kamudar iTuhanmuYangMahaMul i
a?.Dant afakuryangdemi kianiniakanmenambah
ketakutanmukepadaAl lahdanakanmembawamukepadamenghi nakanhawanaf sumu
dan memandang bur uk kepadanya ( naf
su), dan menj auhi ket el
edor an, sert
a
mel anggengkanketa’
atankepadaNy a.

Dan sehar usnya engkau ber tafakur akan kehi dupan duni a i ni dengan segala
kerepotannyadant afakurakancepathi langny adunia,danber tafakurakanakhiratdan
ni’
matny adankeabadi anny a.AllahTa’alaber f
iman,Demi
r kianlahAl l
ahmener angkan
kepadamuay at
-ayatagarkamuber fi
ki
rt entangduni adanakhi rat.DanAl l
ahTa’ al
a
berfi
rman,bahkanmer ekamemi lihkehidupandunia,sedangkanakhi r
atlebi
hbai kdan
l
ebihkekal .DanAl lahTa’ alaber fi
rman,dant i
daklahkehi dupanduni ainiti
adal ai
n
sepertisendaugur aubel aka,dansesungguhny akampungakhi ratadalahkehidupan
yang sesungguhny aj ika mer eka menget ahui
.Dan t af
akury ang demikian akan
membuahkanunt ukmusi fatzuhudkepadaduni adanci nt
aakanakhi rat.

Dansebai knyaengkauber f
iki
rtentangdat angny amautdanmemper olehkesusahan
danpeny esalansesudahny a.All
ahTa’ al
aber fi
rman,Kat akanl
ah( Muhammad)bahwa
sesungguhny akemat iany angkamusekal ianl ar
idar i
padanya,makasesungguhny aia
tetapakanmenj umpai mu.Kemudi ankamusemuaakandi kembali
kankepadaAl l
ahdzat
YangMahamenget ahuiyangghai bdany angny at amakaakandi ber
itakankepadamu
tentangapa- apay angt el
ahkamuper buat.DanAl lahTa’al
aberfi
rman, sehinggaapabil
a
tel
ahdat angkemat iankepadasal ahsatudar ikamusemuamakadi aakanmengat akan,
Tuhankembal i
kanlahaku-keduni a-agarakudapatber buatkebaikanset el
ahapay ang
tel
ahakut inggal
kan–dar imel akukannya-
.Demi kianlahperkat
aany angmer ekakatakan.

DanAllahTa’al
aj ugat el
ahberfi
rman,Wahaiorang-
orangy angber
iman,jangansampai
hart
amudananak- anakmumel alai
kankamudar idziki
rkepadaAllah.Sampaif ir
man
Nya,DanAllahtidakakanmenundaaj alseseor
angapabilatel
ahdatang.Manf aatyang
dapatdiamnbildaritafakuryangdemi ki
aniniadal
ahmemendekkanangan- angandan
membaguskanamaldanmemper
bany
akbekalunt
ukkel
akdihar
iakhi
r(har
ikembal
i
kepadaAl
l
ah.

Danwaj i
bbagikamuunt ukber tafakurtentangakhl ak-akhlakdanamaly angbaiky ang
disi
fatkanAllahkepadapar akekasi hNyadanpar amusuhNy adanber t
afakurtentang
apay angdisediakanAl lahunt ukkeduany adar ikebai kany angbai ky angseger a( di
dunia)maupuny angdi t
angguuhkan( diakhirat)
.Al l
ahTa’ alaber fi
rman,sesungguhny a
orangy angbaikakanhi dupdal am keni ’
mat an,danor ang-orangy angj ahatmakaakan
mendapat kansi ksaan( jahim).DanAl l
ahTa’ al
aber f
irman,Makaapakahor angy ang
beri
mani tuseper tiorangy angf asiq?Ti daklahsamamer ekai t
u./danAl lahTa’ al
a
berfi
rman,Adapunor ang-orangy angber taqwa,ni scay amer ekaakankamimudahkan
kehidupan mer eka.Dan Al lah berfi
rman,Sesungguhny a or ang-orang y ang beri
man
apabiladisebutasmaAl l
ahmakaber getarl
ahhat imer ekadanapabi l
adi bacakanay at-
ayatNy a maka akan semaki nt ambahlah i manny a.…. bagimer eka akan mendapat
ampunandar iTuhanny adanr i
zkiy angbai k.DanAl l
ahTa’ al
aber fi
rman,Al lahtelah
menj anji
kankepadaor ang-orangy angber i
mandanber amalshal ih,bahwamer ekaakan
kamij adi
kanpenguasadibumisebagaimanaor ang- orangy angtelaht erdahul
u.

DanAl l
ahTa’ alat el
ahber firman,Makaapabi latelahKamit et
apkankeput usanKami
makadi antaramer ekaaday angkamiki r
imkanangi ny angmembi nasakan, dandi ant ara
mer ekaaday angkamisi ksadenganser uany angsangatker as(Shai hah),dandi ant ra
mer ekaaday angKamibenamkankedal am bumi ,danadapul adi antaramer ekay ang
Kamit enggel amkankedal am l aut.Dant idaklahAl lahsekal i
-kal
imengani ay amer eka,
akant etapimer ekalahy angmengani ayadi risendi ri
.DaAl l
ahber fi
rman,danor ang-
orangmunaf i
kbai klakimaupunper empuan,di antaradar imer ekasal i
ngmengaj ak
kepadaper buat any angbur ukdanmeghal angiper buatanbai k.……. danAl lahmel a’nat
mer ekadanbagimer ekaadzaby angmenghi nakan.danAl lahTa’ alaber fi
rman,dan
orangy angber imanbai ky angl akimaupuny angper empuansal i
ngt ol
ongmenol ong
diantaramer eka,sal i
ngt olong- menolongdal am kebai kan,
……. .
danRi dho Al lahl ebih
besary ang demi ki
an i tu adal ah keber untungan y ang sangatbesar .Al lah Ta’ ala
berfiman,Sesungguhny
r aor ang-orangy angt idakmenghar apkanper jumpaandengan
Kudanmer ekahany areladengankehi dupandiduni adanmer ekat enangdenganny a…….
danhasi ldarit afakury angdemi kianiniadal ahmeni mbul kancintakepadaor ang-orang
yangbai k/shal eh/su’ adaa’danmengger akkandi r
inyaunt ukber amalsebagaimana
amal mer eka, danber akhlakdenganakhl akmer eka.

Dansebaiknyaengkaudapatmenghadi r
kanpadaset iaptafakurakanpemahamanny a
denganayat-
ayatAl -
Qur’
andanhadi ts,danatsardanjanganlahengkauber t
afakurakan
dzatAll
ahdansi f
atnyadengant ujuanmenganal i
sakeadaanNy a( kai
fi
yahnya),dan
sungguhtel
ahdi r
iwayatkandariRasuluLlahSAW bahwaBel iaubersabda,bert
afakurl
ah
kamu sekali
at entang ayat
-ay
at/tanda-tanda Al
l
ah dan janganlah kamu semua ber
taf
akurtent
angdzatAl lah.Makasengkausesungguhny atidakakanmampudar iyang
demi kianini.Makay angdemi ki anl ahapay angkami sampai kandar ibeberapaadab, dan
beber apat ujuanaur ad/wi r
idy angpadai nti
ny aadal ahHadi r
ny ahat ikepadaTuhan.
danengkaut idakakandapatsampaikepaday angdemi kianj ikat i
dakmel al
uij alani ni
yai
tumel aksanakanamaly angl ahi r
iahyangdi sertaihadi rnyahat ikehadi r
atAl l
ah.Maka
apabilaengkaut el
ahdapatmembi asakanhali ni,makaakant eranglahnuur /cahay a
kedekat ankepadaTuhandanakanmengal irl
ahilmu–i lmuma’ rifat.Danapabi l
at el
ah
sampaiy angdemi kian,makahat i
muakansel alumenghadapkepadaAl lahsecar a
keseluruhan.Danj adilahia/hat iselaluhadirkehadi r
atAl lahSubhanaHuWat a’ ala.Dan
ter
kadang, keadaany angdemi kiani niakanber kembangt erussehi nggahat imengal ami
ghaibahdani stighraq( t
enggelam)kehadi ratAllahdanf ana( leny apny ahat ikar enay ang
dil
i
hathany alahkebesar anAllah, sehinggay angl ainnyal eny ap/ hilangt er
masukdi rinya,
dany angadahany alahAl l
ah)danl ai
n-l
ainper olehany angdi temuiol ehpar aAhl iLlah.
Dan dasar dar i pencapai an t ersebut adal ah t ekun dan ber sungguh- sungguh
melaksanakanamaldzahi rdanmenj agany adisampi nghat i
ny asel alumer asahadi r
bersamaAl l
ah.Dant akutl
ahkamuakanmeni nggal kanamalmeski punamal any ang
ri
ngan dan t akutl
ah t idak mel anggengkan amalt ersebutkar ena yang demi ki
an
ter
masukdal am kebodohan.Danj anganlahmel akukanamalkar enamer asal onggar
waktuny adankar enabadansedangmer asaenakdal am mel akukanny aakant et api
sebaikny a di samakan bai k dal am keadaan si buk maupun l onggar ,y ai tut etap
melaksanakanket i
kahat imerasamal as,danmenambahny aapabi l
amendapat iwakt u
l
onggar .

Fasal
8

Danbagikamuwaj i
bmenj agabeber apaamal andzikirdando’ aser tawi r
id-wi r
idpada
saatsel esaimel aksanakanshal atdanket ikasubuhdansor ehar idanket ikahendak
ti
dur ,danket i
kabangundanl ainsebagai nyadar iset i
apwakt udankeadaan.Makaapa
sajay ang di aj
arkan Rasul uLlah SAW bagiumat nyat entu akan menj adisebab
kebahagi aandankebai kansertakesel amat anny adar ikeburukanwakt utersebut .Dan
siapay angmeny i
a-ny i
akanakanhalt adi,kemudi anmenj umpaibeber apahaly angt idak
meny enangkan hat i,at au t
erhalang ant ara dia dengan apa y ang aici nt ai
,maka
j
anganl ahmeny alahkankepadasi apapunkecual ikepadadi risendiri.Danbar angsiapa
yangi nginmnegamal kanapay angt elahdi sebutkant adi,makahendakl ahmempel ajar
i
kitabAl -Adzkaarkar yaI mam NawawiRA.Dany angut amadi amal kanket ikasel esai
mel aksanakanshal atmakahendakl ahdi bacaset elahshal atmakt ubah” Allahumma
a’i
nny y‘alaadzikri
Kawasy ukr
iKawahusni‘ ibaadatiKa”dan” dant asbih33X, demikian
pulat akbirdant ahmi d33X,dant erakhi
rdi t
utupdenganLaaI laahaI ll
aLlahwahdaHu
LaaSy ari
ikaLahlaHulmul kuwal aHulHamduwahua‘ al
akulliSyai’
inQadi ir
”dankal i
mat
yangdiatasdapatj ugaditambahdengankata“ Yuhyiway umiit
” di
baca10kal
isebel
um
mengucapkankat a-kataapapunsetelahshalatsubuhdanashardanmaghr ib,dan
diant
aranyajugadi bacakali
matpadawakt upagidansor e“SubhanaLlahwabi
hamdiHi
100X”dan“ SubhanaLl ahwalhamdul uLl
ahwaLaaI laahaIll
aLl
ahHuweaLlaahuAkbar”
100X,dan“ LaaIlaahai l
l
aLlaahwadaHul aasy ari
i
kalaH laHulmulkuwalaHulhamdu
waHuwa‘ al
akullisy ai
’i
nqadii
rset
iaphari100X”

Danj adikanbagi muwi r


idberupabacaanshal awat  kepadaNabiSAW kar enay ang
demi kiani nimer upakanwashi l
ah/medi a/per antar
ay angakanmenghubungkankamu
dengankekasi hAl l
ah  danmer upakanpi ntuy angbany akf aidahny abagikamudengan
perant ar
aanshal awatkehadi r
atRasul uLlahSAW.Sungguht elahbersabdaRasul uLlah
SAW,y angar ti
ny a,“Bar angsiapay angber salawatkepadakusat ukal
imakaAl lahakan
berselawat -member irahmat -kepadany a10kal i
.Danj ugaber sabdaRasuluLlahSAW,
“Yangpal ingci ntadi ant arakamusekal i
ankepadaku,danpal i
ngdekatt empatduduk
darikamusekal i
ankepadakuadal ahy angpal i
ngbany akdar iakmuy angmembaca
salawatkepadaku” .DansungguhAl lahTa’ alatelahmemer intahkankepadaki tasemua
dalam ki tabNy ay angmul iadenganf i
rmanNy a,“Yaaay yuhalladzii
naaamanuushal luu
alai
Hi wasal li
muu t aslii
maa” y ang ar t
inya, “ Wahai or ang- orang yang ber i
man,
berselawat lahkamusemuakepadaNy a( kepadaRasul uLlahSAW)danaucapkansal am
kepadany adengansesungguh- sungguhsal am” .Makal akukanl ahperi
ntahtersebutdan
perbany akl ahdanj anganengkausedi kit
kan,dangabungkanl ahantaraselawatdan
salam ser tasel awatkepadakel uar gaNabiSA.Danper bany aklahdariselawatpada
mal am jum’ atdansi anghar i
nya.

DanUsehar usny abagikamuunt ukmemi li


kiwi r
idber upat af
akurbai kpadamal am har i
maupunsi anghar iy angengkaut etapkanwakt uny aunt uksesaatat aubeber apasaat .
Dansaatay ngt epatunt ukber tafakuradal ahaaty angpal ingluangdansaaty angpal ing
j
er ni
hdal am pi kiranseper tipadawakt ut engahmal am.Danket ahuil
ahbahwakebai kan
duniadanagamaadal aht er
letakpadabagusny at afakur.danbar angsi apay ang
dianuger ahit afakur , niscay ai at elahdi ber ikansemi akebai kan.Adnsungguht elah
terdapatper nyataany angmeny ebut kanbahwat afakursesaati tul ebihbai kdar ipada
i
badahsat ut ahun.Dant elahber kataSay yidinaAl yKar ramaLlaahuWaj Hah,“ ti
dakada

ibadahseper tit afakur/y angmel ebihitaf akurdal am halkebai kanny a.Danba’ dhul

aar i
fii
nber kat a,“sesungguhny at afakuradal ahpel i
tahat iorangmukmi n.Makaapabi l
a
hil
angpel i
tai tuni scay at i
dakakant eranghat iit
u“ .Dant empatber lal
uny at afakuri tu
bany aksekal i
,di antaranya( dany angpal i
ngut ama)adal ahtafakurt ent angkeaj ai
ban-
keajaibanci ptaanAl lahpadaal am semest a,danj ejakat aubekasdar itaqdirAllahbai k
yanhdhahi rmaupunbat hin,danapay angt erjadipadal angitdanbumi ,dany ang
demi kianiniaknmenambahama’ ri
fatakandzatAl l
ahdansi f
atNyadanAsmaNy a.Adn
Allahtelahber fi
rmany angar t
inya,Danl i
hat lahapasaj ay angadadil angi tdandibumi .
Dandi ri
muadal aht ermasukpadaci ptaanNy ay ang‘ aj
ai bmakaber tafakur l
aht entang
di
ri
mu.DanAl l
ahTa’al
atel
ahberfi
rman,Dandibumiter
dapatt
anda-
tandakekuasaan
Al
lahbagior
ang-or
angyangyaki
ndemikianj
ugapadadir
imu,makaapakahkamut i
dak
meli
hat
nya?.

Dan hendakny a engkau bert


afakurakan’matNya dan pertol
onganNyay ang sampai
kepadamudanj ugaakanni ’
matNy ayangsempur naatasmu.Al l
ahTa’ al
aber fi
rman,
“Dani ngatl
ahkamusemuaakanni ’
mat-ni
’matAllahkepadamuagarkamumenj adi
orangy angberuntung”.
 DanAllahjugaberfi
rman, 
Jikaengkaumenghi t
ungni’
matAl lah
niscayakamut idakakandapatmenghi t
ungnya.DanAl l
ahtelahberfi
rman,Danni ’mat
apasaj ay angdat angkepadamu,makasesungguhny ai t
udar iAll
ah.Danhasi ldari
tafakuryangdemi ki
anadalahpenuhny ahatidenganmahabbah/ci ntadansi buknya
hatidenganber syukurl
ahirmaupunbat hi
nsebagaimanaAl lahtel
ahmenci nt
ainyadan
ri
dhakepadany a.

Dansey ogy anyaengkauber tafakurakanI l


muAl l
ahy angsel uruhmel i
putidiri
mudan
akan pengl i
hatanNy a kepadamu.Dan sungguhnt elah ber firman Al l
ah Ta’ala,Dan
sesungguhny at elahkamicipt akanmanusi adanKamimenget ahuiapay angt er
li
ntas
dalam hat inyadanKamil ebihdekatpadany adar ipadaur atlehernya.DanAl l
ahTa’ al
a
ber f
ir
man, DanDi aselal
uber samakamudimanasaj akamuber adadansesungguhny a
Allahmel i
hatapasaj ay angkamuper buat.DanAl l
ahTa’ alaber fi
rman,Apakahkamu
ti
adamenget ahuibahwasany aAl l
ahmenget ahuiapay angadadial angitdandibumi .
Danapay ang adadi antarat i
gaor ang makaDi alahy ang keempat nya.Dany ang
diantaralimaor angmakaDi al ahy angkeenamny a.Dant afakury angdemi ki
anniakan
membuahkanr asamal upadadi ri
muj ikaAll
ahmel i
hat mupadaapay angdi l
arangNy a,
dankehi langankamupadaapay angdiperi
ntahkanNy a.

Dansehar usnyaengkauber t
afakurtentangkekur anganmudal am ber ibadahkepada
tuhanmudanber pali
ngny akamupadaapay angdi benci
nyadenganmendat angiapa
yangdi l
arangnya.DanAl l
ahTa’alaberfi
rman,Dant i
dakAkuci ptakanj i
ndanmanusi a
kecualiuntukmeny embahkepadaKu.DanAl l
ahTa’alaberfi
rman,Apakahkamumengi r
a
bahwaAkuci pt
akankamudengansi a-si
a,dankepadaKamikamusemuat idakakan
kembal i?.danAl lahTa’ al
aberfir
man,Wahaimanusi a,apayangt el
ahmemal i
ngkan
kamudar iTuhanmuYangMahaMul i
a?.Dant af
akury angdemikianiniakanmenambah
ketakutanmukepadaAl lahdanakanmembawamukepadamenghi nakanhawanaf sumu
dan memandang bur uk kepadany a ( naf
su), dan menj auhi ket el
edor an, sert
a
mel anggengkanket a’
atankepadaNy a.

Dan seharusnya engkau ber t


afakur akan kehidupan dunia i ni dengan segala
kerepot
annyadant af
akur akancepathilangnyaduni
a,danber t
afakurakanakhiratdan
ni’
matnyadankeabadi annya.Al
lahTa’alaber f
ir
man,Demi ki
anlahAl l
ahmener angkan
kepadamuay at-
ayatagarkamuber fi
ki
rt entangduniadanakhi rat.DanAl l
ahTa’ al
a
berfi
rman,bahkanmer ekamemi l
ihkehidupandunia,sedangkanakhi r
atlebi
hbai kdan
l
ebihkekal.DanAl lahTa’al
aber f
ir
man, danti
dakl
ahkehidupanduniainit
iadal ai
n
seper
tisendaugur aubelaka,dansesungguhny
akampungakhi r
atadalahkehidupan
yang sesungguhnyaj i
ka mer eka menget
ahui
.Dan tafakuryang demiki
an akan
membuahkanunt ukmusifatzuhudkepadaduni
adancint
aakanakhir
at.

Dansebai knyaengkauber fi
ki
rtentangdat angny amautdanmemper olehkesesahan
danpeny esalansesudahny a.All
ahTa’ al
aber fi
rman,Kat akanl
ah( Muhammad)bahwa
sesungguhny akemat iany angkamusekal ianl ar
idar i
padanya,makasesungguhny aia
tetapakanmenj umpai mu.Kemudi ankemusemuaakandi kembali
kankepadaAl l
ahdzat
YangMahamenget ahuiyangghai bdany angny at amakaakandi ber
itakankepadamu
tentangapa- apay angt el
ahkamuper buat.DanAl lahTa’al
aberfi
rman, sehinggaapabil
a
tel
ahdat angkemat iankepadasal ahsatudar ikamusemuamakadi aakanmengat akan,
Tuhankembal i
kanlahaku-keduni a-agarakudapatber buatkebaikanset el
ahapay ang
tel
ahakut inggal
kan–dar imel akukannya-
.Demi kianlahperkat
aany angmer ekakatakan.

DanAllahTa’al
aj ugat el
ahberfi
rman,Wahaiorang-
orangy angber
iman,jangansampai
hart
amudananak- anakmumel alai
kankamudar idziki
rkepadaAl l
ah.Sampaif ir
man
Nya,DanAllahtidakakanmenundaaj alseseor
angapabilatel
ahdatang.Manf aatyang
dapatdiamnbildaritafakuryangdemi ki
aniniadal
ahmemendekkanangan- angandan
membeguskanamaldanmemper banyakbekaluntukkelakdihariakhi
r(harikembali
kepadaAll
ah.

Danwaj i
bbagikamuunt ukber tafakurtentangakhl ak-akhlakdanamaly angbaiky ang
disi
fatkanAl l
ahkepadapar akekasi hNyadanpar amusuhNy adanber tafakurtentang
apay angdisediakanAl l
ahunt ukkeduany adar ikebikany ang   bai kyangseger a( di
dunia)maupuny angdit
angguuhkan( diakhi rat)
.AllahTa’alaber fi
rman,sesungguhny a
orangy angbai kakanhi dupdal am keni ’
mat an,danor ang-orangy angjahatmakaakan
mendapat kansi ksaan(jahi m).DanAl l
ahTa’ alaber f
ir
man,  Makaapakahor angy ang
beri
mani tuseper tior
angy angf asiq?Ti daklahsamamer ekai t
u./danAl lahTa’ al
a
berfi
rman,  Adaunor ang-orangy angber taqwa,ni scayamer ekaakankamimudahkan
kehidupanmer eka.DanAl l
ahber fi
rman,  Sesungguhny aor ang-orang y ang beri
man
apabiladisebutasmaAl lahmakaber getarlahhat imerekadanapabi l
adi bacakanay at-
ayatNy a maka akan semaki nt ambahlah i mannya.…. bagimer eka akan mendapat
ampunandar iTuhanny adanr izkiyangbai k.DanAl l
ahTa’ alaber fi
rman,Al lahtelah
menj anji
kankepadaor ang- orangy angber imandanber amalshal ih,bahwamer ekaakan
kami jadi
kanpenguasadi bumi sebagai manaor ang-orangy angt elahterdahulu.

DanAllahTa’al
atel
ahberfir
man, Makaapabilat
elahKamit etapkankeputusanKami
makadiantar
amerekaaday angkamiki
ri
mkanangi nyangmembi nasakan,
dandiantar
a
mereakaday angkamisi
ksadenganseruany angsangatkeras( Shai
hah)
,dandiantr
a
merekaaday angKamibenamkankedal am bumi,danadapuladi ant
aramerekayang
Kamitenggel
amkankedal am laut
.Dantidakl
ahAllahsekal
i
-kalimenganiayamereka,
akant etapimer ekalahy angmengani ayadi risendi r
i.DaAl lahber fir
man,  danorang-
orangmunaf i
kbai klakimaupunper empuan,di antaradar imer ekasal i
ngmengaj ak
kepadaper buat any angbur ukdanmeghal angiper buat anbaik.……. danAl l
ahmel a’nat
mer ekadanbagimer ekaadzaby angmenghi nakan.  danAllahTa’ alaber f
ir
man,dan
orangy angber imanbai ky angl akimaupuny angper empuansal ingt olongmenol ong
diantaramer eka,sal i
ngt olong-menolongdal am kebai kan,
……. .
danRi dho All
ahl ebih
besary ang demi kian itu adal ah keber untungan y ang sangatbesar .Al l
ah Ta’ala
berfir
man,Sesungguhny aor ang-orangy angt i
dakmenghar apkanper j
umpaandengan
Kuadnmer ekahany areladengankehi dupandi duniadanmer ekat enangdenganny a…….
danhasi ldarit afakury angdemi kianiniadalahmeni mbul kancintakepadaor ang-
orang
yangbai k/shal eh/su’ adaa’  danmengger akkandi r
iny auntukber amalsebagaimana
amal mer eka, danber akhl akdenganakhl akmer eka.

Dansebai kny aengkaudapatmenghadi rkanpadaset iapt af akurakanpemahamanny a


denganay at-ay atAl -
Qur ’
andanhadi ts,danat sardanj anganl ahengkauber t
afakurakan
dzatAl l
ahdansi f
atny adengant ujuanmenganal isakeadaanNy a( kai f
iyahny a),dan
sungguhnt elahdi ri
way atkandar iRasul uLlahSAW bahwaBel iauber sabda, bertaf akur l
ah
kamu sekal iat ent
ang ay at-ay at/tanda- t
anda Al lah dan j anganl ah kamu semua ber
taf
akurt ent angdzatAl lah.Makasengkausesungguhny at idakakanmampudar iy ang
demi kianini .Makay angdemi kianlahapay angkami sampai kandar ibeber apaadab, dan
beber apat ujuanaur ad/wi r
idy angpadai nti
ny aadal ahHadi rnyahat ikepadaTuhan.
adnengkaut idakakandapatsampaikepaday angdemi kianj ikat i
dakmel alij alani ni
yai
tumel aksanakanamaly angl ahiri
ahy angdi ser t
aihadi rny ahat ikehadi ratAl l
ah.Maka
apabilaengkaut el
ahdapatmembi asakanhali ni,makaakant erangl ahnuur /cahay a
kedekat ankepadaTuhandanakanmengal ir
lahi l
mu–i lmuma’ rifat.Danapabi l
at el
ah
sampaiy ang demi kian,makahat imuakansel alumenghadap kepadaal lahsecar a
keseluruhan.Danj adilai a/hat iselaluhadi rkehadi r atAl lahSubhanaHuWat a’ ala.Dan
ter
kadang, keadaany angdemi kiani niakanber kembangt erussehi nggahat imengal ami
ghaibahdani stighraq( t
enggel am)kehadi ratAllahdanf ana( l
eny apny ahat ikar enay ang
dil
i
hathany alahkebesar anAl lah, sehi nggay angl ainny al eny ap/ hilangt er
masukdi rinya,
dany angadahany alahal l
ah)danl ain-l
ainper olehany angdi temuiol ehpar aAhl iLlah.
Dan dasar dar i pencapai an t ersebut adal ah t ekun dan ber sungguh- sungguh 
melaksanakanamaldzahi rdanmenj agany adi sampi nghat i
ny asel alumer asahadi r
bersamaAl l
ah.Dant akutlahkamuakanmeni nggal kanamalmeski punamal any ang
ri
ngan dan t akutl
ah t idak mel anggengkan amalt er sebutkar ena y ang demi ki
an
ter
masukdal am kebodohan.Danj anganl ahmel akukanamalkar enamer asal onggar
waktuny adankar enabadansedangmer asaenakdal am mel akukanny aakant etapi
sebaikny a di samakan bai k dal am keadaan si buk maupun l onggar ,y ai tut etap
melaksanakanket i
kahat imer asamal as,danmenambahny aapabi l
amendapat iwakt u
l
onggar .
Fasal
9

Danket ahui
lahbahwasany aber seger amelakukankebaikandanmenj agaibadah,dan
sel
alumel akukanta’atadal ahkebi asaanparaNabiSAW danpar aauli
abai kdalam
awwalmaupunakhi rper j
alananny a.
kaernasesungguhnyaMer ekaadalahyangpal i
ng
ma’ri
fat/mengenalAl l
ah.Makat idakmengher ankanji
kaMer ekayangpalingbany ak
i
badahny a dan pal
ing ta’
atdan pal ing t
akutkepada Al l
ah Azza wa Jal
la.Kar ena
sesungguhny amenghadapny ahambakepadaTuhanny adani badahhambakepada
Tuhanny amenurutkadarkeci ntaannyakepadaNy a.Dansesungguhny akecintaanitu
ter
gantungdar ibesarnyama’ rif
at´.Makamanakal aseoranghambal ebi
hber ma’rif
at
kepadaAl l
ahmakasudahpast ii alebihbersangatancint
anyakepadaNy adanl ebih
banyakibadahkepadaNy a.

Apabilaengkaudisi
bukkandenganmengumpul kanhart
aduniadandi si
bukkanpul a
denganmenur ut
ihawasehi nggamengesampingkanaurad/dziki
r makaberjuangl
ah
agarengkaumempuny aisesaatuntukTuhanmupadapagihar
idansatusaatpadasor e
hari
,dimanapadasaati t
uengkaugunakanunt ukbert
asbihdanist
ighf
ardanl ai
n-l
ain
daribermacam-macam ket
a’atan.

Dansungguhtel
ahdir
iwayakandariAll
ahTa’al
asesungguhny
aAl
lahberf
ir
man, “Wahai
anakAdam,jadi
kanl
ahuntukKusat usaatdiawwalharimudansatusaatdiakhi
rhari
makaakanAkucukupiapay angdi
antarakeduany
a.

Dan ada pul a ket


erangan yang meny atakan bahwa sesungguhnya catatan amal
perbuat
anseor anghambadi hadapkankepadaAl l
ahAzzawaJal lapadaakhi rhar i
.
Makaapabi ladidapatkebaikanpadaawwalhar idankebaikanpadaakhi r har
imaka
all
ahber f
ir
mankepadamal aikat,
“hapuslahapay angdiant
arakeduanya.Yangdemi ki
an
i
niadal ah kemurahan All
ah kepada kita dan kepada semua manusia akan tetapi
kebanyakanmanusi ati
dakmenget ahui
nya.

Fasal
10

Danwaj i
bbagikamuunt ukber pegangteguhkepadaKi tabAll
ahdanSunnahRasul  dan
bergant
ungkepadakeduany a,karenakeduany aadalahagamaAl lahyangkokohdan
j
alanNyay anglur
us.Barangsi apay angmengambi lkeduanya,makaiaakansel amat ,
danakanmendapatpet unjukdanakant erj
aga.Danbar angsiapayangmengabai kannya
keduanya,maka akan t ersesatdan meny esaldan mengal amiker usakan.Maka
j
adikanl
ahkeduany asebagaipenunjukjalanbagimu.Dankembal i
lahkepadakeduany a
dalam segalahalurusanmudenganni atanmel aksanakanwasi y
atAllahdanwasi y
at
rasul Ny a.Sebagai manaf irmanAl lahTa’ ala,“ Wahaior ang- orangy angber i
man,t a’at l
ah
kepadaAl lahdant a’atlahkepadaRasuldanpemer intahkamusekal i
an.Makaapabi l
a
diant arakamuber sel i
si ht entangsesuat uhalmakakembal i
kanl ahur usanny akepada
Al l
ahdankepadaRasul Ny a-ar ti
ny akembal ikankepadaKi tabdanSunah.Rasul uLlah
SAW ber sabda,“ Akuber wasi atkepadamudengansesuat uy angapabi l
akamusemua
ber pegangan kepadany a niscay at idakakan t er sesatsel amany a – Ki tabuLl ah dan
sunnahku.Ji kadi ri
mui nginmendapatpet unj ukkepadaj alany angl urusy angt idakada
ker aguan didal amny a,dan engkau mengi nginkan di rimu dal am keamanan,maka
konsent rasikansegal ani atmudanakhl akmudanamal mudanucapanmukepadaKi tab
Al l
ahdanSunahNabiSAW.Makaambi lahapay angsesuaidengankeduany a,dan
tinggal kanl ahapay angber tentangandar ikeduany a.Danj alankanl ahapa–apay ang
adadi dal amny adani kutilahkebai kanunt uksel amany adanj anganl ahengkaumengada
-adakansesuat udidal am halagama( bi d’ah)  danj anganl ahengkaumengi kut isel ain
j
al anor angmukmi nmakaengkauakan mengal ami iker ugi andiduni amaupundi
akhi rat.Dany angdemi kiani tuadal ahker ugi any angsangatny ata..dant akut lahkamu
sekal i
an akan mengada- adakan per kar a agama padahalt idak di sy ari
at kan ol eh
Rasul uLlahSAW,makasesungguhny at el ahber sabdaRasuuLLahSAW,“ sesungguhny a
sesuat uy angdi ada- adakanadal ahbi d;ah,danset iapy angbi d’ahadal aht er
sesat .
 Dan
telahber sabdaRasul uLLahSAW bar angsi apay angmengada- adat entangper kar akami ,
makasedangkamit iadamengadakanny a, makadit olak.danbi d’ahituadat i
gamacam,
bid’ahhasanah,y aituapay angdi sampai kanol ehor angy angbi j
aksana dar isesuat u 
yangber sesuaiandenganKi tabAl l
ahdansunahRasuuLLahSAW kar enamengi ngi nkan
memi li
h sesuat uy ang l ebih bai kdan l ebih ber manf aat.maka y ang demi kian i ni
cont ohny aseper timengumpul kanAl -Qur ’ankedal am mushafseper t iAbuBakr ,
 dan
sal att ar awihdar iUmar ,danmener ti
bkan/ meny usunmushafdanduaadzanawwal
yang di lakukan ol eh sahabat Ut sman RA. Yang ke dua adal ah bi d’ah y ang
tercel a/madzmumah bagisebagi an or ang y ang zuhud dan qana’ ah seper tiseper ti
ber mewah- mewahandal am halmakandanpakai an,danr umah/ t
empatt inggal .Dan
yangket i
gaadal ahbi d’ahy angt er celasecar amut lak,y ait
uapa–apay angber selisih
dengannashki tabAl l
ahdansunahRasuuLLahSAW at auber seber angandengani j
ma’
/kesepakat an par a al i
m ul ama.Ol eh kar ena i tu bar ang si apa y ang bel um bi sa
ber pegangandenganki t
abAl lahdanmengi kut isunnahRasuuLLahSAW kemudi ani a
mendakwakandi riny abahwai at elahmemper ol ehsuat ukedudukandi sisiAl l
ah,maka
j
anganl ahmengi kutiny ameski puni amemi li
kikemampuant erbangdiat asudar aat au
ber jalandiat asai r,dandapatmenembusbat ast empat , dandapatmel akukanhal–hal
yang i st imewa ( khar iqul‘ adah) ,kar ena y ang demi kian i tu kebany akan t erjadi
sebagai manay angdi l
akukanol ehsy aitan,dant ukangsi hir
,dant ukangt enungdanahl i
nuj um danl ainsebagai ny adar iper buat an-per buat any angmeny esat kan.Dant i
dak
l
epaspul adar iyangdemi kiani nisuat uist idraj (cobaan)dar i Allah.

Adapunor
angy
angmemi
l
ikii
l
mudanakalkecer
dasandar
ior
ang-
orangy
angber
iman,
sungguh mer eka menget
ahuibahwasanya perbedaan deraj
ad kedekatan seor
ang
hambakepadaTuhanny ait
utergant
ungdaripadasejauhmanakesempur naandalam
mengikutisunahRasuuLLahSAW.Dansesungguhny amanakal asempur nadalam hal
i
tba’sunnahRasuuLLahSAW,t entusemaki
nsempur nalahkedekat
annyakepadaAl lah
SWT.

Dandal am sebuahr iwayatditer


angkanbahwasany aAbuYazi dAl-BustamiRA t elah
berniatuntuk menzi ar
ahiseor ang yang termasyhurpada saati tu dan mer eka
menganggapsebagaiwal iAll
ah.DanbeliauSyai
khAbuYazi dRA.dudukmenant iorang
i
tuunt ukmengi kutisalatberj
ama’ah.Makaket ikaorangitukeluardandi l
i
hatol eh
SyaikhAbuYazi bbahwai atel
ahmel udahdisudutmasj i
d,makaber alul
ahAbuYazi d
danmeni nggalkanorangi tuti
dakjadimenemuior angter
sebut.Kemudi anditanyakan
kepada Sy ai
kh Abu Yazi d mengapa berbuatdemi ki
an,maka bel iau menj awab,
“Bagaimanaseseor angy angpercaya kepadaRahasiaAll
ahpadahali atidakmenj aga
adaby angbaikdalam halsyari

at”.

Sahalbi n Abdul Lah RA ber kata,“ Tidak ada penol ong kecual iAl lah,t idak ada
dali
l/petunjukkecual iRasuuLLahSAW,t i
dakadabekalkecual itaqwa,t idakadaamal
kecualiber sabarkepadany a/amalt ersebut ,danket ahui l
ahbahwasany at i
dakakan
mampubagit i
ap-tiapor angunt ukmel aksanakanki tabAl lahdansunahRasuuLLah
SAW secar al ahirdanbat hindengansempur nakar enay angdemi kiani nihany at er
tentu
bagipar aul amay angsangatmenci nt aiAl lahdanRasul uLlahSAW.Ol ehkar enai t
uj i
ka
engkaumer asat i
dakmampuunt ukmemahamiat aupunmel aksanakanKi tabAl lahdan
sunahRasul uLl ahSAW makawaj ibbagikamuunt ukkembal i/r uju’ kepadaor angy ang
All
ahmemer intahkankepadamuunt ukkembal ikepadany a,sebagai manaf irmanAl l
ah
Ta’ala,“Fas’aluuahl ajdzdzikr
iinkuntum l aat a’
lamuun”y angar tiny a,‘tany akankepada
ahli
ny ajikakamut i
dakmenget ahui”.Dany angdi maksudkanahl udzdzi kriadal ahul ama
Bil
lahwabi diinihiy angmengamal kani l
muny akar enamencar iker idhaanAl lahTa’ ala,
yangzuhud  terhadapduni a,yait
uul amay angt i
dakdi lalaikanol ehper ni agaanduni a
daripadadzi kirnyakepadaAl lahTa’al a,mer ekay angsel al
umengaj akmanusi akepada
All
ahdenganpandanganhat i
ny ayangt erbukahi jabny aakanr ahasi a-rahasi aAl ah.Dan
l
sungguhsul it
lahdi dapat iseseorangy angber perangaidemi kiandibumiy angl uasi ni
sehinggapar akabaai rulamasepuhmenganggapbahwamer ekakehi langandar i
ny a,
padahalsesungguhny ay angbenaradal ahmer ekat etapadaakant etapiAl l
ahTa’ al
a
tel
ahmenut upi nyadengansel endangkeagunganNy asehi nggat idakadaor angy ang
menget ahui ny a.Kebi asaanmer ekameny embuny i
kandi ridar ikhal ayakr amaibahkan
orangr amaisamaber pali
ngdar imer eka.Makabar angsi apay angber kerasmencar inya
(waliAllaht ersebut )denganni atyangbenardanber sungguh- sungguhmakat idakakan
kesulit
anunt ukber temudengansal ahsat udar imer eka–I nsy aAl l
ah- . Sesungguhny a
kesungguhandanket ekunanadal ahpedangy angt iadai adi l
et akkanpadasesuat upast i
akant erputusl ahsesuat utersebut.DanbumiAl laht i
dakakansepidankekur angandar i
orang yang menegakkan agama Allah dengan huj ahny a.Sungguh t el
ah bersabda
Rasul ah SAW ,
uLl ”
Tidak hent
i-
henti
ny a diantar
a umat ku y ang sel al
u menegakkan
kebenaran(haq)dansegalasesuatutidakakandapatmembahay akanmer ekasampai
All
ahmenet apkankeputusanNya.Mer ekaitulahpeli
taduni a,danpemegangamanah,
danpewar i
spar aNabiSAW.Mer ekai tul
aht entar
aAl l
ah( HizbuLlah)danket ahuil
ah
sesungguhnyatent
araAll
ahadalahoraang-or angyangber untung.

Fasal
11

Danwaj i
bbagikamuunt uksel alumemper baikii ’
tiqadmudanmemper kokohny aat as
golongan y ang sel amaty aituy ang di kenaldi ant ara beber apa gol ongan I slami yah
sebagaii ’
ti
qadAhl ussunahwlJama’ ah.Danmer ekasel aluber pegangt eguhdengan
apay angdat angdar iRasul uLl ahSAW danpar asahabat .Danengkauapabi l
amel ihat
mer eka dengan sungguh- sungguh,dengan sepenuh hat idi dalam memper hati
kan
hukum- hukum AlQur ’
anulKar i
im,dan sunah Rasuly ang mengandung i lmu- i
lmu
keimanan, dangol ongany angber jal
anpadaj alanul amasal afdar ipar asahabat ,t
abi’in,
maka engkau akan membenar kan bahwa kebenar an y ang ny ata adal ah y ang
sebagaimanadisampai kanol ehgol onganAsy ’
ariy ahy angdi nisbat kankepadaSy aikh
AbyHasanAlAsy ’ar yRAy angt elahmeny usunaki dahahl ulhaq/ahl ikebenar any aitu
aqidahy angt elahdi sepakat iol ehpar asahabatdanor ang- or angsesudahmer ekadar i
golongant abi’i
n.Aki dahi ni(ahl ussunahwalj ama’ ah)adal ahaki dahahl ikebenar andar i
seti
ap zaman dan t empatdan i al
ah aki dah y ang di pakaiol eh par aahl it asawwuf
sebagaimana y ang di sampai kan ol eh Sy aikh AbulQasi m AL Qusy airy RA dal am
permulaanr i
salahny a,“ …Aqi dahkamiadal ahaki dahsaudar akamidar ior ang-orang
yangmul i
ay angt erkenaldenganAl -Husi ai niyyain,y angdi kenalpul adenganAl yAby
Alawydanj ugaaki dahpendahul ukami ,mul aidar iRasul uLl ahSAW hi nggasaati ni.Dan
Imam ALMuhaj i
rSay yi
dAhmadbi‘ I
sabi nMuhammadbi nAl ybi nAlI mam Ja’ farAs-
hadiqRA, ketikamel ihatt i
mbul ny abi d’ahdanbany akny aper seteruandani kht i
lafdi I
rak.
Makabel i
auhi jr
ahlahbel i
audar isana,danber pindah- pindaht empathi nggasampai lah
diHadr amautmaka menet apl ah bel iau di sana hi ngga waf atny a.Maka Al l
ah t elah
member i
kan ber kah kepada bel iau dan pengi kut -pengi kutbel iau sesudahny ay ang
kemudianmembent uksuat ukomuni tasy angsangatt erkenalbagiper kembangani lmu
pengetahuan agamadan j ugadaal am hali badah dan kewal i
an dan ma’ r
ifah.Dan
denganber kahbel iauAli mam Ahmadbi nI samakasenant i
asalaht egakaki dahi slam
yangbenardar ipar aAhl ibai tNabiy angsenant iasamer ekamenent angbi d’ah.Semoga
All
ahmember i
kanpahal ay angbesarkepadabel iauSangI mam dankemudi anpul a
kepadaki tasemua.Demi kianpul asemogaAl l
ahmengangkatder aj atbel iaubeser ta
parapendahul ubeliauy angt eramatmul i
aket empaty angt inggidisi siNy adansemoga
All
ahmemper t
emukanki takepadamer ekakel akdiahi ratsesungguhny aAl lahadal ah
Dzaty ang MahaPengasi hl agiPeny ay ang.Dangol onganMat uridiy ahseper tijuga
golonganAsy ’
ariyah/ ahl usunnahwal jama’ ah.
Dan sehar usnya di lakukan ol eh set i
ap or ang mukmi n unt uk sel al
u memper bai ki
i
’ti
qadny adenganmenj agaaqi dahdar ipar aimam y angt elahdi sepakat ikebesar anny a
dankedal amani l
muny a, sebagai manaaqi dahy angsucidi ur aikanol ehImam Al -
Ghazal i
RA,y ang j auh dar ikeker uhan y ang t elah di susun pada f ashalper tama dar iki tab
qawaa’ i
dulAqaa’ i
ddar iki tabI hy a’Ul umuddi n.Makawaj i
bbagikamumenel aahki tab
tersebut .Jikakamui ngi ny angl ebihdar iitumakadapatmempel aj
ariki tabRi salahAl -
Qudsi yahy angdi susunpadaf ashalket igadar ikitabt ersebut .Danj anganl ahengkau
meny ibukkandi rimudengani l
mukal am danmemper bany akpembahasanny adengan
harapan akan mencapai ma’ rif
ah kar ena sesungguhny a engkau t i
dak akan
mendapat kanhaki katma’ ri
fatmel aluii l
mukal am t ersebut .Akant etapij i
kaengkau
benar -benarmengi ngi nkanhaki katma’ ri
fah,makawaj i
blahbagikamumenempuhj alan
(suluukut hthari
iq)y aitumel anggengkant aqwasecar al ahi rmaupunbat hindansel alau
berpegangankepadaay atAl -Qur ’
anmaupunsunahNabiSAW.Danl ihatlahpadaal am
semest adil angitdanbumidengant ujuanmengambi lpel ajarandanmemper bai ki
akhlak di risendi ridengan membaguskan r iyadhah dan menj ernihkan cer mi n hat i
dengansel al
uber zikirdant afakurdanber pali
ngdar isegal asesuat uy angmeny ibukkan
diridar iber konsent rasiakanhaly angdemi kian.makaj alany angdemi kianlahy ang
apabiladi tempuhni scay aakanmendapat kanhasi ly angbai kdar iapay angdi inginkan
danakanmembuahkankedekat ankepadaAl l
ahI nsy aAl l
ah.dangol onganShuf itelah
mel akukanusahay angker asa/muj ahadahbagidi rimer ekasendi ridanj ugar iyadhah
serta menghent i
kan kebi asaan kehi dupan mer eka sehar i
-har i kar ena mer eka
menget ahuihany adenganj alani nilahmer ekamemper olehma’ r i
faty angsempur na.
dan dengan kesempur naan ma’ ri
fah maka akan sempur na pul a dal am menet api
amaqam ‘ ubudi yah/ penghambaandi rikepadaAl l
ahTa’ ala.

Fasal
12

Danwajibbagikamuunt ukmel aksanakanf ar


dhu/kewaj ibanser t
amenj auhiperbuat
an
yangharam danwajibpulamemper banyakamal ansunah.Makasesungguhny aengkau
j
ikadapatmelaksanakanhaly angdemi ki
ansecar aikhl
asl i
wajhiLlah, kar
enaAllahYang
Maha Mulia maka engkau akan ber hasilmencapaikedekat an y ang sesungguhnya
dengan All
ah Ta’ala.Dan Al lah pun akan member ikan kepada engkau pakai an
mahabbah /ci nt
akepadaNy ay ang mel ingkupidan mempengar uhidar imahabbah
ter
sebutakansegal ati
ngkahl akuger akdandi ammusemat a-mat akar enaAllahdan
dengan All
ah ( l
i
Llah dan Bi Ll
ah).dan i t
ulah mahkot a kewal ian dan mahkot a
kekhal
if
ahany angdiisyaratkanol ehjunj unganki t
abagi ndaRasul uLlahSAW dengan
sabdabeli
auy angmer i
way atkandar iAllahSubhanaHuwat a’ala,“sesungguhny aAll
ah
Ta’alaber if
rman, Ti adasekal i-kalihambaKumendekat kandi rikepadaKuy angl ebihAku
cintaidar i
padamer ekay angmenger jakanapay angAkuf ardhukankepadamer eka.Dan
ti
dakhent i-
hent iny ahambaKumendekat kandi rikepadaKudenganmenger j
akanamal an
sunahsehi nggaAkumenci ntainy a.Apabi laAkut elahmenci ntai nya makaAkumenj adi
pendengar anny aket i
kai amendengar ,danmenj adipengl ihatanny aket ikai amel i
hat,
danmenj adit anganny aket i
kai amemegang,danmenj adikaki ny aket ikai aber j
alan.
Jikai amemi ntakepadaKuni scay aAkuber i
,j i
kai amemi nt aper li
ndungankepadaKu
niscay aAkuber iper li
ndungan…. .
Olehkar enai tul ihat l
ah…semogaAl lahmer ahmat i
mu,akanbeber apar ahasi a/asr ar
danbeber apapenget ahuany angt ertuangdal am hadi tsQudsidiat as, danper hat i
kanl ah
dengansungguh- sungguhsecar amendet ailapay angt ermakt ubdidal amny at entang
apasaj ay angdapatmenghant arkanseor anghambaunt uksampai kepadader ajady ang
sedemi kiant i
nggiy aitumenj adikekasi hALl ah.Sehi nggaapay angi aci ntaiadal ah
sesuat uy angdi cint aiAl lahdemi ki anpul aapay ang i abenciadal ah apay angAl lah
benci ,dan semua i t
ut idak t er capaikecual idengan mel aksanakan apa y ang
diper intahkan Al lah dan memper bany ak amal an sunah y ang di cint aiNy a dengan
menghar apkan kebahagi aan disi siNy a.Ol eh kar enai tu ber seger alah j ikamemang
engkaumemi likici ta-citaunt ukdapatsampaikepadader ajatkesempur naandanj ika
pulaengkaumengi nginkansampaipadader ajadr i
jaldi manat el ahj el asdant erangl ah
j
alanunt ukmenuj ukesana.
Danket ahui l
ahsesungguhny aAl lahTa’ aladengankemur ahanNy adankebai kanNy a
telahmenj adikanamalsunnahsebagaipenambalkekur angandar iamal anf ar dhuy ang
sesuaidengany angsej enisny a,semi salShal atf ar dhudenganshal atsunah,puasa
fardhudenganpuasasunah.DanFar dhuadal ahpokok/dasarsedangkansunahadal ah
cabang at au y ang mengi kut iamalf ardhu.Dan or ang- orang y ang menger j
akan
kewaj ibanf ardhu, danmenj auhi per buat anhar am namunt i
dakmel akukani badahsunah
adal ahl ebihbai kdar ipadaor angy angber sungguh- sungguhmel akukani badahsunah
akant et api mel al aikani badahf ardhu.
Dant akut l
ahkamuunt ukmeni nggal kani badahf ardhudanl ebi hmengut amakani badah
sunahmakaengkauakanber dosadenganmeni nggal kankeut amaani badahf ardhudan
Allaht idakakanmener imai badahsunahmu.Haly angdemi kiandapatt erjadiseper t
i
orangy angmeny ibukkandi ridengani l
mut ent angamal ansunahdanmeni nggalkan
mempel ajariilmut ent angf ardhubai kdalam dhahi rmaupunbat hi nny a.
Dan ket ahuilah sesungguhny a engkau t i
dak akan sampaikepada mel aksanakan
kewaj iban y ang di per i
ntahkan Al lah kepadamu dar iper buat an t a’at ,demi kian pul a
menj auhidal am halenj auhiapay angdi l
arangNy aunt ukmudar ibeber apama’ siy
atdan
puladar ibeber apacar amenger jakanamal ansunahy angdapatmendekat kandi rimu
kepadaNy akecual idengani lmu.Makawaj ibbagi mumencar ii l
mut er sebut ,dant elah
ber sabdaRasul uLl ahSAW , ”
Mencar iilmuadal ahwaj ibbagiset iapor angi slam .Dan
dengani lmuengkauakanmenget ahuihaly angwaj ibadal ahwaj ibdany anghar am
adalahhar am,demi ki
anpulay angsunahadal ahsunah.danpul aengkaumenget ahui
bagaimanacar amenger j
akany angwaj i
bdansunahdanmeni nggalkanyangharam.
olehkarenai tutidakbolehti
dakengkaumemi l
ikii
lmuyangdemi kian.dantidakada
alasanbagi muunt ukt i
dakmembut uhkani l
mui ni
,danmengamal kannyadansel al
u
mempel ajari
nyadi manadengan mengamal kanny amakaengkauakanmemper ol
eh
kebahagiaandi duniadandiakhirat
.
Danket ahuil
ahbahwasany aorangy angberibadahkepadaAl l
aht anpadidasarii
lmu
yangbenar ,makabahay ayangditimibulkanakankembalikepadanya

Fasal
13

danwaj i
bbagikamuunt uksel alumenj agakesuci anl ahirdanbat hinmukar enabar ang
siapay angsempur nakesuci anny amakar uhny adansi rri
nyaakanmeny erupaimal ai kat
secar ar uhani y
ah meski pun j asadny a adal ah seor ang manusi a.Tel ah ber sabda
Rasul uLlasSAW,“ Buni yaddi ijn‘ alanadhaaf ah”y angar ti
nya,“ Sesungguhny aagama
ditegakkandiat askeber sihan” .Danj ugat el ahber sabdaSAW,“ InnaLl aahanadhi i
f
yuhi bbunnadhaaf at ”y ang ar tinya,“ sesungguhny a Al lah it
u sucidan ci nta kepada
kesuci an”.
Dankesuci anbat hindapatdi hasi l
kandenganmember si
hkanhat idar iakhl aky ang
tercelaseper t
it akabur ,ri
ya’hasud,ci nt aduni a,kemudi anmenghi asinyadenganakhl ak
yangmul i
aseper titawadhu’ ,mal u,ikhlash, danpemur ahdanl ai nsebagai ny a.
Adapunhaki katdar iakhl aky angdemi kian,danj alanunt ukmel epaskandi ridar iakhl ak
tercela,dan j al
an unt ukmendapat kan keut amaan akhl akt ersebutsemuai tut el ah
dikumpul kanol ehI mam Al -
Ghazal iRApadabagi ankeduadar iki tabI hy a’Ulumuddi n
 
ol ehkar enai tuwaj ibbagi kamuunt ukmempel ajar iny a.
Sedangkannkesuci anper buat anzahi rakandapatdi per olehdenganmeni nggal kanapa
yangdi larangol ehagamadanmel aksanakanapay angdi haruskan.Ol ehkar enai tu
bar ang si apa y ang menghi asidi riny a dengan sel alu mel akukan amalshal i
h,dan
memenuhi bat hinny adenganakhl ak y angt erpuj i
 ni scay asempur nal ahkesuci anny a
Dant ermasukbagi andar imember sihkanzahi radal ahapay angt elahdi tunj ukkanol eh
syar a’ 
seper timenghi l
angkankot orandibadan, memot ongbagi ant ubuhy angber kebi h
seper timer apikan kumi s,memot ong kuku di mul aidar ij arit el
unjuk kanan t er us
ber urutansampaiuj ungj ar ipal ingki ri,kemudi andi lanj utkant anganki r
idi mul aidar ij ar
i
pal i
ngki riber urut ansampai ibuj arikiri,kemudi andi akhi ridengani buj aritangansebel ah
kanan.Dan  mensuci kandi ri dar ihadat sdannaj is, 
Adapunmemot ongkukupadakakimakadi sunahkandi mul aidar ij aripalingkananpada
kakisebel ahkanan, terusber urutankeki rihinggaber akhi rpadaj ar ipalingki ripadakaki
sebel ah ki risebagai mana kal au meny elaj ariket ika ber wudhu.Dan di makr uhkan
mengul urwakt udidal am member sihkananggot abadany angber lebiht er sebutl ebi h
dar i40har i
.Ter masukj ugamember sihkandakiy angadadibadandenganmenggosok
hinggaber sihkemudi andi sir am denganai r,demi kianj ugat ertmasukmember si
hkan
kot orany angt erdapapadauj ungmat a,dant ermasukj ugamember sihkansi sa-si
sa
makanandi sela-selagi gi.
Danwaj ibbagikamumember sihkanmul ut
mudengansi wakmenggunakankay uaraq
l
ebi hut ama,danl ebihdi tekankanket ikahendakmel aksanakani badahseper tishalat
ataumembacaAl -Qur’andanl ainsebagai nya,danmencucibaj umudenganai rapabila
i
akot or.Dant ermasukj ugadal am meny empur nakankeber sihanadal ahmenggunakan
mi nyakunt ukr ambutdanj enggot ,danmemakaicel akmat adar iitsmi dpadat iap-
ti
ap
mat at i
gakal iusapan.Sesungguhny aRasul uLlahSAW ber celakpadat i
ap-ti
apmal am.
Demi kian pula memakaiwewangi an kar ena wewangi an dapatmeny ebabkan udar a
menj adihar um y angdapatmeny enangkanor angy angmenghi r
upny adandi tekankan
padasaatmenghadi r
ishal atj um’ atdanbeber apaper temuany angdi hadi r
iumati sl
am.
Sesungguhny a Rasul uLlah SAW meny ukaiwewangi an dan memper bany akkanny a
bahkan sesungguhny a Rasul uLl ah SAW sendi ritubuh bel iau t elah wangidengan
sendi rinya meskit anpa menggunakan wewangi an hi ngga sebagi an par a sahabat
mengumpul kant etesanker ingatbel i
audanmenggunakanny asebagaiwewangi an.Dan
disunahkanbagior angl aki-lakimenggunakanmi nyakwangiy angt ajam bauny aakan
tetapisamarwar nanya.Sebal i
kny abagior angper empuandi sunahkanmenggunakan
mi nyakwangi yangsamarbahuny adanj elaswar nanya.
Danwaj i
bbagikamumenj agadi r
idar inaj i
ssecar akesel ur uhan.Apabi laadanaj is
mengenaidi r
imumakaseger aber sihkankar enanaj i
si t
udapatmenghal angi mudar i
AllahSWT,bukankanAl l
aht elahmel arangmengenakanpakai any angt erkenanaj is
 
unt ukemnger jakanshal atmaupunmembacaAl -
Qur’an.

Fasal
14

Dant el
ahdat angpenj elasanbahwasany aMal aikatt i
dakakanper nahmemasukisuat u
rumahy angdidal amny at er
dapator angy angber junub.Apabi l
amal ai
kattelahper gi,
makaakandat anglahsy ai
thandar isegal apenj uru.Olehkar enai t
ut akutl
ahkamuj ika
engkaumakanat aut i
durdal am keadaanj unubsehi nggaengkauakanmengal ami
bahaya disebabkan haly ang demi kian i t
u.Apabi l
a engkau t idak mampu unt uk
melakukanmandij i
nabatseket i
ka,makaber usahal ahagarengkaudapatmencucif ar j
i
danber wudhu’.Danwaj ibbagikamuunt uksel alumemper bahar uiwudhu’padaset i
ap
menger j
akanshalatf ardhu,danber usahal ahagarengkausel aludal am kondisibersuci
(menanggungwudhu)danber seger alahper bahar uiwudhuapabi laengkauber hadat s
karenasesungguhny awudhu’adal ahsenj ataor angMukmi n.Danmanakal ahsenj at a
sel
alu berada dit angan,maka musuh past il
ah akan sel alu menj auh darimu.Dan
sungguht elahdat
angseseor angmenghadapkepadaSy ai
khAbiAl -
HasanAsy -Syadzi ly
RAunt ukmengaj arinyai lmuki mia,makaSy aikhmemer i
ntahnyaunt ukmendampi ngi
beli
au selama sat ut ahun dengan sy ar atsel alu memper bahar uiwudhu apabi l
a
berhadats,kemudianmenger j
akanshal atduar eka’ at
.MakaSy ai
khakanmengaj ari
ny a 
i
lmuki mi aset elahi tu.Makaset elahsempur nasat ut ahun,per gilahl elakit er sebutke
sebuahsumurdenganmaksudhendakmengambi lai rmi num dar isumuri tu,dansecar a
ti
ba- t
ibadi penuhi l
aht imbai tudenganemasdanper ak.Makadi buangl ahkembal iemas
danper aki tukedal am sumurkar enazuhudny adar ipadaemasdanper akt adi .Maka
kembal ilah lelakit er sebutmenghadap Sy ai kh AbiAl -
Hasan Asy -
Sy adzi l
y RA dan
mencer itakan apa y ang t elah t erj
adi .Maka ber kat alah Sy aikh kepada or ang i tu,
“Sekar angengkaut elahmenj adiseor angahl iki mia.DanSy ai khmemer intahkanny ant uk
meny erumanusi akej alanAl lah.
Danwaj ibbagikamuunt ukmenger jakanshal atduar ekaatset elahber wudhu’danj ika
engkaut i
dakmampuunt ukmel anggengkanber sucimakaber usahal ahengkaut i
dak
meni nggal kanwudhuket ikaengkaududukdidal am masj id,danket i
kamembacaAl -
Qur ’
an,danket i
kamengkaj iilmuagama,danket ikadudukunt ukber dzikirdanl ain
sebagai nyadar ibeber apaamal ani badah.Danapabi l
aengkaumenger jakanwudhuat au
mandi j
inabatmakat akut lahengkaudenganhany amenger jakanf ar dhuny asahaj a, akan
tetapi sebai kny aengkauj ugahar usmenj agasunah- sunahny apul a.
Dan sebai kny a bagi kamu unt uk mandi pada sebagi an wakt u dengan ni at
member sihkan di r
imeski pun engkau t idakdal am keadaan j inabat .Dan t el ah pul a
datang penj elasan t ent ang mandit eesebutseper timandipada har iJum’ ah maka
menj adisuat u kehar usan bagikamu unt ukmel aksanakanny a.Demi kian pul apada
wakt u-wakt uy angl ai n.danapabi l
at elahsel esaimel aksanakanwudhu’demi ki anpul a
mandi ,makaucapkanl ah“ AsyhaduAn- LaaI l
aahaI l
laLl aahwahdaHuLaaSy ariikal aHu,
waAsy haduAnnaMuhammadan‘ AbduHuwaRasuul uH.
Dan waj ib pul a bagikamu unt uk sel al
u menj aga t atakr ama sebagai mana y ang
termakt ubdidal am As- Sunnahbai ksecar al ahirmaupunbat hindemi kianpul adal am
kebiasaan sehar i
-har imaupun ket i
ka mel aksanakan i badah,dengandemi kian maka
akan sempur nalah Mut aba’ ah dan sempur na pul a bagi mu dal am mengi kut ij ejak
Rasul uLl ahSAW   yaituRasulYangpenuhr ahmahdanNabiy angmembawapet unj ukke
j
alany angl urus.Jikaengkaumengi nginkant er masukmenj adigol onganAsh- Shi ddi qiin,
makaj anganl ahengkaumel akukansesuat ubai kitumer upakanamalkebi asaansehar i-
hariter lebihl agisuat uamal ani badahkecual iengkaumenget ahuidanmel ihatadakah
Rasul uLl ahSAW,j ugapar asahabatRAsamaadamel akukanhaly angdemi kianat au
ti
dak.Apabi l
aengkaut i
dakmendapat iMer ekamel akukanhaly angdemi kian,maka
tahanl ahdi ri
muunt ukt idakmenger jakanny ameski punper buat ant ersebutt er masuk
sesuat uy angmubahkar enasesungguhny amer ekat i
dakmemasukiamal ant ersebut
mel ainkant elahdat angkhabar/i lmukepadamer ekadal am halmeni nggal kanamal an
tersebut .Danapabi l
aengkaumenget ahuibahwamer ekamenger j
akan/memasuki
sebuahamalper buat an,makay angper tamaket ahui lahbagai manat at acar amer eka
menger jakanamal ant ersebut
Danket ehui l
ahbar angsi apay angmenj agakebi asaansehar i-
har idenganadab/t ata
kramay angdi aj
arkanNabiSAW,makaAl lahakanmenj agadi ri
ny adai ksecar al ahi r
maupun bathinnya di
hindarkan daritabi’
atdan akhlak yang ter
cel
a,dan ia akan
mendapatkan kebaikan dan manf aat baik dalam halagama maupun per kara
duniawi
yahnya. Dan bagi seseor ang y ang mengi ngi
nkan kesempurnaan dan
kemerdekaandiriser
takesuci andir
idarikotor
an,makahendaklahmenj adi
kansemua
gerakdandiamny abai
ksecar azahirmaupunbat hi
nnyaselal
udalam ker
angkaundang-
undangsyari
’ah,mengikut
iisyarahsyar’
idanakal.

Fasal
15

Makam Sy
aikhAbi

lQasi
m Junai
dyAl
-BagdadyRA

Danpent i
ngbagi muunt ukber l
ama- lamadanmemper banyakdudukdidal am masj i
d
denganni ati
’tikaf.Kar enasesungguhny amasj idadal ahr umahAl lahdansebai k-baik
tempaty angdi ci
nt aiAllah.Telahber sabdaRasul uLlahSAW, “
Masjidadalahr umahbagi
seti
apor angy angber taqwa” .Dant el
ahber sabdaRasul uLlahSAW, “
Jikaengkaumel ihat
seseor angmemakmur kanmasj id,makasaksi kanlahbahwai aadalahor angber iman” .
Dant elahber fir
manAl lahSAW,“ Sesungguhny ay angmemakmur kanmasj i
dadal ah
orang – or ang y ang ber i
man kepadaAl l
ah dan har iakhi r
”.RasuluLlah SAW t el ah
menj anjikantuj uhgol ongany angAl l
ahakanmember i
kannaungandar i‘
ary-Ny akelakdi
haridimanat idakadanaungankecual inaunganAl l
ah makasal ahsatudiant aramer eka
adalahseseor angy anghat inyaber gantungkepadamasj id.Akant etapiwaj ibbagi mu
keti
kaengkaududuk- dudukdidal am masj idmakaj agalahet ikadant at
akr amadan
cegahl ah di r
idar imemper banyak pembi caraan ( fudhuulilkalaam) ,t erlebi
hl agi
pembi car aanhal haram.

Danapabi laengkauj umpaididal am masjidsuatupembi caraant entangurusanduni a,


makasur uhlahkel uardar imasj i
d.Danj anganl
ahengkausi bukkandi r
imudidal am
masj i
d kecualidal am urusan ibadah semat a.Kar ena sesungguhny a masjidt i
dak
didiri
kankecual ihany aunt ukibadahkepadaAl lahdidal amny a.Danapabi l
aengkau
memasukimasj idmakadahul ukanl ahkakimuy angsebel ahkanandanucapkanl ah
Bismi Ll
ahwashal aatu‘al
aRasul iLlah.All
ahummaghf ir
lydzunuubywaf t
ahlyabwaaba
rahmat i
Ka.Danj anganlahsekal i
-kaliengkaududuksehi nggaengkaut el
ahmel akukan
shalatduar eka’at.Jikat i
dakmemungki nkanmel aksanakanshal at,makaucapkanl ah
do’aSubhanaLl ahiwalhamdul i
Llahwal aailaahail
laLlahwaLl ahuAkbar4( empat)kal i.
Dan apabi l
a engkau kel uardar imasj i
d,maka dahul ukanlah kakimu y ang kir
idan
ucapkanlahdo’ aseper tiket i
kamemasukimasj idakant etapipadakal i
matabwaaba
rahmat i
Kadi gant idenganabwaabaf adhli
Ka.Dant ambahl ahkal i
matA’ udzubi lLahi
mi nasyai
thanir
rajii
m waj unuudihi.

Danapabil
aengkaumendengarsuaramu’ adzi
nmakati
rukanlahseper
tiapayangdi
ucapkanmu’adzi
nkecual
ipadaduabuahkali
mathay
yamakaj awabl
ahdengankali
mat
l
ahaul awal aaquwwat aill
abi lLah.Dan jawablah padakal i
matashal aatu khair
un
minannaum padaadzansubuhdenganj awabanshadaqtawabar art
a.Danapabi l
a
engkau sel esaimenj awab panggi l
an adzan,maka l anj
utkanlah dengan membaca
shalawat kepada NabiSAW kemudi an ucapkanlah kalimat Al l
ahumma Rabby
hadzihidda’watit
taammah washal aat
ilqaai mah aatiMuhammadalwashi i
lah wal
fadhii
lahwab’ atshumaqaamam mahmuuda’ ll
adzi
iwa’
adTaH.Danper banyaklahber do’
a
antara adzan dan i qamah sebagai mana sabda NabiSAW ” Do’a di antara dua
adzanadal aht i
dakditol
ak.dant ermasukdo’ ayangdibacapadasaaty angdemi ki
an
adalahAl lahummai nnyasal ukal‘afi
yahf i
ddunyawalaakhi rah.Dansungguhnt el
ah
datangpenj elasandidalam sunnaht entangdo’ater
sebutpadawakt u-yangl ai
n.Maka
pentingbagi mudengando’ ainikarenasesungguhnyado’atersebuttermasukkumpul an
/inti
sarido’adanl ebihut
ama.

Fasal
16

Dansuat ukeharusanbagi muunt ukber seger amemper siapkandi riuntukmenger jakan


shal atpadaawalwakt useki rany amuadzi nbel um mengumandangkanadzanpadat iap-
tiapshal atfardhumel ainkanengkausudahdal am keadaanber wudhudanengkaut elah
hadi rdimasj i
d.Jikaengkaut idakdapatmenger jakany angdemi kian,makaj anganl ah
kur angdar ipadamemper siapkandi riket i
kamendengarsuar aadzan.Dansungguh
telahber sabdaNabiSAW,“ Keut amaanawwalwakt udi bandi ngdenganakhi rwakt u
seper t
ikeutamaanakhi ratatasduni a”.Danber sabdaNabiSAW,“ Awwalwakt uadal ah
ker i
dhaanAl l
ah,danakhi rwakt uadal ahampunan- Al l
ah”.
Dan waj i
b bagi mu unt uk selalu menj aga sunnah r at i
biyah di mana sy ar’
it elah
mengaj arimu( untukmel akukanny a)sebel um makt ubahdansesudahny adant akut lah
engkauber malas-mal asandenganmeni nggal kanny a.Danmanakal aengkaut erti
nggal
(sehi nggat i
daksempatmel aksanakan) ,makahendakl ahengkauber seger amengqadha.
Danwaj i
bbagi muunt ukber si
kapkhusy u’ di dalam shal atmudandenganhat i
y anghadi r
kepada Tuhan dan bagusny a si kap ket i
ka ber di ridan t arti
ldal am bacaan dan
meny empur nakan r uku’dan suj ud dan r ukun y ang l ain-lain dan menj aga sunah-
sunahny a dan ber eti
ka /t ata kr ama sebagai mana di terangkan dal am sy ar i
’atdan
menj agadi r
idarisesuat uy angmengur angikesempur naanshal at.Makasesungguhny a
engkauapabi l
adapatmel akukanhaly angdemi kianmakahaki katshal atakankel uar
dar itubuhmudal am keadaanput ihber si nardani aber kata,“ SemogaAl l
ahmenj agamu
sebagai manaengkaumenj agaku” .Akant etapiapabi latidak,makaahki katshal atakan
keluardar it
ubuhmudal am keadaanhi t
am l egam ser ayaber kat a, “
semogaAl lahmeny i
a
-nyiakankamusebagai manaengkaut elahmeny i
a-ny iakanku” .
Tal ahber sabdaSAW, “t
iadalahbagiseseor angdal am shal atny amel ainkansebat asapa
yangi api kir
kandidal am shal at”.Dant elahber kat aHasanAl -
Bashr irahimahuLl ah,
“Set i
apshal atyangt idakdi sertaihadi r
ny ahat i
, makauqubah( siksanya)lebihcepat ,dan
syaitansangatmengi nginkanj ikaseseor angsibukmemi kirkanduni aketikadidal am
shalat ,hingga t erbuka dal am pi kiranny a keti
ka ber dirimenger j
akan shal att entang
beber apa kebut uhan hi dupny a dan t eri
ngatbeber apa per kar
ay ang meny usahkan
hatiny atentangur usanduni a,padahaly angdemi kiani nit i
dakper naht erpi
kirkanket ika
sebel um ber dirimenger jakanshal at.Haly angdemi ki
ani nil
ahy angmeny i
bukkanhat i
darimengi ngat/ berdzikirkepadaAl l
ahdanhadi rdihadapanny aol ehkar enai tupar a
ulama mensy ari
’atkan unt ukmembaca Qula’ udzu bi Rabbi nnas dengan ni atunt uk
menj agadi ridar ikejahatansy ai
tany angdi r
ajam”.
Dan sebai kny at idak t erus-mener us hany a membaca sat u sur ah t er
tentu set elah
membacaAl -Fatihahkecual isurah- surahy angt elahdi jelaskankei stimewaanny aol eh
syara’ seper tiAliflaam mi i
m saj dah,danay athalat aai lalinsaan( dalam shalatsubuh
harijum’ at)danj agal ahengkauunt ukmembacasur ahy angr i
ngkasseper tial-
kaaf i
ruun,
al-
ikhlas,dan mu’ awwi dzat ain ket ika engkau menj adii mam.Sebagai mana r i
way at
bahwasany asahabatMu’ adzbi nJabalmengi mamisuat ukaum denganbacaansur ah
yangsangatpanj ang.Akhi r
ny asal ahseor angdar imer ekamengadukepadaNabiSAW
sehinggaNabi SAW menegursahabatMuadzRadhi yaLlahu‘ anh.

Fasal
17

Makam Say
yidyAbuDar
daRA

Dan waj i
b bagi mu apabi la engkau mel akukan shalatdibel akang imam,unt uk
memper baikidanmemper bagusmut aba’ah( mengikuti
)i mam.Kar enasesungguhny a
dij
adi
kan i mam adal ah unt uk dita’atidan di ikuti
.Dan t akutlah engkau dengan
mengiri
nginy a dal
am segal a sesuat u per buatan imam apalagimendahul uinya.Dan
sehar
usny aengkaumenj adikansemuaper buat
andidal am shalatselal
umengi kuti
i
mam.Sesungguhny atelahber sabdaRasul uLlahSAW bahwaor angy angmenunduk
maupunmengangkatdi r
iny asebel um imam sesungguhny aubun-ubun/kepal aor ang
ter
sebutber adaditanganset an.Danwaj i
bbagikamuunt ukbersegeramenempat ishaf
awaldant akutlahengkaumengakhi rkanny asedangkanengkaumampumel akukanny a.
Dantelahber sabdaRasuluLlahSAW, “
Tiadahent i
-hentisuatukaum mengakhirkan( dari
shafawwal )hinggaAll
ahmengakhi rkannya”( dari
keutamaandanr ahmat)nya.

Telah ber sabda Rasul uLl


ah SAW “ Sesungguhny
a Al l
ah Ta’ala bershalawat /
member ikan r ahmatnya kepada shafy y ang pali
ng depan”.Dan sesungguhny a
RasuluLl
ahSAW memi ntakanampunbagishawawwalsebany aktigakalidanshafke
duasat u kali.Danbagi mumemper hati
kan shafdanmel ur
uskanny a.danapabi l
a
engkaumenj adiimam makamemer int
ahkanmel ur
uskanshafadal ahsesuat uyang
dihar
uskandani niadal
ahper kar
ay angpent i
ngdidal am syar
i’
ati sl
am akant etapi
kebanyakanmenusi alal
aidari
nya.DansungguhRasul uLlahSAW bersungguh-sungguh
dalam hali nimengapli
kasi
kannya seraya bersabda,“Hendaklah engkau sekali
an
mel ur
uskanshaf mu,at
ausemogaAl l
ahmemper satukandiantarahatimu”danbel i
au
memer intahkanuntukmenutupshafy angberlubangdanbel i
auber kata,“
DemiDzat
yangdi r
ikuber adadit
anganNyasesungguhny aakumel ihatsetanmasukdisel a-sel
a
shafseakan- akani
asepert
iAl
-Khadzf(seekorkambingkecil.

Danwaj i
bbagi muunt ukmenj agashal atl i
mawakt udenganber jama’ahdant erus
mener usdemi kiankar enasesungguhny ashal atjama’ ahlebihut amadar ipadashal at
sendi
rian dengan 27 der ajad sebagai mana di terangkan dal am hadi stshahi h.Dan
takut
lahengkaumeni nggal kanshal atber jama’ aht anpaudzur  ataudenganal asany ang
ti
dakbai k/mer usak.Dan ket i
ka engkau mendat angit empatj ama’ ah  sedangkan
engkau telah mendapat idi ri
mu dal am keadaan t elah mel akukan shal atdidal am
rumahmuat auengkaududukdidal am r umahmuunt ukber dziki
rdemikesel amat an
agamamumakasebai kny aengkaupunmengi kutiorangy angmel akukanshal atj ama’ah
agarengkaumendapat kanpahal aber jama’ ahdanengkausel amatdar iancamanbagi
orangy angmeni nggalkannya.Seper t
isabdaRasul uLlahSAW bol ehl ahmemi li
hsuat u
kaum ant aramencegahkaum dar ishal atj ama’ ahat audibakarr umahmer eka.Dan
sebagaimana pul a sabda Rasul uLlah SAW,“ Barang siapa y ang mendengarser uan
adzandant i
dakmenj awab( denganshal atber j
ama’ ah)makat i
adalahshal atbagi nya”.
Danper kataansahabatI bnuAbbasRA,“ Sungguhengkaut elahmel i
hatkamidanapa
yangterti
nggal dibel
akang( y
akni terti
nggal dalam shal atberj
ama’ ah)mel ainkanmer eka
i
tumunaf ik.

Dant el
ahberlakupadazamanRasul uLlahSAW t entangper bedaanant araduaor ang
yangmendapat kanhidayahyaitudenganbagai manasi kapnyadalam ber diridishaf
keti
kaberjama’ah.Danmanakalahali nisangatpent i
ngdal am masal ahmeni nggalkan
shal
atber j
ama’ah,makabagai manapul akeadaanor angy angmeni nggalkanshalat
Jum’ahdimanashal atinimerupakanshal atfardhu.Dant el
ahber sabdaRasul uLlah
SAW ,“Barangsi apayangmeninggalkan3kal ishalatjum’ ahkarenamer emehkanny a,
makaAl l
ahakanmenut uphati
nya.

Apabi l
aengkaumemi l
i
kiudzur  sehi
nggameni nggalkanj um’ahat auj ama’ ahmaka
bandingkanlahseandainyadit empatengkaut i
nggalt erdapator angy angmembagi -
bagikan uang kepada or ang y ang hadi r kemudi an engkau memut uskan unt uk
mendat angidanber kei
nginanmendapat kanbagi ansehi nggameni nggal kanj ama’
ah
atauj um’ah,makaudz urmuy angdemi kianiniadal ahudzury angt i
dakbenar .Dan
mer asamal ul
ahkepadaAl l
ahSWTapabi lahasr atmukepadaduni alebi hbesardar i
padaapay angadadisisiAllah.danket ahuilahbahwasesungguhny audzury angbenar
adalahapabilakesempatanunt ukber j
ama’ ahmemangbenar -
benar tel
ahhi langsetel
ah
diusahakan dengan sungguh- sungguh.Adapun pahal a,maka t i
dakakan di hasi
l
kan
kecualidenganmel aksanakanny a.Benar ,bahwapahal adapatdi hasil
kanbagior ang
yangudzurdi l
ihatdaribeber apasegi ,seper t
ior angy angudzurshal atber jama’
ah
karenamenghalaumusuhdl l
. Atauiatidakmemi l
i
kiudzuruntukhadli
rdalam shal
at
j
ama’ ah akan t
etapiia berkepenti
ngan untuk orang i
slam lai
ny ang mengalami
penderi
taanyangber atseper
tiorangyangmenol ongkaum musl i
miny angkel
aparan
ataumender i
tasakitker
asdll,makaor angyangdemi ki
anakanmendapat kanpahala
berjama’
ah.

Kemudian,sesungguhny a orang mukminy ang sempurna ti


dak menghendakiakan
meninggalkansesuatuy angdapatmendekat kandir
inyakepadaall
ahSWT.Meski pun
dalam meni nggal
kannyai amemi l
iki1000udz urbahkanseandainyaiamenget ahui
bahwameni nggal
kannyal ebi
hdisukaiAllahdaripadamenger j
akannya.dar ii
tulah
orangyangAhl i
Llahmeny andanggelarkesempurnaanat askesanggupanny
adal am
mengerjakansegal asesuatuuntukmendekat kandirikepadaAll
ahdi managunung-
gunungt i
dakmampumemi kul
nya.

Adapunor angy anglemahi mannyadansesi


kitkey
aki
nannyadanberkur
angma’ri
fat
ny a
kepadaAl l
ah,makat i
adalahsebaby angmembuatmer ekameninggal
kanfar
dhudar i
All
ah.akant etapibagiorangy angmengerj
akannyapast
il
ahbagi
ny abeber
apaderajat
danmer ekatidakakandianiaya.

Danwaj i
bbagikamumembebanior ang-or
angy angber adadibawahkekuasaanmu
seper t
ianak-anak,dani steri
,danhambasahay aunt ukmel akukanshal at.Apabilaada
penolakandar isal ahsat udi antar amer eka,makawaj ibbagi mumember inasihat
kepada  merekadanmenakut imer eka.Apabi l
amer ekaber t
ambahpenol akanny adalam
meni nggal
kanshal atmakawaj ibbagi muunt ukmemukul ny a.Apabilamer ekamasi h
ti
dakmahumenol ak, makawaj ibbagikamumemut uskanhubungandenganny akarena
sesungguhny aor angy angmeni nggalkanshal atadal ahset any angj auhdar irahmat
All
ahdanmenghadapkanpadamur kaNyadanl aknat ny
ay angdilarangber hubungan
denganny adandi waji
bkanmemer anginyabagiset iaporangi slam.Bagai manat i
dak,
sungguht elahber sabdaRasul uLlahSAW,“ Per j
anjianant arakamidenganmer eaka
adalahshalat.Barangsi apay angmeni nggalkannyasungguht elahmeny ekutukanAllah.
dan t el
ah bersabda Rasul uLlah SAW,“ Ti
dak ada agama bagior ang y ang ti
dak
melakukanshal at.Danper umpamaanshal atdidal am agamaseper tiperumaankepal a
padabadan” .

Danwaj ibbagikamumel uangkanwakt udar


i segalakesi
bukanduniawipadaharijum’ah
danjadikanlahhar iyangmul iainimurniuntukkegi at
anakhirat
mu.Makaj anganlah
engkaumemi l
ikikesibukanpadahar ii
nimelainkanhanyasesuatuamalkebai kandan
hanyamenghadapkehadi r
atIlahidanmemper bagusmur aqabah(menginti
p)akansa’at
Ij
abahy ait
usat usaatpadahar ijum’ahdimanat i
adaberjumpadenganny aseor ang
muslim daniamemi ntakebaikankepadaAllahat aumemohonper l
indungankepadaNy a
melainkandi i
j
abah/ dikabulkanbaginya.
Danwaj i
bbagi musi bukdenganbukuur( amalkabai kan/dzi
kir
/shalawatdl l)hingga
wakt ushalatjum’ahdanmendekat imimbardandi am keti
kakhutbahdi bacakandan
j
angansi bukkandi ri(ket
ikakhut bah)denganber dzi
ki
ratautafakurterlebihbertaf
akur
tentang sesuatu gur auan,demi ki
an pul at akutl
ah pada saatdemi ki
an terhadap
hadiit
sunnafsidansadar i
lahbahwaengkaul ahy angdimaksudpadaset i
apapay ang
engkau dengar kan daribeber apa nasihatdan wasi yat.Dan bacalah ket i
ka selesai
mengucapkansal am sedangkanengkaubel um mengucapkansepat ahkat apunbacaan
fati
hah,Al-Ikhl
ash,Mu’ awwi dzatainmasi ng-masing7kal idanbacal ahj ugaset el
ah
selesaishalat(SubhanaLlahil‘Adzii
m wabi hamdi h100X)makadidal am haditst el
ah
dit
erangkanakanf adhil
ahsemuai ni..
wabiLlahiTaufi
k..

Fasal
18

Dan waj ib bagikamu j i


ka kamu memi likihar tay ang har us di bei kan zakatmaka
kel
uar kanl ahzakati tu.Kar enay angdemi kiani niakanmemper baikihat imu,dengan
maksuddal am mengel uar kanzakatt eresebutadal ahkar enaAl lah,danmeny eger akan
pengel uarani tutanpamenundapel aksanaanny a.Ji kakamudapatmel aksanakanhali ni
makaakant ampakbar akahdar ihar t
amudanakanber lipatgandabagi mukebai kandan
j
adilah har tamu t erpelihara dar i segal a mar a bahay a. Dan waj ib bagi kamu
mengumpul kan har ta hi ngga sampaini sab kemudi an mengel uarkan zakat ny a dan
j
auhi lah per ilaku kebany akan anak duni a kar ena di ant ara mer eka ada y ang t i
dak
meny empur nakanhar tany a( hinggani sab)sehi nggamer ekatidakmengel uarkanzakat .
Dan j anganl ah kamu memakan hasi lbuah- buahan dan t anaman kamu y ang t elah
mencapaini shab hi ngga engkau menget ahuidengan past ij uml ahny a( yang waj i
b
engkauzakat i
).Danket ahuilahsesungguhny aor angy angber kewaj ibanmengel uarkan
zakatkemudi ani atidakmember ikankepaday angber hakpadahali amenget ahui ,at au
i
a menggunakan har tai tu unt uk kesenangan hawa naf su,seper tior ang y ang
member i
kanny akepadaor angl ainunt ukmendapat kankeunt ungany angseger a,maka
ti
adasekal i-kaliiakel uardar iduni a( meninggal )mel ai
nkani aakandi siksadengan
hartany ai tu.Dan sesungguhny a adzab akhi rati tul ebih besarseandai nya mer eka
menget ahui .Jikay angdemi kiani nikeadaanor angy angmengel uar kanzakatt idakpada
tempat ny a,makabagai manapul akeadaanor angy angy angt i
dakmaumengel uarkan
zakat ,mer ekai tulahor ang- orangy angt elahmembel ikesesat andenganpet unjuk,
makat iadal ahkeunt unganbagiper niagaanmer ekadant i
adalahmer ekamendapar kan
petunj uk.Dan t el
ah ber ulang kal idat ang penj elasan bahwa or ang y ang t i
dak
mengel uarkanzakat ,keadaanny asamaseper tior angy angmeni nggal kanshal atdal am
halkebur ukanny a.Dant elahber kataAbuBakar ,mengenaior angy angmeni nggal kan
zakat ,bel iaumenamai ny adenganahl ulriddah( orangy angmur tad)na’ udzubiLl ahmi n
dzalik.
Danwji
bbagikamumengel uar
kanzakatfi
tr
iunt
ukdir
imudanuntukor
ang-
orangy
ang
menj
aditanggunganmudal
am hal
nafakah,
danyangdemi
ki
aninij
i
kakamumampu.

Danwaj i
bbagikamumemper bany
aksedekah,danbersedekahl
ahpulakepadasaudara
/kerabaty angmembutuhkan,dankepadaahl ulkhai
ryangkekuranganhartakarena
sedekahy angdemiki
ani nidapatmember si
hkandi r
imudanbany akpahalanyaj i
ka
diser
ahkankepadamereka.

Danwaj ibbagikamuber sedekahdengansesuat uyangengkauci ntaidany angengkau


rasaber atmengeluarkanny aagarkamumendapatkebai kandar iAll
ahTa’ al
a.Telah
berkata All
ah Ta’ al
a,“ Tidak akan mendapat kebai kan sehi ngga engkau mau
mengi nf
akkanhar t
ay angkamuci ntai“.Dant erl
ebi
hlagi(bersedekahdengansesuat u
yang)engkausendi rimembut uhkanny a.Jikakamudapatmel aksanakanhali nimaka
kamuakant er
masukor ang- or
angy angber untung.Danterl
ebihlagibersedekahsecara
tersembunyi(t
idakdiketahui oranglain)karenasadaqatulasrardapatmer edam amarah
Tuhandanber l
ipatganda70kal ili
patdar ipadasadaqahsecar aterang-ter
angan,dan
selamatdarigodaanr i
ya’y angmer usakkanamal .

Danjanganlewatkanuntukbersedekahsetiapharidengansesuat umeskipunsediki
t.
Danjanganengkausi a-
siaparapemi nt
a-mintayangberdi r
ididepanpi nt
urumahmu
meskipunengkauhanyamampumember i
kansebij
ikurmaapal agi
yanglebi
hbesardari
i
tu(kurma).Karenasesungguhnyaia(peminta-
minta)adalahhadiyah/pember
ianAll
ah
Ta’
alauntukmu.Jikaengkauti
dakmemi li
kisesuat
uy angengkauber i
kanmakat ol
akl
ah
i
adengacar ayangbaikdengantuturkat
ayanghalusdanj anjiy
angbagus.

Danj ikaengkaumember isesuat


ukepadaor angmiski
nmakaper l
ihat
kanlahperasaan
senangkepadany adantumbuhkankesadar anpadadir
imubahwai t
usemuai t
uadalah
suatukeselamatanbagimudengandi ter
imanyapemberianmu.Dengandemi ki
ankamu
akanber hasilmendapat
kanpahal a.Bahkanji
kaengkaumemi l
ikiduniadansei si
nya
niscay al
ebihbesardanl ebi
hutamapahal aini.Dantelahdatangpenjelasanbahwa
terkadangsat usuappahalanyadihadapanAllahTa’
alal ebi
hbesardaripadagunung
uhud.

Danjanganlahengkauenggan( tidakmau)berzakatkarenatakutj
atuhmi ski
nkar
ena
sesungguhnya zakati t
ulah y
ang akan menar i
k berkah kepada kekayaan .dan
sesungguhnyaorangy angmeni nggal
kanzakatit
ulahsesungguhnyamer ekamenari
k
dir
inyakepadakefaki
ran.

Danket ahui
lahsesungguhnyapadasedekaht erdapatbeberapamanf aatbai
ky ang
segeramaupununt ukkemudian.Adapunmanf aatyangdekatadalahdapatmenambah
ri
zkidanumurdanmencegahmat idal
am keadaanbur ukdanmeny ehat
kanbadandan
hart
a menj adi barakah. Dan manfaat jangka panjang adalah dapat melebur
dosa/kesal
ahansebagai manaairdapatmemadamkanapi ,dankelakdapatmenj adi
payung diatas kepalanya(t
empatber teduh)dihar iki
yamatdan menj aditi
rai
penghal
ang dar
isi ksa ner
aka dan l
ain-
lai
n manfaat
.Dan tidak dapatmengambil
pel
ajar
anakanhalinikecual
ior
ang-or
angy angcer
dasdanberuntung.

Fasal
19

Danwaj i
bbagikamumemper bany akamalkebaj i
kant erutamapadabul anr amadhan
karenapahal ai badahsunahpadabul ani nisebandi ngdenganpahal ai badahf ardhu
padabul anlain.Dansesungguny apadabul anr amadhansangatbany akdanmudah
untukdi hasil
kanamalkebaj ikany angt i
dakdapatdi capaipadabul an-bul anl ain.Dan
ti
dakaday angdapatmeny amaikeut amaanbul anr amadhan.Yangdemi kiani nikar ena
nafsuy angmal asmel akukankebaj ikanakant erpenj aradi sebabkankar enal apardan
haus,dansy ai
tany angmenghal angiamalbai kt elaht erbelenggu.Danpi nt uner aka
tertut up,ser t
api nt usur gat erbuka.DanPeny erusel alumemanggi lpadaset iapmal am
atasper int
ahAl l
ah,“ Wahaior angy angsenangkebaj ikankemar ilah,danwahaior ang
yanggemarakankej ahatant i
nggal kanl ah.”Dansel ay akny adibul anr amadhankt i
dak
memanf aatkanakt if
itasmel ainkanunt ukamalakhi rat,dant i
dakmel akukankegi atan
duni awikecual ikar ena keadaan dhar urah.Dan j adikanl ah kesi bukanmu mencar i
kehi dupan duni a dil uarbul an r amadhan sebagaiper antara unt uk mendapat kan
kelapanganber ibadahdibul anr amadhant erutamapadasepul uhhar it erakhi rbulan
ramadhan dengan memper bany ak i qbal( menghadap)kepada Al lah dan menet api
i
badahkepada- Ny a.Danapabi lamemungki nkanbagi muunt ukt i
dakkel uardar imasj i
d
padasepul uhhar iterakhi rkecual iunt ukkeper l
uany angt i
dakdapatdi tinggal kan,maka
l
akukanl ah.  
   
  
  Danwaj ibbagikamuunt ukmel aksanakanshal att arawi hpadaset i
ap
mal am dibul anr amadhan.Dant elahmenj adikebi asaanpadasebagi anneger idengan
mer ingkasny abahkansampait erjadikar enasebab y ang demi kian( mer ingkasdan
memper cepatshal at)sehi ngga meni nggalkan sebagi an r ukun shal atapal agipada
amal ansunahny a.   
    
  Dant elahdi ket ahuiber samaamal i
y ahpar aul amasal afbahwa
mer ekamembacaal -Qur ’
anmul aidar iawalbul anr amadhansampaiakhi rket ikashal at.
Setiapmal am mer ekamembacany asehi nggakhat am padabeber apahar ipadaakhi r
bulan.Ji kamemungki nkanbagi muunt ukmengi kut ijalanmer eka( ulamasal af )maka
l
akukanl ah.Danapabi lakamut idakmampu,makacukupkandenganmeny empur nakan
rukunshal atdanmenj agadi riunt ukmel aksanakanny a,dant erl
ebi hl agipadamal am
l
ailat ulqadary angl ebihut amadanl ebi hbai kdar ipada1000bul an.Mal am i tuadal ah
mal am bar akahdi manapadasaati t udi putusakknsegal aur usan.Bar angsi apay ang
dibukakanhat i
ny asehi nggadapatmengal ami ,mer asakandanmel i
hat ny any a,maka
akant ampakl ahbagi ny abahwacahay any asangat l
aht erangbender angdanpi nt ulangit
terbuka,danpar amal aikatt erbangnai kdant urundant erkadangdapatmel i
hatbahwa
yangwuj udsemuany aber sujudkepadaAl l
ahy angmenci ptakanny a.Danpendapat
j
umhurul amamengat akanbahway angdemi kiani nit erjadipada10har it erakhirbul an
ramadhandant erutamapadamal am ganj i
l.  
    
   Dant elahdi singkapkanpadasebagi an

aar i
fi
inbahwamal am t ersebutj atuhpadamal am 17,demi kianpendapatI mam Hasan
AlBashr iRA.Danber katapul asebagi anul ama,bahwamal am i tut erjadipadamal am
pertamabul anr amadhan.Danmenur utpendapatsebagi anbesarul amabahwamal am
ter
sebutt i
dakl ah mal am t ertentu akan t etapiber gant i-gant ipada mal am bul an
ramadhan.Mer ekaber pendapatdengandi r
ahasi akanny amal am l ai
lat ulqadardengan
maksudagaror angmukmi nakanber sungguh- sungguhmenghadapkepadaAl l
ahTa’ al
a
dan t a’
atkepada- Ny a pada set iap mal am dengan har apan akan ber jumpa dengan
mal am y angpenuhbar akahi ni. 
   
  
  
 Danwaj ibbagikamuseger aber bukaapabi l
at elah
diy
aki nit enggel amny amat ahari,danmengakhi r
kansahursel amat idakr agu– r agu.
Danhendakl ahmember imakananunt ukber bukabagior angy angber puasameski pun
hany adengansebi j
ikur maat auset egukai rkar enaor angy angmember imakanan
kepadaor angunt ukber bukapuasapahal any asamadenganor angy angber puasadan
ti
dakdi kur angisedi kitpundar ipahal aor angy angber puasa.Danber usahal ahagar
berbuka at au member ior ang unt uk ber buka mel ainkan dengan makanan y ang
halal.
   
  
   
 Danwaj i
bbagikamumeny edikitkanmakandanmeni kmat iy angadasecar a
halal tanpa memi l
ih-milih makanan y ang l ezat kar ena maksud puasa adal ah
mel emahkan naf su. Sedangkan makanan ay ng enak dan l ezat t idak dapat
menghancur kanhawanaf suakant etapimal ahmembuat ny akuat .
  
  
     Danwaj ibbagi
kamu mel akukanpuasapadahar i-
har iyangdi ter angkandal am sy ar i’
ati slam dengan
mer asasenangunt ukmel akukanny aseper tihar i ‘
ar af ahbagi or angy angt idakper gihaji,
danhar i‘asy ur adant asu’adan7har ipadabul ansy awaldandi mul aiset elahhar ikedua
darihar i‘ idkar enasesungguhny ay angdemi kiani nisangatbesarf aedahny aunt uk
memer angihawanaf su.  
  
  
   
 Dansuat ukebai kanbagi muunt ukber puasasel amat i
ga
haripadaset i
apbul an,kar enapuasaseper tiinisamadenganpuasasat ut ahun.Dan
dapatdi pi l
ihpul apadaay y
amulbai dhmakahali nil ebi hut amadanl ebi hbai kkar ena
sesungguhny aRasul uLlahSAW t i
dakmeni nggal kanny abai kket i
kabel i
aubeper gian
maupundir umah.  
   
  
  
 Danbagi mumel akukanpuasamut lakt i
dakt er kecual ipada
wakt uy angut amaseper tipadabul anhar am danhar i-har iy angmul iay aituhar isenin
dan kami s.Dan ket ahui l
ah bahwa puasa adal ah Qut hbu Ri yadhah dan asaasul
muj aahadah( Dasar /pondasi )muj ahadah.Dansungguht elahdat angpenj elasanbahwa
puasaadal ah½ dar isabar .Dant elahber sabdaRasul uLl ahSAW,“ Set i
apamalanak
Adam akandi l
ipatgandakankebai kanny asepul uhkal isampai700kal il i
pat.ber fi
rman
All
ahTa’ al a,”Kecual ipuasa,sesungguhny ai a/puasaadal ahunt uk-KudanAkusendi ri
yangakanmember i
ny apahal a.Mer ekameni nggal kansy ahwat nyadanmakananny a
danmi numanny akar enaAku” . Bagior angy angber puasaakanmendapat kandua
kebahagi aan,per t
amaket i
kaber bukadankeduaket iakber temuTuhanny a.Danbau
mul utorangy angber puasaadal ahlebi hhar um ni lainy adihadapanAl lahSWTdar i
pada
mi
nyakmi sk.
Dial
ah Al
lah yang ber
fi
rman dengan kebenar
an dan Di
apul
alah y
ang
menunj
ukkanjal
anyanglur
us.

Fasal
20

Danwaj i
bbagiuntuksegeramel aksanakanapay angdi fardukanAl l
ahTa’alakepadamu
padaibadahhajidanumr ahapabilakamumampuunt ukmel aksanakanny a,danjangan
sampaikamu mengakhi r
kannya hi ngga kamu l emah/ ti
dakmampu at au meni nggal
duniasedangkankamubel um mel aksanakan,set elahkamusebenar ny
amampuunt uk
melakukannya. Maka kamu masi h memi l
iki t anggungan kar ena kamu t idak
melaksanakannya.Dan telah bersabda RasuluLl ah SAW,“ Barang si
apa y ang tidak
ter
halangolehhajatyangj el
as,at aut erhal
angkar enasaki tyangmenahanny a,at au
karenadisebabkanSulthany angj ahat,kemudi ani amat idanbel um mel aksanakan
i
badahhaj i
,makamat i
lahiadalam keadaany ahudiat aunasrani”.Danhar usjugakamu
melaksanakansunah-sunahdal am i badahhajidanumr ahsebagai manai badahy ang
l
ainuntukmendekatkandirikepadaAl l
ahTa’al
a.

Danwaj i
bbagikamuapabi lakamut el
ahber kehendakuntukmelaksanakanhajj
iunt uk
mempel aj
ariwaji
bhajidansunahhaj idanbeber apabacaanamal i
ahnya(dzi
kir
ny a),
dan
mempel aj
aribeberapar ukhsahdal am per j
alanandanet ikadalam bermusafir.Dan
j
anganlahengkauber maksudmencampur kanantaraibadahhaj
idenganniatberdagang
akantetapisepatut
nyatidakmengi kutiengkausesuat upununt
ukkesenanganduni awi
kecual
ibekalsekedarmencukupi selamaper j
alanamu

Dankaluatidakbolehti
dakengkauhar usmembawabekal ,makajauhil
ahdarisesuat
u
yang merepotkanmuat aumembuat musi bukdarimelaksanakanmanasi khajidan
melalai
kanmu dar i meng-
agungkan sy i

ar Al
lah sebagaimana y ang seharusny
a
dil
akukanolehorangyangmelaksanakanmanasi
khaji
.

Danwaj i
bbagikamuber ziarahkemakam Rasul uLlahSAW kar enamenzi arahibel i
au
keti
ka sudah waf at sama dengan menzi arahibel iau keti
ka masi h hidup,dan
sesungguhnyabeli
auhi dupdidal am kubur ny
a,demi kianpulanabi-nabiy angl ain.Dan
ter
masuk kerugian j
ika engkau menzi arahiBai tuLlah dan meni nggalkan ber ziarah
kepadakekasihAll
ahtanpauzur .Danketahuil
ahbahwaj ikaengkaudat angdar ipelosok
negerimusli
my angsangatj auhuntuk(
unt ukberziarahkepadaRasul uLlahSAW) ,maka
yangdemi ki
aninibeluml ahmemenuhisy ukurmuat asni’
mathi dayahy angdi berikan
All
ahTa’al
akepadamumel aluit
anganbeliauSAW.

Danwaj i
bbagikamuapabi
lahendakmel
akukanurusany angsangatpent i
ngsepert
i
shafar(
musafi
r)at
aumeni
kahdanlai
nsebagainy
a,hendakl
ahengkauber musyawarah
denganorangyangahl
idal
am masalaht
ersebutdi
antarasaudar
a-saudaramu.Maka
apabi
laengkaut el
ahsepakatdenganpendapatmer eka,lakukanl
ahshal atduarekaat
dil
uarshalatf
ardhudenganniatist
ikharahdanber doalahsesudahshalatdengando’ a
yang sudah masyhur.Sebagai
mana t elah ber
sabda RasuluLlah SAW y ang ar
ti
ny a,
“Ti
dakakanmer ugiorangyangber i
sti
kharah,dant idakakanmeny esalorangy ang
bermusyawarah”.

Dan wajib bagikamu apabi l


a kamu memili
kinadzarkepada Allah dengan nadzar
melakukanshal atataushadaqahat auamalanbai klai
nnyauntukmendekat kandi r
i
kepadaAl lahTa’al
a,makaber seger
alahmelaksanakannadzartersebutdanj angan
berl
ama-lamamenundapel aksanaannyakar
enaset anakanmenggel i
ncir
kanmuunt uk
ti
dakmel aksanakannadzarit
u.

Kemudi an apabila kamu ber sumpah akan menger j


akan sesuatu amalper buatan
kemudiankamumel i
hatbahwaakanl ebihbai kji
kakamumeni nggalkannya,kemudi an
kamumel ihatkembal ibahwal ebihbaikmenger jakannya,makabay arl
ahkaf aratatas
sumpahi tudanl aksanakanapay angmenur utkamubai kuntukdi l
akukan.Dant akutl
ah
kamumengadakansumpahat auber saksiat asdasarper sangkaanmeski puni tujuga
berdasarkankebiasaany angter jadiapalagihany aatasdasarsesuat uy angmer agukan.
Kemudi an apabila kamu ber sumpah y ang meny ebabkan pengambi lan harta orang
muslim,makakembal ikanl
ahhar tayangt elahkamuambi ldanber ikankaf aratartas
sumpahmu.Adapunkaf arat
ny aadal ahmember imakanankepada10or angmi skin,
masing-masi ngsatumud,at aumember ipakai ankepadamer ekaataumemer dekakan
budak.Apabi l
akamut i
dakmendapat isemuai tu,makaber puasalahti
gahar i.

Dant akutl
ahkamu. ..
takutlahkamu. .
.sekal
ilagit akutl
ahkamudengansumpahpal su
untukkej ahatankar enasesungguhny ahaldemi ki
anakanmenj erumuskanor angy ang
mel akukannyakedal am ner akaj ahanam.Kemudi antakut
lahdengansebenar -
benar
takutunt ukber saksipal sukar enai tut er
masukdosabesardi ant
ar abeber apadosa
besar ,dan sungguh Rasul uLlah SAW t el
ah meny amakan perbuatan i tu dengan
meny ekutukanAl lah( syi
rik)kepadaAl l
ahTa’ ala.Jikamenyembuny ikanper saksi
ani tu
termasukdosabesar ,makabagai manapendapat mudenganor angy angber saksipalsu.
Kita memohon kepada Al l
ah Ta’ al
a kesent osaan dan kesel
amat an sebelum ki ta
mendapat kanpeny esalan.

Fasal
21

Danwaj i
bbagimumemel i
haradir
i( wara’)darisegal
asesuatuyanghar am dansyubhat
karenasesungguhnyawar a’adalahi ntidar iagama.Dant el
ahber sabdaRasuluLlah
SAW,“ seti
apdagingyangt umbuhdar imakananhar am makaner akalahbagi
anny a”
.
Danj ugabersabdaRasuluLl
ahSAW “ bar angsiapayangtakutter
hadapsesuat uy ang
syubhat,makasesungguhnyaiatelaht erpeli
haraagamanya.Bar
angsi apayangterj
atuh
kedal am sy ubhatmakai aakanj at uhkehal yanghar am” .
Danket ahui l
ahsesungguhny aor ang- or angy angmengambi lbar anghar am dansy ubhat
makasedi kitsekal idiant ar amer ekay angmampumenet apiamalshal i
h,dankal aupun
l
ahi r
iyahmer ekamampuber amalshal ihmakat etapsaj amer ekat i
dakt erlepasdar iafat
(cacat )padabat hiniyahny ay angdapatmer usakkanamalt er sebutseper t
iuj ub, r
iya’dan
l
ainsebagai ny a.Makaor ang- orangy angmemakanhar tahar am ni scay aamalmer eka
ti
dakdi terima,kar enasesungguhny aAl lahi tusucidant idakmener i
makecual iamal
yangsuci .Danpenj elasandar iy angdmei kiani niadal ahbahwasany aamali badahi tu
ti
dakakant erjadimel ai nkandenganger akananggot abadan.Danger akannaggot a
badant idakakant erjadimel ainkandenganper ant araanmakan.Makaapabi lay ang
dimakananbur uk, makat enagay angdi hasi l
kandar imakanant er sebutbur uklahpul a.
Hadi t
ssabdaRasul uLl ahSAW, “
Bar angsi apamembel ipakai ansehar ga10di rham, dan
padany at er dapat1 di rham dar ibar ang har am maka Al lah t idak akan mener ima
shalatny a”.Ji kademi kianhukum dar isebuahpakai any anghar gany a10di rham y ang
tercampurbar anghar am, makabagai manapul ahukumny aapabi lakesel ur uhandar ihal
yanghar am.Danj i
kay angdemi ki
ani nihany adal am masal ahpakai an,y angpada
dasar ny ahany amasal ah di l
uarbadan,makabagai manapul ay ang t er j
adidengan
makanan,y angdapatmeny el i
napdisel a-selaot otdansel ur uhanggot abadandan
mengal irdi dal am t ubuh.
Danket ahui l
ahsesungguhny ahar am i tuadaduamacam,
1.Per tamasesuat ui tuhar am kar enakeadaanwuj udny amemangdemi ki
anseper ti
bangkai ,dar ahdankhamerdanl ainsebagai nya.Dany angdemi ki ani nit i
dakdapat
berubahmenj adihal alapapunbent ukny akecual idi kar enakandar uratat aut erpaksa
untukmemper tahankanhi dupkar enat idakmendapat kany angl ain.
2.Keduasesuat ui tuasl inyahal alseper tigandum,ai ry angsuci ,akant etapimenj adi
mi l
ikor angl ain, makabar angt ersebuthar am bagi muhi nggamel aluipr osesy angdi atur
oleh sy ar i’atagama seper tij ualbel i,at au pember i
an at au di war i
skan dan l ain
sebagai ny a.
Adapunsy ubhatmakapadany aadabeber apat ingkat an,di ant ar any aadal ahapay ang
diayaki nikehar amny adandi ragukankehal alanny a.Makai ni lahsy ubhatdanhukumny a
sebagai mana hukum har am. Dan di ant arany a l agi adal ah apa y ang di yaki ni
kehalal anny aakant etapidi ragukankehar amanny a.Makasy ubhaty angdemi kiani ni
meni nggal kanny aadal aht ermasukwar a’.Dandi ant arny al agiadal ahapay angdi ant ara
keduany aseper t
ior angy angmeni mbangadakahi nihar am, at auadakahy angdemi kian
i
nihal al.Makat elahber sabdaRasul uLlahSAW,“ Tinggal kanapay angmer agukanmu
kepadasesuat uy angt idakmer agukanmu” .Dandapatdi jadi kanper tandaakanke- war a’-
anseseor angdenganket elit
iandankepi awai anny adal am memut uskansesuat uy ang
musy ki lsehi nggamas’ alahmenj adij elas.Dant idakl ahhambai tut ermasukmut taqi i
n
hingga i a mau meni nggal kan sesuat uy ang j elas hal alkar ena khawat i
rdal am
memper olehny at erjatuhdal am sy ubhatdanhar am.
Dant elahber sabdaRasul uLlahSAW,“ Tidakl
ahsampaiseor anghambakepadader aj
at
mut t
aqi i
nsehi nggai amaumeni nggalkansesuat uyangt i
dakber bahay adikarenakan
takutdidal amny at erdapatbahay a.Dan t elah ber kata par a sahabatRA,kami
meninggal kan70babdar iyanghal alkarenatakutt er
jatuhkedal am har am.Dani nil
ah
yangt er j
adipadazamandahul u,danpadasaatsekar angi nisukardi capaihaly ang
demiki an,lahaul awal aaQuwwat aIll
abuLlahil
‘Aliyi
l‘
Adhi im.
Danwaj i
bbagi muunt ukmenget ahuisegalay angdi har amkanAl lahkepadamuagar
engkaudapatmenj auhiny a,karenaor angy angtidakmenget ahuiniscay aakanjatuhke
dalamny a.Dant i
daklaht ersembuny il
agibagiorangy angber agamabahwamengambi l
yangj elashar amny aseper timemakansesuat uy angtidakhal aluntukdi makanseper ti
memakanhewany angjelaske- haramny a,demikianpuladenganmengambi lmil
i
kor ang
l
ainsecar aani ayadenganghasabat aumencur i,makasesungguhny aperbuatany ang
demiki anini biasadilakukanol ehpenguasay angzal i
m at ausy ai
tany angmeny esatkan.

Adapunor angi tuapabi ladinisbat kankepadaki t


at erbagimenj adit i
gagol ongan,y ang
pertamay aituor angy angengkaukenalakankebai kandankeshal ehany a.Makasemua
makanan dan apa y ang berhubungan dengan mer eka adal ah baikol eh karena i t
u
ti
adalah per lu dipertany akan per i
halasal -usulmakanan dan apay ang ada kepada
mer eka.Kedua, or angy angtiadaengkaukenal ,danengkaut iadamenget ahuiapakahi a
termasukor angbai k-bai katauj ahat .Olehkar enai t
uapabi l
aengkaui ngi nber hubungan
ataumener imahadi ahdar imer eka,makat ermasukdal am halmenj agadi ri/war a’
adalahapabi laengkaumenany akanper ihalhadiahat aupember iantersebutakant etapi
dengancar ay anghal ussehi nggat idakmeny inggungper asaanny a,sehi nggaapabi l
a
engkaumel ihatbahwahat i
ny aakant ersi
nggung,makadi am ( ti
dakber tanya)itul ebi
h
baik.Ketigaadal ahor angy angj elas- j
elasengkauket ahuikezal imanny aseper t
ior ang
yangmenj al
ankanr ibadancur angdal am perniagaanny adant i
adapedul idarimanadan
bagaimanai amendapat kanhar ta,makasudahsehar usny aapay angdar imerekai t
u
dit
inggalkandandahul ukanmenel it
idanmenany akanhaki kathar t
ay angdi ter
imadar i
mer eka.Makasemuai niadalahwar a’ya’nimenget ahuibahwahal alny asesuat uy ang
berada dit angan mer upakan haly ang sangatpent ing.Maka pada kondi sii ni
mewaj ibkanbagi muunt ukber hatihat i
,apabi lasampaikepadamuhar tay anghar am
atausy ubhatmakadengant egasengkaumenol aknya.

Dantakutl
ahdengansebenar-
benart
akutakanri
bakar
enasesungguhny
ait
uter
masuk
sebesar
-besardosa.Tel
ahber
fi
rmanAll
ahTa’al
a,“

‫ﺎ‬
‫ﺎﻳ‬‫ﻬ‬
‫ﻳ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﻳﻦ‬
ْ‫ﺍ‬‫ﻮ‬
‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬
‫ﺍﷲ‬‫ﻮ‬
‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺍ‬
‫ﻭ‬‫ﺭ‬ْ
‫ﺩ‬
‫ﻘﻲﻭ‬
‫ﺑﻰﻣﻦﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ﺘﻢ‬
‫ﻨ‬‫ﻜ‬‫ﻧ‬
‫ﺍ‬‫ﻴﻦ‬
‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬
‫~ﻣ‬

‫ﺎﻥ‬
‫ﻟﻢﻓ‬
‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻠ‬
‫ﻌ‬‫ﻔ‬‫ﺀﺗ‬
‫ﺎ‬‫ﺩﻓ‬
ْ‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﺮﺏﻧ‬
‫ﻪ ﷲﻣﻦﺑﺤ‬
‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﺭﺳ‬
‫ﻭ‬

Haior
ang-
orangyangberi
man,
bert
akwalahkepadaAl
lahdant
inggal
kansi
sariba(
yang
bel
um dipungut
)j i
ka kamu or
ang-
orang yang beri
man.Maka j i
ka kamu ti
dak
menger
jakan(meni
nggal
kansi
sar
iba)
,makaket
ahui
l
ah,bahwaAl
l
ahdanRasul
-Ny
a
akanmemerangi
mu.

Dan sesungguhny a RasuluLlah SAW telah memasti


kan bahwa memakan r iba dan
penuli
sdansaksi ny
adansej umlahsabdabeliaumenerangkanbahwasemuai tuadalah
haram.Dansesungguhny ahar am menjualmatauangdenganmat auangyangsejenis,
demikian pul
a emasdengan emas,per akdengan perak,gandum dengan gandum
sej
enis.Akantetapiapabil
at idaksej
eni
smacamny asepertiemasdenganperak,kur
ma
dengangandum makabol ehdi l
akukan.

Dant i
daklahter
masukribajualbelihewandenganhewan,pakai andenganpakaian,
makanandenganuang.Dant akutl
ahkamumel akukan ‫ﺭ‬‫ﺎ‬
‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺍﻻﺣ‬
yaitumembelibahan
makanan pokok yang sangatdibutuhkan orang banyak kemudian menyi
mpannya
denganniatakanmenj
ualnyadenganhar gat
inggisehinggamendapatkeunt
unganyang
banyak.

Perkar aselanjutny a,adalaht er


pikatolehsy ahwatduni awidansel aluber usahamer aih
kelezatan-kelezatanny a,dan pada saati tuj uga sifat ‫ﺭﻉ‬ ‫ﻮ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬menj adisukarunt uk
dil
aksanakandandenganseket i
kakeadaanhat iny
amenj adisempi t.Sesungguhny a
yangdemi kiani niadal aht ermasukber l
ebih-l
ebihan,dansesuat uy anghal alt i
daklah
mengandungunsurber lebih-lebihan.Danor angy angmaksudt ujuanny at ent angduni a
hany asekedarmencukupikebut uhanpokokny adanmenj agasikap‫ﺭﻉ‬ ‫ﻮ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬,makahat inya
akan sel al
u ber gembi r
a dan l apang.Tel ah ber kat
a Huj atulIsl
am I mam Al -
Ghazal i
(semogaAl lahmer ahmat iny a)“Apabiladalam set ahunengkausudahpuas‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬‫ﻨ‬‫ﻗ‬dengan
baju( pakaian)y angkasardandal am seharisemal am sudahmer asapuasdengandua
potong r otimaka t i
dak akan sul i
tbagi mu memper oleh sesuatuy ang hal alyang
menuckupkanmu” . Kar ena sesungguhny a bar ang y ang halal itu bany ak sekal i
macamny aol ehkar enai tuwaj ibbagikamuut ukmenj agadar isesuat uy angengkau
ketahuibahwai t uhar am.Apabi lakeraskei ngi
nanhat i
muunt ukmendapat kansesuat u
yangengkausukai makat ermasukwar a’
adalahmenj auhinyameski punsecar al ahir
iyah
diketahuibahwa i tu halalkar ena dosa i tu biasanyay ang menger askan hat idan
membuatbi mbangdidal am dadameski punor angl ainmember ikanf at wat ent
ang
kehalalanny a.Dany angdemi ki
ani nihanyadapatdi l
akukanol ehmer ekay angmemi l
iki
mat ahat iyangt erang.

Danjanganlahki t
amengi r
abahwawar a’i
tuhany at er
bat
aspadamakanandanpakai an
sajaakantetapiumum padasegalahal.Dansebai knyaapabi
l
adi t
anganmuadasesuat u
yanghalallagibagus,atauhal
alakant et
apisy ubhatmakapi l
ihl
ahsesuatuy anghalal
danbagus, karenasuat
ur umahdenganhi danganmakanany anghalall
agibagusmaka
akanbesarbekasny apadamenjer
nihkanhat ipenghuniny
a.
Fasal
22

Danwaj i
bbagikamuunt ukmenegakkanamarma’ rufdannahiMunkarkarenahalitu
merupakanpor osdariagamadant empatberlakunyaurusanagama.Dankarenatujuan
i
nipulaAllahSWTmenur unkankitabdanmengut usparaRasul
.Dant el
ahsependapat
semua kaum musl i
mi n akan waji
bnya amarma’ rufnahimunkardan j el
as pula
ket
erangany angterdapatdidalam kit
abAl-Qur’anmaupunSunahmengenaiper i
ntah
amarma’ r
ufnahi munkardanancamanbagi orangy angmeninggal
kannya

‫ﻜﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﻟ‬‫ﻜﻢﻭ‬
‫ﻨ‬‫ﺔﻣ‬
‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﻮﻥ‬
‫ﺪﻋ‬‫ﻟﻰﻳ‬
‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﻴ‬
‫ﻟﺨ‬‫ﺍ‬
‫ﻭﻥ‬‫ﺮ‬
‫ﻣ‬‫ﺄ‬‫ﻳ‬
‫ﻭﻑﻭ‬
‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﻮﻥﺑ‬
‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ﻳ‬
‫ﺮﻋﻦﻭ‬
‫ﻜ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺌﻚ‬
‫ﻟ‬‫ﻭ‬
‫ﺃ‬‫ﻮﻥﻫﻢﻭ‬
‫ﻠﺤ‬‫ﻔ‬
‫ﻤ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬

3/104.Danhendaklahadadiant ar
akamusegolonganumatyangmenyer
ukepada
kebaji
kan,menyur
uhkepaday angma'r
ufdanmencegahdar
iyangmunkarmer
ekal
ah
orang-
orangyangberunt
ung.

DanAl l
ahSWTt el
ahmensi f
atiorang-
orangber
imandengansi f
atamarma’rufnahi
munkardidal
am ki
tab-
Ny adanmengkhususkankepadamer ekapadabeber
apatempat
yanglai
ndenganiman( karenamer ekamauberamarma’rufnahimunkar)
,di
samping
sif
at-
sif
aty
anglai
nsepertimendir
ikanshalat
,member
ikanzakat

Al
l
ahSWTber
fi
rman

‫ﻌﻦ‬
‫ﻟ‬‫ﻳﻦ‬
ْ
‫ﺪ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺮ‬
‫ﻔ‬‫ﻨﻰﻣﻦﻛ‬
‫ﻴﻞﺑ‬
‫ﺋ‬‫ﺍ‬
‫ﺮ‬‫ﺍﺳ‬
‫ﻠﻰ‬‫ﺎﻥﻋ‬
‫ﻟﺴ‬‫ﺩ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻴﺲﺩ‬
‫ﻳﻢﺑﻦﻭﻋ‬
‫ﺮ‬‫ﻟﻚﻣ‬
‫ﺍ‬
ْ‫ﺎ‬
‫ﺩ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻮﺑ‬‫ﻭﻥﻋﺼ‬
‫ﺪ‬‫ﺘ‬‫ﻌ‬
‫ﺍﻳ‬‫ﻮ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻛ‬
‫ﻭ‬

‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﻥﻻﻛ‬
‫ﺎﻫ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﻩﻋﻦﻳ‬
‫ﻮ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻜ‬
‫ﻨ‬‫ﺌﺲﻣ‬
‫ﺒ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﻮﻥﻣ‬
‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﻔ‬
‫ﻳ‬‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﻛ‬

5/
78.Tel
ahdil
a'
nat
iorang-orangkaf i
rdar
iBaniI
sraildenganl
isanDauddanIsaputer
a
Mary
am.Yangdemiki
anitu,disebabkanmerekadurhakadanselal
umelampauibat
as.

5/79.Merekasat usamalai
nselaluti
dakmelarangti
ndakanmunkary angmer
eka
perbuat
.Sesungguhny
aamatbur
uklahapayangsel
alumerekaper
buati
tu.

Al
l
ahSWTber
fi
rman:

‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬
‫ﺔﻭ‬‫ﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻦﻻﻓ‬
‫ﻴ‬‫ﻳﻦﺗﺼ‬
ْ
‫ﺪ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻤ‬
‫ﻠ‬‫ﻜﻢﻇ‬
‫ﻨ‬‫ﺔﻣ‬
‫ﺄﺻ‬‫ﺍﺧ‬
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬
‫ﺍﻋ‬
‫ﷲﻥﻭ‬
‫ﺪ ﺍ‬
‫ﻳ‬‫ﺪ‬‫ﺎﺏﺷ‬
‫ﻘ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬

8/25.Danpeli
har
alahdi
rimudar
ipadasiksaanyangt
idakkhususmenimpaorang-orang
yangzali
m saj
adiantar
akamu.Danketahuil
ahbahwaAllahamatker
assiksaan-
Ny a.

Rasul
uLl
ahSAW t
elahber
sabda,
:

‫ﺃﻯﻣﻦ‬
‫ﻜﻢﺭ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﻣ‬
‫ﻜ‬‫ﻨ‬‫ﻩﻣ‬
‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻐ‬
‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﻩﻓ‬
‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﺎﻥﺑ‬
‫ﻟﻢﻓ‬
‫ﻊ‬‫ﺘﻄ‬
‫ﻪﻳﺴ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬
‫ﻠﺴ‬‫ﺒ‬
‫ﺎﻥﻓ‬
‫ﻟﻢﻓ‬
‫ﻊ‬‫ﺘﻄ‬
‫ﻪﻳﺴ‬
‫ﺒ‬‫ﻠ‬
‫ﻘ‬‫ﺒ‬
‫ﻟﻚﻓ‬
ْ
‫ﺩ‬‫ﺍﻝﻭ‬
‫ﻌﻒ‬‫ﺍﺿ‬
�5‫ﺎﻥ‬
‫ﻤ‬‫ﻳ‬;

Barangsi
apadiant
arakamusekal
ianyangmeli
hatkemungkar
anmakarubahl
ahdengan
menggunakantangan.Ji
kati
dakmampumakadenganl i
san.Ji
kati
dakmampumaka
denganhati
,danyangdemiki
ani
nisel
emah-l
emahiman.
Dant el
ahbersabdaRasuluLlahSAW,“ Demizaty angJiwakuberadadit angan-
Ny a,
hendakl
ahkali
ansemuamaumengaj akkepadakebaikandanmencegahkemungkar an
atau Al
lah SWT menyegerakan si
ksa untuk kamu semua kemudian kamu semua
memohonkepada- Ny
adant idakdii
j
abah.”

RasuluLlahSAW ber sabda:“Bukangol


ongankamimerekayangt
idakkasi
hsayang
kepaday angkecildarikamidant i
dakpul
amenghormatiyangt
uadarikami,dan
memer intahkankepadakebaj
i
kandanmencegahkemungkar
an”.

Danket ahui
lahbahwaamarma’ rufnahimunkaradal ahf ar
dhukifayah.Apabilaada
sal
ahsat uy angmel aksanakanmakat erbebasl
ahy anglaindaridosa( karenati
dak
melaksanakan),danpahal anyahanyadi beri
kankepaday angmel aksanakan.Apabil
a
ti
dakada seor angpun yang berdir
imel aksanakan amarma’ r
ufnahimunkarmaka
dosanyaumum meny el
uruhuntuksemuapenduduk.

Danwaj ibbagikamuapabi l
amel ihator angy angmeni nggal kanper buatanbai kat au
mel akukanper buat anmunkarmakawaj i
bbagikamuunt ukmember it
ahukepadany a
bahwaper buat ani tumer upakanper buat anbai katauper buatanmunkar .Apabi l
ai a
ti
dakmaumeni nggalkanny a,makawaj ibbagikamuunt ukmember i
kannasi hatdan
ment akutiny a.Apabi l
ahali tut i
dakmembuatdi ri
nyaber ubahmakawaj i
bbagiengkau
memaksany a dan memukuldan menghancur kan peralat an yang mer eka gunakan
seper titempatkhamar ,danmengembal ikanbar angyangdighasabkepadapemi l
iknya.
Padader ajatinit i
dakaday angmampukecual imer ekay angbenar -benarmeny erahkan
seluruhhi dupny aunt ukAllahSWTat aumer ekay angmemi l
ikikewenanganunt uki tu
daripi hakpenguasa.(Kar enaki taber adadinegar aIndonesi ay angmenganutf aham
sekul er,makakewenangani niber adadit anganapar atkeamananat aupolisi.Maka
j
alany angpal i
ngbai kadal ahmel aporkankepadaapar atkeamanansecar alisanat au
l
ebi hbai kt er t
ulisuntukdi ambi lt
indakankepadaor angy angmel akukankemungkar an.
Apabi lasudaht igakal iki
tamel apordant idakadat i
ndakandar ipihakkeamananmaka
dengan t er paksa ki t
a har us mel akukanny a dengan segal a kemampuan ki ta unt uk
memer angikemungkar an t ersebut,sehi ngga apabi l
a ki ta dipersalahkan maka ki ta
sudahmemi li
kibukt ibahwaki tasudahmel aporakant etapit i
dakadat i
ndakandar i
apar at).

Danwaj ibbagimuunt ukmembencikemaksi y


atandanmembencimer ekayangberlarut-
l
arutmenj alankankemaksiy at
andanmar ahkepadamer ekakarenaAll
ah.daniniwaj i
b
bagiset i
ap mukmi n.Dan apabi l
a kamu dianiaya atau di
umpaty ang sehar
usny a
meni mbulkan kemar ahan pada di
rimu dan meny ebabkan per
ubahan r
autwaj ahmu
karenamar ahdenganper buatanmunkarmer eka,akantet
apiy angdemiki
aninitidak
mengger akkan hati
mu ket ika mel
ihatdan mendengarkemungkar an mereka untuk
mar ahkepadamer eka,makapast ikanl
ahbahwahat imupadasaati t
udalam kondi si
i
many anglemah.
Danapabi l
akamudi hadapkanpadapi l
ihankemudi anengkaudapat ibahwahar t
amu
l
ebihpentingdar ipadaur usanagamamu,danapabi l
aengkaumenget ahuipul adengan
pastibahwaj i
kaengkaumengaj akmer ekakepadakebai kanataumel arangper buatan
mungkary angmer ekalakukanmakamer ekati
dakakanmendengar kanmudant idak
akanmener imamu,at auengkaumenget ahuidengansebabamarma’ rufnahimunkar
engkauakanmendapat kancel akabaikpadadi ri
muat auhar tabendamu,bol ehlah
engkau berdiam di r
idan t idak melakukan amarma’ r
ufnahimunkar .Dan j adil
ah
kewajibanamarma’ rufnahimunkari tusebagaikeut amaandanakanmendapat kan
kebaikanyangbesardisi siAllahSWTbagimer ekay angmel akukannya,danmenj adi
pert
andakeci nt
aanny ay angsunguuh- sungguhkepadaAl lahSWT.Kemudi anapabi l
a
engkaumel i
hatbahwakemunkar anakansemaki nber tambahapabi l
amer ekadi l
arang
atauakanmeny ebabkancel akabagiorangsel ai
nengkaudar iorang-
orangi slam,maka
padakondisiinidiam adalahlebihutama.

Dan takutl
ah kamu dengan sifatsuka memuj i
,ber
mani s-
manis muka dan suka
menyanjungoranglai
n,karenasemuai tut
ermasukper
buatandosa.Termasukpuladi
dal
amny a engkau menahan di
riuntukdiam kepada per
buatan burukkar
ena i
ngin
menyenangkanhatior
anglainataukarenat
akutakanmenyakit
ihat
inya.

Danwaj i
bbagiengkauikhlaskarenaAllahSWTket i
kaamarma’ rufnahimunkar,dan
j
ugakar enar asakasi
hankepadaor ang tersebutdanmenampakkankasi hsay ang
kepada mer eka.Apabi
la semua i nidapatber kumpulpada di riseor ang hamba
sement araiasendir
imengamal kanapay angi aperintahkandanmenj auhiapay angi a
l
arang,makasudahpast iucapannyakepadaor anglainakanmasuk,mer esapsampai
kedal am hatimerekadandanakanber semay am dihat i
,danakant er dengarenakdi
pendengar an,danakanjarangdar imerekay angmenol akperkataanny a.Danor ang-
orangy angbenarmur aqabahnyakepadaAl l
ahSWTdanber t
awakalkepada- Ny a,dan
berakhlakdengankasihsay angkepadapar ahamba- Nya,past
itidakakankuasaunt uk
berdiam diri
apabil
ameli
hatkemunkar anhinggai aberdiri
untukmenghi langkanny a.

Dantakutl
ahkamudarisi
fat‫ﺘﺠﺴﺲ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺍ‬yai
tumemat
a-mat
aiaur
atat
aukej
elekanor
ang
i
slam danmaksi
yatmer
ekayangt
ersembuny
i

Rasul
uLl
ahSAW t
elahber
sabda:

‫ﻊﻣﻦ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺓﺗ‬
‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻪﻋ‬
‫ﻴ‬‫ﺍﺧ‬
‫ﻠﻢ‬‫ﻤﺴ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﻊ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻪ ﷲﺗ‬
‫ﺗ‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬
‫ﺘﻰﻋ‬
‫ﻪﺣ‬‫ﻔﻀﺤ‬
‫ﻮﻑﻓﻲﻳ‬
‫ﻪﺟ‬‫ﺘ‬
‫ﻴ‬‫ﺑ‬

Bar
ang siapa yang mengunti
tauratsaudarany
a musli
m maka All
ah SWT akan
mengunt
itaur
atnyahi
nggaAllahmembukaaibnyadidal
am r
umahny
a.

Danketahuil
ahbahwamaksi yatapabi
laengkaumenut upi/
tidakmenyi
arkanny
amaka
hali
tut i
dakakanmembahay akansiapapunmel ai
nkanhany aakanmembahay akan
sangpelaku.Akant
etapiapabil
aauratituter
siardantidakberubahmakabahayanya
akanmer
ata.

Danwajibbagiengkauapabi laberl
akuperbuat
anjahatdanmunkarpadasuat utempat
sementar
aengkaut inggaldidaerahitu,
kemudianti
dakadaharapanbagiengkauuntuk
dit
eri
makebenarandar iengkau,makal ebi
hutamabagiengkaumenj auhkandiridari
mereka(Uzlah)at auberhi j
rahket empatlai
n,daninil
ebi
hutamakar enaazabAl l
ah
SWTapabiladi
turunkanakanmeni mpasemuany abai
korangyangbai
kat auyangburuk.

Fasal
23

Danwaj ibbagikamuunt ukbersikapadi lterhadapapa/si apasaj ay angber adadi


bawahkekuasaandant anggungjawabmu(‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬)baiksecaraumum maupunkhusus,
danmemper hat
ikanmerekakarena‫ ﷲ‬Ta’ al
aakanber t
anyakepadamut entangmer eka.
Danset i
appenggembal aakandi tanyaitentanggembal aannyat erut
amay angkhusus
yaitu7anggot abadanmuseper tili
san,pendengar an,pengl ihatan,per ut,kemal uan,
tangan dan kaki.Karena semua anggot a badan i niadal ah gembal aanmu y ang
dipercay
akan ‫ ﷲ‬kepadamu dan di amanahkan kepadamu.Maka waj ib bagikamu
mencegahny a dariberbuatmaksi yatdan menggunakanny a unt uk per buatan ta’at
karena‫ ﷲ‬Ta’ al
amenjadikanmer ekaunt ukmusupay adenganny aengkaut a’atkepada-
Ny a.Danit
usemuaadal ahnikmat‫ ﷲ‬y angsangatdekatdenganmu, makaber syukurl
ah
denganmenggunakanny auntukt a’
atkepada‫ ﷲ‬SWT.Danj angansekal i
-kaliengkau
gunakanunt ukmekasiy
atkepada- Nya.Jikaengkaut idakmel aksanakany angdemi ki
an
makasesungguhny aengkaut el
ahmenggant ini’
mat‫ ﷲ‬dengankekuf uran.

Dan j i
kalau ti
dakl
ah ‫ ﷲ‬menundukkan anggot a badan t er
sebut untukmu dan
memaksany a unt
uk ta’at kepadamu ni scaya engkau tidak akan mampu unt uk
bermaksi yatkepada‫ ﷲ‬denganny a.Dansesungguhny aset i
apanggot abadanakan
berkat a kepadamu keti
ka akan di gunakan unt
uk ber maksiyat
,“ Wahaihamba ‫ ﷲ‬,
takutlah kamu kepada- Ny
a, jangan engkau paksa aku mel akukan apa y ang
diharammkan‫ ﷲ‬unt ukku.Apabi l
aengkauber maksiyatkepada‫ ﷲ‬,makaengkauakan
kembal ikepadaku dan aku ber kata,‘ WahaiTuhanku,sesungguhny a aku telah
mel arangnya akan tet
apidi at i
dak mendengar kannya.Ol eh karena i
tu aku t
idak
bertanggungj awabatasapay angiaker j
akan’
”.

Mungkinsajaengkauberdir
idihadapan‫ ﷲ‬SWTdananggot abadanmumenj adisaksi
atasapay angengkauker j
akandar ibeberapaamalkebaj ikan,dant akutl
ahengkau
dari
padamemper gunakannyauntukamaly angtidakbaikpadamenghadapihar iyang
ti
dakaday angdapatmenolak(hariakhi
r)
.Tidakadabagi mupadahar iit
ut empatuntuk
berl
ari
,padaharii
tuti
dakbermanfaatlagihartadankeluar
gakecualiorangy angdatang
menghadap‫ ﷲ‬denganhat iyangbaik.
Dany angkamimaksudkandengangembal aany angumum,adal ahor ang- orangy ang
dij
adikan‫ ﷲ‬di bawahkekuasaandant anggungjawabmuseper ti
anak, isteri
, pembant u.
Mer eka semua adal ah gembal amu y ang waj i
b engkau ber i pet unjuk unt uk
melaksanakan apa y ang diwajibkan ‫ ﷲ‬kepada mer eka dariper buatan t a’at,dan
member ibimbinganat asapay angdi haramkanbagimer ekadaribeber apaper buatan
maksi yat.Dant akutl
ahkamudenganmembi arkanmer ekameni nggalkankewaj i
ban
ataumel akukanmaksi yat
,danaj aklahmer ekakepadaapay angmeny elamat kandan
membahagi akanmer ekakel akdihar iakhir.Danper bai
kil
ahakhlakmer eka,danj angan
engkauaj ar
kanpadahat imer eka‫ﻧﻰ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻟ‬‫ ﺣﺐﺍ‬/ci ntaduni adansy ahwat -syahwatduni a,
karenaj i
kademi kianengkaut elahmer usakmer eka.Dansesungguhny at elahdat ang
penjelasan bahwa seseor ang dan anak- anakmer eka akan sali
ng ber gant ungan di
hadapan‫ ﷲ‬.Makaanak- anaki tuber kata,“WahaiTuhanku,sesungguhny adi at i
dak
member itahukamikewaj ibanapay anghar uskamil akukandarihak- hakEngkau, maka
sekarangput uskanlahhukuman” .

Danwaj ibbagikamuunt ukberbuatmur ahhat idanadi lkepadamer eka.Adapunadi l


adalah dengan member i
kan hak- hakmer eka yang diwaj i
bkan ‫ ﷲ‬kepadamu unt uk
merekaseper t
inaf akah,pakaian,danper gaulany angbai k.Danter
masukadi ladal ah
apabil
aengkaumencegahper l
akuanani ay adarisat uorangkepaday angl aindiantara
mereka.Dan j anganlah engkau memper suli
tmer eka dalam mendapat kan hak-hak
mereka,danhendakl ahengkaubel askasi hkepadamer ekadanper gauli
lahmer eka
denganakhl aky angbai k.Danaj aklahmer ekaber senang-senangpadasebagi anwakt u
denganhal -
haly angt idakmel anggaragamasekedarunt ukmenghi l
angkankesuny ian
dankejenuhan.Danhendakl ahengkaumemaaf kankesal ahanmereka,danmel i
ndungi
mereka.Ditanyakankepada‫ﻮﻝ ﷲ‬ ‫ﺭﺳ‬SAW,“ Berapakal iharusmemaaf kanbudakdal am
sehari?”Beliaumenj awab, “Tuj
upul uhkalikesal
ahan” .Danampunany angdemi kiani ni
adalahyangmenj adihak-hakmuadapunpadahak‫ ﷲ‬makat idakmenjadibagianmu.

Danlindungi
lahparawanitadar
ikeluar
gamudenganlebihbany
akperli
ndungankarena
merekakekur angan dal
am halakaldan penget
ahuan agama.Dan ajar
kan kepada
merekahukum- hukum hai
dhdanwaj i
bnyamandibesar
,danshalat
,puasadanhak-hak
suami i
ster
idanapa-apayangberl
akupadakehi
dupanberumahtangga.

Fasal
24
Danwaj i
bbagikamuberbaktikepadakeduaor angtuamukarenaberbakt
ikepadaorang
tuait
ut er
masukperkarayangpal i
ngwaji
bdi antarabeber
apaperkarayangwajib.Dan
takut
lahengkaumendurhakaikeduanyakarenai t
utermasukdosabesardiantar
adosa-
dosabesarlai
nnya.‫ ﷲ‬SWTt elahberf
ir
man:

‫ﻗﺾ‬
‫ﺑﻚﻭ‬
‫ﺍﻥﺭ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬
‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬
‫ﺍﻻﻻ‬
‫ﻩ‬‫ﺎ‬‫ﻳ‬
‫ﺍ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ﻳﻦﻭ‬
‫ﺪ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ﺎﻥ‬
‫ﺍﺣﺴ‬

Dan ‫ ﷲ‬t el
ah memerint
ahkanmu agar t idak menyembah sel
ain Di
a, dan
(memer
int
ahkanmuunt
uk)berbuatbai
kkepadakeduaor
angtuamu.

Dan‫ﻟﻰ ﷲ‬
‫ﺎ‬
‫ﻌ‬j
‫ﺗ‬ugaber
fi
rman,
:

‫ﺃﻥ‬
‫ﻟﻰ‬‫ﺮ‬
‫ﻜ‬‫ﺍﺷ‬
‫ﻳﻚ‬‫ﺪ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻟ‬
‫ﻭ‬.
.

Hendakl
ahber
syukurkepada-
Kudankepadakeduaor
angt
uamu.

Makal ihatl
ahbagai mana‫ﻟﻰ ﷲ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻌ‬me
‫ ﺗ‬nghubungkanper intahunt ukberbuatbaikkepada
keduany a dengan bertauhid kepada-Nya,dan ber syukurkepada keduany a dengan
bersyukurkepada- Nya.Makawaj i
b bagimuunt ukmendapat kanr idhakeduaor ang
tuamu dan mel aksanakan per i
ntah mer eka sel ama per intah itu bukan untuk
bermaksi y
at.Danhendakl ahengkaumeni nggalkanapay angdi lar
angol ehkeduanya
selamal arangani t
ubukanunt ukmeni nggalkanket a’
atany angwaj ib.Danhendaklah
engkau memi l
ih mengut amakan kepentingan mer eka berdua dar i
pada kepenti
ngan
dir
imu sendi ri
.Dan t ermasuk durhaka adal ah apaibla engkau menghal angi(ti
dak
member i
)apay angsebenar nyamampuunt ukdi beri
kankepadamer ekaberduadari
sesuatuy angbai kuntukmer eka,makabagai manapul adenganber masam mukadan
menghar dikmer eka.

Telahbersabda‫ﻮﻝ‬ ‫ ﷲﺭﺳ‬SAW,“ Bausur gadapatdir


asakandarij
arakperj
alanan1000
tahundant i
dakakandapatmer asakannyaorangyangdurhakakepadakeduaorangtua,
orang yang memut uskan talisilat
urahmi,orang tua yang berzi
na,orang yang
memanj angkansarung/pakai
annyakar enasombong.Sesungguhnyakesombongani t
u
mili
k‫ ﷲ‬Rabbi lal
amin.

Dantelahbersabda‫ﻮﻝ‬‫ ﷲﺭﺳ‬SAW, dari‫ ﷲ‬SWT, “


Barangsiapadiwaktupagiharidal
am
keadaanmendapatr i
dhadarikeduaor angtuanyasedangkani agusarterhadap-
Ku,
makaAkur idhakepadanya.Danbar angsiapapadapagihariti
dakri
dhoor angtuanya
daniadalam keadaanri
dhakepada-Ku,makaAkut i
dakri
dhakepadanya.

Dansehar
usnyabagior
angt uadapatmembantuanakmer ekaagardapatdengan
mudahmerekaber
bakt
ikepadaorangtuadenganti
dakter
lal
ubanyakmenuntuthak.
Ter
lebi
hpadazamansekar
anginiyangsukarunt
ukdapatditemuikebakt
iankepada
orangtua.‫ﻮﻝ‬‫ ﷲﺭﺳ‬Sawtelahber
sabda,“‫ ﷲ‬akanmengasi
hior
angt
uay
angmenol
ong
anakny
aunt ukber
bakt
ikepadamereka”
.

Danwaji
bbagikamuunt
ukmeny
ambungt
alisi
l
atur
ahmikepadaker
abatdant
etangga
dekat
.‫ﻟﻰ ﷲ‬
‫ﺎ‬‫ﻌ‬b
‫ ﺗ‬erf
ir
man:

‫ﺍﷲ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬
‫ﺒ‬‫ﺍﻋ‬‫ﻪﻭ‬‫ﺑ‬‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻛ‬‫ﺮ‬
‫ﺗﺸ‬‫ﺎﻭﻻ‬
‫ﺌ‬‫ﻴ‬
‫ﻳﻦ ﺷ‬
‫ﺪ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ﻟ‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ﺎﻭ‬‫ﻧ‬
‫ﺎ‬‫ﺪﻯﺍﺣﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻰﻭ‬
‫ﺮ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬
‫ﻣﻰﺍ‬
‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﻴﻦﻭ‬
‫ﻛ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺴ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﺫﻯﻭ‬
‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﻟﺠ‬
‫ﺍ‬
‫ﺑﻰﻭ‬
‫ﺮ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬
‫ﺭﺍ‬‫ﺎ‬
‫ﻟﺠ‬‫ﺍ‬
‫ﻭ‬
‫ﻨﺐ‬
‫ﻟﺠ‬‫ﺍ‬‫ﻻﺔ‬
‫ﺍﻳ‬.
..
..
.

Dansembahlah‫ ﷲ‬danjanganl
ahkamusekali
anmeny ekut
ukan-Nyadengansesuat
u,
danber
buat
lahbai
kl
ahkepadakeduaorangtua,dankepadakerabat
,anak-
anakyati
m
danor
ang-
orangmi
skin.
..

Telahbersabda ‫ﻮﻝ‬
‫ ﷲﺭﺳ‬SAW y angar
ti
nyabahwasedekahkepadaker
abatadal
ah
sedekahpenyambungt
ali
sil
atur
ahmi.

‫ﺎﻝ‬
‫ﻗ‬‫ﻪ ﷲ ﺻﻞﻭ‬
‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﻠﻢﻋ‬
‫ﻭﺳ‬,‫ﻣ‬
‫ﺎﻥ ﻦ‬
‫ﻣﻦﻛ‬
‫ﺆ‬‫ﻡﺏ ﷲﻳ‬
‫ﻮ‬‫ﻴ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬
‫ﻴﺼﻞﻭ‬
‫ﻠ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬
‫ﺍﻻﺧ‬
‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ﺭﺣ‬

Tel
ahbersabda‫ﻮﻝ‬
‫ ﷲﺭﺳ‬SAW,barangsiapayangber
imankepada‫ ﷲ‬danhar
iakhi
r,
makahendakl
ahmeny
ambungt
ali
sil
atur
ahmi.

Dandi
dal
am hadi
tsy
angl
ain:

‫ﺎﻥﻣﻦ‬
‫ﻣﻦﻛ‬
‫ﺆ‬‫ﻡﺏ ﷲﻳ‬
‫ﻮ‬‫ﻴ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬
‫ﻻﺮﻭ‬
‫ﺍﺧ‬‫ﻡ‬
‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﻴ‬
‫ﻠ‬‫ﻩﻓ‬
‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﺟ‬

Barang si
apa y
ang ber
iman kepada ‫ ﷲ‬dan har
iakhi
rhendakl
ah memul
yakan
tet
angganya.

Bahkan dal am sebuah r i


way atdiny
atakan,t i
dak hent i-
henti
nya mal ai
katJibri
lAS
member ikanwasi yatkepada‫ﻮﻝ‬ ‫ ﷲﺭﺳ‬SAW ber kenaandengant et
anggahi nggakhawat i
r
bahwat etanggat ersebutakansampaimendapat kanhakwar is.Dant idaklahsempurna
sil
atur
ahmidanber buatbaikkepadat etanggakecual ihinggaiadapati kutmerasakan
dan menahan pender i
taan y ang meni
mpa mer eka,atau mampu menahan beban
penderi
taandi sebabkanmer eka.Demiki
anpul amembal askebai kant etanggamenur ut
kemampuan.Tel ahber sabda‫ﻮﻝ‬ ‫ ﷲﺭﺳ‬SAW y angar ti
nya,“Bukanl ahtermasukor ang
yangmeny ambungt alisil
aturahmi,merekay angmembal askebai kany angsepadan,
akantetapior angy angmeny ambungsilatur
ahmiadal ahmer ekay angapabi l
adiputus,
l
aluiameny ambungny a”.

Fasal
25
Danwajibbagikamuuntukmencintaiataumembenciseseor
angkar
ena‫ ﷲ‬,kar
ena
yangdemiki
ani
tuter
masuktal
ipengi
katiman.

Tel
ahber
sabda‫ﻮﻝ ﷲ‬
‫ﺭﺳ‬SAW :

‫ﻟﻰ‬
‫ﺎ‬
‫ﷲﻌ‬
‫ﻐ ﺺﻓﻰ ﺗ‬
‫ﺒ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ﻟﺤﺐﻓﻲ ﷲﻭ‬
‫ﺍ‬‫ﺎﻝ‬
‫ﻻﻤ‬
‫ﺍﻋ‬‫ﻓﻀﻞ‬
‫ﺍ‬

Amal
yangpal
i
ngut
amaadal
ahci
ntakar
ena‫ ﷲ‬danmar
ahkar
ena‫ﷲ‬

Apabil
aengkaumenci ntaiseseor
angyangt a’
atkepada‫ ﷲ‬danmel i
hatsemat a-
mata
karenaketaat
annyakepada‫ ﷲ‬bukankar enamot iv
asiyangl ai
n,demikianpul
aapabi l
a
engkaumembenci seseorangyangber
maksiyat,dankebencianitutimbulsemarta-
mata
karenakeadaanorangit
uy angbermaksi
yatkepada‫ ﷲ‬bukankar enaalasanl
ain,maka
anda ter
masukor ang yang ‫ﻐ ﺾﻓﻰ ﷲ‬ ‫ﺒ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ﻟﺤﺐﻓﻰ ﷲﻭ‬ ‫ﺍ‬(
orang y ang menci
ntaiatau
membenci karena‫) ﷲ‬
.

Apabiladidalam hati
mut i
dakt er
dapatkeci
ntaankepadaor angy
angahliberbuat
kebaji
kan,at
aukebencianterhadaporangyangberbuatzali
myangdi
per
buat
nya,maka
ketahui
lahbahwasesungguhny aengkauter
masukorangy angl
emahi
man.

Danwaj i
bbagimuunt ukber
sahabatdenganorang-
orangyangbai
kdanmenj auhiorang
yangberperangaibur
uk,danwaji
bpulaengkauberkumpul(‫ﺔ‬‫ﻟﺴ‬
‫ﺎ‬
‫ﻣﺠ‬ )denganorang-
orang
salehdanmenj auhiorangzal
im.Telahbersabda‫ﻮﻝ ﷲ‬ ‫ﺭﺳ‬SAW y angart
inyabahwa
agamaseseor angi t
usebagaimanaagamat emannya,makal i
hatlahdi
antarakamu
sekali
ankepadasiapaiaber
teman.

Dant
elahber
sabda‫ﻮﻝ ﷲ‬
‫ﺭﺳ‬SAW,
:

‫ﺆ‬
‫ﻟﺴ‬‫ﺍ‬
‫ﻴﺲ‬‫ﻠ‬
‫ﻟﺠ‬‫ﺍ‬
‫ﺮﻣﻦ‬
‫ﻴ‬‫ﺓﺧ‬
‫ﺪ‬‫ﻮﺣ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﺓﻭ‬‫ﺪ‬
‫ﻮﺣ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ﺮﻣﻦ‬
‫ﻴ‬‫ﻟﺢﺧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻟﺼ‬‫ﺍ‬
‫ﻴﺲ‬‫ﻠ‬
‫ﻟﺠ‬‫ﺍ‬

Ber
kumpuldenganorangsal
ehit
ul ei
hbaikdar
ipadasendi
ri
an.Dansendi
ri
ani
tul
ebi
h
bai
kdar
ipadaberkumpul
denganorangjahat
.

Dan ket ahui


lah bahwa ber
kumpuldengan or ang sal
eh dan duduk- duduk bersama
mer ekaakanmenumbuhkankeci ntaankepadakebaj i
kandidalam hat i
,danmenj adi
penolong unt uk memudahkan mel aksanakan kebaji
kan tersebut sebagai mana
berkumpuldenganor angjahatdandudukber samamar ekaakanmenumbuhkandi
dalam hat ikeci
ntaankepadakejahatandansenangmel akukankej ahatan.Memang
demi ki
anlahkeadaannyabahwaor angyangber kumpuldengansuatukaum danhi dup
di
tengah- t
engahmer ekasudahpastiakanmenci nt
aimereka,samasaj akaum it
ubai k
ataubur uk.Danseseorangit
uselalubersamadenganor angyangdi cintai
nya,didunia
maupundi akhir
at.

Danwaj
ibbagikamuunt
ukmemi
li
kisi
fatkasi
hsayangkepadahamba‫ ﷲ‬danperasaan
bel
askasi
hankepadasemuamakhl
uk‫ ﷲ‬.Jadilahengkauorangyangmemil
ikisif
at
‫ﻴﻢ‬‫ﺭﺣ‬danwelasasihdanpenuhper sahabat
andantakutlahkamudengansi fatkerashat
i,
ataukotor
,cabul,kasar.Sesungguhnyahambay angdi kasi
hi‫ ﷲ‬adalahmer ekayang
bersif
atbel
askasih.Danor angyangt i
dakmemi l
ikibelaskasihmakai at idakakan
dikasi
hani
.Dan sesungguhny a orang mukminitu sali
ng cint
a-menci
ntai,tidakada
kebaji
kanbagisi
apay angti
dakcintamencint
ai.

Danwaj ibbagikamuunt ukmengaj arorangy angt i


dakmenger t
idanmember inasihat
kepadaor angzal i
m,member iperingat
ankepadaor ang-orangy anglalai
,danj angan
engkauabai kanhali t
ukar enaengkauber pendapat,“ Sesungguhnyatugasi t
uadal ah
bagimer eka y ang memi l
ikiilmu dan mengamal kanny a sedangkan aku t idaklah
demi ki
an”.Ataukamuber kata,“sesungguhnyaakui nibukanlahor angyangahl idalam
member inasihatat aupet unjukdany angdemi ki
ani tuadalaht ugasor ang–or ang
mul i
a”.Yangdemi kianituadal ahper buatansy ai
tankar enasesungguhny aat ’l
im dan
tadzkiri
tuadal aht ermasukdal am j umlahmengamal kanilmu.Danpar aul amabesar
‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻛ‬‫ﺍ‬
ti
dakl ahmer ekamenj adiul amamel ai
nkankar enaanuger ahdar i‫ ﷲ‬SWT,dan
karenaket aatankepada-Ny aser takarenamer ekamember ikannasihatkepadahamba
‫ ﷲ‬unt ukditunjukkankejalan-Ny a.

Danwajibbagikamuunt ukmenambalhatiyangret
akdanmempergaul
idenganbaik
kepadaorang-
orangy anglemahdanmiski
n,danmenghi
buror
angy
angkekurangandan
memberikan kemudahan or ang-
orang yang mengal
amikesul
it
an,dan member i
pinj
amankepadaor angmengalamikesul
it
an.

Dan waji
b bagikamu unt
uk bert
akzi
yah kepada or
ang y
ang t
ert
impa musi
bah.
Sebagai
manasabda‫ﻮﻝ ﷲ‬‫ﺭﺳ‬SAW :

‫ﻩ‬
‫ﺮ‬‫ﺍﺟ‬
‫ﺜﻞ‬‫ﻪﻣ‬
‫ﻟ‬‫ﺎﻥ‬
‫ﻩﻛ‬‫ﺮ‬
‫ﺒ‬‫ﺃﻱ ﺻ‬
‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺰﻱﻣﺼ‬
‫ﻣﻦﻋ‬

Barang siapayang ber


belasungkawakepadaorang yang t
ert
impamusi
bah maka
pahalanyasamaseperti
orangyangter
ti
mpamusi
bahtersebut
.

Danjanganl
ahengkaubersenanghat
iat
asmusi
bahy
angmeni
mpaseor
angmusl
i
m.
Tel
ahbersabda‫ﻮﻝ ﷲ‬‫ﺭﺳ‬SAW :

‫ﻴﻚ‬
‫ﻠ‬‫ﺘ‬
‫ﺒ‬‫ﻳ‬
‫ﻪﻭ‬‫ﻴ‬
‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﻌ‬
‫ﻴ‬‫ﻴﻚﻓ‬
‫ﺄﺧ‬‫ﺔﺑ‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬
‫ﻟﺸ‬‫ﺍ‬
‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺗﻈ‬
‫ﻭﻻ‬

Janganl
ah engkau per
li
hat
kan kesukaan atas musi
bah saudar
amu maka ‫ ﷲ‬akan
mengampuninyadanakanmember ikancobaankepadamu.

Dan janganl
ah kamu menyiarkan kesal
ahan orang i
slam karena ti
ada sekal
ikali
seseorangmembentangkanaibseseorangmelainkaniati
adamat ikecual
iakandi
coba
dengany angdemiki
an.Danwaj ibbagikamuunt ukmembahagi akanhatiorangy ang
sedangmengalamikesusahan,danmemenuhihaj atorangyangmembut uhkandan
menutupiaibor
anglai
n.
Tel
ahber
asbda‫ﻮﻝ ﷲ‬
‫ﺭﺳ‬SAW :

‫ﺮﺏ‬‫ﺔﻣﻦﻛ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﻠﻢﻛ‬
‫ﺮﺝﻋﻦﻣﺴ‬‫ﻣﻦﻓ‬‫ﺓﻭ‬
‫ﺮ‬‫ﺍﻻﺧ‬‫ﺎﻭ‬
‫ﻴ‬‫ﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ﻩ ﷲﻓﻰ‬
‫ﺮ‬‫ﺘ‬‫ﺎﺳ‬
‫ﻤ‬‫ﻠ‬
‫ﺮﻣﺴ‬‫ﺘ‬‫ﻣﻦﺳ‬‫ﻪﻭ‬
‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﺮ ﷲﻋ‬
‫ﺮﻳﺴ‬
‫ﻌﺴ‬‫ﻠﻰﻣ‬
‫ﺮﻋ‬‫ﻣﻦﻳﺴ‬
‫ﻮﻥ‬‫ﻪﻭ ﷲﻓﻲﻋ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺎﺟ‬‫ﺎﻥ ﷲﻓﻲﺣ‬‫ﻪﻛ‬‫ﻴ‬‫ﺔﺍﺧ‬
‫ﺎﺟ‬‫ﺎﻥﻓﻲﺣ‬
‫ﻣﻦﻛ‬‫ﻣﺖﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻴ‬
‫ﻘ‬‫ﻟ‬
‫ﻡﺍ‬‫ﻮ‬
‫ﻭﺏﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺔﻣﻦﻛ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﻪﻛ‬
‫ﻨ‬‫ﺮﺝ ﷲﻋ‬‫ﺎﻓ‬
‫ﻴ‬‫ﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬
‫ﻪ‬‫ﻴ‬
‫ﺃﺧ‬‫ﻮﻥ‬‫ﺪﻓﻲﻋ‬‫ﺒ‬
‫ﻌ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﺎﻥ‬‫ﻛ‬
‫ﺎ‬‫ﺪﻣ‬
‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬

Barangsi apayangmemudahkanor angy angkesulit


anmaka‫ ﷲ‬akanmemudahkan
urusannya.Barangsiapay angmenutupaibor angisl
am maka‫ ﷲ‬akanmenut ipaibnya
diduniadandiakhi rat
.Bar angsi
apay angmenghilangkankesusahanorangisl
am dari
beberapakesedihanduni amaka‫ ﷲ‬akanmenghi l
angkankesusahannyadaribeberapa
kesedihanharikiay
amat .Danbarangsiapay angmemenuhihajatorangisl
am maka‫ﷲ‬
akanmemenuhihaj at
ny a.Dan‫ ﷲ‬akanmenol ongseor anghambasel amai amau
menolongsaudar anya.

Sumberki
tabRi
sal
ahal
-Muawwanahkar
yaAl
-Habi
bAbduLl
ahbi
n‘Al
awyAl
-Hadad

Fasal
26

Danwaj i
bbagikamuunt ukber l
akuadi lkepadaor ang- or
angy angber adadibawah
asuhanmu,bai kber kenaandenganmaknaadi lsecar aumum at aupunkhusus,dan
menj agamer ekadenganpenj agaany angsebenar -
benar nyadanmembi mbi ngmer eka,
karena ‫ ﷲ‬Ta' ala akan ber tanya kepadamu per ihal mer eka. Bukankah set i
ap
penggembal aakandi pert
anyakant ent anggembal aanny a,terutamay angkhususy ait
u
gembal aanmu anggot a badanmu y ang t uj
uh macam seper tilisan,pendengar an,
pemgl i
hat an,perut,alatkelamin,tangandankaki .Bukankahset iappenggembal aakan
dipertany akan t entang gembal aanny a,t erut
ama gembal aanmu y ang khusus y ait
u
anggot abadanmuy angt uj
uhmacam seper t
ilisan,pendengar an,pemgl ihat an,perut,
alatkelami n,t
angandankaki .
Kar enasesungguhny aketujuhanggot abadani niadalahgembal amuy angdi per cayakan
kepadamu‫ ﷲ‬unt ukdi gembaladanMer upakanAmanaty angdi percay akankepadamu.
Kar enasesungguhny aketujuhanggot abadani niadalahgembal amuy angdi per cayakan
‫ ﷲ‬kepadamuunt ukdi gembaladanmer upakanamanaty angdi percay akankepadamu.
Makawaj ibbagikamu- wahaidiri
ku- unt ukkhususunt ukper jalanandi nast er sebutdar i
Amanatmenghi anat i
nyadanmenggunakanny aunt ukmel aksanakant haatkepada- Ny a.
Maka waj i
b bagikamu –wahaidi riku- unt uk menepat iamanat t er sebut dar i
menghi anat i
nya dan menggunakanny a unt uk mel aksanakan t haat kepada- Ny a.
Sesungguhny a‫ ﷲ‬SWT Menci ptakan unt ukmu anggot abadan t ersebutagarkamu
dapatmel aksanakan t a'
atkepada- Ny a dan i tul
ah sebesar -besar‫ ﷲ‬ni 'maty ang
diberikan kepadamu agarkamu ber sy ukurat asnyaser tat i
dakmemper gunakanny a
untukber maksi yatkepada- Nya.Sesungguhny a‫ ﷲ‬Ta' al
amenci ptakananggot abadan
tersebutunt ukmuagarkamudapatmel aksanakant a'
atkepada- Ny adani tulahsebesar -
besarni '
maty angdi berikan‫ ﷲ‬kepadamuagarkamuber syukurat asny aser t
at idak
memper gunakanny aunt ukber maksi yatkepada- Ny a.JikaengkauMeni nggalkandar ihal
yang demi kian Sehi ngga t idak memper gunakan Sebagai mana mest inya,maka
sesungguhny a engkau t elah ni '
mat‫ ﷲ‬Menggant idengan kekuf uran.Ji ka engkau
meni nggal kandar ihaly angdemi kiansehi nggat idakmemper gunakansebagai mana
mest inya, makasesungguhny aengkaut el ahmenggant i ni'
mat‫ ﷲ‬dengankekuf uran.
Jikabukankar ena‫ ﷲ‬menundukkananggot abadandanmemaksamer ekaunt ukpat uh
kepadamu Ni scay a kamu t idak dapatmemper gunakan mer eka unt uk ber maksi y
at
kepada- Ny a.Ji kabukankar ena‫ ﷲ‬menundukkananggot abadandanmemaksamer eka
unt uk pat uh kepadamu ni scay a kamu t i
dak dapatmemper gunakan mer eka unt uk
ber maksi yatkepada- Nya.Danset iapanggot abadant er sebutakanber kat akepadamu
"Apabi laengkauakanmemper gunakansemuai niunt ukhambawahai‫ ﷲ‬ber maksi y
at
maka t akut lah kepada- Ny a dan j angan engkau buatdi riku engkau benciSehi ngga
per gunakan unt ukMel akukan per buat an y ang dihar amkan ‫ ﷲ‬.Dan set i
ap anggot a
badant ersebutakanber kat akepadamu“ Apabi l
aengkauakanmemper gunakansemua
i
niunt ukber maksi yatwahaihamba‫ ﷲ‬makat akutlahkepada- Ny adanj anganengkau
buatdi ri
ku bencisehi ngga engkau per gunakan unt uk mel akukan per buat an y ang
dihar amkan‫ ﷲ‬.Ji kaengkauber maksi yatkepada‫ ﷲ‬makaengkauakankembal ikelak
DengankuBer temudanakanakukat akan,'" WahaiTuhanku,sesungguhny aakut elah
mel ar angny aakant etapi iat i
dakMendengar kan,makaakubebasdar inyaat asapay ang
telahi aper buat .
"'Jikaengkauber maksi yatkepada‫ ﷲ‬makakel akengkauakankembal i
ber temudengankudanakanakukat akan,' ”WahaiTuhanku,sesungguhny aakut elah
mel ar angny aakant etapi iat i
dakmendengar kan,makaakubebasdar inyaat asapay ang
telahi aper buat .
”'
Makabar angkal ikelakengkauakanber diridihadapananggot abadanmu‫ ﷲ‬Sehi ngga
dapatber kat a dan menj adisaksiat as apa y ang engkau per buatBeber apa dar i
per buat anbai kmu.Makabar angkal ikelakengkauakanber di
ridihadapan‫ ﷲ‬sehi ngga
anggot abadanmudapatber kat adanmenj adisaksiat asapay angengkauper buatdar i
beber apaper buat anbai kmu.Dant akut l
ahkamu- wahaidi r
iku-memper gunakananggot a
badandar i
padaper buatanbur ukdemiunt ukMenghadapihar iy angt iadaker aguan
padany a( har iki yamat )
.Dant akutlahkamu–wahaidi ri
ku-dar i
padamemper gunakan
anggot abadanunt ukper buat anbur ukdemimenghadapihar iy angt iadaker aguan
padany a( har iki yamat )
.Ti adal ahbagi mut empatber laripadahar iitu,demi kianpul a
ti
adat empatber l
indungpadahar iy angpadahar iitut i
adaber manf aathar tabendadan
anakket ur unan,kecual imer ekay angdat angmenghadap‫ ﷲ‬denganhat iyangsal i
im.
Tiadal ahbagi mut empatber l
ar ipadahar iitu,demi kianpul at i
adat empatber li
ndung
padahar iy angpadahar iitut iadaber manf aathar tabendadananakket urunan,kecual i
mer ekay angdat angmenghadap‫ ﷲ‬denganhat iyangsal ii
m.
Adapuny angdi maksudkandenganmaknagembal aansecar aumum adal ahor ang-
orangy ang‫ ﷲ‬j adikanmer ekaber adadibawahkekuasaanmuseper t
ianak- anak,i steri
dan hamba sahay a.Adapun y ang di maksudkan dengan makna gembal aan secar a
umum adal ahor ang- or angy ang‫ ﷲ‬j adi kanmer ekaber adadibawahkekuasaanmu
seper tianak- anak, ist eridanhambasahay a.Makamer ekasemuaadal ahgembal aanmu.
Makamer ekasemuaadal ahgembal aanmu.Ol ehkar enai t uwaj i
bbagikamu- wahai
diri
ku- untuk membi mbi ng mer eka unt uk menegakkan apa y ang di far dhukan ‫ﷲ‬
Beber apadar imer ekaat asper buat ant a'at,danmendi dikmer ekat ent
angapay ang
dihar amkan‫ ﷲ‬Beber apadar iper buat anmaksi y atkepada- Ny a.Ol ehkar enai tuwaj i
b
bagikamu–wahaidi ri
ku-unt ukmembi mbi ngmer ekaunt ukmenegakkanapay ang
difar dhukan ‫ ﷲ‬at asmer eka dar ibeber apa per buat an t a'at,dan mendi dikmer eka
tent angapay angdi haramkan‫ ﷲ‬dar ibeber apaper buat anmaksi yatkepada- Ny a.Dan
takut lah Meni nggal kan membi ar kan mer ekahaly ang waj ib dan Menger jakan y ang
har am danaj akl ahmer ekapadaj alankesel amat andankebahagi aanmer ekadiakhi rat.
Dant akutlahmembi arkanmer ekameni nggal kanhaly angwaj ibdanmenger jakany ang
har am danaj akl ahmer ekapadaj alankesel amat andankebahagi aanmer ekadiakhi rat.
Dandi dikl
ahmer ekadenganbudipeker tiy angbai kdanj angant anamkankedal am hat i
mer ekahubbudduny a( cint aduni a)dan kesenangan- kesenanganny aSehi nggay ang
demi kiani tuakanmeny ebabkankebur ukanbagimer eka.Dandi diklahmer ekadengan
budipeker tiy angbai kdanj angant anamkankedal am hat imer ekahubbudduny a( ci
nta
duni a)dankesenangan- kesenanganny asehi nggay angdemi kiani t
uakanmeny ebabkan
kebur ukan bagimer eka.Sungguh t elah dat ang penj elasan bahwasany a ahl ulbait/
anggot akel uar gakel akakanber kat adi hadapan‫" ﷲ‬ WahaiTuhanku, sesungguhny adia
ti
dakmember itahukepadakuapay angEngkauwaj ibkanat askuBeber apadar ihak- Mu.
Sungguh t elah dat ang penj el asan bahwasany a ahl ulbait/anggot a keluar ga akan
ber kat akel akdi hadapan‫“ ﷲ‬ WahaiTuhanku,sesungguhny adi at idakmember i
tahu
kepadakuapay angEngkauwaj ibkanat askudar ibeber apahak- Mu.
Dan waj i
b bagikamu- wahaidi riku-unt uk memper gaul imer eka dengan adi ldan
menghor mat imer eka.Danwaj ibbagikamu–wahaidi riku-unt ukmemper gaul imer eka
denganadi ldanmenghor mat imer eka.Adapunadi ly angdi maksudadal ahmer ekay ang
Memenuhihak ‫ ﷲ‬unt ukmu waj i
bkan at as mer eka dar inaf akah,pakai an,dan
memper gaul imer ekadenganbai k.Adapuny angdi maksudadi ladal ahmemenuhihak
mer eka y ang ‫ ﷲ‬waj ibkan unt ukmu at as mer eka dar inaf akah,pakai an,dan
memper gaul imer ekadenganbai k.Kewaj i
bandanber lakuadi lt er
masukMencegah
mer eka adal ah dar ipada or ang menzal imiant ar a sat u dengan y ang l ainny a.Dan
termasukkewaj ibanber lakuadi ladal ahmencegahmer ekadar ipadamenzal i
miant ara
satuor angdengany angl ainny a.
Danwaj ibbagikamu- wahaidi riku- untukmember imaafat askesal ahanmer ekadan
ber bel as kasi han kepada mer eka,bar ang kal iy ang demi kian i tu akan menambah
ti
mbangankebai kanmu,makat i
dakSehar usny amer ekaadal ahbagi anmudar ipahal a
sement aramer ekamendapat kansi ksa.Danwaj i
bbagikamu–wahaidi ri
ku-unt uk
member imaafat askesal ahanmer ekadanber bel askasi hankepadamer eka,bar ang
kal
iy angdemiki
ani t
uakanmenambaht i
mbangankebai kanmu, makat i
dakseharusnya
bagianmu darimer eka adal ah pahala sement ar
a mereka mendapat kan si
ksa.Dan
khususkanl
ahkepadapar awani tadidal am Ahlulbait
mudenganpenj agaanekstra
ekpadadankasi hsay angmer ekakarenamer ekamemi li
kikekurangandalam halakal
danagama.Dankhususkanl ahkepadapar awani t
adidalam ahlulbait
mudenganext ra
penjagaandankasihsay angekpadamer ekakarenamerekamemi li
kikekur
angandalam
halakaldanagama.Danaj aril
ahmer ekat ent
anghukum hai d,Fardhumandibesar ,
wudhu,shalatdanpuasadanBeber apahaksuamidanapasaj ayangber l
akudalam
masal ahit
u.Danaj aril
ahmer ekat ent
anghukum hai d,fardhumandibesar ,wudhu,
shal
atdanpuasadanbeber apahaksuami danapasajayangber l
akudalam masalahitu.
Sungguh telah ber
fir
man ‫ ﷲ‬,‫ﻛﻢ ﷲﺍﻥ‬ ‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺄ‬‫ﺪﻝﻳ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﺎﻥﺑ‬
‫ﺍﻻﺣﺴ‬ ‫ﻭ‬...‫ﻻﺔ‬
‫ﺍﻳ‬Sungguh ‫ ﷲ‬t elah
berf
irman,‫ﺍ‬
‫ﻛﻢ ﷲﻥ‬ ‫ﺮ‬
‫ﻣ‬‫ﺄ‬‫ﺪﻝﻳ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﻥﺑ‬ ‫ﺍﻻﺣﺴ‬‫ﻭ‬
..
.‫ﻻﺔ‬
‫ﺍﻳ‬

Anda mungkin juga menyukai