***
KHUTBAH PERTAMA
ونستغفر ُه ،ونعوذُ به ِمن ُ إن ال َح ْم َد هلل ،نَ ْح َمدُه ،ونستعينُه، َّ
ت أ ْع َما ِلناَ ،م ْن يَ ْهدِه هللا فَال ُم ِض َّل سنَاَ ،و ِم ْن سيئا ِ ور أنفُ ِ ش ُُر ِ
ض ِل ْل ،فَال َهادِي لَهُ .لَهُ ،ومن يُ ْ
أن ُم َح َّمدًاأن ال إلَهَ إال هللاُ َو ْح َدهُ ال ش َِريكَ لَهُ ،وأشه ُد َّ ش َه ُد ْ أَ ْ
سولُه ور ُ .ع ْبدُه َ
ص َحا ِب ِه َو َم ْن تَ ِب َع ُهدًى علَى اَ ِل ِه َوأَ ْ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ ص ِلى َ اَللَّ ُه َّم َ
ق تُقَاتِ ِه َوال ت َ ُموت ُ َّن إِال ِين آ َمنُوا اتَّقُوا َّ
َّللاَ َح َّ يَاأَيُّ َها الَّذ َ
س ِل ُم َ
ون َوأ َ ْنت ُ ْم ُم ْ
ق اح َد ٍة َو َخلَ َاس اتَّقُوا َربَّ ُك ُم الَّذِي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف ٍس َو ِ يَاأَيُّ َها النَّ ُ
َّللاَ الَّذِيسا ًء َواتَّقُوا َّ يرا َو ِن َ ث ِم ْن ُه َما ِر َجاال َك ِث ً ِم ْن َها َز ْو َج َها َو َب َّ
علَ ْي ُك ْم َر ِقيبًا
َان ََّللاَ ك َاألر َحا َم ِإ َّن َّ
ون ِب ِه َو ْ سا َءلُ َ تَ َ
ص ِلحْ لَ ُك ْم سدِيدًا * يُ ْ َّللاَ َوقُولُوا قَ ْوال َ ِين آ َمنُوا اتَّقُوا َّ يَاأَيُّ َها الَّذ َ
سولَهُ فَقَ ْد فَ َ
از َّللاَ َو َر ُأ َ ْع َمالَ ُك ْم َويَ ْغ ِف ْر لَ ُك ْم ذُنُوبَ ُك ْم َو َم ْن يُ ِط ِع َّ
فَ ْو ًزا ع َِظي ًما
Jamaah Jum’at yang dirahmati Allah,
Waktu demikian cepat berlalu. Hari demi hari kita lalui. Bulan
demi bulan berganti. Seakan tak terasa, kini kita sudah berada di
hari keempat tahun baru 1435 H.
َّللاِ يَ ْو َم
َّ بِ ش ْه ًرا فِي ِكتَا َ عش ََر َ َّللاِ اثْنَا
َّ ور ِع ْن َد ِ ش ُه ُّ إِ َّن ِع َّدةَ ال
ُ ض ِم ْن َها أَ ْربَعَةٌ ُح ُر ٌم ذَ ِلكَ الد
ِين ا ْلقَ ِي ُم َ ت َو ْاأل َ ْر ِ اواَ س َم
َّ ق ال َ ََخل
َ ُيه َّن أَ ْنف
س ُك ْم ِ فَ َال ت َ ْظ ِل ُموا ِف
Sesungguhnya bilangan bulan pada sisi Allah adalah dua belas
bulan, dalam ketetapan Allah di waktu Dia menciptakan langit
dan bumi, di antaranya empat bulan haram. Itulah (ketetapan)
agama yang lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu
dalam bulan yang empat itu, (QS. At-Taubah : 36)
Dalam ayat di atas disebutkan bahwa ada dua belas : mulai dari
bulan Muharam yang insya Allah akan tiba besuk malam,
hingga bulan Dzulhijjah. Diantara dua belas bulan itu ada empat
bulan haram yaitu bulan Zulkaidah, Zulhijjah, Muharram dan
Rajab.
اضيَ َة
ِ سنَةَ ا ْل َم
َّ ُورا َء فَقَا َل يُك َِف ُر ال َ س ِئ َل ع َْن
َ ص ْو ِم َي ْو ِم عَاش ُ
Rasulullah ditanya mengenai puasa asyura, beliau menjawab,
"ia bisa menghapus dosa setahun yang lalu." (HR. Muslim)
اح ِم َ
ين ار َح ْم َوأَ ْنتَ َخ ْي ُر َّ
الر ِ َوقُ ْل َر ِ
ب ا ْغ ِف ْر َو ْ
KHUTBAH KEDUA
صلَّ ْيتَ
علَى آ ِل ُم َح َّمدٍَ ،ك َما َ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ س ِل ْم َ اللَّ ُه َّم َ
ص ِل و َ
علَى ُم َح َّم ٍد علَى آ ِل ِإ ْب َرا ِه ْي َمَ ،وبَ ِار ْك َ علَى ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َ
سل ْمتَ َ و َ
علَى آ ِل ِإ ْب َرا ِه ْي َم، علَى ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َ ار ْكتَ َ علَى آ ِل ُم َح َّمدٍَ ،ك َما بَ َ َو َ
ض اللَّ ُه َّم ع َْن ُخلَفَائِ ِه ار َ فِي العَالَ ِم ْي َن ِإنَّكَ َح ِم ْي ٌد َم ِج ْيدٌَ ،و ْ
سائِ ِرت ال ُم ْؤ ِمنِ ْي َنَ ،وع َْن َ ش ِد ْي َنَ ،وع َْن أ َ ْز َو ِ
اج ِه أ ُ َّم َها ِ الرا ِ
َّ
الد ْي ِن، ص َحابَ ِة أ َ ْج َم ِع ْي َنَ ،وع َْن ال ُم ْؤ ِمنِ ْي َن َوال ُم ْؤ ِمنَا ِ
ت ِإلَى يَ ْو ِم ِ ال َّ
اح ِم ْي َن عنَّا َمعَ ُه ْم ِب َر ْح َمتِكَ يَا أ َ ْر َح َم َّ
الر ِ .و ََ
صا ِدقًا ذَا ِك ًراَ ،وقَ ْلبًا سانًا َ ق ُكالًّ ِمنَّا ِل َ سأَلُكَ أَ ْن ت َ ْر ُز َ اللَّ ُه َّم ِإنَّا نَ ْ
صا ِل ًحا َزا ِكيًاَ ،و ِع ْل ًما نَا ِفعًا َرا ِفعًا، ع َمالً َ شعًا ُم ِن ْيبًاَ ،و َ َخا ِ
صاَ ،و ِر ْزقًا َحالَالً ََ َط ِيبًا صا ِدقًا َخا ِل ً س ًخا ثَا ِبتًاَ ،ويَ ِق ْينًا َ َو ِإ ْي َمانًا َرا ِ
سعًا ،يَا ذَا ا ْل َجالَ ِل َو ِ
اإل ْك َر ِام .وا ِ َ
صفُ ْوفَ ُه ْم،س ِل ِم ْي َنَ ،و َو ِح ِد اللَّ ُه َّم ُسالَ َم َوا ْل ُم ْ اإل ْاللَّ ُه َّم أ َ ِع َّز ِ
ينَ ،وا ْكت ُ ِ
ب قَ ،وا ْكس ِْر ش َْوكَةَ ال َّ
ظا ِل ِم َ علَى ال َح ِ َوأ َ ْج ِم ْع َك ِل َمت َ ُه ْم َ
ينسالَ َم َواأل َ ْم َن ِل ِعبا ِدكَ أَ ْج َم ِع َ .ال َّ