ﺩڠﻦ ﺑﺎﺀﻳﻖ ﺩﺍﻥ ﺑﺮﺗڠڬﻮڠﺠﻮﺍﺏ ﺍﺗﺲ ﻛﻬﻴﻠڠﻨڽ ﺑﻬﺎﻭﺍﺳﺎڽ ﻧڬﺎﺭﺍ ﻛﻴﺖ ﻣﻠﻴﺴﻴﺎ ﻣﻨﺪﻭﻛﻮڠ ﭼﻴﺘﺎ ٢ﻫﻨﺪﻕ:
ﺳﺮﺗﺎ ﻣڠﻤﺒﺎﻟﻴﻜﻨڽ ﻛﭭﺪ ﭬﻴﻬﻖ ﺳﻜﻮﻟﻪ ﻣﻨﭽﺎﭬﺎﻱ ﭬﺮﭬﺎﺩﻭﺍﻥ ﻳڠ ﻟﺒﻴﻪ ﺍﺭﺕ ﺩﺍﻟﻢ ﻛﺎﻟڠﻦ ﺳﻠﻮﺭﻭﻩ ﻣﺸﺎﺭﻛﺘڽ؛
ﭬﺪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻳڠ ﺩﺗﺘﭭﻜﻦ
ﻣﻤﻠﻴﻬﺎﺭﺍ ﺳﺎﺗﻮ ﭼﺎﺭﺍ ﻫﻴﺪﻭڤ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻴﮏ؛
ﺳﻜﻴﻢ ﭬﻴﻨﺠﻤﻦ ﺑﻮﻛﻮ ﺗﻴﻜﺲ ﻣﻨﭽﻴﭭﺘﺎ ﺳﺎﺗﻮ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻳڠ ﻋﺎﺩﻳﻞ ﺩﻣﺎﻥ ﻛﻤﻌﻤﻮﺭﻥ ﻧڬﺎﺭﺍ ﺍﻛﻦ ﺩﺍﭬﺖ
ﺩﻧﻌﻤﺘﻲ ﺑﺮﺳﺎﻡ ﺳﭽﺎﺭﺍ ﻋﺎﺩﻳﻞ ﺩﺍﻥ ﺳﻘﺴﺎﻡ؛
ﺳﻜﻮﻟﻪ __________________________________ :
ﻣﻨﺠﺎﻣﻴﻦ ﺳﺎﺗﻮ ﭼﺎﺭﺍ ﻫﻴﺪﻭڤ ﻳڠ ﻟﻴﺒﺮﻝ ﺗﺮﻫﺎﺩڤ ﺗﺮﺍﺩﻳﺴﻲ٢
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺮﻳﻤﺎ ﻧﺎﻡ ﻣﻮﺭﻳﺪ ﻳڠ ﻣﻨﺮﻳﻤﺎ ﺗﻴڠﻜﺘﻦ ﺗﺎﻫﻮﻥ ﻛﺒﻮﺩﺍﻳﺎﺀﻧڽ ﻳڠ ﻛﺎﻱ ﺩﺍﻥ ﺑﺮﺑﺎڬﺎﻱ ٢ﭼﻮﺭﻕ؛
تحرير
محمد يوسف بن عبد القادر
رسم التصميم الفني
محمد جائيس بن يوسف نور حياتي بنت ذوالكفل
سيف األكمل بن زينل عزة شاملة بنت أحمد فاضل
�
كلمة �شكر وتقدير
الرحيم
الرحمن َّ
ب�سم اهلل َّ
محمدا عبده
رب العالمين .ن�شهد �أن ال �إله �إال اهلل وحده ال �شريك له ،ون�شهد �أن َّ الحمد هلل ِ ّ
وال�سالم مع ِ ّلم ال َّنا�س الخير ،وعلى �آله و�أزواجه والتابعين لهم ب�إح�سان �إلى يوم
وال�صالة َّ
ور�سولهَّ .
الدين.
�أما بعد،
المقرر على المنهج الديني المتكامل
َّ في�سرنا �أن اهلل قد ي�سر لنا �إتمام م�شروع ت�أليف الكتاب
ُّ
فعالة من
لوزارة التعليم الماليزية .وي�سعدنا �أنه قد بلغنا �إلى �إنجاز هذا العمل المتوا�ضع بم�شاركة َّ
كل من �ساهم في �إ�صدار هذا العمل .
نقدم جزيل ال�شكر والتقدير للم�ؤلفين الكريمين الأ�ستاذ �أزمير بن عليم
في هذه الفر�صةّ ،
والأ�ستاذ �شيخ محمد حافظ ر�ضوان بن �شيخ مهدي على ح�سن �أدائهما لهذا الم�شروع واجتهادهما
الم�شكور في اختيارالمواد و�إح�سان العمل الد�ؤوب .ع�سى اهلل �أن يبارك لهما وجهودهما في
الدارين.
وال نن�سى �أن نقدر دور لجنة الكتاب المقرر لدى وزارة التعليم الماليزية في �إدارة هذا
المف�ضل وجميع �أع�ضاء لجنة المراقبة والمراجعة لدى الوزارة .لعل اهلل ي�شكر �سعيكم
َّ الم�شروع
الحثيث ويجزيكم �أح�سن الجزاء في الدنيا و الآخرة .وكذلك ل�سائر�أع�ضاء التنفيذ في ال�شركة
من لجنة الت�صحيح والت�صميم الفني والر�سم والإدارة وكل من �ساهم في هذا المجال والم�سلمين
�أجمعين .تقبل اهلل منكم ك�سبكم و�إنجازكم الم�شكور و�أن يجزل الأجر الوفير و�أن ير�ضى عنا
ويغفر ذنوبنا ويختم لنا بح�سن العقبى في الأخرة في دار كرامته مع الم�صطفى المختار وال�شهداء
وال�صالحين وح�سن �أولئك رفيقا.
و�صلى اهلل وبارك على �سيدنا محمد وعلى �آله و�صحبه والتابعين لهم ب�إح�سان �إلى يوم
الدين وار�ض عنا معهم برحمتك يا �أرحم الراحمين والحمد هلل رب العالمين.
تالڬ بيرو
ج
18 ال ْي َم ِ
ان � 1،3،3أَ ْركَ ُ
ان ْ إِ 5 ال ِْ�سلاَ ِم َّي ِة
ات ا ْل َع ِق ْي َد ِة ْ إ
ُ 1،1،3م َم ِ ّي َز ُ
د
51 ِق َر َاء ُة ْال َآي ِة ِق َر َاء ًة ُم َج َّو َد ًة 2،2،1 45 ار ِة َم َعا ِني ا ْل َك ِل َم ِ
ات ا ْل ُم ْخ َت َ 2،1،2
52 َ�ش ْر ُح ْال َآي ِة �إ ِْج َماال 2،2،3 46 َ�س َب ُب ُن ُز ْو ِل ْال َآي ِة 154 2،1،4
53 َ�س َب ُب ُن ُز ْو ِل ْال َآي ِة 164 2،2،4 47 كَ ْي ِف َّي ُة الاِ ْ�س ِت َعا َن ِة ِبا ِ
هلل 2،1،5
ات ُو ُج ْو ِد ا ِ
هلل الدلاَ ِئ ُل َع َلى �إِ ْث َب ِ َّ
53 47 ال�ش َه َدا ِء ِع ْن َد ا ِ
هلل َم ْنزِ َل ُة ُّ 2،1،6
2،2،5
َو َو ْح َدا ِن َّي ِت ِه َوق ُْد َر ِت ِ ه
48 َما ُي ْ�ؤ َخ ُذ ِم َن ْال َآي ِة 2،1،7
54 َما ُي�ؤْ َخ ُذ ِم َن ْال َآي ِ ة 2،2،6
ه
71 ِق َر َاء ُة ْال َآي ِة ِق َر َاء ًة ُم َج َّو َد ًة 2،5،1 58 ِق َر َاء ُة ْال َآي ِة ِق َر َاء ًة ُم َج َّو َد ًة 2،3،1
ار ِة َم َعا ِني ا ْل َك ِل َم ِ 58 ار ِة َم َعا ِني ا ْل َك ِل َم ِ
ات ا ْل ُم ْخ َت َ
71 ات ا ْل ُم ْخ َت َ 2،5،2 2،3،2
72 َ�ش ْر ُح ْال َآي ِة �إ ِْج َماال 59 َ�ش ْر ُح ْال َآي ِة �إ ِْج َماال 2،3،3
2،5،3
72 َ�س َب ُب ُن ُز ْو ِل ْال َآي ِة 103 59 َ�س َب ُب ُن ُز ْو ِل ْال َآي ِة 177 2،3،4
2،5،4
75 َما ُي ْ�ؤ َخ ُذ ِم َن ْال َآي ِة 61 َما ُي�ؤْ َخ ُذ ِم َن ْال َآي ِة 2،3،7
2،5،7
78 ِق َر َاء ُة ْال َآي ِة ِق َر َاء ًة ُم َج َّو َد ًة ار ِة َم َعا ِني ا ْل َك ِل َم ِ
ات ا ْل ُم ْخ َت َ
2،6،1 64 2،4،2
79 َ�ش ْر ُح ْال َآي ِة �إ ِْج َماال 2،6،3 َ�س َب ُب ُن ُز ْو ِل ْال َآي ِة 262
65 2،4،4
و
ز
130 َما ُي ْر ِ�ش ُد �إِ َل ْي ِه ا ْل َح ِد ْي ُث 3،3،6 116 َما ُي ْر ِ�ش ُد �إِ َل ْي ِه ا ْل َح ِد ْي ُث 3،1،7
134 َ�ش ْر ُح ا ْل َح ِد ْي ِث �إ ِْج َماال 3،4،3 120 ار ِة َم َعا ِني ا ْل َك ِل َم ِ
ات ا ْل ُم ْخ َت َ 3،2،2
135 َما ُي ْر ِ�ش ُد �إِ َل ْي ِه ا ْل َح ِد ْي ُث 3،4،5 121 ال ْ�سلاَ ِم َن َوا ِق ُ
�ض ْ إِ 3،2،4
135 ِح ْف ُظ ا ْل َح ِد ْي ِث ِح ْف ًظا َ�ص ِح ْي ًحا 3،4،6 122 َما ُي ْر ِ�ش ُد �إِ َل ْي ِه ا ْل َح ِد ْي ُث 3،2،5
ح
153 ِق َر َاء ُة ا ْل َح ِد ْي ِث ِق َر َاء ًة َ�ص ِح ْي َح ًة 3،7،1 139 ِق َر َاء ُة ا ْل َح ِد ْي ِث ِق َر َاء ًة َ�ص ِح ْي َح ًة 3،5،1
154 َ�ش ْر ُح ا ْل َح ِد ْي ِث �إ ِْج َماال 3،7،3 140 َ�ش ْر ُح ا ْل َح ِد ْي ِث �إ ِْج َماال 3،5،3
155 َم ْع َنى ال َّت َي ُّم ِم 3،7،4 140 َ�س َب ُب ُو ُر ْو ِد ا ْل َح ِد ْي ِث 3،5،4
الد ْر ُ�س ال َّث ِام ُنِ :ب ُّر ا ْل َوا ِل َد ْي ِن 142 َخ َط ُر ال ِ ّن َف ِ
اق
َّ 3،8 3،5،7
160 َ�ش ْر ُح ا ْل َح ِد ْي ِث �إ ِْج َماال 3،8،3 147 ِق َر َاء ُة ا ْل َح ِد ْي ِث ِق َر َاء ًة َ�ص ِح ْي َح ًة 3،6،1
ط
ي
وتدبرها.
ال�سور المدرو�سة ُّ
فهم معاني ُّ 3
العامة من
ال�ضوابط َّ
ال�شرعية من الآيات القر� َّآنية في �إطار َّ
َّ القدرة على فهم الأحكام 4
تف�سير القر�آن.
ك
الدار�س
طريقة ال َّتركيز على َّ 2
االنتقائي
ِّ طريقة ال َّتع ُّلم 5
ِّ
المتعددة �آراء الذَّ كاء 9
ل
م
الأهداف الرموز
التدريبات.
المقر رة في قطعاتها.
َّ حفظ الأحاديث
ن
1 واحد
ال�ص ِح ْي َح ُة
ال َْع ِق ْي َد ُة َّ 1،1
معيار التَّعلُّم
الطالب يتمكن َّالدر�سَّ ، في �آخر هذا َّ
من:
وا�صطالحا.
ً 1ذكر تعريف العقيدة لغ ًة
ال�صحيحة. م�سك بالعقيدة َّ أهم َّية ال َّت ُّ 2بيان � ِ ّ
إ�سالمية.
َّ 3تو�ضيح مم ِ ّيزات العقيدة ال
4بيان �آثار االنحراف عن العقيدة
إ�سالمية.
َّ ال
اثنان 2
موقع الإنترنت
الق�سم الديني الإ�سالمي
بكواال لمبور
(http://www.jawi.
)gov.my/
3 ثالثة
العقيدة �أ�سا�س ِ ّ
الدين ،قال تعالى:
ﭽ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ (�سورة البينة )5 :98 َّأواًل
تر ِ ّبي العقيدة الرِ ّ جال ال َّثابتين عند االب ِتالء ،قال تعالى:
ﭽ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﭼ (�سورة الإن�سان )2 :76 ثالثًا
بي :
ال�صالحة ،قال ال َّن ُّ العبد �إلى َّ
الطاعات والأعمال َّ تدفع َ
الِيْ َم ِان. �إِ َذا َر َ�أيْتُ ُم َّ
الر ُجلَ يَ ْعتَا ُد ال َْم ْ�س ِج َد ،ف ْ
َا�ش َه ُدوا لَ ُه ِب ْ إ ابعا
رً
(رواه الترمذي)
�أربعة 4
5 خم�سة
َف ْق ُد الإن�سان
بمحبة اهلل
َّ ال�شعور ُّ
ور�سوله
ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
ال�صحيحة.
م�سك بالعقيدة َّ اذكر ثالثة من � ِ ّ
أهم َّية ال َّت ُّ 2
�ستة 6
إ�سالمية .
َّ ب ِ ّين اثنين من مم ِ ّيزات العقيدة ال 4
إ�سالمية.
َّ اذكر �آثار االنحراف عن العقيدة ال 5
َب ُ
ال�صحيحة واجبة على ِ ّ
كل م�سلم وم�سلمة. م�سك بالعقيدة َّ
ال َّت ُّ 2
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ابحث في المو�ضوع عن خم�سة كلمة �صعبة ثم كوِ ّ ن جمل ًة مفيد ًة.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
7 �سبعة
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1ذكر تعريف علم ال َّتوحيد.
2ذكر حكم درا�سة علم ال َّتوحيد.
3تو�ضيح ثمرات درا�سة علم ال َّتوحيد.
4بيان ن�ش�أة علم ال َّتوحيد.
5بيان م� ِ ّؤ�س�س علم ال َّتوحيد.
6ذكر مو�ضوع علم ال َّتوحيد.
ثمانية 8
معاني المفردات
علم التوحيد في اللغة
َب ُ
َّ
وتمكن ق ََدر يقتدر
م التوحيد في اال�صطالح
المعلومات العامة عل
ممليهارا تحترز
9 ت�سعة
1،2،3
ا�س ِة ِعل ِْم التَّ ْو ِح ْي ِد
ات ِد َر َ
ثَ َم َر ُ
1هي معرفة اهلل تعالى بالأد َّلة ا َّلتي لي�س فيها ٌّ
�شك.
هل تحفظ؟
ع�شرة 10
خارجي ٍة.
َّ داخلي ٍة و�أُ ْخرى
َّ علم ال َّتوحيد ل ٍ
أ�سباب لقد ن�ش�أ ُ
موقع الإنترنت الداخلي ُة ،فهي كالآتية:
َّ أ�سباب
� َّأما ال ُ
المجل�س الديني الإ�سالمي الديانات ا َّلتي كانت ُم ِ
نت�شرة أهم ِ ّ
1دعوة القر�آن �إلى ال َّتوحيد ل ِ ّ
بكواال لمبور
(http://www. بي . عهد ال َّن ِ ّ
في ْ
)maiwp.gov.my/i/
العقائدية,
َّ 2اختالف وِ ْج َهة نظر الم�سلمين في الم�سائل
ومذاهب.
ُ آراء
تجت عن هذا � ٌ ف َن ْ
أ�صبحت الأحزاب ِفرقًا
يا�سية ,ف� َ 3خالفهم في الم�سائل ِ ّ
ال�س َّ
ديني ًة لها ر�أيها.
َّ
أ�شعري.
ُّ علي بن �إ�سماعيل بن � ْإ�س َحاق ال
الح�سن ُّ
َ � :أبو
ا�سمه
وو ِل َد ْ
بالب�صرة. 260 :هـُ ، �سنة الميالد
:الأ�شاعرة وهو م� ِ ّؤ�س�سه. المذهب
:المعتزلة. ال�سابق
مذهبه َّ
المعتزلة مذهبا ً
و�سطا َي ْجمع ْبين منهج ْ ً قيم
� :أراد �أن ُي َ
ه َدفُه
من م�ؤ َّلفات �أبي الح�سن ال�س ِ ّن ِ ّي. الني ِ
والفكرِ ُّ الع ْق ِ ّ
أ�شعري :كتاب ال ُّلمع في ال ِ ّ 324 :هـ ،و ُد ِف َن ِبب ْغدا َد. �سنَة الوفاة
الرد على �أهل ال َّزيغ والب َِدع.
َّ
ب �أ
ذات اهلل تعالى �أو "الإِلهِ َّيات". من ثمرات درا�سة علم ال َّتوحيد
َب ُ
ِّ
بال�صفات الكماالت. م� ِ ّؤ�س�س علم ال َّتوحيد
الدارين.
يدفع اهلل به العقوبات في َّ من مو�ضوع علم ال َّتوحيد
ِّ
ال�صفات ال َّنواق�ص. � َّإن اهلل ي َّت�صف
أ�شعري.
ُّ علي بن �إ�سماعيل ال
�أبو الح�سن ُّ يتنزه عن
� َّإن اهلل تعالى َّ
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
احفظْ معنى علم التَّوحيد ثم تح َّد ْث عنه �أمام الف�صل مع �شرحه.
ﭽﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ
ﯖﯗ ﯘﯙﭼ
(�سورة الغا�شية )19-17 :88
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
َح ِق ْي َق ُة ْ إ
الِيْ َم ِان 1،3
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
وا�صطالحا.
ً 1ذكر تعريف الإيمان لغ ًة
قلي على حقيقة الإيمان. الدليل ال َّن ِ ّ
2ذكر َّ
3بيان �أركان الإيمان.
4بيان زيادة الإيمان ونق�صانه.
5تو�ضيح الأمور ا َّلتي ُتف�سد الإيمان.
معاني المفردات
الإيمان في اللغة
َب ُ
ربا و� ًإلها م َّت�ص ًفا بجميع �صفات الكمال ومنزِ ّ ًها من جميع
هو االعتقاد الجازم بوجود اهلل تعالى ًّ
�صفات ال ُّنق�صان .وقال تعالى:
ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ
ﭟﭠﭡﭢﭣ ﭼ
(�سورة الإخال�ص )4-1 :112
ال�صفات الم�ستحيلة
� 20صفة اهلل ال�صفات الواجبة
هو االعتقاد الجازم ب� َّأن اهلل خلق المالئكة من نور وهم موجودون .قال تعالى:
َب ُ
ال�سماويَّة الإيمان ُ
بالكتب َّ 3
هو االعتقاد الجازم بالكتب ا َّلتي �أنزلها اهلل على �أنبيائه ور�سله .قال تعالى:
ﭽ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﭼ
(�سورة البقرة )285 :2
تم�سك وعمل بما
وطريق الو�صول �إلى اهلل .من َّ
َ ت�ضمنت الهدى والب ِ ّينات
وهذه الكتب َّ
الدنيا والآخرة.فيها ،فقد نجا و�أفلح في ُّ
اً
ر�سول في القر�آن أ�سماءهم � اَّإل اهلل .وقد ذكر اهلل تعالى خم�سة وع�شرين
أحد عد َدهم و� َ
ال يعلم � ٌ
الكريم.
18 1
17 �سليمان
�آدم 2
داود
16 �إدري�س
ذوالكفل 19 3
25 نوح
15 محمد �إليا�س
هارون
20 4
�إلي�سع هود
14 24 الر�سل يف
مو�سى عي�سى
القر�آن الكرمي 5
21 �صالح
13
�شعيب 23 يون�س
يحيى 22 6
زكريا �إبراهيم
12
�أيوب 7
11 لوط
يو�سف 8
10 9 �إ�سماعيل
ا�ستمع �إلى �أن�شودة 25 يعقوب �إ�سحاق
ر�سول.
اً
ع�شرون 20
ؤمر بتبليغه
ب�شرع وي� ُ
ٍ طبعا �أوحي �إليه
�سليم عن منفر ً
ذكر ُح ٌّر من بني �آدم ٌ
إن�سان ٌ
الر�سول � ٌ
َّ
اً
ر�سول. نبي نبي ،ولي�س ُّ
كل ٍ ّ ٍ
ر�سول ٌّ وعلى هذاُّ ،
فكل
مما يكون بعد الموت .وهذا ي�شمل عالم البرزخ، هو ال َّت�صديق ِ ّ
بكل ما �أخبرنا به اهلل ور�سوله َّ
والبعث ،والح�شر ،والح�ساب ،وغيرها .قال تعالى:
هو الإيمان ب� َّأن كلَّ ما في الوجود من خيرٍ و�شرٍ ّ ،فهو بتقدير اهلل تعالى .قال تعالى:
ال�سلف على زيادة الإيمان ونق�صانه ،فهي كالآتية: � َّأما الأد َّلة من القر�آن ُّ
وال�س َّنة و�أقوال َّ
الدليل من القر�آن الكريم:
َّ
ال�س َّنة:
الدليل من ُّ
َّ
بي قال:
حديث �أن�س ،عن ال َّن ِ ّ
اَل يُ ْ�ؤ ِم ُن �أَ َح ُدك ُْم َحتَّى يُ ِح َّب ِ أَل ِخ ْي ِه َما يُ ِح ُّب ِلنَ ْف ِ�س ِه.
(رواه البخاري)
يحب لنف�سه .وهذا الحديث
يحب �أخاه الم�سلم كما ُّ
فنفى كمال الإيمان عن الم�ؤمن �إذا لم َّ
ُيد ُّل على � َّأن �إيمان � ٍ
أحد يقبل الزِ ّ يادة وال ُّنق�صان.
�صِ .ق ْيلَ لَ ُهَ :و َما زِيَا َدتُ ُهَ ،و َما نُ ْق َ�صانُ ُه؟ قَالَ :إِ�ذَا ان يَزِ يْ ُد َويَ ْن ُق ُ ا�ش َة� ،أَنَّ ُه قَالَ ْ :إ
الِيْ َم ُ يب بْنِ ُخ َم َ َع ْن ُع َم ْي ِر بْنِ َح ِب ِ
َذك َْرنَا ُهَ ،و َخ ِ�ش ْينَا ُهَ ،ف َذ ِل َك زِيَا َدتُ ُهَ .و ِ�إذَا َغ َفلْنَاَ ،ونَ ِ�س ْينَاَ ،و َ�ضيَّ ْعنَاَ ،ف َذ ِل َك نُ ْق َ�صانُ ُه.
(رواه ابن �أبي �شيبة)
َب ُ
الح�سد ال�صالح
ال�سلف َّ
ت� ُّأمل �سيرة َّ
1،3،5
ِّ
ال�شرك باهلل. 1
ال�شرعي
ِّ � َّإن حقيقة الإيمان
ترك العبادة كما �أمر بها اهلل لعباده جحو ًدا 4
وعمل،
ٍ ٍ
قول مركَّ بة من
إنكارا لها.
و� ً
والقول ق�سمان :قول القلب
وهو االعتقاد ،وقول ال ِ ّل�سان
وهو ال َّتك ُّلم بكلمة الإ�سالم. ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
والعمل ق�سمان :عمل القلب
وهو ال ِ ّن َّية والإخال�ص ،وعمل
الجوارح .ف�إذا زالت هذه
�أجب عن الأ�سئلة الآتية: 1
معا ،زال الإيمان الأربعة ً وا�صطالحا.
ً عرف الإيمان لغ ًة
ّ 1
بكماله.
واحدا ُّ
يدل على حقيقة الإيمان. ً اذكر دليلاً 2
5
اذكر ثالثة �أمور ا َّلتي تف�سد الإيمان.
بالر�سل
الإيمان ُّ الإيمان باهلل الإيمان باليوم الآخر
هو الإيمان ب� َّأن كلَّ ما في الوجود من خير و�شرٍ ّ فهو بتقدير اهلل تعالى. 2
هو االعتقاد الجازم ب�أن اهلل خلق المالئكة من نور وهم موجودون. 3
هو االعتقاد الجازم بالكتب التي �أنزلها اهلل على �أنبيائه ور�سله. 4
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
�أ ) اقر�أوا الآية 285من �سورة البقرة كامل ًة.
ب ) �أ�سمعوا الآية 285من �سورة البقرة �أمام الط اَُّّلب.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
َح ِق ْي َق ُة ْ إ
ال ِْ�س اَل ِم 1،4
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
وا�صطالحا.
ً 1ذكر تعريف الإ�سالم لغ ًة
قلي على حقيقة الدليل ال َّن ِ ّ
2ذكر َّ
الإ�سالم.
3بيان �أركان الإ�سالم.
4بيان العالقة بين الإيمان والإ�سالم.
ﻓﺜﺮﻫﻦ دﻳﺮي
ﻣﺎﺳﻮق ﻛﺪاﻟﻢ اﺿﺎم
إﺳﻼم
ﻛﻔﺎﺗﻮﻫﻦ
1،4،2
ال َّد ِل ْيلُ النَّ ْق ِل ُّي َعلَى َح ِق ْي َق ِة ْ إ
ال ِْ�س اَل ِم
اهري قوله تعالى: الدليل على � َّأن الإ�سالم هو االنقياد َّ
الظ ُّ َّ
ﭽﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﭼ
(�سورة الحجرات )14 :49 1،4،3
�أَ ْركَا ُن ْ إ
ال ِْ�س اَل ِم
�أركان الإ�سالم خم�س ٌة:
ال�شهادتان� :أَ ْ�ش َه ُد �أَ ْن اَل ِ�إلَ َه �إ اَِّل اهللَُ ،و�أَ ْ�ش َه ُد �أَ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُ�س ْولُ ا ِ
هلل َّ 1
ال�شهادتان هما الإعالن ب� َّأن لي�س هناك �إله في الوجود � اَّإل اهلل، َّ
ال�شهادة هو: ن�ص َّ
ر�سل لل َّنا�س من اهللُّ .محم ًدا ر�سول ُم َ
و� َّأن َّ
�أَ ْ�ش َه ُد �أَ ْن اَل ِ�إلَ َه �إ اَِّل اهللَُ ،و�أَ ْ�ش َه ُد �أَ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُ�س ْولُ ا ِ
هلل
أي�ضا
يوميا في �صالة الم�سلمين ،وهو � ً
�ص ُيقال ًّ
وهذا ال َّن ُّ
ئي�سي لدخول �شخ�ص غير م�سلم في الإ�سالم.
الر ُّالمفتاح َّ
وعليكم بالإكثار من � ُّأيها الإخوة ودام اهلل
والدعاء �إلى اهلل
�أعمال الخير ُّ ف�ضلكم ،التزموا بال َّتذكرة
. بين الم�سلمين والمعاملة مع
العلماء.
موقع الإنترنت
المجل�س الديني الإ�سالمي
بجوهر
(http://www.maij.
)gov.my/
بي :
الركن ال َّثاني من �أركان الإ�سالم لقول ال َّن ِ ّ
ال�صالة هي ُّ
َّ
ال ِْ�س اَل ُم َعلَى َخ ْم ٍ�س�َ :ش َها َد ِة �أ َ ْن اَل ِ�إلَ َه �إ اَِّل اهللَُ ،و�أَ َّن ُم َح َّم ًدا
بُ ِن َي ْ إ
َب ُ
ال�ص اَل ِة؛ َو�إِيْتَا ِء ال َّزكَا ِة؛ َوال َْح ِ ّج؛ َو َ�ص ْو ِم َر ُ�س ْولُ ا ِ
هلل؛ َو�إِقَا ِم َّ
ان. َر َم َ�ض َ
(رواه البخاري عن ابن عمر)
عاقل ،ذكر كان �أو
بالغٍ ،
م�سلمٍ ،
ٍ وال�صالة واجبة على ِ ّ
كل َّ
�أنثى.
ﭽﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠﭼ
(�سورة التوبة )103 :9
�أنواع ال َّزكاة
و�سما
ال�صيام؟ هو �صيام �شهر رم�ضان .ويعتبر رم�ضان َم ً ما ِ ّ
الرحم ُة،
تتنزل فيه َّ
بارك َّالطاعات .وهو �شهر ُم َعظيما تكثر فيه َّ ً
بالطاعات ،كماويتقرب �إليه َّ
َّ ِّ
ويجدد فيه العبد عهده مع اهلل،
قال تعالى:
ﭽﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ
ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭼ
(�سورة البقرة )183 :2
ﭽﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕﯖﭼ
(�سورة �آل عمران )97 :3
1،4،4
الِيْ َم ِان
ات ْ إ
ثَ َم َر ُ
ظاهري.
ٌّ ٌ
وامتثال باطني وحقيقة الإ�سالم انقيا ٌد إذعان
ت�صديق و� ٌ
ٌ 1حقيقة الإيمان
ٌّ
انقيادات كاالنقياد بفعل
ٌ ت�صديقات كال َّت�صديق بوجود اهلل و�أفراد الإ�سالم
ٌ � 2أفراد الإيمان
ال�صالة.
َّ
ثالثون 30
ثمرات الإيمان
َب ُ
الحقيقي
ِّ الحكمي والإ�سالم
ِّ التَّفريق بين الإ�سالم 2
كاذبا .لكن ال
ً الحكمي على من �أظهر �إ�سالمه �صاد ًقا �أو
ِّ يطلق الإ�سالم
الحقيقي الَّذي يوافق الإيمان الواجب.
ُّ يطلق عليه ا�سم الإيمان �أو الإ�سالم
بمجرد �إقراره
َّ الحكمي
ِّ يحكم على المرء بالإ�سالم 3
لكن ،ال يعطى ا�سم الم�ؤمن له � اَّإل �إذا جمع بين القول والعمل.
ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
بالحج؟
ِّ ما المراد 4
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
وتح َّد ْث عنها �أمام الف�صل.
ال�سبُّورة َ
ابحث عن �أركان الإ�سالم َّثم اكتب في َّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
َح ِق ْي َق ُة ْ إ
ال ِْح َ�س ِان 1،5
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1ذكر تعريف الإح�سان.
قلي على حقيقةالدليل ال َّن ِ ّ
2ذكر َّ
الإح�سان.
3بيان العالقة بين الإيمان والإ�سالم
والإح�سان.
الغيبية.
َّ الإيمان يتع َّلق بالأمور الباطنة 1
الإ�سالم يتع َّلق بامتثال الأعمال الظاهرة. 2
َب ُ
كيف ِ ّ
يحقق الم�ؤمن �صفة الإح�سان؟ 5
موقع الإنترنت
الق�سم الديني الإ�سالمي
ب�سراوق
(http://www.jais.
)sarawak.gov.my/
�صفات الإح�سان
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
الكرا�سة.
احفظ �أركان الإ�سالم و�أركان الإيمان َّثم اكتبهما في َّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
معيار التَّعلُّم
يتمكن َّ
الطالب الدر�سَّ ،
في �آخر هذا َّ
من:
العقلي.
ِّ 1ذكر تعريف الحكم
2ذكر منزلة العقل في معرفة اهلل.
العقلي.
ِّ 3بيان �أق�سام الحكم
4تو�ضيح العالقة بين العقل والوحي.
v u t s r q pM
{ | } ~ ﮯz y x w
L ¤ £ ¢¡
ﻳﻎ ﺑﺮﻛﺎءﻳﺘﻦ
ﺗﺘﻒ
ﻣﻐﻀﺴﺎ
ﻣﻠﻴﻨﺪوﻏﻲ
ال�ضروريَّات الخم�س الَّتي يجب حفظها.
العقل هو �إحدى َّ
الأمر الثاني
اب ال َّت ْو ِح ْي ِد
الواجب
عدمه .مثال :ذات اهلل و�صفاته.
�صور ُ
� َّأما الواجب وهو ما ال يُتَ َّ
واجب
ٌ فكل ما ُي َح ِ ّتم وجوده وال يقبل انتفاءه ،فهو
انتفاء ُهُّ .
َ � َّأن العقل ُي َح ِ ّتم وجو َده وال َي ْقبل
عقلي.
ٌّ
الم�ستحيل
الجائز
�أربعون 40
ال�صحيحة ال َّثابتة.
بوية َّ
ال�سنة ال َّن َّ
الوحي ُيطلق على كتاب اهلل وعلى ُّ 1
َب ُ
العقل ٌ
�شرط في معرفة الوحي وكمال الأعمال. 2
الزهري َّ � :أن العقل مع ال َّنقل كالعامي المق ِ ّلد مع العالم المجتهد. قال محمد بن �شهاب ِ ّ
الدين ُّ
اً
ر�سول. نبيا �أو
عالما ،وال يمكن العالم �أن ي�صير ًّ
ف� َّإن العامي يمكنه �أن ي�صير ً
موقع الإنترنت
ق�سم ال�شئون الدينية ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
الإ�سالمية ببرلي�س
1
(http://islam.
)perlis.gov.my/ �أجب عن الأ�سئلة الآتية:
العقلي.
َّ الحكم
َ عرف
ّ
1
العقلي.
ِّ هات اثنين من �أق�سام الحكم 4
واجب
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
)1ير�شد المع ِلّم الطَّلبة �إلى خارج الف�صل.
َّ )2ثم ي�أمرهم بالبحث عن الأ�شياء تدلُّ على وجود اهلل .
)3وهم يتح َّدثون عنها �أمام الف�صل.
كرا�س ِتك.
يكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
َ ُ َّ
َر ْح َمةُ الرَّ �سُ ْولِ التَّ َغ ُّلبُ َعلَى
2،1
لُمَّتِ ِه
ِأ 2،10
ال�شَّ دَا ِئدِ
2،8 2،3
�آدَابُ ال�سَّ اَل ِم ُ الْحقِيْ ِق ُّي
التَّ َعبُّد َ
2،7 2،4
2،6 2،5
ْ أَ
المَانَةُ �أَجْرُ ال�صَّ َد َقةِ
اليْمَانُ ْ ِإ
َالْع ْدلُ
و َ ال َّد ْع َوةُ �إِلَى وَ�آدَابُهَا
َالْعقِيْ َدةُ
و َ اِال ِتّحَادِ
َالْع َملُ
و َ
معيار التَّعلُّم
يتمكن َّ
الطالب الدر�سَّ ، في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآيتين قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآيتين � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .154
كيفية اال�ستعانة باهلل.
5ذكر َّ
6ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
ﭽ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ
َب ُ
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜ ﭝﭞﭟﭼ
)�سورة البقرة (154-153 :2
2،1،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
2،1،3
ُ الآيَةِ �إ ِْجمَال
�شَرْ ح ْ
الدين ،وهي ِ�ص َل ٌة بين العبد ور ِ ّبه .و�أمر بال�صالة لأ َّنها ِعماد ِ ّ
�أمر اهلل تعالى باال�ستعانة َّ
ولما ذكر
عما تكرهَّ . وكفها َّ وح ْب ِ�س ال َّن ْف�سّ ِ ،
يويةَ ،
الد ْن َّأي�ضا الم�ؤمنين باال�ستعانة على �أمورهم ُّ
� ً
بال�صبر عليه ،وهوتعان َّمما ُي ْ�س ُبال�صبر على جميع الأحوال ،ذكر َن ُمو َذ ًجا َّ الأمر باال�ستعانة َّ
الب َد َّنية. أف�ضل َّ
الطاعات َ الجهاد في �سبيله ،وهو � ُ ِ
غزوة بدر
ال�سابع ع�شر من رم�ضان في العام الثاني من الهجرة (الموافق 13مار�س 624م).
هي غزوة وقعت في َّ
ع�شر رجلاً ،منهم ثماني ٌة من الأن�صار و�س َّت ٌة من َ نزلت في قتلى بدر .وكانوا �أربعة
ُالن ،وذهب مات ف ٌ
للرجل يقتل في �سبيل اهللَ : وال�سببَّ � :أن ال َّنا�س كانوا يقولون َّالمهاجرينَّ .
الح َمام ببدرٍ . ا�سُ :ق ِت َل ُع ْ
مير بن ُ الدنيا ولذَّ ُتها .ف�أنزل اهلل هذه الآي َة .قال ابن َّ
عب ٍ نعيم ُّ
عنه ُ
ﮛ ﮜ ﮝ
ﮞﮟ ﮠ ﭼ
ِّ
ال�صلة باهلل.
َب ُ
2،1،6
ِلَةُ ال�ش َهدَاء ِِ ع ْندَ ا ِ
هلل َم ْنز ُّ
� َّإن الجهاد عباد ٌة ُت ِ
و�صل �إلى مقام ا ْل ُقرب .و� َّإن لل�شهيد منزل ًة عظيم ًة عند اهلل تعالى حيث
و�صل �إلى مقام ال ِ ّلقاء :لقاء اهلل تعالى ليبقى عنده ،ويرزق من رزقه .فقد َّ
�شبه القر�آن الكريم
لي�شتروا الج َّنة. الجهاد بال ِ ّتجارة ،حيث يبيع الم�ؤمنون � َ
أرواحهم ْ
العبودية
َّ أ�سا�س
الدعاء � ُ � َّإن ُّ �أجب عن الأ�سئلة الآتية: 1
وعنوان
ُ عظيم،
ٌ وروحها .وله �ش� ٌأنُ
ِ
واالنك�سار ْبين َيد ِي والخ�ضوعُ التذ ُّلل َب ِ ّين معاني الكلمات الآتية: 1
ال�شعور
ُّ
� َّإن الجهاد عبادة ُتو�صل �إلى مقام ال ُق ْرب �إلى اهلل تعالى. 2
بي من َّ 3
مكة �إلى المدينة. الأ ْن�صار هم ا َّلذين هاجروا مع ال َّن ِ ّ
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ابحث عن ال ُّدعاء الم�أثور في الأحاديث ال�صَّ حيحة في المكتبة �أو
في موقع الإنترنت ثم اكتب في الكرَّا�سة وتح َّدثْ عنه �أمام الف�صل.
هل تحفظ؟
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ال َّد اَل ِئلُ َعلَى ُو ُج ْودِ اهلل َِ و َو ْحدَانِيَّتِه َِ وق ُْد َر ِت ِه 2،2
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ,
يتمكن ّ في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .164
وحدانية
َّ الدالئل على �إثبات 5ذكر َّ
اهلل وقدرته.
6ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
خم�سون 50
ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ
َب ُ
2،2،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
ِ ِ
ِب ُوجود �أحدهما وغياب ال َّث ْ
اني ﭖﭗﭘ
ون�شر
فرق َّ
َّ ﭭ
الحيوانات
جميع َ
ُ �أي ﭱ
أحوال ُمتغ ِ ّي َر ٍة
� ْإر�سا ُلها على � ٍ ﭲﭳ
الجبال البحار
2،2،5
ِ وق ُْد َر ِت ِه
ِ و ُج ْودِ اهلل َِ و َو ْحدَانِيَّتِه َ
ال َّد اَل ِئلُ َعلَى �إِثْبَات ُ
تفكر في تلك عظ َمة اهلل ووحدانيته .فمن َّ قاطع على َ ٌ كل هذه ال ِ ّنعم ٌ
دليل في ُّ
َّ
ال�سماوات� ،أو عظ َم َة الخالق لها .وهلْ هناك من َي َّد ِعي أ� َّنه خلق َّ لقد �أدرك َ ال ِ ّنعمْ ،
خالق ِ�سواه .وال �إله � اَّإل اهلل ،فال بارئ � اَّإل � َّإياه.
َ ال�سحاب؟ ال �إله � اَّإل اهلل ،فال الأر�ض� ،أو َّ
العظيم ِة.
َ الكثيرة و�آال ِئه
ِ الحمد على ِن َع ِمه
ُ فل َّله
ِ
هات معاني الكلمات الآتية. 1
ﭭ
ﭱ
ﭲﭳ
ر�أ�سي
( ...... )1مفرده ال َّنجم.
ناطق.
ٌ ي�سمى ...... ( )2الإن�سان َّ
ماء َ�أم لم يكن.
�سواء �أَكان فيه ٌ
ٌ ( ....... )4هو ال َغ ْي ُم
( ...... )5وهي المكان الوحيد المعروف بوجود حيا ٍة عليه في الكون.
�أفقي
ال�شم�س و�شروقها.
منية بين غروب َّالز َّ
(...... )3هو الفترة َّ
( ...... )4هي ت�سمية للمنظر من �سطح الأر�ض.
ال�شم�س وغروبها.
منية بين �شروق َّ
الز َّ
(...... )6هو الفترة َّ
1
2
3
5 4
6
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ُ الْحقِيْ ِق ُّي
التَّ َعبُّد َ 2،3
معيار التَّعلُّم
يتمكن ّ
الطالب الدر�سَّ ، في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .177
5تو�ضيح مفهوم العبادة.
6تو�ضيح �أنواع البرِ ّ عند اهلل.
7ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ
ﭟﭠﭡﭢ ﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
ﭩﭪ ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ
ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ ﭼ
ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﭼ
2،3،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
ثم ذكر في هذه الآية خم�سة �أ�شياء من الإيمان. واحد ال �شريك لهَّ .
ٌ �صدق باهلل ب�أ َّنه
باهلل ،يعني َّ
َب ُ
واحد ال �شريك ٌ يقر بواحدة منها ،فقد كفر :الإيمان باهلل تعالى ب أ� َّنه فمن جحدها �أو لم َّ
المنزلة من َّ له ،وال َّت�صديق باليوم الآخر وبالبعث ا َّلذي فيه جزاء الأعمال ،وال َّت�صديق بالكتب
قر بالمالئكة على �أ َّنهم عباده وي ُّ
والزبورُ ،
عند اهلل تعالى ،وهي :القر�آن ،وال َّتوراة ،والإنجيلَّ ،
قر بال َّنب ِ ّيين على �أ َّنهم ر�سله و�أنبيا�ؤه. وي ُّ
المطيعون لأوامرهُ ،
2،3،4
ِ الآيَةِ 177
�سَ بَبُ نُ ُز ْول ْ
ِّ
في الدين دعاء اال�ستقامة �أَنْوَاعُ الْبِرِ ّ ِع ْندَ ا ِ
هلل
والعبادة
أحدها :الإيمانُ ، المراد بال ِبرِ ّ ثالث ُة � ٍ
أقوالُ � . ُ
َيا ُم َق ِ ّل َب ا ْل ُق ُل ْو ِبَ ،ث ِ ّب ْت َق ْلب ِْي
الث :العمل ا َّلذي ُيقرِ ّ ب �إلى اهلل.اني :ال َّتقْوى ،وال َّث ُ وال َّث ْ
َع َلى ِد ْي ِن َك.
الم�شرِ ق والم ْغرِ ب منال�صالة �إلى ِج َهة ْ وجه في َّ ولي�س ال َّت ُّ
(رواه الترمذي)
و�شر ِعه .و إ� َّنما ُ
الخير عند اهلل تعالى �إن لم يك ْن عن �أمر اهلل ْ
وحده
معبو ًدا َ و�صدق به ْ
َّ الخير ُك ُّل الخيرِ هو الإيمان باهلل ُ
ال �شريك له ،و�آمن بيوم البعث والجزاء ،والمالئكة،
جميعا.
ً والك ُتب ،وال َّنب ِ ّيين
�ستون 60
1
اب َّ
3
والزكاة. بيان َع َظم �ش�أن َّ
ال�صالة َّ
بالعهود. 4
ُوجوب الوفَاء ُ
موقع الإنترنت
Majelis Ulama
Indonesia
بَات
التَّ ْدرِيْ ُ
)(http://mui.or.id/
ﭬﭭ
ﭯﭰ
ﭼﭽ
ما العبادة؟ 2
ما ِ
الع َبر التي ت�أخذ من تلك الآية؟ 5
التَّقوى البر
ُّ
هو الإقرار بال ِ ّل�سان ،والعمل بالجوارح ،وال َّت�صديق بال َق ْلب. 1
لتح�صيل المنفعة.
ِ هو مجهو ٌد َي ْب ُذله ال ُ
إن�سان 3
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ابحث عن بع�ض �أنواع البرِ ّ في المكتبة �أو في موقع الإنترنت ثمَّ
اكتبها في الكُرَّا�سة وتح َّدثْ عنها �أمام الف�صل.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا ّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآيتين قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآيتين � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .262
ال�صدقة.
5ذكر مفهوم َّ
ال�صدقة.
6بيان �آداب َّ
7ذكر ما ي�ؤخذ من الآيتين.
ﭽﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ
ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ
ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ
ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱﭼ
(�سورة البقرة )262-261 :2
2،4،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
هل تعلم؟
ال�صدقة ال تنق�ص مال � َّإن َّ العجيبة
الم�س َت ْح�س َنة َ
�صف ُتهم ُ ﭽﭾﭿ
�صاحبها المخل�ص لوجه اهلل
ما ُي� ِ ّؤدي �إلى مر�ضاته ﮂﮃ
.بل ،تزداده لبركة فيها.
بي َّ � أم َته على
حث ال َّن ُّ
لذاَّ ، الح ِ ّب ا َّلذي ُي َ
زر ُع واحدة َ ﮅ
ال�صدقة.
َّ ف َْ�ضله ﮕ
َعنْ �أَبِيْ �سَ ل ََم َة ،قَالَ :قَال َ
َ ر�سُ ْولُ اهللِ
:مَا نَ َق�صَ تْ �صَ َد َق ٌة ِمنْ م ٍ
َال قَطُّ ، ِذكر ال ِ ّن َ
عمة على معنى ال َّتعديد ﮣ
فَتَ�صَ َّد ُقوْا. فاخر بالإنفاق
طاول وال َّت ُ
ال َّت ُ ﮥ
(رواه ابن �أبي �شيبة)
الم ْن ِفق
الم َثل؟ َم َثل ُالم ْن ِفق لأمواله في �سبيل اهلل .فما هو ذلك َ ال�سابقة َم َثل ُ ُت َب ِ ّين لنا الآيات ّ
اب َّ
ف�صارت
ْ حبة،كل ُ�س ْنب َلة ِمائ ُة َّ َ
�سنابل ،في ِ ّ خل�صا في �سبيل اهلل كم َثل َح َّب ٍة ُزرِ َع ْت ،ف�أ ْنب َت ْت ْ
�سب َع ِلماله ُم ً
َب ُ
عاف�ضع ٍف �إلى � ْأ�ض ٍالم ْن ِفق في �سبيله �إلى َ�س ِبعما َئ ِة ْ عمل ُ �ضاعف اهلل َ حب ٍة .وكذلك ُي ِ الحبة َ�س ُبعما َئة ََّّ
غاء مر�ضاته ،وال ي َّتبعون يعلمه � اَّإل اهللُ .ث َّم مدح اهلل تعالى ا َّلذين ُي ِنفقون في �سبيله اب ِت َ مما ال ُ كثير ٍة َّ
بالمن على ما �أَ ْع َط ْوه ،وال ُي ْ�ؤذُونه ب َق ْو ٍل وال ِبف ْع ٍل. ِّ الخ ْيرات
قدموه من َ ما َّ
2،4،4
ِ الآيَةِ 262
�سَ بَبُ نُ ُز ْول ْ
الرحمن بن َع ْو ٍف .جاء ُ
عبد ان ِ
وعبد َّ لت هذه الآية في ُعثمان بن ع َّف َ قال الكلبيَ :ن َز ْ
كانت عندي َث َمانية
ْ درهم �صدق ًة �إلى ر�سول اهلل ،فقال :يا ر�سول اهلل، ٍ آالف الرحمن ب� ِ
أربعة � ِ َّ
أقر�ض ُتها ر ِ ّبي .فقال له
آالف � ْ درهم ،و�أربعة � ٍ
ٍ آالف أم�سكت منها ل َن ْف�سي ِ
وعيالي �أربع َة � ِ ُ � ٍ
آالف .ف�
جي�ش الم�سلمين فجهز َ طيت .و� َّأما عثمانَّ ، كت لك وفيما � ْأع َ أم�س َ
ر�سول اهلل :بارك اهلل فيما � َ
فنزلت فيهما هذه الآي ُة. ْ ألف بعيرٍ ب�أ ْقتا ِبها و� ْأح ِ
ال�سها. ِ
غزوة ُتبوك ب� ِ في
ال ِ ّثياب
المال َّ
الطعام
أنواع ال�صَّ َد َق ِة
� ُ
ِ
العقار المهارات ِ
والخ ْبرات الوقت �أو َ
المج َت َمع
�صية لخدمة ُ
ال�شخ َّ
ْ
فم ْن � ِ ّ
أهمها: آدابِ .
ال�صدقة عباد ٌة من العبادات َلها � ٌ
َّ
اب َّ
هل تحفظ؟
َب ُ
بال�صدقة.
المن َّ
ُ 4ح ْرمة ِ ّ
ﮅ
ﮕ
ﮥ
ال�صدقة؟
ما م ْف ُهوم َّ 2
َج َز َ
اك اهلل ُ َخ ْي ًرا. بال�صدقة؟
لماذا �أمرنا اهلل َّ 5
(رواه الترمذي)
ال�صدقة من
�إخراج َّ المن والأذى
اجتناب ِ ّ الإخال�ص هلل تعالى
اب َّ
�أجود المال
َب ُ
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
�أ ) اقر�أ الآيتين 262 -261من �سورة البقرة.
ب) �سم ِـع الآيتين 262 -261من �سورة البقرة �أمام الطُّالب.
ّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ِلَى ال ِتّحَادِ
ال َّد ْع َوةُ �إ اِ 2،5
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سّ ،
يتمكن ّ في �آخر هذا ّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .103
5بيان مفهوم بـ "حبل اهلل".
أخوة".
6تو�ضيح "ال َّتقوى �أ�سا�س ال َّ
7ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
�إثنين
�سبعون 70
ﭽ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ
َب ُ
ﭾﭿﮀ ﮁ ﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ
ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﭼ
2،5،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
تم�سكوا
َّ ﭱ
داء .ف�أ َّلف اهلل بينهم، ذكر اهلل ب ِن ْعمته على الم�ؤمنين ،فل َق ْد كانوا قبل الإ�سالم � ْأع ً
خا�ص ِمين .وكانوا على حافَة ال َّنار� .إ ِْن أعداء ُم َت ِالدين بعد �أن كانوا � ً أ�صبحوا بدي ِنه �إخوا ًنا في ِ ّ
ف� َ
ويه َتدون. ماتوا على الك ْفر ،دخ ُلوها .ف�أَن َق َذهم اهلل بالإيمان .واهلل ُيب ِ ّين �آيا ِته لهم لع َّلهم ي َّت ِعظون ْ
2،5،4
ِ الآيَةِ 103
�سَ بَبُ نُ ُز ْول ْ
عاما،
تال قبل الإ�سالم ب�أربعين ً نزلت في �ش�أْن الأَ ْو�س َ
والخ ْزرج .كان بينهم ِق ٌ وهذه الآية ْ
ثم بمكة� ،آمن به الأَ ْو ُ�س َ
والخ ْزرج وهم بالمدينةَّ . فلما ُبعث ال َّنبي َّ
ُّ ح َّتى كادوا �أن ي َتفانواَّ .
رجلاً .
هاج َر منهم �سبعون ُ خرج �إلى ر�سول اهلل َّ
بمك َة قبل �أن ُي ِ
م�سك بالقر�آن وبدين اهلل تعالى االع ِت َ�صام وال َّت ُّ
فم ْن ِخلاَ لهْ ،
يج ِتم ُع لوب في الإ�سالمِ . مط ٌ وطاع ِته � ْأم ٌر ْ
َ
والغاية من �أجل ِح َماية
َ الهدف
دة َ الم�سلمون على َو ْح ِ
الم ْع َتدين.
دوان ُ ودف ِ
َاعها عن ُع َ ُح ُر َمات البِالد ِ
3
اب َّ
الإ�سالم
َب ُ
4
2
عهد اهلل الجماعة
5
الإخال�ص
1
القر�آن
حبل اهلل
موقع الإنترنت
ق�سم ال�شئون الدينية
الإ�سالمية بقدح
(http://www.jaik.
)gov.my/
دار ال َّتقوى على القيام بالعدل في حقوق اهلل وحقوق العباد .ومن ا�ستقام على � َّإن َم َ
الط ِ ّيب من القول و�إلى ِ ّ
ال�صراط الحميد. دي �إلى َّ
ديد فقد ُه َ
ال�س َ َ
القول َّ ِ
منطقه ال َّتقوى ولزم في
المجتمع على �شريعة الإ�سالم و�أُ ُ�س�س ال َّتقوى هي ُ
الخ ْطوة الأولى في بناء ِ وال َّ
�شك �أن �إقام َة
عدم
�سب ُبها ُ إ�سالمية وهي ُخ ْطو ٌة َّ
هام ٌة ل�سالمتها والمحافظة عليها .فن�ش�أت الفتنة التي َ َّ الدولة ال
َّ
تمحي�ص ال َّتقوى َّ
والطاعة. ِ
ِ
عذاب اهلل وِ ق ََاي ٌة بتنفيذ �أوامره عل بينك وبين تج َ
وال َّت ْقوى هو �أن ْ
الدنيا والآخرة ،حيث كل خيرٍ في ُّ واجتناب نواهيه .وهو ِج َماع ِ ّ
�أو�صى اهلل بها ال َّأولين وال ِآخرين .و�أخبرنا اهلل ب أ� َّنه َّ
يتقبل ال َّتقوى
قين.
الم َّت َمن ُ
�إ َّنه لم تتواف َْر ل ِ ّأي � َّأمة من الأُ َمم ُمقَوِ ّ مات
تتوافر لهذه ال َّأمة
ُ أفرادها مثل ما تجمع بين �شعو ِبها و� ِ ْ
إ�سالمية.
َّ ال
1
اب َّ
واالخ ِتالف.
ْ ُح ْرمة ال ُف ْرقة
َب ُ
بَات
التَّ ْدرِيْ ُ
ﮂ
ﮇﮈ
ﮋﮌ
ما ِ
الع َبر ا َّلتي ُت�ؤْ َخذ من تلك الآية؟ 5
. يهتم الإ�سالم ال َّترابط بين الفرد والمجتمع� ,إ َّنما الم�ؤمنون
ُّ 5
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
اقر�أ "مفهوم التَّقوى" وابحث عن �صفة التَّقوى في المكتبة �أو موقع
الإنترنت ،ثمَّ اكتب في الكرَّا�سة.
هل تعلم؟
أخوة في اهلل:
�شروط ال َّ
أخوة ملتزمة منهج
� .3أن تكون ال َّ أخوة خال�ص ًة هلل.
� .1أن تكون ال َّ
الإ�سالم.
أخوة مقرونة
� .2أن تكون ال َّ
أخوة قائمة على
� .4أن تكون ال َّ بالإيمان وال َّتقوى.
ال ُّن�صح هلل.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
نحو اهلل.
4ذكر واجبات العباد َ
5بيان برِ ّ الوالدين والإح�سان �إليهما.
6بيان المعاملة مع اليتامى والم�ساكين
والجيران وابن ال�سبيل والرِ ّ قاب.
7تو�ضيح �أنواع الجيران.
8ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
�إثنين
77 �سبعة و�سبعون
ﭽ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ
ﮣﮤ ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ ﮫ
ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﭼ
(�سورة الن�ساء )36 :4
2،6،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
ثم �أو�صىال�شرك به ،وهو ح ُّقه تعالى على العبادَّ . يدعو اهلل �إلى َت ْوحيده ،وطاعته ،وعدم ِ ّ ْ
اب َّ
والم�ساكين ،والجارِ
ِ إن�سان ِب ِبرِ ّ الوالدين بالإح�سان �إ َل ْيهما ،و�إلى الأقارِ ب ،واليتامى،
اهلل تعالى ال َ
َب ُ
يف،وال�ض ِ
ال�سفرَّ ،فيق في َّ والر ِ ِ
البعيد ا َّلذي لي�س بي َنك وبينه �صل ٌة قراب ٌةَّ ، من �صاحب ال َقرابة ،والجارِ
ورا ب�إح�سانه.يحب من كان متك ِ ّب ًرا بما لديه ،وف َُخ ً
ريق .واهلل ال ُّ والم�سافرِ ا َّلذي انقطع به َّ
الط ُ
2،6،4
َاجبَةُ َعلَى الْ ِعبَا ِد
ُح ُق ْوقُ اهللِ الْو ِ
ِ معَا ٍذ ،قَالَ ُ :ك ْنتُ ِر ْدفَ النَّ ِب ِ ّي َ ع َلى ِحمَا ٍر يُقَالُ لَهُ ع ٌ
ُفَيْرَ .فقَالَ ُ :
يَا معَا ُذَ ،هلْ تَ ْد ِريْ ْ ح ِديْث ُ
َو ِفي َ
َّ حقَّ اهللِ َعلَى الْ ِعبَادِ �أَنْ
هلل؟ ُق ْل ُت :اهلل َُ و َر�سُ وْلُهُ �أَ ْعل َُم .قَالَ :فَ�إِن َ
َا ح ُّق الْ ِعبَادِ َع َلى ا ِ َحقَّ اهللِ َع َلى ِعبَا ِد ِهَ ،وم َ
يَا ر�سُ ْولَ ا ِ
هلل، يَ ْعبُ ُد ْو ُهَ ،ولاَ يُ�شْرِ ُكوْا بِهِ �شَيْئًاَ .و َحقَّ الْ ِعبَادِ َع َلى اهللِ �أَنْ لاَ يُ َع ِذ َ
ّبَ منْ لاَ يُ�شْرِ كُ بِهِ �شَيْئًاَ .ف ُق ْل ُتَ :
�أَ َفلاَ �أُبَ�شِّ رُ بِهِ الن َ
َّا�س؟ قَالَ :لاَ تُبَ�شِّ رْ ُه ْم ،فَيَتَّ ِك ُلوْا.
(رواه البخاري وم�سلم)
�إظهار الكالم
ُ
ِّ
الحب معهما بكل �ضجر
عدم ال َّت ُّ
ُ
ُم�ساعد ُتهما � ٍ
أدب وتقديرٍ
طاعتهما
يق إظهار ِ ّ
ال�ض ِ � ُ
االحترام الخ ْيرات
تقديم َ إن�صات
ُ ال
منهما
لهما بالجهد �إليهما عندما
لهما ُ
والمال يتحد ِ
ثان َّ
ثمانون 80
والع ْطف
والرحمة بهمَ ،
همَّ ، للم ْحتاجين فهو لل ِ
أقارب ب ِبرِ ّ ْ وهكذا يت َن َّوع الإح�سان ُ
اب َّ
َ
بوا�سطة الأقوال والأفعال الط ِ ّيبة. عليهم،
َب ُ
ِّ
والحث على �إطعامهم و�إبعاد الأذى وع ِتهم و�سترِ عور ِتهم ِّ
ب�سد َج َ المَ�ساكِين
وال ِ
إ�ساءة �إليهم
والجيران ثالثة:
الموا ِفق
الم ْ�سكن ،ال َقريب في ال َّن�سبُ ، الجار في َ
ُ ٍ
حقوق :وهو الجار ا َّلذي له ثالث ُة
1
وحق ال ُأخ ُّوة في ِ ّ
الدين. ُّ وحق ال َقرابة،
ُّ حق ِ
الجوار، الدين .فله ُّ في ِ ّ
وحق حق ِ
الجوار ُّ البعيد في ال َّن�سب .فله ُّ
ُ الجار ا َّلذي له ح َّقان :وهو الجار الم�سلم،
2
الإ�سالم.
غير الم�سلم .فلي�س له � اَّإل ّ
حق الجوار ،وال واحد :وهو الجار ُ
ٌ الجار ا َّلذي له ٌّ
حق
3
ينفعه بما ينفعه في �أمر دينه.
الجار ب�أذًى ،بل العك�س عليه �أن َ
ُ يجوز �أن ينا َله
2،6،8
َ الآي َ ِة
مَا ي ُْ�ؤ َخذُ ِمن ْ
الإح�سان �إلى الوالدين ،وال َقرابة ،واليتامى ،والم�ساكين ،والجارِ ذي ال ُق ْربى، 3
ال�سبيل.
بالج ْنب ،وابن َّ
وال�صاحب َ الج ُنبَّ ،والجار ُ
لر�ضا اهلل تعالى .ومن وقع الأذى لجاره ،فال يدخل الجنة.
َب ُ
بَات
التَّ ْدرِيْ ُ
ﮠﮡ
ﮤ ﮥﮦ
ﯘ
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
)1كوِ ّ ن مجموعات بين الطلبة.
)2ناق�ش عن ثالثة �أعمال ت�شير �إطاعتك �إلى والديك في قيد حياتهما
وبعد مماتهما.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
الَمَانَةُ و َ
َالْع ْدلُ ْأ 2،7
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .58
5ذكر مفهوم الأمانة والعدل.
6بيان تحقيق العدالة في ال َّتحكيم
والق�ضاء.
7ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
ﭽﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ
ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴﭼ
(�سورة الن�ساء )58 :4
2،7،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
ي�أمر اهلل تعالى الم�ؤمنين ب�أداء جميع الأمانات �إلى �أهلها� ،صغير ًة كانت �أو كبير ًة على
اب َّ
ُ اختالف � ِ
َب ُ
الحكم
أ�سا�س ُ
العدل هو � ُ يكون
َ أنواعها و�أ�شكالها .و�إذا حكموا بين ال َّنا�س ،فيجب �أن
�سميعا لأقوالهم،
ً يء ا َّلذي َي ِعظ اهلل تعالى به الم�ؤمنين .وكان اهلل في ال َّتحكيم ،وهو ِن ْعم َّ
ال�ش ُ
ب�صيرا ب�أفعالهم.
ً
2،7،4
ِ الآيَةِ 58
�سَ بَبُ نُ ُز ْول ْ
الدار ،وكان ِ
�ساد َن الكعبة. زلت في ع ْثمان بن َط ْلح َة َ
الح َجب ِ ِّي من بني عبد َّ ُن ْ
ال�س ْطح .فطلبو�ص ِع َد َّ
الب ْيتَ ،
باب َ
عثمان َ
ُ يوم الفتح� ،أغْ لق فلما دخل ال َّنبي َّ
مكة َ َّ
ُّ
المفتاح ،فقيل� :إنه مع عثمان. َ ر�سول اهلل
الأمانة:
العدل:
ْ
كل ذي ٍ ّ
حق ِعطاء ِ ّ
�إ ُ
خيرا،
ح َّقهْ � .إن ً
�شرا،
ير .و� ْإن ًّ
فخ ٌ
َ
ف�شر ،من غير َت ْفرِ قَة
ٌّ
الم�ستح ِ ّقين.
ِ بين
ذمه ولو كان يعلم �أنه خالف ما يقول .واهلل تعالى قد �أمرنا بالعدل ح َّتى مع و�إذا ذكر له خ�صمهَّ ،
َب ُ
الأعداء ،فقال:
ﭽﮱﯓﯔﯕﯖ ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﭼ
(�سورة المائدة )8 :5
اختالف العدل بين ال َّنا�س على ْ ُ قوي ٍة ثابت ٍة ،منها:
دعائم ََّ جتمع على َ الم
لقد �أقام الإ�سالم ُ
ْ
إن�صاف في ِ ّ
كل �أمرٍ من َ ِّ
الحق ،وال التزام
َ قي ٌة كريم ٌة َت ْعني ُ
والعدل �صف ٌة ُخ ُل َّ أجنا�سهم وطبقا ِتهم.
� ِ
أخالق
َ مما ُي ْك ِمل � ُ
والعدل في الإ�سالم هو َّ والع ْدوان.والب ْغي ُالظلم َ والبعد عن ُّ
َ �أمور الحياة،
قي ٌة محمود ٌة ُّ
تدل للحق .وهو كذلك �صف ٌة ُخ ُل َّ ِّ ٍّ
وحب اعتدال ،وا�ستقام ٍة،
ٍ الم�سلم لما فيه من
روءة عند من يتح َّلى بها ،وعلى كرام ِته ،وا�ستقام ِته ،ورحم ِته ،و�صفا ِء قلبه. وم َعلى �شهام ٍة ُ
2،7،7
َ الآي َ ِة
مَا ي ُْ�ؤ َخذُ ِمن ْ
موقع الإنترنت
الم ْفلحين. 1
ق�سم ال�شئون الدينية �أداء الأمانة من �صفات الم�ؤمنين ُ
الإ�سالمية بنجري �سمبيلن
أدي ِتها. 2
َع َظم ُة �أمرِ الأمانة وال ُ
أمر بحفظها وت� َ
(http://jheains.
)ns.gov.my/
بَات
التَّ ْدرِيْ ُ
ﯞ
ﯧ
ﯫ
ما المق�صود بـ"الأمانة"؟ 2
ت�سعون 90
ُح�سن الخلق
اب َّ
ر�أ�سي
�ضد تبليغ
(ُّ ........ )1
�ضد الأمانة
(ُّ ....... )2
(� ....... )3أمام الم�أموم
�أفقي
2 1
4 3
5
6
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
ال�سالم. 4ذكر مفهوم َّ
رد ال�سالم ب�أح�سن منه �أو 5بيان وجوب ِ ّ
بمثله.
6ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
ﭽ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ
ﰍﰎﰏ ﭼ
(�سورة الن�ساء )86 :4
2،8،2
هل تعلم؟
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
ال�سالم يختلف
� َّإن �أجر َّ
باختالف �ألفاظه. �سالم عليكم
ٌ �أي َح َّياك اهلل �أو ﰀﰁ
َعنْ ِعمْرَانَ بْنِ ُح�صَيْنٍ ،قَالَ :
ال�سالم
�أي يقول وعليكم َّ ﰅﰆ
جَاءَ َر ُجلٌ �إِلَى النَّ ِب ِ ّي َ فقَالَ :
ال�سَّ اَلمُ َعلَيْ ُك ْم .فَرَ دَّ َعلَيْهِ محا�سبا على العمل ﰎ
ً
لَ�سَ .فقَالَ النَّ ِب ُّي َّ ج َ
ال�سَّ اَل َم ،ثُم َ
�شْر .ثُمَّ جَاءَ �آخَرُ َفقَالَ : َ :ع ٌ 2،8،3
هلل .فَرَ دَّ ْ و َر ْح َمةُ ا ِ
ال�سَّ اَلمُ َعلَيْ ُكم َ
لَ�سَ .فقَالَ ِ :ع�شْرُ ْو َن.
ُ الآيَةِ �إ ِْجمَال
�شَرْ ح ْ
َعلَيْ ِه ،ف ََج َ
ثُمَّ جَاءَ �آخَرُ َفقَالَ :ال�سَّ اَلمُ
حية بمثلها,يدعو اهلل تعالى الم�ؤمنين �إلى مبادلة ال َّت َّ
َعلَيْ ُكمْ َو َر ْح َمةُ اهللِ وَبَرَ كَاتُ ُه.
بتحي ٍة,
َّ �أو بما هو �أف�ضل منها .ف�إذا ُح ِ ّيـيتم يا �أهل الإيمان
لَ�سَ .فقَالَ : فَرَ دَّ َعلَيْ ِه ،ف ََج َ كل �شيءفحيوا ب�أح�سن منها� ,أو ُر ُّدوا بمثلها .ف� َّإن اهلل على ِ ّ
ثَ اَلثُ ْو َن. ُّ
(رواه �أبو داود) ً
وحفيظا. ح�سيبا
ً
ال�سالمة من الآفات .ف�إذا دعا الإن�سان بطول الحياة بغير �سالمة ،كانت ال�سالم هي َّ معنى َّ
اب َّ
ح�سيبا.
ً كل �شي ٍء
ُر ُّدوها ،يعني �أو ُر ُّدوا عليه كما �س َّلم عليكمَّ � ،إن اهلل كان على ِ ّ
�أحدهما ُّ
الدعاء بطول الحياة .
فر�ض.
ور ُّده ٌ
م�ستحبَ ،
ٌّ ال�سالم َ
تط ُّو ٌع َّ والثاني
2،8،5
وْبُ ر ِ ّد ال�سَّ اَلمِ بِ�أَحْ�سَ نِ ِم ْنهُ �أَوْ بِ ِِم ْث ِل ِه
ُو ُج َ
م�شروعا.
ً ال�سالم الم ورحمة اهلل وبركاته .والآية ُّ
تدل على �أن َّ ال�س ُ الأَ ُ
ح�سن �أن َت ُر َّد :وعليكم َّ
م�سلم.
ٍ الر ُّد على
واجب عند جمهور العلماء .وهذا �إذا كان َّ ٌ َ
خالف فيه واالبتداء �س َّنة والجواب وال
بالرحمة والبركة .ور َّد بما كان فيه الدعاء.
كافرا ،لم ير َّد َّ
ف�إن كان القائل فا�س ًقا �أو ً
و�إذا �س َّلم عليكم ُم�سلم ،ف�أجيبوا ب�أح�سن منها� ،أو ُر ُّدوها كما �س َّلم .ف�إذا قال َّ :
ال�سالم
ال�سالم عليكم ورحمة اهلل ،ف ُقلْ :وعليكم ال�سالم ورحمة اهلل .و�إذا قال َّ :
عليكم ،ف ُقل :وعليكم َّ
فر َّد مثله.
ال�سالم عليكم ورحمة اهلل وبركاتهُ ، ال�سالم ورحمة اهلل وبركاته .و�إذا قال َّ :
َّ
حية.
ال�سالم وال َّت َّ
الحث على ابتداء َّ
ُّ 1
ال�سالم ب�أح�سن منها �أو مثلها. َّ � 2أن اهلل �أمر ِ ّ
برد َّ
ذلك من تعاليم الإ�سالم لنوع من مكارم الأخالق ومحا�سن الأعمال. 3
الدائمة لتوثيق عالقات المو َّدة والقربى بين �أفراد الجماعة الم�سلمة.
المحاولة َّ 4
موقع الإنترنت
ق�سم ال�شئون الدينية
الإ�سالمية بكلنتن
(http://www.
jaheaik.gov.my/
)v5/
1
اب َّ
ﰀﰁ
ﰅﰆ
ﰎ
هل تحفظ؟
................
كيف حالك ؟
..........
هل تدر�س ال َّتف�سير في
مدر�ستك ؟
.....................
َم ِن المع ِ ّلم ا َّلذي
َيدرِ ّ �س ال َّتف�سير؟
.....................
�إلى ال ِ ّلقاء.
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
القيام بكتابة كلمة " ال�سَّالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته " بخط
النَّ�سخ �أو الرِ ّ قعة ،ثم ع ّل ْقها �أمام الف�صل.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً.
1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
4بيان �سبب نزول الآية .160
5بيان الأجر على البرِ ّ والإثم على
ال�سوء.
ُّ
6ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
ﭽﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ
ﮛﮜﮝﮞﮟﭼ
(�سورة الأنعام )160 :6
2،9،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
�شي ًئا
ال ينق�صون من جزائهم ْ ﮜﮝﮞ
2،9،3
هل تحفظ؟
ُ الآيَةِ �إ ِْجمَال
�شَرْ ح ْ
دعاء لنيل الف�ضل من اهلل
ال َّل ُه َّم زِ ْد َنا َو اَل َت ْن ُق ْ�ص َناَ ،و�أَكْ رِ ْم َنا يوم
ومن �سعة رحمة اهلل تعالى � َّأن من جاء َ
َو اَل ُتهِ َّناَ ،و�أَ ْع ِط َنا َو اَل َت ْحرِ ْم َنا، ٍ
ح�سنات �أمثالها .ومن القيامة بح�سن ٍة واحد ٍة ،فله ْ
ع�شر
َو�آ ِث ْر َنا َو اَل ُت ْ�ؤ ِث ْر َع َل ْي َناَ ،و ْار ِ�ض َنا حا�سب � اَّإل ب�س ِ ّيئ ٍة واحدة مثلها ،وهم
بال�س ِ ّيئة ،فال ُي َ
جاء َّ
�ض َع َّنا.َو ْار َ ال ُيظلمون عند اهلل.
(رواه الترمذي)
مائة 100
الَ ْع َر ِ
اب: َالَ :ن َز َل ْت َه ِذ ِه ْال َآي ُة ِفي ْ أ َ 1ع ْن َع ْب ِد ا ِ
هلل ْب ُن ُع َم َر ،ق َ
اب َّ
َب ُ
ﭽ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ
ﮅﮆﭼ
(�سورة الن�ساء )40 :4
َال َ :م ْن َ�ص َام َثلاَ َث َة َ�أ َّي ٍام ِم ْن كُ ِ ّل َ�ش ْهرٍ ،ف ََذ ِل َك ِ�ص َي ُام
َ 2ع ْن �أَ ِبي ذَرٍ ّ � ،أُ َر ُاه ق َْد َرف ََع ُه ،ق َ
ْ
الد ْهرِ َ .ف�أَ ْن َز َل ا ُ
هلل َت ْ�ص ِد ْي َق َذ ِل َك : َّ
2،9،5
َى ال�س ْو ِء الَجْرُ َعلَى الْبِرِ ّ و ْ إِ
َالثْمُ َعل ُّ ْأ
يجب على الم�سلم �أن يك�سب �أكبر قدر ممكن من الأجر والح�سنات في هذه الحياة
أعده اهلل لأهل طاعته كالتزام بالواجبات ـح َّ�س َر في الج َّنة على فوات ال َّنعيم ا َّلذي � َّ
ح َّتى ال َت َت َ
الرحم وغير وال�صوم ِ ّ
وال�صدق والأمانة والبرِ ّ و�صلة َّ وال�صدقات َّ ال�صالة َّوالفرائ�ض وال َّنوافل مثل َّ
ذلك كما تبتعد عن الإثم مثل عقوق الوالدين واالعتداء على حقوق الآخرين واال�ستهزاء ِ ّ
بالدين
والغ�ش والخداع والكذب وكثيرة. ِّ
1
sabah.gov.my/index.
)php?lang=en م�ضاعفة الح�سنات ف�ضل من اهلل.
ال�س ِ ّيئات عدل من اهلل ورحمته.
عدم م�ضاعفة َّ 2
ال�س ِ ّيئة.
َّ � 3إن اهلل ال ينق�ص من ثواب الح�سنة وال يزيد فى عقاب َّ
هل تعلم؟
ٍ
أ�ضعاف فقط .بل �ضاعفه اهلل �أكثر
ال�صالح ال يتو َّقف على ع�شرة �
� َّإن الأجر على العمل َّ
من ذلك ح َّتى �سبعمائة ِ�ض ْعف.
َ ر�سُ ْولُ اهللِ َ :منْ َهمَّ بِحَ�سَ نَ ٍة َف َلمْ يَ ْع َم ْلهَا ،كُتِبَتْ لَهُ حَ�سَ نَ ًةَ .و َمنْ َهمَّ بِحَ�سَ نَ ٍة َعنْ �أَبِيْ هُرَ يْرَ َة ،قَالَ :قَال َ
�شْرا �إِلَى �سَ ْب ِعمِائَةِ �ضِ ْع ٍفَ .و َمنْ َهمَّ بِ�سَيِّئَ ٍة َف َلمْ يَ ْع َم ْلهَا ،لَمْ تُكْتَ ْب ،وَ�إِنْ َع ِم َلهَا كُتِبَ ْت.
ف ََع ِم َلهَا ،كُتِبَتْ لَهُ َع ً
(رواه م�سلم)
ﮑﮒﮓ
ﮚﮛ
ﮜﮝﮞ
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
مهم بين الأفراد والمجتمع في
كتابة الإن�شاء عن مو�ضوع " التَّعاون ٌّ
ماليزيا " ثم التَّكلُّم عنه �أمام الف�صل.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
مجودةً. 1قراءة الآية قراء ًة َّ
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الآية � اً
إجمال.
الر�سول ل َّأمته. 4بيان حب َّ
5ذكر ما ي�ؤخذ من الآية.
ﭽﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ
ﯕﯖﯗﯘ ﯙﯚﯛ
ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ
ﯪﯫﯬ ﯭ ﭼ
(�سورة التوبة )129-128 :9
2،10،2
ْتَار ِة ي الْك ِلمَات ُ
ِ الْمخ َ َمعَا ِن َ
بي
ال�سورة الكريمة بتذكرة اهلل �إلى الم�ؤمنين بنعمته الكبرى عليهم ،وهي بعثة ال َّن ِ ّ تختتم ُّ
اب َّ
.لقد جاءهم ر�سول من �أنف�سهم ,يعرفون ن�سبه وح�سبه فيهم ,فهو من �أ�شرفهم و�أف�ضلهم.
َب ُ
ال�صالة
بيان كمال �أخالقه . 1
حث الإ�سالم � َّأم َته على َّ َّ
بي . على ال َّن ِ ّ
الرحمن .
عظمة عر�ش َّ 2
َعنْ �أَبِيْ هُرَ يْرَ ةَ ،قَالَ :قَالَ وجوب ال َّتوكُّ ل على اهلل في ِ ّ
كل َ�ش ْيء. 3
َر�سُ ْولُ اهللِ َ :منْ �صَ لَّى َع َليَّ
�شْرا.
�صَ اَل ًة� ،صَ لَّى اهللُ َعلَيْهِ َع ً
(رواه الترمذي)
ﮱ
ﯔﯕ
ﯙ
ما المو�ضوع لتلك الآية؟ 2
ِّ
لكل م�سلم ال�س َّنة
ُن�صرة ُّ �ضرورية
َّ �أمر 4
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ريف" َّثم ع ِ ّل ْقه �أمام الف�صل.
ال�ش ُ ار�سم على ال ُقما�ش "المولد النَّ ُّ
بوي َّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ال ف ه
ال ِنّيَّ ُة ِفي الْ ِعبَا َد ِة 3،1
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
إجمال.� 3شرح الحديث � اً
4بيان �سبب ورود الحديث.
أهم َّية ال ِ ّن َّيات في الأعمال.
5ذكر � ِ ّ
6تو�ضيح الأمور ا َّلتي ت� ِ ّؤدي �إلى
ف�ساد ال ِ ّن َّية.
7ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
الط اَّلب متن الحديث. 8حفظ ُّ
3،1،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
َّ
الخطاب حف�ص :كُ َنية لعمر بن
ٍ الأ�سد ،و�أبو
�ص
َح ْف ٍ
�إِ َّن َما �أداة ح�صر ،وهي هنا ل َت َ
قوية الحكم المذكور بعدها
إن�سان ،اً
رجل كان �أو امر�أ ًة � ٌ ْامرِ ٍئ
الهجرة لغ ًة :ال َّترك .وفي اال�صطالح :مفارقة دار الكفر �إلى دار ِ
ه ْج َر ُت ُه
خوف الفتنة.َ الإ�سالم
أهم مقا�صد ِ ّ
الدين ،ومعنى من معاني ا َّلتي �أكَّ د عليها ُّ
رب العالمين مق�صد من � ِ ّ
ٌ الإخال�ص
نبيه :
يخاطب َِّ في كتابه المكنون ،وهو
3،1،6
الُ ُم ْو ُر الَّ ِت ْي تُ�ؤَ ِ ّد ْي �إِلَى ف ََ�سا ِد ال ِنّيَّ ِة
ْأ
وال�ص ْو ُم،
َّ من المجنون ،لأ َّنه َل ْي�س من �أهل ال ِ ّن َّية،
ت�صح العبادة َُّ وفي الحديث �أ َّنه ال
الق ،وال ي�صح منه َّ
الط ُ ُّ كالب ْيع ،والهِ َبة ،وال ِ ّنكاح .وكذلك ال
والحج ،ونحوها ،وال ُعقو ُده َ ُّ
تكليف عليه ،ل َّأن الق�صد َي�ستلزم العمل بالمق�صود، َ يجب عليه الق�صا�ص والحدود .والغافل ال
ٍ
قا�صد. غير ُ
والغافل ُ
موقع الإنترنت
المجل�س الديني الإ�سالمي
والعرف الماليوي ببيراق
(http://www.
maiamp.gov.my/
maiamp/maipk/
)index.php
الحث على الإخال�ص في العمل والعبادة ،حتى َن ْح ُ�ص َل على الأجرِ وال َّث ِ
واب في ُّ
1
الدنيا. ال ِ
آخرة ،وال َّتوفيق والفالح في ُّ
وابتغا ِء ر�ضا اهلل. نافع وخيرٍ ُي�صبح ِعباد ًة بال ِ ّن َّية ،وال ُّ 2
إخال�صْ ،
ِ عمل ٍكل ٍ
ت�صح العباد ُة من الكافر �أوِ المجنون ،لأ َّنهما لي�سا من �أهل العبادة. 3
ال ُّ
3،1،8
ِح ْفظُ ال َْح ِديْ ِث ِح ْفظً ا َ�ص ِح ْي ًحا
ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
ال ِ ّن َّي ُ
ات
ْامرِ ئ ٍ
وا�صطالحا.
ً عرِ ّ ف الهجرة لغ ًة 2
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ناق�ش عن � ِ ّ
أهميَّة الهجرة بين المجموعات ثم �ألقها �أمام الطلبة.
هل تعلم؟
ووي:
للر�سول .قال الإمام ال َّن ُّ بوية َّ المنورة قبل الهجرة ال َّن َّ ال�سابق للمدينة َّ
َي ْثرِ ُب هو اال�سم َّ
يحب اال�سم
بي ُّ والم اَل َمة ،وكان ال َّن ُّ
�إ َّنما كره ت�سميتها يثرب لأ َّنه من ال َّتثريب ،وهو ال َّتوبيخ َ
بي ا�سمها �إلى المدينة لقوله : غير ال َّن ُّ
الح�سن ،ويكره اال�سم القبيح .ولذا َّ
ِبَ ،و ِه َي ال َْم ِدينَ ُة. �أُ ِم ْر ُت ِب َق ْريَ ٍة تَ�أْكُلُ الْ ُق َرى يَ ُقول َ
ُون :يَ ْثر َ
(رواه م�سلم)
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ال ِْ�س اَل ِم �أَ ْرك ُ
َان ْ إ 3،2
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4تو�ضيح �أركان الإ�سالم.
5ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
الط اَّلب متن الحديث. 6حفظ ُّ
هلل ُ :ب ِن َي ْالإ ِْ�س اَل ُم َع َلى َخ ْم ٍ�س�َ :ش َها َد ِة َال َر ُ�س ْو ُل ا ِ
َال :ق َ
هلل ْب ِن ُع َم َر ق َ َع ْن َع ْب ِد ا ِ
الزكَ ِاةَ ،وا ْل َح ِ ّج، اهلل َو�أَ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُ�س ْو ُل اهللَ ،و�إِق َِام َّ
ال�ص اَل ِةَ ،و�إ ِْي َتا ِء َّ �أَ ْن اَل �إ َِل َه �إ اَِّل ُ
ان.
َو َ�ص ْو ِم َر َم َ�ض َ
(ر َوا ُه الْبُ َخار ُِّي َو ُم ْ�س ِل ٌم)
َ
3،2،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
لفظ الجاللة
اهلل
ُ
3،2،3
َ�ش ْر ُح ال َْح ِديْ ِث �إ ِْج َمال
والدعائممبني على هذه الخم�سة .فهي كالأركان َّ المراد من هذا الحديثَّ � ،أن الإ�سالم ٌّ
كتتمة البنيان .ف� َّإن الإ�سالم يزول ب َف ْقدها
وبقية خ�صال الإ�سالم َّ ُلبنيانه ،فال يثبت البنيان بدونهاَّ ،
أحاديث
ُ وردت �
ْ ال�صالة ،فقدإقام َّ
ال�شهادتين .و� َّأما � ُ كال ،وكذلك يزول ِب َف ْق ِد َّ
جميعها بغير � ْإ�ش ٍِ
متعدد ٌة ت�شير �إلى حكم من تركها ب أ� َّنه ق َْد خرج من الإ�سالم .وكذلك ،فقد ذهب طائف ٌة �إلى � َّأن ِّ
فا�سق بذلك. ٌ َم ْن ترك �شي ًئا ِم ْن �أركان الإ�سالم الخم�سة َع ْم ًدا� ،أ َّنه
ِّ
ال�شرك في عبادة اهلل. 1
بَ ُ
من جعل بينه وبين اهلل و�سائط يدعوهم ويتوكَّ ل عليهم. 2
ِّ
ال�سحر :ا�ستحالله والرِ ّ �ضا به. 5
م�سلما
ً من �أتى ب�أركان الإ�سالم كامل ًة ،كان
كافرا
جميعا ،كان ً ً كامل الإيمان .ومن تركها
م�سلم بالإجماع.ٍ غير
قطعا .ومن �أنكر واحد ًة منها ،كان َ ً
ال�شهادة
جميعا ،و�أهمل واحد ًة منها غير َّ ً ومن اعتقد بـها
أقر بل�سانه
فا�سق .ومن �أتى الأعمال ،و� َّ ك�س اًل ،فهو ٌ
ْ
ُمجامل ًة ،فهو ُمنا ِف ٌق.
1
الركن ال َّأول من �أركان الإ�سالم. �شهادة �أن ال �إله � اَّإل اهلل ،و� َّأن َّ
محمد ر�سول اهلل هو ُّ
3،2،6
ِح ْفظُ ال َْح ِديْ ِث ِح ْفظً ا َ�ص ِح ْي ًحا
َال َر ُ�س ْو ُل ا ِ
هلل : ق َ َال: َع ْن َع ْب ِد ا ِ
هلل ْب ِن ُع َم َر ق َ
1
)index.php/
�أجب عن الأ�سئلة الآتية:
ُب ِن َي
و�سائط ِّ
ال�سحر
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ال�سبُّورة وا�شرح عنها �أمام الف�صل.
احفظ �أركان الإ�سالمَّ ،ثم اكتبها على َّ
هل تحفظ؟
ال�صالة
دعاء اال�ستقامة على َّ
ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﭼ
(�سورة �إبراهيم )40 :14
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ال ِْح َ�س ِان
الِيْ َم ِان َو ْ إ
ال ِْ�س اَل ِم َو ْ إ
َم ْف ُه ْو ُم ْ إ 3،3
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4بيان �سبب ورود الحديث.
5بيان مفهوم الإ�سالم والإيمان
والإح�سان.
6ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
ان؟ ال ِْي َم ُالَ :ما ْ إ ا�سَ .ف�أَ َت ُاه َر ُج ٌلَ ،ف َق َ ان ال َّنب ُِّي َ بارِ ًزا َي ْو ًما ِلل َّن ِ َال :كَ َ َع ْن �أَ ِبي ُه َر ْي َرةَ ،ق َ
ْ
َال: َ
هلل َو َم اَل ِئك ِت ِهَ ،وكُ ُتب ِِهَ ،و ِب ِل َقا ِئ ِهَ ،و ُر ُ�س ِل ِه َو ُت�ؤْ ِم َن ِبا ْل َب ْع ِث .ق َ َ
ان �أ ْن ُت ْ�ؤ ِم َن ِبا ِ ال ِْي َم ُ
َال ْ :إ ق َ
اهللَ ،و اَل ُت ْ�شرِ َك ِب ِه َ�ش ْي ًئاَ ،و ُت ِق ْي َم َّ
ال�ص اَلةََ ،و ُت�ؤَ ِ ّد َي ال ِْ�س اَل ُم� :أَ ْن َت ْع ُب َد َ َال ْ :إ ال ِْ�س اَل ُم؟ ق َ َما ْ إ
اهلل كَ �أَ َّن َك
َال�َ :أ ْن َت ْع ُب َد َ
ان؟ ق َ ال ِْح َ�س ُ
َالَ :ما ْ إ ان .ق َ الزكَ ا َة ا ْل َم ْف ُر ْو َ�ض َةَ ،و َت ُ�ص ْو َم َر َم َ�ض َ َّ
اك.َت َر ُاهَ .ف�إ ِْن َل ْم َت ُك ْن َت َر ُاهَ ،ف ِ�إ َّن ُه َي َر َ
(ر َوا ُه الْبُ َخار ُِّي َو ُم ْ�س ِل ٌم)
َ
3،3،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
وجال�سا معهم
ً ظاهرا لـهم
ً َبارِ ًزا َي ْو ًما ِلل َّن ِ
ا�س �أي
رجل �أي َم َل ٌ
ك في �صورة ٍ َف�أَ َت ُاه َر ُج ٌل
ْ
أنواعا من العلوم ،والمعارف ،والآداب ،وال َّلطائف ،بل هو �أ�صل الإ�سالم. يجمع � ً
3،3،4
َ�سبَ ُب ُو ُر ْو ِد ال َْح ِديْ ِث
رجل ُيع ِ ّل ُم ال َّنا�س �أ�سا�س دينهِ ْم .في�س�أله
بي و�أ�صحابه في ُ�صورة ٍ
�أن جبريل جاء �إلى ال َّن ِ ّ
النبي له.
عن الإيمان والإ�سالم والإح�سان ،فذكره ُّ
3،3،5
ال ِْح َ�س ِان
الِيْ َم ِان َو ْ إ �أَ َه ِ ّميَّ ُة التَّ َم ُّ�س ِك ِب ْ إ
ال ِْ�س اَل ِم َو ْ إ
بعيدا. اً
�ضالل ً إيمان له ،فقد �ضلَّ
من ال � َ 2
الح.
ال�ص ِ
إح�سان يثمر الإخال�ص لوجه اهلل تعالى في العمل َّ
ُ ال 2
ال�شوائب.
بتنقية المقا�صد من َّ
العبودية َ
َّ ِ
منازل إح�سان هو � ُ
أف�ضل ُ ال 3
طف ِه ورحمته.
بمعية اهلل ورعاي ِته و ُل ِ
عداء َّ
ال�س ُ
أ�صحاب الإح�سان هم ُّ
ُ � 4
ٍ
جماد. ٍ
حيوان �أو ي�شمل دائر َة الحياة ك َّلها ،وما فيها من ٍ
نبات �أو ُ إح�سان
ُ ال 5
هل تحفظ؟
ال�صالة
دعاء يقال في َّ
الذ ُن ْو َب �إ اَِّل �أَ ْن َت ،فَاغْ ِف ْر ِل ْي َم ْغ ِف َر ًة ِم ْن
اَل َّل ُه َّم �إِ ِ ّن ْي َظ َل ْم ُت َن ْف ِ�س ْي ُظ ْل ًما كَ ِث ْي ًراَ ،و اَل َي ْغ ِف ُر ُّ
الر ِح ْي ُم. َ
ِع ْن ِد َكَ ،و ْار َح ْم ِن ْي �إِ َّن َك �أ ْن َت ا ْل َغ ُف ْو ُر َّ
(رواه البخاري)
َّ
دل الحديث على بع�ض الآداب لطالب العلم. 1
م�سلما َح ًّقا.
ً َم ْن �أكمل الإتيان بمباني الإ�سالم الخم�سة� ،صار 4
ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
هل تحفظ؟
�أجب عن الأ�سئلة الآتية: 1
دعاء في �آخر �سورة البقرة
ٌ
ﭽﯥ ﯦ ﯧ هات معاني الكلمات الآتية: 1
ﯨ ﯩ ﯪ ﯫﯬ
َبارِ ًزا َي ْو ًما ِلل َّن ِ
ا�س
ﯭﯮﯯ ﯰ
ﯱﯲ ﯳ ﯴ َف�أَ َت ُاه َر ُج ٌل
ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ
ﯻﯼﯽ ﯾﯿ ا ْل َم ْف ُر ْو َ�ض َة
ﰀﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ
�شرحا � اً
إجمال. ا�شرح الحديث ً 2
ﰆﰇ ﰈ ﰉ
ﰊ ﰋ ﰌ ما هو �سبب ورود هذا الحديث؟ 3
ﰍﭼ
م�سك بالإح�سان. اذكر ثالث ًة من � ِ ّ
أهم َّية ال َّت ُّ
4
(�سورة البقرة )286 :2
هات ثال ًثا َّ
مما ير�شد �إليه الحديث. 5
ب �أ
الدنيا والآخرة.
ام في ُّ
أمن ال َّت َّ
وال َ الإ�سالم دين ال َّت�شريع الكامل
بَ ُ
ال�شوائب.
بتنقية المقا�صد من َّ
َ من ال �إيمان له
ٍ
وزمان. كل بيئ ٍة
ال�صالح لل َّتطبيق في ِ ّ
َّ ِّ
يحقق الإيمان َّ
ال�سعاد َة
طف ِه ورحمته.
بمعية اهلل ورعاي ِته و ُل ِ
َّ العبودية
َّ ِ
منازل إح�سان هو � ُ
أف�ضل ُ ال
بعيدا. اً
�ضالل ً فقد �ضلَّ عداء
ال�س ُ
أ�صحاب الإح�سان هم ُّ
ُ �
جماعي:
ٌّ عمل 3
ابحث عن بع�ض �آداب طلب العلم في موقع الإنترنت ثم اكتب في
الكرا�سة وتح َّدث عنها �أمام الف�صل.
َّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
الِيْ َم ِان
َح اَل َو ُة ْ إ 3،4
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4تو�ضيح عالمات حالوة الإيمان.
5ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
الط اَّلب متن الحديث. 6حفظ ُّ
ان:ال ِْي َم ِ ث َم ْن كُ َّن ِف ْي ِهَ ،و َج َد َح اَل َو َة ْ إ َالَ :ث اَل ٌ َع ْن �أَ َن ِ�س ْب ِن َما ِل ٍك َ ،ع ِن ال َّنب ِ ِّي ق َ
�أَ ْن َي ُك ْو َن ُ
اهلل َو َر ُ�س ْو ُل ُه �أَ َح َّب �إِ َل ْي ِه ِم َّما ِ�س َو ُاه َماَ ،و َ�أ ْن ُي ِح َّب ا ْل َم ْر َء اَل ُي ِح ُّب ُه �إ اَِّل لهلِ ِ ،
ف ِفي ال َّنارِ . َو�أَ ْن َي ْك َر َه �أَ ْن َي ُع ْو َد ِفي ا ْل ُك ْفرِ كَ َما َي ْك َر ُه َ�أ ْن ُي ْق َذ َ
3،4،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
ٍ
�صفات ٍ
خ�صال �أو َث اَل ٌ
�أي ثالث
ث
وح ِ�ص ْل َن
�أي ُو ِج ْد َن ُ
َم ْن كُ َّن
هو االلتذاذ وميل القلب �إليه ال ِْي َم ِ
ان َح اَل َو َة ْ إ
�أي ي�صير �إلى الكفر�أَ ْن َي ُع ْو َد ِفي ا ْل ُك ْفرِ
هل تحفظ؟
دعاء لطلب حالوة الإيمان
هلل ،اَل �إِ َل َه �إ اَِّل �أَ ْن َت �أَ ْن َت ْر ُز َق َنا َح اَل َو ًة اَل َم َر َار َة َب ْع َد َهاَ ،و�إ ِْي َما ًنا اَل كُ ْف َر
ال َّل ُه َّم �إِ َّنا َن ْ�س�أَ ُل َك ِب�أَ َّن َك �أَ ْن َت ا ُ
اب َب ْع َد َهاَ ،يا َر َّب ا ْل َعا َل ِم ْي َن.
َب ْع َد ُهَ ،و َ�س َعا َد ًة اَل َ�ش َق َاء َب ْع َد َهاَ ،و َر ْح َم ًة اَل َع َذ َ
المقربون.
َّ � َّإن الإيمان حالو ٌة ولذَّ ٌة ُي ُّ
ح�سها 1
بَ ُ
3،4،6
موقع الإنترنت
ِح ْفظُ ال َْح ِديْ ِث ِح ْفظً ا َ�ص ِح ْي ًحا
الق�سم الديني بجوهر
(http://jaj.johordt.
)gov.my/
�صحيحا
ً ً
حفظا يجب علي َّ
الطلبة �أن يحفظوا الحديث
الخ ُطوات الآتية:
بعد �أن ي َّتبعوا ُ
� 1أن يقر أ� المع ِ ّلم الحديث مع َّ
الطلبة قراء ًة �صحيح ًة.
ال ِْي َم ِ
ان َو َج َد َح اَل َو َة ْ إ ث َم ْن كُ َّن ِف ْي ِه
َث اَل ٌ
َو�أَ ْن َي ْك َر َه �أَ ْن َي ُع ْو َد ِفي ا ْل ُك ْفر َو�أ َ ْن ُي ِح َّب ا ْل َم ْر َء اَل ُي ِح ُّب ُه �إ اَِّل لهلِ ِ
َم ْن كُ َّن
ال ِْي َم ِ
ان َح اَل َو َة ْ إ
الدعاء
ُّ محبة اهلل
َّ ا ِ ّتباع الأوامر
بَ ُ
فردي:
ٌّ عملٌ 3
�سم ْعه �أمام المع ِلّم.
اقر�أ الحديث قراء ًة �صحيح ًة ثم ِ ّ
هل تحفظ؟
لل�شكر على ال ِنّ َعم
دعاء ُّ
ﭽﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ
ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﭼ
(�سورة النمل )19 :27
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ات ال ِنّ َف ِ
اق َع اَل َم ُ 3،5
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4بيان �سبب ورود الحديث.
5بيان مفهوم ال ِ ّنفاق.
6ذكر عالمات المنافق.
7تو�ضيح خطر ال ِ ّنفاق.
8ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
3،5،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
�ستقبل
ِ بخيرٍ ِفي ُ
الم �أي � ْأخبر ْ َو�إِذَا َو َع َد
هل تعلم؟
االعتقادي هو ال ِ ّنفاق الأكبر ا َّلذي يظهر �صاحبه الإ�سالم ويبطن الكفر .وهذا ال َّنوع
ُّ ال ِ ّنفاق
الدرك الأ�سفل من ال َّنار .قال اهلل تعالى:
مخلد في َّ
ٌ مخرج من الإ�سالم و�صاحبه
ٌ
ﭽﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﭼ
(�سورة الن�ساء )145 :4
إ�سالمي هو عبد اهلل بن �أُ َبي بن َ�س ُلول.
ِّ ومن �أ�شهر من ا�شتهر بال ِ ّنفاق في ال َّتاريخ ال
محل للقدح وعدم اللئق بهم ،فكانوا اًّ واهلل بحكمته و�ضع الكاذبين في المو�ضع اَّ
ا�س بال َّن�صيحة الر ُ
جل ال َّن َ ال ِ ّثقة ،وذلك جزاء الكاذبين� .أال و� َّإن من مكارم الأخالق� ،أن ُي َ
عامل َّ
يخون ،وال ِ
يغد ُر، ُ بال�صراحة ،فال
والمعاملة الح�سنة ،يعاملهم بما يجب �أن يعاملوه به .يعاملهم َّ
�سليم،
عقل ٍ كل ٍ الدين ،وي�ستقبحها ُّ �ش �أخالقٌ ذميم ٌة يحذر منها ِ ّ يغ�ش .فالخيانة وال َغ ْد ُر ِ
والغ ُّ وال ُّ
وهي من الف�ساد في الأر�ض .فينبغي للم�سلم �أن يحفظ
موقع الإنترنت كالما ظهرت فيه الم�صلحة .ف� َّإن ً ل�سانه عن الكالم � ،اَّإل
المجل�س الديني الإ�سالمي �شيء. وال�سالمة ال َي ْع ِد ُلها
بنجري �سمبيلن ٌ ال�سكوت �سالمةَّ ، في ُّ
(http://www.
)mains.gov.my/ 3،5،4
َ�سبَ ُب ُو ُر ْو ِد ال َْح ِديْ ِث
هل تحفظ؟
للظاهر .ف� ْإن كان في اعتقاد الإيمان ،فهو نفاق الكفر .و� اَّإل، ال ِنّفاق لغ ًة :مخالفة الباطن َّ
بَ ُ
مراتبه.
وتتفاو ُت ُ
َ ُ
الفعل ،وال َّترك، وي ْدخل فيه
فهو نفاق العملَ .
هل تعلم؟
1
5
المعاهدات
ال َغ ْدر في ُ الخ ْلف في الوعد
ُ
2 4
ا�صمة
الم َخ َ
ال ُف ُجور في ُ الخيانة في الأمانة
3
ِ
الكذْ ب في الحديث
3،5،7
َخطَ ُر ال ِنّ َف ِ
اق
1من �أعظم العهود ا َّلتي يجب الوفاء بـها العبد :العهد مع اهلل ور�سوله على طاعته،
بَ ُ
والوفاء.
وااللتزام ب�سائر �صور العبادةَ ،
حذَّ ر الر�سول من الكذب والخيانة ،لأ َّنه من �صفات المنافقين. 3
ِ
الكذْ ب والخيانة من ِ ّ
ال�صفات المذمومة. 5
هل تحفظ؟
دعاء الخلو�ص من ِ ّ
ال�صفات المذمومة
اقَ ،و َع َم ِل ْي ِم َن الرِ ّ َيا ِءَ ،و ِل َ�سا ِن ْي ِم َن ا ْل َك ِذ ِبَ ،و َع ْي ِن ْي ِم َن ا ْل ِخ َيا َن ِة،
ال َّل ُه َّم َطهِ ّ ْر َق ْلب ِْي ِم َن ال ِ ّن َف ِ
ال�ص ُد ْو ُر.الَ ْع ُي ِن َو َما ُت ْخ ِفي ُّ َف�إِ َّن َك َت ْع َل ُم َخا ِئ َن َة ْ أ
(رواه البيهقي)
ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
1
�أفا�ض اهلل في القر�آن
في الحديث عن المنافقين في �أكثر
�أجب عن الأ�سئلة الآتية:
محمد،من �سورة مثل �سورة البقرة و�سورة َّ هات معاني الكلمات الآتية: 1
�سمى �سور ًة با�سمهم "�سورة المنافقين". بل �إ َّنه َّ َو�إِذَا َو َع َد
ال�سور :الإف�ساد في ومن �صفاتهم خالل هذه ُّ
الأر�ض بالكفر والمع�صية ،والحقد والبغ�ض للإ�سالم �أَ ْخ َل َ
ف
والم�سلمين ،ويظهرون الإ�سالم ويبطنون الكفر.
ان
َخ َ
ال�سور
وتتدبروا هذه ُّ َّ فعليكم �أن تراجعوا
حذروا من �صفاتهم لكي تنتبهوا و ُت ِ ّ ا�ش َرح الحديث � اً
إجمال. 2
ْ
و�أعمالهم الخبيثة.
ما المق�صود بال ِ ّنفاق؟ 3
4
اذكر ثال ًثا من عالمات ال ِ ّنفاق.
5
خطر ال ِ ّنفاق.
ّبين َ
�إذا خا�صم �إذا وعد �إذا قام �إلى �إذا وعد �إذا ائتمن �إذا ح َّدث
فجر وفى ال�صالة ك�سل
َّ �أخلف خان �صدق
بَ ُ
--------------- ---------------
------------- -------------
من عالمات
ال ِنّفاق
--------------- ---------------
------------- -------------
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ار�سم على ال ُقما�ش عن المو�ضوع "خطر ال ِنّفاق" َّثم ع ّل ْقه �أمام الف�صل.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ف َْ�ض ُل ال ُْو ُ�ض ْو ِء 3،6
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4بيان �سبب ورود الحديث.
5ذكر �إتمام الو�ضوء �شرط لكمال
ال�صالة.
َّ
6تو�ضيح ف�ضائل الو�ضوء.
7ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
َالَ :ر ِق ْي ُت َم َع �أَ ِبي ُه َر ْي َر َة َع َلى َظ ْهرِ ا ْل َم ْ�س ِج ِدَ ،ف َت َو َّ�ض�أََ ،ف َق َ
ال�ِ :إ ِ ّن ْي َع ْن ُن َع ْي ٍم ا ْل ُم ْج ِمرِ ق َ
ْ
بَ ُ
َ�س ِم ْع ُت ال َّنب َِّي َ ي ُق ْو ُل :إِ� َّن �أُ َّم ِت ْي ُي ْد َع ْو َن َي ْو َم ا ْل ِق َي َام ِة غُ ًّرا ُم َح َّج ِل ْي َن ِم ْن �آ َثارِ ا ْل ُو ُ�ض ْو ِء.
اع ِم ْن ُك ْم �أَ ْن ُي ِط ْي َل غُ َّر َت ُهَ ،ف ْل َي ْف َعلْ .
ا�س َت َط َ
ف ََم ِن ْ
(ر َوا ُه الْبُ َخار ُِّي َو ُم ْ�س ِل ٌم)
َ
3،6،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
هل تعلم؟
محمد راتب ال َّن ُاب ْل ِ�س ُّي عن فوائد الو�ضوء :و� َّأن الو�ضوء يكفل للمتو�ضئ
َّ الدكتور
قال ُّ
الوقاية من نموِ ّ الفطريات بين �أ�صابع القدمين ،كما يمنع �إ�صابة الجلد من االلتهابات،
ديدية ،ويق ِ ّلل من احتمال حدوث �سرطانات الجلد، ال�ص َّ جمعات َّ والتقيحات ،وال َّت ُّ
ُّ
الكيماوية قبل �أن تتراكم ،وقبل �أن تتجمع على �سطح الجلد. َّ لأ َّنه يزيل الموا َّد
()http://nabulsi.com/blue/ar/artp.php?art=3802
3،6،5
ال�ص اَل ِة �إِتْ َم ُام ال ُْو ُ�ض ْو ِء َ�ش ْرطٌ ِل َك َم ِ
ال َّ
وخ َّ�ص ْت الأع�ضاء المخ�صو�صةوقدمه لعمومهُ . مرَّ ،
الطهارة كما َّ مقا�صد َّالو�ضوء هو � َّأول ِ
ال�صالة ،وقيل :بعد �س َّتة
فر�ضية َّ
َّ �ض مع الو�ضوء .وفُرِ َ
ُ محل اكْ ت�ساب الخطايا ا َّلتي ُي َك ِ ّفرهاُّ لأ َّنها
�شهرا من الهجرة .ولع َّلهم على هذا كانوا ال ي�ص ُّلون � اَّإل بهْ ،
لكن على �سبيل ال َّندب �أو ع�شر ً
ال�شرائع القديمة.
ال َّنظافة ،لأ َّنه من َّ
فر�ضا �أو اً
نفل لقوله في القر�آن الكريم: ال�صالة ً
واجب قبل َّ
ٌ الو�ضوء
ُ
ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ
ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭼ
(�سورة المائدة )6 :5
ال�صالة الم�ؤ َّداة مع �إ�سباغ الو�ضوء قبلها تنهى عن وقوع �صاحبها في
ال�صالةَّ � .إن َّ ً
�شرطا لكمال َّ
المعا�صي .قال اهلل تعالى:
بَ ُ
3،6،6
ف ََ�ضا ِئلُ ال ُْو ُ�ض ْو ِء
2الو�ضوء َّ
وال�صالة ركعتين بعده �سببان لدخول الج َّنة.
� ُّأيها الم�سلمْ ،اع َل ْم � َّأن المحافظة
ال�س ِ ّيئات.
وم ْحوِ َّ
الدرجات َ
لرفع َّ
�سبب ِ
3الو�ضوء ٌ
على الو�ضوء من عالمات الإيمان
لقَوله :
الع ْين ِ ّ
وال�سحر. الم�سلم من َ
َ الو�ضوء
ُ 4يحمي
َ�س ِ ّد ُد ْوا َوقَارِبُ ْوا َوا ْعل َُم ْوا �أَ َّن َخ ْي َر �أَ ْع َما ِل ُك ُم
ال�ص اَل ُةَ ،و اَل يُ َحا ِفظُ َعلَى ال ُْو ُ�ض ْو ِء �إ اَِّل ُم ْ�ؤ ِم ٌن. �سبب لمغفرة ُّ
الذنوب. 5الو�ضوء ٌ
َّ
(رواه ابن حبَّان)
ال َْمل َُك :اَلل َُّه َّم ا ْغ ِف ْر ِل َع ْب ِدكَ ف اَُل ٍن، ما �سبب ورود الحديث؟ 2
الخاطئة:
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
-1يبحث الطَّلبة عن �سنن الو�ضوء في المكتبة �أو الموقع الإنترنت.
�صحيحا.
ً و�ضوءا
ً يتو�ض�أ المع ِلّم �أمام الطَّلبة
َّ -2
اَل َّل ُه َّم �
َو ْار َح ْم يتو�ض�أ الطَّلبة �أمام المع ِلّم.
َّ -3ثم َّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
التَّيَ ُّم ُم 3،7
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2بيان معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
يمم. 4ذكر معنى ال َّت ُّ
يمم. 5تو�ضيح �أ�سباب ال َّت ُّ
6ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
هلل � :أُ ْع ِط ْي ُت َخ ْم ً�سا َل ْم ُي ْع َط ُه َّن �أَ َح ٌد ِم َن َال َر ُ�س ْو ُل ا ِ َال :ق َهلل ،ق َ َع ْن َجا ِبرِ ْب ِن َع ْب ِد ا ِ
�ض َم ْ�س ِج ًدا َو َط ُه ْو ًرا، الَ ْر ُ
الر ْع ِب َم ِ�س ْي َر َة َ�ش ْهرٍ َ ،و ُج ِع َل ْت ِلي ْ أ ْأَ
ال ْنب َِيا ِء ق َْب ِل ْيُ :ن ِ�ص ْر ُت ِب ُّ
ال�ص اَل ُة َف ْل ُي َ�ص ِ ّلَ ،و ُ�أ ِح َّل ْت ِلي ا ْل َغ َنا ِئ ُمَ ،وكَ َ
ان ال َّنب ُِّي ُي ْب َع ُث َو�أَ ُّي َما َر ُج ٍل ِم ْن �أُ َّم ِت ْي �أَ ْد َركَ ْت ُه َّ
اع َة. ا�س كَ ا َّف ًةَ ،و ُ�أ ْع ِط ْي ُت َّ
ال�ش َف َ ا�ص ًةَ ،و ُب ِع ْث ُت �إِ َلى ال َّن ِ �إِ َلى ق َْو ِم ِه َخ َّ
(ر َوا ُه الْبُ َخار ُِّي َو ُم ْ�س ِل ٌم)
َ
3،7،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
�أُ ْع ِط ُ
يت َخ ْم ً�سا �أي من الخ�صال
�أَ َح ٌد ِم َن الأَ ْنب َِيا ِء �أي لم تجتمع ل ٍ
أحد منهم
َو ُه َو ا ْل َخ ْو ُ
ف الر ْع ِبُّ
وب ْين العدوِ ّ م�ساف َة �شهرٍ َ م ِ�س َير َة َ�ش ْهرٍ
�أي َب ْيني َ
ٍ
�سجود َو ُج ِع َل ْت ِلي الأَ ْر ُ
�ض َم ْ�س ِج ًدا �أي َم ْو�ضع
يمم
يتطهر به الإن�سان كال َّت ُّ
ما َّ
ورا َ
ط ُه ً
قهرا.
جمع الغنيمة ،وهي ما ي�ؤخذ من المحاربين في الحرب ً ال َغ َنا ِئ ُم
بي � إلى ال َّنا�س كا َّف ًة ،بخالف غيره من الأنبياء ا َّلذين ُي ْب َعثون ل َّأمتهم َّ
خا�ص ًة. ِ
ُ 4بعث ال َّن ُّ
بي يوم القيامة.
ال�شفاعة لل َّن ِ ّ
� 5إثبات َّ
إ�سالمية
َّ يمم من خ�صائ�ص ال َّأمة ال
ال َّت ُّ
م�شروعيته،
َّ وهو بدل طهارة الماء .ودليل
قال اهلل :
ﭽﭨﭩ ﭪﭫ ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﭴ
ﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽ
ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﮌ
ﮍﮎﮏﮐ ﭼ
(�سورة المائدة )6 :5
بنية ا�ستباحة
واليد ْين َّ
َ ال�صعيد لم�سح الوجه
الق�صد �إلى َّ التَّيَ ُّم ُم ِفي َّ
ال�ش ْر ِع
ال�صالة ونحوها .وقيل :هو لعدم الماء عزيم ٌة وللعذر
َّ
ُرخ�ص ٌة.
3،7،5
�أَ ْ�سبَ ُ
اب التَّيَ ُّم ِم
بد ٌل عن طهارة الماء �إذا تعذَّ ر ا�ستعمال الماء يمم هو ال َّنوع ال َّثاني من َّ
الطهارة .وهو َ ال َّت ُّ
�ضررٍ با�ستعماله .فيقوم ال ُّتراب مقام الماء ،ب� ْأن َ
ينوي الطهارة �أو بع�ضها لعدمه �أو َخ ْوف َ لأع�ضاء َّ
رفع ما عليه من ال ْأحداث. َ
�شرعه
� َّإن اهلل يريد فيما َ
جمعا
ً ال�صالة
الرخ�صة في َّ
من هذه ُّ
ي�شرعه لكم من ِّ
وال�صيام و�سائر ما َ وق�صرا
ً
تاما ال
ي�سرا ًّ
أحكام� ،أن يكون دينكم ً
ٍ �
�سر فيه.
ُع َ
اً
حالل في ِ ّ
حق هذه ال َّأمة. كون الغنائم 2
3 1
4 2
َط ُه ً
ورا
يمم.
عرف ال َّت ُّ
ّ
2
يمم؟
م�شروعية ال َّت ُّ
َّ ما الغر�ض من 3
هل تعلم؟
موقع الإنترنت
من ِح َكم ال َّت ُّ
يمم هي:
الموقع الر�سمي ل�سماحة
.1رفع الحرج عند فقد الماء �أو ال َّت ُّ العالمة يو�سف القر�ضاوي
عذر عن ا�ستعماله. (http://www.
)qaradawi.net/new/
� .2إرادة ال َّتطهير من الأحداث لأداء العبادات.
بي .
بم�شروعيته ل َّأمة ال َّن ِ ّ
َّ � .3إتمام ال ِ ّنعمة
مري�ضا
ً �أُ ِب ْي َح الفطر في رم�ضان لمن كان �أُ ِب ْي َح ال َّت ُّ
يمم لمن لم يجد الماء
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
يمم �أمام المع ِلّم.
-1يحفظ الطَّلبة نيَّة التَّ ُّ
�صحيحا.
ً يتيمم المع ِلّم �أمام الطَّلبة ُّ
تيم ًما َّ -2
يتيمم الطَّلبة �أمام المع ِلّم.
َّ -3ثم َّ
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ِب ُّر ال َْوا ِل َديْنِ 3،8
معيار التَّعلُّم
الطالب من: يتمكن َّ الدر�سَّ ،
في �آخر هذا َّ
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2ذكر معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
البار
4بيان االر�شادات لتكوين االبن ّ
للوالدين.
5تو�ضيح مفهوم ر�ضا اهلل في ر�ضا
الوالدين.
6ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
�صحيحا.
ً ً
حفظا 7حفظ الحديث
هللَ ،م ْن �أَ َح ُّق ول ا ِالَ :يا َر ُ�س َ َع ْن �أَ ِبي ُه َر ْي َر َة ق َ
َالَ :ج َاء َر ُج ٌل �إِ َلى َر ُ�س ْو ِل ا ِ
هلل َ ،ف َق َ
َال:َالُ :ث َّم َم ْن؟ ق َ َالُ :ث َّم �أُ ُّم َك .ق َ َال� :أُ ُّم َك .ق َ
َالُ :ث َّم َم ْن؟ ق َ ا�س ِب ُح ْ�س ِن َ�ص َح َاب ِتي؟ ق َ
ال َّن ِ
َالُ :ث َّم �أَ ُب َ
وك. ُث َّم �أُ ُّم َك .ق َ
َالُ :ث َّم َم ْن؟ ق َ
(ر َوا ُه الْبُ َخار ُِّي َو ُم ْ�س ِل ٌم)
َ
3،8،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
3،8،3
َ�ش ْر ُح ال َْح ِديْ ِث �إ ِْج َمال
محبة
ثالث �أميال َّ َ محبة الأُ ِ ّم َّ
وال�شفقة عليها ينبغي �أن تكون وفى هذا الحديث ٌ
دليل � َّأن َّ
الرابعة فقط .و�إذا ُت�ؤُ ِ ّمل هذا
المرة َّ
مرات ،وذكر الأب فى َّ كر َر ال َّأم ثالث َّ
بي َّ
الأب ،ل َّأن ال َّن َّ
العيان .وذلك �أن �صعوبة الحمل و�صعوبة الو�ضع و�صعوبة الرِ ّ �ضاع وال َّتربية تنفرد المعنى� ،شهد له ِ
َ
منازل يخلو منها الأب. بها ال ُّأم وت�شقى بها دون الأب .فهذه ثالث
يمتثل �أمرهما في غير مع�صية اهلل ,يلين لهما القول ,ويب�سط لهما الوجه ,ويقوم بخدمتهما ,وال
وال�ضعف ل َّأن االبن �سوف يكون � ًأبا كما كانا �أبوين.
يت�ضجر منهما عند الكبر والمر�ض ََّّ
3،8،5
ِ�ضا ال َْوا ِل َديْنِ
هلل ِف ْي ر َ
ِ�ضا ا ِ
تَ ْو ِ�ض ْي ُح َم ْف ُه ْو ِم ر َ
حق بعد حقوق اهلل ور�سوله �أوجب على العبد وال �أكَّ د من حقوق والديه عليه. لي�س هناك ٌّ
وقرن ذلك بعبادته وطاعته كما قال اهلل : ولهذا فقد �أمره الإ�سالم ببرِ ّ هما والإح�سان �إليهماّ .
ﮋ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ
ﮤﮥ ﮦﮧﮨﮩ ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰﮊ
(�سورة الإ�سراء )23 :17
ت� ُّأكد حقوق الأقارب بعد الوالدين على ح�سب درجاتهم. 2
الب ُِّر
ال�صحبة
ح�سن ُّ
ال�صالة
بعد َّ ي�ستحب َّ
للطلبة ُّ الدعاء
مداومة ُّ 2
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
اكتب بطاقة �إلى �أ ِ ّمك ت�شير حبَّك �إليها.
هل تحفظ؟
الر�سول في الحديث في هذا المو�ضوع. �ضد برِ ّ هما ا َّلذي �أمر َّ
عقوق الوالدين هو ُّ
الدنيا مع ما ينتظره في الآخرة. الذنوب ا َّلتي يعجل اهلل ل�صاحبها العقوبة في ُّ وهو من ُّ
الدنيا � َّأن
نوعية هذه العقوبة ،وقد يكون من عقوبته في ُّ َّ معين ِ ّ
يحدد ن�ص َّ
ولي�س هناك ٌّ
أ�شد ،فالجزاء اهلل تعالى يبتليه ويعاقبه بعقوق �أبنائه ،فيعاملونه كما كان يعامل �أبويه �أو � ُّ
من جن�س العمل.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ال َْح ُّث َعلَى ِح ْف ِظ الْ ُق ْر� ِآن 3،9
معيار التَّعلُّم
الطالب الدر�سَّ ،
يتمكن َّ في �آخر هذا َّ
من:
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2ذكر معاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4بيان �سبب ورود الحديث.
5ذكر � َّأن القر�آن كالم اهلل المعجز.
أهمية حفظ القر�آن.
6ذكر � َّ
كيفية حفظ القر�آن.
7تو�ضيح َّ
8تو�ضيح ف�ضل حملة القر�آن.
9ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
3،9،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
يخت�صون بخدمته
ُّ �أي ا َّلذين
ا�ص ُت ُه
َو َخ َّ
3،9،3
َ�ش ْر ُح ال َْح ِديْ ِث �إ ِْج َمال
َ�س ُببه كَ َما ذ ُِك َر ِفي كتاب "ا ْل َج ِامع ا ْل َكبِير" َع ِن ال ُّن ْع َمان بن ب�شير ق َ
َال :ق َ
َال َر ُ�سول اهلل � :إ َِّن
َالُ :ه ْم �أَ ْه ُل ا ْل ُق ْر� ِآن. لهلِ ِ � أَ ْه ِل ْي َن ِم َن ال َّن ِ
ا�سِ .ق ْي َلَ :م ْن ُه ْم َيا َر ُ�س ْو َل ا ِ
هلل؟ ق َ
موقع الإنترنت
الق�سم الديني ببوالو بيننج
3،9،5
(http://www.
mainpp.gov.my/
�إِ َّن الْ ُق ْر� َآن ك اََل ُم ا ِ
هلل ال ُْم ْع ِج ُز
mainppv25/index.
)php?lang=en
�سر الفتح.
الإخال�ص ُّ 1
ال�صغر في ِ ّ
ال�س ِ ّن. الحفظ منذ ِ ّ 2
ِ
المنا�سب. اختيار وقت الحفظ 3
ِ
المنا�سب. اختيار مكان الحفظ 4
هل تحفظ؟ االقت�صار على طبع ٍة واحد ٍة من الم�صحف وال ُي َغ ِ ّي ْره. 6
ال�سهولة في
دعاء طلب ُّ
الأمر مقدم على الحفظ.
ت�صحيح القراءة َّ 7
اَل َ�س ْه َل �إ اَِّل َما ال َّل ُه َّم
َ�س ْه اًلَ ،و�أَ ْن َت َج َع ْل َت ُه ال ِ ّتكرار. 8
ا ْل َح َز َن �إِ َذا ِ�ش ْئ َت َت ْج َع ُل
َ�س ْه اًل . ال�سريع.
الحفظ البطيء الهادي �أف�ضل من َّ 9
(رواه ابن حبَّان)
بال�ش ْيخ المع ِ ّلم.
�ضرورية االرتباط َّ
َّ 10
المراجعة. 11
َّ � 1إن �أولياء اهلل تعالى ا َّلذين ا�صطفاهم ِمن خلقه وعباده هم �أهل القر�آن.
بَ ُ
الدنيا.
2في الحديث بيان ثواب قارئ القر�آن في الآخرة ،كما أ� َّنه نال ال َّثواب في ُّ
آناء
3من �أعظم �أمرٍ يقرِ ّ ب �إلى اهلل تعالى هو قراءة القر�آن الكريم والمداومة على قراءته � َ
َ
أطراف ال َّنهار. ال َّليل و�
3،9،9
َما يُ ْر ِ�ش ُد �إِل َْي ِه ال َْح ِديْ ُث
1
تعب ًدا.
عمل ويتلونه ُّ �أهل اهلل هم ا َّلذين َّ
يتم�سكون بالقر�آن الكريم اً
ات
التَّ ْدرِيْبَ ُ
�أَ ْه ُل ا ِ
هلل
ا�ص ُت ُه
َو َخ َّ
ال�سالم عليكم،
َّ
يا عبد الرحيم.
حفظت
َ جزءا
كم ً
من القر�آن؟
فردي:
ٌّ عملٌ 3
احفظ الآية الأولى �إلى الآية العا�شرة من �سورة البقرة.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن
ق
ال ف ه
ف َْ�ض ُل ال ُْمتَ َحا ِبّ ْي َن ِفي ْ إ
ال ِْ�س اَل ِم 3،10
معيار التَّعلُّم
الطالب من: يتمكن َّ الدر�سَّ ، في �آخر هذا َّ
1قراءة الحديث قراء ًة �صحيح ًة.
2ذكرمعاني الكلمات المختارة.
� 3شرح الحديث � اً
إجمال.
4بيان �سبب ورود الحديث.
المحبة في الإ�سالم. َّ 5بيان مفهوم
المحبة في َو ْحدة ال َّأمة.
َّ 6بيان دور
7بيان ال َّنهي عن العداوة والبغ�ضاء.
8ذكر ما ير�شد �إليه الحديث.
�صحيحا.
ً ً
حفظا 9حفظ الحديث
:ل ُي�ؤْ ِم ُن �أ َ َح ُدكُ ْم َح َّتى ُي ِح َّب ِلأَ ِخ ْي ِه َما ُي ِح ُّب َع ْن �أَ َن ِ�س ْب ِن َما ِل ٍك َ ،ع ِن ال َّنب ِ ِّي ق َ
بَ ُ
َال اَ
ِل َن ْف ِ�س ِه .
(ر َوا ُه الْبُ َخار ُِّي َو ُم ْ�س ِل ٌم)
َ
3،10،2
َم َعا ِني ال َْك ِل َم ِ
ات ال ُْم ْختَ َار ِة
تعم َّ
الطاعات والمباحات �أي من الخير .والخير كلم ٌة جامع ٌة ُّ
َما ُي ِح ُّب ِل َن ْف ِ�س ِه
أخروية.
َّ نيوية وال
الد َّ
ُّ
بي عن ُخ َّلة الم�ؤمن الكامل ا َّلذي ربا الإيمان في قلبه .ف�أوجد الأُلفة وغر�س
ين ِ ّبئ ال َّن ُّ
المو َّدة لإخوانه الم�سلمين .قال اهلل تعالى:
موقع الإنترنت
المجل�س الديني الإ�سالمي
بملقا
(http://www.maim.
)gov.my/
3،10،4
َ�سبَ ُب ُو ُر ْو ِد ال َْح ِديْ ِث
الط َب َرا ِن ُّي َعن �أبي ا ْل َو ِليد ا ْل ُق َر ِ�شي �أ َّنه كان ِع ْند ِب اَلل بن �أبي ُبر َدةَ ،
فجاء َ�سببه كَ َما �أخرجه َّ
ف ا َّلذين اَل ي�ؤ ُّدون زكاتهم .ف�س�أله ِب اَلل عن ن�سبِه وهو من عبد الط ِ ّرجل ي�شكو له عن �أهل َّ
ٌ
الرجل .ف�أخبره �صاحب �شرطته ب�أ َّنه يعمل ل�صاحب �شرطته َ
ي�س�أل َعن ُه حال ذلك َّ ْ القي�س ،وكتب َ
يهتم ب�أمور الغير ،فذكر الحديث. ِفي ِح ْ�س َب ٍة .ف�أعجب بالل �ش�أنه ا َّلذي ُّ
المحب
ُّ جداني ينجذب به القلب
ٌّ وانبعاث وِ
ٌ قلبي
إح�سا�س ٌّ
ٌ نف�سي و�
ٌّ �شعور
ٌ الحب هو
ُّ
تجاه محبوبه بحما�س ٍة وعاطف ٍة وب�شرٍ .ومفهوم
بَ ُ
هل تحفظ؟
المحبة,
َّ حث الإ�سالم على الأخالق الحميدة ِ ّ
وال�صفات الكريمة .ومن ذلك ،يغر�س لقد َّ
لأ َّنها:
الرحمة والإخاء.
عاطف كي ت�شيع َّ 1ت� ِ ّؤدي �إلى ال َّت ُ
راحم وال َّت ُ
المحبة ِ ّ
لكل �أ�شخا�ص المجتمع لكي يعي�ش في الأمان َّ االجتماعي ،يطرح عنوان
ِّ 2في الجانب
وال�سعادة.
َّ
المحبة
َّ الأ�سباب التي ت� ِ ّؤدي �إلى
الرِ ّ فق
ال�سخاء
َّ ال َّتوا�ضع بالآخرين الخ ُلق
ح�سن ُ
َّ � 1إن الإ�سالم ُيحرِ ّ م كلَّ ما يوقع العداوة والبغ�ضاء بين الم�سلمين.
بَ ُ
حث الإ�سالم على الأمر بالمعروف وال َّنهي عن المنكر وتزكية ال َّنف�س و�صالح القلب.
َّ 4
3،10،8
َما يُ ْر ِ�ش ُد �إِل َْي ِه ال َْح ِديْ ُث
هل تعلم؟
لَ ِخ ْي ِه
ِأ
َما ُي ِح ُّب ِل َن ْف ِ�س ِه
المحبة.
َّ اذكر ثالثة �أ�سباب ا َّلتي ت� ِ ّؤدي �إلى 4
بال�صورة:
�أجب عن الأ�سئلة م�ستعينًا ُّ 2
ماذا يفعل الخطيب؟ 1
جماعي:
ٌّ عملٌ 3
ابحث عن ثالثة خطوات لتقوية المحبَّة بين الطَّلبة و�أع�ضاء المدر�سة.
كرا�س ِتك.
تكتب الإجابة لكل الأ�سئلة في َّ
َ عليك �أن