Khutbah I

ََ َ
‫ل‬ ْ ُ َ َّ َ ُ َ ّ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َْ
‫ وعلى‬،‫هللا‬ ِ ِ ‫ والصَلة والسَلم على س ِي ِدها محم ٍد زسى‬،ِ‫الحمد هلل‬
َ َ
‫هللا َو ْح َد ُه َّل ش ِسٍْ َك‬ ُ ‫ َو َأ ْش َه ُد َأ ْن ََّّل إ َله إ ََّّل‬،‫ص ْحبه َو َم ًْ َو ََلا ُه‬
َ ‫آله َو‬
ِ ِِ
ََّ ُ َ ْ َ َّ َ َ ُ ُ ِ ْ ُ ِ َ َ ُ ُ ْ َ ً َّ َ ُ َ َ ّ َ َّ َ ُ ِ َ ْ َ َ ُ َ
KHUTBAH JUMAT

‫ـ أما‬،‫ َّل ه ِبي بعده‬،‫ وأشهد أن س ِيدها محمدا عبده وزسىله‬،‫له‬

ْ‫هللا ْال َع ِل ّي ْال َق ِد ًْس ْال َقا ِئل في‬ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ ُ ْ ُْ ّ َ ُ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ‫ ف ِئ ِوي أو ِصيكم وهف ِس ي ِبخقىي‬،‫بعد‬
ْ َ َ ْ َ ًْ َ ُ ْ ُ َ َ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َ ْ ُ
ًِ ً‫ و ِبالى ِالد‬،‫ واعبدوا الله وَّل حش ِسكىا ِب ِه شيئا‬:‫محك ِم ِ خ ِاب ِه‬
ْ ْ ْ َْ ْ ْ
‫ِإ ْح َس ًاها َو ِب ِري ال ُق ْسَبى َوال َي َخ َامى َواْل َسا ِ ِين َوال َج ِاز ِذي ال ُق ْسَبى َوال َج ِاز‬
َّ‫ إن‬،‫السبيل َو َما َم َل َك ْت َأ ًْ َم ُاه ُك ْم‬ َّ ً‫الص ِاحب ب ْال َج ْىب َو ْاب‬ َّ ‫ْال ُج ُىب َو‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ً
ً‫ان ُم ْخ َخاَّل ف ُخى ا‬
‫ز‬ َ ‫الل َه ََّل ًُح ُّب َم ًْ ك‬
َ َّ
ِ
“Berbuat Baik kepada Tetangga”
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Salah satu perintah yang disampaikan kepada kita adalah berbuat baik
kepada tetangga. Yaitu dalam firman-Nya:
ْ ْ ْ ْ
‫َوال َج ِاز ِذي ال ُق ْسَبى َوال َج ِاز ال ُج ُى ِب‬
Yakni tetangga dekat maupun tetangga yang jauh dari rumah kita, atau
tetangga yang ada hubungan kekerabatan dengan kita maupun tetangga yang
tidak ada hubungan kekerabatan dengan kita.
Terhadap mereka semua, kita diperintahkan untuk berbuat baik. Baginda
Nabi shallallahu „alaihi wa sallam memberitahu kita bahwa salah satu tanda
www.nu.or.id kesempurnaan iman seseorang adalah memuliakan tetangga. Baginda bersabda:
Beranda Islam Indonesia
ْ َْ ُ ُْ َ َ ْ
. ‫آلاخ ِس فل ُيك ِس ْم َجا َز ُه‬ َْ َ
ِ ‫مً كان ًؤ ِمً ِباهللِ واليى ِم‬
 Maknanya: “Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir
(dengan iman yang sempurna), maka hendaklah ia memuliakan tetangganya”
(HR al-Bukhari dan Muslim).
Bahkan Baginda Nabi shallallahu „alaihi wa sallam memerintahkan
kepada para perempuan, yaitu istri-istri kita untuk berbuat baik kepada tetangga-
tetangga perempuan mereka dalam sabdanya:
َ َ ٌ َّ َ َ َ ْ ُْ َ َ َ
‫اث َّل ج ْح ِق َسن َجا َزة ِل َجا َزِت َها َول ْى ِف ْس ِس ًَ ش ٍاة‬
ِ ‫ًا ِوساء اْلس ِلم‬
Maknanya: “Wahai para perempuan Muslimah, janganlah sekali-kali
seseorang dari kalian menganggap remeh untuk berbagi dengan tetangganya
meskipun hanya dengan kuku kambing” (HR Malik dalam al-Muwattha‟).
Hadirin yang berbahagia,
Salah satu hal yang dapat menguatkan hubungan kita dengan tetangga dan
menjadi sebab timbulnya rasa kasih sayang antar tetangga adalah saling berbagi
dan saling memberi hadiah. Sahabat Abu Dzarr radliyallahu „anhu berkata:
ََْ ً ْ َ َ َ ََ َ َْ
‫ ِإذا ط َبخ َت َم َسقا فأ ِث ْر‬:‫ال‬ ‫ِإ َّن خ ِل ْي ِل ْي صلى هللا عليه وسلم أوصا ِوي فق‬
ْ‫أأل َب ْيت م ًْ ج ْي َراه َك َف َأص ْ ُه ْم م ْ َها ب َـم ْع ُسو‬
َ ْ
‫س‬
ُ ْ َّ ُ ُ َ َ
‫ماءه م اه‬
ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ
Maknanya: “Sesungguhnya kekasihku (Nabi Muhammad shallallahu
„alaihi wa sallam) berpesan kepadaku: Jika engkau memasak sup, maka
perbanyaklah kuahnya, kemudian lihatlah salah satu keluarga di antara
tetanggamu lalu berikanlah sebagian darinya kepada mereka dengan baik” (HR
Muslim)
Hadirin rahimakumullah,
Mengenai sikap baik kepada tetangga, kisah yang sering diceritakan oleh
para ulama adalah sikap seorang wali yang bernama Sahl at-Tustari kepada
tetangganya yang beragama Majusi.
Suatu ketika jamban tetangganya yang Majusi itu bocor hingga
mengalirlah kotoran dari jamban itu ke rumah Sahl. Dengan penuh kesabaran, di
siang hari Sahl menampung kotoran itu. Lalu Ia membuangnya di malam hari.
Setahun hal itu berjalan. Sahl sama sekali tidak pernah mengeluh dan protes
kepada tetangganya tersebut. Suatu saat, Sahl jatuh sakit. Ia lalu memanggil sang
Majusi dan memberitahunya tentang kotoran Majusi yang mengalir ke rumahnya
setiap hari. Sahl merasa ajalnya sudah dekat. Ia khawatir jika hal itu tidak ia
beritahukan kepada Majusi, ahli waris Sahl tidak akan bersabar sebagaimana ia
bersabar. Itu akan menyebabkan mereka memusuhi Majusi.
Mendengar hal itu, Majusi menangis terharu bercampur takjub atas
kesabaran Sahl yang luar biasa. Sang Majusi lalu berkata: “Anda bersabar atas
gangguan kotoran dari jambanku selama berbulan-bulan. Anda tetap
memperlakukanku dengan sangat baik. Ulurkan tangan Anda. Aku akan masuk
Islam dengan membaca dua kalimat syahadat di hadapan Anda.” Tidak lama
setelah itu, Sahl pun meninggal dunia.
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Teladan yang dicontohkan Imam Sahl jangan hanya dikisahkan semata.
Akan tetapi sudah semestinya kita meneladaninya dan menerapkannya dalam
kehidupan kita sehari-hari. Mampukah kita melakukan hal yang sama? Ataukah
sebaliknya, kita akan mengeluh, berteriak-teriak dan bertengkar dengan tetangga
َ
kita jika mengalami hal sama? Padahal tetangga kita adalah saudara kita sesama
Muslim. Dan yang mengalir ke rumah kita mungkin adalah air yang suci, bukan
kotoran yang najis seperti yang dialami oleh Imam Sahl.
Kaum Muslimin yang berbahagia,
Marilah kita saling mengingatkan untuk berbuat baik kepada tetangga
kita. Kita hindarkan diri kita dari apapun yang dapat menyakitinya atau melukai
hatinya. Janganlah kita bertanya kepadanya mengenai sesuatu yang bukan urusan
kita dan kita tidak berkepentingan dengannya. Janganlah kita mencari-cari
aibnya. Janganlah kita berusaha melihat sesuatu yang ia sembunyikan dari kita.
Janganlah kita mendengarkan atau mencuri dengar pembicaraan yang ia
rahasiakan dari kita. Kita jaga pandangan mata kita, jangan sampai mencuri
pandang perempuan-perempuan yang ada di rumahnya.
Marilah kita berbagi makanan dan minuman dengannya. Jika ia sakit,
marilah kita menjenguknya. Jika ia meninggal, marilah kita antarkan jenazahnya
ke pemakaman. Kita menghiburnya apabila ia ditimpa musibah. Kita bantu jika ia
membutuhkan bantuan. Kita hutangi jika ia membutuhkan. Marilah kita
memperlakukan tetangga kita dengan baik sebagaimana kita ingin diperlakukan
olehnya dengan baik. Marilah kita bersabar atas gangguannya. Marilah kita
bersabar atas perlakukan buruknya kepada kita. Marilah kita tampakkan
kegembiraan saat ia gembira. Kita tampakkan kesedihan saat ia bersedih. Kita Khutbah II
jaga rahasianya. Janganlah kita sebarkan aib dan keburukannya. Kita maafkan

َ َ ْ ُ ْ َّ َ ُ َ ّ َ َ َ ُ ّ َ ُ َ ْ ّ َ ُ َ َ َ َ
kesalahannya. Kita bimbing dan ajarkan ilmu agama yang tidak ia ketahui
َ َْ
dengan penuh kelembutan. Kita ingatkan jika ia berbuat salah dengan cara yang
‫ َو َعلى ِآل ِه‬،‫صطفى‬ ‫ وأص ِلي وأس ِلم على س ِي ِدها محم ٍد اْل‬،‫ال َح ْم ُد هللِ و فى‬
bijak. َ ْ َ َ َ َ ُ ‫ َأ ْش َه ُد َأ ْن ََّّل إ َله إ ََّّل‬. ‫ص َحابه َأ ْأل ْال َى َفا‬ ْ ‫َو َأ‬
‫ َوأش َه ُد أ َّن‬،‫هللا َو ْح َد ُه َّل ش ِسٍْ َك ل ُه‬ ِ ِ َ ِ ِِ
ْ َ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ُ َ
‫ أ ْو ِص ْيك ْم َوهف ِس ْي‬،‫ ف َيا أ ُّي َها اْل ْس ِل ُم ْىن‬،‫َس ِّي َدها ُم َح َّم ًدا َع ْبد ُه َو َز ُس ْىله أ َّما ب ْعد‬
Hadirin rahimakumullah,
Sudahkah itu semua kita lakukan kepada tetangga kita? Ataukah ُ َ ُ ُ
sebaliknya. Jangankan berbuat baik kepada tetangga, mengenalnya saja tidak. َ َّ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ّ َ ْ ََْ
Kita bahkan tidak mengetahui dengan siapa kita bertetangga. Padahal kita telah ‫الصَل ِة‬ ‫ أ َم َس ْم ِب‬،‫هللا أ َم َس ْم ِبأ ْم ٍس َع ِ ْي ٍم‬ ‫هللا الع ِل ِي الع ِ ي ِم واعلمىا أن‬ ِ ‫ِبخقىي‬
bertahun-tahun hidup bertetangga dengannya. Jangankan berbuat baik,
َ‫ ًَا َأ ُّيها‬،‫الىب ّي‬ َّ ‫ص ُّلى َن َع َلى‬ َ ًُ ‫الل َه َو َم ََلئ َك َخ ُه‬
ِ
َّ َّ َ َ َ ْ َ ْ ّ َ َ َ َ َّ َ
‫ ِإن‬:‫والسَل ِم على ه ِب ِي ِه الك ِسٍ ِم فقال‬
mengucapkan salam kepadanya saja tidak. Sekadar menyapa dan berbicara
ِ ِ
dengannya saja tidak. Na‟udzu billahi min dzalik. َ َ َ َ َّ ُ ّٰ َ ً ْ َ ُ ّ َ َ ْ َ َ ُّ َ ُ َ َ َّ
Mudah-mudahan kita tidak termasuk orang-orang yang acuh tak acuh ‫ص ِ ّل َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َو َعلى‬ ‫ اللهم‬،‫ال ِرًً آمىىا صلىا علي ِه وس ِلمىا حس ِليما‬
َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ ّ َ
‫صل ْي َت َعلى َس ِّي ِدها ِإ ْب َس ِاأ ْي َم َو َعلى ِآل َس ِّي ِدها ِإ ْب َس ِاأ ْي َم‬
dengan tetangga kita. Mudah-mudahan kita digolongkan ke dalam orang-orang
yang senantiasa memuliakan tetangga sebagaiamana diperintahkan Allah dan ‫ِآل س ِي ِدها محم ٍد ما‬
َ َ ْ َ َ َ َ َ
‫َو َبا ِز ْك َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َما َب َاز َت َعلى َس ِّي ِدها‬
Rasul-Nya. Ma‟asyiral Muslimin rahimakumullah, Saking besarnya hak-hak
tetangga yang harus kita penuhi, sampai-sampai Rasulullah shallallahu „alaihi wa
ْ ّٰ َ َ ْ َ َ
َ ْ َ َّ ‫ال ج ْ رًْ ُل ًُ ْىص ْي ي ب ْال َــاز َح‬ ‫الل ُه َّم اغ ِف ْس‬. ‫ ِف ْي ال َع ِاْل ْي َن ِإ َّه َك َح ِم ْي ٌد َم ِـ ْي ٌد‬،‫ِإ ْب َس ِاأ ْي َم َو َعلى ِآل َس ِّي ِدها ِإ ْب َس ِاأ ْي َم‬
sallam bersabda:
ُ
‫َىي ُت أ َّه ُه َس ُي َى ّ ِز ُه‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ ًَ ‫َما‬
َ ْ َ ْ َ ْ ُْ َ ْ َ ْ َ ُْْ َ َ ْ ُْْ َ ْ ُْ َ َ ْ ْ ُ ْ
Maknanya: “Jibril terus menerus berpesan kepadaku untuk berbuat baik
‫ اللهم‬،‫اث‬ ِ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ْلا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫م‬
ِ ِ ‫اء‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ْلا‬ ‫اث‬
ِ ِ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ؤ‬‫اْل‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ى‬ ِِ ‫م‬ ‫ؤ‬‫واْل‬ ‫اث‬ِ ِ ‫ِللمس ِل ِمين واْل‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬
َ َ ْ ُ ْ َ ُّ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َّ َ ْ َ ْ
kepada tetangga hingga aku mengira bahwa ia akan menjadikan seorang
tetangga akan mewarisi harta tetangganya” (HR al-Bukhari dan Muslim).
‫الس ُي ْى اْلخ َخ ِلفت‬ ‫ادفع عىا البَلء والغَلء والىباء والفحشاء واْلىكس والبغي و‬
َْ ُ ْ َ ً َّ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ
‫ ِمً بل ِدها أرا خاصت و ِمً بلد ِان‬،ً‫ ما هس ِم ها وما بط‬،ً‫والشدا ِئد و ِاْلح‬
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
ْ ْ َ َّ َ ‫ إ َّه َك َع َلى ُك ّل َش ْيء َقد ًْ ٌس ع َب‬،‫ْاْلُ ْسلم ْي َن َع َّام ًت‬
Demikian khutbah singkat pada siang hari yang penuh keberkahan ini. ‫هللا ًَأ ُم ُس ِبال َع ْد ِل‬ ‫ إن‬،‫هللا‬ ِ ‫اد‬ ِ ِ ٍ ِ ِ ِِ
َ ‫َأ ُق ْى ُل َق ْىل ْي ٰأ َرا َو َأ ْس َخ ْغف ُس‬
ْ ‫ َف‬،‫هللا ل ْي َو َل ُك ْم‬
Semoga bermanfaat bagi kita semua dan dapat kita amalkan bersama.
ُْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ
َ‫ إ َّه ُه ُأى‬،‫اس َخ ْغف ُس ْو ُه‬ ‫ ٌ ِع كم‬،‫َوْلا ْح َس ِان َوِإ ًْخ ِاء ِذي القسبى وٍىه ع ًِ الفحش ِاء واْلىك ِس والبغ ِي‬
ِ ِ ِ ِ ِ َْ ُ ْ ََ ْ ُْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ َّ َ َ ْ ُ َّ َ َ
َّ ‫ْال َغ ُف ْى ُز‬ ‫هللا أ َ ُر‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ل‬‫و‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ر‬ ً ‫م‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫هللا‬ ‫ا‬ ‫و‬‫س‬ ُ ‫ فاذ‬.‫لعلكم جر سون‬
‫الس ِح ْي ُم‬ Ditulis oleh: Ustadz Nur Rohmad
ِ ِ ِ
Dimuat di laman NU Online:
https://islam.nu.or.id/post/read/42209/khutbah-jumat-berbuat-baik-kepada-
tetangga