Contoh Pelepasan Jenazah Bahasa Jawa.

“Assalamualaikum Wr.Wb,”

aeudh biallah min alshaytan alrajim aladhin 'iidha 'asabathum musibat qaluu 'iinaa lilah wa'iinaa
'iilayh rajieun kulu nafۡsin۬ dha‫ٮ‬iqat ‫ٱ‬lۡmawۡti‌ۖthuma 'iilayۡna turۡjaeun

Bismillahirohmanirrohim.
Alhamdulillaahirobbil alamiin. Wabihinnasta'in. Wa'alaa umuriddunyaa waddiind.
Wassolaatuwassalaamu alaa asrofil anbiyaa'i wal mursaliin.
Sayyiidinaa wamauulana muhammaddin
wa'alaa aalihi wasohbihii ajma'iiinnn.
Ammaa ba'du.

Alhamdulillah puji syukur kula aturaken dumateng ngarsanipun Gusti Allah SWT. ingkang
sampun maringi umur panjang lan kesehatan, iman wontening Islam, saengga kita saged kempal
minangka ta'ziah lan sekaligus ndendonga kangge almarhum bp amin
Sembah pandonga lan salam, kita aturaken panuwun dumateng kanjeng Nabi Muhammad saw..
muga-muga saged angsal syafaatipun wonten dinten akhir/utawi kiamat mangke. Aamiin...

Kula ingkang mewakili shahibul musibah bade matur tembung, perkawis ingkang wonten
gegandenganipun dumateng almarhum lan kangge keluarga ingkang dipun tilar pejah.

Kaping sepindah kula ngaturaken matur nuwun sanget, khususipun dumateng tetangga ingkang
paling caket, ingkang sampun maringi pitulungan ingkang katah. nggih menika wiwit sakit, arupi
bantuan materi, pemikiran, lan pitulungan spiritual, ingkang migunani sanget kangge kula lan
keluarga. Lan dumateng para ta'ziah, matur nuwun kanti bingahipun raos manah kula lan
keluarga. Mugi-mugi sedaya menapa ingkang dados bantuanipun dumateng kula lan keluarga,
Gusti ingkang Agung nggih menika Allah SWT. maringi ganjaran ingkang berlipat ganda.
Aamiin...

Kaping kalih, kula nyuwun pangapuntenipun kangge almarhum mbok blilih menawi wekdal
tesih gesang alharhum/mah wonten lingkungan bapak/ibu, tongga teparo, nggadahi perkawis
ingkang mboten dipun senengi amarga tumindak ingkang mboten sa'patrapipun, wiwit saking
tembung, lumampah/tumindak ingkan mboten sopan, mangka kula sekeluarga nyuwun dipun
buka-aken garbo utawi lawang pangapura, kanti tulus dateng almarhum. Mugi-mugi pangapura
ingkang dipun paringaken dumateng jenazah/mayit saged ndadosaken gancaring lampah
kepanggih kalihan Gusti Allah ingkang Maha welas lan Maha Asih, lan angsal rahmat-ipun.
Aamiin...

Kaping tiga, dene masalah ingkang wonten hubunganipun kalian hak-hak lan kewajiban ingkang
wonten dunya, mbok bilih menawi almarhum gadah utang lan pengutangan dumateng bapak/ibu
tetangga ingkan caket lan saha para peta'ziah sedaya,  ingkang dereng dipun rampungaken
wekdal tesih gesang, mila ahli waris nyumangga-aken menghubungi, supados saged dipun
rampungaken kanti sae lan ugi kanti cepet.

Ingkang pungkasan, sepindah malih, saking kula lan keluarga ingkang dipun tilar, ngaturaken
matur nuwun sanget kangge sedaya bantuan bapak-bapak miwah  ibu-ibu, langkung-langkun
dumateng para warga RT 2 / RW IV , kula mboten saged mbales sedaya kebajikan, dene kula lan
keluarga namung saged ndedonga dumateng Gusti Allah ingkang Maha Kuasa, mugi-mugi
sedaya kebajikan warga lan peta'ziah ingkan tebih-tebih karoyo tumut andonga, dipun paringi
pahala ingkang berlipat ganda saking ngarsonipun Gusti Allah.  Aamiin.

Secap semanten, kula pungkasi atur menika; Wassalamu'alaikum warohmatullahi wabarookatuh.

“Assalamualaikum Wr.Wb,”

aeudh biallah min alshaytan alrajim aladhin 'iidha 'asabathum musibat qaluu 'iinaa lilah wa'iinaa
'iilayh rajieun kulu nafۡsin۬ dha‫ٮ‬iqat ‫ٱ‬lۡmawۡti‌ۖthuma 'iilayۡna turۡjaeun

Bismillahirohmanirrohim.
Alhamdulillaahirobbil alamiin. Wabihinnasta'in. Wa'alaa umuriddunyaa waddiind.
Wassolaatuwassalaamu alaa asrofil anbiyaa'i wal mursaliin.
Sayyiidinaa wamauulana muhammaddin
wa'alaa aalihi wasohbihii ajma'iiinnn.
Ammaa ba'du.

Alhamdulillah segala puji dan syukur kami panjatkan kehadirat illahi robbi, Allah swt. yang
telah memberikan kepada kita panjang umur dan kesehatan serta iman di dalam Islam, sehingga
kita dapat berkumpul dalam rangka ta'ziah dan sekaligus untuk menyolatkan jenazah
almarhum/mah .......

Shalawat serta salam mari kita haturkan ke haribaan Junjungan Nabi besar Muhammad saw.
keluarga, para sahabat, Tabi'in, Tabi'ut-Tabi'in, dan insya Allah kepada kita semua yang hingga
saat ini bahkan detik ini masih istiqomah dalam mengamalkan risalahnya, mudah-mudahan akan
mendapat syafa'at di yaumil Akhir kelak. Aamiin...

Kami dari perwakilan shahibul musibah ingin menyampaikan beberapa hal yang terkait,
khususnya dengan jenazah (mayit), maupun keluarga yang ditinggalkan. 
Baca yang ini :TATA CARA PELAKSANAAN SHALAT JENAZAH
Pertama, kami ucapkan terimakasih kepada khususnya para tetanngga terdekat, yang telah
memberikan bantuan yang sedemikian banyak dari mulai almahum/mah sakit hingga
meningglanya, baik bantuan tenaga, material, atau spiritual yang sungguh sangat membantu bagi
kami sekeluarga. Dan juga kepada para jama'ah ta'jiah pada umumnya kami ucapkan terima
kasih yang sebesar-besarnya. 

Kedua, kami ingin memintakan ma'af untuk almarhum/mah, kepada seluruh pelayat, atau para
ta'jiah. Barang kali selama hidupnya almarhum/mah di lingkungan bapak/ibu, tetangga terdekat,
ada hal-hal yang tidak disenangi karena perbuatan atau tingkah laku yang kurang tepat, baik dari
ucapan, tindakan, dan perbuatan yang dianggap kurang etis, maka kami mohon untuk dibukakan
pintu ma'af yang seikhlas-iklasnya kepada almarhum/mah. Mudah-mudah pemberian maaf
tersebut dapat menjadi jalan kemudahan untuk menghadap/menemui Allah Swt. 

Ketiga, hal-hal yang terkait dengan urusan hak dan kewajiban di dunia, barangkali
almarhum/mah mempunyai hutang dan piutang kepada bapak/ibu, tetangga, dan saudara-saudara
yang lain, yang belum terselesaikan ketika hidupnya, maka dari ahli waris mempersilahkan untuk
menghubungi kami agar dapat diselesaikan dengan baik dan secepatnya. 

Dan terakhir,  sekali lagi kami dari keluarga yang ditinggalkannya mengucapkan terima kasih
yang sebesar-besarnya atas seluruh bantuan bapak/ibu sekalian khususnya warga RT...../RW.....
kami tidak dapat membalas seluruh kebaikan warga, dan hanya doa yang dapat kami panjatkan
kepada Allah swt. semoga kebaikan seluruh warga, diberikan pahala yang berlipat disisi Allah
swt. Aamiin...
Kami akhiri, wassalamu'alaikum warohmatullahi wabarokaatuh.