Prosedur Kerja 1. Petugas pendaftaran dan petugas triase mengidentifikasi hambatan pada
pasien dengan mengisi identifikasi sewaktu mendaftar.
2. Dokter IGD/DPJP mengkaji hambatan pada pasien.
14/423.600.03/SPO.Keperawatan/2017 0 2/3
Hambatan Bahasa
a. Dokter/ perawat mengkaji keterbatasan bahasa pasien melalui anamnesa
pasien mengerti atau tidak.
b. Perawat/ dokter/ petugas admisi menghubungi penterjemah dan
memastikan bahwa penterjemah akan datang.
c. Bila penterjemah belum datang, bisa meminta tolong pada keluarga atau
pengantar pasien
d. Bila penterjemah belum datang dapat menggunakan bahasa isyarat atau
gambar bagian tubuh yang sakit atau menunjukan bagian tubuh yang sakit.
e. Dalam kondisi khusus seperti akan operasi, DPJP visite pasien, penterjemah
harus ada di tempat.
f. Kegiatan tersebut didokumentasikan dalam buku catatan penanganan
hambatan Bahasa pada pasien
MENGATASI HAMBATAN PADA PASIEN
14/423.600.03/SPO.Keperawatan/2017 0 3/3