aden- ektome = sayatan kelenjar adenoma oma = tumor tumor kelenjar adenocarcinoma karkinos = kanker tumor ganas epitel kelenjar aer = udara diisi udara aerated aer- bios = kehidupan hidup butuh udara aerobic udara neuron = syaraf gangguan syaraf waktu aeroneurosis osis = keadaan sakit terbang angiotomy angeion = pembuluh memotong pembuluh angio- tome = pemotongan pembuluh angitis/angiitis itis = radang radang pembuluh arthralgia arthron = sendi nyeri sendi arth- arthritis algos = nyeri radang sendi sendi arthrology logos = ilmu ilmu tentang sendi blepharedema blepharon = kelopak mata sembab kelopak blephar- oidema = sembab kelopak mata blepharoplasty plassein = membentuk operasi plastik kelopak blepharoptosis ptosis = jatuh kelopak jatuh kardia = jantung tentang jantung atau muara cardiac phono = suara esofagus di lambung cardi- phonocardiographygraphein = menulis rekaman suara jantung jantung elektron =amber (kuning rekaman denyut jantung electrocardiogram coklat) dengan elektrometer gramma = menulis cerebrum = otak tentang otak cerebral cerebro- malakia = pelunakan pelunakan otak cerebromalacia otak spina = duri, tulang tentang otak dan sumsum cerebrospinal punggung punggung cephalad kephale = kepala ke arah kepala cephal- ad = ke arah kepala cephalic ic = tentang tentang kepala cephalitis itis = radang radang otak tentang leher cervical cervix = leher cerv- al = tentang sayatan leher rahim leher cervicectomy ektome = sayatan tentang leher rahim dan cervicovesical vesica = bladder bladder radang bibir cheilitis cheilos = bibir cheil- itis = radang chil- operasi plastik bibir cheiloplasty plassein = membentuk bibir sakit bibir karena kekurangan cheilosis osis = keadaan sakit vit B chiromegaly cheir = tangan pembesaran tangan, chir- megas = besar pergelangan, atau tumit tangan chiroplasty plassein = membentuk operasi plastik tangan chiropody pous = kaki pengobatan keadaan tangan dan kaki radang pembuluh empedu cholangitis chole = empedu angeion = pembuluh chol- itis = radang empedu kandung empedu cholecyst kystis = bladder, kantong gambaran penyinaran kandung cholecystogram gramma = menandai empedu penyayatan tlg rawan chondrectomy chondros= tulangrawan chondr- ektome = sayatan tumor campur jar. serat dan tlg rawan chondrofibroma fibra = serat rawan chondroma oma = tumor tumor tulang rawan costochondral costa = iga tentang iga dan rawannya chondros = rawan cost- costophrenic angle phren = diafragma sudut iga dan diafragma iga angle = sudut costosternal sternon = dada tentang iga dan tulang dada cranial kranion = tengkorak tentang tengkorak crani- al = tentang tengkorak craniotabes tabes = kurus kering penipisan tulang tengkorak craniotomy tome = sayatan pembukaan tengkorak cyst kystis = bladder, kantong kantong berisi cairan cysto- cystography graphein = menulis pembuatan gambar bladder, radiography bladder kantong cystoscope skopein = melihat alat untuk melihat isi bladder ilmu tentang sel cytology kytos = sel cyt- logos = belajar, ilmu sel darah merah sel erythrocyte erythros = merah sel limfe, sel darah putih tanpa lymphocyte lympha = getah bening granul dacryadenitis dakry = air mata radang kelenjar air mata aden = kelenjar dacry- itis = radang air mata dacryocele kele = hernia tonjolan kantong air mata dacryocyst kystis = kantong kantong air mata dactylitis dactylos = jari penyakit kronis tulang jari dactyl- dactylogram gramma = suatu tanda sidik jari jari dactylomegaly megas =besar jari-jari besar dermatitis derma = kulit radang kulit derm- itis = radang kulit dermal -al = tentang tentang kulit dermopathy pathos = penyakit penyakit kulit encephalitis encephal = otak radang otak encephal- itis = radang otak encephaloma oma = tumor tumor otak encephalography graphein = menulis pemeriksaan radiografi otak enteritis enteron = usus radang usus enter- itis = radang usus enterocele kele = hernia hernia usus enterocolitis kolon = colon radang usus dan kolon gastrectasis gaster = lambung pelebaran lambung ectasis = pelebaran gastr- gastroenterostomy enteron = usus pembentukan saluran antara lambung stoma = muara, lobang lambung dan usus gastrointestinal intestinum = usus tentang lambung dan usus glycemia / glykys = manis gula di dalam darah glyco- glycosemia haima = darah manis glycosuria ouron = urine gula di dalam urin hematemesis haima = darah muntah darah hem- emesis = muntah hemat- hematoma oma = tumor tumor terbuat dari darah darah hemophilia philein = mencintai kegagalan darah membeku pembelokan kolon di bawah hepatic flexure hepat = hati hati hepat- flexura = pembelokan hati hepatitis itis = radang radang hati hepatolysis lysis = kehancuran kehancuran sel-sel hati pemotongan rahim hysterectomy hystera = uterus ektoma = pemotongan hyster- psikoneurosis – ditandai oleh hysteria -ia penyakit dari rahim emosi labil dan gejala badan pengikatan rahim dengan hysteropexy pexis = pelekatan menggantungnya ke abdomen bagian 1/3 akhir usus halus ileum ileum = ileum ile- dua lipatan di pertemuan ileocecal valve caecus = buta, buntu eile ileum dengan caucum valva = daun pintu ileum pembuatan lobang ke ileum ileostomy stoma = muara, lobang melalui abdomen ilium ilium = sisi, samping tulang panggul, bagian atas ili- iliofemoral femoralis = femur tentang ilium dan femur ilium iliosacral sacral = sacrum tentang ilium dan sacruk leukos = putih penyakit dengan sel darah leukemia leuk- haima = darah putih sangat banyak leukocytosis putih osis =kelebihan/keadaan sel darah putih berlebihan leukopenia penia = kekurangan sel darah putih berkurang pembuangan jar. lemak lipos = lemak lipectomy ektome = pemotongan lip- lemak di dalam darah haima = darah lemak lipemia minyak opak yang disuntikkan iodium lipiodol ke rongga tubuh untuk oleum = minyak radiografi lithiasis lithos = batu kehadiran batu iassis = kehadiran lith- lithocystotomy kystis = kantong, bladder sayatan bladder untuk batu tome = sayatan membuang batu lithoscope skopein = memeriksa alat pemeriksa batu di bladder meningeal meninx = selaput tentang meningen mening- al = tentang membran meningitis itis = radang radang selaput meningen selaput meningioma oma = tumor tumor meningen meningococcus kokkos = buah berry kuman penyebab meningitis metritis metra= rahim radang rahim metr- metrorrhagia regnunai = menyemprot perdarahan dari rahim rahim metrorrhexia rhexis = robekan ruptura/robekan rahim myelitis myelos = sumsum radang sumsum tulang atau myel- itis = radang medulla spinalis sumsum myelogenous gennan = menghasilkan berasal dari sumsum myelosarcoma sark = daging tumor ganas sumsum tulang myitis atau mys = otot radang otot my- myositis itis = radang otot myocardium kardia = jantung otot jantung operasi melekatkan ginjal nephropexy nephros = ginjal yang lepas dari dinding nephr- pexis = melekatkan belakang perut ginjal nephrosclerosis sklerosis = pengerasan pengerasan ginjal nephrosis osis =suatu kondisi kerusakan ginjal radang berat mata ophthalmia ophthalmos = mata - - pada bayi baru lahir ophthalm- - - neonatorum ia = penyakit mata neos = baru; natus = lahir ilmu tentang mata dan ophthalmology logos = ilmu penyakitnya osteoclasia osteon = tulang pematahan tulang untuk osteo- klasis = pematahan memperbaiki cacad tulang osteoma oma = tumor tumor tulang osteomalacia malakia = pelunakan pelunakan tulang kuman penybab pneumonia radang paru-paru dengan pneumococcus pneumon = paru-paru pemadatan dan pengeluaran pneum- kokkos= buah berry cairan paru-paru pneumonia ia = menyakit masuknya udara ke rongga udara pneumothorax thorax = dada pleura pneumoperitoneumperitonaion = peritoneum masuknya udara ke peritoneum proctology proktos = rektum ilmu penyakit rektum proct- logos = ilmu rektum proctoscopy skopein = memeriksa alat pemeriksa rektum anus proctopexy pexis = fixasi penjahitan rektum untuk melekatkannya ke bagian lain psyche = fikiran ilmu pengobatan penyakit jiwa psychiatry iatreia = penyambuhan dan neurosis psycho- neuron = syaraf gangguan fungsi tubuh akibat psychoneurosis jiwa osis = penyakit atau gangguan jiwa keadaan penyakit jiwa dengan psychopathy pathos = penyakit gangguan kepribadian radang pelvis ginjal pyel- pyelitis pyelos = pelvis radiogram ureter dan pelvis panggul pyelogram gramma = suatu tanda ginjal pelvis pyelography graphein = menulis radiografi ureter dan pelvis ginjal saluran antara lambung dan pyloro- pylorus pyloros = penjaga gerbang duodenum pylorus stenosis = penyempitan penyempitan pylorus penjaga pylorostenosis mys = otot penyayatan otot sfingter gerbang pyloromyotomy tome = pemotongan pilorus pyogenic pyon = nanah pembentukan nanah pyo- genesis = pembentukan nanah pyometritis metra = rahim radang bernanah rahim pus pyonephrosis nephros = ginjal nanah di pelvis ginjal daya memancarkan sinar yang radioactivity radius = sinar bisa menembus berbagai zat activus = bertindak radi- bisa dihancurkan oleh zat radiosensitive sensitivus = merasakan sinar radioaktif penggunaan radiasi untuk radiotherapy therapeia= pengobatan mengobati penyakit radang vertebrae spondyl- spondylitis spondylos = vertebra pergeseran vertebra lumbalis vertebra spondylolisthesis olisthesis = tergelincir pada kelainan panggul tulang pembentukan ankylosis secara punggung spondylosyndesis syndesis = saling melekat bedah antara vertebra radang leher rahim trachelitis trachelos = leher trachel- operasi plastik leher rahim tracheloplasty plassein = membentuk leher penjahitan leher rahim yang trachelorrhaphy rhaphe = jahitan robek lesi (tempat rusak) tubercle tuberculum = sedikit tuberkulosis; juga tonjolan penyembaban bulat tulang tubercle bacillus bacillus = batang kuman penyebab penyakit tubercul- tuberkulosis tuberkel tubercular aris = mirip dengan tentang tonjolan tulang bulatan tuberculous ous = penuh dengan terkena tuberculosis tuberculoma oma = tumor abses atau tumor tuberkulosis tuberculosis osis = proses penyakit dengan pembentukan tuberkel di jaringan mana pun tentang organ dalam visceral viscus = organ al = tentang viscer- organ viscus organ organ-organ viscera penurunan letak viscera visceroptosis ptosis = jatuh (penyakit Glenard) AKAR KATA INDONESIA INGGRIS
Abdomin/o Perut Abdomen
Aden/o Kelenjar Gland Adip/o Lemak Fat Amni/o Ruang sekelling embryo Amnion Append/o Tambahan Appendix Angi/o Pembuluh Vesel Bacteri/o Zat renik Bacteria Bio/o Hidup Life Bronch/o Bronchus Bronchus Blephar/o Kelopak mata Eyelids Burs/o Kantong kulit berisi cairan Bursa Cardi/o Jantung Heart Carcin/o Bersifat ganas Malignant Cerebr/o Otak Brain Chem/o Kimia, Obat Chemical, Drug Colon/o Usus besar Large intestine Dermat/o Kulit Skin Dactyl.o Jari-jari Fingera and Toes Duoden/o Usus duabelas jari Duodenum Encephal/o Otak Brain Electr/o Listrik Electricity Enter/o Usus Intestine Erthr/o Merah Red Esophag/o Kerongkongan Esophagus Fibrin/o Serabut Fibrin Gastr/o Lambung Stomach Gloss/o Lidah Tongue Glyc/o, Gluc/o Gula Sugar Gangli/o Simpul Ganglion Gynec/o Wanita Women/Female Hem/o Darah Blood Hepat/o Hati Liver Hydr/o Air Water Hyster/o, Uter/o Rahim Womb Ile/o Bgn akhir usus Ileum Immun/o Pertahanan Protection Lumb/o Pinggang Bower back Leuk/o Putih White Lapar/o Dinding Perut Abdominal Wall Labi/o Bibir Lip Medi/o Tengah Middle My/o Otot Muscle Morphol/o Bentuk Shape/form Meningi/o Selaput Otak Meninges Myc/o Jamur Fungus Nas/o Hidung Nose Nephr/o Ginjal Kidney Neur/o Saraf Nerve Necr/o Kematian Death Norm/o Normal Normal Olig/o Jarang Scanthy Oste/o Tulang Bone Onc/o Tumor Tumor Pedi/o Anak Child Path/o Penyakit Disease Physi/o Alamiah, faal Natural Psych/o Jiwa Mind Prostat/o Kelenjar prostat Prostat gland Ren/o Ginjal Kidney Rhin/o Hidung Nose Rachi/o Tulang belakang Spinal colum Salphing/o Saluran Telur Oviduct Spir/o Bernapas To breath Sphygm/o Denyut Pulse Steth/o Dada Chest Sinus/o Rongga udara Space Thorac/o Dada Chest Tonsill/o Tonsil Tonsil Trache/o Pipa udara Trachea Thromb/o Jendalan Clot Tend/o Jaringan ikat tendons Ungu/o Kuku Nail Uter/o Rahim Uterus Urethr/o Saluran kandung kemih Urethra Ureter/o Saluran urine dari ginjal Ureter Uvu/o Anak lidah Uvula Ventr/o Bagian depan tubuh Belly side Vertebr/o Tulang-tlg Belakang Back bone Viscer/o Organ dalam Internal organ Vesic/o Kandung kemih Urinary bladder Ven/o Pembuluh darah balik Vein Xanth/o Kuning Yellow Zo/o Binatang Animal life Suffix Term Analisis Definisi cystocele kystis = bladder hernia kandung kemih -cele gastrocele gaster = lambung hernia lambung hernia hydrocele hydor = air tumor serosa testis tumor myelocele myelos = sumsum penonjolan korda spinalis keluar penonjolan omphalocele omphal = pusat penonjolan pusat hyper = berlebihan gula darah tinggi hyperglycemia glykys = manis, gula -emia hyperglycosemia haima = darah darah polys = banyak, berlebihan kadar sel darah merah dan polycythemia kythos = sel hemoglobin berlebihan di darah pelebaran abnormal pembuluh angiectasis angeion = pembuluh darah -ectasis ektasis = pelebaran expansi / atelectasis ateles = tak sempurna paru-paru tak berisi udara dan tak perluasan berfungsi dilatasi / - neonatorum neos = baru cacad pelebaran paru-paru waktu pelebaran natus = lahir bayi baru lahir bronchiectasis bronchos = bronchus pelebaran abnormal bronkhus -iasis lithiasis lithos = batu pembentukan batu keadaan cholelitihasis iasis = kehadiran kehadiran batu di kandung empedu pembentukan chole = empedu kehadiran nephrolithiasis nephros = ginjal kehadiran batu di ginjal carditis kardia = jantung radang jantung -itis iritis iris = pelangi, iris radang iris peradangan poliomyelitis polios = abu-abu radang sumsum abu-abu otitis ot = telinga radang telinga encephalomalaciaenkephalos = otak pelunakan otak malakia = pelunakan -malacia osteomalacia osteon = tulang pelunakan tulang pelunakan splenomalacia splen = limpa pelunakan limpa keratomalacia kerat = tanduk atau kornea pelunakan kornea acromegaly akros = ujung pembesaran ujung tulang -megaly megas = besar pembesaran hepatomegali hepat = hati pembesaran hati splenomegaly splen = limpa pembesaran limpa adenoma aden = kelenjar tumor kelenjar -oma oma = tumor tumor carcinoma karkinos = kanker tumor ganas jaringan epitel sarcoma sark = jaringan lunak tumor ganas jaringan penyambung arteriosclerosis arteria = arteri pengerasan arteri -osis sklerosis = pengerasan keadaan dermatosis derma = kulit suatu keadaan pada kulit penyakit osis = keadaan peningkatan neurosis neuron = syaraf gangguan fungsi sistem syaraf cirrhosis hepatis cirrhosis = kematian sel kematian sel-sel hati diganti jaringan ikat adenopathy pathos = penyakit penyakit kelenjar -pathy myopathy mys = otot penyakit otot penyakit myelopathy myelos = sumsum penyakit sumsum (korda spinalis) blepharoptosis blepharon = kelopak mata kelopak jatuh -ptosis gastroptosis gastr = lambung lambung turun kejatuhan nephroptosis nephro = ginjal ginjal turun angiorrhexis angeion = pembuluh pembuluh (darah/limpa) pecah -rhexis cardiorrhexis cardi = jantung jantung pecah ruptur/pecah hysterorrhexis hysteria = uterus / rahim rahim pecah
Tabel 2. Suffix Operasi dan Elemen Tambahannya
Suffix Term Analisis Definisi
penusukan rongga paracentesis para= di samping -centesis kentesis = tusukan penusukan, penusukan dan penyedotan rongga abdominal - abdomen = perut puncture perut thoracocentesis thorax = dada penyedotan rongga pleura myomectomy mys = otot pemotongan tumor otot -ectomy oma = tumor penyayatan ektome = pembuangan pemotongan pemotongan oophorectomy oophor =ovarium pembuangan ovarium tonsillectomy tonsilla = tonsil pembuangan tonsil -desis arthrodesis arthron = sendi pengikatan sendi (bedah) pengikatan spondylosyndesisspondylo = pengikatan vertebra pelekatan vertebra fiksasi tenodesis tenon = tendon pelekatan tendon ke tulang sayatan kandung empedu untuk cholelithotomy chole = empedu -lithotomy membuang batu sayatan untuk sayatan ginjal untuk membuang batu nephrolithotomy nephro = ginjal membuang batu sayatan kelenjar liur untuk membuang sialolithotomy sialon = saliva batu hysteropexy hysteria = rahim fiksasi rahim di abdomen -pexy pexis = fiksasi penggantungan mastopexy mastos = mamma fiksasi mammae jatuh fiksasi orchiopexy orchis = testis fiksasi testis yang tidak turun arthron = sendi arthroplasty rekonstruksi sendi plassein = -plasty membentuk perbaikan bedah hernos = tunas reparasi plastik hernioplasty perbaikan hernia proksos = anus, proctoplasty perbaikan rektum rectum -rrhapy perineorrhapy perinaion = penjahitan perineum robek penjahitan perineum rhaphe = jahitan staphylorrhapy staphyle = uvula penjahitan langit-langit belah trachelorrhapy trachelos = leher penjahitan leher rahim yang robek bronchos = mengamati bronkus dengan endoscope bronchoscopy saluran udara -scopy skopein = inspeksi / melihat mengamati examination / kystis = bladder melihat bladder dengan cystoscope pengamatan cystoscopy eisophagus = mengamati esofagus dengan esophagoscopy esophagus endoscope membuat lobang di kolon melalui kolon = colon colostomy perut stoma = lobang -stomy kystis = bladder cystostomy membuat lobang di bladder melalui pembuatan lobang gaster = lambung gastroduodeno- perut duoden = stomy membuat lobang antara lambung dan duodenum duodenum antrotomy antron = antrum sayatan ke dalam ‘antrum Highmore’ tome = sayatan ke untuk membuat saluran pembuangan -tomy dalam sayatan ke dalam neurotomy neuron = syaraf penyayatan syaraf thoracotomy thorax = dada pembukaan rongga dada penghancuran batu (di bladder atau lithotrypsi lithos = batu urethra) -trypsi tripsis = penghancuran penghancuran penghancuran nervus Phrenicus (syaraf phrenicotrypsi phren = diafragma ke diafragma)
Tabel 3. Suffix Simptomatik (gejala) dan Elemen Tambahannya.
Suffix Term Analisis Definisi
gastralgia gaster = lambung nyeri ulu hati -algia algos = nyeri nyeri nephralgia nephros = ginjal nyeri ginjal neuralgia neuron = syaraf nyeri syaraf bronchogenic bronchos = saluran udara berasal dari bronkhus gennan = berasal dari -genic neurogrnic neuron = syaraf berasal dari syaraf asal osteogenic osteon = tulang berasal dari tulang berasal dari pathogenis pathos = penyakit asal penyakit carcinogenic karkinos= kanker asal kanker hemolysis haima = darah pecahnya sel-sel darah merah -lysis lysis = pecah larut, becah myolysis mys = otot kerusakan jaringan otot neurolysis neuron = syaraf pecahnya jaringan syaraf fibroid fibra = serat tumor jaringan ikat, mirip serat -oid eidos = menyerupai mirip lemak mirip lipoid lipos = lemak mirip cairan getah bening lymphoid lympha = getah bening ukuran sel-sel tidak seragam anisocytosis anisos = tidak seimbang -osis kytos = sel peningkatan osis = keadaan keadaan sel-sel lympha (limfosit) lymphocytosis lympha = getah bening berlebihan -penia leukopenia leukos = putih penurunan kadar lekosit kekurangan penia = menurun penurunan neutropenia neuter = netral penurunan kadar netrofil kontraksi kejang tangan chirospasm cheir = tangan -spasm spasmos = kontraksi otot kontraksi kramp jari tangan/kaki dactylospasm dactylos = jari bawah sadar kontraksi usus yang enterospasm enteron = usus menyakitkan