A.

BABAK PENYISIHAN
Soal – Soal Musabaqah Fahmil Quran
Kode : 1

1. S: Dalam kehidupan sehari-hari, kita diperintahkan oleh Allah untuk menjaga lisan dan
kata-kata agar tidak melukai perasaan orang lain, karena itu Allah mengatakan
bahwa perkataan yang baik dan pemberian maaf lebih baik daripada sedekah yang
diiringi tindakan yang menyakiti. Dan Allah Maha Kaya, Maha Penyantun.
Bacakan ayat yang menyatakan hal tersebut.
ِ ٍ ‫وف وم ْغ ِفرةٌ خير ِمن‬
ٌ ‫ص َدقَة َيْتَبعُ َها أَذًى َواللَّهُ َغيِن ٌّ َحل‬
‫يم‬ َ ْ ٌ ْ َ َ َ َ ٌ ‫َق ْو ٌل َم ْع ُر‬
J:

2. S: Sempurnakan ayat
ِ ‫ك لِ ۡلم ٰلَٓئِ َك ِة إِيِّن ج‬
‫اعل‬ َ َ‫َوإِ ۡذق‬
َ َ َ ُّ‫ال َرب‬
J:
‫جع ُل فِ َيها َمن يُ ۡف ِس ُد‬ َۡ ‫ض َخلِي َف ٗۖة قَالُ ٓو اْ أَجَت‬ ِ ‫ك لِ ۡلم ٰلَٓئِ َك ِة إِيِّن ج‬
ِ ‫ يِف ٱ ۡلأَ ۡر‬ٞ‫اعل‬ َ ‫ب‬
ُّ ‫ر‬ ‫ال‬
َ َ‫ق‬ ‫ذ‬ۡ ِ‫وإ‬
َ َ َ َ
‫ال إِيِّن ٓي أَ ۡع لَ ُم َم ا اَل‬
َ َ‫ك ق‬ َ ۖ َ‫ِّس ل‬ ِ ‫حِب‬ ِ ِ
ُ ‫ِّمٓاءَ َوحَن ۡحُن نُ َس بِّ ُح َ مۡد َك َونُ َق د‬
َ ‫ك ٱلد‬ ُ ‫ف‬B‫ف َيه ا َويَ ۡس‬
٣٠ ‫تَۡعلَ ُمو َن‬
3. S: Terjemahkan ayat berikut ini:
٨ ‫سَّن يَ ۡوَمئِ ٍذ َع ِن ٱلنَّعِي ِم‬
‍ٔBََٔۡ ُ‫مُثَّ لَتُ ل‬
J: Kemudian kamu pasti akan ditanyai pada hari itu tentang kenikmatan (yang kamu
megah-megahkan di dunia itu).

4. S: Membersihkan sisa-sisa kotoran yang keluar dari dua pelepasan, dalam istilah ilmu
fiqhi disebut apa?
J: Istinja

5. S: Please read the ayat of the Holy Quran which is the meaning: Indeed, mankind is in
loss (Q.S. Al’ Ashar: 2)
J: ٍ ‫َّن ا ن ْ َس َان ل َ ِفي ُخرْس‬
6. S: Menyempurnakan hadits
‫ِإ ِإْل‬
J:
‫َس َكَر َف ُه َو َحَر ٌام‬
ْ ‫اب أ‬ َ َ َ‫صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ق‬
ٍ ‫ال ُك ُّل َشر‬ ِ
َ ِّ ‫َع ْن َعائ َشةَ َع ْن النَّيِب‬
7. S: Dasar bagi pengembangan Islam dan perdagangan kaum Muslimin di Banten
diletakkan oleh Sunan Gunung. Ketika beliau kembali ke Cirebon, Banten
diserahkan kepada anaknya. Siapakah nama anak Sunan Gunung Jati tersebut?
J: Sultan Hasanuddin

8. S: Apakah nama sifat yang maknanya adalah Allah Maha Pemberi walau tanpa diminta
dan pemberian tersebut secara kesinambungan dan tanpa mengharapkan imbalan
dari manusia dan makhluqNya?
J: Al-Wahhab
‫‪9.‬‬ ‫‪S: Dalam shalat kita boleh membaca ayat atau surah yang mudah kita baca setelah Al-‬‬
‫‪Fatihah. Bacakan potongan ayat yang membolehkan kita membaca ayat Al-Quran‬‬
‫!‪yang mudah‬‬
‫]المزمل‪ ...} [20 :‬فَا ْق َر ُءوا َما تَيَ َّس َر ِمنَ ْالقُرْ آ ِن‪J: { ...‬‬

‫‪10.‬‬ ‫‪S:‬‬ ‫ما يه السورة اليت فهيا جسدتني ؟‬

‫‪J:‬‬ ‫الش" ْم ُس َوالْ َق َم" ُ"ر َوالنُّ ُج""و ُم َوالْجِ َب" ُ‬
‫"ال‬ ‫الس" َم َاو ِات َو َم ْن يِف اَأْل ْر ِض َو َّ‬ ‫احلج ‪َ ..‬ألَ ْم تَ" َ"ر َأ َّن اهَّلل َ ي َْس" ُجدُ هَل ُ َم ْن يِف َّ‬
‫َوالشَّ َج ُر َوادلَّ َو ُّاب َو َك ِثريٌ ِم َن النَّ ِاس َو َك ِثريٌ َح َّق عَلَ ْي ِه الْ َع َذ ُاب َو َم ْن هُي ِ ِن اهَّلل ُ فَ َما هَل ُ ِم ْن ُم ْك ِر ٍم َّن اهَّلل َ ي َ ْف َع ُل َما‬
‫ِإ‬
‫ي ََش""ا ُء احلج‪ & 18 :‬اَي َأهُّي َ""ا اذَّل ِ َين آ َمنُ""وا ْار َك ُع""وا َواجْس ُدُ وا َوا ْع ُب""دُ وا َربَّمُك ْ َوافْ َعلُ""وا الْ َخرْي َ لَ َعلَّمُك ْ تُ ْف ِل ُح َ‬
‫""ون‬
‫احلج‪77 :‬‬
Soal – Soal Musabaqah Fahmil Quran
Kode : 2

1. S: Sekarang sudah kelihatan melalui medsos yaitu facebook, whats app atau instagram,
bahwa mulut mereka dikunci, dan tangan mereka yang berbicara, dan bukannya di
akhirat saja. Seperti kata Al Quran bahwa Pada hari ini mulut mereka ditutup,
tangan mereka berbicara dan kaki mereka bersaksi terhadap apa yang dahulu
mereka usahakan. Bacakan ayat yang menyatakan hal tersebut.
J:
‫الَْي ْو َم خَن ْتِ ُم َعلَى أَْف َو ِاه ِه ْم َوتُ َكلِّ ُمنَا أَيْ ِدي ِه ْم َوتَ ْش َه ُد أ َْر ُجلُ ُه ْم مِب َا َكانُوا يَ ْك ِسبُون‬
2. S: Sempurnakan ayat

‫ب َت َعالَ ۡاْو إِىَل ٰ َكلِ َمة ٖ َس َوٓا ۢ ِء‬

ِ َ‫قُ ۡل ٰيَٓ أ ۡهَل ٱ ۡل ِكٰت‬
َ
‫ب َت َع الَ ۡاْو إِىَل ٰ َكلِ َمة ٖ َس َوٓا ۢ ِء بَۡيَننَ ا َوبَ ۡينَ ُك مۡ أَاَّل نَ ۡع بُ َد إِاَّل ٱللَّهَ َواَل‬ ِ َ‫قُ ۡل ٰيَٓ أ ۡهَل ٱ ۡل ِكٰت‬
J:
َ
ِ ‫ض ا أَ ۡبراب ٗا ِّمن د‬ ِ ِ
ْ‫ون ٱللَّ ۚ ِه فَ ِإن َت َولَّ ۡاْو َف ُقولُ وا‬ ُ َ ً ‫ض نَا بَ ۡع‬ ُ ‫َك بِۦه َشۡ‍ئ ٗا َواَل َيتَّخ َذ بَ ۡع‬B‫نُ ۡ ِرش‬
٦٤ ‫ٱ ۡشَه ُدواْ بِأَنَّا ُم ۡسلِ ُمو َن‬
3. S: Terjemahkan ayat berikut ini:

َ ‫ت إِن َك َّذ‬
١٣ ‫ب َوَت َوىَّل ٰ ٓى‬ َ ‫أ ََرءَ ۡي‬
J: Bagaimana pendapatmu jika orang yang melarang itu mendustakan dan berpaling?

4. S: Najis yang mesti dicuci paling tidak tujuh kali dan diantaranya dengan tanah, dalam
istilah ilmu fiqhi dikategorikan sebagai najis apa?
J: Mugallazhah

5. S: Please read the ayat of the Holy Quran which is the meaning: The Night of Power is
better than a thousand months. (Q.S. Al-Qadr: 3)
J: ‫ل َ ْيةَل ُ الْ َقدْ ِر َخرْي ٌ ِم ْن َألْ ِف َشهْ ٍر‬
6. S: Menyempurnakan hadits

ِ ِ ِ ‫عن س امِلٍ عن أَبِي ِه عن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي‬

َ ‫َّار يِف بُيُ وت ُك ْم ح‬
‫ني‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫م‬َّ
‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬
J:
َ ُ ُ ْ َ ‫اَل‬ َ َ َ َ َْ ُ
َ َ ِّ ْ َ َْ َ َْ
‫َتنَ ُامو َن‬
7. S: Beliau adalah salah seorang Wali Sembilan. Nama aslinya Raden Prawoto atau
Raden Umar Said. Dakwah beliau mengutamaklan ajaran Tashawuf. Siapakah nama
Sunan tersebut?
J: Sunan Muria

8. S: Apakah nama sifat Allah yang maknanya Maha Menjinakkan siapa yang
menentangNya dengan jalan memaparkan bukti-bukti keesaan-Nya, menundukkan
para pembangkang dengan kekuasaanNya
J: al-Qahhar

9. S: Dalam Ulum Al-Quran dikenal beberapa jenis ilmu. Salah satu di antaranya, ilmu
yang menerangkan tempat-tempat turunnya ayat . Apakah nama ilmu tersebut?
 J: Imu Mawathin al-Nuzul.

10. S: ‫من مه أنصار عيىس بن مرمي واملؤمنني برسالته ؟‬

J: َ ُّ ‫ ; فَلَ َّما َأ َح َّس ِعيىَس ِمهْن ُ ُم ْال ُك ْف َر قَا َل َم ْن َأن َْص" ِاري ىَل اهَّلل ِ قَ""ا َل الْ َح َو ِاري‬.. ‫احلواريون‬
‫ون حَن ْ ُن َأن َْص" ُار اهَّلل ِ آ َمنَّا‬
‫ِإ‬
]52 :‫ون [آل معران‬ َ ‫اِب هَّلل ِ َو ْاشهَدْ ِبَأاَّن ُم ْس ِل ُم‬

1. S: Dunia dihiasi dengan karunia Allah berupa kecintaan kepada wanita, anak-anak, harta
emas dan perak , kendaraan, binatang ternak dan sawah lading merupakan nikmat yang
hanya dirasakan di dunia, namun kita harus mempersiapkan akhirat tempat kembali
kepada Allah. Bacakan ayat yang menyatakan hal tersebut.
J:
‫ب‬ِ ‫اط ِري الْم َقْنطَ ر ِة ِمن ال َّذ َه‬ ِ َ‫ات ِمن النِّس ِاء والْبنِني والْ َقن‬
ِ ‫الش هو‬ َّ ‫ب‬ُّ ‫ح‬ ِ
‫َّاس‬‫ن‬ ‫ل‬ِ‫زيِّن ل‬
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ‫ض ِة واخْل ي ِل الْمس َّوم ِة واأل ْنع ِام واحْل ر‬ ِ
ُ‫ك َمتَ اعُ احْلَيَ اة ال ُّد ْنيَا َواللَّهُ عْن َده‬َ ‫ث َذل‬ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َْ َ َّ ‫َوالْف‬
ِ ‫حسن الْم‬
‫آب‬ َ ُُْ
2. S: Sempurnakanlah hadis di bawah ini! ُ ‫صلَّى هَّللا‬ َ ‫ْت َعلِيًّا يَقُو ُل قَا َل النَّبِ ُّي‬
ُ ‫ش يَقُو ُل َس ِمع‬ ْ
ٍ ‫عن ِر ْب ِع ِّي ْبنَ ِح َرا‬
َ ‫ي فَإِنَّهُ َم ْن َك َذ‬
َّ َ‫ب َعل‬
‫ي‬ ْ َّ
َّ َ‫ َعلَ ْي ِه َو َسل َم اَل تَك ِذبُوا َعل‬......
‫ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم اَل‬
َ ُّ ‫ال النَّيِب‬ ُ ‫ت َعلِيًّا َي ُق‬
َ َ‫ول ق‬ ِ ُ ‫اش ي ُق‬
ُ ‫ول مَس ْع‬
ِ
َ ٍ ‫عن ِربْع ِّي بْ َن ح َر‬
ِ
J:
ْ
ِ ِ
‫َّار‬ َ ‫تَ ْكذبُوا َعلَ َّي فَِإنَّهُ َم ْن َك َذ‬
َ ‫ب َعلَ َّي َف ْليَل ْج الن‬
3. S: Al khawarizmi adalah seorang ilmuaan muslim yang ahli dibidang Matematika,
Astronomi dan Geografi. Dia paling dikenal dalam bidang penemu aljabar dan angka
nol. Sebutkan nama lengkap beliau
J: Muhammad Ibn Musa Al khawarizmi

4. S:
‫من هو الصحايب الذي صلى أول ركعتني قبل اإلعدام؟‬
J:
.. - ‫ رضي اهلل عنه‬- ‫خبيب بن عدي‬

5. S: Listen the following verse attentively and translate it into English

‫لََقد َخلَقنَا ا ِإلنسا َن يف َكبَ ٍد‬
J: Certainly, we created man in travail (toil and struggle /hard work) (Al-Balad 4)

6. S: Apabila seseorang berjunub (hadas besar) maka hendaklah membersihkan diri dengan
mandi junub. Bacakan potongan ayat yang menjelaskan hal tersebut!
J: َّ ِ ]6 :‫} [املائدة‬...‫وإ ْن ُكْنتُ ْم ُجنُبًا فَاط َّه ُروا‬...{
َ

7. S: Qiraat Qunbul adalah salah satu qiraat yang diterima sebagai mutawatir. Dari Imam
Qiraat siapakah Qunbul menerima riwayat bacaannya?
J: Ibnu Katsir

8. S: Menjaga akhlaq yang baik bagi seorang muslim dan muslimah akan berimplikasi pada
jodoh yang akan ditemui, orang yang akhlaqnya baik akan bertemu dengan orang yang
akhlaknya baik, demikian sebaliknya. Sebutkan Q.S. al-Nur [24]: 26 yang menjelaskan
hal demikan!
ِ ِ َّ ِ َّ
‫ك ُمَب َّرءُو َن‬ ِ َّ ِ َّ ِ ِ ِ ِ
َ ‫ني َوالطيِّبُو َن للطيِّبَ ات أُولَئ‬ ِِ ِ ِ
َ ‫ات للطيِّب‬
ُ َ‫ني َواخْلَبيثُو َن ل ْل َخبيثَات َوالطيِّب‬َ ‫ات ل ْل َخبيث‬ ُ َ‫اخْلَبيث‬
J:

)26( ٌ‫مِم َّا َي ُقولُو َن هَلُ ْم َم ْغ ِفَرةٌ َو ِر ْز ٌق َك ِرمي‬

9. S: Sempurnakanlah ayat berikut ini
ٖۚ ‫فَ َدلَّٰى ُه َما بِغُُر‬
‫ور‬
‫ان َعلَ ۡيِه َم ا‬ ِ ‫ٱلش جر َة ب َد ۡت هَل م ا س ۡو ٰء ُتهما وطَِف َق ا خَي ۡخ‬
ِ ‫ص َف‬ ِ
َ َ َ َّ ‫فَ َدلَّٰى ُه َما بغُ ُرورٖۚ َفلَ َّما َذاقَ ا‬
J:
َ َ ُ َ َ َُ
َّ ‫ِمن َو َر ِق ٱ ۡل َجنَّ ۖ ِة َونَ َاد ٰى ُه َم ا َربُّ ُه َم ٓا أَمَل مۡ أَ ۡنَه ُك َم ا َعن تِ ۡل ُك َم ا‬
‫ٱلش َجَر ِة َوأَقُ ل لَّ ُك َم ٓا إِ َّن‬
٢٢ ٞ‫و ُّمبِني‬ٞ ّ ‫ٱلش ۡي ٰطَ َن لَ ُك َما َع ُد‬ َّ
10. S: Terjemahkan ayat berikut ini
٢٨ ‫حَّن ۡحُن َخلَ ۡقٰنَ ُه مۡ َو َش َد ۡندَٓا أَ ۡسَر ُه مۡۖ َوإِ َذا ِش ۡئنَا بَ َّد ۡلنَٓا أَ مۡ ٰثَلَ ُه مۡ تَ ۡب ِدياًل‬
J: Kami telah menciptakan mereka dan menguatkan persendian tubuh mereka, apabila
Kami menghendaki, Kami sungguh-sungguh mengganti (mereka) dengan orang-orang
yang serupa dengan mereka.
Soal – Soal Musabaqah Fahmil Quran
Kode : 3

1. S: Nabi Muhammad SAW dan keluarganya pernah menjadi korban hoax, ketika istri
beliau Aisyah RA, dituduh selingkuh dan beritanya menjadi viral di Madinah. Karena
itu turunlah ayat yang menyatakan bahwa seorang yang menyiarkan berita bohong
akan mendapat balasan dari dosa yang dikerjakannya dan barang siapa diantara mereka
yang mengambil bahagian yang terbesar dalam penyiaran berita bohong itu, baginya
adzab yang besar, Bacakan ayat yang menyatakan hal tersebut.
J:
‫ص بَةٌ ِمْن ُك ْم ال حَتْ َس بُوهُ َش ًّرا لَ ُك ْم بَ ْل ُه َو َخْي ٌر لَ ُك ْم لِ ُك ِّل‬ ِ
ْ ُ‫ين َج اءُوا بِاإلفْ ك ع‬
َ
ِ َّ‫إِ َّن ال‬
‫ذ‬
ِ ِ ِ ِ ِ ‫ام ِر ٍئ ِمْنهم ما ا ْكتَس‬
‫يم‬
ٌ ‫اب َعظ‬ ٌ ‫ب م َن اإلمْثِ َوالَّذي َت َوىَّل كْبَرهُ مْن ُه ْم لَهُ َع َذ‬ َ َ َ ُْ ْ
2. S: Sempurnakanlah hadis di bawah ini
‫ود‬ َ َ‫ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ق‬
ُ ُ‫ال إِ َّن اإْلِ ْس اَل َم بَ َدأَ َغ ِريبً ا َو َس َيع‬ َ ِّ ‫َع ْن ابْ ِن عُ َم َر َع ْن النَّيِب‬
J:

‫َغ ِريبًا َك َما بَ َدأَ َو ُه َو يَأْ ِر ُز َبنْي َ الْ َم ْس ِج َديْ ِن َك َما تَأْ ِر ُز احْلَيَّةُ يِف ُج ْح ِر َها‬
3. S: Siapakah Khalifah Andalusia (Spanyol) yang berjuluk Rajawali dari Quraisy ?
J: Abdur Rahman Ad-Dakhil

4. S:
‫من هو الصحايب الذي يأيت جربيل عليه السالم يف صورته وكان من أمجل الناس ؟‬
J:
.. ‫دحية الكليب‬

5. S: Listen the following verse attentively and translate it into English

ِ ِ
‫َح ٌد‬ ُ ‫أَحَي َس‬
َ ‫ب أَن لَن يَقد َر َعلَيه أ‬
J: Does he think that no one has power him (Al-Balad 5)?

6. S: Kita boleh bertayamum apabila tidak mendapatkan air untuk bersuci. Bacakan
potongan ayat yang membolehkan tayamum ketika tidak ada air untuk bersuci!
‫ِّس اءَ َفلَ ْم‬ ِِ ِ ِ ٍ ِ
َ ‫َح ٌد مْن ُك ْم م َن الْغَائ ط أ َْو اَل َم ْس تُ ُم الن‬
َ ‫ض ى أ َْو َعلَى َس َفر أ َْو َج اءَ أ‬
َ ‫وإ ْن ُكْنتُ ْم َم ْر‬...{
J:
َ
ِ ِ
]6 :‫يدا طَيِّبًا فَ ْام َس ُحوا بُِو ُجوه ُك ْم َوأَيْدي ُك ْم ِمْنهُ} [املائدة‬ ً ِ‫صع‬ ِ
َ ‫جَت ُدوا َماءً َفَتيَ َّم ُموا‬

7. S: Apa istilah yang digunakan Ulum Al Quran untuk menyebut makna yang ditunjuk oleh
lafaz secara eksplisit (jelas)?
J: Manthuq

8. S: Mukhbitin hanya disebutkan 1 kali di dalam al-Quran, siapakah mukhbitin dan apa saja
kriterianya yang terdapat dalam Q.S. al-Hajj [22]: 34-35?
J: Mukhbitin adalah orang yang tunduk kepada Allah. kriterianya adalah: Orang yang
apabila disebutkan nama Allah bergetarlah hati mereka, orang-orang yang sabar
terhadap apa yang menimpa mereka, orang-orang yang sembahyang dan menafkahkan
.sebagian dari rizki mereka
‫اس َم اللَّ ِه َعلَى َما َر َز َق ُه ْم‬ ِ ٍ ِ
ْ ‫َول ُك ِّل أ َُّمة َج َع ْلنَا َمْن َس ًكا ليَ ْذ ُك ُروا‬
 ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اح ٌد َفلَه أ ِ‬
‫ِمن هَبِيم ِة اأْل َْنع ِام فَِإهَل ُكم إِلَه و ِ‬
‫ين إِ َذا ذُكَر اللَّهُ‬ ‫ني (‪ )34‬الذ َ‬ ‫َسل ُموا َوبَ ِّش ِر الْ ُم ْخبِت َ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ ُ ْ ٌَ‬ ‫ْ َ‬
‫اه ْم يُْن ِف ُقو َن‬ ‫مِم‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ت ُقلُوب ُهم و َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫َص َاب ُه ْم َوالْ ُمقيمي الصَّاَل ة َو َّا َر َز ْقنَ ُ‬ ‫الصاب ِر َ‬
‫ين َعلَى َما أ َ‬ ‫َوجلَ ْ ُ ْ َ‬
‫‪9.‬‬ ‫‪S: Sempurnakanlah ayat berikut ini‬‬
‫ني َعلَى ٱ ۡلِقتَا ۚ ِل‬‫ٰيَٓأَيُّها ٱلنَّيِب حِّر ِ ۡ ِ ِ‬
‫ض ٱ ل ُم ۡؤمن َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ص رِب ُو َن يَۡلِغبُ واْ‬ ‫ِ ۡ‬ ‫ِۡ‬
‫ني َعلَى ٱ لقتَ ا ۚ ِل إِن يَ ُكن ِّمن ُك مۡ ع ش‪ُB‬رو َن َٰ‬
‫ٰيَٓأَيُّه ا ٱلنَّيِب ح ِّر ِ ۡ ِ ِ‬
‫ض ٱ ل ُم ۡؤمن َ‬
‫‪J:‬‬
‫ُّ َ‬ ‫َ‬
‫ين َك َف ُرواْ بِ أَنَّ ُه مۡ قَ ۡوم اَّل يَ ۡفَق ُه و َن‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِۡ ۡ‬ ‫ۚ ِ‬ ‫ِ‬
‫م اَْئتَ ۡي ِن َوإن يَ ُكن ِّمن ُكم ِّماْئَة‪ ٞ‬يَ لغبُ ٓاوْ أَ لف ا ِّم َن ٱلذ َ‬
‫‪٦٥‬‬
‫‪10.‬‬ ‫‪S: Terjemahkan ayat berikut ini‬‬

‫يد ُك ُّل مۡٱ ِر ٕي ٖ ِّم ن ُه مۡ أَن يُ ۡتَؤ ٰى ُ‬

‫‪ .:‬بَ ۡل يُِر ُ‬
‫ص ُح ٗفا ُّمنَشََّرةٗ ‪٥٢‬‬ ‫ۡ‬
‫‪J: Bahkan tiap-tiap orang dari mereka berkehendak supaya diberikan kepadanya‬‬
‫‪lembaran-lembaran yang terbuka.‬‬
Soal – Soal Musabaqah Fahmil Quran
Paket : Pemerataan Final
Kode : 2

1. S: Tidak ada perbedaan antara laki-laki dan perempuan dalam masalah pekerjaan dan
penghasilan yang diperoleh. Bacakan potongan ayat yang menjelaskan bahwa laki-
laki dan perempuan akan memperoleh hasil dari apa yang mereka lakukan masing-
masing!
J:
‫يب مِم َّا ا ْكتَ َس بُوا‬ ِ ِ ِ ٍ ‫ض ُكم علَى بع‬
ٌ ‫ض ل ِّلر َج ال نَص‬
ِ
ْ َ َ ْ َ ‫ض َل اللَّهُ بِ ه َب ْع‬ َّ َ‫َواَل َتتَ َمن َّْوا َم ا ف‬
ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ْ َ‫اسأَلُوا اللَّهَ ِمن ف‬ ‫ص مِم‬ ِ ِ ‫ولِلن‬
ً ‫ضله إ َّن اللَّهَ َك ا َن ب ُك ِّل َش ْيء َعل‬
‫يم ا‬ ْ ْ ‫يب َّا ا ْكتَ َسنْب َ َو‬ٌ َ‫ِّساء ن‬ َ َ
)32(
2. S: ‫َع ْن َأن َ ِس ْب ِن َماكِل ٍ َأ َّن َر ُسو َل اهَّلل ِ َصىَّل اهَّلل ُ عَلَ ْي ِه َو َسمَّل َ قَا َل َذا قُ ِّد َم الْ َعشَ ا ُء فَابْدَ ُءوا ِب ِه قَ ْب َل َأ ْن ت َُصلُّوا َصاَل َة‬
‫ِإ‬
. ْ ‫الْ َم ْغ ِر ِب َواَل تَ ْع َجلُوا َع ْن َعشَ ائِمُك‬
Apa yang dimaksud dengan ‫ الْ َعشَ ا ُء‬pada hadis tersebut?
J:
Makan di waktu Malam ‫طعام يُ ْؤ َك ُل عند العِشاَِء‬
ٌ
3. S: ‫وس َف قَا َل َأ ْخرَب َ اَن َماكِل ُ ْب ُن َأن َ ٍس َع ْن ا ْب ِن ِشه ٍَاب َع ْن َسا ِل ِم ْب ِن َع ْب ِد اهَّلل ِ َع ْن َأبِي ِه َأ َّن‬ ُ ُ‫َحدَّ ثَنَا َع ْبدُ اهَّلل ِ ْب ُن ي‬
‫ول اهَّلل ِ َصىَّل‬ُ ‫َر ُسو َل اهَّلل ِ َصىَّل اهَّلل ُ عَلَ ْي ِه َو َسمَّل َ َم َّر عَىَل َر ُج ٍل ِم ْن اَأْلن َْص ِار َوه َُو ي َ ِعظُ َأخَا ُه يِف الْ َح َيا ِء فَ َقا َل َر ُس‬
‫اهَّلل ُ عَلَ ْي ِه َو َسمَّل َ َد ْع ُه فَ َّن الْ َح َي َاء ِم ْن ا مي َ ِان‬
Siapakah yang dimaksud dengan ‫( ع َْن أَبي ِه‬dari bapaknya pada hadis tersebut?
‫ِإْل‬ ‫ِإ‬
ِ
J: Abdullah ibn Umar ibn Khtaththab

4. S: Kerajaan Mughal di India dengan Delhi sebagai ibu kota, didirikan oleh seorang raja
yang mengaku cucu Timur Lenk.. Sebutkan nama rajanya?
J: Zahiruddin Muhammad Babur

5. S: : ‫ ترمج ما يأىت اىل العربية‬.

Pada tanggal 8 Juli 2009 yang lalu bangsa Indonesia melaksanakan Pemilu untuk
memilih Presiden dan Wakil Presiden untuk masa bakti 2009 – 2014.
J: ‫ املاىض عقد الشعب الاندونييس الانتخاب العام الختيار‬2009 ‫ىف التارخي الثامن من يوليو‬
.2014 ‫ حيت‬2009 ‫الرئيس وانئب الرئيس لفـرتة‬
6. S: Listen to the following Ayat attentively:
َ ُ ‫ون َأ ْم َوا َل الْ َي َتا َمى ُظلْ ًما ن َّ َما يَْألُك‬
‫ون يِف بُ ُطوهِن ِ ْم اَن ًرا َو َس َي ْصلَ ْو َن َس ِع ًريا‬ َ ُ ‫َّن اذَّل ِ َين يَْألُك‬
In the above-mentioned Ayat, Allah SWT explains the conditions of the people who
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
unjustly (unfairly) eat up the property (belongings) of orphans. How did Allah SWT
explain the conditions of those people?
J: a. They eat up only a fire into their bellies.
 b. They will be burnt in the blazing Fire!.

7. S: { ً ‫ْ ةَل‬ ‫[ } َوآتُوا ال ِن ّ َس َاء َصدُ قَاهِت ِ َّن حِن‬4 :‫ ]النساء‬Apa substansi yang dijelaskan oleh potongan ayat
tersebut?
J: Mahar pernikahan

8. S: Dari imam siapakah Khalaf meriwayatkan qiraat Al Quran?

J: Hamzah

9. S: Perhatikan bagaimana perumpamaan masyarakat Islam yang dijelaskan dalam Q.S.

al-Fath [48]: 29 yang akan dibacakan!

َ "‫ول اهَّلل ِ َواذَّل ِ َين َم َع " ُه َأ ِش "دَّ ا ُء عَىَل ْال ُكفَّ ِار ُرمَح َ""ا ُء بَيْهَن ُ ْم تَ" َ"رامُه ْ ُركَّ ًع""ا جُس َّدً ا يَبْتَ ُغ‬
ِ ‫"ون فَ ْض "اًل ِم َن اهَّلل‬ ُ " ‫ُم َح َّم ٌد َر ُس‬
‫الس ُجو ِد َذكِل َ َمثَلُهُ ْم يِف التَّ ْو َرا ِة َو َمثَلُه ُْم يِف ا جْن ِ يلِ َك َز ْرعٍ َأخ َْر َج َش" ْطَأ ُه‬ ُّ ‫َو ِرضْ َوااًن ِسميَامُه ْ يِف ُو ُجو ِهه ِْم ِم ْن َأثَ ِر‬
‫ال""ز َّرا َع ِل َي ِغي""ظَ هِب ِ ُم ْال ُكفَّ َار َوعَِإْل""دَ اهَّلل ُ اذَّل ِ َين َآ َمنُ""وا َومَع ِلُ""وا‬
ُّ ‫فَ"" َآ َز َر ُ"ه فَ ْاس َت ْغلَظَ فَ ْاس َت َوى عَىَل ُس""و ِق ِه يُ ْعجِ ُب‬
‫ات ِمهْن ُ ْم َم ْغ ِف َر ًة َوَأ ْج ًرا َع ِظميًا‬
ِ ‫الصا ِل َح‬
َّ
Pertanyaan: apakah perumpamaan masyarakat Islam pada ayat di atas?
J: seperti benih yang mengeluarkan tunasnya, kemudian tunas itu semakin kuat, lalu
menjadi besar dan tegak lurus di atas batangnya. Tanaman itu menyenangkan hati
penanam-penanamnya.

10. S: Sempurnakan ayat berikut

‫ ۚن‬ٞ ‫ون ه َُو ُأ ُذ‬ ‫و ِمهۡن م ٱذَّل ِ ين يؤ ُذ ٱ‬
َ ُ‫ون لنَّيِب َّ َوي َ ُقول‬َ ُۡ َ ُُ َ
ٞ ‫ٱ‬ ٞ ‫ٱ‬ ‫ٱ‬
J: ‫"ون ُه" َ"و ُأ ُذ ۚن قُ" ۡ"ل ُأ ُذ ُن َخرۡي ٖ لَّمُك ۡ يُ" ۡ"ؤ ِم ُن ِب هَّلل ِ َويُ" ۡ"ؤ ِم ُن ِللۡ ُم" ۡ"ؤ ِم ِن َني َو َرمۡح َ""ة ِل ّذَّل ِ َين‬ َ ‫َو ِمهۡن ُ ُم ذَّل ِ َين يُ" ۡ"ؤ ُذ‬
َ "ُ‫ون لنَّيِب َّ َوي َ ُقول‬
ٌ ‫ون َر ُسو َل ٱهَّلل ِ لَه ُۡم عَ َذ‬ ‫ٱ‬
٦١ ‫مي‬ٞ ‫اب َأ ِل‬ َ ‫َءا َمنُو ْا ِمنمُك ۡ ۚ َو ذَّل ِ َين يُ ۡؤ ُذ‬
Soal – Soal Musabaqah Fahmil Quran
Paket : Pemerataan Final
Kode : 3

1. S: Harta, modal, dan pusat-pusat perekonomian tidak boleh dimonopoli oleh orang-
orang kaya saja. Bacakan potongan ayat yang mengimbau agar harta atau modal
tidak hanya beredar diantara orang-orang kaya saja!
J:
‫ول َولِ ِذي الْ ُق ْرىَب َوالْيَتَ َامى‬ ِ ‫م ا أَفَ اء اللَّه َعلَى رس ولِِه ِمن أ َْه ِل الْ ُق رى فَلِلَّ ِه ولِ َّلرس‬
ُ َ َ ْ َُ ُ َ َ
‫الس بِ ِيل َك ْي اَل يَ ُك و َن ُدولَ ةً َبنْي َ اأْل َ ْغنِيَ ِاء ِمْن ُك ْم َو َم ا آَتَ ا ُك ُم‬ َّ ‫ني َوابْ ِن‬ِ ِ‫والْمس اك‬
ََ َ
)7( ‫اب‬ ِ ‫يد الْعِ َق‬ُ ‫ول فَ ُخ ُذوهُ َو َما َن َها ُك ْم َعْنهُ فَا ْنَت ُهوا َو َّات ُقوا اللَّهَ إِ َّن اللَّهَ َش ِد‬
ُ ‫الر ُس‬
َّ
َ‫ال إِ َّن ِم ْن أ َْعظَ ِم اجْلِ َه ِاد َكلِ َمة‬
َ َ‫صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ق‬ ٍ ِ‫عن أَيِب سع‬...
ِّ ‫يد اخْلُ ْد ِر‬
َّ ‫ي أ‬
َ َّ ‫َن النَّيِب‬
2. S:
َ َْ
. ‫ان َجائِر‬ ٍ َ‫ع ْد ٍل ِعْن َد س ْلط‬
ُ َ
Apa yang dimaksud dengan “‫ان َجائِ ٍر‬ ٍ ‫”سلْ َط‬ُ pada hadis tersebut?
J: ٍ‫ان ظَامِل‬
ٍ َ‫ س ْلط‬Penguasa yang dzalim
ُ
‫ف بْ ِن أَيِب‬ ِ ْ‫يل ب‬ِ‫ك بن إِمْس عِيل عن إِسرائ‬ ِ‫ح َّدثَنا حُم َّم ُد بن إِمْس عِيل ح َّدثَنا مال‬
َ ‫وس‬
ُ ُ‫س َع ْن ي‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ن‬
3. S:
َ ُ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ ُْ َ َ َ
‫صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم إِ َذا َخَر َج‬َ ُّ ‫ت َكا َن النَّيِب‬
ِ ِ
ْ َ‫بُْر َد َة َع ْن أَبِيه َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَال‬
‫ك‬ َ َ‫ِم ْن اخْلَاَل ِء ق‬
َ َ‫ال غُ ْفَران‬
Hadis tersebut diriwayatkan oleh satu orang perawi saja yaitu ‘Aisyah RA saja.
Maka hadis tersebut dinamakan hadis?
J: Gharib (‫)غريب‬

4. S: Salah satu peristiwa terpenting dalam sejarah telah terjadi di periode kejayaan
Kesultanan Turki Utsmani, adalah penaklukan kota Konstantinopel. Pada masa
kekuasaan siapakah penaklukan terjadi?
J: Muhammad Al Fatah / Sultan Muhammad II (1451-1484)

5. S:
: ‫ترجم ما يأتى اىل العربية‬
Negara Indonesia adalah Negara yang diproklamasikan kemerdekaannya pada
tanggal 17 Agustus 1945 dari tangan penjajah Belanda dan Jepang.
J:
1945 ‫اندونيسيا هي البلد الذي أعــلن استقالله يف السابع عشر من أغسطس‬
.‫من أيدي املســتعمرين اهلولنديني واليابانيني‬
6. S: Listen to the following verse (ayah) attentively:
 ِ ‫الش يطَا َن لِإْلِ نْس‬ ُ ‫ك َفيَ ِك‬
َ ِ‫اك َعلَى إِ ْخ َوت‬
‫ان َع ُد ٌّو‬ َ ْ َّ ‫ك َكْي ًدا إِ َّن‬
َ َ‫يدوا ل‬ َ َ‫ص ُر ْؤي‬
ْ ‫ص‬
ُ ‫ال يَا بُيَنَّ اَل َت ْق‬
َ َ‫ق‬
ٌ ِ‫ُمب‬
‫ني‬
The above-mentioned verse (ayah) describes short messages of the Prophet Ya’qub
to the Prophet Yusuf. Please mention two of them.
J: 1. O my son, do not relate (tell) your vision (dream) to your brothers.
2. They will contrive (arrange) against you a plan.
3. Indeed Satan, to man, is a manifest (obvious) enemy.

7. S:
:‫} [النس اء‬...‫الص اَل ِة‬
َّ ‫ص ُروا ِم َن‬
ُ ‫اح أَ ْن َت ْق‬
ٌ َ‫س َعلَْي ُك ْم ُجن‬ ِ ‫يِف‬ َ ‫{وإِ َذا‬
َ ‫ض َر ْبتُ ْم اأْل َْرض َفلَْي‬ َ
]101
Apa substansi yang dijelaskan oleh potongan ayat tersebut?
J: Salat Qashar

8. S: Dari imam siapakah Al-Bazzi meriwayatkan qiraat Al Quran?

J: Ibnu Katsir

9. S: Apakah perumpamaan bagi orang yang menggunjingkan saudaranya sesama muslim

dalam al-Quran pada surat al-Hujurat [49]: 12?
J: seperti memakan bangkai saudaranya sendiri
10. S: Sempurnakan ayat berikut
ٖۚ‫ض ُهم ِّم ۢنبَ ۡعض‬ ُ ‫ت بَ ۡع‬ ُ ‫ٱ ۡلُمٰنَ ِف ُقو َن َوٱ ۡلُمٰنَ ِف َٰق‬
J:
‫ٱ‬
َ ‫ون َأيۡ" ِدهَي ُ ۡ ۚم ن َ ُس"و ْا هَّلل‬ ِ ‫ون ِبٱلۡ ُمن َك ِر َويَهۡن َ" ۡ"و َن َع ِن ٱلۡ َم ۡع" ُ"ر‬
َ "‫وف َوي َ ۡقب ُِض‬
‫ٱلۡمن ِف ُق ٱ‬
َ ‫ون َو لۡ ُمنَٰ ِف َقٰ ُت ب َ ۡعضُ هُم ِّم ۢن ب َ ۡع ٖ ۚض ي َ ۡأ ُم ُر‬
َ َٰ ُ
‫ٱ‬ ‫ٱ‬
٦٧ ‫ون‬ َ ‫فَن َ ِسهَي ُ ۡ ۚم َّن لۡ ُمنَٰ ِف ِق َني مُه ُ لۡ َفٰ ِس ُق‬
‫ِإ‬