Anda di halaman 1dari 28

1

PAM Urdu - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Sabtu, 30 Nopember 2019

* Pengenalan ucapan keseharian *

Sebelum memulai pelajaran bahasa Urdu, ayo kita mengenal ucapan dalam keseharian !

Salaam ! ‫سالم‬

Halo

Aap kaise hain ? ‫ںہي؟ کيےس آپ‬

Anda apa Khabar ?

(diucapkan oleh laki-laki)

Aap kaisi hain ? ‫ہي کییس آپ‬


‫؟ ں ں‬

Anda apa Khabar ?

(diucapkan oleh perempuan)

Main thik hun ‫ي‬


‫ہوں ٹھیک م ں ں‬

Saya baik-baik saja

‫ ؟ ہں حال کيا‬Kiya Hal Hai

Apa Khabar

‫ ؟ ہں حال کيا کا پ آ‬Aab ka kiya hal hai

Bagaimana khabar anda

‫ ہں اچھا ہلل الحمد‬Alhamdulillah Acha hai


Alhamdulillah baik

Shukriya ‫شک ںریہ‬

Terima kasih

‫ ہں ٹھیک‬Thik hai

Baik

Khush aamdiid ‫آمدید خوش‬

Selamat Datang

Aap kaa naam kya hai ? ‫ہں كيا نام كا آپ‬

Siapa namamu ?

Meraa naam Mubarak hai ‫ميا‬


‫ہں مبارک نام ں‬
Nama saya Mubarak

Khuda Hafiz! ‫حافظ خدا‬

Atau

Allah Hafiz! ‫حافظ ہللا‬

Sampai Jumpa

Note : tulisan tobe memakai latin Internasional

Selanjutnya kita standar latin indonesia.

Nyicil ya satu2 soalnya lmyan bnyak

[16.58, 15/12/2019] Risya herlina: 3

PAM Urdu - Mubarak Achmad


‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Senin, 02 Desember 2019

Huruf-Huruf Alphabet

Kemarin kita sudah mengenal Huruf - huruf alphabet dalam bahasa Urdu.

Total seluruh huruf dalam bahasa Urdu berjumlah 38 buah.

Untuk selanjutnya saya mengkalsifikasikan huruf-huruf dalam bahasa Urdu sebagai berikut :

‫=ثٹتپبا‬6

‫=خحچج‬4

‫=ژزڑرذڈد‬7

‫=ضصشس‬4

‫=غعظط‬4

‫=گکقف‬4

‫=ھہونمل‬6

‫=ۓیء‬3

Jika kita paham huruf Hijaiyah bahasa Arab tentunya akan mudah untuk membacanya. Tapi ada
sedikit huruf yang tidak ada di dalam bahasa arab. Oleh karenanya saya akan bahas sedikit demi
sedikit :

‫ = پ‬pe

‫ = ٹ‬te (seperti huruf "T" orang bali)

‫= چ‬che

‫ = ڈ‬dde (huruf "D"nya lebih ke dalam)

‫ = ڑ‬rhe

‫ = ژ‬zye

‫ = گ‬gaf

[16.59, 15/12/2019] Risya herlina: 4

PAM Urdu - Mubarak Achmad


BAHASA URDU ‫زبان اردو‬

Selasa, 03 Desember 2019

Kata Ganti Orang

Untuk kata ganti dalam bahasa Urdu sangat ribet sekali dibandingkan dengan bahasa Indonesia. Jika
Anda cuman paham bahasa Inggris saja tentu belum cukup untuk memahami kata ganti bahasa
Urdu. Karena kata ganti bahasa Urdu lebih luas dibandingkan bahasa Inggris.

Anda perlu paham bahasa Arab juga untuk bisa memahaminya. Karena kata ganti bahasa Arab lebih
luas jika dibandingkan dengan bahasa Urdu.

Oleh karenanya untuk memudahkan para pembaca saya akan membahas kata ganti dasar terlebih
dahulu. Sedangkan untuk kata ganti objek dan kata ganti kepemilikan akan dibahas setelah
pembahasan ini.

Berikut adalah kata ganti dasar dalam bahasa Urdu :

‫( م ںيں‬me) = saya = ‫أنا‬

‫( ہم‬ham) = kami = ‫نحن‬

‫( تو‬tu) = kamu = ‫أنت‬

‫( تم‬tum) = kamu (banyak) = ‫أنتم‬


‫ر‬
‫( آپ‬aap) = kamu (untuk orang yang terhormat) = ‫حضتك‬

‫( وہ‬woh) = he/she/they/it

Bisa Anda lihat pada kata ganti kamu. Bahasa Urdu membedakan antara "tu, tum dan aap" layaknya
‫ر‬
bahasa Arab yang membedakan antara ‫أنت‬, ‫ أنتم‬dan ‫حضتك‬.

Sedangkan untuk "woh" bahasa Urdu lebih sempit daripada bahasa Arab dan bahasa Inggris karena
cuman memiliki satu kata ganti.
[06.28, 16/12/2019] Risya herlina: 5

PAM Urdu Mubarak Achmad

BAHASA URDU ‫زبان اردو‬

Kamis, 05 Desember 2019

KATA GANTI ORANG + TOBE + KALIMAT

Kata ganti orang terbagi dalam 3 bagian, yaitu ;

1. Orang pertama => tunggal dan jamak

2. Orang kedua => tunggal + jamak (yang setara/lebih tinggi), Tunggal (yang setara) dan jamak (yang
setara).

3. Orang ketiga => jamak dan tunggal (yang setara)

Subjek dan To be ;

‫ ہوں‬- ‫مي‬
‫( ں ں‬Saya) Me - Hu

-> Tunggal =>Orang Pertama

‫ ںہيں‬- ‫( ہم‬Kami/Kita) Ham – Hey

-> Jamak =>Orang Pertama

‫ ںہيں‬- ‫( آپ‬Anda) Aab – Hey

-> Jamak + Tunggal =>Orang Kedua

‫ ہو‬- ‫( تم‬Kamu/Kalian) Tum - Ho

-> Jamak=>Orang Kedua

‫ ہں‬- ‫( تو‬Kau) Tu - He

-> Tunggal=>Orang Kedua

‫ ہں‬- ‫( وہ‬Dia) woh - He

-> Tunggal => Orang Ketiga


‫ ںہيں‬- ‫( وہ‬Mereka) Woh - Hey

-> Jamak => Orang Ketiga

Contoh Kalimat ;

Saya orang Ahmadi ‫مي‬


‫ہوں احمدی ں ں‬

Me Ahmadi Hu

Kami orang Muslim ‫ہي مسلمان ہم‬


‫ںں‬

Ham Musalman hey

Kamu orang Kristen ‫ہو عيسائں تم‬

Tum i'saai Ho

Anda Pelajar ‫ہي علم طالب آپ‬


‫ں ں‬

Aab Thalib 'ilm Hey

Kami Pelajar-pelajar ‫ہي علم طلبآ‬


‫ہم ں ں‬

Ham Thulaba 'ilm Hey

Kau orang Hindu ‫ہں ہمندو تو‬

Tuh Hindu Ho

‫رں‬
Dia orang Afganistan ‫افغائ وہ‬ ‫ہں‬

Woh Afghaanii He

Meraka orang Indonesia ‫ہي انڈونيشن وہ‬


‫ںں‬

Wo indonesian Hey

Member Group silakan Membuat Kalimat dari subjek dan to be yang sudah dipelajari ! ! !

[06.29, 16/12/2019] Risya herlina: 6


PAM Urdu Mubarak Achmad

BAHASA URDU ‫زبان اردو‬

Jum'at, 06 Desember 2019

KATA PETUNJUK

No Arti Latin Urdu

1. Ini - Ye - ‫يہ‬

2. Itu -Woh - ‫ںوہ‬

Contoh dalam kalimat :

1. Umum -> Ini topi

‫ہں ٹوپـی يہ‬

Ye Taupi he

2. Tunggal -> Ini ayam jantan

‫ہں مرغا يہ‬

Ye Murgha he

3. Tunggal -> Itu ayam betina

‫ہں ر ں‬
‫مرغ ںوہ‬

Woh Murge he

4. Jamak -> Ini ayam-ayam jantan

‫ي رں‬
‫مرغ يہ‬ ‫ہں ں‬

Ye Murge hey

5. Jamak -> Itu ayam-ayan betina

‫ي مرغياں وہ‬
‫ہں ں‬
Woh Murgiya hey

[06.36, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 0

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Jum'at, 29 Nopember 2019

MOTIVASI

‫افزائں حوصلہ‬

Hoslah afzai

Bahasa Urdu adalah bahasa yang saat ini dipakai di Pakistan, India dan 19 negara lainnya.

Urdu artinya adalah => Laskar atau Tentara.

Bahasa Urdu berasal dari Dinasti Monghul, Bahasa Urdu saat ini, merupakan percampuran dari
berbagai macam bahasa. Yaitu : didalam bahasa Urdu tersebut terdapat bahasa ; Arab, Parsi, Hindi,
Inggris dan Sanksekerta.

Apa sich tujuan kita mempelajari bahasa Urdu ? Tujuan kita mempelajari bahasa Urdu adalah ; Untuk
mengetahui, memahami dan mempelajari Khazanah-khazanah‫ں‬buku‫ں‬Hadhrat‫ں‬Masih‫ں‬Mau’ud‫ں‬as.

Khazanah-Khazanah Marifat Hadhrat Masih Mauud as

Hadhrat Masih Mauud as terkenal dengan Sultanal Qalam, yangmana karya-karya Beliau as ada
sebanyak 17.641 halaman, yang terdiri dari ;

- Buku-buku sebanyak 88 buah dengan banyak halaman 11.543 halaman yang dikemas dalam Rohani
Khazain dari Volume I sampai volume XXIII.

- Kumpulan selebaran-selebaran yang diterbitkan oleh Beliau as sebanyak 1.559 halaman.

- Kumpulan sabda-sabda dan nasehat Beliau as sebanyak 4.539 halaman.

Di dalam mempelajari bahasa Urdu yang dapat kita kuasai ada 2 alternatif, yaitu ;

- Pasif => Bisa membaca, mendengar dan memahami.


- Aktif => Selain bisa yang diatas, bisa juga berdialog atau berkomunikasi.

‫ي مرزا ر‬
‫حضت‬ ‫رض ر ں‬
‫احمد محمود الدین بش ں ں‬، ‫الموعود المصلح‬، ‫الثائ المسیح خلیفۃ‬ ‫نصائح ےک عنہ تعایل ہللا ر ں‬:

-‫ي زبان ایس ہمیشہ کہ چاہیئں کو لوگوں آپ پہنادو۔ لباس نیا ایک اور دو زندگں نئں کو زبان اردو‬
‫ک ںریں۔ کیا گفتگو یہ م ں ں‬

-‫تمہاری یہ کہ کرو رائج اتنا کو اس اور اپناؤ کو زبان اردو تم‬


‫ں‬ ‫مادری‬
‫جائ۔ ہو سا کا دانوں اردو لہجہ تمہارا اور جائں بن زبان ں‬

‫ي اردو ۔تم‬
‫ڈالو۔ عادت گ گفتگو م ں ں‬

Hazrat Mirza Bashiruddin Mahmud Ahmad, Al-Mushlih al-Mau'ud, Khalifatul Masihits -Tsani
raziyallahu Ta'ala 'anhu ke nasaih :

- Urdu zaban ko nai zindegi do or ek niya libas pehnado. Ap logong ko cahiye keh hamesyah isi zaban
me hi guftegu kiya karen.

- Tum urdu zaban ko apnao or us ko itna raij karo keh yeh tumhari madri zaban ban jae or tumhara
lehjah urdu danong ka sa ho jae.

- Tum urdu me guftegu ki adat dalen.

"Nasihat-nasihat Hadhrat Mirza Bashiruddin Mahmud Ahmad, Al-Mushlih Al-Mau'ud, Khalifatul


Masih II ra :

- Berikanlah kehidupan baru kepada bahasa urdu dan pakaikanlah sebuah pakaian baru. Anda
sekalian hendaklah senantiasa bercakap-cakap dalam bahasa tersebut.

- Milikilah oleh kalian bahasa urdu dan budayakanlah sehingga ini menjadi bahasa induk kalian dan
langgam bahasa kalian menjadi seperti biji-biji bahasa urdu.

- Tanamkanlah kebiasaan kalian bercakap-cakap dalam bahasa urdu. {Pidato 29 Juni 1949}.

[06.37, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 1

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Sabtu, 30 Nopember 2019

* Pengenalan ucapan keseharian *

❞Satu bahasa membuat Anda berada di koridor seumur hidup. Dua bahasa membuka setiap pintu❞
Frank Smith
Sebelum memulai pelajaran bahasa Urdu, ayo kita mengenal ucapan dalam keseharian !

Salaam !

‫سالم‬

Halo

Khush aamdiid

‫آمدید خوش‬

Selamat Datang

Aap kaise hain ?

‫ںہي؟ کيےس آپ‬

Anda apa Khabar ?

(diucapkan oleh laki-laki)

Aap kaisi hain?

‫ںہي؟ کییس آپ‬

Anda apa Khabar ?

(diucapkan oleh perempuan)

Main thik hun

‫ہوں ٹھیک م ںيں‬

Saya baik-baik saja

Kiya Hal Hai

‫؟ ہں حال کيا‬

Apa Khabar

Aab ka kiya hal hai

‫؟ ہں حال کيا کا پ آ‬
Bagaimana khabar anda

Alhamdulillah Acha hai

‫ہں اچھا ہلل الحمد‬

Alhamdulillah baik

Shukriya

‫شک ںریہ‬

Terima kasih

Bahot bahot shukriya

‫شکريا بہت بہت‬

Terima kasih banyak !

Thik hai

‫ہں ٹھیک‬

Baik

Aap kaa naam kya hai ?

‫؟ ہں كيا نام كا آپ‬

Siapa namamu ?

Meraa naam Mubarak Ahmad hai

‫ميا‬
‫ہں احمد مبارک نام ں‬
Nama saya Mubarak Ahmad

Ba'd me milengge

‫ي بعد‬
‫ي مں ں‬
‫ےکں مل ں ں‬

Sampai jumpa lagi !

Khuda Hafiz! ‫حافظ خدا‬


Atau

Allah Hafiz! ‫حافظ ہللا‬

Sampai Jumpa

Contoh tulisan latin to be dlm urdu ;

Latin di indonesia,

‫ ہوں‬hu

‫ ںہيں‬hey

‫ ہو‬ho

‫ ہں‬he

Latin internasional

‫ ہوں‬hoon

‫ ںہيں‬hain

‫ ہو‬ho

‫ ہں‬hai

Kedepannya kita pakai latin indonesia ya.

‫ہں ہوئں راہ ےس دل کو دل‬

Dil ko dil se raah hoti he

Dimana ada keinginan, disitu ada jalan

[06.37, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 2

PAM URDU - Mubarak Achmad

BAHASA URDU ‫زبان اردو‬

Minggu, 01 Desember 2019

Alphabet
Huruf-huruf yang digunakan untuk menuliskan Bahasa Urdu memiliki banyak persamaan dengan
tulisan Arab, akan tetapi ada beberapa berbedaan bentuk huruf juga pengucapan.

Alphabet bahasa Urdu ada 38 huruf, yakni ;

‫ آ‬- Alif -> aa

‫ ا‬- Alif -> a

‫ ب‬- Be -> B

‫ پ‬- Pe -> p

‫ ٹ‬- Te -> t

‫ ت‬- Tte -> t

‫ ث‬- Tse -> s

‫ ج‬- Jeem -> j

‫ چ‬- Che -> ch

‫ ح‬- He -> h

‫ خ‬- Khe -> kh

‫ د‬- De -> d

‫ ڈ‬- Dde -> dd

‫ ذ‬- Dze -> dz

‫ ر‬- Re -> r

‫ ڑ‬- Rhe -> rr

‫ ز‬- Ze -> z

‫ ژ‬- Zye -> zy

‫ س‬- Seen -> s

‫ ش‬- Syeen -> sy

‫ ص‬- Shuad -> sh

‫ ض‬- Zhuad -> zh

‫ ط‬- Thoe -> th

‫ ظ‬- Zhoe -> zh

‫ ع‬- Ain -> `a


‫ غ‬- Ghain -> gh

‫ ف‬- Fa -> f

‫ ق‬- Qof -> q

‫ ک‬- Kaf -> K

‫ گ‬- Gaf -> g

‫ ل‬- Lam -> l

‫ م‬- Mim -> m

‫ ن‬- Nun -> n

‫ و‬- Waw -> w

‫ ہ‬- Ha -> h

‫ ء‬- Hamzah -> a

‫ ي‬- Ya -> y

‫ ے‬- Ye -> e

‫ہں کرتا دور کو غم ےس دل ذکر‬

Ziker dil se ghom ko dur karta he

Zikir menjauhkan kesedihan dari hati

[06.38, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 3

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Senin, 02 Desember 2019

Huruf Bersambung

Layaknya bahasa Indonesia, bahasa Urdu juga mempunyai huruf bersambung (huruf murakkabah).
Bahkan bisa dibilang kata sambung dalam bahasa Urdu lebih banyak daripada bahasa Indonesia.

Perhatikan saja cara baca "kh" dengan "h" atau dengan "k". Terlihat sekali perbedaan cara baca
antara ketiga huruf tersebut.
Baiklah berikut adalah huruf bersambung yang dimiliki bahasa Urdu :

‫ = بھ‬bha

‫ = پھ‬pha

‫ = تھ‬tha

‫ = ٹھ‬thha

‫ = جھ‬jha

‫ = چھ‬chha

‫ = کھ‬kha

‫ = گھ‬gha

‫ = دہ‬dha

‫ = ڈہ‬dhha

- Untuk "‫ = ٹھ‬thha" cara pengucapan "thha" seperti huruf "T" orang bali.

- Untuk ‫ کھ‬dibaca "kha", tapi ingat tidak dibaca seperti ‫ خ‬dalam bahasa Arab. Baca seperti "K" biasa
lalu ditambah huruf "H"

- Begitu pula dengan "‫ = ڈہ‬dhha" cara pengucapan "dhha" lidah lebih ke dalam, sehingga terkesan
lebih berat.

Kemarin kita sudah mengenal Huruf - huruf alphabet dalam bahasa Urdu.

Total seluruh huruf dalam bahasa Urdu berjumlah 38 buah.

Untuk selanjutnya saya mengkalsifikasikan huruf-huruf dalam bahasa Urdu sebagai berikut :

‫=ثٹتپبا‬6

‫=خحچج‬4

‫=ژزڑرذڈد‬7

‫=ضصشس‬4

‫=غعظط‬4

‫=گکقف‬4

‫=ھہونمل‬6

‫=ۓیء‬3

Jika kita paham huruf Hijaiyah bahasa Arab tentunya akan mudah untuk membacanya. Tapi ada
sedikit huruf yang tidak ada di dalam bahasa arab.
Oleh karenanya saya akan bahas sedikit demi sedikit :

‫ = پ‬pe

‫ = ٹ‬te (seperti huruf "T" orang bali)

‫= چ‬che

‫ = ڈ‬dde (huruf "D"nya lebih ke dalam)

‫ = ڑ‬rhe

‫ = ژ‬zye

‫ = گ‬gaf->

‫ہں ہوئں پیدا محبت گ ہللا ےس ذکر‬

Ziker se Allah ki mahabbat peda hoti he.

Dengan berzikir, timbul kecintaan kepada Allah.

[06.46, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 4

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Selasa, 03 Desember 2019

Kata Ganti Orang

Untuk kata ganti dalam bahasa Urdu sangat ribet sekali dibandingkan dengan bahasa Indonesia. Jika
Anda cuman paham bahasa Inggris saja tentu belum cukup untuk memahami kata ganti bahasa
Urdu. Karena kata ganti bahasa Urdu lebih luas dibandingkan bahasa Inggris.

Anda perlu paham bahasa Arab juga untuk bisa memahaminya. Karena kata ganti bahasa Arab lebih
luas jika dibandingkan dengan bahasa Urdu

Oleh karenanya untuk memudahkan para pembaca saya akan membahas kata ganti dasar terlebih
dahulu. Sedangkan untuk kata ganti objek dan kata ganti kepemilikan akan dibahas setelah
pembahasan ini.
Berikut adalah kata ganti dasar dalam bahasa Urdu :

‫( م ںيں‬me) = saya = ‫أنا‬

‫( ہم‬ham) = kami = ‫نحن‬

‫( تو‬tu) = kamu = ‫أنت‬

‫( تم‬tum) = kamu (banyak) = ‫أنتم‬


‫ر‬
‫( آپ‬aap) = kamu (untuk orang yang terhormat) = ‫حضتك‬

‫( وہ‬woh) = they/it

‫( وہ‬woh) = he/she

Bisa Anda lihat pada kata ganti kamu. Bahasa Urdu membedakan antara "tu, tum dan aap" layaknya
‫ر‬
bahasa Arab yang membedakan antara ‫أنت‬, ‫ أنتم‬dan ‫حضتك‬.

Sedangkan untuk "woh" bahasa Urdu lebih sempit daripada bahasa Arab dan bahasa Inggris karena
cuman memiliki satu kata ganti.

‫ي کھجور کر گر ےس آسمان‬
‫اٹکا م ں ں‬

Asmaan se gir kar khejuur me attka

Sudah jatuh tertimpa tangga

[10.25, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 5

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Kamis, 05 Desember 2019

KATA GANTI ORANG + TOBE + KALIMAT

Kata ganti orang terbagi dalam 3 bagian, yaitu ;


1. Orang pertama => tunggal dan jamak

2. Orang kedua => tunggal + jamak (yang setara/lebih tinggi), Tunggal (yang setara) dan jamak (yang
setara).

3. Orang ketiga => jamak dan tunggal (yang setara)

Subjek dan To be ;

‫ ہوں‬- ‫مي‬
‫( ں ں‬Saya) Me - Hu

-> Tunggal =>Orang Pertama

‫ ںہيں‬- ‫( ہم‬Kami/Kita) Ham – Hey

-> Jamak =>Orang Pertama

‫ ںہيں‬- ‫( آپ‬Anda) Aab – Hey

-> Jamak + Tunggal =>Orang Kedua

‫ ہو‬- ‫( تم‬Kamu/Kalian) Tum - Ho

-> Jamak=>Orang Kedua

‫ ہں‬- ‫( تو‬Kau) Tu - He

-> Tunggal=>Orang Kedua

‫ ہں‬- ‫( وہ‬Dia) woh - He

-> Tunggal => Orang Ketiga

‫ ںہيں‬- ‫( وہ‬Mereka) Woh - Hey

-> Jamak => Orang Ketiga

Contoh Kalimat ;

1. Saya orang Ahmadi

‫ميں‬
‫ہوں احمدی ں‬
2. Kami orang Muslim

‫ہي مسلمان ہم‬


‫ںں‬
3. Kamu orang Kristen

‫ہو عيسائں تم‬

4. Anda Pelajar

‫ہي علم طالب آپ‬


‫ںں‬

5. Kami Pelajar-pelajar

‫ہي علم طلبآ‬


‫ہم ں ں‬

6. Kau orang Hindu

‫ہں ہمندو تو‬

7. Dia orang Afganistan

‫رں‬
‫افغائ وہ‬ ‫ہں‬

8. Meraka orang Indonesia

‫ہي انڈونيشن وہ‬


‫ںں‬

MOHON DIPERHATIKAN DAN DI HAFAL PASANGAN SUBJEK DAN TOBE NYA, TIDAK BISA DITUKAR-
TUKAR.

Member Group silakan Membuat Kalimat dari subjek dan to be yang sudah dipelajari ! ! !

‫ہں فرق کا بیس انیس‬

Unis bis ka faraq he

sebelas dua belas

[10.26, 17/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 6

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Jum'at, 06 Desember 2019

KATA PETUNJUK
No Arti Latin Urdu

1. Ini - Ye - ‫يہ‬

2. Itu -Woh - ‫ںوہ‬

Contoh dalam kalimat :

1. Umum -> Ini topi

‫ہں ٹوپـی يہ‬

Ye Taupi he

2. Tunggal -> Ini ayam jantan

‫ہں مرغا يہ‬

Ye Murgha he

3. Tunggal -> Itu ayam betina

‫ہں ر ں‬
‫مرغ ںوہ‬

Woh Murge he

4. Jamak -> Ini ayam-ayam jantan

‫ي رں‬
‫مرغ يہ‬ ‫ہں ں‬

Ye Murge hey

5. Jamak -> Itu ayam-ayan betina

‫ي مرغياں وہ‬
‫ہں ں‬

Woh Murgiya hey

Kata petunjuk yang lain :

3. Yaha ‫ يھاں‬di sini

4. Waha ‫ وھاں‬di sana

‫ی ےک اس‬
‫ي لئ ں ں‬
‫شام اور صبح روزانہ ہم ں ں‬
‫ئ پڑھنا تسبیحات مرتبہ سو‬
‫چاہ ں ں‬

Us kelie hame rozanah subah or syam, so martabah tasbihat parhna chahiye.

Oleh karena itu setiap hari pagi dan sore kita hendaknya membaca tasbihat 100 kali.

‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 7

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Jum'at, 06 Desember 2019

Hitungan Angka

Mengetahui cara berhitung dalam bahasa Urdu sangat penting dan harus menjadi salah satu hal
pertama yang harus dipelajari. Dengan hanya mengetahui angka dari 1 hingga 9 kita dapat
mengekspresikan angka besar dengan cara yang disederhanakan.

Sekarang ini kita menghitung 1-20. Para member group PAM URDU menghafal ya !

HITUNGAN angka URDU 1 -10 ;

1. Eik ٠ ‫ ايک‬١

2. Do ‫ دو‬٢
‫ ںر‬٣
3. Tin ‫تيں‬

4. Char ‫ چار‬٤

5. Panc ‫ پانچ‬٥

6. Che ‫ چھ‬٦

7. Sat ‫ سات‬٧

8. Ath ‫ اتھ‬٨

9. Now ‫ نو‬٩

10. Das ‫ دس‬١٠


HITUNGAN angka URDU 11 - 20 ;

11. Giyarah ‫ گيارہ‬١١

12. Barah ‫ بارہ‬١٢

13. Terah ‫ ںتيہ‬١٣

14. Chodah ‫ چودہ‬١٤

15. Pandrah ‫ پندرہ‬١٥

16. Solah ‫ سولہ‬١٦

17. Satrah ‫ سيہ‬١٧

18. Atharah ‫ اتھارہ‬١٨

19. Unis ‫ انيس‬١٩

20. Bis ‫ بيس‬٢٠

‫آم ں رں‬
‫ دوستوں علیکم السالم‬، ‫ دیگا برکت اور رحمت ہمیشہ آپکو سب تعایل ہللا کہ ہں امید ؟ ہں حال کيا سب آپ آج‬، ‫ي‬

‫حافظ خدا‬

Assalamu'alaikum dausto, aaj aap sab kiya hal he? umeed he keh Allah Ta'ala sab aapko
hamesha rehmat aur barkat dega , Aamiin

Khuda Hafiz

Assalamu'alaikum teman teman semua, apa kabarnya hari ini ? Semoga kepada teman-teman semua
Allah Ta'ala senantiasa memberikan rahmat dan keberkahan-Nya, Aamiin

Sampai Jumpa

[06.20, 18/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 8

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Sabtu, 07 Desember 2019

KATA TANYA
Pertanyaan adalah aspek penting dalam bahasa Urdu yang merupakan bentuk interogatif yang juga
disebut pertanyaan.

Kita makhluk yang ingin tahu selalu ingin bertanya, guna memperluas pengetahuan kita. Tidak ada
bedanya dengan belajar bahasa Urdu. Kita akan selalu mengajukan pertanyaan.

Kata tanya dalam bahasa Urdu, misalnya ;

1. Apa ? - Kiya

‫؟ کیا‬

2. Kapan ? - Kab

‫؟ کب‬

3. Dimana ? - Kaha

‫کہاں؟‬

4. Siapa ? - Kaun

‫؟ کون‬

5. Bagaimana ? - Kise

‫؟ کیےس‬

6. Mengapa ? - Kiyung

‫؟ کیوں‬

7. Berapa ? - Kitna

‫؟ كتنا‬

8. Punya siapa ? - Kiska

‫كا كس‬

9.‫ں‬Yang‫ں‬mana…?‫ں‬- Kaunsa

‫كونسا‬

10. Seperti apa ? - kisterah

‫طرح كس‬

Pertanyaan Urdu dalam Kalimat :

Apakah Saya bisa datang ?


‫ي کیا‬
‫ہوں؟ سکتا آ م ں ں‬

Kiya me aasakta hu

Dapatkah saya membantu Anda?

‫ي کیا‬
‫ہوں؟ سکتا کر مدد گ آپ م ں ں‬

Kiya me aap Ki Mada kar sakta hu

Bisakah kamu membantuku?

‫يی آپ کیا‬
‫ي؟ سکیں کر مدد م ں ں‬
‫ہں ں‬

Kiya aap Meri madad kar sakti hey

Apakah Anda tahu dia?

‫ي؟ جانیں اےس آپ کیا‬


‫ہں ں‬

Kiya aap ise jante hey

Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?

‫ي؟ بولئں انگ ںری ںزی آپ کیا‬


‫ہں ں‬

Kiya aap anggrizi bolte hey

Ini Seberapa sulit ?

‫ہ؟ مشکل کتنا یہ‬

Ye kitne muskil he

Ini Seberapa jauh ?

‫ہ؟ دور ر ں‬
‫کتئ یہ‬

Ye kitni dour he

Ini Berapa banyak ?

‫ي مقدار یہ‬ ‫ہ؟ ر ں‬


‫کتئ م ں ں‬

Ye maqdar kitni he
Bagaimana Anda ingin membayar ?

‫ي کرنا ادا قیمت کیےس آپ‬


‫ےک؟ چاہ ں ں‬

Aap Kise qimat adakarna chahengge

Ini Apa namanya ?

‫ہ؟ کہالتا کیا یہ‬

Ye Kiya kahlata he

Siapa namamu ?

‫ہ؟ کیا نام آپکا‬

Aap ka nam Kiya he

Jam berapa sekarang?

‫ہ؟ ہوا وقت کیا‬

Kiya waqt howa he

Kapan kita bisa bertemu?

‫ي؟ سکیں مل کب ہم‬


‫ہں ں‬

Ham kab mil sakte hey

Dimana kamu tinggal?

‫ي؟ رہئں کہاں آپ‬


‫ہں ں‬

Aap kaha rehte hey

Siapa yang mengetuk pintu?

‫ہ؟ رہا دے دستک کون پر دروازے‬

Darwaje par Kaun dastakde raha he

Kenapa harganya mahal?

‫ہ؟ مہنگا کیوں یہ‬

Ye Kiyung mahinga he
‫يا کو رات اس‬
‫جاؤ گھر م ں ں‬

Is rat ko mera gher jao.

Malam ini pergilah ke rumahku.

-> Ayo gabung belajar bahasa Urdu digroup PAM Urdu - Mubarak Achmad

Silakan klik Link dibawah ini :

https://t.me/joinchat/Ak95JVEA_Zyjeu4-MxmsHg

💫🌏✨

[13.39, 18/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 9

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Minggu, 08 Desember 2019

KOSA KATA

‫ ر ں‬air
1. Pani - ‫پائ‬

2. Roti - ‫ ئں رو‬roti

3. Dudh - ‫ دودھ‬susu

4. Cawel - ‫ چاول‬nasi

5. Machli - ‫ مچھیل‬ikan

6. Kela - ‫ کيال‬pisang

7. Seb - ‫ سيب‬apel

8. Am - ‫ آم‬mangga

9. Bister - ‫ بسيں‬alas tidur

10. Pialah - ‫ پيالہ‬cangkir

‫ئ کرنا اہتمام کا دعاء اور تالوت گ قرآن پھر‬


‫چاہ ں ں‬
Phir Qur'an ki tilawat or du'a ka ihtimam karna cahiye

Kemudian hendaknya bertilawat Al-Qur'an dan mementingkan doa.

[13.45, 18/12/2019] Risya herlina: ‫الرحیم الرحمن ہللا بسم‬

Urdu Lesson 10

PAM URDU - Mubarak Achmad

‫ زبان اردو‬BAHASA URDU

Minggu, 08 Desember 2019

BELAJAR MEMBUAT KALIMAT SEDERHANA.

Sekarang member PAM Urdu coba dalam group ini buat kalimat dari pelajaran 6 & 9.

Silakan ditulis bahasa urdunya langsung di sini

1. Ini air

‫ہں ر ں‬
‫پائ يہ‬

Ye Pani He

2. Itu Roti

.......

3. Ini Susu

.....

4. Itu Nasi

......

5. Ini Ikan

.....
6. Itu Pisang

.....

7. Ini Apel

.....

8. Itu Mangga

.....

9. Ini Alas Tidur

.....

10. Itu Cangkir

.......

‫ہں فرمائں رحم ہللا پر آدیم واےل ر ں‬


‫کرن حم‬

Rehem karne wale admi per, Allah rehem farmatehe.

Allah mengasihi atas orang yang pengasih.

Ada latihannya Kak.. silahkan di Isi

Anda mungkin juga menyukai