SUSTAINABILITY REPORT
Laporan Keberlanjutan
2020
Sekapur Sirih
Preface
2020
Meningkatkan
Penciptaan Nilai
Bersama yang
Berkelanjutan
Leveraging Sustainable
Shared Value Creation
Dalam kondisi pandemi, Perusahaan justru In pandemic conditions, the Company raised
meningkatkan komitmennya atas kinerja our commitment on sustainability performance.
keberlanjutan. Komitmen perusahaan atas The Company’s commitment to economic,
kinerja ekonomi, lingkungan, dan sosial environmental, and social performance has led
membawa perusahaan untuk mempertahankan the Company to maintain resilience in dealing
ketahanannya (resilience) dalam menghadapi with difficult condition during this pandemic.
masa sulit selama pandemi ini. Strategi The implemented sustainability strategy is
keberlanjutan yang dijalankan diharapkan expected to leverage creation of sustainable
dapat meningkatkan penciptaan nilai bersama shared value thereby will contribute impacts
yang berkelanjutan sehingga berdampak tidak not only to the Company’s economic
hanya bagi kinerja ekonomi bagi perusahaan, performance for but also has a positive impact
tetapi juga berdampak positif bagi lingkungan on the environment and, surely, for the social
dan tentunya bagi masyarakat sosial. Selain community. In addition, the Company is also
itu, Perusahaan juga berkomitmen untuk committed to becoming a world-class energy
menjadi perusahaan energi kelas dunia company that contributes to achievement of
yang berkontribusi bagi pencapaian target the Sustainable Development Goals.
Sustainable Development Goals.
Kesinambungan Tema
Theme Continuity
In the fluctuating of coal prices in 2019, the Company tried to maintain the Company’s
existence by establishing several sustainability programs related to the Company’s
tagline “Beyond Coal”. One of the programs is diversification of company business into
processed coal products (Coal to Chemicals).
In 2018, the Company not only succeeded in increasing sales, but also developed
business diversification, downstreaming coal to synergize with members of the SOE
Holding of Mining Industry. Significant financial and operational performance, among
others, include the coal sales amounted to 24.70 million tons and net profit exceeded
IDR5 trillion which was the highest achievement since the Company operated. That
achievement injecting optimism energy to continue leveraging the momentum and
honing capability. Tested resistance has become the Company’s strength to believe that
every existing opportunity will be able to be utilized optimally and bring the Company
to a better future operations.
In year of 2017 was a significant momentum for Bukit Asam in its journey as the main
player in the mining industry in Indonesia. An improvement in the coal industry climate,
that has declined for the last few years, was capitalized as best as possible by the
Company through several strategies.
Daftar Isi
Table of Contents
08 Penuh Tantangan
Creating Social Value in the Challenging
179
POJK NO.51 /POJK.03/2017
Cross Reference Index to POJK NO. 51/
239
Period POJK.03/2017
Insan Terbaik PTBA sebagai Sumber Daya Indeks Referensi Silang terhadap
Penciptaan Nilai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan
180 245
PTBA's Best Personel as a Value Creation Cross Reference Index to Sustainable
Resource Development Goals
Lembar Umpan Balik
256
Feedback Form
Deskripsi Satuan
2020 2019 2018
Description Unit
Kinerja Ekonomi [2.a.1)] [2.a.2)] [2.a.3)] [2.a.4)][2.a.5)]
Economics Performance [2.a.1)] [2.a.2)] [2.a.3)] [2.a.4)][2.a.5)]
Kuantitas Produk/Jasa yang Dijual Kategori Produk 6 Produk Batu bara 6 Produk Batu bara 6 Produk Batu bara
Product Quantity/Service Sold Product Category 6 Coal Products 6 Coal Products 6 Coal Products
Highlights 2020
Highlights 2020
Kinerja Berkelanjutan
Sustainable Performance
88,043 ton
CO2eq 65,91 ton
tons 95,71 ton
tons 9 Spesies Mamalia
Species of Mammals
15 Spesies Burung
Species of Birds
17 TanamanPlants
Januari I January
8 Januari 2020
January 8th, 2020
4 Maret 2020
PTBA Kembali Raih PROPER Emas ke-7 March 4th, 2020
PTBA won the 7th Proper Gold once again
Laba Bersih Bukit Asam Tahun 2019 mencapai
Rp4,06 Triliun dengan EBITDA sebesar Rp6,39 Triliun.
Keberhasilan ini tidak lain merupakan dampak dari
penerapan strategi yang tepat dan upaya efisiensi yang
dilakukan Perusahaan.
Bukit Asam’s 2019 Net Profit reached IDR 4.06 Trillion
with an EBITDA of IDR 6.39 Trillion. This success is none
other than the outcome of implementing the right
strategy and efficiency efforts by the Company.
29 Januari 2020
January 29th, 2020
Menteri BUMN Dukung Penuh PTBA Maret I March
Lakukan Gasifikasi Batu Bara
The Minister of State-Owned Enterprise Fully Supports
PTBA in Coal Gasification
Februari I February
11 Februari 2020
February 11th, 2020
Sebagai wujud komitmen dalam menjalankan GCG
dan membangun Environment Social Governance
4 Februari 2020 Management System, PTBA menerapkan standar
February 4th, 2020 internasional Anti-Bribery Management System atau
PTBA jamin ketersediaan cadangan Batu Bara karena Manajemen Anti Suap ISO 37001:2016.
memiliki cadangan Batu Bara tertambang sebesar 3,18 As a form of commitment in implementing
miliar ton dan sumber daya sebesar 8,58 miliar ton. Good Corporate Governance (GCG) and building
PTBA guarantees the availability of coal reserves Environmental Social Governance Management
because PTBA Owns coal reserves for 3.18 billion tons System, PTBA implemented international standards of
and resources for 8.58 billion tons. Anti-Bribery Management System ISO 37001: 2016.
9 Maret 2020
March 9th, 2020
PTBA raih penghargaan Pembina K3 Terbaik Tingkat 4 Mei 2020
Provinsi Sumatera Selatan karena dipandang sebagai May 4th, 2020
salah satu perusahaan BUMN yang peduli dalam
Laba Usaha Triwulan I PTBA Tembus Rp1 Triliun
pembinaan dan penerapan K3 dalam setiap aktivitas
Ditengah Pandemi COVID-19 dan Melemahnya Harga
kegiatan usahanya.
Serta Permintaan Batu Bara.
PTBA won the Best HSE Coach Award at the Provincial
PTBA’s First Quarter Operating Profit Reaches Rp1
Level of South Sumatra because it is considered as
Trillion Amid the COVID-19 Pandemic and Weakening
one of the State-Owned Enterprises that highlight its
Coal Prices and Demand.
concern on the development and implementation of
HSE in all of its business activities.
Mei I May
20 Maret 2020
March 20th, 2020
Bukit Asam dan Pertamina tandatangani kesepakatan
hilirisasi Batu Bara menjadi Metanol. Melalui kerjasama
ini, PTBA akan mengolah Batu Bara kalori rendah 24 April 2020
menjadi Metanol untuk disuplai ke Pertamina guna April 24th, 2020
keperluan program Pertamina Gasoline A20.
Bukit Asam and Pertamina signed an agreement PTBA salurkan pangan dan alat pelindung diri ke Muara
to downstream coal into Methanol. Through this Enim dan Lahat, masing-masing sebanyak 10 ton dan
collaboration, PTBA will process low calorie coal into 5 ton.
methanol to be supplied to Pertamina for Pertamina PTBA distributes food and personal protective
Gasoline A20 program. equipment to Muara Enim and Latah, respectively 10
tons and 5 tons.
27 Mei 2020
May 27th, 2020
Sebagai wujud terima kasih untuk para relawan dan
tenaga medis dalam menangani pandemi COVID-19, PTBA
menyerahkan 500 paket Rosella untuk 25 desa, kantor
polisi, Puskesmas, Polindes, dan Rumah Sakit Bukit Asam
yang berada di ring 1 perusahaan.
To express its gratitude for the volunteers and medical 14 Juli 2020
workers in dealing with the COVID- 19 pandemic, PTBA July 14th, 2020
distributed 500 Rosella packages to 25 villages, police
PTBA menjadi BUMN tambang pertama yang
stations, Community Health Centre, Village Maternity
memperoleh ISO 37001:2016 Sistem Manajemen Anti
Centre, and Bukit Asam Hospital, which are in the
Penyuapan yang diaudit oleh PT British Standards
company’s 1st ring.
Institution Group Indonesia (BSI Group Indonesia).
PTBA is the first mining State-Owned Enterprise to
obtain ISO 37001: 2016 Anti-Bribery Management
System audited by PT British Standards Institution
Group Indonesia (BSI
Group Indonesia).
28 Mei 2020
May 28th, 2020
Dukung Provinsi Sumatera Selatan, Lampung dan
Sumatera Barat tangani Corona, PTBA salurkan 29 set
invasive ventilation dan alat pelindung diri (APD) berupa
2.800 face shield, 24.000 surgical masks, 2.000 coverall wih
hood, 1.500 high risk isolation gown, 4.400 PE isolation
gown, dan 5.500 bouffant cap.
To support the Provinces of South Sumatera, Lampung
and West Sumatera for handling Corona, PTBA distributed
29 sets of invasive ventilation and personal protective 10 Juli 2020
equipment July 10th, 2020
(PPE) consisting 2,800 face shields, 24,000 surgical masks,
2,000 coveralls with hoods, 1,500 high risk isolation Bukit Asam meraih 3 Penghargaan Anugerah BUMN
gowns, 4,400 PE isolation gowns, and 5,500 bouffant cap. 2020, yaitu:
• Best CEO Strategic Orientation
Juni I June • Best BUMN, Tata Kelola Perusahaan (GCG)
• Best BUMN Aliansi Strategis Nasional dan Global
Bukit Asam received 3 BUMN Award for 2020, namely:
• Best CEO Strategic Orientation
• Best BUMN for Good Corporate Governance (GCG)
• Best BUMN for National and Global Strategic
Alliance
Agustus I August
18 September 2020
12 Agustus 2020 September 18th, 2020
August 12th, 2020
PTBA kucurkan beasiswa Rp6,50 miliar untuk siswa di
Perang Lawan Corona, PTBA Kucurkan area tambang.
Lebih dari Rp14,59 Miliar. PTBA grants scholarships worth of IDR 6.50 billion for
To fight Corona, PTBA spends over IDR 14.59 billion. students in the mining surrounding
area.
September I September
PTBA Gandeng Pelindo II untuk Optimasi PTBA mengalokasikan bantuan senilai Rp19,00 miliar
Angkutan Batu Bara. untuk membangun dua fasilitas olahraga berupa
PTBA collaborates with Pelindo II to Optimize Coal stadion di Kabupaten Musi Rawas dan Kabupaten Musi
Transportation. Rawas Utara.
PTBA allocates IDR 19.0 billion aid to build two sport
facilities in Musi Rawas Regency and North Musi Rawas
Regency.
29 September 2020
September 29th, 2020
Bukit Asam Raih Lima Penghargaan dalam IAGI 6 November 2020
Explorations Awards 2020, yaitu pada kategori: November 6th, 2020
1. Best People Development Bidang Batu Bara PTBA mencetak kinerja positif meski terimbas
2. Best Exploration Commitment Bidang Batu Bara pandemi COVID-19 dengan membukukan laba
3. Exploration Largest Expenditure Bidang Batu Bara bersih sebesar Rp1,73 triliun hingga 30 September
4. Best Discovery Bidang Batu Bara 2020. Dari sisi pendapatan, Bukit Asam membukukan
5. Best in Category Bidang Batu Bara sebesar Rp12,84 triliun.
Bukit Asam Wins Five Awards at the 2020 IAGI PTBA displayed a positive performance despite being
Explorations Awards, namely in the categories of: affected by the COVID-19 pandemic by gaining net
1. Best People Development in the Coal Sector profit of IDR 1.73 trillion up to September 30th, 2020.
2. Best Exploration Commitment in the Coal Sector In terms of revenue, Bukit Asam recorded revenue of
3. Exploration Largest Expenditure in the Coal Sector IDR 12.8 trillion.
4. Best Discovery in the Coal Sector
5. Best in Category in the coal sector
November I November
30 September 2020
September 30th, 2020
Di tengah pandemi, PTBA Cetak Laba Rp1,29 triliun 27 Oktober 2020
untuk Semester 1 2020, sedangkan dari sisi pendapatan, October 27th, 2020
PTBA membukukan sebesar Rp9,01 triliun. Komitmen PTBA terhadap gasifikasi tercermin
In the midst of the pandemic, PTBA gained a profit of dengan komitmen membangun pabrik hilirisasi Batu
IDR 1.29 trillion for the 1st Semester of 2020, while in Bara menjadi Dymethil Ether (DME) yang berlokasi di
terms of revenue, PTBA gained IDR 9.01 trillion. Tanjung Enim, Sumatera Selatan.
PTBA’s commitment on gasification is reflected in its
Oktober I October commitment to build a plant that down-stream coal
into Dimethyl Ether (DME) located in Tanjung Enim,
South Sumatera.
6 Oktober 2020
October 6th, 2020
PTBA melakukan diversifikasi bisnis dan hilirisasi
23 Oktober 2020
industri Batu Bara dengan pengembangan sektor
October 23rd, 2020
energi baru dan terbarukan, yang juga merupakan
fokus pemerintah dalam menyediakan energi lebih Desa Pelakat (Desa Binaan), Kecamatan Semende
ramah lingkungan untuk rakyat Indonesia. Darat Ulu, Kabupaten Muara Enim meraih
PTBA diversifies its business and down-streams the penghargaan Program Kampung Iklim (Proklim)
Coal industry by developing new and renewable Kategori Lestari tingkat Nasional.
energy sectors, which are also the focus of the Pelakat Village, Semende Darat Ulu District, Muara
government in providing more environmentally Enim Regency received the National Level Program
friendly energy for Indonesian people. Kampung Iklim Lestari Award
10 November 2020
November 10th, 2020
PTBA merealisasikan komitmennya dan membuktikan
kepeduliannya dalam memerangi wabah COVID-19
dengan menyerahkan bantuan alat Polymerase Chain
Reaction (PCR) dan renovasi laboratorium rumah 22 Desember 2020
sakit dengan total senilai Rp5,09 miliar. December 22nd, 2020
PTBA has put its commitment to reality and proved Penandatanganan perjanjian kerja sama antara PT
that it gives attention to fight the COVID-19 Pandemic Bukit Asam Tbk dan Activated Carbon Technologies
by providing aid consisting of Polymerase Chain PTY, LTD (ACT).
Reaction (PCR) Equipment and hospital laboratory The Signing of Cooperation Agreement Between PT
renovation with total value of IDR 5.09 billion. Bukit Asam Tbk and Activated Carbon Technologies
PTY, LTD (ACT).
17 November 2020
November 17th, 2020 17 Desember 2020
December 17th, 2020
Transformasi Bisnis PTBA: Gasifikasi Batu Bara PTBA
Jadi Proyek Strategis Nasional. PTBA meraih Pencapaian CGPI dengan Kategori “Most
PTBA business transformation: PTBA Coal Gasification Trusted Company”.
To Become a National Strategic Project. PTBA won CGPI Achievement in the category of “Most
Trusted Company”.
Desember I December
Bukit Asam meraih peringkat emas untuk penilaian Pelabuhan Tarahan PTBA meraih Proper Emas
Laporan Keberlanjutan perusahaan tahun 2019 dalam ajang Program Penilaian Peringkat Kinerja
dalam ajang Asia Sustainability Reporting Rating Perusahaan (PROPER) tahun 2020 dari Kementerian
2020 yang diselenggarakan oleh National Center for Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK).
Sustainability Reporting. PTBA Tarahan Port won a Gold PROPER Award at
Bukit Asam won gold rating for the company’s the 2020 Corporate Performance Rating Program
2019 Sustainability Report assessment in the Asia (PROPER) held by the Ministry of Environment and
Sustainability Reporting Rating 2020 event organized Forestry.
by the National Centre for Sustainability Reporting.
Penghargaan
Awards
Tahun 2020 menjadi tahun yang berat bagi masyarakat 2020 was a tough year for the global society due to the
global karena adanya wabah COVID-19 yang telah meluas COVID-19 outbreak that has spread across the world. This
ke seluruh penjuru dunia. Tentunya hal ini membawa surely generated a significant impact on the Company’s
dampak yang signifikan terhadap operasional perusahaan. operations. The existence of social restrictions resulted
Adanya pembatasan sosial menjadikan pergerakan to economic to slow down, affecting the Company’s
perekonomian menjadi lambat sehingga membawa revenues significantly. However, this does not make
dampak signifikan terhadap pendapatan perusahaan. us reducing our commitment to exercise social and
Namun demikian, hal ini tidak menjadikan kami environmental responsibility. In addition, as of January 1,
mengurangi komitmen kami dalam pelaksanaan Tanggung 2020, OJK implements a policy which obliges the Issuers
Jawab Sosial dan Lingkungan. Di samping itu per tanggal to issue a sustainability report as stated in POJK No. 51/
1 Januari 2020, OJK mewajiban perusahaan terdaftar untuk POJK.03/2017. This sindicates that the sustainability issue
menerbitkan Laporan Keberlanjutan yang tertuang dalam has get the higher attention from various parties, including
POJK No. 51/POJK.03/2017. Hal ini menunjukkan bahwa the government.
isu keberlanjutan semakin mendapatkan perhatian dari
berbagai pihak tak terkecuali pemerintah.
Dengan demikian Perusahaan berkomitmen untuk Therefore, the Company is committed to fulfil this
memenuhi tanggung jawab ini dengan terus menjalankan responsibility by continuously run a sound business
proses bisnis yang sehat serta meningkatkan program dan process as well as improving programs and activities
kegiatan yang berkaitan dengan Tanggung Jawab Sosial related to social and environmental responsibility. This
dan Lingkungan. Komitmen ini merefleksikan kontribusi commitment reflects the Company's contribution to the
Perusahaan pada tujuan pembangunan berkelanjutan. sustainable development goals.
Selanjutnya pengungkapan komitmen berkelanjutan ini Furthermore, disclosure of the sustainable commitment
tertuang dalam Laporan Keberlanjutan yang telah secara is disclosed in the sustainability report that we have
konsisten kami terbitkan sejak tahun 2007. Laporan consistently published since 2007. This sustainability
Keberlanjutan ini merupakan bentuk akuntabilitas report becomes manifestation of the Company's
serta transparansi Perusahaan kepada para pemangku accountability and transparency measures to
kepentingan sehingga harapannya Perusahaan mampu stakeholders, hoping that the Company will be able to
mendapatkan kepercayaan serta mempertahankan status gain trust and maintain our status and reputation. This
dan reputasi Perusahaan. Komitmen ini sejalan dengan commitment is in line with the Company's initiatives to
upaya Perusahaan dalam meningkatkan penciptaan nilai enhance the creation of sustainable shared value based
bersama yang berkelanjutan sesuai tema yang kami usung on the theme we adapted in this 2020 Sustainability
pada Laporan Keberlanjutan tahun 2020 ini. Report.
Laporan Keberlanjutan PT Bukit Asam Tbk 2020 merupakan PT Bukit Asam Tbk. Sustainability Report 2020 is the 14th
laporan ke-14 yang diterbitkan oleh Perusahaan, dan report published by the Company and is an integrated
merupakan bagian tak terpisahkan dari Laporan Tahunan part of the PT Bukit Asam Tbk. 2020 Annual Report. The
PT Bukit Asam Tbk 2020. Laporan terakhir yang diterbitkan last report published by the Company is the Sustainability
oleh Perusahaan adalah Laporan Keberlanjutan Tahun Report for the Fiscal Year 2019 which reports the
Buku 2019 yang melaporkan keberlanjutan dari periode 1 sustainability for 1 January 2019 to 31 December 2019
Januari 2019 sampai dengan 31 Desember 2019. [102-51] period.[102-51]
Penyusunan laporan ini merupakan komitmen dan Preparation of this report is part of the Company's
kepatuhan Perusahaan terhadap peraturan dan commitment and compliance with laws and regulations,
perundang-undangan, antara lain, Pasal 66 C, Undang- among others, Article 66 C, Law No. 40 Tahun 2007on
Undang No. 40/2007 tentang Perusahaan Terbatas, Limited Companies, which requires Limited Companies to
yang mewajibkan Perusahaan Terbatas menyampaikan submit Social and Environmental Responsibility (Tanggung
laporan kegiatan Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Jawab Sosial dan Lingkungan or TJSL) activity report in the
(TJSL) dalam Laporan Tahunan. Selain itu, laporan ini Annual Report. In addition, this report is also in compliance
juga untuk memenuhi Peraturan Otoritas Jasa Keuangan with the Financial Services Authority Regulation No. 51/
No. 51/POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan POJK.03/2017 concerning Implementation of Sustainable
Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa Keuangan, Emiten dan Finance for Financial Service Institutions, Issuers and
Perusahaan Publik. Public Companies.
Laporan Keberlanjutan ini disusun untuk menjadi sumber This sustainability report is prepared to be a source of
informasi terutama bagi para investor termasuk para information, especially for investors, including internal and
pemangku kepentingan baik internal maupun eksternal. external stakeholders. Preparation of this report is solely
Penyusunan Laporan ini merupakan tanggung jawab responsibility of the President Director. The financial data
penuh Direktur Utama. Adapun data keuangan yang used refer to the financial data contained in the Financial
digunakan merujuk pada data keuangan yang terdapat Statements that have been audited by the Company's
dalam Laporan Keuangan yang telah diaudit oleh Kantor Public Accounting Firm. Financial data is also presented in
Akuntan Publik Perusahaan. Data keuangan juga disajikan two or more consecutive periods to see whether positive or
dalam dua atau lebih periode berturut-turut untuk negative changes in the Company's financial performance.
melihat perubahan baik positif ataupun negatif atas We publish this report in two languages, Indonesian and
kinerja keuangan Perusahaan. Kami menerbitkan laporan English, using the denomination (Rupiah for financial
ini menggunakan dua bahasa yakni Bahasa Indonesia data). There are two versions of this report, the print
dan Bahasa Inggris, dengan menggunakan denominasi edition and the download edition, which are available on
(Rupiah untuk data keuangan). Laporan ini terdapat dua the company's official website at www.ptba.co.id.
versi yakni edisi cetak dan edisi unduhan yang tersedia
pada situs resmi perusahaan dengan alamat www.ptba.
co.id.
Laporan ini disusun berdasarkan POJK No. 51/POJK.03/2017 This report is prepared based on POJK No. 51/
tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga POJK.03/2017 concerning Implementation of Sustainable
Jasa Keuangan, Emiten, dan Perusahaan Publik. Dalam Finance for Financial Service Institutions, Issuers, and
POJK No. 51/POJK.03/2017 perusahaan publik diwajibkan Public Companies. In the regulation, public companies
menerbitkan Laporan Keberlanjutan per tanggal 1 Januari are required to issue a sustainability report as of January
2020. Dengan demikian Laporan Keberlanjutan ini disusun 1, 2020. Thus, this sustainability report is prepared to fulfil
guna memenuhi kewajiban tersebut. this obligation.
Laporan ini juga disusun berdasarkan Standar GRI This report is also prepared based on the GRI Standards
yang telah diakui dan digunakan secara global sebagai which have been recognized and used globally as
pedoman dalam penyusunan Laporan Keberlanjutan. guidelines in preparing sustainability reports. GRI
Standar GRI adalah pedoman yang dikeluarkan oleh Standards are guidelines issued by the Global Sustainability
Global Sustainability Standards Board (GSSB) – lembaga Standards Board (GSSB) – an institution established by the
yang dibentuk oleh Global Reporting Initiative (GRI) yang Global Reporting Initiative (GRI) which is specifically tasked
secara khusus bertugas untuk melakukan pengembangan with developing sustainability reporting guidelines. This
pedoman Laporan Keberlanjutan. Laporan Keberlanjutan sustainability report has been prepared in a Core Option
ini disusun dengan Pilihan Inti sesuai dengan Standar GRI. according to the GRI Standards. [102-54]
[102-54]
Laporan ini kami susun dengan menyajikan semua We have compiled this report by presenting all the
informasi yang wajib atau direkomendasikan information that is required or recommended for
pengungkapannya oleh kedua pedoman di atas yakni POJK disclosure by the two guidelines above, namely POJK No.
No. 51/POJK.03/2017 dan Standar GRI. Untuk memberikan 51/POJK.03/ 2017 and GRI Standards. To make it easier
kemudahan pembaca dalam menemukan informasi yang for readers to find information that is in accordance
sesuai dengan kedua pedoman, kami mencantumkan with the two guidelines, we include the indicator or
nomor indikator atau angka pengungkapan kedua disclosure number of the two guidelines at the back of
pedoman di belakang kalimat atau alinea yang sesuai. the appropriate sentence or paragraph. Complete data
Data lengkap kecocokan informasi Perusahaan dengan on the compatibility of the Company's information with
POJK No.51/POJK.03/2017 maupun Indeks Standar GRI POJK No.51/POJK.03/2017 and the GRI Standard Index are
disajikan di bagian belakang laporan ini, dimulai pada presented at the back of this report, starting on page xxx.
halaman xxx. [102-55] [102-55]
Laporan ini mencakup kinerja ekonomi, sosial dan This report covers the economic, social and environmental
lingkungan dari perusahaan induk PT Bukit Asam tanpa performance of the parent company PT Bukit Asam, and
mencantumkan kinerja dari anak perusahaan PT Bukit without mentioning performance of PT Bukit Asam’s
Asam. Kami sudah mengupayakan semaksimal mungkin subsidiaries. We have made every effort to present data
untuk menyajikan data dan informasi secara akurat dan and information accurately and precisely. Therefore, this
tepat. Oleh karena itu, laporan ini hanya terbit satu kali report was published only once without any restatements
tanpa adanya penyajian kembali untuk memperbaiki to improve the previous report. [102-45, 102-48]
laporan sebelumnya. [102-45, 102-48]
Berdasarkan Standar GRI, terdapat empat prinsip dalam Based on the GRI Standards, there are four principles
menentukan isi Laporan Keberlanjutan. Hal ini melibatkan in determining content of a sustainability report. This
pertimbangan tentang kegiatan, dampak dan ekspektasi involves considering the organization's activities, impacts
substantif organisasi, serta kepentingan para pemangku and substantive expectations, as well as the interests of
kepentingan. Empat prinsip tersebut antara lain: stakeholders. The four principles include:
1. Pelibatan pemangku kepentingan, yaitu melibatkan 1. Stakeholder involvement, which is involving
pemangku kepentingan dalam penentuan aspek stakeholders in determining the material aspects
material yang diungkapkan dalam laporan ini; disclosed in this report;
2. Konteks keberlanjutan, yaitu mengintegrasikan 2. The context of sustainability, which is integrating
keberlanjutan dalam strategi dan aktivitas perusahaan sustainability in the company's strategy and activities
yang bertujuan untuk menyajikan kinerja organisasi that aim to present organizational performance in
dalam kaitannya dengan konsep keberlanjutan yang relation to a broader concept of sustainability;
lebih luas;
3. Materialitas, yaitu isi laporan harus menyajikan 3. Materiality, where contents of the report must
dampak ekonomi, sosial dan lingkungan yang present significant/material economic social, and
signifikan/material yang dapat memengaruhi environmental impacts that can influence stakeholder
penilaian dan keputusan para pemangku assessments and decisions;
kepentingan;
4. Kelengkapan, yaitu laporan ini disusun dengan ruang 4. Completeness, namely this report is prepared with
lingkup yang jelas untuk periode laporan 2020 serta a clear scope for the 2020 reporting period and is
didukung dengan data yang lengkap dan signifikan. supported by complete and significant data.
Selanjutnya, laporan ini juga dibuat dengan Furthermore, this report is also prepared by considering
memperhatikan enam prinsip dalam menentukan kualitas six principles in determining quality of a sustainability
Laporan Keberlanjutan sesuai Standar GRI. Prinsip-Prinsip report according to the GRI Standards. These Reporting
Pelaporan ini untuk memastikan kualitas informasi dalam Principles ensure that the quality of the information in the
Laporan Keberlanjutan bermanfaat bagi para pemangku sustainability report is useful for the stakeholders in taking
kepentingan dalam membuat keputusan dan tindakan appropriate decisions and actions. The six principles
yang tepat. Enam prinsip tersebut antara lain: include:
1. Akurasi 1. Accuracy
Informasi yang disajikan harus akurat dan detail The information presented shall be accurate and detail
sehingga dapat digunakan sebagai bahan so that it can be used as part of the consideration for
pertimbangan para pemangku kepentingan dalam stakeholders in taking decisions.
membuat keputusan.
2. Keseimbangan 2. Balance
Informasi yang disajikan harus menggambarkan sisi The information presented shall describe positive and
positif dan negatif atas aktivitas perusahaan sehingga negative parts of the company's activities so that the
penilaian kinerja perusahaan dapat dilakukan secara company's performance can be assessed thoroughly.
menyeluruh. 3. Clarity
3. Kejelasan The information presented shall be understandable
Informasi yang disajikan harus dapat dimengerti dan and accessible to stakeholders.
dapat diakses oleh para pemangku kepentingan.
4. Keterbandingan 4. Comparability
Informasi yang disajikan harus disusun secara The information presented shall be compiled
konsisten sehingga para pemangku kepentingan consistently thereby the stakeholders can analyze
dapat menganalisis perubahan kinerja perusahaan changes in company performance over time or even
dari waktu ke waktu atau bahkan dengan perusahaan comparing it with other companies.
lain.
5. Keandalan 5. Reliability
Laporan harus memuat dan menggunakan informasi The report must contain and utilize the information
serta proses yang digunakan dalam menyiapkan and processes used in preparing the report, which can
laporan, yang dapat diperiksa dan mencerminkan be checked and reflects the quality and materiality of
kualitas dan materialitas dari informasi yang disajikan. the information presented.
Setelah memenuhi prinsip-prinsip tersebut, kami After fulfilling these principles, we have stipulated four
menetapkan empat langkah dalam menentukan topik steps in determining the topic and content of the report in
dan isi laporan sesuai dengan Standar GRI, yaitu: accordance with the GRI Standards, as follows:
1. Identifikasi: Kami melakukan identifikasi terhadap 1. Identification: We identify material/ significant topics
topik-topik yang material/signifikan dan menetapkan and set boundaries;
batasan (boundary);
2. Prioritas: Kami membuat prioritas atas topik-topik 2. Priority: We prioritize the topics identified in the
yang telah diidentifikasi pada langkah sebelumnya. previous step;
3. Validasi: Kami melakukan validasi atas topik-topik 3. Validation: We validate the topics that are assessed as
yang dinilai material tersebut; material;
4. Review: Kami melakukan review atas laporan setelah 4. Review: We review reports after they are published to
diterbitkan guna meningkatkan kualitas laporan improve the quality of reports for the following year.
tahun berikutnya.
Keempat langkah dalam menetapkan konten Laporan The four steps in defining the Report content are described
digambarkan dalam Bagan Alur Proses Penentapan in the following Report Content Defining Process
Konten Laporan berikut ini: Flowchart:
Langkah lV Reviu
Step lV Review
Seperti penjelasan sebelumnya bahwa Laporan As previously explained, the sustainability report must
Keberlanjutan harus memuat topik-topik material yang contain significant material topics to provide a clear picture
signifikan untuk dapat memberikan gambaran yang jelas of the company’s performance, so that stakeholders can
terkait kinerja perusahaan, sehingga para pemangku carry out analysis, assessment and review in determining
kepentingan dapat melaksanakan analisis, penilaian the right decision. This description includes economic,
dan review dalam menentukan keputusan yang tepat. social and environmental aspects. In determining the
Gambaran tersebut meliputi aspek ekonomi, sosial dan material topics, the company has conducted a Focus Group
lingkungan. Dalam menentukan topik-topik material Discussion (FGD). The FGDs were held twice. The first FGD
tersebut, perusahaan telah melaksanakan Focus Group was carried out with the aim of identifying material /
Discussion (FGD). FGD dilaksanakan dua kali. FGD pertama significant topics and establishing boundaries. Meanwhile,
dilaksanakan dengan tujuan melakukan identifikasi the second FGD was conducted to validate and evaluate
terhadap topik-topik yang material/signifikan dan the previous year’s sustainability report. [103-1, 103-3]
menetapkan batasan (boundary). Sedangkan, FGD kedua
dilakukan untuk melakukan validasi dan evaluasi atas
Laporan Keberlanjutan tahun sebelumnya. [103-1, 103-3]
Karena adanya pandemi COVID-19 dan masih berlakunya Due to the COVID-19 pandemic and the implementation
pembatasan sosial dari pemerintah DKI Jakarta, maka of social restrictions from DKI Jakarta government, the
FGD dilakukan melalui media daring (online) dengan FGD was conducted through online media using the
menggunakan aplikasi Zoom. FGD pertama dilaksanakan Zoom application. The first FGD was held on December 3,
pada tanggal 3 Desember 2020. Sedangkan FGD kedua 2020. Meanwhile, the second FGD was held on December
dilaksanakan pada tanggal 22 Desember 2020. FGD diikuti 22, 2020. The FGD was attended by the Company’s
oleh pemangku kepentingan internal Perusahaan lintas internal stakeholders across divisions, including from
divisi, termasuk dari manajemen di Tanjung Enim, Muara the management in Tanjung Enim, Muara Enim, South
Enim, Sumatera Selatan. Sumatera.
Berdasarkan FGD pertama, Perusahaan melakukan uji Based on the first FGD, the Company conducted a
materialitas atas keseluruhan topik yang ada dalam GRI materiality test on all topics in the 2020 version of the
versi 2020. Terdapat 33 topik yang diuji. Uji materialitas GRI. There were 33 topics that were tested. The materiality
dilakukan dengan menggunakan survei kepada test was carried out using surveys of internal and external
pemangku kepentingan internal maupun eksternal. Selain stakeholders. In addition to being one of the forms and
menjadi salah satu bentuk dan upaya pelibatan pemangku efforts to involve stakeholders, a materiality test is carried
kepentingan, uji materialitas dilakukan untuk mengetahui out to determine the materiality rating of the selected
peringkat materialitas topik material terpilih. material topics.
Dalam survey tersebut, responden diminta mengisi dan In the survey, respondents were asked to fill in and rate 33
menilai 33 topik material yang telah disepakati dalam FGD material topics that had been agreed upon in the FGD on a
dengan skala 1-4 berdasarkan tingkat kepentingannya: scale of 1-4 based on their level of importance:
1. Sangat Tidak Penting 1. Very Not Important
2. Tidak Penting 2. Not Important
3. Penting 3. Important
4. Sangat Penting 4. Very Important
Ke-33 topik material tersebut adalah sebagai berikut: The 33 material topics are as follows:
1. Kinerja ekonomi 1. Economic performance
2. Keberadaan Pasar 2. Market Presence
3. Dampak ekonomi tidak langsung 3. Indirect economic impact
4. Praktik pengadaan 4. Procurement practices
5. Anti-korupsi 5. Anti-corruption
6. Perilaku Anti-persaingan/Bersaing sehat 6. Anti-competitive / Fair Competition behavior
7. Material 7. Material
8. Energi 8. Energy
9. Air dan Limbah Air 9. Water and Effluents
10. Keanekaragaman hayati 10. Biodiversity
11. Emisi 11. Emissions
12. Limbah 12. Waste
13. Kepatuhan lingkungan 13. Environmental compliance
14. Penilaian Aspek Lingkungan terhadap Pemasok 14. Environmental Aspect Assessment of Suppliers
15. Kepegawaian 15. Employment
Berdasarkan hasil uji materialitas dan validasi dari hasil Based on results of the materiality test and validation of
survei serta hasil evaluasi manajemen dari Laporan the survey results as well as the results of management
Keberlanjutan tahun sebelumnya, diperoleh 28 topik evaluation from the previous year’s sustainability report,
material sebagai berikut: 28 material topics were obtained as follows:
1. Kinerja ekonomi 1. Economic performance
2. Keberadaan Pasar 2. Market Presence
3. Dampak ekonomi tidak langsung 3. Indirect economic impact
4. Praktik pengadaan 4. Procurement practices
5. Anti-korupsi 5. Anti-corruption
6. Perilaku Anti-persaingan/Bersaing sehat 6. Anti-competitive / Fair Competition behavior
7. Energi 7. Energy
8. Air dan Limbah Air 8. Water and Effluents
9. Keanekaragaman hayati 9. Biodiversity
10. Emisi 10. Emissions
11. Limbah 11. Waste
12. Kepatuhan lingkungan 12. Environmental compliance
13. Penilaian Aspek Lingkungan terhadap Pemasok 13. Environmental Aspect Assessment of Suppliers
14. Kepegawaian 14. Employee
15. Hubungan Ketenagakerjaan 15. Employment Relations
16. Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) 16. Occupational Health and Safety (OHS)
17. Pelatihan dan pendidikan 17. Training and education
18. Keanekaragaman dan kesempatan setara 18. Diversity and equal opportunity
19. Non-diskriminasi 19. Non-discrimination
20. Kebebasan berserikat dan perundingan kolektif 20. Freedom of association and collective bargaining
21. Pekerja anak 21. Child labor
22. Pekerja paksa 22. Forced labor
23. Hak dari Masyarakat Adat 23. Rights of Indigenous Peoples
24. Masyarakat lokal 24. Local communities
25. Penilaian Aspek Sosial terhadap Pemasok 25. Assessment of Social Aspects of Suppliers
26. Pemasaran dan Pelabelan 26. Marketing and Labelling
27. Privasi pelanggan 27. Customer privacy
28. Kepatuhan sosial ekonomi 28. Socio-economic compliance
Sementara itu, topik material yang tidak material sehingga Meanwhile, material topics that are immaterial so that
tidak dilaporkan dalam Laporan ini adalah sebagai berikut: they are not reported in this Report are as follows:
1. Material 1. Material
2. Praktik keamanan 2. Safety practices
1
15 5
Sangat Penting
Most Important
17
18
33
Penting bagi pemangku kepentingan
12 13 20
31
16 19 9 27
Important to Stakeholders
8 14 10
28 11
More Important
Lebih Penting
6 25
22 23 4
32
4
21
3
2
Important
Penting
Berdasarkan hasil survey uji materialitas tersebut, kami Based on results of the materiality test survey, we agreed
sepakat untuk mengelaborasi dan melaporkan topik-topik to elaborate and report on topics that were ranked high
yang mendapat peringkat tinggi dan sangat tinggi dalam and very high in this report. Accordingly, the material
laporan ini. Dengan demikian, topik material dan batasan topics and limitations of this report are as follows:
laporan ini adalah sebagai berikut:
Topik Material dan Batasan [102-47, 103-1] Material Topics and Boundaries [102-47, 103-1]
Batasan Topik
Nomor
Topic Boundaries
Topik Material Kenapa Topik Ini Material Pengungkapan
[102-46]
Material Topics Why the Topic is Material GRI Standards
Di dalam/ Di luar/
[102-47] [103-1] GRI Standard
Inside Outside
Disclosure Number
PTBA PTBA
Topik Ekonomi
Economic Topics
Menggambarkan pencapaian
dan kinerja Perusahaan selama
tahun pelaporan
Kinerja Ekonomi
Describes the Company’s 201-1, 201-3, 201-4 √ √
Economic Performance
achievements and
performance during the
reporting year
Menggambarkan keberadaan
Keberadaan Pasar pasar bagi perusahaan
202-1, 202-2 √ √
Markets Presence Describes the market presence
for the company
Batasan Topik
Nomor
Topic Boundaries
Topik Material Kenapa Topik Ini Material Pengungkapan
[102-46]
Material Topics Why the Topic is Material GRI Standards
Di dalam/ Di luar/
[102-47] [103-1] GRI Standard
Inside Outside
Disclosure Number
PTBA PTBA
Topik Lingkungan
Environmental Topics
Menggambarkan kepedulian
Perusahaan terhadap
pengelolaan energi yang
Energi ketersediannya kian terbatas
302-1, 302-3, 302-4, 302-5 √
Energy Describes the Company’s
concern for energy
management, which is
increasingly becoming limited
Menggambarkan kepedulian
Perusahaan terhadap
pengelolaan sumber daya
air yang ketersediaannya
kian terbatas dan bagaimana
Air dan Limbah Air pengelolaan limbah air 303-1, 303-2, 303-3, 303-4,
√
Water and Effluents Describes the Company’s 303-5
concern for the management
of water resources, which are
increasingly becoming less
available and how to manage
effluents
Menggambarkan kepedulian
Perusahaan terhadap
kelestarian lingkungan,
khususnya terkait
Keanekaragaman Hayati keberagaman flora dan fauna
304-1, 304-3, 304-4 √ √
Biodiversity Describes the Company’s
concern for environmental
sustainability, specifically
related to the diversity of flora
and fauna
Menggambarkan kepedulian
Perusahaan terhadap
emisi gas rumah kaca yang
berdampak besar pada 305-1, 305-2,
Emisi
perubahan iklim 305-4, 305-5, √ √
Emissions
Describes the Company’s 305-6
concern for greenhouse gas
emissions, which have a major
impact on climate change
Menggambarkan kepedulian
Perusahaan dalam mengelola
limbah sehingga tidak
Limbah mencemari lingkungan 306-1, 306-2, 306-3, 306-4,
√ √
Waste Describe the Company’s 306-5
concern in managing waste
so that it does not pollute the
environment
Batasan Topik
Nomor
Topic Boundaries
Topik Material Kenapa Topik Ini Material Pengungkapan
[102-46]
Material Topics Why the Topic is Material GRI Standards
Di dalam/ Di luar/
[102-47] [103-1] GRI Standard
Inside Outside
Disclosure Number
PTBA PTBA
Menggambarkan komitmen
terhadap berbagai peraturan
lingkungan sehingga
operasional Perusahaan tidak
berdampak negatif bagi
Kepatuhan Lingkungan lingkungan
307-1 √ √
Environmental Compliance Describe commitments
to various environmental
regulations so that the
Company’s operations do not
have a negative impact on the
environment
Menggambarkan kebijakan
perusahaan dalam
bidang procurement yang
memperhatikan aspek
Penilaian Aspek Lingkungan terhadap
lingkungan dari pemasok
Pemasok 308-1, 308-2
Describe company policies
Supplier Environmental Assessment
in the field of procurement
that pay attention to
environmental aspects of
suppliers
Topik Sosial
Social Topics
Menggambarkan komitmen
Perusahaan tentang
pentingnya pengelolaan
Kepegawaian pegawai/SDM
401-1, 401-2, 401-3 √
Staffing Describes the Company’s
commitment to the
importance of managing
employees/HR
Menggambarkan bagaimana
Perusahaan menjalin
hubungan dengan tenaga
Hubungan Ketenagakerjaan kerjanya 402-1 √
Employment Relations Describes how the company
establishes relationships with
its workforce
Menggambarkan komitmen
Perusahaan dalam
menyediakan tempat kerja
403-1, 403-2, 403-3, 403-
Kesehatan dan Keselamatan Kerja yang aman dan nyaman
4, 403-5, 403-8, 403-9, √
Occupational Health and Safety Describes the Company’s
403-10
commitment to providing
a safe and comfortable
workplace
Menggambarkan komitmen
Perusahaan dalam upaya
meningkatkan kompetensi
Pelatihan dan Pendidikan
pekerja 404-2, 404-3 √
Training and Education
Describes the Company’s
commitment to improving
employee competency
Batasan Topik
Nomor
Topic Boundaries
Topik Material Kenapa Topik Ini Material Pengungkapan
[102-46]
Material Topics Why the Topic is Material GRI Standards
Di dalam/ Di luar/
[102-47] [103-1] GRI Standard
Inside Outside
Disclosure Number
PTBA PTBA
Menggambarkan
kebijakan perusahaan
untuk memastikan adanya
keberagaman dan pemberian
Keberagaman dan Kesempatan yang
kesempatan yang setara bagi
Setara 405-1, 405-2 √
seluruh karyawan
Diversity and Equal Opportunity
Describe the company policy
to ensure diversity and
provide equal opportunities
for all employees
Menggambarkan komitmen
Perusahaan dalam
menghargai kesamaan antar-
Non-diskriminasi sesama
406-1 √
Non-discrimination Describes the Company’s
commitment to employees
respecting unity with one
another
Menggambarkan kebijakan
perusahaan yang menjamin
hak karyawan untuk memiliki
Kebebasan Berasosiasi dan Berserikat kebebasan berasosiasi dan
Freedom of Association and Collective berserikat
407-1 √
Bargaining Describe company policies
that guarantee employees'
rights to have Freedom of
Association and Collective
Bargaining
Menggambarkan komitmen
Perusahaan terhadap
kualifikasi dan batasan usia
Pekerja Anak pekerja
408-1 √
Child Labor Describes the Company’s
commitment to qualifications
and age restrictions on
workers
Menggambarkan komitmen
Perusahaan bahwa tidak ada
pekerja yang dipaksakan atau
tanpa persetujuan kedua
Pekerja Paksa atau Wajib Kerja
belah pihak 409-1 √
Forced or Compulsory Labor
Describes the Company's
commitment that no worker is
forced or without the consent
of both parties
Menggambarkan upaya
Perusahaan untuk
menghormati hak dari
masyarakat adat di lingkungan
yang bersinggungan langsung
Hak Masyarakat Adat
dengan Perusahaan 411-1 √ √
Rights of Indigenous Peoples
Describes the Company's
efforts to respect the rights
of indigenous peoples in the
environment that are in direct
contact with the Company
Batasan Topik
Nomor
Topic Boundaries
Topik Material Kenapa Topik Ini Material Pengungkapan
[102-46]
Material Topics Why the Topic is Material GRI Standards
Di dalam/ Di luar/
[102-47] [103-1] GRI Standard
Inside Outside
Disclosure Number
PTBA PTBA
Menggambarkan komitmen
Perusahaan terhadap
keterlibatan masyarakat di
sekitarnya dalam berbagai
Masyarakat Lokal program/kegiatan
413-1, 413-2 √ √
Local Community Describes the Company’s
commitment to the
involvement of the
surrounding community in
various programs/activities
Menggambarkan kebijakan
perusahaan dalam
bidang procurement yang
Penilaian Aspek Sosial terhadap memperhatikan aspek sosial
Pemasok dari pemasok 414-1, 414-2
Supplier Social Assessment Describe company policies in
the field of procurement that
pay attention to sosial aspects
of suppliers
Menggambarkan komitmen
Perusahaan dalam mentaati
kaidah pemasaran yang baik,
serta penyediaan informasi
produk bagi pelanggan/
Pemasaran dan Pelabelan konsumen
417-1, 417-2, 417-3 √ √
Marketing and Labeling Describes the Company’s
commitment to adhering
to good marketing rules, as
well as providing product
information for customers/
consumers
Menggambarkan komitmen
Perusahaan dalam menjaga
kerahasiaan data pelanggan
Privasi Pelanggan
Describes the Company’s 418-1 √ √
Customer Privacy
commitment to maintaining
the confidentiality of customer
data
Menggambarkan komitmen
Perusahaan dalam
mentaati peraturan tentang
sosial-ekonomi, seperti
ketenagakerjaan, bersaing
Kepatuhan Sosial Ekonomi sehat dan non-diskriminasi
419-1 √ √
Socio-Economic Compliance Describes the Company’s
commitment to obeying
socio-economic regulations,
such as on employment,
fair competition and non-
discrimination
Dengan diperolehnya topik material dan batasan topik With the new material topics and topic boundaries
yang baru seperti tersebut di atas, maka terdapat obtained, as mentioned above, there are significant
perubahan signifikan dalam laporan ini berkaitan dengan changes in this report concerning material topics and
topik material dan batasan topik. Sebagai pembanding, topic boundaries. As a comparison, in the previous year’s
pada laporan tahun sebelumnya, terdapat 16 (enam report, there were 16 (Sixteen) material topics and topic
belas) topik material dan batasan topik sebagaimana tabel boundaries as shown in the following table: [102-49]
berikut: [102-49]
Daftar Topik Material dan Batasan Topik [103-1] List of Material Topics and Topic Boundaries [103-1]
Batasan Topik
Boundaries
Topik Topik Material
Topics Material Topics Di dalam Diluar
PTBA PTBA
Inside PTBA Outside PTBA
Kinerja Ekonomi | Economic Performance √ √
Keberadaan Pasar | Market Presence √ √
Batasan Topik
Boundaries
Topik Topik Material
Topics Material Topics Di dalam Diluar
PTBA PTBA
Inside PTBA Outside PTBA
Pekerja paksa
√
Forced or Compulsory Labor
Hak dari masyarakat adat
√ √
Rights of Indigenous Peoples
Masyarakat lokal
√ √
Local Community
Sosial Penilaian aspek sosial terhadap pemasok
√ √
Social Supplier Social Assessment
Pemasaran dan Pelabelan
√ √
Marketing and Labeling
Privacy bagi pelanggan
√ √
Customer Privacy
Kepatuhan sosial dan ekonomi
√ √
Socio-Economic Compliance
Penjaminan atas Laporan Keberlanjutan oleh pihak GRI has recommended the assurance of external
eksternal memang sudah direkomendasikan oleh GRI sustainability reports to assess the quality and reliability of
guna menilai kualitas dan kehandalan informasi dalam information in a sustainability report. The assurance of the
suatu Laporan Keberlanjutan. Penjaminan atas Laporan sustainability report by external parties is also considered
Keberlanjutan oleh pihak eksternal juga dinilai mampu capable of increasing the credibility of the report. In
meningkatkan kredibilitas laporan. Guna menjamin order to ensure the accuracy of the data presented in the
akurasi data yang disajikan dalam Laporan Keberlanjutan Sustainability Report for Fiscal Year 2020, the Company
untuk Tahun Buku 2020, Perusahaan melakukan provides assurance for the 2020 Sustainability Report
assurance terhadap Laporan Keberlanjutan Tahun 2020 carried out by an independent party, which is PT Moores
yang dilakukan oleh pihak independen yaitu PT Moores Rowland Indonesia. [102-56]
Rowland Indonesia. [102-56]
Laporan ini merupakan bentuk akuntabilitas dan This report is a form of accountability and transparency of
transparansi Perusahaan kepada seluruh pemangku the Company to all stakeholders. Thus, for us to optimize
kepentingan. Dengan demikian agar kami dapat this, we need direct communication with all stakeholders
mengoptimalkan hal tersebut, kami membutuhkan in order to create a proper two-way communication.
komunikasi langsung dengan seluruh pemangku
kepentingan agar tercipta komunikasi dua arah yang baik.
Perusahaan menyediakan Lembar Umpan Balik di The company provides a Feedback Form at end of this
bagian akhir Laporan Keberlanjutan ini. Kami sangat sustainability report. We look forward to input, suggestions,
mengharapkan masukan, saran, usulan, opini dan opinions, etc. from readers and users of this report. This
sebagainya dari para pembaca dan pengguna laporan feedback is very useful for us to improve the quality
ini. Umpan balik ini sangat berguna bagi kami untuk of reporting in the future. The company provides the
meningkatkan kualitas pelaporan di masa mendatang. widest possible access to information for all stakeholders,
Perusahaan memberikan akses informasi seluas-luasnya investors and anyone regarding this sustainability report
bagi seluruh pemangku kepentingan dan investor serta by contacting: [102-53]
siapa saja mengenai Laporan Keberlanjutan ini dengan
menghubungi: [102-53]
Semakin berkembangnya perusahaan menjadikan banyak The Company’s growth has affected many parties who
pihak yang berhubungan baik secara langsung maupun directly or indirectly engage with the company to require
tidak langsung dengan perusahaan yang menuntut the Company having higher responsible to fulfill their
perusahaan memiliki tanggung jawab untuk memenuhi expectation. These parties are referred as our stakeholders.
kebutuhan banyak pihak tersebut. Banyak pihak inilah yang The stakeholders refer to groups or individuals who can
kemudian disebut dengan para pemangku kepentingan. affect or be affected by the company’s process to achieve
Pemangku kepentingan adalah kelompok maupun its objectives. Responsibility to the stakeholders become
individu yang dapat memengaruhi atau dipengaruhi oleh important because stakeholders can be a risk for the
proses pencapaian tujuan suatu perusahaan. Tanggung company if the company is unable to demonstrate good
jawab terhadap pemangku kepentingan menjadi penting accountability, responsibility and collaboration with
karena pemangku kepentingan dapat menjadi risiko stakeholders. The company needs to take notice to the
tersendiri bagi perusahaan apabila perusahaan tidak needs of the stakeholders to form good relationships and
mampu menunjukkan akuntabilitas, responsibilitas dan build the trust of the stakeholders that the company will
kolaborasi yang baik dengan para pemangku kepentingan. gain support from the stakeholders.
Perusahaan perlu memperhatikan kebutuhan para
pemangku kepentingan untuk membentuk hubungan
yang baik dan membangun kepercayaan para pemangku
kepentingan kepada perusahaan sehingga nantinya
perusahaan mendapatkan dukungan.
Sementara itu terkait pemangku kepentingan internal Meanwhile, regarding to the internal stakeholders, which
yakni karyawan, Perusahaan juga menjalankan perjanjian is employees, the Company also implement collective
perundingan kolektif dengan perwakilan karyawan (serikat negotiation agreements with employee representatives
buruh). Perundingan ini membahas beberapa hal seperti (labor unions). This negotiation discusses several things
kondisi kerja, peraturan perusahaan, tunjangan karyawan such as working conditions, company regulations,
dan lain sebagainya. Perjanjian perundingan kolektif ini employee benefits and so on. This collective negotiation
merupakan bentuk pengambilan keputusan bersama agreement is a form of mutual decision making between
antara Perusahaan dan karyawan yang menyangkut the Company and employees regarding the Company’s
operasi Perusahaan. 102-41] operations. [102-41]
Metode pelibatan pemangku kepentingan kami tentukan The method of the stakeholders engagement defined
berbeda-beda sesuai dengan kebutuhan dan harapan varies according to the needs and expectations of the
para pemangku kepentingan. Berbagai forum komunikasi stakeholders. Various communication forum, both formal
baik formal maupun informal terus dilakukan agar kami and informal, contstantly implemented that we can always
dapat senantiasa terdepan dalam menjawab berbagai be advance on responding to the challenges, needs
tantangan, kebutuhan dan keinginan para pemegang and desires of the stakeholders that later we can make
kepentingan untuk nantinya kami dapat melakukan adjustments, changes or replacement of various programs
penyesuaian, perubahan atau penggantian berbagai or Company policies in order to improve the Company’s
program atau kebijakan Perusahaan demi meningkatkan performance and remain in line with the Company’s
performa kinerja Perusahaan dan tetap sejalan dengan vision and mission. A complete description of stakeholder
visi dan misi Perusahaan. Uraian selengkapnya tentang engagement is presented in the following table:
pelibatan pemangku kepentingan disampaikan dalam
tabel berikut:
“ Tahun 2020 merupakan tahun yang penuh tantangan bagi perusahaan. Pandemi COVID-19 tidak hanya
berdampak pada aspek kesehatan masyarakat tetapi juga berdampak pada perekonomian secara makro.
Penurunan pertumbuhan ekonomi dan fluktuasi harga batu bara akibat menurunnya permintaan berdampak
pada kinerja perusahaan. Dalam kondisi ini, Perusahaan mampu mempertahankan kinerja yang positif.
Kedepan, Direksi telah menetapkan strategi-strategi keberlanjutan yang dapat meningkatkan penciptaan nilai
bersama bagi pemangku kepentingan. [4.a.1], [4.a.3],[4.b.2]
2020 is a year full of challenges for the Company. The COVID-19 pandemic not only has an impact on public health aspects
but also to the macro-economy as well. The decreasing in economic growth and fluctuations in coal prices due to the decrease
in demand have an impact on the Company’s performance. In this condition, the Company was able to maintain a positive
performance. Moving forward, the Board of Directors has determined sustainability strategies that can increase shared value
creation for the stakeholders. [4.a.1], [4.a.3],[4.b.2]
“
Para pemangku kepentingan yang terhormat, Dear stakeholders,
Puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas We would praise our gratitude to the Almighty God for
perkenanNya, di tengah kondisi pandemi COVID-19 yang His blessings that amid 2020 COVID-19 pandemic, PTBA
terjadi pada tahun 2020, PTBA dapat mengatasi tantangan could overcome the challenges and achieve positive
dan mencapai kinerja yang positif. performance
Pandemi COVID-19 telah memengaruhi kondisi COVID-19 pandemic has affected economic conditions
perekonomian secara global maupun nasional. Sebagian both globally and nationally. Most countries in the world,
besar negara di dunia, tak terkecuali Indonesia, mengalami including Indonesia, are experiencing negative growth.
negative growth. Penurunan ekonomi Indonesia di tahun The decrease in Indonesian economy in 2020 was due
2020, disebabkan terjadinya penurunan PDB beberapa to a decline in GDP in several essential sectors, including
sektor esensial diantaranya sektor pertambangan dan the mining and excavation sector, manufacturing,
penggalian, industri pengolahan, konstruksi, perdagangan construction, trade and repair. The mining and excavation
dan reparasi. Sektor pertambangan dan penggalian sendiri sector itself recorded a decline in GDP of -1.95%. The
tercatat mengalami penurunan PDB sebesar -1,95%. decline in GDP in the mining and excavation sector due to
Penurunan PDB sektor pertambangan dan penggalian decreasing price of several key commodities such as coal
disebabkan oleh penurunan harga beberapa komoditas throughout 2020 as a result of the COVID-19 pandemic.
utama seperti batu bara di sepanjang tahun 2020 sebagai
dampak terjadinya pandemi COVID-19.
Pada awal tahun 2020 hingga Kuartal III-2020 terjadi tren At the beginning of 2020 to the third quarter of 2020
penurunan harga komoditas batu bara. Tren penurunan there was a downward trend of coal commodity prices.
indeks harga batu bara dunia berdampak terhadap harga The downward trend of the world coal price indexaffected
batu bara Acuan Indonesia. Sesuai Harga Batu Bara Acuan on the Indonesian Reference coal price. According to the
2020 yang dikeluarkan oleh Kementerian ESDM GAR 2020 Reference Coal Price issued by the Ministry of Energy
6322 kg/cal, harga batu bara dibuka pada Januari 2020 and Mineral Resources GAR 6322 kg/cal, the coal price
dengan harga USD65,93/ton dan harganya terus menurun was opened in January 2020 at USD65.93/ton and the
hingga harga terendah berada di bulan September yaitu price continued to decline until the lowest price was in
USD49,42/ton. Namun, pada bulan Oktober 2020, harga September, which is USD49.42/ton. However, in October
batu bara mengalami rebound dari bulan sebelumnya dan 2020, coal prices rebounded from the previous month
ditutup dengan harga USD59,65 pada Desember 2020. and closed at USD59.65 in December 2020. Based on
Berdasarkan harga acuan tersebut, rata-rata harga batu this reference price, the average coal price in 2020 was
bara pada tahun 2020 adalah USD58,21/ton dimana harga USD58.21/ton which is lower than the previous year’s
ini lebih rendah dibandingkan harga tahun sebelumnya price which recorded at USD77.89/ton. However, amidst
yang tercatat sebesar USD77,89/ton. Namun demikian, the economic lethargy and decreasing coal prices, the
di tengah lesunya perekonomian dan menurunnya harga Company was still post a positive performance.
batu bara, Perusahaan masih dapat mencatatkan kinerja
yang positif.
Untuk rencana jangka menengah, kebijakan strategis yang For the medium-term plan, the strategic policy to
ditempuh di tahun 2020 dengan meningkatkan kapasitas be pursued in 2020 is to increase the capacity of rail
angkutan kereta api. Perusahaan telah melakukan kerja transport. The Company has collaborated with PT Kereta
sama dengan PT Kereta Api Indonesia (Persero) untuk Api Indonesia (Persero) to develop the transport capacity
mengembangkan kapasitas angkut dari produk batu of coal products owned by the Company, with large
bara yang dimiliki Perusahaan, dengan sasaran daya transport capacity will provide a balanced capability to
angkut yang besar akan memberikan kemampuan yang increase production volume.
berimbang atas peningkatan volume produksi.
Di tahun 2020, pengembangan angkutan batu bara jalur In 2020, development of coal transportation on the
kereta api existing dari Tanjung Enim ke Dermaga Kertapati existing railway line from Tanjung Enim to the Kertapati
dengan target 5 juta ton berhasil terselesaikan dan akan Pier with a target of 5 million tons has been completed and
kembali ditingkatkan menuju target 7 juta ton pada tahun will be increased further towards 7 million tons target in
2021. Sedangkan, pengembangan angkutan batu bara 2021. Meanwhile, the development of coal transportation
jalur kereta api existing dari Tanjung Enim ke Pelabuhan on the existing railroad line from Tanjung Enim to Tarahan
Tarahan dan pengembangan angkutan batu bara jalur Port and the development of coal transportation on a new
kereta api baru beserta fasilitas dermaga baru Kramasan railroad line along with the new Kramasan and Tarahan I
dan Tarahan I sedang dalam proses pelaksanaan pekerjaan. pier facilities are in the process of carrying out the work.
PTBA juga telah menandatangani Head of Agreement PTBA has also signed a Head of Agreement (HoA) with PT
(HoA/Perjanjian Induk) dengan PT Pelabuhan Indonesia Pelabuhan Indonesia II (Persero) for the development of
II (Persero) untuk pengembangan kapasitas angkutan the capacity to transport coal and/or other commodities
batu bara dan/atau komoditas lainnya melalui sungai through rivers and ports in South Sumatera. This coal
dan pelabuhan di Sumatera Selatan. Kerjasama transportation development cooperation is carried out to
pengembangan angkutan batu bara ini dilakukan untuk succeed the goal of developing the economic corridor of
menyukseskan tujuan pembangunan koridor ekonomi South Sumatera as a main producer of national energy.
Sumatera Selatan sebagai lumbung energi nasional.
Untuk jangka panjang, prioritas strategi perusahaan In the long term, the Company’s strategic priority is to
adalah mengembangkan hilirisasi dari produk batu bara. develop downstream coal products. The project initiated
Proyek yang digagas oleh PTBA ini telah ditetapkan by PTBA has been established as a National Strategic
menjadi Proyek Strategis Nasional (PSN) melalui terbitnya Project (PSN) through the issuance of Presidential
Peraturan Presiden (Perpres) No. 109 Tahun 2020. Selain Regulation (Perpres) No. 109/2020. In addition to the
proyek gasifikasi batu bara, pemerintah juga menetapkan coal gasification project, the government also establish
Kawasan Industri Tanjung Enim sebagai bagian dari Proyek the Tanjung Enim Industrial Estate as part of the National
Strategis Nasional. Tanjung Enim akan menjadi kawasan Strategic Project. Tanjung Enim will become an industrial
industri untuk pengembangan industri hilirisasi batu bara. area for the development of the coal downstream industry.
Naiknya status proyek gasifikasi batu bara sebagai The increase in coal gasification project status as one of
salah satu Proyek Strategis Nasional merupakan sinyal the National Strategic Projects is a positive signal and
positif dan dukungan besar dari Pemerintah untuk great support from the Government to accelerate the
mempercepat pengoptimalan sumber daya alam yang optimization of the abundant natural resources in this
berlimpah di negeri ini demi meningkatkan pertumbuhan country in order to increase economic growth, equitable
ekonomi, pemerataan pembangunan, dan kesejahteraan development, and community welfare as stated in the
masyarakat sebagaimana tertuang dalam tujuan Perpres objectives of Presidential Decree No. 109 of 2020.
No. 109 Tahun 2020.
Selain membawa sejumlah manfaat yang sudah disebutkan In addition to bringing several benefits which have been
di atas, hilirisasi batu bara tentunya juga memiliki multiplier mentioned above, the downstreaming of coal definitely
effect atau efek berkesinambungan bagi Indonesia. also has a multiplier effect or a sustainable effect for
Diantaranya adalah multiplier effect berupa manfaat Indonesia. Among them is the multiplier effect of direct
langsung yang diperoleh pemerintah berupa penghematan benefits to the Government which is efficiency in national
neraca perdagangan pemberdayaan industri nasional dan industry empowerment balance of trade and absorption
penyerapan jumlah tenaga kerja. [4.a.5] of the amount of labor. [4.a.5]
Melalui proyek ini, PTBA berkontribusi tidak hanya dalam Through this project, PTBA contributes not only to the
pelaksanaan keuangan berkelanjutan (sustainable finance) implementation of sustainable finance as mandated by
seperti yang diamanatkan oleh Peraturan Otoritas Jasa the Financial Services Authority Regulation (POJK) No.
Keuangan (POJK) No. 51/POJK.03/2017 tentang Penerapan 51/POJK.03/2017 concerning the Implementation of
Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa Keuangan, Sustainable Finance for Financial Services Institutions,
Emiten dan Perusahaan Publik tetapi juga berkontribusi Issuers and Public Companies but also contribute to the
bagi pencapaian Target Pembangunan Berkelanjutan achievement of the Sustainable Development Goals
(Sustainable Development Goals/SDGs). [4.a.4]; [4.b] (SDGs). [4.a.4]; [4.b]
Penciptaan Nilai Bersama bagi Masyarakat Creating Shared Value for Society amid the
ditengan Pandemi COVID-19 COVID-19 Pandemic
Dari aspek sosial, dalam menghadapi pandemi COVID-19 From a social aspect, in facing the COVID-19 pandemic, the
ini, Perusahaan berfokus pada karyawan dan masyarakat Company focuses on employees and the local community
sekitar yang bersinggungan langsung dengan kegiatan who directly intersected with the Company’s operational
operasional Perusahaan. Selama tahun 2020, Perusahaan activities. During 2020, the Company has distributed
telah mendistribusikan berbagai alat kesehatan seperti various medical devices such as personal protective
alat pelindung diri, fasilitas kesehatan, obat-obatan dan equipment, health facilities, medicines, etc., especially
lain-lain, terutama untuk daerah-daerah yang terdekat to areas closest to the Company’s operations. As for
dengan operasi perusahaan. Sedangkan untuk karyawan, employees, the Company has implemented a fairly strict
Perusahaan telah menerapkan protokol kesehatan yang health protocol referring to Government regulations and
cukup ketat mengacu pada peraturan Pemerintah dan provides sufficient medical assistance.
memberikan bantuan kesehatan yang sangat memadai.
Di bidang sosial, pengelolaan Corporate Social In social field, Corporate Social Responsibility management
Responsibility (CSR) diwujudkan dalam Program CSR is manifested in the CSR Program which includes the
yang meliputi Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Partnership and Community Development Program
(PKBL) dan Bina Wilayah. Salah satu fokus utama (PKBL) and Regional Development. One of the main
pengembangan sosial dan kemasyarakatan yang focus of social development and community activities
dilaksanakan oleh Perusahaan di Tahun 2020 adalah carried out by the Company in 2020 are all efforts related
segala upaya terkait pencegahan dan penanggulangan to the prevention and control of COVID-19 in the form of
COVID-19 berupa pemberian bantuan alat kesehatan, providing medical equipment assistance, socialization
sosialisasi pencegahan COVID-19, penguatan sarana of COVID-19 prevention, strengthening of health
prasarana kesehatan, partisipasi pada program infrastructure, participation in prevention programs from
pencegahan dari stakeholder terkait, hingga penguatan related stakeholders, to amplify and restore the social
dan pemulihan ekonomi sosial masyarakat akibat dari economy of the community as a result of the impact of
dampak pandemi melalui program Sentra Industri Bukit the pandemic through Bukit Asam Center Industry (SIBA)
Asam (SIBA) Rosella. Sepanjang Tahun 2020, realisasi Rosella program. Throughout 2020, the realization of the
bantuan yang telah dikeluarkan oleh Perusahaan untuk assistance that has been issued by the Company for the
penanggulangan COVID-19 senilai Rp23,75 miliar. Total prevention of COVID-19 is worth IDR23.75 billion. The total
realisasi pelaksanakaan CSR Perusahaan selama 2020 realization of the Company’s CSR implementation during
tercatat sebesar Rp96,76 Miliar. 2020 was recorded at IDR 96.76 billion.
Apresiasi Kami dan Tantangan Kedepan Our Appreciation and Future Challenges
Tantangan yang dihadapi selama tahun 2020 merupakan The challenges encountered during 2020 are arduous
tantangan yang sangat berat bagi perusahaan. Dengan challenges for the company. With the magnitude of these
besarnya tantangan tersebut, pencapaian kinerja PTBA challenges, the achievement of PTBA’s performance
selama tahun 2020 baik dari aspek ekonomi, lingkungan, during 2020 both from economic, environmental and
maupun sosial merupakan suatu keberhasilan yang tak social aspects is a success that cannot be separated
lepas dari dukungan dan kerja bersama dari berbagai from the support and collaborative work of various
pemangku kepentingan baik internal maupun eksternal. internal and external stakeholders. We are aware of the
Kami menyadari tantangan ke depan untuk membawa challenges ahead to strive the Company to achieve its
Perusahaan dalam mencapai visinya sangat besar. vision are enormous. Sustainability transformation and
Transformasi keberlanjutan dan implementasi strategi- implementation of priority strategies will be the main keys
strategi prioritas akan menjadi kunci utama Perusahaan for the Company in facing these challenges ahead.
dalam menghadapi tantangan ke depan tersebut.
Atas pencapaian kinerja selama tahun 2020, kami We would like to express our respect and gratitude for
menyampaikan rasa hormat dan terima kasih kepada the performance achivements during 2020 to all Board of
segenap jajaran Dewan Komisaris yang senantiasa Commissioners who always direct, supervise and motivate
memberikan arahan, melakukan pengawasan dan the Board of Directors to perform its duties. We also express
memberikan kepercayaan penuh kepada Direksi untuk our gratitude to the shareholders who have motivated us
melaksanakan tugasnya. Kami juga menyampaikan terima to continue managing PTBA. To all customers, partners
kasih kepada pemegang saham yang telah memberikan and communities around PTBA’s operational areas, we also
kepercayaan kepada kami untuk melanjutkan pengelolaan thank them for their trust so far.
PTBA. Kepada seluruh pelanggan, mitra dan masyarakat
sekitar wilayah operasi PTBA, kami mengucapkan terima
kasih pula atas kepercayaannya selama ini.
Khusus kepada seluruh insan PTBA yang telah bekerja keras Especially to all of PTBA personnel who have comitted and
dan optimal dalam pencapaian kinerja ini, menunjukkan excellent in achieving this performance, showing high
dedikasi dan loyalitas yang tinggi dalam pencapaian target dedication and loyalty in achieving Company objectives
dan implementasi strategi yang telah dicanangkan, kami and implementing the planned strategies, we would
mengucapkan apresiasi yang setinggi-tingginya. Kami like to express our highest appreciation. We hope that
berharap pencapaian ini dapat menjadi pendorong untuk this achievement can be a driving force for continuous
terus dilakukannya perbaikan-perbaikan untuk mencapai improvements to achieve the Company’s sustainability. We
keberlanjutan Perusahaan. Kami berharap, dukungan dan hope that the support and cooperation of all stakeholders
kerjasama dari seluruh pemangku kepentingan tetap will continue in the coming years that this is an important
berlanjut pada tahun-tahun mendatang karena hal itu asset for the Company to continue to progress and
merupakan modal penting bagi Perusahaan agar terus develop.
maju dan berkembang.
Lebih dari itu semua, keberhasilan PTBA tak lepas dari Most of all, PTBA’s success is a blessing from the Almighty
pertolongan dan perkenanan Tuhan yang Maha Kuasa. God. Therefore, we should express our gratitude to Him,
Sebab itu, sudah semestinya kita mengungkapkan while hoping that the Company’s performance will
puji syukur kepada-Nya, seraya berharap agar kinerja continue to improve in the years to come.
Perusahaan terus meningkat pada tahun-tahun
mendatang.
• PT Bukit Asam Tbk (saham treasuri) 2,92% 336.598.000 lembar saham seri B
• PT Bukit Asam Tbk (treasury stock) 336.598.000 Series B
KodeSaham
Ticker Code PTBA
Skala Organisasi
[102-7] [3.c.1] Jumlah Aset: Rp. 24,06 triliun
Scale of the organization Total Asset: IDR24.06 trillion
[102-7] [3.c.1]
Jumlah Karyawan [102-8]
Number of Employees [102-8] 2.057 Karyawan | 2.057 Employees
Surel/Email : aandwie@bukitasam.co.id
Telp./Phone : +62 21 5254014 ext. 2231
Alamat/Address : Menara Kadin Indonesia, Lantai 15
Jl. HR Rasuna Said, Kav. 2-3, Blok X-5, Jakarta
12950
Hubungan Investor Finoriska Citraning
Investor Relation Manager Manajer Hubungan Investor
Investor Relation Manager
Surel/Email : fcitraning@bukitasam.co.id
Telp./Phone : +62 21 5254014 ext. 2273
Alamat/Address : Menara Kadin Indonesia, Lantai 15
Jl. HR Rasuna Said, Kav. 2-3, Blok X-5, Jakarta
12950
Media Sosial Instagram : @bukitasamptba
Social Media Twitter : @BukitAsamPTBA
Facebook : PT Bukit Asam Tbk
YouTube : PT Bukit Asam Tbk
PT Bukit Asam Tbk, selanjutnya disebut sebagai PT Bukit Asam Tbk, hereinafter referred to as “the Company
“Perseroan” atau “PTBA” berdiri pada tanggal 2 Maret 1981 or “PTBA” was established on March 2, 1981, based on
berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 42 tahun 1980 Government Regulation No. 42 of 1980 concerning the
tentang Penyertaan Modal Negara Republik Indonesia State Equity Participation of the Republic of Indonesia for
untuk Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) Tambang the Establishment of the State owned Enterprise (Persero)
Batubara Bukit Asam, yang kemudian disahkan dengan Tambang Batubara Bukit Asam ratified by Notarial Deed
Akta Notaris Mohamad Ali No. 1 tanggal 2 Maret 1981, Mohamad Ali No. 1, March 2, 1981, which was amended
yang telah diubah dengan Akta Notaris No. 5 tanggal 6 with Notarial Deed Number 5 dated March 6, 1984, and
Maret 1984 dan No. 51 tanggal 29 Mei 1985 dari notaris Number 51 dated May 29, 1985, drawn up by the same
yang sama. [102-5] notary. [102-5]
Cikal bakal pendirian Perusahaan sudah dimulai The forerunner to the Company was in the Dutch colonial
sejak era kolonial Belanda yang ditandai dengan era. It had started with the operation of the Air Laya mine
beroperasinya tambang Air Laya di Tanjung Enim tahun in Tanjung Enim in 1919. Mining was still using open-pit
1919. Kala itu, penambangan masih menggunakan mining methods. In the period 1923--1940, the Air Laya
metode penambangan terbuka (open pit mining). Pada mine began to use underground mining methods and
periode tahun 1923 hingga 1940, tambang Air Laya started producing for commercial purposes in 1938.
mulai menggunakan metode penambangan bawah
tanah (underground mining) dan pada tahun 1938 mulai
dilakukan produksi untuk kepentingan komersial.
Seiring dengan berakhirnya kekuasaan kolonial Belanda, As Dutch colonial rule ended, Indonesian employees were
para karyawan Indonesia kemudian berjuang menuntut struggling to demand the mining status changed into
perubahan status tambang menjadi pertambangan a national mine until the Government of the Republic of
nasional hingga pada tahun 1950, Pemerintah Republik Indonesia authorized the establishment of the Mining
Indonesia kemudian mengesahkan pembentukan State Company Arang Bukit Asam (PN TABA) in 1950.
Perusahaan Negara Tambang Arang Bukit Asam (PN TABA).
Pada tanggal 2 Maret 1981, PN TABA kemudian ber On March 2, 1981, PN TABA changed its status into a Limited
ubah status menjadi Perseroan Terbatas dengan nama Liability Company under the name PT Tambang Batubara
PT Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) atau dikenal Bukit Asam (Persero), or PTBA. To improve Indonesia’s coal
juga sebagai PTBA. Dalam rangka meningkatkan industry development, the Government merged Perum
pengembangan industri Batu Bara di Indonesia, Tambang Batu Bara and the Company into a single entity
pada tahun 1990 Pemerintah Indonesia menetapkan in 1990. Under the national energy resilience development
penggabungan Perum Tambang Batubara dengan program, the Government assigned the Company to
Perusahaan. Sesuai dengan program pengembangan develop a charcoal briquette business in 1993.
ketahanan energi nasional, pada tahun 1993 pemerintah
menugaskan Perusahaan untuk mengembangkan usaha
briket Batubara.
Pada 23 Desember 2002, Perusahaan mencatatkan diri On December 23, 2002, the Company listed its stocks on
sebagai perusahaan publik di Bursa Efek Indonesia dengan the Indonesia Stock Exchange with the code/ticker “PTBA”
kode/ticker “PTBA” dengan melakukan penawaran umum by doing an initial public offering of 346,500,000 shares
perdana (initial public offering) sebanyak 346.500.000 saham consisting of 315,000,000 state-owned divestment shares.
yang terdiri dari 315.000.000 saham divestasi milik Negara This led the status changed into a Public Company under
Republik Indonesia, sehingga Perusahaan berubah status the name PT Tambang Batu Bara Bukit Asam (Persero)
menjadi Perusahaan Publik dengan nama PT Tambang Batu Tbk. In 2017, together with PT Aneka Tambang Tbk and PT
Bara Bukit Asam (Persero) Tbk Di tahun 2017, Perusahaan Timah Tbk, the Company entered a new chapter by officially
memasuki babak baru dengan resmi bergabung bersama joining the SOE mining holding led by PT Indonesia Asahan
PT Aneka Tambang Tbk dan PT Timah Tbk dalam Holding Aluminium (Persero). The joint also provided a domino
BUMN Pertambangan dengan PT Indonesia Asahan effect in the corporate culture, among others, PT Bukit Asam
Aluminium (Persero) sebagai induk holding. Tergabungnya (Persero) Tbk changes its name into PT Bukit Asam Tbk. It
Perusahaan ke dalam holding tersebut juga memberikan was also expected that the joint could increase business
efek domino dalam kebijakan Perusahaan, di antaranya capacity and funding, more effective management of
dengan perubahan nama dan status PT Tambang mineral resources and coal, added value through down-
Batubara Bukit Asam (Persero) Tbk menjadi PT Bukit Asam streaming, local contents, as well as cost efficiency from
Tbk. Bergabungnya Perusahaan ke dalam Holding BUMN their synergies.
Pertambangan ini diharapkan mampu meningkatkan
kapasitas usaha dan pendanaan, pengelolaan sumber daya
alam mineral dan Batu Bara yang lebih efektif, peningkatan
nilai tambah melalui hilirisasi dan meningkatkan kandungan
lokal, serta efisiensi biaya dari sinergi yang dilakukan.
Pada tahun 2019, sehubungan dengan bergabungnya In 2019, in connection with the joining of PTBA in the
PTBA dalam Holding Industri Pertambangan yang Mining Industry Holding led by PT Indonesia Asahan
dipimpin oleh PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero), Aluminium (Persero), the Company integrated its logo
Perusahaan melakukan integrasi logo dengan induk with the parent company to show the existence of the
perusahaan yang menunjukan eksistensi dari indentitas Mining Industry Holding identity.
Holding Industri Pertambangan.
Selama tahun pelaporan, tidak ada perubahan signifikan During the reporting year, there were no significant
terkait struktur organisasi, operasional, struktur pemegang changes related to PTBA’s organization structure,
saham, ataupun rantai pasokan PTBA. operations, shareholder structure or supply chain.
[102-10] [3.f ] [102-10] [3.f ]
Jejak Langkah
Milestones
1876
Tambang Batu Bara di Ombilin, Sumatera
2015
Barat, mulai beroperasi. 28 Januari
Coal Mine in Ombilin, West Sumatra, January, 28
started operations.. Akuisisi perusahaan jasa pertambangan
PT Satria Bahana Sarana.
Acquisition of the mining contractor company PT
Satria Bahana Sarana.
1919 28 Mei
May, 28
Pada zaman penjajahan Belanda, tambang Akuisisi terhadap PT Tabalong Prima Resources (TPR),
terbuka di Air Laya, Tanjung Enim, perusahaan yang bergerak di bidang penanganan
Sumatera Selatan, mulai beroperasi. Batu Bara dan memiliki sumber daya Batu Bara
In the Dutch colonial era, an open-pit sebanyak 292 juta ton serta cadangan (mineable)
mine at Air Laya, Tanjung Enim, South sebesar 109 juta ton dan PT Mitra Hasrat Bersama
Sumatra started its operation. (MHB) perusahaan yang bergerak di bidang
infrastruktur dan sarana transportasi Batu Bara.
Acquisition of PT Tabalong Prima Resources (TPR),
a company engaged in the coal handling sector,
1950
owning 292 million tons of the 109 million tons of
coal and mineable reserves. Also, the acquisition of
PT Mitra Hasrat Bersama (MHB), a company engaged
Menjadi Perusahaan Negara (PN) dengan in coal transportation, infrastructure and equipment.
nama PN Tambang Arang Bukit Asam
2013
(PN TABA).
Become a State-Owned Company (PN)
under the name PN Tambang Arang Bukit
Asam (PN TABA). Perubahan visi PTBA menjadi perusahaan energi
kelas dunia yang peduli lingkungan.
PTBA’s vision changes to become a world-class
1981
energy company that cares about the environment.
1990 2002
Perusahaan Batu Bara lainnya yang dimiliki
oleh negara, yaitu Perusahaan Umum PTBA tercatat sebagai perusahaan publik di Bursa
Tambang Batu Bara bergabung dengan PT Jakarta dengan 25% sahamnya dimiliki publik. Harga
Tambang Batu Bara Bukit Asam (Persero). saham pertama tercatat pada Rp575/lembar saham
Sejak saat itulah menjadi perusahaan Batu dengan kode saham PTBA.
Bara satu-satunya yang dimiliki negara. PTBA is listed as a public company on the Jakarta
Another coal state-owned company, namely Stock Exchange with 25% of its shares owned by the
the Perusahaan Umum Tambang Batu Bara public. The first share price was recorded at IDR 575/
joined PT Tambang Batu Bara Bukit Asam share with the ticker code PTBA.
(Persero) to become the only state-owned
coal company.
2015 2020
10 Juni Bukit Asam Terapkan Manajemen Anti
June, 10
PTBA meresmikan dermaga Batu Bara dan Suap ISO 37001:2016 dan menjadi BUMN
pelabuhan curah terbesar di Asia Tenggara pertama di sektornya yang menerapkan
dengan kapasitas pelabuhan sebesar 25 juta ton ISO 37001:2016.
dan kapasitas sandar 210.000 DWT yang dilakukan
oleh Menteri Perhubungan Ignatius Jonan di
Tarahan, Bandar Lampung. Bukit Asam Implemented ISO 37001: 2016
PTBA inaugurated the Batu Bara pier and the
largest bulk port in Southeast Asia with a port Anti-Bribery Management and became
capacity of 25 million tons and a berth capacity the first BUMN in its sector to implement
of 210,000 DWT, which was carried out by the
ISO 37001: 2016.
Minister of Transportation Ignatius Jonan in
Tarahan, Bandar Lampung.
17 Oktober
2019
October, 17
Akuisisi perkebunan PT Bumi Sawindo Permai.
Acquired PT Bumi Sawindo Permai plantation.
2 April, 8 Mei, dan 4 Desember
7 November April 2, May 8, and December 4
November, 7 Perusahaan berhasil mengalihkan sejumlah
Menteri ESDM RI, Sudirman Said meresmikan 649.987.500 lembar saham treasuri dan mendapatkan
pengoprasian PLTU Banjarsari 2x110 MW serta dana sejumlah Rp2,15 Triliun.
melakukan groundbreaking PLTU Banko Tengah The company managed to transfer a total of
2x620 MW di Tanjung Agung. 649,987,500 treasury shares and received funds
The Minister of Energy and Mineral Resources amounting to Rp2.15 trillion.
of Indonesia, Sudirman Said, inaugurated the
operation of the 2x110 MW Banjarsari PLTU and 29 Oktober
conducted the groundbreaking of the 2x620 MW October, 29
Central Banko PLTU in Tanjung Agung. PTBA menerima Sertifikat Warisan Budaya Dunia
Ombilin Coal Mining Heritage of Sawahlunto dari
UNESCO.
PTBA received a Certificate of World Cultural Heritage
2017 Ombilin Coal Mining Heritage of Sawahlunto from
UNESCO.
29 November
November, 29
Perubahan status Perseroan dari Persero
menjadi Non-Persero, sehingga mengubah
nama Perseroan dari PT Tambang Batubara Bukit
2018
Asam (Persero) Tbk menjadi PT Bukit Asam Tbk 23 Mei
Perubahan ini seiring dengan bergabungnya May, 23
PT Bukit Asam Tbk ke dalam Holding BUMN Perusahaan melakukan Financial Closed dengan China
Pertambangan dengan PT Inalum (Persero) Export Import Bank terkait dengan pinjaman untuk
sebagai induk. pembangunan PLTU Mulut Tambang Sumsel 8.
Change in the status of the Company from Persero The company conducted a Financial Closed with the
to Non-Persero, thus changing the name of the China Export-Import Bank related to a loan for the
Company from PT Tambang Batu Bara Bukit Asam construction of the Sumsel 8 Mining Mouth Power Plant.
(Persero) Tbk to PT Bukit Asam Tbk. This change
was in line with the joining of PT Bukit Asam Tbk Pencapaian laba bersih tahun 2018 yang tercatat
into SOE Mining Holding with PT Inalum (Persero) sebesar Rp5,02 triliun, tertinggi sejak Perusahaan
as the holding company. beroperasi.
The achievement of net profit in 2018 was recorded at
14 Desember Rp. 5.02 trillion, the highest since the Company began
December, 14 operations.
Melakukan aksi pemecahan nilai saham (stock
split)
Take stock split action
Visi | Vision
Menjadi perusahaan energi kelas
dunia yang peduli lingkungan.
To be a world-class energy company
that cares to the environment.
Misi | Mission
Mengelola sumber energi dengan mengembangkan
kompetensi korporasi dan keunggulan insani untuk
memberikan nilai tambah maksimal bagi stakeholder dan
lingkungan.
Manage energy resources by developing corporate competencies
and human excellence to provide maximum value for the
stakeholders and environment.
Makna | Meaning
Mempersembahkan sumber energi untuk
kehidupan dunia dan bumi yang lebih baik.
Offering a source of energy for a better world
and life on earth.
Reviu Terhadap Visi dan Misi Perusahaan Review of the company’s vision and mission
Berdasarkan reviu yang dilakukan oleh Direksi dan Based on a review conducted by the Board of Directors
Dewan Komisaris tanggal 12 November 2020, Visi dan and the Board of Commissioners on November 12, 2020,
Misi Perusahaan dianggap masih sesuai dengan kondisi the Company’s vision and mission are considered still in
Perusahaan saat ini dan tantangan yang akan dihadapi ke accordance with the current condition of the Company
depan. and the future challenges.
Integritas Integrity
Mengedepankan perilaku percaya, terbuka, positif, jujur, Being trustworthy, transparent, positive, honest,
berkomitmen dan bertanggung jawab. committed and responsible.
Inovatif Innovative
Selalu bekerja dengan kesungguhan guna memperoleh Working earnestly towards product novelty and service
terobosan baru guna menghasilkan produk dan layanan improvement.
terbaik dari sebelumnya.
Profesional Professional
Melaksanakan semua tugas sesuai kompetensi dengan Competent team performance with creativity, courage, and
kreativitas, penuh keberanian, komitmen penuh, dalam commitment towards continuos expertise advancement.
kerjasama untuk keahlian yang terus menerus meningkat.
Budaya Kerja
Corporate Culture
Kerja Ikhlas
Work Sincere
Kerja Tuntas
Work Through
Berdasarkan perubahan Anggaran Dasar Terakhir, dapat Based on the amendments to the Latest Articles of
dibedakan 2 (dua) jenis kegiatan usaha Perusahaan yaitu: Association, 2 (two) types of the Company’s business
activities are:
Segmen Usaha
Business Segment
Dari aktivitas bisnis Perusahaan, dapat diklasifikasikan Business segment run by the Company can be classified
segmen bisnis yang dijalankan oleh Perusahaan. based on the Company’s business activity. Based on the
Berdasarkan informasi segmen yang diungkapkan dalam segment information disclosed in the Financial Statements,
Laporan Keuangan Perusahaan, Perusahaan menjalankan the Company run its business activities in two segments,
aktivitas bisnisnya dalam dua segmen usaha yaitu segmen which are Mining and Other segments.
Pertambangan Batu Bara dan segmen Lainnya.
Perusahaan memegang hak Izin Usaha Pertambangan The Company holds a Mining Business License (IUP) for
(IUP) operasi produksi dengan total area kelolaan 93.528 Production Operation with a total managed area of 93,528
ha yang berlokasi di: ha located in:
1. Tanjung Enim seluas 65.098 ha yang meliputi 1. Tanjung Enim (65,098 ha), including the Muara
Kabupaten Muara Enim dan Kabupaten Lahat, Enim and Lahat regencies of South Sumatera, which
Sumatera Selatan, yang terdiri dari Air Laya (7.621 ha), consists of Air Laya (7,621 ha), Muara Tiga Besar (2,866
Muara Tiga Besar (2.866 ha), Banko Barat (4.500 ha), ha), Banko Barat (4,500 ha), Banko-Tengah Blok Barat
Banko-Tengah Blok Barat (2.423 ha), Banko-Tengah (2,423 ha), Banko-Tengah Blok Timur (22,937 ha), and
Blok Timur (22.937 ha), serta Banjarsari, Kungkilan, Banjarsari, Kungkilan, Bunian, Arahan Utara, Arahan
Bunian, Arahan Utara, Arahan Selatan (24.751 ha); Selatan (24,751 ha);
2. Anak Perusahaan PT Batubara Bukit Kendi (882 ha); 2. PT Batubara Bukit Kendi (Subsidiary) (882 ha);
3. Ombilin seluas (2.935 ha), yang meliputi Lembah 3. Ombilin (2,935 ha), including Lembah Segar and
Segar dan Talawi; Talawi;
4. Lokasi Peranap, Indragiri Hulu Riau (18.230 ha); 4. Peranap, Indragiri Hulu Riau (18,230 ha);
5. Lokasi Kecamatan Palaran, Kotamadya Samarinda 5. Palaran District, Samarinda Municipality through PT
melalui Anak Perusahaan PT Internasional Prima Coal Internasional Prima Coal (Subsidiary) (3,238 ha);
(3.238 ha);
6. Tabalong, Kalimantan Timur melalui Anak Perusahaan 6. Tabalong, East Kalimantan through the subsidiary, PT
PT Internasional Prima Coal (3.145 ha). Internasional Prima Coal (3,145 ha).
8
5
4
1
2
9 6
10
8.58
3
4. LAHAT
• Resources: 2.48 billion ton
4. BUKIT KENDI
• Resources: 0.0027 billion ton
• Mineable Reserves: 0.0009 billion ton
3.18
Miliar Ton | Billion Tons
Total Cadangan Tertambang | Total Mineable Reserves
Berdasarkan Keputusan Direksi PTBA No. 314/0100/2019 Based on the Decree of the Board of Directors of PTBA
tentang Merek Dagang (Brand) dan Spesifikasi Batu Bara No. 314/0100/2019 on the Trademark (Brand) and Coal
PT Bukit Asam Tbk, Perusahaan memiliki beragam jenis Specifications of PT Bukit Asam Tbk, the Company has
produk batu bara sesuai dengan kadar kualitas yang various types of coal products based on the quality levels
terkandung di dalamnya seperti yang dapat dilihat melalui contained as presented in the following table.
tabel berikut.
Tabel Produk Batu bara Perusahaan per 31 Company Coal Products Table as of December 31,
Desember 2020 2020
Coal Brand (Typical)
Parameter PTBA IPC
Parameter
BA-48 BA-50 BA-64 BA-67 BA-71 GAR 4600 GAR 4700 GAR 4800
CV Kcal/Kg.ar 4.800 5.000 6.400 6.700 7.100 4.600 4.700 4.800
TM %, ar 30 28 14 11 7 31 28 27
IM %, adb 14 13 6 4 3 15 15 15
Ash %, adb 6 6 6 6 6 6 6 6
VM %, adb 39 40 38 35 28 38 38 38
FC %, adb By Diff By Diff By Diff By Diff By Diff By Diff By Diff By Diff
TS %, adb 0,7 0,4 0,6 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5
Ash Fushion
Temperatures Deformation 1.321 1.302 1.470 1.479 1.461 - - -
(oC)
- Spherical 1.332 1.325 1.481 1.476 1.486 - - -
- Hemisphere 1.340 1.350 1.451 1.480 1.489 - - -
- Flow 1.372 1.392 1.471 1.485 1.495 - - -
HGI - 55 57 61 63 77 42 42 42
Perusahaan memiliki 6 (enam) lokasi tambang yang The Company owns 6 (six) mining locations throughout
tersebar di Indonesia. Untuk mendukung operasional Indonesia. To support the operations of the mine site
lokasi tambang dan kantor pusat, Perusahaan didukung and head office, the Company is supported by 11,513
oleh total 11.513 karyawan (termasuk karyawan tidak employees (including non-permanent employees) in 2020.
tetap) pada tahun 2020. Jumlah ini meningkat 4,21% This figure increased by 4.21% from 2019 total employees
dari jumlah total karyawan di akhir tahun 2019 sebanyak of 11,048. Compared to last year’s total assets, the
11.048. Adapun skala perusahaan yang dilihat dari Total Company scale also decrease by 7.82%. The effect of 2020
Aset juga mengalami penurununan sebesar 7,82% COVID-19 pandemic was the decreased in the Company
dibandingkan tahun sebelumnya. Akibat adanya pandemi scale defined with Revenue by 20.48% compared to last
COVID-19 pada tahun 2020 mengakibatkan skala year. Operational and financial Company scale in 2020 can
perusahaan yang dideskripsikan dengan Pendapatan be seen in the following table:
mengalami penurunan sebesar 20,48% pada tahun
2020 dibandingkan dengan tahun sebelumnya. Skala
perusahaan per tahun 2020, baik dari segi operasional
maupun finansial dapat dilihat pada table berikut ini:
Struktur organisasi Perusahaan telah disahkan melalui Keputusan Direksi PTBA Nomor 240/0100/2020 tentang Perubahan
ke VII Keputusan Direksi Nomor 040/KEP/Int-0100/OT.01/2017 tentang Struktur Organisasi PT Bukit Asam (Persero) Tbk
yaitu sebagai berikut:
Arviyan Arifin
Direktur Utama
President Director
M. Riza Arfiansya
Niko Chandra
SM Keuangan
Muhamad Bagir SM Strategi Pengembangan
SM Finance
SM Satuan Korporat
Pengawasan Intern SM Corporate Strategy and
SM Internal Audit Unit Development
Eko Prayitno
SM Akuntansi
Kris Tjahyaningtyas SM Accounting
Andri Mahendra SM Pengembangan Logistik
SM Manajemen Risiko dan Infrastruktur
SM Risk Management SM Logistics and Infrastructure
Development M. Hatta
SM Evaluasi Kinerja Anak
Perusahaan
SM Subsidiaries Performance
FX. Sigit Hery Basuki Evaluation
SM Pengembangan Energi dan
Hilirisasi
SM Energy and Downstreaming
Development
Satria Wirawan
SM Teknologi Informasi
SM Information Technology
The Company’s organizational structure was ratified through Decree of Board of Directors of PTBA Number
240/0100/2020 concerning Amendment VII to Decree of Board of Directors Number 040/KEP/Int-0100/OT.01/2017
concerning the Organizational Structure of PT Bukit Asam (Persero) Tbk as follows:
Yulfaizon
Nugraha Nurtyasanta GM Pertambangan Ombilin Tommy Azhar Palembara
SM Hukum dan Regulatif GM Ombilin Mining GM Dermaga Kertapati
SM Law and Regulation GM Kertapati Port
Rafli Yandra
SM Penanganan dan Angkutan
Hartono Batu Bara
SM Corporate Social SM of Coal Handling and
Responsibility Transportation
Persentase
Nama Pemegang Saham Jabatan Jumlah Saham
No Percentage
Name of the Shareholders Position Number of Share
(%)
Direktur Keuangan
8 Mega Satria 0 0,00
Director of Finance
Fuad Iskandar Zulkarnain Direktur Pengembangan Usaha
9 0 0,00
Fachroeddin Director of Business Development
Direktur Sumber Daya Manusia
10 Joko Pramono 0 0,00
Director of Human Resources
Direktur Niaga
11 Adib Ubaidillah 172.500 0,0014973
Director of Commerce
Direktur Operasi dan Produksi
12 Hadis Surya Palapa 110.000 0,0009548
Director of Operation and Production
Status Pemegang Saham Klasifikasi dan Komposisi Shareholder Status Classification and PTBA
Pemegang Saham PTBA Shareholders Composition
Nama Pemegang Saham Jumlah Saham Persentase
No
Name of the Shareholders Number of Shares Percentage (%)
LOKAL/DOMESTIC
Negara Republik Indonesia
1 5 0,00
The Republic of Indonesia
Perorangan Indonesia
2 1.094.061.470 9,50
Indonesia Individuals
Pemerintah Daerah
3 141.305.000 1,23
Local Government
Koperasi
4 614.016 0,01
Cooperation
Yayasan
5 18.788.700 0,16
Foundation
Dana Pensiun
6 421.417.450 3,66
Pension Fund
Asuransi
7 350.179.376 3,04
Insurance
Perseroan Terbatas
8 8.063.272.320 69,99
Limited Liability Company
Reksadana
9 497.459.891 4,32
Mutual Fund
Jumlah Kepemilikan Lokal
10.587.098.228 91,90
Total of Domestic Ownership
ASING/FOREIGN
Perseorangan Asing
1 10.441.921 0,09
Foreign Individuals
Badan Usaha Asing
2 923.119.101 8,01
Foreign Business Entitities
Jumlah Kepemilikan Asing
933.561.022 8,10
Total of Foreign Ownership
Jumlah/Total 11.520.659.250 100,00
Pemegang Saham yang Memiliki Saham >5% Shareholders Owning Shares >5%
Persentase
Nama Pemegang Saham Jumlah Saham
No Percentage
Name of the Shareholders Number of Share
(%)
1 PT Indonesia Alumunium Asahan (Persero) 7.595.650.695 65,93
Pemegang Saham yang Memiliki Saham Masing- Shareholders Owning Shares Less Than 5% Each
masing Kurang Dari 5%
Nama Pemegang Saham Jumlah Saham Persentase
No
Shareholders Name Number of Shares Percentage (%)
Institusi Asing dan Individu Asing
1 933.561.022 8,10
Foreign Institutions and Foreign Individuals
Institusi Lokal dan Individu Lokal
2 10.587.098.228 91,90
Domestic Institution and Domestic Individuals
Negara Republik Indonesia
3 5 0,00
The Republic of Indonesia
Pemerintah Indonesia
Government of Indonesia
0,00%
(5 lembar saham seri A Dwiwarna)
100% (5 shares Series A Dwiwarna)
PT Batu bara PT Bukit Asam PT Internasional PT Bukit Asam Metana PT Bukit Asam Metana PT Bukit Energi
Bukit Kendi (“BBK”) Prima (“BAP”) Prima Coal (“IPC”) Ombilin (“BAMO”) Enim (“BAME”) Metana (“BEM”)
99,99% 99,99%
100,00% 34,17%
PT Tabalong Prima
Anthrakas Pte. Ltd.
Resources (“TPR”)
99,99% 34,17%
72,00%
PT Penajam Internasional
Prima (”PIT”)
Keterangan/Description
PT Bukit Asam PT Bukit Multi Investama PT Bukit Energi Investama PT Bukit Pembangkit PT Huadian Bukit PT Bukit Asam Transpacific
Banko (“BAB”) (“BMI”) (“BEI”) Innovative (“BPI”) Asam Power (“HBAP”) Railway (“BATR”)
99,99% 99,62%
97,50%
95,00%
PT Satria Bahana
Saran (”SBS”)
99,99%
25,00%
Entitas Anak, Entitas Asosiasi serta Joint Subsidiaries, Associate Entities and Joint
Venture Ventures
Total Aset
Tahun Struktur Bidang Status
Tempat Presentase (Miliar Rupiah)
Nama Pendirian Kepemilikan Usaha Operasi
Kedudukan (%) Total Assets
Name Year of Ownerhip Line of Operational
Location Percentage (Billion Rupiah)
Establishment Structure Busines Status
2020 2019
PT Satria Tanjung Akuisisi tahun PT Bukit Multi 95,00 Jasa Telah 1.495.876 1.569.049
Bahana Enim, 2015 Investama Penambangan Beroperasi
Sarana Sumetera Acquired in Mining Service Active
Selatan 2015 PT Bukit Asam 5,00
South Kreatif
Sumatra
PT Penajam Bekasi, Jawa Diakuisisi PT Pelabuhan 72,00 Pengusahaan Telah 11.117 10.166
Internasional Barat Tahun 2015 Bukit Prima Pelabuhan Beroperasi
Terminal West Java Acquired in Port Operation Active
2015 Tasminto 8,00
PT Patralog 20,00
PT Bukit Jakarta 2015 PT Bukit Energi 99,62 Operasional Telah 106.133 86.720
Energi Investasi dan Perawatan Beroperasi
Service PLTU Active
Terpadu Yayasan 0,38 Operation and
Keluarga Besar Maintanance
Bukit Asam of Coal Fired
Power Plant
PT Bukit Jakarta 2019 PT Bukit Multi 99,00 Real Estate Telah 4.103 1.000
Multi Investama dan Konstruksi Beroperasi
Properti 0,01 Real Active
Yayasan Estate and
Keluarga Besar Construction
Bukit Asam
PT Timah Investasi
Mineral
Bagi Perusahaan pengelolaan, pemasok merupakan aspek For the Company, supplier management is a very important
yang sangat penting dalam Supply Chain Management aspect of Supply Chain Management (SCM). Supply
(SCM). Supply Chain Management merupakan fondasi yang Chain Management is the foundation that supports the
mendukung pemenuhan kebutuhan bahan baku dan fulfillment of the Company's raw material and operational
operasional Perusahaan. Bagi perusahaan pengelolaan, demand. For the Company, supply chain management is
rantai pasokan berkaitan dengan kegiatan yang diperlukan related to the series of activities required to plan, control,
untuk perencanaan, pengendalian dan pengoperasian and operate the product streams.
arus produk.
Untuk memasikan pengelolaan rantai pasokan berjalan To ensure that supply chain management goes well,
dengan baik, Perusahaan telah menjalin kerjasama the Company has collaborated with various suppliers,
dengan berbagai pemasok, baik pemasok barang maupun both goods and services. As a form of the Company's
jasa. Sebagai bentuk dari komitmen Perusahaan bagi commitment to the national economy, the Company
perekonomian nasional, Perusahaan selalu berusaha always tries to prioritize the use of local suppliers for goods
mendahulukan penggunaan pemasok lokal dalam and services supply. Foreign suppliers/vendors are used
memasok barang dan jasa. Pemasok/vendor dari luar only if the Indonesian (local) supplier is unable to meet the
negeri digunakan hanya bila pemasok Indonesia (lokal) Company's demand.
tidak dapat memenuhi kebutuhan Perusahaan.
Perusahaan telah memperbaharui Pedoman Pengadaan The Company has updated its Guidelines for Procurement
Barang dan Jasa pada akhir tahun 2019. Pada tahun of Goods and Services at the end of 2019. Numbers of
2020, jumlah pemasok barang dan jasa tercatat sebanyak goods and services suppliers in 2020 is 531 suppliers,
531 Pemasok, berkurang 36 Pemasok atau turun 6,3% decreased 36 or 6.3% from 2019 of 567 suppliers. The
dibanding tahun 2019, yang tercatat sebanyak 567 decline affects the decrease of contract value of Rp1.10
Pemasok. Pengurangan tersebut berdampak pada trillion or 32.3% from Rp3.39 trillion in 2019 to Rp2.30
menurunnya total nilai kontrak sebesar Rp 1,10 Triliun trillion in 2020. Meanwhile from geographical or domicile
atau turun 32,3%, yaitu dari Rp 3,39 Triliun pada tahun side, in both 2019 and 2020 all suppliers are from Indonesia
2019 menjadi Rp 2,30 triliun pada tahun 2020. Sementara (local suppliers). The following table shows the number of
itu, dari sisi geografis atau domisili, baik pada tahun 2019 suppliers of goods and services.
maupun 2020, semuanya adalah pemasok dari Indonesia
(pemasok lokal). Tabel berikut menunjukkan jumlah
pemasok barang dan jasa.
Jumlah Pemasok Barang dan Jasa Number of Goods and Services Suppliers
Sumber daya manusia merupakan salah satu aset Human resources are one of the largest assets owned by
terbesar yang dimiliki Perusahaan. Perusahaan memiliki the Company. The Company is committed to developing
komitmen dalam melakukan pengembangan sumber its human resources. In managing its human resources,
daya manusia yang dimilikinya. Dalam melakukan the Company always pays attention to equality aspects,
pengelolaan atas sumber daya manusianya, Perusahaan diversification and equal opportunity for all employees.
selalu memperhatikan aspek kesetaraan, diversifikasi dan
kesempatan yang ekual bagi semua karyawan.
Per tanggal 31 Desember 2020, Perusahaan As of December 31, 2020, the Company had 2,057
mempekerjakan 2.057 pegawai tetap. Jumlah tersebut permanent employees. This number decreased by 142
menurun sebanyak 142 orang atau 6,46% dibandingkan people or 6.46% compared to the previous year. The
dengan tahun sebelumnya. Penurunan jumlah pegawai decline in the number of permanent employees is due to
tetap disebabkan adanya pegawai yang pensiun, pensiun retirement, early retirement, death, resignation and so on.
dini, meninggal, mengundurkan diri dan sebagainya. Profil The demographic profile of the employees can be seen in
demografi karyawan Perusahaan dapat dilihat pada table the table as follows:
dan bagai berikut ini:
17,87 19,90
2020 2019
82,13 80,10
11,73
14,05
2020 2019
85,95 88,27
Laki-laki Perempuan
Male Female
2020 2019
Level Organisasi
Pria Wanita Jumlah Pria Wanita Jumlah
Organizational Level % %
Male Female Total Male Female Total
Pelaksana Terampil
221 89 307 14,92 197 71 268 12,20
Skilled Officer
Pelaksana
265 35 300 14,60 256 31 287 13,10
Officer
Total 1.768 289 2.057 100,00 1.941 258 2.199 100,00
2020 2019
Pendidikan
Pria Wanita Jumlah Komposisi Pria Wanita Jumlah Komposisi
Education
Male Female Total (%) Male Female Total (%)
Sarjana Utama (S2)
54 6 60 2,90 57 7 64 2,90
Master’s Degree
Sarjana (S1)
497 118 615 29,90 484 103 587 26,70
Bachelor’s Degree
Sarjana Muda (D3)
226 78 304 14,80 221 71 292 13,30
Associate Degree
Sekolah Lanjutan Atas dan
Diploma (SLTA – D1) 795 82 877 42,60 907 72 979 44,50
Senior High School and Diploma
Sekolah Lanjutan Pertama (SLTP)
130 3 133 6,50 174 3 177 8,00
Junior High School
Sekolah Dasar
66 2 68 3,30 98 2 100 4,60
Elementary School
Total 1.768 289 2.057 100,00 1.941 258 2.199 100,00
2,90 2,90
3,30 4,60
6,50
8,00
29,90 26,70
2020 2019
42,60
44,50
13,30
14,80
Sarjana Utama (S2) Sarjana (S1) Sarjana Muda (D3) Sekolah Lanjutan Atas dan
Master Degree Bachelor Degree Associate Degree Diploma (SLTA – D1)
Senior High School and
Diploma
Sekolah Lanjutan Sekolah Dasar
Pertama (SLTP) Elementary School
Junior High School
Demografi Karyawan Berdasarkan Usia [102-8] Employee Demographics Based on Age [102-8]
2020 2019
Rentang Usia (tahun)
Pria Wanita Jumlah Pria Wanita Jumlah
Age Range (year) % %
Male Female Total Male Female Total
>55 253 22 275 13,40 531 34 565 25,70
51-55 529 41 570 27,70 510 38 548 24,90
46-50 197 11 208 10,10 199 16 215 9,80
41-45 35 1 36 1,70 67 - 67 3,10
36-40 83 22 105 5,10 66 12 78 3,50
31-35 113 41 154 7,50 83 38 121 5,50
26-30 291 66 357 17,40 325 74 399 18,10
<25 267 85 352 17,10 160 46 206 9,40
Total 1.768 289 2.057 100,00 1.941 258 2.199 100,00
9,40
17,10 13,40
18,10
25,70
2020 27,70
2019
24,90
5,50
17,40
3,50
10,10 3,10
7,50 9,80
5,10 1,70
Selain itu, PTBA juga terdaftar sebagai anggota dalam In addition, PTBA is also registered as a member in various
berbagai asosiasi yang bermanfaat untuk memperluas associations which are useful for broadening horizons,
wawasan, meningkatkan pengetahuan serta meluaskan increasing knowledge and expanding networks.
jaringan.
Badan
Masa Berlaku
Nama Sistem/ Lingkup Nomor Sertifikasi/
Validity Period
Sertifikat Sertifikasi Sertifikat Akreditasi Keterangan
System Name/ Certification Certificate Institution of Information
Sejak Sampai
Certificate Scope Number Certification/
Valid from Valid until
Accreditation
Sertifikat ke-7
ISO 9001:2015 PTBA 2018-2-2463 06-03-2018 05-03-2021
7th Certificate
Lab. Penguji
Akreditasi ke-4
UPTE
LP-073-IDN 22-03-2017 21-03-2021 4th
UPTE Testing
Accreditation
Laboratory
Lab. Kalibrasi
Akreditasi ke-3
UPTE
LK-068-IDN 22-03-2017 21-03-2021 3rd
UPTE Calibration
Accreditation
Laboratory
Laboratorium
Komite Akreditasi
Mekanika Tanah
Nasional Akreditasi ke-5
UPTE
SNI ISO/IEC 17025:2017 LP-075-IDN 29-08-2018 28-08-2022 National 5th
UPTE Soil
Accreditation Accreditation
Mechanics
Committee
Laboratory
Lab. Penguji
Akreditasi ke-5
Peltar
LP-070-IDN 21-03-2018 20-03-2022 5th
Peltar Testing
Accreditation
Laboratory
Lab. Penguji
Akreditasi ke-5
Derti
LP-093-IDN 04-10-2019 03-10-2024 5th
Derti Testing
Accreditation
Laboratory
Badan
Masa Berlaku
Nama Sistem/ Lingkup Nomor Sertifikasi/
Validity Period
Sertifikat Sertifikasi Sertifikat Akreditasi Keterangan
System Name/ Certification Certificate Institution of Information
Sejak Sampai
Certificate Scope Number Certification/
Valid from Valid until
Accreditation
Korporat dan
UPTE SMK3.2019.BK/ Sertifikat ke-4
Corporate and SK-1206 4th Certificate
UPTE
Kementerian
Pelabuhan
SMK3 SMK3.2019.BK/ Ketenagakerjaan Sertifikat ke-4
Tarahan 29-03-2019 28-03-2022
PP No. 50/2012 SK-1204 Ministry of 4th Certificate
Tarahan Port
Manpower
Dermaga
Kertapati SMK3.2019.BK/ Sertifikat ke-4
Kertapati Barge SK-1205 4th Certificate
Port
Dermaga
Kertapati Sertifikat ke-4
02-0513-DV 01-09-2020 23-08-2025
Kertapati Barge 4th Certificate
Port
Dirjen
Pelabuhan Perhubungan Laut
ISPS Code Sertifikat ke-4
Tarahan 02-0509-DN 30-04-2020 05-05-2025 Director General of 4th Certificate
Tarahan Port Sea Transportation
Pelabuhan Teluk
Sertifikat ke-4
Bayur 002-0211-DN 18-09-2020 02-06-2025
4th Certificate
Teluk Bayur Port
Sertifikat Ke-1
ISO 37001:2016 PTBA IABMS 730950 23-06-2020 22-06-2023 PT BSI Indonesia
1st Certificate
Korporat dan
KAPOLRI
UPTE 00097/SP- Sertifikat Ke-1
SMP Perkap 24/2007* 20-01-2016 19-01-2019 Chief of Republic
Corporate and 00139/2015 1st Certificate
of Indonesia Police
UPTE
*(menunggu info lebih lanjut dari POLDA terkait Sertifikasi Sistem Manajemen Pengamanan)
*(waiting for further information from POLDA regarding The Security Management Sytem Certification)
Sesuai dengan bidang usaha yang dijalankan Perusahaan, In accordance with the Company’s line of business, PTBA
PTBA bergabung dengan asosiasi yang keanggotaannya registered as member of several association with valid
masih berlaku hingga tahun 2020 sebagai berikut: membership up to 2020 with detail as follows:
Asosiasi Sekretaris
Perusahaan Indonesia CDP Worldwide
Indonesian Corporate
Secretary Association
Tata kelola merupakan sistem yang mengatur tata Governance is a system that regulates the relationship
hubungan antara berbagai pihak dalam perusahaan between various parties of the company in determining
dalam menentukan arah dan kebijakan perusahaan. Tata the direction and policies of the company. Good Corporate
Kelola Perusahaan yang Baik (Good Corporate Governance), Governance hereinafter stated as GCG, is the underlying
yang selanjutnya disebut GCG, adalah prinsip-prinsip yang principles of a company management process and
mendasari suatu proses dan mekanisme pengelolaan mechanism based on laws and regulations, and business
perusahaan berlandaskan peraturan perundang- ethics. The Company holds a strong commitment to
undangan dan etika berusaha. Perusahaan memegang realizing the GCG. It is manifested with the existence of
komitmen yang kuat untuk dapat mewujudkan GCG the Company's GCG Standards that have been established
tersebut. Hal ini terbukti dari adanya Standar GCG since 2004. The guidelines for governance or Corporate
Perusahaan yang telah dibangun sejak tahun 2004. Governance Policy (CGP) are always updated due to
Pedoman tata kelola atau Corporate Governace Policy (CGP) regulatory changes. In 2020, the Company will renew the
selalu diupdate sesuai dengan perkembangan regulasi company's CGP in connection with changes to several
yang ada. Pada tahun 2020 Perusahaan melakukan regulations. CGP, as the main principle of corporate
pembaharuan CGP perusahaan sehubungan dengan governance, refers to the standards that apply nationally
perubahan beberapa regulasi. CGP yang merupakan induk both within the Ministry of SOEs, OJK, KNKG and also to
dari tata kelola perusahaan mengacu standar yang berlaku ASEAN Corporate Governance Scorecard (ACGS) standard.
secara nasional baik di lingkungan kementerian BUMN,
OJK, KNKG dan mengacu pada standar ASEAN Corporate
Governance Scorecard (ACGS).
Implementasi GCG ini tidak hanya kami tujukan sebagai Not only demonstrated as a form of a compliance to the
kepatuhan terhadap peraturan yang berlaku, melainkan applicable regulations, our focus is also to add Company’s
untuk meningkatkan nilai tambah perusahaan di mata value for the investor and to verify that PTBA is healthy,
para investor dan pembuktian bahwa PTBA adalah transparent, credible and highly competitive company.
perusahaan yang sehat, transparan, kredibel, dan memiliki Implementation of GCG is the main principle to improve
daya saing yang tinggi. Implementasi GCG merupakan performance and to realize Company’s progress and
pondasi utama untuk meningkatkan kinerja sekaligus sustainability. PTBA as one of the SOEs also expect to
mewujudkan kemajuan dan keberlanjutan perusahaan. be able to optimize the value of SOE to have strong
PTBA sebagai salah satu BUMN juga berkeinginan untuk competitiveness nationally and internationally.
dapat mengoptimalkan nilai BUMN agar memiliki daya
saing yang kuat baik secara nasional maupun internasional.
Sebagai salah satu perusahaan BUMN, Perusahaan As a State-Owned Enterprise, the Company always enforces
senantiasa menegakkan kepatuhan terhadap segala compliance with all applicable rules, regulations, and laws.
peraturan, regulasi, dan undang-undang yang berlaku. The Company applies governance principles based on
Perusahaan menerapkan prinsip-prinsip tata kelola the The Minister of State-Owned Enterprises Regulation
berdasarkan Peraturan Menteri Negara Badan Usaha Milik No. PER-01/MBU/2011 on the Implementation of Good
Negara No. PER-01/MBU/2011 tentang Penerapan Tata Corporate Governance in State-Owned Enterprises. These
Kelola Perusahaan yang Baik (Good Corporate Governance) principles include:
pada Badan Usaha Milik Negara. Prinsip-prinsip tersebut
antara lain:
1. Transparansi, yaitu keterbukaan dalam melaksanakan 1. Transparency, that is openness in decision-making
proses pengambilan keputusan dan keterbukaan process and openness disclosing material and
dalam mengungkapkan informasi material dan relevant information about the company;
relevan mengenai perusahaan;
2. Akuntabilitas, yaitu kejelasan fungsi, pelaksanaan dan 2. Accountability, that is clarity of functions,
pertanggungjawaban Organ sehingga pengelolaan implementation, and accountability of the Organs so
perusahaan terlaksana secara efektif; that company management runs effectively;
3. Pertanggungjawaban, yaitu kesesuaian di dalam 3. Accountability, that is the company laws and
pengelolaan perusahaan terhadap peraturan regulations management conformity and positive
perundang-undangan dan prinsip-prinsip korporasi corporate principles;
yang sehat;
4. Kemandirian, yaitu keadaan di mana perusahaan 4. Independence, that is a state where the company is
dikelola secara profesional tanpa benturan managed professionally without conflict of interest
kepentingan dan pengaruh/tekanan dari pihak and influence/pressure from any party that is not
manapun yang tidak sesuai dengan peraturan following statutory regulations and positive corporate
perundang-undangan dan prinsip-prinsip korporasi principles;
yang sehat;
5. Kewajaran, yaitu keadilan dan kesetaraan di dalam 5. Fairness, that is justice and equality in fulfilling the
memenuhi hak-hak Pemangku Kepentingan yang rights of the Stakeholders that emerge based on
timbul berdasarkan perjanjian dan peraturan agreements and laws and regulations.
perundang-undangan.
Berdasarkan Undang-Undang Republik Indonesia No. 40 Based on the Law No. 40 of 2007 regarding Limited Liability
tahun 2007 tentang Perusahaan Terbatas (UU PT), struktur Companies (Limited Liability Company Law), corporate
tata kelola Perusahaan terdiri dari RUPS, Dewan Komisaris, governance structure consists of the GMS, the Board of
dan Direksi. Selanjutnya Dewan Komisaris dibantu Commissioners, and the Board of Directors. Furthermore,
beberapa komite yakni Komite Audit, Komite Risiko Usaha, the Board of Commissioners is assisted by several
Pasca Tambang, CSR, Nominasi, Remunerasi & PSDM. committees namely Audit Committee, Business Risk
Sementara itu, Direksi dibantu oleh Satuan Pengawasan Committee, Post Mining, CSR, Nomination, Remuneration
Intern, Manajemen Risiko, Sistem Manajemen Perusahaan, &HRM. Meanwhile, the Board of Directors is assisted
serta Sekretaris Perusahaan. Struktur tata kelola by Internal Audit Unit, Risk Management, Corporate
selengkapnya disajikan dalam bagan berikut: [102-18] Management System, and the Corporate Secretary.
The complete governance structure is illustrated in the
following chart: [102-18]
KOMITE RESIKO
USAHA,PASCA
SISTEM
TAMBANG, CSR
SATUAN SEKERTARIS MANAJEMEN MANAJEMEN
DAN NOMINASI
PENGAWAS PERUSAHAAN RESIKO PERUSAHAAN
REMUNERASI & PDSM KOMITE AUDIT
INTERNAL Corporate Secretary Risk Management DAN GCG
Bussiness Risk, Post Audit Committe
Internal Audit Unit Corporate Management
Mining,CSR,Nomination,
System And GCG
Remuneration & PDSM-
Committe
Organ Utama
Main Organ
AUDIT EKSTERNAL (INDEPENDEN)
External Audit (Independent) Organ Pendukung Dewan Komisaris
Board of Commissioners Supporting Organ
Organ Pendukung Direksi
Board of Directors Supporting Organ
Organ Pendukung Eksternal
External Supporting Organ
Pengangkatan dan pemberhentian Dewan Komisaris The appointment and dismissal of the Board of
ditentukan melalui pelaksanaan RUPS yang transparan Commissioners are determined through a GMS that is
dan memenuhi kuorum. Masa jabatan Dewan Komisaris transparent and fulfills the quorum. The term of office
adalah 5 (lima) tahun, kecuali ada ketentuan lain. Nominasi of the Board of Commissioners is 5 (five) years unless
Dewan Komisaris melihat banyak aspek antara lain stipulated otherwise. The Board of Commissioners
integritas, kompetensi, latar belakang pendidikan, dan nominee’s aspects of requirement are including integrity,
reputasi untuk memenuhi kebutuhan bisnis Perusahaan. competence, educational background, and reputation, in
Selanjutnya dilaksanakan mekanisme fit and proper test order to meet the Company’s business needs. Furthermore,
untuk menjunjung tinggi profesionalisme. fit-and-proper test mechanism is implemented to uphold
professionalism.
Jumlah, Komposisi, dan Susunan Dewan Komisaris Number, Composition, and Board of Commissioners
Tahun 2020 [102-22] Structure in 2020 [102-22]
Sesuai Board Manual Perusahaan, jumlah anggota Dewan In accordance with the Company’s Board Manual, the
Komisaris disesuaikan dengan kebutuhan Perusahaan number of members of the Board of Commissioners is
yang sekurang-kurangnya terdiri dari 2 (dua) orang, adjusted to the needs of the Company, which consists of
diantaranya diangkat sebagai Komisaris Utama, dan at least 2 (two) people, one of whom is appointed as the
apabila diperlukan seorang diantaranya dapat diangkat President Commissioner, and if necessary, one of them can
sebagai Wakil Komisaris Utama. Tahun 2020, jumlah be appointed as Deputy President Commissioner. In 2020,
anggota Dewan Komisaris PTBA adalah 6 (enam) orang. the number of members of the Board of Commissioners of
PTBA is 6 (six) people.
Di tahun 2020, komposisi Dewan Komisaris PTBA In 2020, the composition of the Board of Commissioners
mengalami perubahan sesuai keputusan RUPS Tahunan of PTBA underwent alteration in accordance with the
tanggal 10 Juni 2020, dengan kronologi sebagai berikut: resolution of the Annual GMS on June 10, 2020, with the
following chronology:
Periode 1 Januari – 10 Juni 2020 The period of January 1 – June 10, 2020
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan
Name Position Appointment Decree
Keputusan RUPS Tahunan 11 April 2018, Periode ke-2
Komisaris Utama/ Komisaris
Keputusan RUPS Luar Biasa 10 Oktober 2013, Periode ke-1
Independen
Agus Suhartono Annual GMS Resolutions dated April 11, 2018, 2nd Period
President Commissioner/
Extraordinary GMS Resolution on October 11, 2013 for 1st
Independent Commissioner
Period
Komisaris Independen Keputusan RUPS Luar Biasa 28 Desember 2018
Soenggoel Pardamean Sitorus
Independent Commissioner Extraordinary GMS Reslotions dated December 28, 2018
Komisaris Keputusan RUPS Luar Biasa 28 Desember 2018
Taufik Madjid
Commissioner Extraordinary GMS Reslotions dated December 28, 2018
Keputusan RUPS Tahunan 27 April 2017, Periode ke-2
Komisaris Keputusan RUPS Tahunan 3 Mei 2012, Periode ke-1
Robert Heri
Commissioner Annual GMS Resolutions dated April 27, 2017, 2nd Period
Annual GMS Resolutions dated May 3, 2012, 1st Period
Komisaris Keputusan RUPS Tahunan 20 April 2017
Heru Setyobudi Suprayogo
Commissioner Annual GMS Resolutions dated April 20, 2017
Komisaris Keputusan RUPS Luar Biasa 28 Desember 2018
Jhoni Ginting
Commissioner Annual GMS Resolutions dated December 28, 2018
Periode 10 Juni – 31 Desember 2020 The period of June 10 – December 10, 2020
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan
Name Position Appointment Decree
Keputusan RUPS Tahunan 11 April 2018, Periode ke-2
Komisaris Utama/ Independen Keputusan RUPS Luar Biasa 10 Oktober 2013, Periode ke-1
Agus Suhartono President Commissioner/ Annual GMS Resolutions dated April 11, 2018, 2nd Period
Independent Extraordinary GMS Resolution on October 11, 2013 for 1st
period
Komisaris Independen Keputusan RUPS Tahunan tanggal 10 Juni 2020
Andi Pahril Pawi
Independent Commissioner Annual GMS Resolutions dated June 10, 2020
Komisaris Keputusan RUPS Luar Biasa 28 Desember 2018
Jhoni Ginting
Commissioner Extraordinary GMS Resolutions dated December 28, 2018
Komisaris Keputusan RUPS Tahunan tanggal 10 Juni 2020
E. Pieterdono HZ
Commissioner Annual GMS Resolutions dated June 10, 2020
Komisaris Keputusan RUPS Tahunan tanggal 10 Juni 2020
Carlo Brix Tewu
Commissioner Annual GMS Resolutions dated June 10, 2020
Komisaris Keputusan RUPS Tahunan tanggal 10 Juni 2020
Irwandy Arif
Commissioner Annual GMS Resolutions dated June 10, 2020
Pengangkatan dan pemberhentian Direksi ditentukan The appointment and dismissal of the Board of Directors
melalui mekanisme RUPS untuk masa jabatan 5 tahun are determined through the GMS mechanism for a term of
kecuali ada ketentuan lain. Anggota direksi dapat diangkat 5 years unless stipulated otherwise. Members of the Board
kembali oleh RUPS untuk 1 (satu) kali masa jabatan. Sama of Directors may be reappointed by the GMS for 1 (one)
halnya dengan dewan komisaris, Direksi juga menjalani fit term of office. Similiar to the Board of Commissioners, the
and proper test terlebih dahulu sebelum benar-benar terjun Board of Directors also undergoes a fit and proper test
dalam operasional perusahaan. Hal ini dilakukan demi prior actually engaging in company operations. This is to
mendapatkan pemimpin perusahaan yang profesional, obtain a professional, high integrity and loyalty, strong
memiliki integritas dan loyalitas tinggi, berkarakter, dan character, and competent Company leader.
kompeten di bidangnya.
Jumlah, Komposisi, dan Susunan Direksi Tahun Number, Composition, and Structure of the Board of
2020 [102-22] Directors in 2020 [102-22]
Komposisi Direksi Perusahaan pada tahun 2020 mengalami The composition of the Company’s Board of Directors in
perubahan pada bulan Juni dengan memberhentikan 2020 underwent a change in June by honorably dismissing
secara hormat Suryo Eko Hadianto dan mengangkat Suryo Eko Hadianto and appointing Hadith Surya Palapa
Hadis Surya Palapa sebagai Direktur Operasi dan Produksi. as Director of Operations and Production. The number of
Jumlah anggota Direksi sebanyak 6 (enam) orang dan members of the Board of Directors is 6 (six) people and
memiliki seorang Direktur Utama dan Direktur Keuangan has a President Director and a Director of Finance as well
serta Direksi lain yang ditetapkan dalam Rapat Umum as other Directors who are determined at the General
Pemegang Saham. Meeting of Shareholders.
Berikut adalah susunan keanggotaan Direksi pada akhir The following is the composition of the Board of Directors’
tahun 2020. structure at the end of 2020.
Nama Posisi Dasar Ketetapan Periode Peiode Ke
Name Position Basis of Appointment Period Period to
Keputusan RUPS tahunan 14 April
Direktur Utama 2016 14 April 2016 - sekarang
Arviyan Arifin Ke-1/ 1st
President Director Annual GMS Resolutions dated April April 14, 2016 to present
14, 2016
Direktur Keputusan RUPS tahunan 20 April
Fuad Iskandar Pengembangan Usaha 2017 20 April 2017 - sekarang
Ke-1/ 1st
Zulkarnain Fachroeddin Director of Business Annual GMS Resolutions dated April April 20, 2017 to present
Development 20, 2017
Keputusan RUPS tahunan 11 April
Direktur Keuangan 2018 11 April 2018 - sekarang
Mega Satria Ke-1/ 1st
Director of Finance Annual GMS Resolutions dated April April 11, 2018 to present
11, 2018
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
MIND ID The 7th Leadership Zoom,
MIND ID & PwC Indonesia
Series - PwC Mine Resilient 10 September 2020
& Resourceful September 10, 2020
MIND ID The 8th Leadership
Zoom,
Series WithWharton Wharton Business School -
29 September 2020
Business School - Corporate Corporate Diplomacy
September 29, 2020
Diplomacy
MIND ID The 9th Leadership
Series With Metso Outotec Zoom,
Minerals Processing for 12 Oktober 2020 Metso Outotec
Sustainability, Efficiency & October 12, 2020
Profitability
Pusat Inovasi Kota dan
Komunitas Cerdas ITB
Transformasi "Energi bekerja sama dengan
Cerdas Pengelolaan Energi Asosiasi Prakara Indonesia
Zoom,
Indonesia Masa Depan" Cerdas (APIC)
16 Oktober 2020
Transformation "Smart ITB's City Innovation Center
October 16, 2020
Energy, Indonesia's Future and Smart Community in
Energy Management" collaboration with Asosiasi
Prakara Indonesia Cerdas
(APIC)
Zoom,
Tempo Energy Day 2020 21 Oktober 2020 Tempo Media Group
October 21, 2020
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Webinar Virtual Global Zoom,
Forum Ekselen BUMN
Business Excellence 24 Juli 2020
SOE’s Excellence Forum
Conversation July 24, 2020
Zoom,
MIND ID – HSBC Workshop 10 Agustus 2020 MIND ID & HSBC
August 10, 2020
We (Explore) Talk vol.4 -
Zoom,
“Berjuang Dengan AKHLAK”
14 Agustus 2020 MIND ID
We (Explore) Talk vol.4 -
August 14, 2020
"Struggling With AKHLAK"
Zoom,
The 6th MIND ID Executive
19 Agustus 2020 MIND ID
Leadership Series in 2020
August 19, 2020
Webinar OJK – IDX,
Sosialisasi dan Diseminasi
terkait Pasar Modal Zoom,
Webinar OJK-IDX, 1 September 2020 OJK & IDX
Socialization and September 1, 2020
Dissemination related to
Capital Market
Zoom,
The 7th MIND ID Executive
10 September 2020 MIND ID
Leadership Series
September 10, 2020
Leadership Series
Zoom,
Discussion on MIND ID
22 September 2020 MIND ID
Strategic & Operational
Septemberl 22, 2020
Finance
Webinar Tata Kelola
Perusahaan dan Sosialisai
Pedoman Interaksi PTBA
Holding dengan ACAP
Zoom,
PTBA
23 September 2020 PTBA
Webinar: Corporate
September 23, 2020
Governance and
Socialization of PTBA
Holding Interaction
Guidelines with ACAP PTBA
Zoom,
The 8th Leadership Series
29 September 2020 MIND ID
with Wharton
September 29, 2020
The 9th Leadership Series
with Metso Outotec Zoom,
(Minerals Processing for 12 Oktober 2020 MIND ID
Sustainability, Efficiency October 12, 2020
and Profitability)
Zoom,
We Explore Talk vol. 6
10 November 2020 MIND ID
”Noble Reasons”
November 10, 2020
MIND ID The 10th Executive
Zoom, MIND ID with Metso
Leadership Series with
13 November 2020 Outotec
Metso Outotec Metals
November 13, 2020
Processing
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Direktur
From Pandemic Discruption
Fuad Iskandar Pengembangan Zoom,
to Global Supply Chain
Zulkarnain Usaha 28 April 2020 MIND ID & MIT
Recovery
Fachroeddin Director of Business April 28, 2020
Development
Managing Day After
Tomorrow “ Mempersiapkan
Pemimpin di PTBA untuk
Menghadapi Situasi Bisnis
di Era COVID-19 dan Kondisi
Paska Pandemi
Managing Day after Zoom, FHCI dan Daya Lima
Tomorrow “Preparing 13 Mei 2020 FHCI and Daya Lima
Leaders May 13, 2020
at PTBA to Face the
Business
Situation in the COVID-19
Era
and Post-Pandemic
Conditions”
"Tetap Semangat dan
Menyenangkan saat
Zoom,
menjelang dan Pasca
19 Mei 2020 Mahadibya Nurcahyo
wabah COVID-19 "
May 19, 2020 Chakrasana
“Stay Enthusiastic and
Excited During and After
COVID-19”
Daya Dimensi Indonesia
What Does It Mean to Be dan MIND ID Executive
Zoom,
a World-Class Company? Leadership Series
28 Mei 2020
Strategic Diligence at MIND Daya Dimensi Indonesia
May 28, 2020
ID and MIND ID Executive
Leadership Series
Leadership Series ke
4 - How to Succeed in
Managing Strategic
Initiative Project, Avoid the
Zoom,
Well-Known Traps
29 Juni 2020 MIND ID
Leadership The 4th
June 29, 2020
Series - How to Succeed
in Managing Strategic
Initiative Project, Avoid the
Well-Known Traps
MIND ID The 5th Leadership Zoom,
Series: Reimagining 29 Juli 2020 MIND ID
Succession Management July 29, 2020
We Explore Talk vol.4 -
Zoom,
“Berjuang Dengan AKHLAK”
14 Agustus 2020 MIND ID
We (Explore) Talk vol.4 -
August 14, 2020
“Struggling With AKHLAK”
Zoom,
The 6th MIND ID Executive
19 Agustus 2020 MIND ID
Leadership Series in 2020
August 19, 2020
Korea Energy Forum 2020
Zoom,
(IKEF) Indonesia – Korea
09 September 2020
Note : Sebagai Narasumber Energy Forum (IKEF),
September 09, 2020
as speaker
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Zoom,
The 7th MIND ID Executive
10 September 2020 MIND ID
Leadership Series
September 10, 2020
MIND ID The 8th Leadership
Zoom,
Series With Wharton Wharton Business School -
29 September 2020
Business School - Corporate Corporate Diplomacy
September 29, 2020
Diplomacy
The 9th Leadership Series
with Metso Outotec Zoom,
(Minerals Processing for 12 Oktober 2020 MIND ID
Sustainability, Efficiency October 12, 2020
and Profitability)
Beyond - Coal Initiative:
PTBA's Coal to Chemicals Zoom,
Development 22 Oktober 2020 MGEI Convention 2020
Note : Sebagai Narasumber October 22, 2020
as speaker
MKI “75th - Indonesia
National Electricity Day Zoom,
The Indonesian Electrical
Digital Conference” 05 November 2020
Power Society. (MKI)
Note : Sebagai Narasumber November 05, 2020
as speaker
We Explore Talk vol. 6
Zoom,
"Alasan Mulia"
10 November 2020 MIND ID
We Explore Talk vol. 6
November 10, 2020
"Noble Reasons"
MIND ID The 10th Executive
Zoom,
Leadership Series with MIND ID with Metso
13 November 2020
Metso Outotec: Metals Outotec
November 13, 2020
Processing
Direktur Sumber Daya
From Pandemic Disruption Zoom,
Manusia
Joko Pramono to Global Supply Chain 28 April 2020 MIND ID & MIT
Director of Human
Recovery April 28, 2020
Resources
Zoom,
“Managing Day After FHCI Dayalima
30 April 2020
Tomorrow” FHCI and Dayalima
April 30, 2020
“Managing Day After
Tomorrow” Mempersiapkan
Pemimpin di PTBA untuk
menghadapi situasi Bisnis
di era COVID-19 dan Kondisi
Zoom, FHCI dan Dayalima
Paska Pandemi
13 Mei 2020 FHCI and Dayalima
Managing Day after
May 13, 2020
Tomorrow “Preparing
Leaders at PTBA to face the
Business situation in the
COVID-19 era and Post-
Pandemic Conditions”
Daya Dimensi Indonesia
What Does It Mean to Be Zoom, dan MIND ID Executive
a World-Class Company? 28 Mei 2020 Leadership Series
Strategic Diligence at MIND May 28, 2020 Daya Dimensi Indonesia
ID and MIND ID Executive
Leadership Series
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Leadership Series Ke
4 - How to Succeed in
Managing Strategic
Initiative Project, Avoid the
Zoom,
Well-Known Traps
29 Juni 2020 MIND ID
Leadership The 4th Series -
June 29, 2020
How to Succeed in
Managing
Strategic Initiative Projects,
Avoid the Well-Known Traps
Sosialisasi in Indonesia
Zoom, Kementerian BUMN
BUMN (AKHLAK)
02 Juli 2020
Socialization of SOE’s Core
July 02, 2020 Ministry of SOE’s
Values (AKHLAK)
MIND ID The 5th Leadership Zoom,
Series: Reimagining 29 Juli 2020 MIND ID
Succesion Management July 29, 2020
We Explore Talk vol.4
Zoom,
- “Berjuang Dengan
14 Agustus 2020
AKHLAK” MIND ID
Zoom,
We Explore Talk vol.4 -
August 14, 2020
"Struggling With AKHLAK"
Zoom,
The 6th MIND ID Executive 19 Agustus 2020
MIND ID
Leadership Series in 2020 Zoom,
August 19, 2020
Zoom,
The 7th MIND ID Executive 10 September 2020
MIND ID
Leadership Series Zoom,
September 10, 2020
FGD dan Knowledge
Sharing Human Capital
Development Plan in Direktorat Jenderal Mineral
Indonesia dan Batubara, ESDM
Zoom,
Note : Sebagai Narasumber Directorate General of
11 September 2020
FGD and Knowledge Minerals and Coal, Ministry
September 11, 2020
Sharing Human Capital of Energy and Mineral
Development Plan in Resources
Private Sector
Note: as speaker
MIND ID The 8th Leadership
Zoom,
Series With Wharton Wharton Business School -
29 September 2020
Business School - Corporate Corporate Diplomacy
September 29, 2020
Diplomacy
The 9th Leadership Series
with Metso Outotec Zoom,
(Minerals Processing for 12 Oktober 2020 MIND ID
Sustainability, Efficiency October 12, 2020
and Profitability)
Coal, Renewables and
Sustainability: Threats & Zoom,
Indonesia Industry Outlook
Opportunities in 2021 05 November 2020
Conference 2021
Note : Sebagai Narasumber November 05, 2020
as speaker
We Explore Talk Vol. 6
Zoom,
"Alasan Mulia"
10 November 2020 MIND ID
We Explore Talk Vol. 6
November 10, 2020
"Noble Reasons"
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
MIND ID The 10th Executive
Zoom,
Leadership Series with MIND ID with Metso
13 November 2020
Metso Outotec: Metals Outotec
November 13, 2020
Processing
Leadership Series 2020
Zoom,
Direktur Niaga - MIT Framework for
Adib Ubaidillah 28 April 2020 MIND ID & MIT
Director of Commerce Strategically Managing and
April 28, 2020
Optimizing Supply Chains
Strategic Diligence at MIND Zoom, Daya Dimensi Indonesia
ID: What Does It Mean to Be 26 Mei 2020 (DDI) & MIND ID
a World-Class Company? May 26, 2020
Internal MIND ID:
"Pengembangan Value
Chain Mineral Berbasis
Konstitusi Menuju
Industrialisasi Indonesia di Zoom,
Masa Depan" 18 June 2020 MIND ID
Internal MIND ID: June 18, 2020
"Development of
Constitutional-Based
Mineral Value Chain
towards Industrialization of
Indonesia in the Future"
MIND ID Leadership The 4th
Zoom,
Series “How to Succeed in
29 June 2020 MIND ID
Managing Strategic
June 29, 2020
Initiative Projects: Avoid the
Well-Known Traps”
Deloitte Mining Webinar Deloitte Konsultan
Series | Potential Indonesia
Zoom,
Accounting Implications Deloitte Consultants
16 Juli 2020
of the New Mining Law Indonesia
July 16, 2020
and Debt Restructuring
Experiences
Menakar Potensi Pasar Batu
Bara Domestik
Zoom,
Note : Sebagai Narasumber Coal Asia & Petromindo
23 Juli 2020
Assessing the Potential of
July 23, 2020
Domestic Coal Market
Note : as speaker
Ekonomi Indonesia Di
Zoom, Ikatan Bankir Indonesia
Ambang Resesi
3 Agustus 2020 Indonesian Bankers
Economy on the Brink of
August 3, 2020 Association
Recession
We Explore Talk vol. 4
Zoom,
“Berjuang dengan AKHLAK”
14 Agustus 2020 MIND ID
We Explore Talk vol.4 -
August 14, 2020
"Struggling With AKHLAK"
Understanding Current
Prices and Future Potential Zoom, Indonesian Mining Institute
of Coal Note : Sebagai 18 Agustus 2020 (IMI)
Narasumber August 18, 2020
as speaker
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Forum MIND ID Synergy
Zoom,
"Bersinergi Mencapai Visi" MIND ID
26 Agustus 2020
MIND ID Synergy Forum
August 26, 2020
"Synergy to Achieve Vision"
MIND ID The 7th Leadership Zoom,
MIND ID & PwC Indonesia
Series - PwC Mine Resilient 10 September 2020
& Resourceful September 10, 2020
Rakornas Bidang
Perindustrian, Perdagangan
dan Hubungan
Internasional Kadin
Indonesia” Akselerasi Kamar Dagang Indonesia
Pertumbuhan Ekonomi" (KADIN)
Zoom,
Note : Sebagai Narasumber Indonesian Chamber of
10 September 2020
Rakornas In The Field Commerce and Industry
September 10, 2020
of Industry, Trade and (KADIN)
International Relations
Kadin Indonesia"
Accelerating Economic
Growth"
Note: as speaker
Ikatan Alumni ITB Teknik
Zoom,
Future Indonesia Coal : Metalurgi
18 September 2020
Security or Sovereignty ITB Alumni Association of
September 18, 2020
Metallurgical Engineering
We Explore Talk vol. 5 “Jadi
Zoom,
Andalan” MIND ID
25 September 2020
We Explore Talk vol. 5
September 25, 2020
“Being Reliable”
Zoom,
The 8th Leadership Series
25 September 2020 MIND ID
"Corporate Diplomacy"
September 25, 2020
Forum Group Discussion
"Kesiapan Strategi
Pemasaran Produk Hilirisasi
Batu Bara" Note : Sebagai Direktorat Jenderal Mineral
Zoom,
Narasumber dan Batubara, ESDM
29 September 2020
Forum Group Discussion Directorate General of
September 29, 2020
"Readiness of Coal Mineral and Coal, ESDM
Downstream Product
Marketing Strategy"
Note: as speaker
Workshop Proses
Pemberitahuan Ekspor
Barang (PEB) oleh KPP Bea
Zoom, PTBA Unit Dermaga
dan Cukai Palembang
30 September 2020 Kertapati
Workshop on The Process
September 30, 2020
of Export of Goods (PEB)
by KPP Customs and Excise
Palembang
MIND ID The 9th Leadership
Series with Metso Outotec: Zoom,
Minerals Processing for 12 Oktober 2020 MIND ID
Sustainability, Efficiency October 12, 2020
and Profitability
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Learning Innovation dalam
Revolutionized Learning In
Zoom, PMSM Indonesia & Daya
Industry 5.0
13 Oktober 2020 Dimensi Indonesia (DDI)
Learning Innovation in
October 13, 2020
Revolutionized Learning In
Industry 5.0
Webinar: "Whistleblowing Zoom,
PwC Indonesia
- The Best Fraud Detection 13 Oktober 2020
Method" October 13, 2020
One-Day Coal Summit
Indonesia Coal Market Zoom,
Summit 20 Oktober 2020 Coal Asia & Petromindo
Note : Sebagai Narasumber October 20, 2020
as speaker
Deloitte Webinar Third- Deloitte Konsultan
Zoom,
Party Risk Management Indonesia
21 Oktober 2020
(TPRM) - Global Survey Deloitte Consultants
October 21, 2020
Report 2020 Indonesia
Zoom,
We Explore Talk vol. 6
10 November 2020 MIND ID
“Noble Reasons”
November 10, 2020
MIND ID The 10th Executive
Zoom, MIND ID with Metso
Leadership Series with
13 November 2020 Outotec
Metso Outotec: Metals
November 13, 2020
Processing
Zoom,
Virtual Coaltrans Asia 2020 23-25 November 2020 Coaltrans Conferences
November 23-25, 2020
Webinar: “Pengembangan
Value Chain Mineral
Berbasis Konstitusi Menuju
Direktur Operasi dan
Industrialisasi Indonesia di
Produksi Zoom,
Hadis Surya Masa Depan".
Director of 18 Juni 2020 MIND ID
Palapa* Webinar: "Development
Operations and June 18, 2020
of Constitutional-Based
Production
Mineral Value Chain
towards Industrialization of
Indonesia in the Future"
The 4th MIND ID Executive
Leadership Series in 2020
Zoom,
How to Succeed in
29 Juni 2020 MIND ID
Managing
June 29, 2020
Strategic Initiative Projects:
Avoid the Well-Known Traps
Culture Movement Steering Zoom,
Committee, CLT, dan CST 24 Juli 2020 MIND ID
Meeting July 24, 2020
Webinar: We (Explore) Talk
vol.4 “Berjuang dengan
Zoom,
AKHLAK”
14 Agustus 2020 MIND ID
Webinar: We (Explore) Talk
August 14, 2020
vol.4 - "Struggling With
AKHLAK"
Materi Pengembangan
Waktu dan Tempat
Nama Jabatan Kompetensi Penyelenggara
Pelaksanaan
Name Position Pelatihan Organizer
Time and Place of Training
Competency Development
Zoom,
The 6th MIND ID Executive
19 Agustus 2020 MIND ID
Leadership Series in 2020
August 19, 2020
Forum Sinergi MIND ID -
Zoom, MIND ID
“Bersinergi Mencapai Visi”
26 Agustus 2020
MIND ID Synergy Forum
August 26, 2020
"Synergy to Achieve Vision"
The 7th MIND ID Executive Zoom,
Leadership Series in 2020 10 September 2020
MIND ID
PwC Mine Resilient & September 10, 2020
Resourceful
Webinar: Tata Kelola
Perusahaan dan Sosialisasi
Pedoman Interaksi PTBA
Holding dengan ACAP
Zoom,
PTBA
23 September 2020 PTBA
Webinar: Corporate
September 23, 2020
Governance and
Socialization of PTBA
Holding Interaction
Guidelines with ACAP PTBA
Webinar: We Explore TALK
Zoom,
vol.5 "Jadi Andalan"
25 September 2020 MIND ID
Webinar: We Explore Talk
September 25, 2020
vol. 5 “Being Reliable”
The 8th MIND ID Executive Zoom,
Leadership Series in 2020 29 September 2020 MIND ID
September 29, 2020
The 9th MIND ID Executive Zoom,
Leadership Series in 2020 12 Oktober 2020 MIND ID
October 12, 2020
Penerapan Good Mining
Practice (GMP) di
Zoom,
Pertambangan Batu Bara
14 Oktober 2020 MIND ID
Implementation of Good
October 14, 2020
Mining Practice (GMP) in
Coal Mining
Webinar: We Explore Talk
vol.6 edisi khusus hari
Pahlawan dengan topik
Zoom,
“Alasan Mulia”
10 November 2020 MIND ID
Webinar: We Explore Talk
November 10, 2020
vol.6 special edition of
Heroes Day with topic
"Noble Reasons"
The 10th MIND ID Zoom,
Leadership Series in 2020 13 November 2020 MIND ID
November 13, 2020
*tidak menjabat sejak tanggal 10 Juni 2020 *has not served since June 10, 2020.
Sebagai bentuk komitmen Perusahaan atas kegiatan As a form of the Company’s commitment to sustainability
keberlanjutan, Perusahaan mengeluarkan Keputusan activities, the Company issued the Directors Decree
Direksi No. 001/0500/2019 tanggal 2 Januari 2019, sebagai Number 001/0500/2019 dated January 2, 2019, as the
dasar pembentukan organisasi lingkungan yang spesifik basis for the formation of an environmental organization
menangani isu-isu lingkungan. Organisasi ini diketuai specifically dealing with environmental issues. The
oleh GM Unit Pertambangan Tanjung Enim (UPTE). organization is managed by the Tanjung Enim Mining
Beberapa tanggung jawab keberlanjutan yang ditangani Unit (Unit Pertambangan Tanjung Enim or UPTE) GM.
oleh organisasi ini adalah sebagai berikut: Some of the sustainability responsibilities handled by this
organization are as follows:
1. Pengembangan masyarakat 1. Community development
2. Life cycle assessment 2. Life cycle assessment
3. Efisiensi energy 3. Energy efficiency
4. Perlindungan keanekaragaman hayati 4. Protection of biodiversity
5. 3R limbah padat Non B3 5. 3R Non-B3 solid waste
6. Sistem manajemen lingkungan 6. Environmental management system
7. Pengurangan dan pemanfaatan limbah B3 7. Reduction and utilization of B3 waste
8. Pengurangan pencemaran udara 8. Reduction of air pollution
9. Kendali kerusakan lahan 9. Land damage control
10. Efisiensi air 10. Water efficiency
Berikut struktur organisasi keberlanjutan perusahaan yang The organization structure of the Company, which consists
terdiri dari struktur organisasi lingkungan dan struktur of an environmental organization structure and a CSR
organsiasi CSR: organization structure is as follows:
KETUA
Pengembang Masyarakat
Chief Community Development
GM UPTE Kordinator |
Coordinator
1. Manajer Perencanaan CSR Evaluasi & Pelaporan
Manager of Planning, Evaluation, and Reporting CSR
2. Manajer PKBL dan Bina Wilayah
WAKIL KETUA | Vice Chief Manager of PKBL and Regional Development
l. SM PLPT 3. Titin Dwi Oktarini
ll. SM CSR 4. Intan Zainab Bauw
ll. SM Perencanaan
|
Kordinator Coordinator
1. Manajer Perawatan Listrik
Pengurangan dan Pemanfaatan Electrical Maintenance Manager
Limbah B3 2. Manajer Perencanaa CSR
Hazardous Waste Reduction and Utilization Manager of CSR Planning
3. Riska Suryabudhi Kurniawan
Kordinator | Coordinator 4. Yonas Dwiananta Yuwono
1. Pramudipta Triatmojo
1. Irwan Ferdian
2. Rizki Al Fadhli
Perlindungan Keanekaragaman Hayati
Biodiversity Preserve
3R Padat Non B3
Kendali Kerusakan Lahan 3R Non B3 Solid Waste
Land Damage Control
|
Kordinator Coordinator
Kordinator | Coordinator 1. Rheino Shadu Wijaya
1. AM Perencana Operasi TAL dan MTB
AM TAL And MTB Operation Planning 1. Taupan Ariansyah Putra
2. Achmad Tarmidzi Tohir
2. Try Armeidi
3. Radian Gatra Utama Putra
Hartono
Senior Manajer CSR
CSR Senior Manager
SYAMSUIR
Asisten Manajer Perencanaan Nursidah
Listati
& Dokumentasi CSR Asisten Manajer Akuntansi & Anggaran
Asisten Manajer Kemitraan
CSR Planning & Documentation Accounting and Budgeting
Partnership Assistant Manager
Assistant Manager Assistant Manager
Tata Kelola Perusahaan yang baik akan mengarahkan Good Corporate Governance will direct responsible
praktik bisnis yang bertanggung jawab, sehingga business practices, thereby ensuring the management
memastikan pengelolaan lingkungan kerja yang positif of a positive and conducive work environment, being
dan kondusif, bertanggung jawab kepada pasar dan accountable to the market and the community, as
komunitas serta mencapai kinerja keuangan yang sehat well as achieving positive and sustainable financial
dan berkesinambungan. Guna mewujudkan hal tersebut, performance. To achieve these objectives, the Company
Perusahaan membutuhkan kerjasama dan komitmen needs cooperation and commitment from all elements
dari semua elemen Perusahaan yakni semua karyawan of the Company, namely all employees from all levels and
dari semua level dan departemen. Dengan demikian departments. Thus, the Company carries out intensive
Perusahaan melaksanakan sosialiasi secara intensif kepada outreach to all employees both at the head office and at
seluruh karyawan baik di kantor pusat maupun di lokasi the mine site. This socialization explains various things,
tambang. Sosialiasi ini menjelaskan berbagai hal antara including GCG principles, GCG structure, code of ethics,
lain: prinsip GCG, struktur GCG, kode etik, Whistleblowing Whistleblowing System. The Company held socialization
System. Perusahaan melakukan Sosialisasi pembangunan of anti corruption integrity development and gratification
integritas anti korupsi serta gratifikasi di UPTE melalui in UPTE through the e-gratification program has been held
program e gratifikasi telah dilaksanakan bersamaan simultaneously with the Planning Meeting on September
dengan Planning Meeting pada tanggal 15 September 15, 2020. In addition to UPTE, socialization has also been
2020. Selain di UPTE juga telah dilaksanakan sosialisasi di held in its subsidiary, namely PT SBS, simultaneously with
anak perusahaan yaitu PT SBS bersamaan dengan Monthly the October Monthly Management Meeting on October
Management Meeting Bulan Oktober di Tanggal 05 Oktober 5, 2020. In addition to conduct formal socialization with
2020. Selain melaksanakan sosialisasi secara formal yakni with meeting face-to-face, the Company also implements
tatap muka, Perusahaan juga melaksanakan penanaman GCG values through the Company’s internal portal, e-mails
nilai-nilai GCG melalui portal internal Perusahaan, email to all employees, banners placed on visible area at work
kepada seluruh karyawan, banner yang ditempatkan di locations, the Company’s website that can easily viewed
lokasi kerja yang mudah dilihat, website Perusahaan yang and downloaded by employees and other stakeholders.
dapat dilihat dan diunduh dengan mudah oleh karyawan
maupun pemangku kepentingan lainnya.
Risiko adalah sesuatu hal yang tidak bisa dihindari oleh Risk is something unavoidbale by a company in managing
suatu perusahaan dalam mengelola bisnis usahanya. Saat its business. Currently, the business world, regionally,
ini dunia bisnis baik regional, nasional maupun global nationally and globally, is facing conditions of high
menghadapi kondisi ketidakpastian dan volatilitas yang uncertainty and volatility. This is affected the achievement
tinggi. Hal ini sangat berpengaruh terhadap terhadap of company performance and sustainability.
pencapaian kinerja dan sustainability perusahaan. The implementation of good Risk Management will ensure
Penerapan Manajemen Risiko yang baik akan menjamin the achievement of established objectives.
pencapaian sasaran yang telah ditetapkan.
Penerapan manajemen risiko di Perusahaan mengacu pada The implementation of risk management in PTBA refers to
Pedoman dan Kebijakan Manajemen Risiko PTBA dengan the PTBA Risk Management Guidelines and Policies with the
dasar/acuan pada Peraturan Menteri BUMN No. PER-01/ basis/reference to The Minister of State-Owned Enterprises
MBU/2011 tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Regulation No. PER-01/MBU/2011 on the Implementation
yang Baik pada BUMN dan telah diubah dengan Peraturan of Good Corporate Governance in SOEs and has been
BUMN No: PER09/MBU/2012 serta panduan penerapan amended by SOE Regulation No. PER-09/MBU/2012, as well
manajemen risiko ISO 31000:2018. as a guide to the implementation of risk management ISO
31000: 2018.
PTBA saat ini telah mengimplementasikan Manajemen PTBA has implemented Risk Management using the
Risiko dengan menggunakan tools Enterprise Risk Enterprise Risk Management (ERM) Application tools that
Management (ERM) Application yang mengacu pada refer to ISO 31000: 2018. In implementing the ERM, the
ISO 31000:2018. Dalam menerapkan ERM tersebut, Company has prepared Risk Management Guidelines which
Perusahaan telah membuat Pedoman Manajemen Risiko refer to the provisions of ISO 3100: 2018 Risk Management-
yang mempedomani ketentuan ISO 3100:2018 Risk Principles and Guidelines which were approved on April
Management- Principle and Guidelines yang telah disahkan 23, 2019. The scope of this guidelines, including Company
pada tanggal 23 April 2019. Pedoman ini memiliki lingkup Profile, Introduction, Definition, Management Principles.
isi yaitu Profil Perusahaan, Pendahuluan, Definisi, Prinsip- Risk, Risk Management Framework, and Risk Management
Prinsip Manajemen Risiko, Kerangka Kerja Manajemen Process.
Risiko, dan Proses Manajemen Risiko.
Selain itu, untuk meningkatkan optimalisasi pelaksanaan In addition, to improve the optimization of risk management
manajemen risiko, PTBA telah mengembangkan dan implementation, PTBA has developed and implemented
mengimplementasikan sistem informasi manajemen an information technology-based risk management
risiko berbasis teknologi informasi sebagai tools dalam information system as a tool to record and report all risk
pencatatan dan pelaporan seluruh proses manajemen management processes in the Company.
risiko di Perusahaan.
Selama tahun 2020, terdapat beberapa kejadian yang dapat During 2020, several events could interfere with the
mengganggu ketercapaian target Perusahaan. Berikut achievement of the Company’s objectives. The following
adalah beberapa kejadian yang merupakan risiko dan are some of the incidents that constitute risks and their
upaya mitigasinya. mitigation efforts.
Gambar 1. Siklus Proses Manajemen Risiko | Figure 1. Risk Management Process Cycle
Siklus Enterprise Risk Management Perusahaan Enterprise Cycle on Company’s Risk Management
Kebijakan Perusahaan
Rapat Bulanan Direksi
Misi | Mission Tindakan Perbaikan RJPP
PTBA Profil Risiko | Risk Profile Company Policy, Monthly
Key Performance Indicator Meeting of the Board of
RKAP
Directors, Corrective Actions
Gambar 2. Siklus Proses Enterprise Risk Management | Figure 2. Enterprise Risk Management Process Cycle
Satuan Kerja Manajemen Risiko memiliki beberapa The Risk Management Work Unit has several duties and
tugas dan tanggung jawab yaitu mengarahkan dan responsibilities, including directing and controlling all Risk
mengendalikan seluruh kegiatan Manajemen Risiko Management activities within the PTBA and PTBA group
di lingkungan korporat PTBA dan PTBA grup yang corporate environment which include: formulation and
meliputi: perumusan dan pengembangan kebijakan development of risk management policies and procedures,
serta prosedur manajemen risiko, pengelolaan sistem management of risk management systems, facilitate the
manajemen risiko, memfasilitasi penyusunan dokumen preparation of risk documents, risk exposure identification
risiko, pemasyarakatan system identifikasi eksposur risiko, system socialization, facilitating risk mapping, developing
memfasilitasi pemetaan risiko, pegembangan manajemen IT-based risk management, monitoring and controlling
risiko berbasis IT, pemantauan dan pengendalian risiko core and supporting business process risks, creating
proses bisnis inti dan penunjang, pembuatan profil risiko corporate risk profiles and corporate portfolio risk profiles,
korporat dan profil risiko portofolio korporat, melakukan evaluating and analyzing risk on existing portfolios and
evaluasi dan analisa risiko terhadap portofolio eksisting planning development and company operations including
dan rencana pengembangan serta operasional perusahaan risk analysis project, operational risk and financial risk,
meliputi analisa risiko proyek, risiko operasional, dan risiko assistance in the preparation and monitoring of Risk Based
keuangan, pendampingan penyusunan dan pemantauan Budgeting (RBB) Risk Owner, as well as preparing Risk
Risk Based Budgeting (RBB) Risk Owner, serta membuat Management Reports so that the PTBA group’s corporate
Laporan Risk Management sehingga risiko Korporasi risks are controlled and can be minimized as well as in
PTBA grup dapat terkendali dan dapat diminimalkan serta accordance with applicable regulations.
sesuai dengan ketentuan yang berlaku.
Berikut adalah struktur organisasi Manajemen Risiko: The following is the Risk Management organizational
structure:
SENIOR MANAJER
MANAJEMEN RISIKO
Senior Manager Risk Management
MANAJER
MANAJER RISIKO PORTFOLIO DAN INVESTASI
RISIKO OPERASIONAL PENGEMBANGAN
Operational Risk Manager Portfolio Risk and Investment Development
Manager
Berikut adalah Struktur Tata Kelola Manajemen Risiko The following is the PTBA Risk Management Governance
PTBA: Structure:
PEMEGANG SAHAM
Shareholders
SATUAN PENGAWASAN
MANAJEMEN RISIKO
INTERN
Management Committee
Internal Audit Unit
FUNGSI
FUNGSI OPERASI/
FUNGSI PENGEMBANGAN FUNGSI SDM DAN
PRODUKSI FUNGSI NIAGA
KEUANGAN USAHA UMUM
Functions of Functions of
Functions of Functions Functions of HR
Operation/ Commercial
Financial of Business and General
Production
Development
SATUAN KERJA SATUAN KERJA SATUAN KERJA SATUAN KERJA SATUAN KERJA
Work Unit Work Unit Work Unit Work Unit Work Unit
RISK OFFICER RISK OFFICER RISK OFFICER RISK OFFICER RISK OFFICER
Keterangan / Description:
Arsitektur Pengelolaan Risiko PTBA dan PTBA Risk Management Architecture and
Roadmap Manajemen Risiko PTBA PTBA Risk Management Roadmap
Dalam melakukan pengelolaan risiko, Perusahaan In managing risk, the Company develops a risk architecture
mengembangkan arsitektur risiko yang mencakup prinsip- that includes risk management principles, frameworks
prinsip manajemen risiko, framework dan proses. Adapun and process. The risk management architecture and the
arsitektur pengelolaan risiko dan road map manajemen Company’s risk management road map are as follows:
risiko Perusahaan adalah sebagai berikut:
Continual Integration
Integrated
Improvement
Risk Management
Risk Identification
Risk Analysis
Risk Evaluation
Risk Treatment
2020
• Risk Maturity Level Assessment oleh BPKP : 88.89
• Tersedianya dokumen Business Continuity Management
System (BCMS)
• Teridentifikasinya risiko terkait penyuapan di Satuan Kerja
(ISO 37001:2016)
2007-2008 • Penerapan RKAP berbasis risiko PTBA dan Anak Perusahaan
• Pembangunan Manajemen RIsiko PTBA • Tersedianya Pedoman Manajemen Risiko di Anak
Terintegrasi (Identifikasi Risiko berdasarkan Perusahaan
Kategori Risiko) • Risk Maturity Level Assessment by BPKP: 88.89 (Optimised)
• Penetapan Pedoman, Kebijakan & Sasaran • Availability of Business Continuity Management System
Manajemen Risiko PTBA (Ke-1) (Acuan: AS/ NZS (BCMS) documents
4360:2004) • Identified risks associated with bribery in the Work Unit (ISO
• Development of Integrated PTBA Risk 37001:2016)
Management (Risk Identification based on Risk • Implementation of risk-based RKAP in PTBA and Its
Categories) Subsidiaries
• Establishment of PTBA MR Guidelines, Policies & • Availability of Risk Management Guidelines in Subsidiaries
Targets (1st) (Reference:AS/NZS 4360:2004)
2019
2009
• Tersedianya database risiko kuantitatif untuk risk-based
• Pembuatan dan Pengesahan Tata Laksana Audit
Manajemen Risiko Terintegrasi (2 Prosedur) • Tersedianya Pedoman RKAP berbasis risiko PTBA dan Anak
• Integrated TL Risk Management Creation and Perusahaan
Ratification (2 Procedures) • 50% Anak Perusahaan telah menerapkan Manajemen
Risiko (telah memiliki Dokumen Pedoman dan Prosedur
Manajemen Risiko)
2013 • 70% Risk Officer telah mendapatkan Sertifikasi Manajemen
• Pembangunan Manajemen Risiko Berbasis IT Risiko
(ERM Application) • The availability of a quantitative risk database for risk-based
• Identifikasi Risiko berdasarkan Kejadian (Risk audits
Event) • The availability of PTBA and Subsidiary’s risk based RKAP
• Penilaian & Profil Risiko (Satker – Korporat: Bottom Guidelines
to Top) • 50% of Subsidiaries had implemented Risk Management
• Development of IT-based Risk Management (ERM (have had Guidelines and Risk Management Procedures)
Application) • 70% of Risk Officers have received Risk Management
• Risk identification based on events (Risk Event) Certification
• Risk Assessment & Profile (Satker - Corporate:
Bottom to Top) 2018
Risiko-risiko Perusahaan diidentifikasi, dianalisa, The Company’s risks are identified, analyzed, evaluated,
dievaluasi, dikendalikan, dan dilaporkan secara periodic controlled, and reported periodically using the Enterprise
menggunakan aplikasi Enterprise Risk Management (ERM) Risk Management (ERM) application to guarantee the
untuk menggaransi sasaran yang telah ditetapkan. Risiko targets that have been set. Crucial risks in all Work Units
yang bersifat krusial di seluruh Satuan Kerja di Perusahaan in the Company based on ERM application amount to 222
berdasarkan aplikasi ERM berjumlah 222 risiko dengan risks with the following risk levels:
level risiko sebagai berikut:
• 2 Extreme Risk • 2 Extreme Risk
• 8 High Risk • 8 High Risk
• 25 Medium Risk • 25 Medium Risk
• 52 Low Risk • 52 Low Risk
• 135 Very Low Risk • 135 Very Low Risk
Dari 222 kejadian risiko terdapat 34 risiko yang paling Out of 222 risks encountered there are 34 risks that affect
memengaruhi pada ketercapaian Sasaran Jangka Pendek the most to the achievement of the Company’s Short Term
dan/atau Sasaran Strategis Perusahaan. Risiko-risiko Goals and/ or Strategic Objectives. The risks consist of 2 risks
tersebut terdiri dari 2 risiko dengan level Extreme Risk, with Extreme Risk level, 8 risks with High Risk level, 17 risks
8 risiko dengan level High Risk, 17 risiko dengan level with Medium Risk level, 5 risks with Low Risk level, 2 risks
Medium Risk, 5 risiko dengan level Low Risk, 2 risiko with Very Low Risk level. Each risk level converted into a risk
dengan level Very Low Risk. Masing-masing level risiko level according to MIND ID template which only consists of
tersebut dikonversi ke dalam level risiko sesuai template 3 risk levels, namely High Risk, Moderate Risk, and Low Risk.
MIND ID yang hanya terdiri dari 3 level risiko yaitu High
Risk, Moderate Risk, dan Low Risk.
Employees of PTBA/Partners/Outsourcing • Provide disciplinary action (penalty) for safety violations/OHS to all
had an occupational accident. sections/teams involved.
• Improve routine inspections and surprise inspections (sidak).
• Conducting coaching through safety committee meeting, first aid
2 (P2K3) and safety talk. Implementing Top Management Tour, Middle
Management Inspection as management commitment in OHS
implementation in the work area.
• Menyusun, menyosialisasikan dan menerapkan protokol pencegahan
B3 - HSE penyebaran COVID-19 di lingkungan pekerjaan, keluarga dan mitra
B. Pegawai PTBA / Mitra Kerja / Alih Daya kerja.
terkonfirmasi COVID-19. • Melakukan upaya-upaya penanganan dan pencegahan penyebaran
COVID-19.
PTBA Employees/Partners/Outsourcing
confirmed COVID-19. • Develop, socialize and implement protocols to prevent the spread of
COVID-19 in the work environment, families and partners.
• Make efforts to handle and prevent the spread of COVID-19.
• Memonitor profil risiko dan rencana mitigasi proyek strategis secara
periodik.
B11 – Project • Menunjuk konsultan pendamping untuk mempercepat penyelesaian
Proyek inisiatif strategis terlambat. proyek.
3
The strategic initiative project is overdue. • Monitor risk profiles and strategic project mitigation plans
periodically.
• Appoint a companion consultant to expedite project completion.
• Membuat Business Continuity Plan (BCP) untuk menjamin
kelangsungan bisnis pada masa pandemi COVID-19.
B10 – Business Interuption • Melakukan aktivasi BCP terhadap kejadian pandemi COVID-19 yang
A. Operasi terhenti karena pandemi menyerang Critical Business Fuction.
COVID-19.
Operations have stalled due to the • Create a Business Continuity Plan (BCP) to ensure business continuity
COVID-19 pandemic. during the COVID-19 pandemic.
• Activate BCP against the COVID-19 pandemic that attacks Critical
4 Business Fuction.
B10 – Business Interuption
Membangun Business Continuity Management System (BCMS) pada proses
B. Tidak tersedianya infrastruktur karena
bisnis supply chain agar siap menghadapi potensi bencana / gangguan lain
bencana atau gangguan lain yang
yang katastropik.
katastropik.
Build a Business Continuity Management System (BCMS) in the supply
chain business process to be ready to face the potential for other
The lack of infrastructure due to catastrophic
catastrophic disasters/disruptions.
or other catastrophic disruptions.
Untuk risiko-risiko korporat yang berada pada level For under control moderate and low level corporate risks,
Moderate dan Low telah terkendali dengan baik, dievaluasi/ should be regularly evaluated/monitored monthly and
dipantau secara rutin setiap bulan dan dilakukan monitoring quarterly for each related Work Unit.
setiap 3 bulan kepada setiap Satuan Kerja terkait.
Dari kejadian risiko dan upaya mitigasinya, Direksi terkait From the risk incidents and their mitigation efforts, the
telah melakukan evaluasi efektivitas mitigasi yang related Directors have evaluated the effectiveness of the
dijalankan. Telaah berkala dilakukan untuk memastikan implemented mitigation. Periodic reviews are carried out
bahwa mitigasi yang dijalankan telah efektif untuk to ensure that the mitigation that has been implemented
menurunkan risiko semaksimal mungkin dan penelaahan is effective to reduce risk as much as possible and
berkala juga dilakukan untuk memastikan apakah proses periodic reviews are also carried out to ensure whether
manajemen risiko Perusahaan telah berjalan dengan baik. the Company’s risk management process runs well. The
Perusahaan yakin bahwa risiko-risiko telah diidentifikasi, Company believes that risks have been properly identified,
diukur, dipantau, dan dikendalikan dengan baik melalui measured, monitored and controlled through the ERM
proses ERM dan penggunaan system informasi Manajemen process and the use of the Risk Management information
Risiko sehingga risiko sisa (residual risk) yang merupakan system so that the residual risk that is the risk that exists
risiko yang ada setelah Perusahaan melakukan mitigasi after the Company has mitigated is a minimal risk that
merupakan risiko yang minimal yang tidak dapat dihindari cannot be avoided by the Company.
oleh Perusahaan.
Sebagai upaya untuk mendukung penerapan tata kelola As an effort to support the implementation of good
perusahaan yang baik, perusahaan mengimplementasikan corporate governance, the company implements a
Sistem Pelaporan Pelanggaran atau Whistleblowing Whistleblowing System (WBS) in order to prevent fraud by
System (WBS) dalam rangka mencegah terjadinya tindak reporting incidents of violation behavior and encouraging
kecurangan dengan melaporkan kejadian perilaku a culture of honesty and openness. The application of
pelanggaran serta mendorong budaya kejujuran the WBS is beneficial for the development of a well-
dan keterbukaan. Penerapan WBS bermanfaat untuk managed violation reporting system, which can become
pengembangan sistem pelaporan pelanggaran yang the foundation for the Company to design the necessary
terkelola dengan baik, yang dapat menjadi fondasi bagi evaluation and follow-up. The WBS is also part of the early
Perusahaan untuk merancang evaluasi dan tindak lanjut warning system for possible issues due to a violation.
yang diperlukan. WBS juga menjadi bagian dari mekanisme For whistleblowers, WBS guarantees protection and
deteksi dini (early warning system) atas kemungkinan confidentiality of identity.
terjadinya masalah akibat sebuah pelanggaran. Bagi
pelapor, WBS memberikan jaminan perlindungan dan
kerahasiaan identitas.
Pedoman Sistem Pelaporan Pelanggaran (SPP) atau The Whistleblowing System (WBS) Guidelines for the
Whistleblowing System (WBS) ditetapkan dengan Surat Whistleblowing System (WBS) was established by a Joint
Keputusan Bersama Dewan Komisaris dan Direksi No. Decree of the Board of Commissioners and Board of
06/ DEKOM/VIII/2020 dan No. 395/ 0100/2020 tanggal 31 Directors No. 06/DEKOM/VIII/2020 and No. 395/0100/2020
Agustus 2020 mengenai Pengesahan Pedoman Sistem dated August 31, 2020 regarding the Ratification of the
Pelaporan Pelanggaran (SPP)/Whistleblowing System Whistleblowing System (WBS) Guidelines. Subsequently
(WBS). Selanjutnya dibentuk dan ditunjuk Tim Pengelola formed and appointed the SPP Management Team through
SPP melalui Nota Dinas Direktur Utama No. 116/T/0100/ the Internal Memo of President Director No. 116/T/0100/
PW.01/XI/2020 tanggal 10 November 2020. Adapun tujuan PW.01/XI/2020 dated November 10, 2020. The objectives
dari implementasi SPP di perusahaan adalah sebagai of implementing SPP in the company are as follows:
berikut:
1. Deteksi dini (peringatan dini) dari masalah yang 1. Early detection (early warning) of issues that may
mungkin disebabkan dari pelanggaran. occur from violations.
2. Mengurangi risiko yang dihadapi oleh Perusahaan, 2. Reducing the risks encountered by the Company, as
akibat dari pelanggaran dari segi keuangan, a result of violations in terms of financial, operational,
operasional, hukum, keselamatan kerja, dan reputasi. legal, work safety, and reputation.
3. Memberikan masukan kepada perusahaan untuk 3. Provide input to companies to have a broader
memiliki perspektif dan proses kerja kritis yang perspective and critical work processes that have
lebih luas yang memiliki kelemahan pengendalian internal control weaknesses, and plan the necessary
internal, dan merencanakan tindakan perbaikan yang corrective actions.
diperlukan.
Selama tahun 2020, tidak terdapat pengaduan dari WBS. In 2020, there were no complaints received from the WBS.
[6.c.3)b)] [6.c.3)b)]
Rantai pasokan menduduki peran yang sangat penting The supply chain plays a very important role in mining
bagi perusahaan pertambangan seperti PTBA. Dengan companies like PTBA. By having a coordinated supply
memiliki rantai pasokan yang terkoordinir, maka proses chain, the mining operational process will run smoothly.
operasional pertambangan akan berjalan dengan lancar. This will affect the effectiveness and efficiency of the
Hal ini pasti akan memengaruhi efektifitas dan efisiensi production process if there is a problem in one part of
proses produksi apabila terjadi kendala pada salah satu the supply chain. Therefore, we have selected all of the
bagian dalam rantai pasokan. Oleh karena itu kami telah Company’s suppliers carefully. Suppliers should submit
sungguh-sungguh melakukan seleksi terhadap semua a proposal prior comparative study, physical checks, and
pemasok Perusahaan. Para pemasok harus mengajukan document validation by the Company as an effort to
proposal terlebih dahulu untuk kemudian kami lakukan find credible suppliers. Additionally, this strict supplier
studi banding, pengecekan fisik, validasi dokumen sebagai selection is also intended to avoid unexpected practices
upaya untuk mendapatkan pemasok yang memiliki such as corruption, collusion, conflicts of interest, and so
kredibilitas tinggi. Selain itu seleksi pemasok yang ketat on. In order to support a sustainable business process, we
ini juga ditujukan untuk terhindar dari praktik-praktik also look at the extent of the supplier’s commitment to
yang tidak diharapkan seperti korupsi, kolusi, konflik carrying out sustainability activities in its operations. We
kepentingan, dan lain sebagainya. Demi mendukung have set a standard for this supplier selection, which is the
proses bisnis berkelanjutan, kami juga melihat sejauh Goods and Services Procurement Guideline in 2019, which
mana komitmen pemasok untuk menjalankan kegiatan established several criteria to support the Company’s
keberlanjutan dalam operasionalnya. Kami telah membuat supply chain strategy. We have created this standard/
standar sehubungan dengan seleksi pemasok ini yakni guideline by referring to the GCG principles. (GRI 308-1,
Pedoman Pengadaan Barang dan Jasa pada tahun 2019, 308-2, 408-1, 409-1, 414-1, 414-2).
yang menetapkan beberapa kriteria untuk mendukung
strategi rantai pasokan Perusahaan. Standar/Pedoman ini
kami buat dengan mengacu pada prinsip GCG. (GRI 308-1,
308-2, 408-1, 409-1, 414-1, 414-2).
Demi memajukan ekonomi lokal sebagai bentuk To promote the local economy as a form of commitment to
komitmen keberlanjutan, Perusahaan juga membuka sustainability, the Company also opens opportunities for
peluang bagi para pemasok lokal yang berkedudukan di local suppliers domiciled the Company’s surrounding area
wilayah sekitar lokasi perusahaan untuk ikut serta dalam to participate in the tender process for goods or services
proses tender kebutuhan barang atau jasa di lingkungan in the Company’s environment. In 2020, there are as many
Perusahaan. Pada Tahun 2020, kami mencatat sebanyak as 60% of our active suppliers with a purchase value of
60% dari supplier aktif kami dengan nilai pembelian IDR2,295 billion of the total purchases of the company.
sebesar Rp2.295 miliar dari total pembelian keseluruhan [204-1]
perusahaan. [204-1]
KEP/Int-0100/PW.01/2018 tanggal 8 Januari 2018. Kode of Ethics regulates 2 (two) fundamental aspects, namely
Etik Perusahaan mengatur 2 (dua) aspek mendasar, yaitu Business Ethics and Individual Behavior Ethics as standards
Etika Bisnis, dan Etika Perilaku Individu sebagai standard of behavior for PTBA employees. In general, the contents
perilaku bagi insan PTBA. Secara garis besar, isi Kode Etik of the Company’s Code of Conduct are as follows:
Perusahaan adalah sebagai berikut:
Etika Bisnis Etika Perilaku Individu
Business Ethics Individual Code of Conduct
Aturan pokok yang tercakup pada etika Bisnis Perusahaan Pedoman perilaku yang harus dipenuhi oleh individu jajaran
yang memiliki aspek kritis terhadap jalannya operasional Perusahaan, meliputi antara lain:
perusahaan antara lain: • Integritas dan komitmen
• Target yang harus dicapai oleh jajaran Manajemen dan • Kepatuhan terhadap hukum dan peraturan perundang
pegawai undangan
• Pengendalian internal (Internal control) Perusahaan • Kerahasiaan informasi
• Kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan • Benturan kepentingan (conflict of interest)
• Pemberian donasi • Transaksi orang dalam (Insider Trading)
• Pemberian dan penerimaan hadiah • Manajemen risiko
• Lingkungan • Menjaga mutu, lingkungan, kesehatan dan keselamatan kerja
• Ketenagakerjaan serta keamanan Perusahaan
• Etika hubungan dengan pemangku kepentingan • Citra Perusahaan
• Pemberian kesempatan yang sama untuk menjadi • Keterlibatan dalam aktivitas politik
rekanan Perusahaan • Pemberian dan penerimaan hadiah
• Hak atas kekayaan intelektual • Perlindungan dan penggunaan aset Perusahaan secara efisien
• Transaksi afiliasi • Pencatatan data, pelaporan dan dokumentasi
• Perilaku etis terhadap sesama pegawai
• Penggunaan media sosial
The basic rules covered by the Company’s business ethics Code of conduct that must be complied by individuals in the
that have critical aspects of the company’s operations Company, including:
include: • Integrity and commitment
• Targets to be achieved by the Management and • Compliance with laws and regulations
employees • Confidentiality of information
• Internal control of the Company • Conflict of interest
• Compliance with laws and regulations • Insider Trading
• Donations • Risk management
• Giving and receiving gifts • Maintaining the quality, environment, occupational health and
• Environment safety and safety of the Company
• Employment • Corporate Image
• Ethics of relations with stakeholders • Involvement in political activities
• Providing equal opportunities to become partners with • Giving and receiving gifts
the Company • Protection and use of Company assets efficiently
• Intellectual property rights • Data recording, reporting and documentation
• Affiliate transaction • Ethical behavior towards fellow employees
• Use of social media
3. Pengkajian secara berkala butir-butir aturan Code 3. Regular review of the Code of Conduct rules for further
of Conduct dalam rangka pengembangan dan development and refinement. Should more detailed
penyempurnaan lebih lanjut. Jika diperlukan aturan implementation rules needed, it will be made in the
pelaksanaan lebih rinci maka akan dibuat dalam Company’s policies and regulations.
kebijakan dan peraturan Perusahaan.
Kegiatan sosialisasi diselenggarakan oleh Satuan Kerja The socialization activities were carried out by the SMP and
SMP dan GCG sebagai penanggung jawab implementasi GCG Work Units as those in charge of GCG implementation,
GCG, berkoordinasi dengan Satuan Kerja Sumber Daya in coordination with the Human Resources (HR) Work Unit.
Manusia (SDM). Langkah sosialisasi kemudian diikuti The socialization step is then followed by implementation
dengan implementasi yang disertai penerapan sanksi accompanied by the application of sanctions for the
bagi pelanggaran yang dilakukan. Sebagai insentif bagi violations committed. As a reward for good code of ethics
penerapan kode etik yang baik, maka penilaian kinerja implementation, performance appraisals that affect
yang berpengaruh terhadap promosi dan remunerasi promotions and remuneration will consider assessing the
akan mempertimbangkan penilaian atas rekam jejak track record of employees for compliance with the Code of
pegawai atas ketaatannya terhadap Kode Etik. Perusahaan Ethics. The company complements the Code of Conduct
melengkapi Panduan Kode Etik dengan Prosedur Guidelines with Violation Reporting Procedures and
Pelaporan Pelanggaran dan Penerapan Sanksi Atas Imposing Sanctions for Code of Conduct Violations.
Pelanggaran Kode Etik.
Perusahaan berpegang teguh pada prinsip integritas The Company upholds the integrity principle that must
yang harus dimiliki oleh setiap individu dalam lingkup be possessed by every individual within scope of the
Perusahaan. Hal ini senantiasa kami tanamkan dan company. We always instill and emphasize this in the
tegaskan dalam orientasi karyawan baru sehingga setiap new employees orientation thereby each individual has
individu memiliki integritas tinggi dalam melaksanakan high integrity in carrying out the company’s business
kegiatan operasional bisnis Perusahaan. Setiap individu operations. Every individual within scope of the company,
yang berada dalam lingkup Perusahaan terutama yang especially those included in the company’s organization
masuk dalam struktur organisasi perusahaan wajib structure, is required to avoid any kind potential economic
menghindari segala bentuk potensi konflik kepentingan conflicts of interest that could harm the company. Every
ekonomi yang dapat merugikan perusahaan. Setiap individual is also prohibited from engaging in activities
individu juga dilarang melakukan aktivitas yang that directly or indirectly benefit his or her personal, family,
menguntungkan kepentingan pribadi, keluarga, maupun or family interests. Every individual who encountered a
kerabatnya secara langsung maupun tidak langsung. conflict of interest is obliged to free from the situation or
Setiap individu yang sedang menghadapi konflik notify his leader or the the authorized party.
kepentingan diwajibkan untuk membebaskan diri dari
situasi tersebut atau memberitahu pimpinannya atau
pihak yang bertanggung jawab atas hal tersebut.
PTBA menetapkan 2 (dua) prinsip utama yang harus diikuti PTBA has stipulated 2 (two) main principles that shall be
seluruh jajaran Perusahaan untuk mencegah terjadinya followed by all levels of the Company to prevent conflicts
konflik kepentingan: of interest:
1. Tidak memanfaatkan jabatan untuk kepentingan 1. Not taking advantage of one’s position for personal
pribadi atau untuk kepentingan orang atau pihak lain gain or the benefit of other people or parties related
yang terkait dengan Perusahaan; to the Company;
2. Menghindari setiap aktivitas luar dinas yang 2. Avoid any activities outside the office that could
dapat memengaruhi secara negative terhadap adversely affect the independence and objectivity in
independensi dan objektivitas dalam pengambilan making decisions that are conflicting to position or
keputusan yang bertentangan dengan jabatan atau which may harm the Company.
yang dapat merugikan Perusahaan.
Kebijakan benturan kepentingan di lingkup Perusahaan conflict of interest policy in the Company is based on tPT
didasarkan pada Keputusan Bersama Dewan Komisaris Bukit Asam Tbk. Board of Commissioners and Board of
dan Direksi PT Bukit Asam Tbk No. 14/SK/PTBA-DEKOM/ Directors Joint Decree No. 14/SK/PTBA-DEKOM/IX/2020
IX/2020 dan No. 404/0100/2020 tentang Penerapan and No. 404/0100/2020 on the Implementation of Good
Prinsip dan Praktik Good Corporate Goveranance Untuk Corporate Governance Principles and Practices for Conflict
Kebijakan Benturan Kepentingan (Conflict of Interest) di PT of Interest Policy in PT Bukit Asam Tbk.
Bukit Asam Tbk.
Untuk lebih melindungi masyarakat dan perekonomian, In order to better protect the public and the economy,
Pemerintah juga telah mengambil langkah kebijakan the Government has also taken initiatives in the national
keuangan negara. Sebagai langkah awal, melalui Instruksi financial policy. As a first step, through Presidential
Presiden Nomor 4 (empat) Tahun 2020 tanggal 20 Instruction Number 4 (four) of 2020 dated March 20,
Maret 2020, Pemerintah menginstrusikan agar prioritas 2020, the Government has ordered that the 2020 State
kebijakan APBN 2020 difokuskan untuk mempercepat Budget policy priorities be focused on accelerating the
penanganan COVID-19, mempercepat pelaksanaan COVID-19 handling, accelerating the implementation
refocusing, realokasi, dan pengadaan barang dan jasa of refocusing, reallocation, and procurement of goods
untuk penanganan COVID-19. Bersamaan dengan upaya and services for resolving COVID-19. Along with these
tersebut, Pemerintah juga mengeluarkan berbagai paket efforts, the Government has also issued various stimulus
kebijakan stimulus untuk melindungi dan menjaga policy packages to protect and maintain stability in the
stabilitas di dalam negeri. Paket stimulus I sebesar Rp8,5 country. The Government issued a stimulus package I of
triliun dikeluarkan Pemerintah pada bulan Februari 2020 IDR8.5 trillion in February 2020 to strengthen the domestic
guna memperkuat ekonomi domestik melalui percepatan economy through accelerated spending and policies
belanja dan kebijakan mendorong padat karya. Kemudian to encourage labor-intensive activities. Furthermore,
pada 13 Maret 2020, Pemerintah mengeluarkan paket on March 13, 2020, the Government issued a stimulus
stimulus II sebesar Rp22,5 triliun sebagai respon untuk package II amounting to IDR22.5 trillion as a response
menjaga daya beli masyarakat dan dukungan dunia usaha to maintain people's purchasing power and support the
serta industri terdampak melalui kemudahan ekspor dan business sector as well as affected industries through the
impor. export and import stimulus.
Kekhawatiran akan dampak perkembangan COVID-19 Concerns on the impact of COVID-19 impact on health
terhadap kesehatan dan perekonomian yang semakin and the increasingly widespread economy prompted
meluas mendorong Pemerintah untuk mengambil the Government to take extraordinary steps through the
langkah luar biasa melalui penerbitan PERPPU Nomor 1 issuance of PERPPU No.1 of 2020 which regulates state
Tahun 2020 yang mengatur kebijakan keuangan negara financial policies and policies on the stability of the state
dan kebijakan stabilitas sistem keuangan negara. Melalui financial system. Through this state financial policy, the
kebijakan keuangan negara ini, Pemerintah mengeluarkan Government issued a stimulus package III in the form of
paket stimulus III dalam bentuk tambahan belanja dan additional expenditure and financing of IDR405.1 trillion.
pembiayaansebesar Rp405,1 triliun. Secara nasional Nationally, the economic indicators experienced a slight
indikator-indikator perekonomian mengalami sedikit improvement at the end of 2020. This is indicated from
perbaikan pada penghujung tahun 2020. Hal ini terlihat Indonesia's inflation rate in 2020 of 1.68%, lower than
dari tingkat inflasi Indonesia selama tahun 2020 sebesar the realization in 2019 of 2.72%. The same is seen in the
1,68%, lebih rendah dibandingkan dengan realisasi tahun US Dollar exchange rate. The Rupiah exchange rate to US
2019 sebesar 2,72%. Hal yang sama juga terlihat pada kurs Dollar in 2020 was an average of IDR14,572, - per USD,
Dolar AS. Nilai tukar Rupiah terhadap Dolar AS pada tahun higher than the same period in 2019 which was an average
2020 rata-rata sebesar Rp14.572 per USD, lebih tinggi of IDR14,146 per USD.
dibandingkan periode yang sama di tahun 2019 rata-rata
sebesar Rp14.146 per USD.
Pandemi COVID-19 tersebut menjadi kejadian yang The COVID-19 pandemic becomes the condition that
paling memengaruhi perkembangan ekonomi global di most affected global economic development in 2020.
2020. Pada tahun 2020, pertumbuhan ekonomi berbagai In 2020, the economic growth of various countries
negara mengalami penurunan kinerja hingga kontraksi experienced a decline in performance until a contraction
pada beberapa negara. Turunnya kinerja pertumbuhan in several countries. The decline in the performance
ekonomi dunia, sebagian besar merupakan konsekuensi of world economic growth is largely a consequence
dari kebijakan luar biasa yang diambil untuk menekan of the extraordinary policies implemented to reduce
penularan COVID-19. Penurunan tingkat permintaan transmission of COVID-19. The decline in global economic
ekonomi global juga membuat harga-harga komoditas demand has also caused commodity prices to continue to
juga terus melemah. weaken.
Komoditas batu bara merupakan salah satu komoditas The coal commodity is one of the commodities affected
yang terkena imbas kondisi penurunan ekonomi global. by the global economic downturn. The average global
Rata-rata indeks harga batu bara thermal dunia berbasis price index for fob Newcastle-based thermal coal (GAR
fob Newcastle (GAR 6322 kcal/kg) di tahun 2020 sebesar 6322 kcal/kg) in 2020 was USD60.45 per ton, decreased by
USD60,45 per ton, turun sebesar USD17,32 per ton USD17.32 per ton or 22.27% compared to the same period
atau 22,27% dibandingkan periode yang sama tahun in the year previously amounted to USD77.77 per ton.
sebelumnya sebesar USD77,77 per ton.
Harga batu bara Newcastle telah mencapai penurunannya Newcastle coal prices have reached a decline by the first
pada kuartal awal tahun 2020 dan harga mulai mengalami quarter of 2020 and the prices started to experience a
sedikit rebound pada kuartal akhir tahun 2020. Rebound slight rebound in the final quarter of 2020. This rebound
ini terutama disebabkan oleh kemungkinan China untuk was mainly due to the possibility of China reducing its coal
mengurangi kuota impor batu bara Pelabuhan Guangzhou import quota. Port of Guangzhou and Fuzhou China may
dan Fuzhou China mungkin mempertimbangkan untuk consider cleaning up some of its imported coal reserves
membersihkan beberapa cadangan batu bara impor due to supply. domestic stricter and higher prices. The
karena pasokan domestik yang lebih ketat dan harga move could signal the possibility of easing import
yang lebih tinggi. Langkah tersebut dapat menandakan restrictions and boosting imported coal prices.
kemungkinan pelonggaran pembatasan impor dan
mendongkrak harga batu bara impor.
Penurunan pertumbuhan ekonomi global maupun The decline in global and national economic growth due
nasional akibat adanya pandemi COVID-19 pada to the COVID-19 pandemic in 2020 had a significant impact
tahun 2020 berdampak cukup signifikan terhadap on coal commodity price volatility. The figure below shows
pergerakan harga komoditas batu bara. Figur di bawah the movement of the Indonesian Thermal Coal Price Index
ini menunjukkan pergerakan Indeks Harga Batu bara (ICI-3) for the last 2 (two) years, which is from January 2019
Thermal Indonesia (ICI-3) selama 2 (dua) tahun terakhir - December 2020 period (USD/ton). Based on this figure,
yaitu dari periode Januari 2019 - Desember 2020 (USD/ there has been a downward trend in the coal price index
ton). Berdasarkan figur ini dapat dilihat bahwa secara tren over the past two years. The decline in prices continued to
terdapat penurunan indeks harga batu bara selama dua occur more deeply in the second quarter of 2020, which
tahun belakangan ini. Penurunan harga terus terjadi secara was the initial and peak period for the COVID-19 pandemic.
lebih mendalam pada periode triwulan kedua tahun 2020, Price movements began to slightly increase in September
yang mana periode tersebut merupakan periode awal dan 2020 until the end of 2020.
puncak terjadinya pendemi COVID-19. Pergerakan harga
mulai sedikit mengalami peningkatan pada September
2020 hingga akhir tahun 2020.
Per tanggal 31 Desember 2020, harga batu bara acuan As of December 31, 2020, the reference coal price released
yang dirilis oleh Direktorat Jenderal Mineral dan Batu bara, by the Directorate General of Mineral and Coal, Ministry of
Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Energy and Mineral Resources of the Republic of Indonesia,
Indonesia, sebesar USD59,65 per ton, turun jauh dari HBA which was USD59.65 per ton, significantly decreased from
di akhir tahun 2019 sebesar USD92,41 per ton. the HBA in the end of 2019 of USD92.41 per tonne..
2020
68.00
66.00
64.00
62.00
USD/ton
60.00
58.00
56.00
54.00
52.00
50.00
48.00 Januari Februari Maret April Mei Juni Juli Agustus September Oktober November Desember
January February March April May June July August September October November December
Meskipun terdapat tren penurunan harga batu bara selama Despite the trend in decreasing coal prices over the past
beberapa tahun terakhir, Badan Energi Internasional few years, the International Energy Agency (IEA) predicts
(IEA) memprediksi bahwa Permintaan batu bara global that global coal demand is expected to increase at an
diperkirakan naik dengan tingkat rata-rata 0,5% per average rate of 0.5 % per year to 5.534 billion tonnes by
tahun menjadi 5,534 miliar ton pada 2022. Penggunaan 2022. Coal use will decline in Europe, Canada, The United
batu bara akan menurun di Eropa, Kanada, Amerika States and China - the world’s largest coal customers
Serikat dan China-konsumen batu bara terbesar di dunia- - but increasing in Southeast Asia, India, Pakistan and
-namun meningkat di Asia Tenggara, India, Pakistan dan Bangladesh. On the supply side, total global coal supply
Bangladesh. Di sisi penawaran, total pasokan batu bara is estimated to increase by 0.8% per year to 5.534 billion
global diperkirakan meningkat 0,8% per tahun menjadi tonnes by 2020, driven mainly by non-OECD countries.
5,534 miliar ton pada 2020, terutama didorong oleh
negara-negara non-OECD.
Pada pasar domestik, Indonesia sendiri masih memiliki In the domestic market, Indonesia still has a high
ketergantungan yang tinggi terhadap bahan bakar fosil, dependence on fossil fuels, such as oil, coal and natural
yaitu minyak bumi, batu bara, dan gas bumi. Persentase gas. The dependence percentage is coal 34.6%, petroleum
ketergantungannya adalah batu bara 34,6%, minyak 33.8%, and natural gas 23.9%. As for new renewable
bumi 33,8%, dan gas bumi 23,9%. Adapun energi baru energy, the percentage was still relatively small of 7.7%.
terbarukan persentasenya masih terbilang kecil yaitu In line with the development of environmentally friendly
7,7%. Sejalan dengan pengembangan energi yang energy, the percentage of new renewable energy use will
ramah lingkungan, persentase penggunaan energi baru continue to be increased.
terbarukan akan terus ditingkatkan.
Target Bauran Energi Tahun 2025 (PP 79/2014 Tentang Kebijakan Energi Nasional)
Energy Mix Target in 2025 (PP 79/2014 on the National Energy Policy)
2016 2025
33.8% 30%
Minyak 23% Batu bara
23.9% Oil Energy Coal
Gas
Gas Terbarukan
Renewable
Energy
7.7% 25%
Energy 34.6% Minyak
Terbarukan Oil
Renewable
Batu bara
Coal 22%
Energy
Gas
Gas
Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) The Ministry of Energy and Mineral Resources also believes
juga meyakini batu bara masih akan dibutuhkan dan that coal will still be needed and provide great benefits in
memberikan manfaat yang besar di masa mendatang, the future, despite a decrease in demand caused following
meskipun terdapat penurunan permintaan yang the clean energy transition. The industry continues to
disebabkan oleh transisi energi bersih. Konversi menuju convert to cleaner energy in order to contribute to global
energi yang lebih bersih terus dilakukan oleh industri energy consumption towards a cleaner one. For example,
ini agar bisa berkontribusi pada konsumsi energi global by implementing coal downstreaming in order to provide
menuju ke yang lebih bersih. Misalnya, dengan melakukan added value.
hilirisasi batu bara agar memberikan nilai tambah.
Dalam perkembangannya, sebagai salah satu strategi In its development, as one of the sustainability strategies,
keberlanjutan, setidaknya terdapat 7 (tujuh) peluang bagi there are at least 7 (seven) opportunities for this industry
industri ini untuk melakukan variasi hilirisasi batu bara. to vary the downstream coal. First, coal gasification.
Pertama, gasifikasi batu bara (coal gasification). Indonesia Indonesia has been importing coal methane gas (CBM)
selama ini mengimpor gas metana batu bara (gas coaled which is a product of coal gasification of approximately
methane/CBM) yang merupakan produk dari gasifikasi USD 11.5 billion per year which is used for mineral and
batu bara kurang lebih USD11,5 miliar per tahun yang coal smelters. In fact, Indonesia has quite a large domestic
digunakan bagi smelter minerba. Padahal, Indonesia coal production. CMB can be developed domestically
memiliki produksi batu bara di dalam negeri yang cukup thereby will provide added benefits and value as well
besar. CMB bisa dikembangkan di dalam negeri maka akan as reduce import pressure. Second, the cokes making.
memberikan manfaat dan nilai tambah serta mengurangi Coking coal can be used for smelting in the iron and steel
tekanan impor. Kedua, pembuatan kokas (cokes making). industry which requires very high temperatures. Coking
Batu bara kokas dapat digunakan untuk peleburan pada coal can also be used as an alternative to clean coal as
industri besi dan baja yang memerlukan temperatur it is managed specifically thereby can reduce pollutant
yang sangat tinggi. Batu bara kokas juga dapat dijadikan particles in the coal. Third, underground coal gasification
alternatif batu bara bersih karena dikelola secara khusus (UCG). UCG is considered more environmentally friendly
sehingga dapat mengurangi partikel polutan yang than conventional coal. This is due to the combustion
terdapat di dalam batu bara. Ketiga, underground coal process at UCG is carried out below the surface, so that
gasification (UCG). UCG dianggap lebih ramah lingkungan the ash or combustion remains will not pollute the air as
dibandingkan batu bara konvensional. Hal ini karena proses it remains underground. Syngas from the UCG process can
pembakaran pada UCG dilakukan di bawah permukaan, be used for electricity and petrochemicals. Fourth, coal
sehingga abu atau sisa pembakaran tidak akan mencemari liquefaction, which is changing the form of solid coal to
udara karena tetap berada di bawah tanah. Syngas dari liquid. Fifth, improving coal quality (coal upgrading). The
proses UCG bisa digunakan untuk listrik dan petrokimia. sixth is making coal briquetting, and the seventh is coal
Keempat, pencairan batu bara (coal liquefaction) yakni slurry or coal water mixture. [4.c.2]
mengubah wujud batu bara padat menjadi cair. Kelima,
peningkatan mutu batu bara (coal upgrading). Keenam
pembuatan briket batu bara (coal briquetting), dan ketujuh
coal slurry atau coal water mixture. [4.c.2]
Harga komoditas batu bara selama tahun 2020 mengalami Coal commodity prices experienced a downward trend
tren penurunan. Pada kuartal terakhir tahun 2020, in 2020.. In the last quarter of 2020, coal prices tended to
harga batu bara cenderung mengalami peningkatan increase compared to previous quarters during the 2020
dibandingkan kuartal-kuartal sebelumnya selama periode period. Referring to the 2020 Coal Price Reference issued
tahun 2020. Merujuk pada Harga Batu bara Acuan 2020 by the Ministry of Energy and Mineral Resources, in January
yang diterbitkan oleh Kementerian ESDM, pada bulan 2020, coal prices reached USD65.93/ton and decreased
Januari 2020, harga batu bara mencapai USD65,93/ton until September which is the lowest price during 2020,
dan mengalami penurunan hingga bulan September yang namely USD49.92/ton. The price rebound started to occur
merupakan harga terendah selama tahun 2020 yaitu pada in October where prices began to increase and reached
USD49,92/ton. Rebound harga mulai terjadi pada bulan USD59.65/ton in December 2020. Based on the movement
Oktober dimana harga mulai meningkat dan mencapai of the reference price during 2020, the average coal price
USD59,65/ton pda bulan Desember 2020. Berdasarkan in 2020 was USD58.21/ton, decreased compared to the
pergerakan harga acuan selama tahun 2020 tersebut, previous year. which on average is USD77.89/ton.
harga rata-rata batu bara tahun 2020 adalah sebesar
USD58,21/ton, mengalami penurunan dibandingkan
dengan tahun sebelumnya yang secara rata-rata adalah
sebesar USD77,89/ton.
Harga Batu bara Acuan (HBA) 2020 Reference Coal Prices (HBA) 2020
Newcastle
DATE_ HBA (6322 ICI-1 (6500 ICI-2 (5800 ICI-3 (5000 ICI-4 (4200 ICI-5 (3400
Index (6322
PERIOD GAR) GAR) GAR) GAR) GAR) GAR)
GAR)
Jan-20 68,51 65,93 69,04 59,69 49,68 34,81 21,61
Feb-20 67,79 66,89 69,60 60,99 51,28 35,95 22,32
Mar-20 66,59 67,08 67,75 59,03 47,25 32,48 21,47
Apr-20 61,05 65,77 63,45 54,29 42,41 28,86 19,76
May-20 52,44 61,11 56,08 49,91 38,62 26,29 17,66
Jun-20 52,41 52,98 54,97 47,54 38,30 25,32 17,98
Jul-20 51,85 52,16 53,58 45,10 36,54 24,41 17,72
Aug-20 49,78 50,34 52,93 44,65 36,57 23,90 17,87
Sep-20 52,91 49,92 53,21 44,69 36,40 23,50 17,29
Oct-20 58,16 51,00 57,09 47,94 40,29 28,11 19,04
Nov-20 64,01 55,71 59,75 51,16 42,54 29,88 19,38
Dec-20 79,87 59,65 76,16 64,28 57,51 38,87 22,68
Dalam menghadapi fluktuasi harga batu bara dan In dealing with coal price volatility, and the decline in
menurunnya pertumbuhan ekonomi global dan nasional global and national economic growth due to the COVID-19
akibat pandemik COVID-19, Perusahaan telah menjalankan pandemic, the Company has implemented several
beberapa strategi dan upaya-upaya maksimal. Salah satu strategies and maximum efforts. One of the efforts is to
upaya adalah dengan melakukan upaya hilirisasi dan make efforts to downstream and diversify sales targets,
diversifikasi target penjualan baik domestik maupun both domestic and export. Strategies and steps taken
ekspor. Strategi dan langkah yang diambil selama during the reporting year to ensure that the Company’s
tahun pelaporan agar kegiatan usaha Perusahaan tetap business activities remain sustainable, including by
berkelanjutan yaitu diantaranya dengan melakukan expanding new markets in Asia Pacific. [103-2]
ekspansi pasar baru di Asia Pasifik. [103-2]
Selama tahun 2020, pendapatan yang dibukukan PTBA In 2020, the revenue recorded by PTBA as of December
hingga 31 Desember 2019 adalah sebesar Rp17,33 triliun, 31, 2019 achieved IDR17.33 trillion, decreasse to 20.48%
turun 20,48% dibanding tahun 2019 sebesar Rp21,79 compared to 2019 of IDR21.79 trillion. Meanwhile, the
triliun. Sementara itu, beban pokok pendapatan selama cost of revenue during 2020 was IDR12.76 trillion, up 10%
tahun 2020 adalah sebesar Rp12,76 triliun, turun 10% compared to 2019, amounting to IDR14.18 trillion. The
dibanding tahun 2019, sebesar Rp14,18 triliun. Kenaikan increase was due to an increase in production capacity.
tersebut disebabkan oleh peningkatan kapasitas produksi. The profit attributable to owners of the parent entity in
Adapun laba yang dapat diatribusikan kepada pemilik 2020 reached IDR2.39 trillion. [103-3] [6.b.2)]
entitas induk tahun 2020 mencapai Rp2,39 triliun. [103-3]
[6.b.2)]
Sementara, dari sisi produksi, selama tahun 2020 Meanwhile, from the production side, total production was
tercatat total produksi adalah sebesar 24,84 juta ton, recorded at 24.84 million ton throughout 2020, decreased
menurun 14,55% dibandingkan dengan tahun 2019 yang by 14.55% compared to 2019 which recorded production
mencatatkan produksi sebesar 29,07 juta ton. of 29.07 million ton recorded in 2019.
Produksi dan Pembelian Batu bara 2015 – 2019 Coal Production and Purchase 2015 - 2019
(dalam ton) (in tonnes)
Uraian
2020 2019 2018 2017 2016
Description
Unit Pertambangan Tanjung Enim (UPTE)
Tanjung Enim Mining Unit (UPTE)
Tambang Air Laya
5.270.842 7.777.286 7.815.650 5.560.381 9.805.949
Air Laya Mining
Muara Tiga Besar (MTB) 7.253.285 7.020.898 5.912.219 5.921.553 2.883.226
Banko Barat & Tengah 11.710.244 13.277.253 11.640.131 11.893.359 6.089.692
Jumlah Produksi Unit Pertambangan Tanjung
Enim (UPTE)
24.234.371 28.075.437 25.368.000 23.375.293 18.778.867
Total Production of Tanjung Enim Mining Unit
(UPTE)
Unit Pertambangan Pranap
7.451 4.445 2.115 - -
Pranap Mining Unit
Unit Pertambangan Ombilin (UPO)
- - - - 997
Ombilin Mining Unit
PT Internasional Prima Coal 600.538 989.042 985.287 870.505 844.025
Jumlah Produksi
24.842.360 29.068.924 26.355.402 24.245.798 19.623.889
Total Production
Pembelian
Purchases
PT Bukit Asam Prima - - - 364.669 1.198.358
Jumlah Pembelian
- - - 364.669 1.198.358
Total Purchases
Jumlah Produksi dan Pembelian
24.842.360 29.068.924 26.355.402 24.610.467 20.822.247
Total Production and Purchases
Nilai ekonomi langsung yang dihasilkan dan Direct economic value generated and
didistribusikan [201-1] distributed [201-1]
Berdasarkan kinerja ekonomi perusahaan, maka nilai Based on the company’s economic performance, the
ekonomi langsung yang dihasilkan dan didistribusikan direct economic value generated and distributed during
selama tahun 2020 adalah sebagai berikut: 2020 is as follows:
Uraian Satuan
2020 2019 2018
Description Unit
+ Bagian Atas Keuntungan Neto Entitas Asosiasi dan
Juta Rupiah
Ventura Bersama 481.272 179.455 352.346
Million Rupiah
Share In Net Profit of Associates and Joint Ventures
Jumlah Nilai Ekonomi Langsung yang Dihasilkan Juta Rupiah
18.255.365 22.522.069 22.180.358
Total Direct Economic Value Produced Million Rupiah
Nilai Ekonomi yang Didistribusikan
Economic Value Distributed
Beban Pokok Pendapatan Juta Rupiah
(12.758.932) (14.176.060) (12.621.200)
Cost of Revenue Million Rupiah
Beban Umum dan Administrasi Juta Rupiah
(1.439.913) (1.934.503) (1.815.371)
General and Administrative Expenses Million Rupiah
Beban Penjualan dan Pemasaran Juta Rupiah
(692.320) (828.674) (841.188)
Selling and Marketing Expenses Million Rupiah
Biaya Keuangan Juta Rupiah
(132.515) (127.670) (103.543)
Finance Cost Million Rupiah
Beban Pajak Penghasilan Juta Rupiah
(823.758) (1.414.768) (1.677.944)
Income Tax Expenses Million Rupiah
- Pembayaran dividen, termasuk dividen pemerintah
Juta Rupiah
Dividend payment, including dividend to the (3.651.200) (3.767.959) (3.357.331)
Million Rupiah
Government
Pengeluaran kepada masyarakat/ Sumbangan Juta Rupiah
(205.163) (253.872) (298.673)
Expense to the Society/ Donation Million Rupiah
Jumlah Nilai Ekonomi Didistribusikan Juta Rupiah
(19.293.475) (22.503.506) (20.715.250)
Total Economic Value Distributed Million Rupiah
Berdasarkan tabel di atas, selama tahun 2020 Perusahaan Based on the table above, throughout 2020 the Company
menghasilkan nilai ekonomi sebesar Rp18,3 triliun, generated an economic value of IDR18.3 trillion, a decrease
menurun 18,94% dibandingkan tahun 2019 yaitu sebesar of 18.94% compared to 2019, which was IDR 22.52 trillion.
Rp 22,52 triliun. Total nilai ekonomi yang didistribusikan The total economic value distributed during 2020 was
selama tahun 2020 adalah sebesar Rp19,29 triliun IDR19.29 trillion, a decrease of 14.19% compared to 2019,
menurun 14,19% dibandingkan tahun 2019 yaitu sebesar which was IDR22.48 trillion.
Rp22,48 triliun.
Sebagai anak perusahaan dari Badan Usaha Miliki Negara, As a subsidiary of State Owned Enterprises, the Company
Perusahaan memberikan kontribusi kepada negara contributes to the Country in the form of dividends
berupa dividen dan pajak. Dividen tunai yang dibagikan and taxes. The cash dividend distributed based on the
berdasarkan keputusan Rapat Umum Pemegang Saham resolution of the Annual General Meeting of Shareholders
Tahunan (RUPS) yang diselenggarakan pada tanggal 10 (GMS) held on June 10, 2020 amounted IDR3.65 trillion,
Juni 2020 adalah sebesar Rp3,65 triliun, yang merupakan which is 90% of the 2019 financial year profit. Of the
90% dari laba tahun buku 2019. Dari jumlah deviden tunai cash dividend, based on the percentage of ownership,
tersebut, berdasarkan prosentase kepemilikan, sejumlah IDR2.40 trillion is distributed. to the parent company
Rp2,40 triliun didistribusikan kepada induk perusahaan and an amount of IDR1.25 is distributed to the public.
dan sejumlah Rp1,25 didistribusikan kepada publik. Meanwhile, the Company’s direct financial contributions
Sedangkan kontribusi finansial langsung dari Perusahaan to the Country through taxes and royalties amounted to
kepada negara melalui pajak dan royalti adalah sebesar Rp IDR4.83 trillion.
4,83 triliun.
Pegawai yang memasuki usia pensiun dan akan Employees who enter retirement age and will participate
menjalani pensiun diberikan imbalan pasca kerja, seperti in pension program are given post-employment benefits,
pensiun, uang pisah dan uang penghargaan masa kerja such as pension, separation pay and service pay, which are
yang dihitung berdasarkan UU No. 13 Tahun 2003 dan calculated based on Law no. 13 of 2003 and the provisions
ketentuan PKB Perusahaan. Dalam hal ini, Perusahaan of the Company’s CLA. In this case, the Company
mengakui jumlah liabilitas imbalan pasti neto sebesar nilai recognizes amount of the net defined benefit obligation
kini kewajiban imbalan pasti pada akhir periode pelaporan at the present value of the defined benefit obligation at
dikurangi nilai wajar aset program yang dihitung oleh the end of the reporting period less the fair value of plan
aktuaris independen dengan menggunakan metode assets which is calculated by an independent actuary
Projected Unit Credit. [103-2] using the Projected Unit Credit method. [103-2]
Pegawai yang memasuki usia pensiun menerima manfaat Employees who enter retirement age receive the following
sebagai berikut: benefits:
1. Manfaat Pensiun dari Dana Pensiun Bukit asam; 1. Pension Benefits from the Bukit Asam Pension Fund;
2. Manfaat Jaminan Hari Tua dari Asuransi Jiwasraya; 2. Old Age Benefits from Jiwasraya Insurance;
3. Tabungan Hari Tua dari Asuransi Bumi Putera; 3. Old Age Savings from Bumi Putera Insurance;
4. Tabungan Hari Tua dari Taspen; 4. Old Age Savings from Taspen;
5. Jaminan Kesehatan bagi pensiunan dan suami/Istri; 5. Health insurance for retirees and husbands / wives;
6. Manfaat Pensiun Iuran Pasti; 6. Defined Contribution Pension Benefits;
7. Biaya Cuti Besar; 7. Major leave expenses;
8. Jaminan Hari Tua dari BPJS Ketenagakerjaan. 8. Pension Insurance from BPJS Ketenagakerjaan.
Untuk manfaat pension dengan menggunakan skema For pension benefits using a defined contribution
iuran pasti, PTBA menyelenggarakan program pensiun scheme, PTBA operates a defined contribution pension
iuran pasti untuk semua karyawan tetap yang mulai bekerja program for all permanent employees who start working
pada atau setelah tahun 2009. Pengelolaan dana program on or after 2009. Fund management for the program is
tersebut dilakukan oleh Dana Pensiun Lembaga Keuangan carried out by the BNI Financial Institution Pension Fund
BNI (”DPLK BNI”) dan Dana Pensiun Lembaga Keuangan (“DPLK BNI”) and the Financial Institution Pension Fund.
Jiwasraya (“DPLK Jiwasraya”). Kontribusi dihitung secara Jiwasraya (“DPLK Jiwasraya”). Contributions are calculated
periodik oleh DPLK BNI dan DPLK Jiwasraya. Dalam periodically by DPLK BNI and DPLK Jiwasraya. Under the
program iuran pasti, karyawan memberikan kontribusi defined contribution plan, employees contribute 2.5%
sebesar 2,5% dari gaji pokok dan Perusahaan memberikan of basic salary and the Company contributes 15% of the
kontribusi sebesar 15% dari gaji pokok karyawan untuk employees’ basic salary to achieve the required amount. At
mencapai jumlah yang dibutuhkan. Pada akhir tahun the end of 2020, the total contribution paid to the pension
2020, jumlah kontribusi yang dibayar ke dana pensiun fund for the year ended December 31, 2020 ammounted
lembaga keuangan dimaksud pada tahun yang berakhir IDR57.72 billion (full amount). [103-3, 201-3]
pada tanggal 31 Desember 2020 sebesar Rp57,72 miliar
(nilai penuh). [103-3, 201-3]
Keberadaan Pasar
[103-1, 103-2, 103-3, 202]
Market Presence [103-1, 103-2, 103-3, 202]
Keberadaan Perusahaan dalam memberikan layanan dan The existence of the Company in providing services and
manfaat tentunya diharapkan dapat menciptakan nilai benefits is certainly expected to be able to create shared
bersama (creating shared value) bagi semua pemangku value for all stakeholders. PTBA realizes that employees,
kepentingan. PTBA menyadari karyawan, pelanggan customers and society in general are very important
dan masyarakat pada umumnya merupakan pemangku stakeholders. Employees are one of the stakeholders
kepentingan yang sangat penting. Karyawan merupakan served by the company.
salah satu pihak yang dilayani oleh perusahaan.
Dalam pengelolaan Sumber Daya Manusia, PTBA selalu In managing Human Resources, PTBA is always committed
berkomitmen untuk memperhatikan kesejahteraan to concern the employee welfare. Employee welfare can
pegawai. Kesejahteraan pegawai dapat membantu help contribute to the economic welfare of workers who
memberikan kontribusi pada kesejahteraan ekonomi para carry out organizational activities. Therefore PTBA always
pekerja yang melaksanakan aktivitas/ kegiatan organisasi. implements a competitive remuneration policy at every
Oleh karena itu, PTBA selalu menerapkan kebijakan level of position thereby quality of life of PTBA’s people can
remunerasi yang kompetitif dalam setiap jenjang be guaranteed.
jabatannya agar supaya kualitas kehidupan insan PTBA
dapat terjamin.
PTBA menyadari bahwa dampak tingkat upah bersifat PTBA recognizes that the impact of wage levels is
segera, dan dampak itu langsung memengaruhi individu, immediate, and that it affects individuals, organizations,
organisasi, negara, dan ekonomi. Distribusi upah sangat countries and the economy directly. The distribution
penting untuk menghilangkan kesenjangan, seperti of wages is very important to eliminate gaps, such as
perbedaan kesenjangan upah antara perempuan dan differences in wages between women and men, or citizens
laki-laki, atau warga negara dan migran. Dalam kebijakan and migrants. In its remuneration policy, PTBA always
remunerasinya PTBA selalu mematuhi peraturan terkait complies with regulations related to the regional minimum
upah minimum regional (UMR) di semua wilayah operasi wage (UMR) in all the Company’s operational areas. PTBA
Perusahaan. PTBA juga tidak membedakan tingkat upah also does not differentiate between these wage levels by
tersebut berdasarkan gender. gender.
Berikut ini rasio upah dasar PTBA dibandingkan dengan The following table presents the ratio of the basic PTBA
upah minimum di wilayah operasi, tidak dibedakan antara wage to the minimum wage in the operating area, not
pria dan wanita, sehingga tabel di bawah ini mewakili differentiated between male and female, therefore, the
kedua jenis kelamin. Lokasi operasi yang signifikan adalah table below represents both sexes. Significant locations
provinsi atau kabupaten di mana PTBA beroperasi. of operation are province or district where PTBA operates.
Rasio Upah Dasar 2020 [202-1] Base Wage Ratio 2020 [202-1]
Sumatera Selatan
3.043.111 140,97%
South Sumatera
Lampung 2.432.001 176,40%
4.290.000
Sumatera Barat
2.484.041 172,70%
West Sumatera
Jakarta 4.276.349 100,32%
Selain itu, karena karyawan merupakan salah satu In addition, as employees are one of the significant
pemangku kepentingan yang signifikan, PTBA juga selalu stakeholders, PTBA also always opens equal opportunities
membuka kesempatan yang setara kepada semua pihak for all parties to become part of PTBA’s personnel.
untuk menjadi bagian dari Insan PTBA. Kesempatan yang Opportunities are provided between women and men and
diberikan antara wanita dan laki-laki dan juga antara also between residents of areas that have direct contact
penduduk daerah yang bersinggungan langsung dengan with the Company.
Perusahaan.
PTBA memberikan kesempatan bagi penduduk lokal PTBA provides opportunities for local residents to become
untuk menjadi senior manajemen tergantung pada senior management depending on their capabilities.
kapabilitasnya. Beberapa putra daerah juga telah Several local sons have also held senior managerial
menduduki jabatan senior manajer. Manajemen senior positions. Senior management recruited from the local
yang direkrut dari masyarakat lokal termasuk orang-orang community includes persons who are born or have the
yang lahir atau yang memiliki hak sah untuk tinggal tanpa legal right to live indefinitely in the PTBA operational area.
batas di wilayah operasional PTBA.
Perusahaan memiliki wilayah operasional yang tersebar di The company has operational areas spread across South
Sumatera Selatan, Lampung, Sumatera Barat, dan Jakarta. Sumatera, Lampung, West Sumatera and Jakarta. In 2020,
Di tahun 2020, perusahaan memiliki 2.057 Pegawai. Dari the company has 2,057 employees. From 2,057 employees,
2.057 Pegawai tersebut sebanyak 1.389 Pegawai berasal 1,389 came from the Company’s Ring I (South Sumatera,
dari Ring I Perusahaan (Sumatera Selatan, Lampung, Lampung, West Sumatera and Jakarta), and only 668 were
Sumatera Barat, dan Jakarta), dan hanya 668 dari wilayah from other regions. The Ratio of Employees from Ring I is
lainnya. Rasio Pegawai yang berasal dari Ring I sebesar 68% of the Company’s total employees. [202-2]
68% dari total Pegawai Perusahaan. [202-2]
Tanggung jawab sosial perusahaan merupakan kebijakan Corporate social responsibility is a policy that is
yang diambil guna menemukan titik keseimbangan antara implemented in order to find a balance point between
perusahaan dan pihak yang terkait seperti masyarakat, the company and related parties such as the community,
pemerintah dan konsumen. Dalam hal ini perusahaan government and consumers. In this case, companies are
bukan saja mencari keuntungan, akan tetapi juga not only looking for profit, but also pay attention to what
memperhatikan dampak sosial apa yang bisa ditimbulkan social impacts can be caused by their existence, operating
dengan keberadaan mereka, kegiatan operasi atau activities or investment.
investasi.
Sebagai perusahaan penambangan batu bara, yang As a coal mining company, which means that it is directly
berarti berkaitan langsung dengan pemanfaatan related to the use of natural resources, the company is
sumber daya alam, perusahaan berkomitmen untuk committed to considering the indirect economic impact
mempertimbangkan dampak ekonomi tidak langsung on the community and the surrounding environment
bagi masyarakat dan lingkungan di sekitarnya dalam in each of its business operations and in considering its
setiap kegiatan operasi bisnisnya dan dalam pertimbangan investment. With this commitment and responsibility,
investasinya. Dengan komitmen dan tanggung jawab the Company’s presence in the community and as part
tersebut, keberadaan Perusahaan ditengah masyarakat of a sustainable development agent can be exercised in
dan sebagai bagian dari agen pembangunan yang harmony and balance with the environment, needs, values
berkelanjutan dapat berjalan secara harmonis dan and culture of the surrounding society. [103-1]
seimbang dengan lingkungan, kebutuhan, nilai dan
budaya masyarakat sekitar. [103-1]
Perusahaan melalui program CSR menerima cukup Through CSR program, the Company received numbers
banyak usulan bantuan pembangunan infrastruktur ini. of infrastructure development donation proposal. The
Perusahaan selalu berusaha untuk menyerap aspirasi dan Company strives to always accommodate aspiration
mengakomodasi kebutuhan pemangku kepentingan. and needs of our stakeholders. Therefore, the submitted
Oleh karena itu, usulan bantuan yang masuk akan terlebih proposal will first be evaluated and selected by involving
dahulu dievaluasi dan diseleksi dengan melibatkan stakeholders and done in bottom-up approach.
pemangku kepentingan dan bersifat bottom up.
Selama tahun 2020, PTBA telah melakukan beberapa During 2020, PTBA has made several social infrastructure
investasi sosial infrastruktur yang telah memberikan investments that have had an indirect economic impact
dampak ekonomi tidak langsung dan mendukung and supported progress for the people who benefit from
kemajuan bagi masyarakat yang memanfaatkanya. it. These investments include: [103-3, 203-1, 413-1, 413-2]
Investasi itu antara lain: [103-3, 203-1, 413-1, 413-2]
1. Bedah Rumah Tidak Layak Huni dan Penyediaan 1. Low-Standard House Renovation and Clean Water
Sarana Prasarana Air Bersih Infrastructure Provision
Sebagai wujud kepedulian Perusahaan terhadap As a manifestation of the Company’s concern for the
lingkungan sekitar khususnya pada lokasi yang surrounding environment, especially in locations
bersinggungan langsung dengan kegiatan that are in direct contact with the Company’s
operasional Perusahaan, Perusahaan melakukan operational activities, the Company invests by
investasi dengan memberikan bantuan kepada providing assistance to the community to repair
masyarakat untuk melakukan perbaikan rumah tidak Low-Standard House Renovation and Clean Water
layak huni dan membangun fasilitas air bersih. Selama Infrastructure Provision and to build clean water
tahun 2020, telah direalisasikan perbaikan 25 unit facilities. During 2020, improvements have been
rumah tidak layak huni dan prasarana air bersih. Total made to 25 uninhabitable housing units and clean
nilai investasi untuk bedah rumah serta penyediaan water infrastructure. The total investment value for
sarana air bersih tersebut sebesar Rp720.000.000. the house renovation and provision of clean water
facilities achieved IDR720,000,000.
3. Pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Surya 3. Construction of a Solar Power Plant (Solar Cell)
(Solar Cell)
Perusahaan berinvestasi dengan mendirikan The company invested by establishing a Solar Power
Pembangkit Listrik Tenaga Surya (PLTS) yang Plant (PLTS) which was given to schools managed by
diberikan kepada sekolah yang dikelola oleh Yayasan the Az-Zawiyah Foundation of Ogan Ilir Regency. The
Az-Zawiyah Kabupaten Ogan Ilir. Kebutuhan listrik electricity requirement needed to meet the school’s
yang diperlukan untuk memenuhi kebutuhan listrik electricity needs is 5,520 watts. Meanwhile, the electric
sekolah adalah 5.520 watt. Sementara itu, daya listrik power generated by the PLTS construction is 6 kWp
yang dihasilkan oleh pembangunan PLTS ialah 6 kWp or the equivalent of ± 6,849 watts. With the electric
atau setara ± 6.849 watt. Dengan daya listrik yang power produced, the school’s electricity needs will be
dihasilkan tersebut, kebutuhan listrik sekolah akan fulfilled and can even help supply electricity to several
tercukupi bahkan dapat membantu mengaliri listrik houses around the school.
dibeberapa rumah warga sekitar sekolah.
Dampak Ekonomi Tidak Langsung yang Significant Indirect Economic Impact [203-2]
Signifikan [203-2]
Manfaat nyata atas kehadiran PTBA telah dirasakan oleh Concrete benefit of PTBA’s existence has been receied by
masyarakat melalui implementasi program-program CSR. the society through the CSR programs implementation.
Selama tahun 2020, PTBA telah melakukan beberapa Throughout 2020, PTBA carried out several activities with
kegiatan yang telah memberikan dampak ekonomi tidak significant indirect economic impact and support progress
langsung yang signifikan dan mendukung kemajuan bagi of the society. The activities are among others:
masyarakat. Kegiatan tersebut antara lain: [103-3, 203-2, 413-1, 413-2] [6.c.3)c)]
[103-3, 203-2, 413-1, 413-2] [6.c.3)c)]
1. SIBA Center Sebagai Pusat Inkubator UMKM 1. SIBA Center as SME Central Incubator
Pembangunan SIBA Center dapat dikatakan sebagai The construction of the SIBA Center can be said to
tindak lanjut program Sentra Industri Bukit Asam be a follow-up to the Bukit Asam Industrial Center
(SIBA) yang sampai dengan saat ini terdiri dari (SIBA) program which up to now consists of several
beberapa bidang usaha antara lain, Manufaktur, business fields including Manufacturing, Culinary
Jasa Boga, Bokhasi, Batik, Songket, Rajut, Kopi, Services, Bokhasi, Batik, Songket, Knitting, Coffee,
Produk Rosella, Pembibitan, Percetakan dan lainnya. Rosella Products, Nurseries, Printing and others. The
Pembangunan SIBA Center merupakan bentuk construction of the SIBA Center is a form of company
kepedulian perusahaan terhadap UMKM serta concern for MSMEs and the SIBA business groups.
kelompok-kelompok usaha SIBA tersebut.
Pembangunan SIBA Center ini bertujuan untuk The development of SIBA Center aims to increase
meningkatkan program pengembangan dan development and empowerment programs for
pemberdayaan masyarakat di sekitar wilayah communities around the company’s area and to
perusahaan serta menjadi pusat inkubator bisnis become a business incubator center that can carry out
yang dapat menjalankan fungsi pembinaan usaha business development functions and new product
dan pengembangan produk baru masyarakat lokal development for local society around the company.
di sekitar perusahaan. Kedepannya, SIBA Center In the future, SIBA Center is expected to become one
diharapkan dapat menjadi salah satu destinasi of the destinations for entrepreneurship learning as
pembelajaran kewirausahaan sekaligus wisata well as tourism that can increase the economic value
yang mampu meningkatkan nilai perekonomian of Tanjung Enim society.
masyarakat Tanjung Enim.
2. Sentra Industri Bukit Asam Rosella 2. Bukit Asam Rosella Industrial Center
Program ini merupakan pemberdayaan kaum This program is the woman empowerment through
perempuan melalui pembentukan institusi the establishment of the SIBA Rosella socio-economic
sosial ekonomi SIBA Rosella yang melaksanakan institution which optimizes the cultivation of rosella
optimalisasi budidaya tanaman rosella beserta plants and the production of various processed
produksi aneka olahan turunannya menjadi produk derivatives into healthy products. The superior
sehat. Produk unggulan dari SIBA Rosella adalah Teh products of SIBA Rosella are Rosella Tea and Syrup
dan Sirup Rosella yang memiliki kandungan Vitamin which have high Vitamin C content and are good for
C tinggi dan baik untuk meningkatkan daya tahan boost immunity.
tubuh.
Adapun subjek utama dari program ini adalah Ibu- The main subjects of this program are 30 (thirty)
Ibu dari Kelurahan Pasar Tanjung Enim, Lingga, dan women from the Kelurahan Pasar Tanjung Enim,
Keban Agung sebanyak 30 (tiga puluh) orang. SIBA Lingga, and Keban Agung. SIBA Rosella has a
Rosella memiliki pusat produksi dan pengembangan production and product development center for
produk usaha mereka di SIBA Centre, Lingga, Muara their business in SIBA Center, Lingga, Muara Enim.
Enim. Sebagian lahan di SIBA Centre, seluas 2.000m2 Part of the land in the SIBA Center, covering an area
juga digunakan sebagai demonstration plot (demplot) of 2.000m2, is also used as a demonstration plot
bagi 3.000 batang tanaman Rosella. (demplot) for 3.000 roselle plants.
Selain dapat menyentuh aspek pemberdayaan, In addition to covering the empowerment aspect,
program ini juga diharapkan dapat berkontribusi this program is also expected to contribute to the
dalam pencegahan penyebaran COVID-19, karena prevention of the spread of COVID-19, because
produk olahan turunan rosella diharapkan dapat processed products derived from rosella are expected
menjadi pilihan makanan minuman sehat bagi to be a healthy food and beverage choice for people
masyarakat di era pandemi, sehingga akan memberi in the pandemic era, so that they will provide added
nilai tambah ekonomi kepada subjek program. economic value to subjects of the program.
Pencapaian nilai rasio Social Return on Investment The achievement of the Social Return on Investment
dari program ini sebesar 1: 4,22. Rasio tersebut dapat ratio value from this program is 1: 4.22. This ratio
diartikan bahwa setiap Rp1 yang diinvestasikan dalam means that every IDR1 invested in the SIBA Rosella
program CSR SIBA Rosella mampu menghasilkan CSR program will generate a social impact of IDR4.22
dampak sosial sebesar Rp4.22. Rasio SROI tersebut The SROI ratio is fairly large because the SIBA Rosella
terbilang besar karena program SIBA Rosella program is a social and environmental program that
merupakan program sosial lingkungan yang berawal begins with the number of wild rosella plants that
dari banyaknya tanaman rosella liar yang belum have not been utilized properly until they eventually
termanfaatkan dengan baik hingga akhirnya menjadi become various derivative products that produce
berbagai produk turunan yang menghasilkan banyak many health benefits.
manfaat bagi kesehatan.
1. Beasiswa BIDIKSIBA adalah bantuan dana yang 1. BIDIKSIBA Scholarships are financial assistance
diberikan kepada masyarakat kurang mampu provided to underprivileged people to continue
untuk melanjutkan pendidikan tingkat atas yakni their education at the higher level, such as D3 / S1.
D3/S1. Selama tahun 2020, PTBA melepas 50 (lima In 2020, PTBA sent 50 (fifty) students to continue
puluh) siswa-siswi untuk melanjutkan studi di their studies at Sriwijaya State Polytechnic and
Politeknik Negeri Sriwijaya dan Politeknik Negeri Malang State Polytechnic. These fifty students
Malang. Lima puluh siswa-siswi ini merupakan were selected from 285 participants. BIDIKSIBA
hasil seleksi dari 285 peserta. Peserta BIDIKSIBA participants who passed this selection will be
yang lolos seleksi ini akan diberikan bantuan secara given full assistance until completing their
penuh hingga menyelesaikan studi. Realisasi studies. The Realization of BIDIKSIBA aid program
bantuan Program BIDIKSIBA tahun 2020 sebesar in 2020 is IDR4,922,930,200. It is hoped that with
Rp4.922.930.200. Diharapkan dengan adanya this BIDIKSIBA program, the level of community
program BIDIKSIBA ini tingkat SDM Masyarakat human resources, especially Ring I PTBA, will
khususnya Ring I PTBA akan meningkat serta increase and be accompanied by economic
diiringi dengan kemajuan perekonomian, karena progress, because many BIDIKSIBA children have
banyak anak BIDIKSIBA yang telah bekerja di worked in BUMN and PTBA subsidiaries.
BUMN maupun Anak Perusahaan PTBA.
2. Beasiswa Perguruan Tinggi bagi putra putri 2. Higher Education Scholarships for the sons and
Tentara Nasional Indonesia (TNI) dan Kesatuan daughters of the Indonesian National Armed
Polisi Republik Indonesia (POLRI) kerja sama Forces in collaboration with PT Pupuk Srijawaya
dengan PT Pupuk Srijawaya Palembang sebagai Palembang as a form of appreciation for the
bentuk apresiasi atas prestasi yang telah dicapai achievements made by the TNI and Polri so far. The
oleh TNI dan Polri selama ini. Nilai bantuan yang value of assistance provided is IDR365,000,000.
diberikan sebesar Rp365.000.000.
3. Pelatihan keterampilan lainnya seperti Pelatihan 3. Other skills training such as BTC Mechanic
Mekanik BTC, Pelatihan Budidaya Ikan Air Tawar, Training, Freshwater Fish Cultivation Training,
Pelatihan Pelaporan Keuangan dan Harga Pokok Financial Reporting and Cost of Production
Produksi, budidaya tanaman rosella, dan lain- Training, roselle cultivation, and other programs.
lain. .
Dalam memenuhi kebutuhan akan barang dan jasa, In fulfilling the need for goods and services, the company
perusahaan telah menjalin kerjasama dengan para has collaborated with suppliers/partners/vendors of
pemasok/mitra/vendor barang dan jasa. Sebagai salah satu goods and services. As one of the Subsidiaries of State
Anak Perusahaan Badan Usaha Milik Negara, pengadaan Owned Enterprises, the goods and services procurement
barang dan jasa di PTBA mengikuti Peraturan Menteri at PTBA complies the Regulation of the Minister of State
Badan Usaha Milik Negara Republik Indonesia No. PER- Owned Enterprises of the Republic of Indonesia No. PER-
08/MBU/12/2019 tentang Pedoman Umum Pelaksanaan 08/MBU/12/2019 concerning General Guidelines for the
Pengadaan Barang dan Jasa Badan Usaha Milik Negara. Procurement of Goods and Services for State-Owned
Sebelum peraturan baru ini terbit, Perusahaan merujuk Enterprises. Before the issuance of this new regulation, the
pada Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara Republik Company referred to the Regulation of the Minister of State
Indonesia No. PER-15/MBU/2012 tentang Perubahan Atas Owned Enterprises of the Republic of Indonesia No. PER-
Peraturan Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara No. 15/MBU/2012 concerning Amendments to the Regulation
PER-05/MBU/2008 tentang Pedoman Umum Pelaksanaan of the State Minister for State-Owned Enterprises No.
Pengadaan Barang dan Jasa Badan Usaha Milik Negara. PER-05/MBU/2008 concerning General Guidelines for
[103-1] the Procurement of Goods and Services for State-Owned
Enterprises. [103-1]
Dalam mematuhi peraturan-peraturan terkait pengadaan In complying with regulations related to the procurement
barang dan jasa, PTBA berusahan untuk mengutamakan of goods and services, PTBA strives to prioritize and
dan memberdayakan pemasok lokal dengan melakukan empower local suppliers by making local purchases. The
pembelian lokal. Kategori lokal dalam laporan ini local category in this report includes purchases made to
mencakup pembelian yang dilakukan kepada badan legal entities in the territory of the Republic of Indonesia,
hukum di wilayah Republik Indonesia, terutama especially those doing business in the Province of South
yang berbisnis di Provinsi Sumatera Selatan. Dengan Sumatera. By prioritizing local suppliers, the Company
mengutamakan pemasok lokal, Perusahaan mendukung supports the progress of local suppliers which will certainly
dalam kemajuan para pemasok lokal yang tentunya akan have a positive impact on the national economy. [103-2]
berdampak positif bagi perekonomian nasional. [103-2]
Lebih lanjut, PTBA juga berupaya untuk mengembangkan Furthermore, PTBA also strives to develop the capabilities
kapabilitas dari pemasok di sekitar wilayah operasi of suppliers around the operating area by establishing
dengan pembentukan sentra-sentra industri kecil yang small industrial centers that are capable of supporting
mampu mendukung pemenuhan bahan-bahan penolong the fulfillment of materials to support daily operational
kegiatan operasional sehari-hari. Upaya ini merupakan activities. This effort is one of the initiatives that have been
salah satu inisiatif yang telah disusun dalam program kerja formulated in the Company’s CSR work program in the
CSR Perusahaan dalam program Klaster Industri di Tanjung Industrial Cluster program in Tanjung Enim.
Enim.
Dari sisi proses pengadaan barang dan jasa, Perusahaan In terms of the process of procuring goods and services,
menerapkan tata kelola pengadaan yang baik. Pengadaan the Company implements good procurement governance.
barang dan jasa, termasuk kepada pemasok lokal, Procurement of goods and services, including to local
dilakukan dengan berpedoman pada prinsip efisien, suppliers, is carried out based on the principles of efficiency,
efektif, kompetitif, transparan, adil dan wajar, terbuka, effectiveness, competition, transparency, fairness, and
serta akuntabel. Selain itu, pengadaan di Perusahaan juga accountability. In addition, procurement in the Company
merujuk pada kebijakan pengadaan, seperti menghindari also refers to procurement policies, such as avoiding and
dan mencegah pemborosan dan menciptakan kerugian preventing waste and creating financial losses for the
secara keuangan bagi perusahaan; menghindari dan company; avoid and prevent abuse of authority and/
mencegah penyalahgunaan wewenang dan/atau kolusi; or collusion; and/or not receiving, not offering, or not
dan/atau tidak menerima, tidak menawarkan, atau tidak promising to give or receive gifts, rewards, commissions,
menjanjikan untuk memberi atau menerima hadiah, rebates, and anything from or to anyone who is known
imbalan, komisi, rabat, dan apa saja dari atau kepada or reasonably suspected to be related to the goods and
siapapun yang diketahui atau patut diduga berkaitan services procurement.
dengan pengadaan barang dan jasa.
Seperti disampaikan pada Sub Bab Rantai Pasokan, pada As stated in the Supply Chain Sub-Chapter, in the Profile
Bab Profil, selama tahun pelaporan, PTBA melibatkan 531 Chapter, during the reporting year, PTBA involved 531 local
pemasok lokal, baik untuk kebutuhan barang dan jasa, suppliers, both for goods and services, with a budget of
dengan anggaran sebesar Rp2,30 miliar. Pemasok lokal IDR2.30 billion. Some of the local suppliers partnered with
yang digandeng Perusahaan sebagian di antaranya adalah by the Company are partners, such as catering, purchasing
mitra binaan, seperti jasa boga, pembelian suku cadang, spare parts and manufacturing.
dan manufaktur. [103-3, 204-1] [103-3, 204-1]
Selain itu, semua pegawai PTBA juga diwajibkan untuk In addition, all PTBA employees are also required to sign
menandatangani Pakta Integritas sebagai bagian dari an Integrity Pact as part of their commitment to support
komitmen untuk mendukung kebijakan anti korupsi. Tak anti-corruption policies. Moreover, PTBA also has a special
hanya itu, PTBA juga memiliki kebijakan khusus yang policy that regulates the prohibition of receiving and
mengatur larangan penerimaan dan pemberian hadiah giving gifts and gratuities.
serta gratifikasi.
Sebagai bagian dari komitmen untuk turut memerangi As part of its commitment to participate in fighting
korupsi, PTBA juga mengupayakan agar seluruh SDM yang corruption, PTBA also strives for all human resources
bertanggung jawab terhadap pengawasan mengikuti responsible for supervision to attend education and
pendidikan dan pelatihan mengenai prosedur audit dan training on audit procedures and detection of fraud risks.
pendeteksian risiko penyimpangan. Untuk meningkatkan To increase the anti-corruption spirit of all PTBA personnel,
semangat anti korupsi pada setiap insan PTBA, anti-corruption education and training are regularly held,
pendidikan dan pelatihan anti korupsi secara berkala especially in units that have the potential to be exposed
digelar, khususnya pada unit-unit yang berpotensi untuk to acts of corruption, fraud, bribery, gratuities and the like.
terpapar tindak korupsi, kecurangan, suap, gratifikasi dan
sejenisnya.
Lebih lanjut, untuk mendukung upaya anti korupsi, Furthermore, to support anti-corruption efforts, the
Perusahaan telah mengimplementasikan Sistem Company has implemented an Anti-Bribery Management
Manajemen Anti Penyuapan. Sebagai wujud komitmen System. As a manifestation of commitment on GCG
dalam menjalankan GCG dan membangun Perusahaan implementation and building a company that is free from
yang bersih dari korupsi, PTBA menerapkan standar corruption, PTBA adapts the international standard Anti-
internasional Anti-Bribery Management System atau Bribery Management System or Anti-Bribery Management
Manajemen Anti Suap ISO 37001:2016. PTBA menjadi ISO 37001: 2016. PTBA is the first mining SOE to obtain
BUMN tambang pertama yang memperoleh ISO ISO 370001: 2016 Anti-Bribery Management System. This
370001:2016 Sistem Manajemen Anti Penyuapan. Sistem system is designed to instill an anti-bribery culture within
ini dirancang untuk menanamkan budaya anti penyuapan the Company and implement appropriate controls to
dalam Perusahaan dan menerapkan pengendalian detect and reduce the incidence of bribery early on.
yang tepat untuk mendeteksi dan mengurangi kejadian
penyuapan sejak dini.
Kesungguhan dan komitmen antikorupsi di PTBA The assurance and commitment of anti-corruption at PTBA
dibuktikan dengan tidak adanya insiden korupsi selama is proven by the absence of corruption incidents during
tahun pelaporan. Dengan demikian, tidak ada tindakan the reporting year. Therefore, no action is taken in relation
yang diambil berkaitan dengan kasus korupsi, seperti to corruption cases, such as termination of relationship
pemutusan hubungan kerja dengan pemasok maupun with suppliers or employees. [103-3, 205-3]
pegawai. [103-3, 205-3]
Dalam menjalankan usahanya, PTBA selalu menerapkan In running its business, PTBA always applies healthy
persaingan yang sehat. Saat ini terdapat beberapa competition. Currently, there are several coal companies
perusahaan batu bara yang menjadi peer perusahaan that become peer companies in trading coal. As a holding
dalam memperjualbelikan Batu Bara. Sebagai salah member company of BUMN, PTBA has never taken
satu perusahaan anggota holding dari BUMN, PTBA any actions or policies that have an impact on unfair
tidak pernah melakukan tindakan atau kebijakan yang competition.
memberikan dampak pada persaingan yang tidak sehat.
Selama tahun pelaporan tidak terdapat tindakan hukum, During the reporting year there were no legal actions,
baik yang masih berlangsung maupun yang telah selesai, both ongoing and final, related to anti-competitive
yang berkaitan dengan perilaku anti persaingan dan behavior and violations of anti-trust and monopoly related
pelanggaran terhadap peraturan terkait anti-trust dan regulations involving the Company. The company has also
monopoli yang melibatkan Perusahaan. Perusahaan juga followed all regulations related to business competition
telah mengikuti semua peraturan yang terkait persaingan and there are no cases related to this initiative. [206-1]
usaha dan tidak terdapat kasus yang berkaitan dengan hal
tersebut. [206-1]
“
Wujud konkret dari komitmen Perusahaan
dalam melestarikan lingkungan adalah
Perusahaan senantiasa mengedepankan
aspek pelestarian lingkungan dalam
menyelenggarakan kegiatan penambangan.
The concrete manifestation of the Company’s commitment to preserve the
environment is a consistent priority on environmental conservation aspects in
“
conducting mining activities.
PT Bukit Asam Tbk | Laporan Tahunan
Keberlanjutan
20202020
Menciptakan nilai bersama melalui Kinerja Ekonomi Penciptaan Nilai Bersama melalui Pelestarian Lingkungan Penciptaan Nilai Sosial dalam Periode yang Penuh Tantangan
Creating shared value through Economic Performance Creating Shared Value through Environmental Preservation Creating Social Value in the Challenging Period
149
Dengan demikian perusahaan saat ini dituntut oleh Thus various stakeholders are currently expecting the
berbagai pihak (stakeholder) untuk peduli terhadap Company to care on the environmental sustainability. The
keberlanjutan lingkungan. Perusahaan yang bergerak di companies that are engaged in mining sector are certainly
bidang pertambangan tentunya sangat terikat dengan very much bounded to environmental sustainability, which
keberlanjutan lingkungan yang menjadikan tingginya bounded a high risk of demands from stakeholders in
resiko tuntutan dari para pemangku kepentingan relation to environmental sustainability. Thus the Company
sehubungan dengan keberlanjutan lingkungan. Dengan is committed to to fulfil the demands of stakeholders
demikian Perusahaan berkomitmen untuk dapat in environmental aspect. This is explicitly stated in the
memenuhi tuntutan para pemangku kepentingan dalam company's vision, which is "To become a World Class Energy
hal lingkungan. Hal ini secara eksplisit tertuang dalam visi Company that Cares for the Environment". The concrete
perusahaan yakni “Menjadi Perusahaan Energi Kelas Dunia manifestation of this commitment is that the Company
yang Peduli Lingkungan”. Wujud konkret dari komitmen always prioritizes environmental conservation aspects
ini adalah Perusahaan senantiasa mengedepankan aspek in running the mining activities. The Company promotes
pelestarian lingkungan dalam menyelenggarakan kegiatan “good mining practice” guidelines by internalizing the
penambangan. Perusahaan menggalakkan pedoman “good principles of work safety and environmental preservation
mining practice” dengan menginternalisasikan prinsip in every mining activity. This has been regulated in an
keselamatan kerja dan pelestarian lingkungan dalam setiap integrated management system and has been certified by
kegiatan penambangan. Hal tersebut telah diatur dalam an independent certification agency. [102-11] [6.e.2)]
sistem manajemen yang terintegrasi dan telah disertifikasi
oleh badan sertifikasi independen. [102-11] [6.e.2)]
Selain itu, komitmen Perusahaan terhadap lingkungan In addition, the Company's commitment to the
hidup juga diwujudkan dengan adanya Kebijakan environment is also manifested by availability of the
Sistem Manajemen Bukit Asam (SMBA). Kebijakan ini Bukit Asam Management System Policy (SMBA). This
mengatur tentang pengelolaan mutu, Lingkungan, policy regulates quality management, Environment, OHS,
K3, Laboratorium, Keamanan Pelabuhan (ISPS Code), Laboratory, Port Security (ISPS Code), Security, and Mining
Pengamanan, serta Keselamatan Pertambangan. BASEE Safety. BASEE (Bukit Asam Environmental Excellence)
(Bukit Asam Environmental Excellence) merupakan upaya is an effort to excel in environmental management
kinerja unggul pengelolaan lingkungan, yang meliputi performance, which includes an integrated environmental
sistem manajemen lingkungan yang terintegrasi dalam management system in Bukit Asam Management System
Sistem Manajemen Bukit Asam (SMBA), Good Mining (SMBA), Good Mining Practice, Enim Forest Park (TAHURA
Practice, Taman Hutan Raya Enim (TAHURA ENIM) dan ENIM) and community empowerment. [103-2]
pemberdayaan masyarakat. [103-2]
PTBA menjunjung tinggi nilai “Sadar Biaya dan PTBA upholds the "Cost and Environmental Awareness"
Lingkungan” yang harus dipahami dan dilaksanakan value, which shall be understood and implemented by
oleh setiap insan perusahaan dari semua level organisasi every employee from all levels of the organization to
sehingga ke depannya mampu menjadi bagian integral become an integrated part of the company's work culture
dari budaya kerja Perusahaan. Dengan landasan tersebut, in the future. This framework is expected to motivate
harapannya seluruh insan dapat bergotong royong untuk all people to work together to optimize potential in
Alokasi Biaya Lingkungan dan Provisi Lingkungan Environmental Costs and Provision Allocation
[6.d.1)], [6.e.1)] [6.d.1)], [6.e.1)]
dalam rupiah
in IDR
Keterangan
2020 2019 2018
Description
Alokasi Biaya Lingkungan
101.306.200.310 95.371.531.558 194.873.996.473
Allocation of Environmental Costs
Realisasi penggunaan provisi
lingkungan
109.777.154.850 97.083.623.245 72.733.608.639
Realization of environmental
provisions
SMBA–Sistem Manajemen Bukit Asam SMBA – Integrated and Certified Bukit Asam
Terintegrasi dan Bersertifikasi Management System
Sejak tahun 2012, Perusahaan telah menerapkan Sistem Since 2012, the Company has implemented an
manajemen lingkungan dalam SMBA yang disusun environmental management system in the SMBA which
berdasarkan Standar Internasional ISO 14001:2004 was prepared based on the International Standard ISO
yang telah disertifikasi oleh AFAQ AFNOR. Cakupan 14001: 2004 which has been certified by AFAQ AFNOR. The
dari sertifikasi ini yakni seluruh proses operasional scope of this certification covers the entire operational
Perusahaan, yaitu: pertambangan batu bara, pengolahan processes of the Company, such as: coal mining, coal
batu bara, penumpukan batu bara, pemuatan batu bara, processing, coal stacking, coal loading, quality control,
pengendalian mutu, laboratorium, rumah sakit dan laboratories, hospitals and other supporting services. This
layanan pendukung lainnya. Sertifikasi ini merupakan certification is the most extensive scope of coal mining
cakupan paling luas untuk perusahaan pertambangan companies in Indonesia. This SMBA has been integrated
batu bara di Indonesia. SMBA ini telah diintegrasikan with the Quality Management System and Occupational
dengan Sistem Manajemen Mutu dan Sistem Manajemen Health and Safety Management System so that it becomes
Kesehatan dan Keselamatan Kerja sehingga menjadi a complete management system to run the company’s
satu kesatuan sistem manajemen yang lengkap untuk operational activities.
menjalankan kegiatan operasional perusahaan.
penambangan di lokasi tertentu. Selanjutnya barulah location. Next, the company will do careful planning to
Perusahaan melakukan perencanaan yang matang untuk monitor and manage this impact. There are differences
memantau dan mengelola dampak tersebut. Terdapat in the analysis documents based on the nature and scale
perbedaan dokumen analisis berdasarkan sifat dan skala of activities, among others, the AMDAL and RKL/RPL
kegiatan antara lain dokumen AMDAL dan RKL/RPL documents are used for mining activities that are wider
digunakan untuk kegiatan penambangan yang lebih luas and have a significant impact, while UKL/UPL documents
dan menimbulkan dampak yang signifikan, sementara are for mining activities with a smaller impact scale.
dokumen UKL/UPL untuk kegiatan penambangan dengan
skala dampak yang lebih kecil.
Luas dan Pengerjaan Areal Penambangan PTBA PTBA Land size and Mining Operations Area
dalam ha
in ha
Keterangan
2020 2019 2018
Description
Luas IUP
14.987 14.987 14.987
Land Size based on on IUP
Luas Bukaan (kumulatif )
6.594,89 6.347,17 6.209,53
Size of Cleared Land (cumulative)
Luas Area yang telah selesai direvegetasi
2.114,05 2.053,09 1.989,65
Size of Revegated area
Luas Pinjam Pakai Kawasan Hutan Produksi
18.233.61 3.253,5 3.253,5
Size of Production Forest Area for lease and use
Untuk memastikan dan meningkatkan pemahaman To ensure and improve employees’ understanding of
karyawan akan isu-isu lingkungan dan praktik environmental issues and good mining practices, the
penambangan yang baik, Perusahaan berupaya melakukan Company strives to communicate and train employees.
komunikasi dan pelatihan kepada para karyawan. Selama During 2020, several trainings related to CSR and topics
tahun 2020, telah dilaksanakan beberapa pelatihan terkait related to the environment have been carried out, as
CSR dan topik yang berkaitan dengan lingkungan, sebagai follows:
berikut:
Energi merupakan salah satu hal krusial yang dibutuhkan Energy is one of the crucial aspects that the company needs
Perusahaan untuk menjalankan kegiatan bisnis baik di to run business activities both in the field and in the office.
lapangan maupun di kantor. Di lapangan yakni lokasi In the field, namely mining locations, fuel energy is needed
penambangan, energi bahan bakar diperlukan untuk to operate heavy machinery and equipment. Meanwhile in
mengoperasikan mesin dan alat berat. Sementara di offices, electrical energy is required for lighting, powering
kantor, energi listrik diperlukan untuk penerangan, electronic devices, and etc. The company also has a PLTU
menggerakkan perangkat elektronik, dan sebagainya. and solar power plants that are used to meet electrical
Perusahaan juga memiliki PLTU serta pembangkit energy needs in addition to using PLN. This is in order to
listrik tenaga surya yang digunakan untuk memenuhi realize the Company's commitment to developing new
keperluan energi listrik selain menggunakan PLN. Hal ini and renewable energy. [103-1, 103-2]
dalam rangka mewujudkan komitmen Perusahaan untuk
mengembangkan energi baru yang terbarukan. [103-1,
103-2]
Dalam rangka efisiensi energi, Perusahaan juga membuat In the energy efficiency context, the Company has also
Kebijakan Sumber Daya Efisiensi Energi Listrik dan BBM made a Energy Efficiency Resource Policy for Electricity
bersama manager energi yang telah tersertifikasi oleh and Fuel with Energy Managers who have been certified
Badan Nasional Sertifikasi Profesi (BNSP)/LSP-HAKE. by the National Professional Certification Agency (BNSP)/
Manager energi inilah yang selanjutnya bertanggung LSP-HAKE. Energy Manager responsible for implementing
jawab dalam pelaksanaan kebijakan tersebut. Manajemen the policy. Energy management has been carried out
energi ini telah dijalankan mulai dari perencanaan strategis starting from strategic planning with clear goals and
dengan sasaran dan jadwal yang jelas, pelaksanaan, hingga schedules, implementation, to monitoring through energy
pemantauan melalui audit energi yang dilaksanakan baik audits which are carried out both internally and externally.
internal maupun eksternal. [103-2] [103-2]
Kebijakan Sumber Daya Efisiensi Energi Listrik dan BBM The Policy on Energy Efficiency Resources for Electricity
dibuat sejak tahun 2017. PTBA selalu berinovasi dalam and BBM has been made since 2017. PTBA always innovates
melakukan upaya efisiensi energi. Inovasi terbaru yang in making energy efficiency efforts. The latest innovation
berhasil diterapkan yaitu: that has been successfully implemented, as follows:
1. Pembangkit Listrik Tenaga Uap Mulut Tambang 1. Mulut Tambang Coal-Fired Power Plant
Perusahaan mulai mengoperasikan listrik dengan The company started operating electricity with
Pembangkit Listrik Tenaga Uap Mulut Tambang Tanjung Enim Coal-Fired Power Plant with a capacity
Tanjung Enim berkapasitas 3x10 MW. Inovasi dilakukan of 3x10 MW. The innovation was made by changing
dengan merubah sistem power supply pada peralatan the power supply system in the Hot Splicing ToolS
Hot Splicing Tools Vulcanizer. Unsur Kebaruan pada Vulcanizer equipment. The element of novelty in this
program ini yaitu Penambahan Komponen, dimana program is the Addition of Components, where the
sistem power supply semula menggunakan energi power supply system initially uses electrical energy
listrik dari Genset yang memerlukan bahan bakar from a generator that requires diesel fuel to utilize
solar menjadi pemanfaatan energi listrik dari PLTU electrical energy from the 3 x 10 MW Mine-Mouth
Mulut Tambang 3 x 10 MW. Selain itu, perubahan PLTU. In addition, changes have also occurred in
terjadi juga pada sistem kontrol dan metering berbasis digitalization-based control and metering systems
digitalisasi yang dapat memonitoring pemakaian that can monitor electrical energy consumption.
energi listrik. Melalui program ini perusahaan Through this program, the company saves fuel
menghemat konsumsi BBM (solar) sebesar 45.360 consumption (diesel) of 45,360 liters, equivalent to
liter setara dengan 1.751,16 GJoule atau 0,034% dari 1,751.16 GJoules or 0.034% of the total diesel used
total Solar yang digunakan pada tahun 2019 yang bila in 2019, which is IDR389,052,720 (assuming the price
dirupiahkan senilai dengan Rp389.052.720 (asumsi of industrial diesel fuel IDR8,577/liter in 2019). The
harga BBM solar industri Rp8.577/liter di Tahun 2019). added value obtained is Behavior Change in the form
Nilai Tambah yang didapat adalah Perubahan Perilaku of emission reduction of 121.11 tCO2e (1 liter of BBM
berupa penurunan emisi sebesar 121,11 tCO2e (1 liter ≈ 0.00267 tCO2e) and the implementation of energy
BBM ≈ 0,00267 tCO2e) serta implementasi konservasi conservation in Good Mining Practice. [103-3]
energi dalam Good Mining Practice. [103-3]
Dengan berbagai upaya tersebut, secara keseluruhan, With these various efforts, overall, the intensity of
intensitas pemakaian energi listrik di UPTE pada tahun electricity consumption at UPTE in 2020 is 0.0210
2020 adalah sebesar 0,0210 GJ/ton, lebih kecil dari tahun GJ/ton, smaller than the previous year, which was
sebelumnya, yang tercatat 0,1737 GJ/ton. Konsumsi, recorded at 0.1737 GJ/ton. The complete consumption,
produksi dan penghematan energi selengkapnya selama production and energy savings during the reporting
tahun pelaporan disajikan dalam tabel-tabel berikut: year are presented in the following tables:
[103-, 302-1, 302-3, 302-4, 302-5] [6.d.3)a)] [6.d.3)b)] [103-, 302-1, 302-3, 302-4, 302-5] [6.d.3) a)] [6. d.3) b)]
Konsumsi dan Produksi Energi PTBA PTBA Energy Consumption and Production
[103-3, 302-1, 302-3] [103-3, 302-1, 302-3]
Sumber Satuan
2020 2019 2018
Source Unit
Sumber Energi Terbarukan
Renewable Energy Sources
Tenaga Surya
GJ 94.26 94.26 94.26
Solar Power
Total konsumsi energi terbarukan
GJ 94.26 94.26 94.26
Total consumption of renewable energy
Sumber Energi Tidak Terbarukan
Non-Renewable Energy Sources
BBM (Solar)
GJ 5.692.512
Solar Fuel 5.108.350 4.281.334
Listrik
GJ 299.900
Electricity 238.864 238.611
Jumlah
GJ 5.992.411,81 5.347.213,83 4.519.944,04
Total
Catatan: Notes:
Faktor konversi yang digunakan untuk menghitung Conversion factors used to calculate energy consumption:
konsumsi energi:
1. Energi Matahari: dihitung berdasarkan daya peralatan 1. Solar energy: calculated based on the power of
listrik yang menggunakan solar cell (KW) dikalikan electrical equipment using a solar cell (KW) multiplied
dengan lama menyala (jam) kemudian dikonversi by the length of time (hours) then converted to GJ.
menjadi GJ.
2. Listrik PLN: dihitung berdasarkan tagihan dari PLN 2. PLN electricity: calculated based on a bill from PLN
(KWh); data KWh dikonversi menjadi GJ. 1 KWH = (KWh); KWh data is converted to GJ. 1 KWH = 0.004 GJ
0,004 GJ
3. BBM: 3. Fuel:
• 1 liter High Speed Diesel = 0,036 GJ • 1 liter High Speed Diesel = 0.036 GJ
• 1 liter Bensin = 0,033 GJ • 1 liter of Gasoline = 0.033 GJ
• 1 liter Marine Fuel Oil = 0,038 GJ • 1 liter of Marine Fuel Oil = 0.038 GJ
• 1 liter Industrial Diesel Oil = 0,037 GJ • 1 liter of Industrial Diesel Oil = 0.037 GJ
Realisasi Produksi dan Intensitas Energi Production Realization and Energy Intesity
[103-3, 302-3] [103-3, 302-3]
Energi Satuan
2020 2019 2018
Energy Unit
Total Konsumsi Energi
GJ 5.992.506,07 5.347.308,09 4.519.952,83
Total Energy Consumption
Total Produksi
Ton 24.234.371 28.075.436,44 25.368.000,29
Total Production
Intensitas Energi
GJ/Ton 0,247 0,190 0,178
Energy Intensity
Penghematan Energi Listrik dan BBM Energy and Fuel Savings [103-3, 302-4, 302-5]
[103-3, 302-4, 302-5]
Sumber Satuan
2020 2019 2018
Source Unit
Unit Pertambangan Joule (juta)
- 404.628 376.623
Mining units Joule (million)
Air merupakan sumber daya alam yang sangat dibutuhkan Water is a natural resource that is needed by humans for many
oleh manusia untuk banyak keperluan. Oleh karenanya purposes. Therefore, the Company cannot be separated from
Perusahaan tidak bisa lepas dari kebutuhan air. Air water needs. Company uses water for various purposes,
digunakan Perusahaan untuk berbagai keperluan yakni namely the production process and many supporting
proses produksi dan banyak kegiatan pendukung. activities. [103-1, 303-1]
[103-1, 303-1]
Kebutuhan atas air ini tidak menjadikan Perusahaan The need for water does not make the company wasteful
menjadi boros dalam konsumsi air. Mengingat in water consumption. Given the increasingly limited
ketersediaan air terutama air bersih di bumi semakin availability of water, especially clean water on earth,
terbatas, Perusahaan berkomitmen untuk menggunakan the company is committed to using water wisely and
air secara bijak dan menjaga keberlangsungan sumbernya. maintaining the sustainability of its sources. Some of the
Beberapa upaya yang dilakukan Perusahaan antara lain: efforts made by the company include:
1. Meminimalisasi penggunaan air tanah 1. Minimizing the use of groundwater
Dengan tidak mengambil air dari dalam tanah, maka By not taking water from the ground, the Company
Perusahaan turut berkontribusi menjaga lingkungan contributes to protecting the environment by not
dengan tidak menurunkan tinggi muka air, tidak lowering the water level, not reducing the available
mengurangi volume air yang tersedia dan tidak water volume and not changing the ability of ecosystem
mengubah kemampuan fungsi ekosistem. [103-3] functions. [103-3]
2. Pengelolaan Water Treatment Plant (WTP) 2. Management of Water Treatment Plant (WTP)
Perusahaan memenuhi kebutuhan air bersih untuk The company fulfills the need for clean water for
perkantoran maupun perumahan perusahaan dari offices and corporate housing from rivers that are
sungai yang dikelola melalui Water Treatment Plant managed through a Water Treatment Plant (WTP)
(WTP) atau Instalasi Pengolahan Air, serta dari sumber or Water Treatment Plant, as well as from springs.
mata air. Selama tahun 2020, volume penggunaan During 2020, the volume of water use achieved 1.39
air Perusahaan tercatat sebesar 1,39 juta m3, turun million m3, a decrease of 28.52% compared to the
sebanyak 28,52% dibanding tahun sebelumnya, yang previous year, which was recorded at 1.95 million m3.
tercatat sebesar 1,95 juta m3. Pengukuran dilakukan Measurements are made by the method of installing
dengan metode pemasangan flow meter pada inlet air a flow meter at the raw water inlet that enters the
baku yang masuk ke dalam WTP yang secara otomatis WTP which automatically reads the water cubication
membaca konsumsi kubikasi air. [103-3, 303-1] consumption. [103-3, 303-1]
Selama operasi, PTBA menghasilkan air limbah atas During the operation, PTBA produces wastewater based
konsumsi air yang bersumber dari sungai dan mata air on the consumption of water sourced from these rivers
tersebut. Selanjutnya air limbah didaur ulang menjadi air and springs. Furthermore, the wastewater is recycled into
bersih agar bisa digunakan kembali. Daur ulang dilakukan clean water so that it can be reused. Recycling is carried
dengan melakukan inovasi dengan pembuatan WTP out by innovating by making WTP Limoa which functions
Limoa yang berfungsi mengelola air tambang menjadi air to manage mine water into clean water. Implementation
bersih. Pelaksanaan daur ulang ini mampu mengurangi of this recycling is able to reduce the consumption of
konsumsi atas air bersih yang berasal dari sungai dan mata clean water from rivers and springs. The policy to recycle
air. Kebijakan untuk mendaur ulang air limbah dilakukan wastewater is carried out by referring to Company policy,
dengan merujuk kebijakan Perusahaan, yaitu kebijakan such as water efficiency and reduction of water pollutant
efisiensi air dan penurunan beban pencemar air. [103- loads facilities. [103-1, 103-2] [6.d.2)] During the reporting
1, 103-2] [6.d.2)] Selama tahun pelaporan, volume air year, the volume of recycled water that was reused was
daur ulang yang dimanfaatkan kembali tercatat sebesar recorded at 22,250 m3, decreased compared to the previous
22.250 m3, turun dibanding tahun sebelumnya, yang year, which was recorded at 89,880 m3. The decrease in the
tercatat sebesar 89.880 m3. Penurunan volume air daur volume of recycled water is influenced by availability of
ulang dipengaruhi oleh ketersediaan sumber air yang water source that is used, which is mine runoff (rainwater)
digunakan merupakan air limpasan tambang (air hujan) [103-3, 303-1]. Water reclamation program through recycle
[103-3, 303-1]. Program reklamasi air melalui recycle air through recycle of effluents/mine water into clean water is
limbah/air tambang menjadi air bersih bukan termasuk not included in general practice, because the water source
dalam praktek umum, karena sumber air yang digunakan used is mine runoff (rainwater), generally using river water.
merupakan air limpasan tambang (air hujan), pada [103-3]
umumnya menggunakan air sungai. [103-3]
Dalam proses produksinya PTBA menghasilkan limbah In its production process PTBA generates effluents. Acid
air. Air Asam Tambang (AAT) adalah fenomena alamiah, Mine Water (AAT) is a natural phenomenon, where rocks
dimana batuan yang mengandung belerang (batuan yang containing sulfur (acidic rocks) are oxidized in open air,
bersifat asam) teroksidasi pada udara terbuka, dan jika and when exposed to water it becomes acidic water.
terkena air maka menjadi air yang bersifat asam. PTBA PTBA has a holistic mine water management conception,
memiliki konsepsi pengelolaan air tambang yang holistik, beginning with geochemical investigations of rock
diawali dengan penyelidikan geokimia batuan melalui through modeling to facilitate the characterization of
pemodelan sehingga memudahkan dalam karakterisasi rocks with the PAF (Potential Acid Forming) and NAF (Non
batuan dengan kategori PAF (Potencial Acid Forming) dan Acid Forming) categories. PAF & NAF material handling is
NAF (Non Acid Forming). Penanganan material PAF&NAF carried out systematically in the stockpile area, so that it
dilakukan secara sistematis di area timbunan, sehingga can be ascertained that the potential for the formation of
dapat dipastikan potensi terbentuknya air asam yang acidic water due to PAF oxidation does not occur. This is
disebabkan oksidasi PAF tidak terjadi. Hal tersebut an effort to mitigate/prevent the formation of acid mine
merupakan upaya mitigasi/pencegahan pembentukan drainage in the stockpile area. The company has specific
air asam tambang di area timbunan. Perusahaan memiliki procedures, which regulate the disposal of acidic rock
prosedur spesifik, yang mengatur pembuangan batuan and acid mine drainage. Purpose of those management
yang bersifat asam dan air asam tambang. Tujuan activities is to fulfil the water taken from mining are to
pengelolaan keduanya adalah agar air yang keluar dari always comply with environmental quality standard. [103-
kawasan penambangan memenuhi kualitas baku mutu 1, 103-2, 303-1, 303-2]
lingkungan hidup. [103-1, 103-2, 303-1, 303-2]
Upaya pemulihan air asam tambang dilakukan melalui Initaitives to restore acid mine drainage are carried out
perlakuan aktif di kolam-kolam pengendap lumpur through active treatment in settling ponds and passive
(settling ponds) dan perlakukan pasif di rawa (wetland) treatment in a swamp (wetland) where heavy metal
yang ditumbuhi tanaman penyerap logam berat sebagai absorbent plants are grown as a phytoremediation agent.
agen fitoremediasi. Air asam tambang diolah oleh PTBA Acid mine drainage is treated by PTBA through active
melalui perlakuan aktif di kolam-kolam pengendap lumpur treatment in mud settling ponds and passive treatment in a
dan perlakukan pasif di rawa (wetland) yang ditumbuhi swamp (wetland) where heavy metal absorbent plants are
tanaman penyerap logam berat. Perlakuan aktif dilakukan grown. The active treatment is carried out by neutralizing
dengan cara menetralkan air asam dengan menggunakan acidic water by using quicklime to reduce acidity in the
kapur tohor untuk menurunkan keasaman dalam air serta water and adding alum or curiflock to reduce TSS levels
menambahkan tawas atau kuriflock untuk mengurangi so that these parameters can meet environmental quality
kadar TSS sehingga parameter tersebut dapat memenuhi standards. Whereas in the passive treatment, runoff water
baku mutu lingkungan. Sedangkan pada perlakuan pasif, is channeled into the wetland covering an area of 1.5
to 2
air limpasan dialirkan ke wetland seluas 1,5 hingga 2 ha, ha, while the wetland locations are spread over 3 IUPs (IUP
adapun lokasi wetland tersebar di 3 IUP (IUP TAL, IUP TAL, IUP MTB and IUP Banko Barat). Types of vegetation that
MTB dan IUP Banko Barat). Jenis vegetasi yang tumbuh di grow in wetland ponds are water jasmine (Echinodorus
kolam wetland adalah melati air (Echinodorus palifolius), palifolius), Kiambang (Salvania natans), Thypaangustifolia,
Kiambang (Salvania natans), Thypaangustifolia, Eleocharis Eleocharis Dulcis, Lonkida, and Vetiveria zizanoides which
Dulcis, Lonkida, dan Vetiveria zizanoides yang memiliki have the ability to Hyperaccumulator dissolved metals
kemampuan Hyperaccumulator logam terlarut dalam air. in water. Furthermore, the water that has treatment
Selanjutnya, air yang telah mengalami perlakuan dan and meets Environmental Quality Standards (BML) is in
memenuhi Baku Mutu Lingkungan (BML) sesuai yang accordance with the Regulation of South Sumatera No. 8
tercantum pada Peraturan Gubernur Sumatera Selatan No. of 2012 will flow into the Enim River. [103-1, 303-2]
8 Tahun 2012 akan dialirkan ke Sungai Enim. [103-1, 303-2]
Upaya pencegahan pencemaran dan pengurangan beban Initiatives to prevent pollution and reduce environmental
lingkungan terhadap air permukaan dilakukan Perusahaan load on surface water are carried out by the Company
dengan membangun sistem pengolah air tertutup. by building a closed water treatment system. With this
Dengan sistem ini, setiap timbulan air larian dari tambang system, any run-off water from the mine is channeled to
disalurkan ke kolam-kolam pengendapan lumpur sebagai mud settling ponds as part of mine reclamation activities
bagian dari kegiatan reklamasi tambang untuk diolah. for processing. All water streamed from the mining area is
Semua air yang keluar dari areal penambangan diuji tested every month to ensure its quality is in accordance
setiap bulan untuk memastikan kualitasnya sesuai dengan with applicable Water Quality Standards. The reduction in
Baku Mutu Kualitas Air yang berlaku. Penurunan beban environmental load is also achieved by reducing the waste
lingkungan juga dicapai dengan mengurangi kadar content in the wastewater. In the Company’s operational
limbah dalam air limbah. Pada proses operasi Perusahaan, process, reduction in pollution load per year, such as
penurunan beban pencemaran per tahun, yaitu turbidity/Total Suspended Solid (TSS) averaging 2,491 Kg/
kekeruhan/Total Suspended Solid (TSS) rata-rata 2.491 Kg/ ton of coal, Iron (Fe) an average of 0.059 Kg/ton of coal,
ton batu bara, Besi (Fe) rata-rata 0,059 Kg/ton batu bara, and an average of manganese (Mn) 0.107 Kg/ton of coal
dan mangan (Mn) rata-rata 0,107 Kg/ton batu bara dengan by applying the innovative wetland method. With this
penerapan inovasi metode wetland. Dengan upaya ini, initiative, there is no record of any water bodies being
maka tidak tercatat adanya badan air yang dipengaruhi affected by the release or overflow of water from the
oleh pelepasan atau limpahan air dari Perusahaan. [103-3, Company. [103-3, 306-5, 303-2]
306-5, 303-2]
Adapun volume air limbah yang dihasilkan PTBA selama The volume of wastewater generated by PTBA during the
tahun pelaporan disajikan pada tabel berikut: [103-3, 306- reporting year is presented in the following table: [103-3,
1, 306-2, 303-2] 306-1, 306-2, 303-2]
Volume Air Limbah yang Dibuang ke Lingkungan Volume of Wastewater Disposed Environment
Menurut Badan Air Penerima [303-4] Agency Based on Water Receivers [303-4]
Badan Air Penerima Satuan
2020 2019 2018
Receiver Unit
Sungai Enim ribu m3
11.416.628 16.848.423 22.413.882
Enim River thousand m3
Sungai Lawai ribu m3
8.051.708 12.099.102 12.715.573
Lawai River thousand m3
Sungai Tabu ribu m3
5.629.460 3.287.943 1.488.638
Tabu River thousand m3
Sungai Klawas ribu m3
7.737.673 2.647.763 2.208.519
Klawas River thousand m3
Sungai Kiahan ribu m3
11.286.608 21.061.948 36.855.602
Kiahan River thousand m3
Jumlah ribu m3
44.122.078 55.945.179 75.682.214
Total thousand m3
PTBA belum memiliki mekanisme daur ulang air. Prioritas PTBA does not yet have a water recycling mechanism.
pelestarian sumber daya air dilakukan dengan melakukan The priority of conserving water resources is carried out
efisiensi penggunaan air, seperti: through efficient use of water, such as:
• Penggunaan teknologi ramah lingkungan yang • Use of environmentally friendly technology that saves
menghemat penggunaan air; water usage;
• Kampanye untuk meningkatkan kesadaran karyawan • Campaign to increase employee awareness to have
agar memiliki perilaku efisien dalam menggunakan efficient behavior in using the water. [303-3]
air. [303-3]
Berikut adalah jumlah air yang diambil, dilepaskan, dan The following shows amount of water taken, released and
dikonsumsi oleh PTBA selama tahun pelaporan. consumed by PTBA during the reporting year.
[303-3, 303-4, 303-5] [303-3, 303-4, 303-5]
Keanekaragaman hayati merupakan hal yang penting bagi Biodiversity is essential for life. Biodiversity includes species
kehidupan. Keanekaragaman hayati mencakup kekayaan richness and ecosystem complexity so that it can affect the
spesies dan kompleksitas ekosistem sehingga dapat organism community, development and stability of the
memengaruhi komunitas organisme, perkembangan ecosystem. PTBA as a company engaged in coal mining
dan stabilitas ekosistem. PTBA sebagai perusahaan yang is certainly closely related to biodiversity. In response to
bergerak di bidang penambangan batu bara tentunya this, the company is committed to protect biodiversity in
terikat erat hubungannya dengan keanekaragaman hayati. running its business. This commitment is manifested in
Menanggapi hal ini, Perusahaan berkomitmen untuk form of the Company’s biodiversity policy. [103-1, 103-2]
melindungi keanekaragaman hayati dalam menjalankan
usahanya. Wujud komitmen tersebut berupa adanya
kebijakan keanekaragaman hayati perusahaan. [103-1,
103-2]
PTBA memiliki kebijakan keanekaragaman hayati yang PTBA has a biodiversity policy which contains targets
didalamnya berisi sasaran-sasaran yang akan dicapai dan that will be achieved and updated every year. This policy
diupdate setiap tahun. Kebijakan ini mengatur tentang regulates mining locations, where the Company will not
lokasi penambangan yakni Perusahaan tidak akan carry out mining in protected forest areas and areas with
melakukan penambangan di kawasan hutan lindung dan high biodiversity. PTBA makes every effort to ensure
kawasan yang memiliki keanekaragaman hayati tinggi. that the company’s operations without any a significant
PTBA berupaya semaksimal mungkin agar operasional negative impact on the surrounding area. [103-3, 304-1]
perusahaan tidak memberikan dampak negatif yang [6.e.3) a)]
signifikan kepada areal di sekitarnya. [103-3, 304-1] [6.e.3)
a)]
Berikut ini daftar status konservasi berdasarkan pemetaan The following is a list of conservation status based on the
yang telah dilakukan Perusahaan, terdapat spesies-spesies mapping that has been done by the Company, there are
tertentu yang masuk dalam Daftar Merah IUCN (Uni specific species classified in the IUCN Red List (International
Internasional untuk Konservasi Alam) dan Daftar Konservasi Union for Nature Conservation) and the National Conservation
Nasional yang berada dalam lokasi penambangan PTBA: List that are in the PTBA mining location: [103-3, 304-4]
[103-3, 304-4]
Daftar Status Konservasi Fauna di PT Bukit Asam PT Bukit Asam Tbk List of Fauna Species and their
Tbk [304-3, 304-4] Conservation Status [304-3, 304-4]
Nama Spesies Nama Lokal
No. IUCN Redlist
The Species Name Local Name
Mamalia
1 Macaca nemestrina Beruk DL
2 Panthera tigris Sumaterae Harimau Sumatera DL
3 Tragulus kanchil Kancil DL
4 Macaca fascicularis Kera Ekor Panjang DL
5 Trachypithecus cristatus Kera Hitam/ Lutung DL
6 Presbytis melalophos alba Kera Kecil/Simpai/Monyet Putih DL
7 Prionailurus bengalensis Macan Akar DL
8 Tragulus napu Napuh DL
9 Rusa unicolor Rusa DL
Daftar Status Konservasi Flora di PT Bukit Asam PT Bukit Asam Tbk List of Flora Species and their
Tbk [304-3, 304-4] Conservation Status [304-3, 304-4]
Nama Spesies Nama Lokal
No. IUCN Redlist
The Species Name Local Name
1 Adenanthera pavonina Sage LC
2 Adinandra dumosa Pelempang LC
3 Aquailaria Malaccensis Gaharu CR
4 Artocarpus elasticus Terap LC
5 Cinnamomum parthenoxylon Medang Rese DD
6 Cratoxylum arborescens Mampat LC
7 Intsia Palembanica Merbabu VU
8 Mallotus paniculatus Balik Angin LC
9 Nephelium lappaceum Rambutan LC
10 Psidium guajava Jambu Biji LC
11 Rhodamnia cinerea Marampoyan LC
12 Ryparosa javanica Medang Kepinding LC
13 Sapium baccatum Ludai LC
14 Schima wallichii Puspa LC
15 Syzygium Sp Keliat EN
16 Vitex pinnata Laban LC
17 Bulbophyllum cf macranthum - LC
Catatan (Note): LC: Least Concern, NT: Near Threatened, VU: Vulnarable, EN: Endangered, CE: Critically Endangered
Untuk melindungi keanekaragaman hayati di lokasi-lokasi To protect the biodiversity in these locations, the Company
tersebut, Perusahaan telah melakukan berbagai upaya has made various efforts as follows: [103-3, 304-3] [6.e.3) b)]
sebagai berikut: [103-3, 304-3 ] [6.e.3)b)]
Reklamasi Reclamation
Reklamasi adalah kegiatan yang dilakukan untuk Reclamation is an activity to increase benefits of land
meningkatkan manfaat sumber daya lahan ditinjau resources from an environmental and socio-economic
dari sudut lingkungan dan sosial ekonomi dengan perspective by means of filling, draining the land or drainage.
cara pengurugan, pengeringan lahan atau drainase. PTBA is carrying out reclamation in open pit mining areas
PTBA melakukan reklamasi pada areal tambang leaving mine pits such as the Tanjung Enim mining area. In
terbuka yang meninggalkan lubang tambang seperti abandoned areas, however, there are still coal reserves, the
areal penambangan Tanjung Enim. Pada areal yang Company monitors them and plants them with a cover crop
ditinggalkan, namun masih terdapat cadangan batu to prevent erosion. Meanwhile, the mine pits in the final area
bara, Perusahaan melakukan pemantauan dan ditanami are backfilled using the backfiling method. With this method,
dengan cover crop untuk mencegah erosi. Sedangkan overburden from the production area is used to fill the mined
pada lubang-lubang tambang di areal final ditimbun holes to be closed.
dengan metode backfiling. Dengan metode ini, batuan
penutup dari areal produksi digunakan untuk menimbun
lubang bekas tambang hingga dapat tertutup.
Selanjutnya lubang bekas tambang yang telah ditimbun, Furthermore, the ex-mining pits that have been stockpiled,
ditata dan dibentuk (contouring) menggunakan alat laid out and contoured using heavy equipment. This
berat. Penataan areal ini ditujukan untuk menciptakan area arrangement is intended to create non-erosive area
topografi area yang tidak erosif, kemiringan lahan yang topography, land slope that does not cause landslides, and
tidak menyebabkan kelongsoran, serta mengatur sistem regulates the irrigation system. After the land arrangement is
pengairan. Setelah penataan lahan selesai dilakukan, completed, the top soil is spread over the area at least 50cm.
tanah pucuk minimal 50cm dihamparkan pada areal In improving the physical and chemical structure of the soil,
tersebut. Dalam perbaikan struktur fisika dan kimia tanah, the use of soil amendments in the form of ground lime and
maka penggunaan bahan pembenah tanah berupa kapur rock phosphate becomes an important part of improving the
tanah dan rock phosphat menjadi bagian penting dalam planting medium.
upaya perbaikan media tanam.
Revegetasi Revegetation
Pada umumnya, penambangan mengakibatkan In general, mining causes a decrease in nutrient levels in
penurunan kadar unsur hara dalam tanah bekas tambang. ex-mining soil. Therefore, it is necessary to do reclamation
Oleh karena itu perlu dilakukan reklamasi dan revegetasi and revegetation of the land so that the ex-mining land can
terhadap tanah tersebut agar tanah bekas tambang dapat be regenerated to bereused. Revegetation is an effort to
diregenerasi untuk dapat dimanfaatkan lagi. Revegetasi repair and restore damaged vegetation through planting
adalah usaha untuk memperbaiki dan memulihkan and maintenance activities on ex-mining land. To support
vegetasi yang rusak melalui kegiatan penanaman revegetation, the Company manages a 2.5ha Plant Breeding
dan pemeliharaan pada lahan bekas tambang. Untuk Center in the Air Laya Mine area. This nursery has a collection
mendukung revegetasi, Perusahaan mengelola Pusat of 84 species with a capacity of 500,000 plant seedlings
Pembibitan Tanaman seluas 2,5ha di areal Tambang Air per year. The types of plants cultivated are forestry plants,
Laya. Kebun bibit ini memiliki koleksi 84 spesies dengan multipurpose plants (MPTS - Multi Purpose Tree Species),
kapasitas 500.000 batang bibit tanaman per tahun. and endemic plants that can only grow in Sumatera, namely
Jenis tanaman yang dibudidayakan adalah tanaman Merbau (Intsia sp.). The Plant Nursery Center also has a tissue
kehutanan, tanaman multiguna (MPTS–Multi Purpose Tree culture laboratory to develop superior seeds and enrichment
Species), dan tanaman endemik yang hanya dapat tumbuh seeds that are difficult to develop using vegetative or
di Sumatera, yaitu Merbau (Intsia sp.). Pusat Pembibitan generative methods. In implementing revegetation, the
Tanaman juga memiliki laboratorium kultur jaringan untuk Company engages the community through seeding and
mengembangkan bibit unggul dan bibit pengkayaan planting activities in post-mining areas. The revegetation that
yang sulit dikembangkan dengan metode vegetatif has been carried out until 2020 covers 2,114.05 ha and the
maupun generatif. Dalam pelaksanaan revegetasi, revegetation in 2020 is 50.06 ha.
Perusahaan mengikutsertakan masyarakat melalui
kegiatan pembibitan maupun penanaman di areal lahan
pasca tambang. Revegetasi yang telah dilakukan sampai
dengan tahun 2020 seluas 2.114,05 Ha dan revegetasi
pada tahun 2020 seluas 50,06 ha.
Lahan final yang Tanaman LCC yang Tanaman Pioneer yang ada di Perusahaan: Penyulaman
telah siap digunakan sebagai Albasia, Angsana, Bambu Jepang, Pemupukan
divegetasi tanaman penutup Cheri, Sengon Buto, Sengon Laut, Stitching
Land ready for tanah adalah jenis Seru, Johar, Saga, Gmelina Arboria, Ki Fertilization
revegetation Centrosema Pubescens Hujan, Flamboyan, Gamal, Secang, dan
dan Calopogonium Lamtorogung
Mucunaides Pioneer Plants in the Company: Albasia,
Types of LCC plants used Burmese Rosewood, Japanese Bamboo,
as ground overburden Cherry, Red Albizia, White Albizia, Needle
are Centrosema Wood, Johar, Saga, Gmelina
Pubescens and Arboria, Raining Flamboyant, Nicaraguan
Calopogonium coffee shed, Sapanwood, and White
Mucunaides Leadtrees
63,44 ha
Menjamurnya penggunaan barang elektronik serta The proliferation of electronic and automotive goods
otomotif mengakibatkan tingginya produksi emisi saat has resulted in the high production of emission recently.
ini. Emisi gas rumah kaca inilah yang memicu pemanasan Greenhouse gas emissions are what trigger global
global. Melihat fenomena ini, semua negara telah warming. Considering this phenomenon, all countries
berkonsentrasi untuk mengatasi permasalahan ini tak have concentrated on overcoming this problem, including
terkecuali Indonesia. Pemerintah Indonesia berkomitmen Indonesia. The Indonesian Government is committed
untuk mengambil peran guna menurunkan emisi gas to participate in reducing greenhouse gas emissions.
rumah kaca. Komitmen itu dikuatkan dengan terbitnya This commitment was strengthened by the issuance
Peraturan Presiden No. 61 tahun 2011 tentang Rencana of Presidential Regulation No. 61 of 2011 concerning
Aksi Nasional Penurunan Emisi Gas Rumah Kaca (RAN- the National Action Plan for Greenhouse Gas Emission
GRK), yang merupakan dokumen kerja yang berisi Reduction (RAN-GRK), which is a working document
upaya-upaya untuk menurunkan emisi gas rumah kaca containing efforts to reduce greenhouse gas emissions
di Indonesia. Peraturan Presiden ini telah diikuti dengan in Indonesia. This Presidential Regulation has been
terbitnya Peraturan Presiden No. 71 tahun 2011 tentang followed by the issuance of Presidential Regulation No. 71
Penyelenggaraan Inventarisasi Gas Rumah Kaca (GRK) of 2011 concerning the Implementation of the National
Nasional. [103-1] Greenhouse Gas (GHG) Inventory. [103-1]
PTBA sebagai satu perusahaan BUMN memiliki tanggung PTBA as a state-owned company has a big responsibility for
jawab yang besar atas permasalahan ini. Dengan demikian this problem. Thus, the Company realizes its commitment
Perusahaan mewujudkan komitmen melalui pembuatan through formulation of policies in the form of Bukit Asam
kebijakan berupa Pedoman Sistem Manajemen Bukit Management System guidelines related to air pollution
Asam tentang kebijakan pengurangan pencemaran reduction policy. [103-2] The steps taken by PTBA to
udara. [103-2] Langkah-langkah yang dilakukan PTBA reduce greenhouse gas emissions are as follows: [103-3,
untuk menurunkan emisi gas rumah kaca adalah sebagai 305-5] [6.e.4) b)]
berikut: [103-3, 305-5] [6.e.4)b)]
Hasil Absolut Penurunan Emisi [305-5] Absolute Emission Reduction Results [305-5]
Satuan
(Hasil
2018 2019 2020 Absolut)
Kegiatan Unit (Abso-
Penurunan lut Results)
Parame-
No. Emisi Penghe- Anggaran Penghe- Anggaran Penghe-
ter
Activities that Anggaran matan (Jutaan (Jutaan
reduces Emiissions matan matan
Absolut (Jutaan Rp) (Jutaan Absolut Rp) Absolut Rp)
(Jutaan Rp) (Jutaan Rp)
Aboslute Budget (IDR Rp Aboslute Budget Saving (Milli- Aboslute Budget Saving (Milli-
Million) Saving (Mil- (IDR Mil- (IDR Mil-
onIDR) onIDR)
lion IDR) lion) lion)
Optimalisasi
(memperpendek)
jarak angkut batu
bara dan tanah
1. Optimizing CO2e 8.649 635.127 24.774 10.713 945.454 30.692 5.639 769.163 16.017 Ton
(shortening) the
transport distance
of coal and land
banks
Penggunaan
Capasitor Bank
2. CO2e 23.111 - 40.166 23.111 - 40.166 11.556 - 20.083 Ton
Utilizing Bank
Capacitors
Penggantian
Lampu TL dan
Halogen menjadi
Lampu Hemat
3 Energi CO2e 699 60 41 Ton
Replacement of 449 13 69 602 14 82
TL and Halogen
Lights into
Energy Saving
Lamps
Satuan
(Hasil
2018 2019 2020 Absolut)
Kegiatan Unit (Abso-
Penurunan lut Results)
Parame-
No. Emisi Penghe- Anggaran Penghe- Anggaran Penghe-
ter
Activities that Anggaran matan (Jutaan (Jutaan
reduces Emiissions matan matan
Absolut (Jutaan Rp) (Jutaan Absolut Rp) Absolut Rp)
(Jutaan Rp) (Jutaan Rp)
Aboslute Budget (IDR Rp Aboslute Budget Saving (Milli- Aboslute Budget Saving (Milli-
Million) Saving (Mil- (IDR Mil- (IDR Mil-
onIDR) onIDR)
lion IDR) lion) lion)
Penggantian
BPO-CFCs pada
refrigerant AC
perkantoran &
4 pemukiman CO2e 15.760 30 10 Ton
Replacement 14.807 75 36 15.733 75 352
of BPO-CFCs in
office &
residential AC
refrigerants
Penggantian BPO-
Halon 1211 pada
alat Pemadam Api
Ringan (APAR)
5 Replacement of CO2e 5.840 429 - Ton
BPO-Halon 1211 5.387 189 - 5.632 477 -
on a Portable
Fire Extinguisher
(APAR)
Peningkatan
cadangan karbon
dengan revegetasi
lahan bekas
6. tambang CO2e 29.325 482 - Ton
Increased 28.330 4.049 - 29.185 1.968 -
carbon stocks by
revegetating ex-
mining land
Pembangkit Listrik
Tenaga Mikro
Hidro (PLTMH)
Desa Plakat,
7. Semende CO2e 65 45 112 Ton
Micro Hydro Power 129 45 223 129 45 223
Plant (PLTMH),
Plakat Village,
Semende
Penggunaan
energi terbarukan
(solar cell) – tower
lamp
8. CO2e 69 4.2 222 Ton
The use of 138 4,2 444 138 4,2 444
renewable energy
(solar cell) - tower
lamp
Power plant
berbasis batu bara
9. sisa (fine coal) CO2e 21.446 3.194 37.222 4.177 46.168 7.251 3.999 38.807 6.941 Ton
Fine coal based
power plant
Penggunaan
energi terbarukan
(solar cell) – tower
dispatcher
10. CO2e 20.448 3.181 4 10.224 Ton
Use of renewable 6.361 4,2 20.448 6.361 4
energy (solar
cell) – tower
dispatchers
Eco-Mechanized
Mining (e-MM)
11. CO2e 15.058 48.535 68.323 15.058 48.535 68.323 7.529 55.751 34.162 Ton
Eco-Mechanized
Mining (e-MM)
Satuan
(Hasil
2018 2019 2020 Absolut)
Kegiatan Unit (Abso-
Penurunan lut Results)
Parame-
No. Emisi Penghe- Anggaran Penghe- Anggaran Penghe-
ter
Activities that Anggaran matan (Jutaan (Jutaan
reduces Emiissions matan matan
Absolut (Jutaan Rp) (Jutaan Absolut Rp) Absolut Rp)
(Jutaan Rp) (Jutaan Rp)
Aboslute Budget (IDR Rp Aboslute Budget Saving (Milli- Aboslute Budget Saving (Milli-
Million) Saving (Mil- (IDR Mil- (IDR Mil-
onIDR) onIDR)
lion IDR) lion) lion)
Pengurangan
emisi dengan
hilirisasi tanaman
pangan di Desa
Pagar Dewa
12. Reducing CO2e 23 754 532 Ton
emissions by 46 55.874 1.064 46 25.000 1.064
downstreaming
food
crops in Pagar
Dewa Village
Zero Emission CHF
Surveillance
13. CO2e 112 329 468 112 117 468 56 117 234 Ton
Zero Emission CHF
Surveillance
BWE for Coal
Handling
14. CO2e - - - 5.253 9.894 19.042 2.627 16.965 9.521 Ton
BWE For Coal
Handling
E-Mining Reporting
System
15. CO2e 1.677 40 10.788 1.677 40 10.788 Ton
E Mining
Reporting System
Perawatan dan
Pemantauan
Partikulat 0.0017 0.0003 0.0001 Ton
Genset
16. SO2 0.0043 80 0.0014 120 0.0002 80 Ton
Genset
NO2 0.0194 0.0071 0.0042 Ton
Maintenance and
Monitoring
Jumlah
124.559 117.928 88.043 t CO2e
Total
Zero emission CHF surveillance merupakan teknologi Zero emission CHF surveillance is a digitalization
digitalisasi yang mempunyai tujuan untuk menurunkan technology that aims to reduce hours of damage or
jam kerusakan atau halangan pada Coal Handling Facility obstruction to the Coal Handling Facility (CHF) by using
(CHF) dengan menggunakan jaringan komunikasi sistem the communication network of the CHF 1, CHF 2, CHF 3,
kendali tambang CHF 1, CHF 2, CHF 3, dan CHF 4 yang and CHF 4 mine control systems that have been integrated
telah terintegrasi dengan domain intranet seperti terlihat with the intranet domain as seen in Figure 5.1. The CHF
di Gambar 5.1. Sistem Pemantauan dan Pengendalian CHF Monitoring and Control System replaces the manual
ini mengganti sistem pemantauan manual menggunakan monitoring system using a vehicle to one without a
kendaraan menjadi tanpa kendaraan. Program ini mampu vehicle. This program has the capacity to reduce the use of
mengurangi penggunaan BBM-Solar sebanyak 42.156 BBM-Solar by 42,156 liters/year, which is equivalent to the
liter/tahun setara dengan potensi gas rumah kaca sebesar potential for greenhouse gases of 112 tCO2e/year.
112 tCO2e/tahun.
Selama tahun pelaporan PTA telah mengukur emisi During the reporting year, PTA has measured the
gas rumah kaca yang dihasilkan baik untuk cakupan 1 greenhouse gas emissions produced for both coverage
(langsung) maupun cakupan 2 (tidak langsung). Sumber 1 (direct) and coverage 2 (indirect). The main source of
emisi gas rumah kaca cakupan I yang paling utama greenhouse gas emissions in scope I is fuel combustion,
adalah pembakaran bahan bakar, sedangkan emisi gas while indirect sources of greenhouse gas emissions
rumah kaca cakupan 2 tidak langsung sumbernya antara include the use of electricity. The calculation is carried out
lain penggunaan energi listrik. Penghitungan dilakukan based on the volume of fuel and electricity usage using
berdasarkan volume penggunaan BBM dan listrik dengan the following formula:
menggunakan rumus sebagai berikut:
Total Emisi berdasarkan Cakupan Sumber Energi Total Emissions by Coverage of Energy Sources
yang Digunakan [305-1] [6.e.4)a)] Used [305-1] [6.e.4)a)]
Jenis Aktivitas Satuan
2020 2019 2018
Type of Activities Units
Emisi Cakupan 1 | Scope 1 Emission
Emisi Proses Produksi Ton CO2eq 407.499,46 401.361,11 336.428,92
Emisi Fasilitas Penunjang Ton CO2eq 7.837,4 7.046,5 7.601,2
Total Ton CO2eq 415.336,86 408.407,61 344.030,12
Catatan: Remarks:
Cakupan-1: emisi bruto GRK langsung dari operasional cope-1: gross direct GHG emissions from operations
yang dimiliki atau dikendalikan oleh organisasi (termasuk owned or controlled by the organization (including mining,
penambangan, pemakaian energi, pengolahan limbah, energy use, waste treatment and chemical processing) of
dan proses kimia) dari Unit Bisnis PTBA yang termasuk the PTBA Business Unit which are included in the limits of
dalam batasan laporan ini. this report.
Emisi Zat Perusak Ozon (ODS) [305-6] Ozone Depleting Substances (ODS) Emissions
[305-6]
Penggunaan barang atau bahan yang merusak ozon The use of goods or materials that deplete ozone cmay
dapat berdampak negative bagi lingkungan dan memiliki result negative impact on the environment and have a
dampak signifikan terhadap perubahan iklim. Bahan significant impact on climate change. Ozone Depleting
Perusak Ozon (BPO) senyawa kimia yang berpotensi Substances (ODS) are chemical compounds that can
dapat bereaksi dengan molekul ozon di lapisan stratosfer. potentially react with ozone molecules in the stratosphere.
BPO biasa terdapat di mesin pendingin ruangan (AC), ODS is commonly found in air conditioning machines,
kulkas, dan tabung pemadam api. Penggunaan BPO refrigerators, and fire extinguishers. The use of ODS will lead
akan menyebabkan terjadinya penipisanlapisan ozon to depletion of the ozone layer resulting in environmental
yang mengakibatkan terjadinya degradasi lingkungan, degradation, limited sources of clean water, damage to the
keterbatasan sumber air bersih, kerusakan rantai food chain at sea, decreased agricultural production and
makanan di laut, menurunnya hasil produksi pertanian so on. PTBA realizes that there are very high environmental
dan sebagainya. PTBA menyadari bahwa terdapat risiko risks to the use of ODS. PTBA fully supports government
lingkungan yang sangat tinggi dalam penggunaan BPO. policies to tighten the use of ODS. [103-2]
PTBA mendukung penuh kebijakan pemerintah untuk
memperketat penggunaan BPO. [103-2]
PTBA telah melakukan pemetaan dalam operasional PTBA has conducted mapping in mining and office
penambangan maupun perkantoran untuk mengetahui operations to determine whether or not the use of ODS
ada atau tidaknya penggunaan BPO. Hasil pemetaaan is available. Mapping results indicates there is use of
menunjukkan ada penggunaan BPO. Penggunaan BPO ODS. The indicated use of ODS is in the use of office AC
yang terindikasi yaitu pada penggunaan refrigerant AC refrigerants & residential and light fire extinguishers
perkantoran & pemukiman dan alat Pemadam Api Ringan (APAR). Furthermore, based on the initial commitment
(APAR). Selanjutnya, sesuai dengan komitmen awal untuk to reduce greenhouse gas emissions, including ODS
mengurangi emisi gas rumah kaca, termasuk emisi BPO, emissions, PTBA has a policy to reduce ODS emissions,
PTBA telah memiliki kebijakan untuk mengurangi emisi namely: [103-3, 305-6]
BPO, yaitu: [103-3, 305-6] 1. Using refrigerants for air conditioning that are
1. Menggunakan refrigeran untuk AC yang ramah environmentally friendly. The absolute result of
lingkungan. Hasil absolut penurunan emisi pada emission reduction in 2020 from replacing ODS-CFCs
tahun 2020 dari penggantian BPO-CFCs pada in office & residential AC refrigerants by 15,760 tCO2e.
refrigerant AC perkantoran & pemukiman sebesar
15,760 tCO2e. 2. Replacement of ODS-Halon 1211 in a light fire
2. Penggantian BPO-Halon 1211 pada alat Pemadam extinguisher (APAR) with an absolute result of
Api Ringan (APAR) dengan hasil absolut penurunan emission reduction in 2020 of 5,840 tCO2e.
emisi pada tahun 2020 sebesar 5,840 tCO2e.
Sedangkan dalam proses produksi terdapat emisi BPO Meanwhile, in the production process, there are ODS
sebesar 0 (dalam metrik ton setara FCF-11). emissions of 0 (in metric tons equivalent to FCF-11).
Kegiatan bisnis perusahaan tidak bisa lepas dari adanya The company's business activities cannot be separated
efluen dan limbah baik limbah padat, cair, serta limbah from excess of effluent and waste, both solid, liquid and
yang masuk kategori Bahan Berbahaya dan Beracun (B3) waste that are categorized as Hazardous and Toxic (B3)
maupun non-B3. Berdasarkan PP 101 Tahun 2014 tentang and non-B3. Based on Government Regulation 101/2014
Pengelolaan Limbah B3, Perusahaan melaksanakan on Hazardous Waste Management, the company carries
kewajiban dengan mengelola limbah yang dihasilkan out its obligation to manage the resulting waste, which
yakni bekerja sama dengan pihak ketiga yang memiliki is in collaboration with third parties who have licenses to
izin untuk memanfaatkan limbah B3. [103-1, 103-2, 306-1] utilize B3 waste. [103-1, 103-2, 306-1]
Sementara itu pengelolaan limbah padat yang Meanwhile, solid waste management generated in mining
dihasilkan dalam kegiatan operasional penambangan operations and PTBA offices is carried out by implementing
dan perkantoran PTBA dilakukan dengan menerapkan 3R (Reuse, Reduce, Recycle) which aims to reduce the
3R (Reuse, Reduce, Recycle) yang bertujuan mengurangi amount of waste generation that shall be handled, which
jumlah timbulan limbah yang harus ditangani, yang leads to reduced waste treatment costs. In 2020, PTBA's 3R
berujung pada berkurangnya biaya pengolahan limbah. program is as follows: [103-2, 306-2]
Pada tahun 2020, program 3R yang dilakukan PTBA adalah
sebagai berikut: [103-2, 306-2]
1. Reuse dan recycle limbah karet (belt conveyor) sebesar 1. Reuse and recycle rubber waste (belt conveyor) of
20,75 ton dengan penghematan Rp2.005.458.000. 20.75 ton with an efficiency of IDR2,005,458,000.
2. Recycle limbah besi dengan hasil absolut sebesar 11,13 2. Recycle iron waste with an absolute yield of 11.13 tons
ton dengan penghematan Rp1.752.196.000, yang withan efficiency of IDR1,752,196,000, which includes
meliputi limbah roll conveyor (idler), limbah track roll conveyor (idler) waste, track plate waste, bucket
plate, limbah bucket, limbah belt frame, limbah rel jalur waste, belt frame waste, conveyor rail waste.
conveyor.
Adapun jenis, volume, dan metode pengolahan limbah Types, volumes, and methods of processing waste
yang dihasilkan selama tahun pelaporan adalah sebagai generated during the reporting year are as follows: [103-3,
berikut: [103-3, 306-3, 306-4, 303-5] [6.e.5)a)] [6.e.5)b)] 306-3, 306-4, 303-5] [6.e.5) a)] [6.e. 5) b)]
Jenis Limbah dan Metode Pengolahannya Table of Waste Types and Treatment Methods
[306-3, 306-4, 303-5] [6.e.5)c)] [306-3, 306-4, 303-5] [6.e.5)c)]
Metode Pengolahan
Deskripsi Asal Satuan
2020 2019 2018 Management
Description Source Unit
Methods
LIMBAH B3
B3 WASTE
Filter bekas
Workshop Ton 213,72 214,28 154,66
Used filters
Aki bekas
Workshop Ton 58,43 55,23 44,96
Used batteries
Oli Bekas
Workshop Ton 1.633,12 1.697,82 1.232,34
Used Oil
Disimpan di TPS,
Bahan terkontaminasi B3 dimanfaatkan, diolah,
Workshop Ton 84,28 99,35 52,18
B3 contaminated material ditimbun, diserahkan
Lampu pihak ke-3
N/A Ton 0,01 0,09 0,13 Stored at polling
Lamp
stations, utilized,
Perkantoran processed, stockpiled,
Catridge/Toner Ton 0 0,03 0,00
Office Spaces submitted by 3rd
Grease bekas parties
Workshop Ton 14,35 19,99 22,26
Used grease
Hose bekas
Workshop Ton 26,05 38,10 39,22
Used hoses
Limbah laboratorium
Laboratorium Ton 0,210 0,55 0,219
Laboratory Waste
Metode Pengolahan
Deskripsi Asal Satuan
2020 2019 2018 Management
Description Source Unit
Methods
Total Limbah B3
Ton 2.032,78 2.128,49 1.554,746
Total Limbah B3
B. LIMBAH Non- B3
B. Non-B3 Waste
Limbah belt conveyor (Rubber) Penambangan Reduce dan recycle
Ton 21,25 42,25 43,13
Waste conveyor belt (Rubber) Mining Reduce and recycle
Limbah roller conveyor (Besi) Penambangan Reduce dan recycle
Ton 9,75 19,23 10,75
Waste roller conveyor (Iron) Mining Reduce and recycle
Limbah Track Plate (Besi) Penambangan
Ton 1,8 3,7 8,60 Recycle
Waste Track Plate (Iron) Mining
Limbah Bucket (Besi) Penambangan
Ton 0 0,38 1,00 Recycle
Waste Bucket (Iron) Mining
Limbah Belt frame (Besi) Penambangan
Ton 0 2 0,50 Recycle
Waste Belt frame (iron) Mining
Limbah Rel (Besi) Penambangan
Ton 0 5,00 Recycle
Rail (iron) waste Mining
Plastik
Balitas Ton 4,15 8,25 8,40 -
Plastic
Kaca
Balitas Ton 1,9 4 4,04 -
Glass
Kaleng
Balitas Ton 2,75 5,05 5,10 -
Cans
Sisa makanan
N/A Ton 4 7,6 7,80 -
Leftovers
Kertas
N/A Ton 3,5 6 6,10 -
Paper
Daun
N/A Ton 2,75 15 14,50 -
Leaves
Kayu
N/A Ton 0 8,2 8,82 -
Wood
Total Limbah Non-B3
- Ton 55,75 121,66 123,74 -
Total Non-B3 Waste
Total Limbah B3
- Ton 2.032,78 2.128,49 1.554,746 -
Total Limbah B3
Metode Pengolahan
Deskripsi Asal Satuan
2020 2019 2018 Management
Description Source Unit
Methods
% Limbah Non-B3 terhadap Total
yang Dihasilkan - % 2,67 5,40 7,37 -
% of Non-B3 Waste to the Total
% Limbah B3 terhadap Total
yang Dihasilkan
- % 97,33 94,60 92,63 -
B3% of Total
resulting from
Volume Tanah Penutup Berdasarkan Areal Mining Site Land Volume Coverage
Penambangan
Area Penambangan Satuan
2020 2019 2018
Mining Site Unit
Tambang Air Laya
Bcm 43.294.635 58.444.806 44.843.577
Air Laya Mine
Muara Tiga Besar
Bcm 27.086.473 27.479.498 19.965.896
Muara Tiga Besar
Banko Barat
Bcm 33.495.002 37.384.645 32.563.448
West Banko
Jumlah
Bcm 103.876.110 123.308.949 97.372.921
Total
Hasil pengukuran dan pemantauan mengindikasikan The results of measurement and monitoring indicate that
bahwa semua parameter yang diuji sesuai dengan baku all parameters tested are in accordance with the quality
mutu yang ditetapkan oleh peraturan perundangan. standards established by laws and regulations. These
Upaya-upaya ini dilakukan sangat serius oleh efforts have been taken very seriously by the Company,
Perusahaan, termasuk dengan ikut serta dalam kegiatan including by participating in the Company Performance
Program Penilaian Peringkat Kinerja Perusahaan yang Rating Program which is held nationally (PROPER of the
diselenggarakan secara nasional (PROPER Kementerian Ministry of Environment). For these efforts, in 2020, the
Lingkungan Hidup). Atas upaya tersebut, pada 2020, Company received the 8th PROPER GOLD award from the
Perusahaan mendapatkan penghargaan PROPER EMAS Ministry of Environment. The GOLD PROPER achievement
yang ke-8 kalinya dari Kementerian Lingkungan Hidup. fulfills the Company's achievements for 8 consecutive years
Perolehan PROPER EMAS ini menggenapkan prestasi and proves the Company's seriousness in reducing waste
Perusahaan selama 8 tahun berturut-turut dan and contamination generated from business activities.
membuktikan keseriusan Perusahaan dalam mengurangi
limbah dan cemaran yang dihasilkan dari kegiatan usaha.
Mematuhi Ketentuan dan Melestarikan Dengan Comply with the provisions and preserve with
Kesadaran awareness
Dewasa ini kepedulian terhadap lingkungan menjadi Nowadays, concern for the environment is higher and
lebih tinggi dan meningkat. Hal ini menjadikan kami increasing. As a Company is closely engaged with
sebagai Perusahaan yang berhubungan erat dengan the environment, the Company realizes that nature
lingkungan menjadi sadar bahwa kelestarian alam preservation is the main goal of the company. So that it
adalah tujuan utama Perusahaan. Sehingga bukan hanya is not only compliance with compliance, however, our
pemenuhan kepatuhan saja, akan tetapi kesadaran kami awareness as part of nature to maintain the sustainability
sebagai bagian dari alam untuk menjaga keberlanjutan of natural resources for future generations. We always
sumber daya alam demi generasi mendatang. Setiap start every mining activity with an in-depth analysis of all
aktivitas penambangan selalu kami mulai dengan analisis the risks that may arise to the environment and society.
mendalam terhadap segala risiko yang mungkin timbul This analysis refers to the Environmental Impact Analysis
terhadap lingkungan dan sosial. Analisis ini mengacu pada (AMDAL) framework. This initial procedure for obtaining
kerangka kerja Analisis Mengenai Dampak Lingkungan an environmental permit, the implementation of which
(AMDAL). Prosedur awal ini untuk memperoleh Izin also includes stakeholders. Simultaneously, the Company
Lingkungan yang pelaksanaannya juga menyertakan also prepares an Environmental Management and
pemangku kepentingan. Secara bersamaan, Perusahaan Monitoring Plan (RKL/RPL) or Environmental Management
juga menyusun Rencana Pengelolaan dan Pemantauan and Monitoring Effort (UKL/UPL) according to the scale of
Lingkungan (RKL/RPL) atau Upaya Pengelolaan dan the impact. The plans compiled include: monitoring the
Pemantauan Lingkungan (UKL/UPL) sesuai dengan area of land changed; land clearing and reclamation of ex-
skala dampak. Perencanaan yang disusun meliputi: mining land according to the prevailing regulations; plant
pemantauan luas lahan terubah; pembukaan lahan dan maintenance; dewatering in settling ponds; construction
reklamasi lahan bekas tambang sesuai peraturan yang of mud settling ponds; nursery and planting; top soil
berlaku; pemeliharaan tanaman; pengurasan lumpur management; countermeasures for Acid Mine Water (AAT);
di kolam pengendap; pembuatan kolam pengendap erosion prevention; research and development; handling
lumpur; pembibitan dan penanaman; pengelolaan of B3 waste, emissions and effluent as well as partnership
tanah pucuk; penanggulangan Air Asam Tambang (AAT); and environmental development programs. The RKL/RPL
penanggulangan erosi; penelitian dan pengembangan; and UKL/UPL documents that have been approved by the
penanganan limbah B3, emisi dan efluen serta program Government serve as guidelines for the implementation
kemitraan dan bina lingkungan. Dokumen RKL/RPL dan of mining operations, business activities, management,
UKL/UPL yang telah disetujui Pemerintah ini menjadi measurement and monitoring of the social environment.
pedoman pelaksanaan operasi tambang, aktivitas bisnis,
pengelolaan, pengukuran dan pemantauan lingkungan
sosial.
ke waktu. Tugas pengukuran dan pemantauan ini The assessment and monitoring becomes full authority
menjadi wewenang sepenuhnya bagian Unit Kesehatan of the Occupational Health and Safety Unit (K3L). In 2020
Keselamatan Kerja dan Lingkungan (K3L). Pada tahun monitoring has been carried out on the following aspects:
2020 telah dilaksanakan pemantauan pada aspek-aspek
sebagai berikut:
Seluruh kegiatan pemantauan lingkungan dan sosial All environmental and social monitoring activities have
telah dilaksanakan oleh Perusahaan sepanjang 2020. Hasil been carried out by the Company throughout 2020.
pengukuran dan pemantauan yang mengindikasikan Results of the measurement and monitoring indicate that
semua parameter yang diuji sesuai dengan baku mutu all of the assessed parameters are in accordance with the
yang ditetapkan oleh peraturan perundangan. Hasil quality standards set by laws and regulations. The results
pengukuran dan pemantau lingkungan didokumentasikan of environmental measurement and monitoring are
dan dikomunikasikan kepada institusi terkait di Daerah documented and communicated to relevant institutions
maupun Pusat. [103-2] at the regional and central level. [103-2]
Dengan hasil seperti itu, maka selama periode pelaporan With such results, during the reporting period there
tidak ada pengaduan terhadap Perusahaan yang were no complaints against the Company relating to
berkaitan dengan dampak lingkungan. Perusahaan juga environmental impacts. The company also does not
tidak mendapat denda akibat ketidakpatuhan terhadap receive fines for non-compliance with environmental laws
undang-undang dan peraturan tentang lingkungan. [307- and regulations. [307-1] [6.e.6)]
1] [6.e.6)]
Lahan-lahan lokasi bekas penimbunan yang telah direhabilitasi dan direvegetasi telah
mampu untuk mendukung kehidupan satwa liar. Pada beberapa lokasi bahkan berhasil
ditemui jenis-jenis burung yang termasuk jenis langka dan dilindungi oleh peraturan
seperti Alap-Alap Walet, Bangau Tong-Tong, Elang Hitam, Elang Tikus, Elang Alap Besar,
Elang Ular Bido, Elang Bondol, Elang Sikep Madu Asia, Merbah Cerukcuk, dan Takur Api.
Selain itu dijumpai pula beberapa hewan jenis mamalia, seperti Kera Ekor Panjang,
Keanekaragaman Hayati
Kijang, Kancil, Kera Hitam/Lutung dan Kera Kecil/Simpai.
Biodiversity
Biodiversity (Plankton, Benthos and Nekton) in the water bodies around the location
of the UP Tanjung Enim South Sumatera activity by the 3rd party shows that the
condition of the marine biota is not in a critical condition. The condition of the aquatic
biota community tends to be stable, although it tends to fluctuate between stations
(monitoring locations). If it is viewed from the aspect of marine biota diversity based
on the uniformity index value including high uniformity. The water quality is based on
the saprobic index criteria based on the composition of plankton species as an indicator
of the environmental quality of organic polluted waters around the PT Bukit Asam Tbk
activity site, which has shown a moderate degree of pollution load but this does not
cause conditions that are too extreme and can still support life aquatic biota in it.
Rehabilitated and revegetated former landfill sites have been able to support wildlife. In
some locations, bird species are even found which are rare and protected by regulations
such as the Swallow Alap-alap, Tong-Tong Stork, Black Eagle, Rat Eagle, Big Alap Eagle,
Bido Snake Eagle, Bondol Eagle, Asian Honey-Sikep Eagle, Merbah Cerukcuk, and Takur
Api. In addition, several types of mammals were also found, such as the long-tailed
monkey, deer, mouse deer, black monkey / langur and small ape / hoop.
Secara keseluruhan, kegiatan penanaman sudah berjalan dengan baik, dengan tingkat
keberhasilan tumbuh tanaman berkisar 79% - 100%. Sedangkan untuk persentase
tingkat kesehatan tanaman berkisar 87% - 100%, rata-rata jumlah tanaman per hektar
antara 777 sampai 840 tanaman dan tergolong dalam kategori baik dalam kegiatan
revegetasi. Sementara kegiatan perawatan perlu semakin ditingkatkan.
Revegetasi
Revegetation
Overall, planting activities have been going well, with plant growth success rates ranging
from 79% - 100%. Meanwhile, the percentage of plant health level ranges from 87% -
100%, the average number of plants per hectare is between 777 and 840 plants and is in
the good category in revegetation activities. Meanwhile, maintenance activities need to
be improved.
Persepsi masyarakat terhadap kegiatan Perseroan sangat baik, dan mendukung penuh
kegiatan penambangan yang dilakukan.
Sosial, Ekonomi dan Budaya
Social, Economic and Cultural
Public perception of the Company's activities is very good, and fully supports the mining
activities carried out.
PTBA telah menyusun program-program pengelolaan di PTBA has designed management programs in the
bidang SDM secara matang dan komprehensif. Program- HR sector in a properly and comprehensively. These
program itu kemudian dilaksanakan secara bertahap programs are then implemented in stages including
mencakup penyelarasan organisasi, pengelolaan organizational alignment, performance management and
manajemen kinerja, dan penyempurnaan sistem improvement of competency-based HR management
pengelolaan SDM berbasis kompetensi, yang di dalamnya systems, which include career management, assessment
terdapat manajemen karier, pengelolaan assessment center management, standardization of managerial
center, standardisasi kompetensi manajerial, standardisasi competencies, standardization of technical competencies
kompetensi teknis dan program sertifikasi profesi. [103-1] and professional certification programs. [103-1]
Perencanaan strategis pengembangan SDM di PTBA The strategic planning for HR development at PTBA is
dituangkan dalam Human Resource Development Strategic outlined in the Human Resource Development Strategic Plan
Plan (HRDSP) yang disusun, dilaksanakan dan dievaluasi (HRDSP) which is prepared, implemented and evaluated
setiap 5 (lima) tahun, dengan tetap memperhatikan every 5 (five) years, by keep concerning all feedback and
seluruh masukan dan perubahan yang terjadi selama changes that occur during the implementation stage.
tahap implementasi. HRDSP diselaraskan dengan Visi HRDSP is aligned with the Company's vision and mission
dan misi Perusahaan yang juga dievaluasi dan ditetapkan which is also evaluated and determined within a certain
dalam satu periode tertentu. Kebijakan pengelolaan SDM period. HR management policies in the Company have
di Perusahaan juga telah dituangkan dalam Perjanjian also been stated in the Collective Labor Agreement (CLA)
Kerja Bersama (PKB) yang tertuang dalam turunannya which is descended and disclosed in the Board of Directors
dalam Keputusan Direksi. [103-2] Decree. [103-2]
yang sama yakni harus melalui proses seleksi yang sama regardless of whether or not there is a special relationship
tanpa membedakan ada atau tidaknya hubungan khusus with internal company employees. The company also
dengan pegawai internal perusahaan. Perusahaan juga offers the same opportunities for local residents to apply
membuka peluang yang sama untuk penduduk lokal various vacant positions, including at the senior manager
mengisi berbagai posisi yang dibutuhkan, termasuk di level. [103-2]
level manajer senior. [103-2]
Proses rekrutmen dapat berasal dari internal maupun The recruitment process can be fulfilled from internal or
eksternal Perusahaan. Dari internal Perusahaan, proses external to the Company. From within the company, the
rekrutmen dapat berupa promosi, rotasi, dan demosi. recruitment process can be done in form of promotion,
Sedangkan dari eksternal Perusahaan, proses rekrutmen rotation, and demotion. Meanwhile, externally, the
dilaksanakan melalui proses seleksi fresh graduate recruitment process is carried out through a selection
maupun tenaga ahli/profesional. [103-2] process for fresh graduates and experts/professionals.
[103-2]
Sejak tahun 2018, rekrutmen di PTBA dilakukan secara Since 2018, recruitment at PTBA has been carried out
terbuka melalui Program Pre-employment Training. transparently through the Pre-employment Training
Sebelum diangkat menjadi pegawai tetap, para calon Program. Before being appointed as permanent
pegawai baru telah menjalani pelatihan Pre-employee employees, prospective new employees have passed
Training (PET)–2019 sesuai tingkat pendidikan, sebagai Pre-employee Training (PET) - 2019 according to the
pembekalan agar calon pegawai memiliki mental dan level of education, as as training thereby the prospective
fisik yang andal serta menguasai tugas-tugas dasar employees have mentally and physically reliable and
dalam penyelenggaraan usaha pertambangan batu master basic tasks in running a coal mining business and
bara maupun usaha baru Perusahaan di bidang the Company's new ventures in power generation and
pembangkit tenaga listrik serta usaha lainnya. Manajemen other bussines fields. Human resource management,
SDM selaku organ yang diberi tanggung jawab oleh as the organ given the responsibility of the Company
Perusahaan dalam mengelola Sumber Daya Manusia, in managing Human Resources, has coordinated the
telah mengkoordinir pelaksanaan rekrutmen, seleksi implementation of recruitment, selection and training for
dan pembekalan pegawai baru. new employees.
Berdasarkan proses rekrutmen pada tahun 2020, Based on the recruitment process in 2020, the Company
Perusahaan berhasil menjaring karyawan baru sebanyak managed to recruit 169 new employees. therefore, total
169 orang. Dengan begitu total pegawai PTBA per PTBA employees as of December 31, 2020 is 2,057 people.
31 Desember 2020 sejumlah 2.057 orang. Jumlah ini The figure is accumulation of new employees through
merupakan akumulasi dari penambahan karyawan melalui recruitment and reduction of employees for various
rekrutmen dan pengurangan karyawan karena berbagai reasons, such as retirement, early retirement, passed-away,
alasan, seperti pensiun, pensiun dini, meninggal, resignation, and other reasons. Based on the addition and
mengundurkan diri, dan sebagainya. Berdasarkan reduction of these employees, the Company can calculate
penambahan dan pengurangan karyawan tersebut, the employee turnover rate during the reporting year.
Perusahaan bisa menghitung tingkat perputaran [103-1, 401-1]
(turnover) pegawai pada tahun pelaporan. [103-1, 401-1]
Komposisi pegawai baru berdasarkan gender, wilayah Composition of new employees based on gender, work
kerja, dan kelompok usia disajikan dalam tabel berikut: area, and age group is presented in the following table:
[103-3. 401-1] [103-3. 401-1]
Komposisi Pekerja Baru Berdasarkan Usia, Jenis Composition of New Employee by Age, Gender, and
Kelamin, dan Wilayah Kerja [401-1] Work Area [401-1]
Komposisi Berdasarkan
2020 2019 2018
Composition based on
<26 Tahun
146 145 232
<26 Years Old
Usia 26-30 Tahun
21 13 7
Age 26-30 Years Old
>30 Tahun
2 1 0
>30 Years Old
Komposisi Berdasarkan
2020 2019 2018
Composition based on
Laki-Laki
124 119 187
Jenis Kelamin Male
Gender Perempuan
45 40 52
Female
Tanjung Enim 155 145 213
Kertapati 5 5 7
Wilayah Kerja
Tarahan 8 8 14
Operational Area
Jakarta 1 1 5
Ombilin 0 0 0
Jumlah
169 159 239
Total
Jumlah pekerja di PTBA juga mengalami pengurangan Total workers in PTBA has also experienced a decrease
karena beberapa alasan seperti pensiun, mengundurkan due to several reasons such as retirement, resignation,
diri, meninggal, dan sebagainya. Kepada pekerja yang passed-away and other causes. To workers who resigned
meninggalkan perusahaan, Perusahaan memberikan from the company, the Company provides normative
hak-hak normatif sebagaimana diatur dalam Undang- rights as regulated in Law No.13 of 2003 concerning
Undang No.13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan. Bagi Manpower. Workers who resign must submit a resignation
pekerja yang mengundurkan diri harus mengajukan surat letter to their supervisor no later than 30 days before the
pengunduran diri kepada atasan selambat-lambatnya 30 resignation date. [103-2]
hari sebelum tanggal mulai mengundurkan diri. [103-2]
Selama tahun 2020, jumlah pekerja yang meninggalkan In 2020, In workers leaving PTBA was achieved 311 people.
PTBA tercatat sebanyak 311 orang. Rincian komposisi The details of the composition of workers who left the
pekerja yang meninggalkan Perusahaan selama tahun Company during 2020 are presented in the following
2020 disajikan dalam tabel-tabel berikut: [103-3, 401-1] tables: [103-3, 401-1]
Komposisi Berdasarkan
2020 2019 2018
Composition based on
Wilayah Kerja
Operational Area
Kantor Pusat
68 123 193
Head office
Kantor Wilayah/Perwakilan
243 41 41
Regional / Representative Office
Jumlah
311 164 234
Total
Penyebab
Cause
Pensiun/Mengundurkan Diri
302 154 217
Retirement / Resign
Alasan Lainnya
9 10 17
Other reasons
Jumlah
311 164 234
Total
Tunjangan pegawai ditujukan untuk meningkatkan Employee benefits are intended to increase worker
motivasi dan produktivitas pekerja. Perusahaan motivation and productivity. The company provides
menyediakan tunjangan dengan berbagai bentuk berikut benefits in the following forms:
ini:
1. Jaminan kesehatan pegawai dan keluarga (BPJS 1. Employee and family health insurance (BPJS
Kesehatan) Kesehatan)
2. Jaminan sosial tenaga kerja (BPJS Ketenagakerjaan) 2. BPJS Ketenagakerjaan
3. Program pensiun bagi pegawai tetap 3. Pension program for permanent employees
4. Program bantuan perumahan bagi pegawai tetap 4. Housing assistance program for permanent
employees
5. Fasilitas kesehatan bagi pegawai tetap dan 5. Health facilities for permanent employees and their
tanggungan keluarganya family dependents
6. Beasiswa pendidikan jenjang Diploma dan Magister 6. Diploma and Masters scholarships
7. Tunjangan rutin 7. Regular allowance
Tunjangan Rutin Pegawai Berdasarkan Status Pekerja Employee Routine Allowances Based on Worker Status
Status Pekerja
Jenis Tunjangan Status of employees
Type Allowances Tetap Tidak Tetap
Permanent Permanent
Tunjangan Tetap
√ √
Fixed Allowance
Tunjangan Jabatan
√
Position Allowance
Tunjangan Golongan
√
Level Allowance
Status Pekerja
Jenis Tunjangan Status of employees
Type Allowances Tetap Tidak Tetap
Permanent Permanent
Tunjangan Prestasi
√
Achievement Allowance
Tunjangan Makan
√
Meal Allowance
Tunjangan Cuti
√
Leaves Allowance
Tunjangan Hari Raya Keagamaan
√ √
Religious Holiday Allowance
Tunjangan Lain-Lain
√
Other Allowances
Performance-based incentive:
• Formulation Incentives quarter (BSC)
• 50% based on performance Company
• 50% based on the performance of a working unit
Annual Incentive formulations using the index based on
the Company’s profits
Position Tunjangan jabatan berdasarkan peringkat jabatan
Position Position allowance based on position rank
Person Gaji dasar berdasarkan peringkat karyawan Penyesuaian struktur gaji dasar
Person Basic salary based on employee ranking Adjustment of basic salary’s structure
Sesuai dengan ketentuan cuti melahirkan di atas, selama In accordance with the provisions for maternity leave
tahun 2020, jumlah pekerja perempuan yang berhak above, throughout 2020, total female workers eligible
mengajukan cuti melahirkan ada sebanyak 171 orang. Dari to apply for maternity leave was 171 people. From the
jumlah itu, semuanya atau 100% mengambil hak cutinya. amount, all of them or 100% used their leaves right. From
Dari jumlah itu, sebanyak 14 orang atau 8,77% telah the that number, 14 people or 8.77% have returned to
kembali bekerja dan menempati posisi semula. Sementara work and occupied their original positions. Meanwhile,
itu, untuk pekerja pria yang berhak mengambil cuti there were 1,399 male workers who had the right to take
karena istrinya melahirkan tercatat sebanyak 1.399 orang, leave as their wives gave birth, of which only 61 people
dari jumlah itu hanya sebanyak 61 orang mengambil hak took leave, and all of them have returned to work.[103-3,
cuti tersebut, dan semuanya telah kembali bekerja. [103-3, 401-3]
401-3]
Demi terwujudnya visi dan misi perusahaan, dibutuhkan For the realization of the company's vision and mission, it
satu pandangan satu hati dan satu semangat dari takes one heart and one spirit from all employee. Therefore
semua insan Perusahaan. Oleh karena itu perusahaan the company implements fostering industrial relations
menerapkan pembinaan hubungan industrial antara between the company and workers in order to achieve
perusahaan dan pekerja demi mewujudkan kinerja yang optimal performance that can increase company value.
optimal yang mampu meningkatkan nilai perusahaan. This industrial relationship is realized through the annual
Hubungan industrial ini diwujudkan dengan adanya Employee Gathering, a two-way communication that is
Employee Gathering setiap tahun, komunikasi dua arah regularly carried out once a month in each department to
yang rutin dilaksanakan setiap bulan sekali di masing- find solutions to problems or obstacles that arise during
masing departemen untuk mendapatkan solusi bersama the work process.
atas permasalahan atau kendala yang muncul selama
proses pekerjaan berlangsung.
Perusahaan juga telah memiliki Perjanjian Kerja Bersama The company also has a Collective Labor Agreement
(PKB) yang terakhir kali diperbaharui pada 15 Agustus 2018 (CLA) which was last renewed on 15 August 2018 and is
dan perubahannya. PKB ditandatangani oleh Direktur valid until 2020. The PKB was signed by the President
Utama, Arviyan Arifin mewakili Perusahaan, dan Ir. Director, Arviyan Arifin representing the Company, and Ir.
H. Rakhmatullah, MM, Ketua SPBA, mewakili pegawai. H. Rakhmatullah, MM, Chairman of the SPBA, representing
Adapun hal-hal yang diatur dalam PKB mencakup tentang: employees. The things that are regulated in the PKB are
including:
Seperti yang disebutkan di atas, selain mengatur As mentioned above, in addition to regulating industrial
tentang hubungan industrial antara Perusahaan dengan relations between the Company and its employees, the
pegawainya, PKB juga mengatur kebebasan pegawai CLA also regulates employees’ freedom of association. The
untuk berserikat. Perusahaan memiliki organisasi serikat company has a trade union organization called the Bukit
pekerja bernama Serikat Pegawai Bukit Asam (SPBA), Asam Employee Union (SPBA), which has 2,057 members
yang memiliki anggota sebanyak 2.057 orang per 31 as of December 31, 2020. The company strives to establish
Desember 2020. Perusahaan berupaya untuk menjalin conducive two-way communication with employees. This
komunikasi dua arah yang kondusif dengan pegawai. effort is realized by complying with the provisions in Law
Upaya ini diwujudkan dengan mematuhi ketentuan No. 13 of 2003 concerning Manpower (“Law No. 13 of
dalam Undang-Undang nomor 13 tahun 2003 tentang 2003”) whereby the Company approves and supports the
Ketenagakerjaan (“UU No. 13 Tahun 2003”) dimana formation of the Trade Union. This union is expected to
Perusahaan menyetujui dan mendukung terbentuknya bridge the Company and employees. The company’s trade
Serikat Pegawai. Serikat ini diharapkan dapat menjadi union, known as the PT Bukit Asam Tbk (SPBA) Employee
jembatan bagi Perusahaan dan pegawai. Serikat kerja Union, has been registered with the employment agency
Perusahaan yang dikenal dengan Serikat Pegawai with Proof of Registration Number: 560/04/NAKETRANS/
PT Bukit Asam Tbk (SPBA) telah tercatat di instansi 6.3/2009 dated 22 October 2009 with the Chairperson Ir.
ketenagakerjaan dengan nomor Bukti Pencatatan: Rakhmatullah. Through SPBA, the Company maintains and
560/04/NAKETRANS/6.3/2009 tanggal 22 Oktober 2009 enhances harmonious industrial relations with employees
dengan Ketua Ir. Rakhmatullah. Melalui SPBA, Perusahaan through the following steps:
menjaga dan meningkatkan hubungan industrial yang
harmonis dengan pegawai melalui langkah-langkah
sebagai berikut:
1. Dilakukan monitoring sidak secara periodik per 1. Monitoring of inspections periodically on a quarterly
triwulan ke satker dan unit kerja basis to the task force and work units
2. Pembinaan pegawai antara lain pemberian 2. Employee development, among others, giving awards
penghargaan pengabdian setiap tahun for annual dedication
3. Pemberian penghargaan pegawai teladan perusahaan 3. Reward for role model employees
4. Pemberian penghargaan pegawai berprestasi (baia) 4. Reward for excellent employees (BAIA)
5. Pemberian kepemilikan kendaraan kepada pegawai 5. Vehicles ownership scheme to employees
6. Pembinaan rohani pegawai dan keluarga 6. Spiritual development of employees and families
7. Monitoring dan pembinaan alih daya terhadap 7. Monitoring and guidance for outsourcing of vendors /
vendor/mitra kerja per triwulan ke unit kerja work partners a quarterly to work units
8. Pertemuan rutin triwulanan dengan mitra kerja/ 8. Regular quarterly meetings with work partners /
vendor membahas persyaratan administratif ketaatan vendors to discuss administrative requirements of
terhadap aturan yang berlaku. compliance with prevailing regulations.
Dengan terjalinnya hubungan industrial yang harmonis, With the establishment of harmonious industrial relations,
pada tahun 2020, tidak tercatat adanya pelanggaran in 2020, there is no violation against the right to freedom
terhadap hak kebebasan berserikat di Perusahaan. of association in the Company.
Waktu Kerja dan Perubahan Operasional Working Hours and Significant Operational
Signifikan [402-1] Changes [402-1]
Waktu kerja yang diterapkan Perusahaan terdiri dari 3 The working hours applied by the company consists of 3
macam yakni waktu kerja normal bagi pekerja kantor, types, namely normal, shift, and special working hours for
waktu kerja shift, dan waktu kerja khusus untuk pekerja employee in certain areas. The Company sets a working
di areal tertentu. Perusahaan menetapkan batasan waktu hours limit for employees to avoid excessive use of labor,
kerja bagi pegawai untuk menghindaripemanfaatan and it is adjusted to the portion and nature of their work.
tenaga kerja secara berlebihan, dan disesuaikan The company also includes the total working time in
dengan porsi serta sifat pekerjaannya. Perusahaan juga each employee's KPI for the effectiveness and efficiency
memasukkan total waktu pengerjaan ke dalam KPI setiap of working time. Even if there is an additional work time
karyawan demi efektivitas dan efisiensi waktu kerja. because employees have to complete certain jobs they
Sekalipun ada tambahan waktu kerja karena pegawai must get approval from their superiors and the company
harus menyelesaikan suatu pekerjaan tertentu harus provides compensation in the form of overtime pay in
mendapatkan persetujuan atasan serta Perusahaan accordance with statutory provisions. [103-3, 402-1]
memberikan kompensasi berupa upah lembur sesuai
ketentuan perundang-undangan. [103-3, 402-1]
Perusahaan, sebagaimana dicantumkan dalam PKB, The company, as stated in the CLA, also regulates the
juga mengatur ketentuan serta notifikasi mengenai provisions and notifications regarding changes in the
perubahan operasional Perusahaan. Perusahaan juga Company's operations. The company also provides
memberikan cuti hamil/melahirkan kepada karyawati dan maternity/childbirth leave to employees and the
kesempatan untuk kembali bekerja setelah cuti selesai. opportunity to return to work after the leave is over.
Cuti diberikan berdasarkan ketentuan PKB Perusahaan Leave is given based on the provisions of the Company's
dengan tetap mendapatkan imbalan jangka pendek PKB while still receiving full short-term benefits. [402-1]
secara utuh. [402-1]
Kesehatan dan Keselamatan Kerja merupakan salah satu Occupational Health and Safety is an aspect that must
aspek yang wajib diimplementasikan dalam operasional be implemented in company operations, especially
perusahaan khususnya perusahaan yang bergerak di companies engaged in mining sector. All operational
bidang pertambangan. Seluruh kegiatan operasional yang activities carried out by the Company always refer to the
dilakukan Perusahaan selalu mengacu pada prinsip kehati- principle of prudence and emphasize the importance
hatian dan penekanan tentang pentingnya keselamatan of employee safety and health. In order to instill this
dan kesehatan karyawan. Dalam rangka menanamkan principle, the company carries out intensive outreach to
prinsip tersebut, perusahaan melaksanakan sosialisasi the company's employees, in the form of installing OHS
secara intensif kepada para insan Perusahaan yakni billboards at work sites both in mining areas and offices,
berupa pemasangan baliho K3 di lokasi kerja baik di areal implementation of OHS briefings every week, namely
pertambangan maupun kantor, melaksanakan briefing on Friday morning, describing the values of K3 on the
K3 setiap pekan yakni pada hari Jumat pagi, menjabarkan company's internal portal. In addition, the company also
nilai-nilai K3 pada portal internal Perusahaan. Selain itu, provides standardization and certification training to
perusahaan juga memberikan pelatihan standarisasi employees from all levels of management to improve
dan sertifikasi kepada karyawan dari semua jenjang competence OHS and foster attention and behavior that
manajemen untuk meningkatkan kompetensi di bidang prioritizes Occupational Health and Safety aspects. The
K3 serta menumbuhkan perhatian dan perilaku yang number of certified employees as of 31 December 2020
mendahulukan aspek Kesehatan dan Keselamatan Kerja. was 98 employees. [403-1, 403-4, 403-5] 103-1] [6.c.2)c)]
Jumlah pegawai yang tersertifikasi per 31 Desember 2020
berjumlah 98 pegawai. [403-1, 403-4, 403-5] 103-1] [6.c.2)c)]
Tidak hanya meningkatkan kompetensi karyawan, In addition to developing employee competence, the
Perusahaan juga meningkatkan kelayakan peralatan Company also improves the feasibility of production
produksi dan penunjang kegiatan usaha sesuai dengan equipment and supporting business activities according
standarisasi atau sertifikasi peralatan/unit demi menjamin to equipment/unit standardization or certification to
keselamatan dan keamanan para karyawan ketika ensure the safety and security of employees at work. In
melakukan pekerjaan. Pada tahun 2020, sebanyak 1.657 2020, 1.657 units of equipment to support the Company's
unit peralatan pendukung kegiatan usaha Perusahaan business activities have been certified; consisting of
telah tersertifikasi; terdiri dari pesawat angkat angkut lift and transport aircraft (27 units), 2 units of electrical
(27 unit), instalasi listrik 2 unit, dan sebanyak 1.628 installations, and as many as 1,628 units (facilities, dump
unit (sarana, dump truck & alat berat) telah diberi tanda trucks & heavy equipment) have been issued with an
izin operasi oleh KTT. [403-3] operating permit certificate by the KTT. [403-3]
Dalam upaya memastikan penerapan standar K3 As an effort to ensure the implementation of OHS
dan sebagai bentuk komitmen Perusahaan terhadap standards and as a form of the Company’s commitment
pelaksanaan kegiatan penambangan yang aman, sejak Juli to the implementation of safe mining activities, since July
2010, Perusahaan telah mengintegrasikan seluruh sistem 2010, the Company has integrated all operational systems
operasional yang terkait dengan aspek pengelolaan K3 ke related to OHS management aspects into the Bukit Asam
dalam Sistem Manajemen Bukit Asam (BAMS). Pelaksanaan Management System (BAMS). The implementation of the
Sistem Manajemen K3 (SMK3) telah diakreditasi oleh badan OHS Management System (SMK3) has been accredited by
independen berdasarkan Peraturan Pemerintah Republik an independent agency based on Government Regulation
Indonesia No. 50 tahun 2012 tentang penyelenggaraan of the Republic of Indonesia No. 50 of 2012 concerning the
SMK3 dan memperoleh sertifikasi Sistem Manajemen K3 implementation of SMK3 and obtaining the OHSAS 18001:
OHSAS 18001: 2007 dengan masa berlaku hingga tahun 2007 OHS Management System certification with a valid
2021. [403-1] [103-2] period until 2021. [403-1] [103-2]
Selain itu, dalam rangka menerapkan SMK3 hingga ke In addition, in order to implement SMK3 up to the
rantai pasokan Perusahaan, Perusahaan juga mewajibkan Company’s supply chain, the Company also requires
mitra kerja/kontraktor pihak ketiga untuk mematuhi third party partners/contractors to comply with the OHS
persayaratan K3 yang telah diterapkan di lingkungan requirements that have been implemented within the
Perusahaan melalui prosedur Contractor Safety Company through the Contractor Safety Management
Management System (CSMS). CSMS bertujuan untuk System (CSMS) procedure. CSMS aims to improve the safety
meningkatkan keselamatan dan kesehatan mitra kerja and health of work partners or third party contractors
atau kontraktor pihak ketiga melalui penerapan SMK3, through the implementation of SMK3, including aspects
termasuk aspek-aspek yang berkaitan dengan Hak Asasi related to human rights in the middle of the work. [403-1]
Manusia di tengah menjalankan pekerjaan. [403-1]
P2K3 beranggotakan dari wakil manajemen dan wakil P2K3 consists of management representatives and
pegawai di setiap satuan kerja Unit Pertambangan employee representatives in each Tanjung Enim Mining
Tanjung Enim. Fungsi dan kedudukan P2K3 serta tugas Unit work unit. The functions and positions of P2K3 as well
yang menjadi tanggung jawabnya telah diatur dalam as the duties that become their responsibilities have been
pasal 82 Perjanjian Kerja bersama (PKB), yang merupakan regulated in article 82 of the Collective Labor Agreement
bentuk kesepakatan antara Perusahaan dengan pegawai. (CLA), which is a form of agreement between the company
and employees.
Dengan adanya pegawai Perusahaan yang merangkap With the presence of Company employees who are
sebagai anggota P2K3, maka total anggota P2K3 terdiri also members of P2K3, the total P2K3 members consist
dari 30 orang, terdiri dari: 1 orang ketua merangkap of 30 people, consisting of: 1 chairman also acting as
wakil dari manajemen Perusahaan, 1 orang wakil ketua a representative of Company management, 1 deputy
merangkap wakil dari manajemen, 1 orang sekretaris chairman also acting as a representative of management, 1
P2K3, 27 orang anggota, terdiri dari 13 wakil manajemen P2K3 secretary, 27 members, consisting of 13 management
dan 14 orang perwakilan pegawai. Perusahaan secara rutin representatives and 14 employee representatives. The
melaksanakan pertemuan dengan P2K3 baik dengan unit- company regularly holds meetings with P2K3 both with
unit kerja terkait maupun dengan mitra kerja/kontraktor related work units and with mining partners / contractors
penambangan untuk mengingatkan seluruh pihak terkait to remind all related parties to always implement all
agar senantiasa melaksanakan seluruh ketentuan terkait provisions related to OHS. P2K3 also often holds regular
K3. P2K3 pun kerap mengadakan rapat rutin yang digelar meetings which are held quarterly. Through this P2K3 all
setiap tiga bulan sekali. Melalui P2K3 ini semua pegawai employees can participate, consult, or communicate on
dapat melakukan partisipasi, konsultansi, ataupun matters related to occupational health and safety. [403-4]
komunikasi mengenai hal-hal yang terkait kesehatan dan
keselamatan kerja. [403-4]
Struktur P2K3
P2K3 Structure
KETUA P2K3
Chairman of P2K3
SEKRETARIS
WAKIL KETUA
Secretary ANGGOTA
P2K3
Vice Chairman of Member
P2K3
7. Inspeksi Mendadak (Sidak) Ketaatan Golden Rules 7. Sudden Inspection (Sidak) of compliance with the
Sidak ketaatan Golden Rules yang dilaksanakan Golden Rules
setiap shift guna menilai ketaatan karyawan terhadap Golden Rules non-compliance that is carried out
implementasi Golden Rules Versi 3.0. [403-2] every shift to assess employee compliance with the
implementation of Golden Rules Version 3.0. [403-2]
8. Inspeksi Top Management Tour 8. Top Management Tour Inspections
Inspeksi area kerja (front, disposal, stockpile, workshop) Inspection of the work area (front, disposal, stockpile,
yang dilakukan oleh Top Management PTBA (Direksi, workshop) conducted by PTBA Top Management
General Manager, Senior Manager) dalam rangka (Directors, General Manager, Senior Manager) in order
mengidentifikasi kondisi substandar dan segera to identify substandard conditions and immediately
melakukan perbaikan. [403-2] make repairs. [403-2]
9. Inspeksi Middle Management 9. Middle Management Inspection
Inspeksi Jalur Coal Handling Facility (CHF) dan Jalur Inspection of Coal Handling Facility (CHF) and BWE
BWE yang dilaksanakan oleh pejabat JJ 2 (dua) dalam lines carried out by JJ 2 (two) officials in order to
rangka mengindentifikasi kondisi substandar di area identify substandard conditions in the work area.
kerja. [403-2] [403-2]
Untuk kesehatan kerja yang bersifat medis, Perusahaan For medical health, the Company has a Bukit Asam
memiliki unit RS Bukit Asam yang menangani kesehatan Hospital unit that handles employee health by carrying
pegawai dengan melaksanakan hal-hal berikut: out the following:
1. Pemeriksaan kesehatan pegawai, meliputi: 1. Employee health examination, including:
Pemeriksaan kesehatan prakarya, dilakukan saat Craft health checks, conducted during employee
rekrutmen pegawai untuk menyeleksi calon pegawai recruitment to select prospective employees who
yang mempunyai kesehatan prima agar dapat have prime health so that they can be placed
ditempatkan sesuai kondisi kesehatannya, serta according to their health conditions, as well as
didapatkan data riwayat kesehatan sebelum bekerja obtaining medical history data before working at
di PTBA. PTBA.
Pemeriksaan kesehatan berkala, dilakukan secara Periodic health checks, carried out periodically
berkala minimal 1 tahun sekali untuk menjaga at least once a year to maintain the health level
tingkat kesehatan pegawai selama bekerja di PTBA. of employees while working at PTBA. Due to the
Dikarenakan adanya pandemi COVID-19, pada COVID-19 pandemic, in the April-October period the
periode April-Oktober perusahaan tidak mengadakan company did not hold medical check-ups, and was
medical check up, dan kembali dilanjutkan di resumed in November-December with strict health
November-Desember dengan protokol kesehatan protocols. So that during 2020 the Company has
yang ketat. Sehingga selama tahun 2020 Perusahaan conducted periodic health checks on 814 employees
telah melakukan pemeriksaan kesehatan berkala and 94.1% realized.
kepada 814 pegawai dan terealisasi 94,1%.
Pemeriksaan kesehatan khusus, dilakukan pada Special medical check-up is carried out on employees
pegawai yang rotasi ke lingkungan kerja yang who rotate to work environments that have a higher
mempunyai beban risiko lebih tinggi, pegawai risk burden, employees who have just recovered from
yang baru pulih dari sakit yang lama dan pegawai an old illness and employees nearing retirement.
menjelang masa pensiun.
2. Promosi kesehatan pegawai untuk meningkatkan 2. Employee health promotion to increase awareness of
kesadaran akan kesehatan kerja dengan cara occupational health by providing education, training,
memberikan pendidikan, pelatihan, penyuluhan counseling to prevent employee health problems and
untuk mencegah gangguan kesehatan pegawai PAK / PAHK as well as general illnesses. [403-6]
maupun PAK/ PAHK serta penyakit umum. [403-6]
3. Pemberian layanan kesehatan preventif, seperti 3. Provision of preventive health services, such as
fogging, imunisasi dan lain-lain. fogging, immunization and others.
Atas upaya-upaya yang dilakukan oleh Perusahaan, For the efforts made by the Company, during 2020,
selama tahun 2020, tidak ada pegawai ataupun pihak no employee or party whose job and / or workplace is
yang pekerjaan dan / atau tempat kerjanya dikendalikan controlled by the Company has suffered from work-related
oleh Perusahaan yang mengalami penyakit akibat diseases and there are no work-related hazards that pose a
kerja dan tidak terdapat bahaya terkait pekerjaan yang health risk“. [403-10]
menimbulkan risiko kesehatan”. [403-10]
Rencana ini menunjukkan keseriusan perusahaan dalam This plan shows the Company's commitment in developing
pengembangan SDM karena perusahaan menyadari human resources because the company realizes that the
bahwa semakin berkualitasnya sumber daya manusia better quality of human resources the company has, the
yang dimiliki perusahaan, semakin meningkatnya more professionalism and high work ethic will increase
profesionalisme dan etos kerja tinggi yang nantinya dapat which will increase the company's value and achieve
meningkatkan nilai perusahaan serta tercapainya visi dan the company's vision and mission to become a superior
misi perusahaan menjadi perusahaan energi yang unggul energy company both nationally and internationally.
baik lingkup nasional maupun internasional
• BA-LDP
• BA-PDP
• Tugas Belajar & Magang
Study Assignment & Internship
• IDP
• Penyempurnaan Modul Pelatihan & Panduan Assessment
Enchancement of Training & Assessment Policy Modules
Peningkatan jumlah Talent menjadi 25%
• Sertifikasi Profesi Jabatan berstandar Global
Total Talent improves to 25%
Certification of Global Standard Profession
• Penyempurnaan Talent Management System
Talent Management System Enchancement
• Peningkatan ROTI
ROTI Improvements
• Leadership Apprentice
Leadership Apprentice
• Kampanye Budaya
Culture Campaign
• BA Executive Shared Vision
Peningkatan efektivitas penerapan BA Executive Shared Vision
budaya Perusahaan menjadi 3,2 • Penguatan Change Management
Strengthening of Change Management
Corporate culture effectiveness improves 3.2 • Survey Budaya
Culture Survey
• Kesadaran Budaya
Culture AwarenessLeadership Apprentice
2018 2022
Pelatihan dan Pengembangan Kompetensi [404] Competency Training and Development [404]
Perusahaan berupaya untuk meningkatkan dan The Company strives to improve and develop the
mengembangkan kompetensi insan Perusahaan melalui competence of the company’s employees through training,
program pelatihan, pendidikan, seminar, sertifikasi, dan education, seminars, certification, and so on. This effort is
lain sebagainya. Upaya ini terjabarkan secara eksplisit explicitly spelled out in the company’s mission, which is
pada misi perusahaan yakni mengelola sumber energi to energy sources by developing corporate competence
dengan mengembangkan kompetensi korporasi dan and human excellence to provide maximum added value
keunggulan insani untuk memberikan nilai tambah for stakeholders and the environment. The competency
maksimal bagi stakeholder dan lingkungan. Pelatihan dan training and development is an effort to regenerate
pengembangan kompetensi ini sebagai upaya regenerasi leadership in the company environment and also a form of
kepemimpinan di lingkungan perusahaan dan juga bentuk support or facilities for employees to gain new experience
dukungan atau fasilitas bagi pegawai untuk mendapatkan and knowledge as well as a form of self-actualization in
pengalaman dan ilmu baru serta bentuk aktualisasi diri improving skills which hopefully is useful especially for
dalam meningkatkan skill yang harapannya bermanfaat employees and companies in general. [103-1]
khususnya bagi pegawai dan perusahaan pada umumnya.
[103-1]
Perusahaan membuka pintu selebar-lebarnya bagi The company provides the broadest opportunity to
siapa saja pegawai yang haus akan pelatihan, ilmu, serta for any employee who seek for training, knowledge,
pengalaman pendidikan tanpa memandang gender, ras, and educational experience regardless of gender, race,
agama, dan lainnya. Program pelatihan dilaksanakan religion and others. The training program is carried out
sesuai dengan Rencana Pelatihan Tahunan yang disusun in accordance with the Annual Training Plan which is
berdasarkan Training Need Analysis (TNA) untuk based on the Training Need Analysis (TNA) to meet the
memenuhi kebutuhan dan tuntutan profesi/ sertifikasi. needs and demands of the profession/certification. The
Perusahaan memandang pengembangan kompetensi Company views HR competency development as a long-
SDM sebagai investasi jangka panjang yang memberikan term investment that has a real impact on improving the
dampak nyata bagi peningkatan kinerja Perusahaan di Company’s performance in the future. [103-2] [6.c.2) a)]
masa mendatang. [103-2] [6.c.2)a)]
Perusahaan percaya bahwa investasi di bidang The company believes that investing in HR development
pengembangan SDM dapat meningkatkan daya saing can improve the Company’s competitiveness going
Perusahaan ke depan, sehingga Perusahaan tidak forward, so the Company does not hesitate in budgeting
ragu dalam menganggarkan dana yang berkaitan funds related to employee development. The costs incurred
dengan pengembangan pegawai. Adapun biaya yang by the Company for the Human Resources development
dikeluarkan Perusahaan untuk program pengembangan program in 2020 amounted to IDR22.718.402.024. This
Sumber Daya Manusia pada tahun 2020 adalah sebesar decline was caused by the COVID-19 pandemic which
Rp22.718.402.024. Penurunan tersebut diakibatkan oleh has triggered the use of online training delivery methods
pandemi COVID-19 yang memicu penggunaan metode that are much more efficient than conventional methods.
penyampaian pelatihan secara online yang jauh lebih The training and development programs carried out by
efisien dibandingkan metode konvensional. Adapun the Company during 2020 are described in detail in the
program-program pelatihan dan pengembangan yang following table. [103-3, 404-2] [6.c.2) d)]
diselenggarakan Perusahaan selama tahun 2020 diuraikan
secara rinci dalam tabel berikut. [103-3, 404-2][6.c.2)d)]
Kesetaraan Gender dan Kesempatan Kerja Gender Equality and Job Opportunities
Perusahaan memberikan kesempatan yang sama bagi The company provides equal opportunities for all
semua pegawai, baik pria dan wanita, tanpa memandang employees, both men and women, regardless of ethnicity,
perbedaan etnik, agama, ras, kelas, gender, ataupun religion, race, class, gender or physical condition to
kondisi fisik untuk mengikuti program rekrutmen participate in the worker recruitment program. The
pekerja. Pengangkatan calon pekerja didasarkan atas appointment of prospective workers is based on the
hasil seleksi, hasil evaluasi pada masa percobaan results of the selection, results of the evaluation during
dan orientasi pekerja. Namun demikian, dikarenakan the probation period and the orientation of the workers.
karakteristik sebagian besar pekerjaan yang ada di However, as the characteristics of most of the jobs in the
Perusahaan adalah pekerjaan yang mengandalkan Company are jobs that rely on physicality, the composition
fisik, maka komposisi SDM Perusahaan lebih banyak pria. of the Company's human resources is mostly male. The
Jumlah pegawai wanita PTBA per 31 Desember 2020 number of female employees of PTBA as of 31 December
adalah 289 orang atau sebesar 14,05% dari jumlah 2020 was 289 people or 14.05% of the total number of
keseluruhan pegawai Perusahaan. Dari jumlah tersebut, employees of the Company. Of these, 24% held positions
sebanyak 24% menduduki jabatan manajer muda ke atas, of young managers and above, while the remaining 76%
sedangkan 76 % sisanya menduduki jabatan penyelia ke held positions of lower supervisors. This percentage shows
bawah. Persentase ini menunjukkan bahwa Perusahaan that the Company does not consider gender differences,
tidak memandang perbedaan gender, terutama especially in terms of employees who serve key positions
dalam hal pegawai yang memegang jabatan kunci di in the Company. [6.c.2) a)] [405-1,405-2]
Perusahaan. [6.c.2)a)] [405-1,405-2]
Keberagaman, Kesempatan yang Setara, dan Diversity, Equal Opportunity and Non-
Non Diskriminasi Discrimination
Manusia tercipta dengan berbagai ragam suku, agama, Humans are created with a variety of ethnicities, religions,
ras, warna kulit, jenis kelamin, agama, pendapat politik, races, skin colors, genders, religions, political opinions,
keturunan, pendidikan, dan asal-usul sosial. Keberagaman descent, education, and social origins. This diversity is a
ini menjadi anugerah dari Tuhan sehingga manusia gift from God thereby the humans need each other and
menjadi saling membutuhkan dan bekerja sama satu sama cooperate with one another because of these differences
lain karena perbedaan kemampuan tersebut. Di PTBA, in abilities. At PTBA, this appreciation for diversity is
penghargaan terhadap keberagaman ini diatur dalam PKB regulated in the CLA for the 2018 - 2020 Period Article 35
Periode 2018 – 2020 Pasal 35 tentang Pembinaan Pegawai. concerning Employee Development. [103-1, 103-2]
[103-1, 103-2]
Komitmen PTBA terhadap keberagaman membawa PTBA's commitment to diversity has resulted in no
hasil dengan tidak adanya insiden diskriminasi selama incidents of discrimination during the reporting year.
tahun pelaporan. Oleh karena nihil kasus, maka tidak ada Since there are no cases, no remediation has been or has
remediasi yang sedang maupun telah diterapkan. [103-3, been implemented. [103-3, 406-1] [6.c.2) a)]
406-1] [6.c.2)a)]
Selain mengatur tentang hubungan industrial antara In addition to regulating industrial relations between
Perusahaan dengan pegawainya, PKB juga mengatur the company and its employees, the CLA also regulates
kebebasan pegawai untuk berserikat. Perusahaan employees’ freedom of association. The company has a
memiliki organisasi serikat pekerja bernama Serikat trade union organization known as Bukit Asam Employee
Pegawai Bukit Asam (SPBA), yang memliki anggota Union (SPBA), which had 2,057 members as of December
sebanyak 2.057 orang per 31 Desember 2020. Perusahaan 31, 2020. The company strives to establish conducive two-
berupaya untuk menjalin komunikasi dua arah yang way communication with employees. This effort is realized
kondusif dengan pegawai. Upaya ini diwujudkan dengan by complying with the provisions in Law No. 13 of 2003
mematuhi ketentuan dalam Undang-Undang nomor concerning Manpower (“Law No. 13 of 2003”) whereby
13 tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan (“UU No. 13 the Company approves and supports establishment of
Tahun 2003”) dimana Perusahaan menyetujui dan an Employee Union. This union is expected to be a bridge
mendukung terbentuknya Serikat Pegawai. Serikat ini for the Company and employees. The company’s work
diharapkan dapat menjadi jembatan bagi Perusahaan union, known as the PT Bukit Asam Tbk (SPBA) Employee
dan pegawai. Serikat kerja Perusahaan yang dikenal Union, has been registered with the employment
dengan Serikat Pegawai PT Bukit Asam Tbk (SPBA) agency with Proof of Registration Number: 560/04/
telah tercatat di instansi ketenagakerjaan dengan nomor NAKETRANS/6.3/2009 dated 22 October 2009 with the Ir.
Bukti Pencatatan: 560/04/NAKETRANS/6.3/2009 tanggal Rakhmatullah as the Chairman.
22 Oktober 2009 dengan Ketua Ir. Rakhmatullah.
Saat ini seluruh pegawai tetap Perusahaan telah menjadi Currently all permanent employees of the Company have
anggota serikat pekerja yang terlindungi kepentingannya become members of a trade union whose interests are
dan telah terdaftar pada Kementerian Ketenagakerjaan protected and have been registered with the Ministry
RI dengan pencatatan pendaftaran SPBA No. 560/18/ of Manpower of the Republic of Indonesia with the
NAKERTRANS/6.3/2015 tanggal 4 Agustus 2015. Melalui registration of SPBA No. 560/18/NAKERTRANS/6.3/2015
SPBA, Perusahaan menjaga dan meningkatkan hubungan dated 4 August 2015. Through SPBA, the Company
industrial yang harmonis dengan pegawai melalui maintains and enhances harmonious industrial relations
langkah-langkah sebagai berikut: with employees through the following stages:
1. Dilakukan monitoring sidak secara periodik per 1. Monitoring of inspections periodically on a quarterly
triwulan ke satker dan unit kerja basis to the satker and work units
2. Pembinaan pegawai antara lain pemberian 2. Employee development, among others, giving awards
penghargaan pengabdian setiap tahun for dedication every year
3. Pemberian penghargaan pegawai teladan perusahaan 3. Reward for role model employees
4. Pemberian penghargaan pegawai berprestasi (BAIA) 4. Reward for outstanding employees (BAIA)
5. Pemberian kepemilikan kendaraan kepada pegawai 5. Granting ownership of vehicles to employees
6. Pembinaan rohani pegawai dan keluarga 6. Spiritual development of employees and families
7. Monitoring dan pembinaan alih daya terhadap 7. Monitoring and guidance for outsourcing of vendors/
vendor/mitra kerja per triwulan ke unit kerja work partners on a quarterly basis to work units
8. Pertemuan rutin triwulanan dengan mitra kerja/ 8. Regular quarterly meetings with work partners/
vendor membahas persyaratan administratif ketaatan vendors to discuss administrative requirements and
terhadap aturan yang berlaku. compliance with applicable regulations.
Dengan terjalinnya hubungan industrial yang harmonis, With the establishment of harmonious industrial relations,
pada tahun 2020, tidak tercatat adanya pelanggaran in 2020, there were no recorded violations of the right to
terhadap hak kebebasan berserikat di Perusahaan, baik freedom of association in the Company, both in terms of
dalam hal operasional perusahaan maupun terkait company operations and related to company relationships
hubungan perusahaan dengan pemasok. [407-1] with suppliers. [407-1]
PTBA berkomitmen untuk memenuhi semua ketentuan PTBA is committed to fulfilling all provisions related to
yang berkaitan dengan ketenagakerjaan, termasuk di employment, including the workers age. With regard to
dalamnya tentang usia pekerja. Dalam hal pekerja anak, child labor, PTBA is also subject to ILO Convention 138
PTBA juga tunduk pada Konvensi 138 ILO ‘Konvensi 'Minimum Age Convention' (ILO Convention 138) and 182
Usia Minimum’ (Konvensi 138 ILO) dan 182 ‘Konvensi 'Worst Forms of Child Labor Convention' (ILO Convention
Bentuk Terburuk Pekerja Anak’ (Konvensi 182 ILO). Untuk 182). For this reason, the Company does not employ
itu, Perusahaan tidak memperkerjakan anak di bawah minors. The minimum age requirement for prospective
umur. Adapun syarat usia minimum calon pegawai di employees at the Company is 18 years. [103-1, 103-2, 408-
Perusahaan adalah 18 tahun. [103-1, 103-2, 408-1] 1]
Dalam menjalankan operasinya Perusahaan selalu In carrying out our operations, the Company always has
memiliki komitmen untuk menghormati baik masyarakat a commitment to respect both the community and the
maupun lingkungan tempat Perusahaan beroperasi. Bagi environment in which the Company operates. For PTBA,
PTBA, budaya masyarakat setempat dan hak-hak adat local community culture and customary rights owned by
yang dimiliki oleh masyarakat menjadi faktor yang sangat the community are very important factors in implementing
penting dalam mengimplementasikan good mining good mining practices. The local community supports the
practice. Masyarakat lokal menjadi penyokong lancarnya smooth operation of the Company. PTBA realizes that the
operasi Perusahaan. PTBA menyadari bahwa pemenuhan fulfillment of the rights of the local community is one of
hak-hak dari masyarakat lokal merupakan salah satu the Company’s requirements to be able to obtain a social
syarat Perusahaan untuk bisa mendapatkan ijin sosial license from the community. Therefore, the Company
(social license to operate) dari masyarakat. Oleh karena itu, always pays attention to and fulfills rights of the local
Perusahaan selalu memperhatikan dan memenuhi hak- community. During the reporting period, there were no
hak dari masyarakat setempat. Selama periode pelaporan, incidents of violations related to the rights of indigenous
tidak terdapat insiden pelanggaran yang berkaitan peoples or local communities lives in our operational area.
dengan hak-hak masyarakat adat atau masyarakat [103-3, 411-1] [103-3] [6.c.3)a)],[6.c.3)b)] [103-1, 103-2]
setempat dimana perusahaan beroperasi.
[103-3, 411-1] [103-3] [6.c.3)a)],[6.c.3)b)] [103-1, 103-2]
Pemberdayaan Masyarakat
untuk Penciptaan Nilai Sosial [103-1, 103-2, 103-3, 413] [6.c.3)c)]
Community Empowerment for Social Value Creation [103-1, 103-2, 103-3, 413] [6.c.3)c)]
Sebagai bentuk komitmen dalam mewujudkan masyarakat As a manifestation of commitment to creating a prosperous
yang sejahtera di wilayah sekitar operasional Perusahaan, society in the area around the Company’s operations,
PTBA mengimplentasikan Program Kemitraan dan PTBA implements the Partnership and Community
Bina Lingkungan. Program Kemitraan bertujuan untuk Development Program. The Partnership Program aims
memberikan kemudahan akses permodalan bagi usaha to provide easy access to capital for small businesses
kecil dengan skema dana bergulir sekaligus melakukan with a revolving fund scheme while at the same time
pembinaan dalam rangka meningkatkan pertumbuhan providing guidance in order to increase business growth
dan pengembangan usaha masing-masing mitra binaan. and development of each fostered partner. Meanwhile
Sementara itu Program Bina Lingkungan bertujuan untuk the Community Development Program aims to improve
meningkatkan kualitas kehidupan dan lingkungan yang the quality of life and the environment that is beneficial to
bermanfaat bagi komunitas setempat dan masyarakat the local community and the general public in the form of
umum dalam bentuk bantuan bagi korban bencana alam assistance for victims of natural disasters and revitalization
dan upaya revitalisasinya, non bencana alam seperti efforts, non-natural disasters such as epidemics, assistance
wabah, bantuan di bidang pendidikan dan pelatihan, dan in the field of education and training, and social assistance
bantuan sosial dalam rangka pementasan kemiskinan. in the framework of performing poverty. It is hoped that
Diharapkan melalui kegiatan ini akan tercipta sinergi this activity will create synergy between the Company and
antara Perusahaan dengan masyarakat sekitar sehingga the surrounding community so that it will indirectly foster
secara tidak langsung akan menumbuhkan rasa percaya a sense of trust and positive support from the community
serta dukungan positif dari masyarakat terhadap proses for the Company’s business processes. With this synergy, it
bisnis Perusahaan. Dengan adanya sinergi tersebut is hoped that community empowerment will occur which
diharapkan terjadi pemberdayaan masyarakat yang dapat can increase social values. [103-1,103-2]
meningkatkan nilai sosial. [103-1,103-2]
Selama tahun 2020, dana PKBL yang tersedia adalah In 2020, the the available PKBL budget amounted
Rp96,15 miliar dan jumlah penyaluran dana PKBL adalah IDR96,15 billion and the total distribution of PKBL budget
Rp96,76 miliar. Perusahaan telah melakukan proses achieved IDR96.76 billion. The company has carried
keterlibatan komunitas lokal, penilaian dampak, dan out local community engagement process, measuring
melaksanakan program pengembangan. Berikut adalah impacts and implementing development programs. The
kegiatan-kegiatan yang dilakukan oleh Perusahaan di following are activities carried out by the Company in
wilayah operasional melalui baik Program Kemitraan operations through both the Partnership Program and
maupun Program Bina Lingkungan yang telah melibatkan the Community Development Program involving local
komunitas lokal, telah dilakukan penilaian dampak, dan communities, carried out by impact, and development
program pengembangan. [413-1] [103-3] programs.[413-1] [103-3]
Selama periode tahun 2020, PTBA telah menyalurkan dana In the 2020 period,, PTBA has distributed partnership
program kemitraan sebesar Rp24.962.500.000 yang terdiri program funds of IDR24,962,500,000 consisting of
dari penyaluran secara mandiri sebesar Rp23.462.500.000 independent distribution of IDR23,462,500,000 to 487
terhadap 487 mitra binaan, serta penyaluran melalui fostered partners, as well as distribution through BUMN
Kerjasama BUMN dengan PT Permodalan Nasional Madani Cooperation with PT Permodalan Nasional Madani
(Persero) senilai Rp1.500.000.000 kepada 20 mitra binaan. (Persero) worth IDR1,500,000,000 to 20 partners.
Dari Program Kemitraan, PTBA telah berhasil From the Partnership Program, PTBA has succeeded in
memberdayakan masyarakat lokal dan meningkatkan empowering local communities and improving people’s
taraf hidup masyarakat. Selain itu, melalui penyaluran pada lives. In addition, through this distribution program, the
program ini, Perusahaan telah membentuk masyarakat Company has created a society that is more independent
yang lebih mandiri dan sejahtera secara ekonomi. Berikut and economically prosperous. The following are some
adalah beberapa kisah sukses dari mitra binaan, yang of the success stories of fostered partners, who are not
tidak hanya mampu meningkatkan kesejahteraannya, only able to improve their welfare, but also improve the
tetapi juga meningkatkan taraf perekonomian masyarakat economic level of the surrounding community.
disekitarnya.
Mayar Rizki
Pemilik BATIK KUJUR QUINEE MAY Dusun Tanjung
Owner of Batik Kujur Quinee May Dusun Tanjung
Awalnya, Maya beserta Ibu-ibu yang bertempat tinggal di Initially, Maya and the housewives who lived in Tanjung
Dusun Tanjung (Pasar Tanjung Enim, Lawang Kidul) hanya Hamlet (Pasar Tanjung Enim, Lawang Kidul) only did
menjalani kegiatan rumah tangga saja dan kegiatan PKK household and PKK (Family Welfare Development)
(Pembinaan Kesejahteraan Keluarga). Namun, setelah activities. However, after receiving 15 days of training from
mendapatkan program pemberdayaan masyarakat PT Bukit Asam Tbk in 2018, they gained expertise to do
dari PTBA berupa pelatihan selama 15 hari dari PT Bukit expertise to do the batik craft.
Asam Tbk pada tahun 2018 silam, mereka mendapatkan
keahlian dalam membatik.
Hasil dari pemberdayaan tersebut, terbentuklah kelompok As a result of this empowerment, the Kujur Batik business
usaha Batik Kujur dan diberikan modal awal Rp2.000.000 group was established and received an initial capital of
untuk masing-masing kelompok. Maya tergabung di IDR2,000,000 for each group. Maya joined this group for
kelompok ini selama 3 bulan sebelum akhirnya menjalani 3 months before finally starting her own business. Next,
usaha mandiri. Kemudian, Maya membuat brand usaha Maya created a Kujur batik business brand with the name
batik kujur dengan nama “Batik Kujur Quinee May” dan “Batik Kujur Quinee May” and produced Batik Kujur at her
memproduksi Batik Kujur dikediamannya sendiri di Dusun own residence in Tanjung Hamlet. Starting from relatives
Tanjung. Mulai dari kerabat dan teman-teman dekat, Maya and close friends, Maya peddles her own products thereby
menjajakan produk hasil buah tangannya sendiri sehingga she can earn a turnover of IDR1,000,000 up to IDR2,000,000
mampu menghasilkan omzet Rp1.000.000 sampai dengan per month.
Rp2.000.000 per bulan.
Maya juga menyewa ruko yang masih berada di Kawasan Maya also rented a shophouse that was still in the Dusun
Dusun Tanjung namun berada di area depan sehingga Tanjung area but in the front area so that visitors could
pengunjung mudah mengakses rumah produksi dan easily access the production house and the “Batik Kujur
outlet “Batik Kujur Quinee May”. Selain tempat, Maya juga Quinee May” outlet. Apart from the place, Maya also
merasa terhambat dalam memproduksi batik karena embraced some burden in producing batik as she run the
dikerjakan sendiri. Untuk itu Maya memberdayakan para production herself. Therefore, Maya empowers teenagers
remaja yang ada di Dusun Tanjung untuk membantu in Tanjung Dusun to help with the production process
proses produksi sembari memberikan ilmu pada anak- while giving knowledge to the children of Dusun Tanjung
anak Dusun Tanjung mengenai kerajinan batik, khususnya about batik crafts, especially Batik Kujur Tanjung Enim.
Batik Kujur Tanjung Enim.
In developing her business, in 2020, Maya received a
Dalam pengembangan usahanya, pada tahun 2020, capital loan from PT Bukit Asam Tbk through a partnership
Maya mendapatkan kucuran pinjaman modal dari CSR program of IDR70.000.000. This fund utilized properly by
PT Bukit Asam Tbk melalui program kemitraan sebesar Maya to increase production capacity and innovate in
Rp70.000.000. Dana ini dimanfaatkan dengan baik oleh running her business. Recently, Maya is earning a gross
Maya untuk meningkatkan kapasitas produksi dan profit of IDR20.000.000 per month.
berinovasi dalam menjalankan bisnisnya. Sehingga saat
ini Maya meraup omzet sebesar Rp20.000.000 per bulan.
Nurul Fitri
Pemilik HUDAYA GORDEN AND ART Kecamatan
Barangin, Kota Sawahlunto, Sumatera Barat
owner of HUDAYA CURTAIN AND ART, Barangin District,
Sawahlunto City, West Sumatera
Bu Nurul memulai usaha gorden atas ketidaksengajaan. Bu Nurul started a curtain business incidentally Initially,
Awalnya, hobi menjahit baju yang berbekal dari from the cloth sewing hobby from the sewing courses,
mengikuti kursus-kursus menjahit, Bu Nurul mendapatkan Bu Nurul received an order to make curtains from one of
pesanan pembuatan gorden dari salah satu pembeli. the buyers. As time went on, people became interested in
Seiring dengan berjalannya waktu, orang-orang mulai ordering Mrs. Nurul to make curtains. It gets wider from
tertarik untuk melakukan pesanan gorden kepada Bu time to time. Initially the order was obtained from the local
Nurul. Semakin lama semakin luas. Awalnya pesanan area around the city of Sawahlunto, then it developed in
didapatkan dari wilayah lokal sekitar Kota Sawahlunto, lalu Bukittinggi and Padang. Bu Nurul has even now received
berkembang di Bukittinggi dan Padang. Bahkan sekarang orders from the Tanjung Enim, South Sumatra to Bengkulu
Bu Nurul mendapatkan pesanan dari wilayah Tanjung areas.
Enim, Sumatera Selatan hingga Bengkulu.
Untuk bisa menjalankan usaha ini, awalnya Bu Nurul To be run this business, initially, Bu Nurul had an initial
memiliki modal awal sekitar Rp3.000.000. Untuk capital of around IDR3,000,000. To develop her business,
melakukan pengembangan usahanya Bu Nurul Bu Nurul applied for loan assistance to CSR PT Bukit Asam
mengajukan bantuan pinjaman kepada CSR PT Bukit Tbk. amounted IDR30,000,000 for capital assistance.
Asam Tbk sebesar Rp30.000.000 untuk bantuan With the assistance of a loan as well, Bu Nurul was able
permodalan. Dengan bantuan pinjaman juga, Bu Nurul to develop other businesses that were established from
mampu mengembangkan usaha lain yang didapat dari the profit of selling curtains. Lately, Bu Nurul’s business
laba penjualan gorden. Akhir-akhir ini, usaha Bu Nurul has earned the highest gross revenues of IDR12,000,000
mendapatkan omzet paling banyak sekitar Rp12.000.000 per order with a profit of IDR6,000,000. Considering this
per pesanan dengan laba Rp6.000.000. Karena success, PT Bukit Asam Tbk trusted to provide a second
kesuksesannya, PT Bukit Asam Tbk mempercayai untuk phase loan of IDR180.000.000.
memberikan kucuran pinjaman tahap kedua sebesar
Rp180.000.000.
Sudirman
Pemilik Pertanian Padi Sudirman dari Desa Sukoharjo
2, Kabupaten Pringsewu, Lampung
the owner of Sudirman Rice Farms from Desa Sukoharjo 2,
Pringsewu District, Lampung
Pertanian Padi Sudirman merupakan usaha yang dirintis Sudirman Paddy Farming is a business initiated by Mr.
oleh Bapak Sudirman Sejak tahun 90-an. Beliau mulai Sudirman since the 90’s. He started planting rice with an
menanam padi dengan lahan seluas 1 ha di Desa Sukoharjo area of 1 hectare in Sukoharjo Village, Pringsewu District,
Kabupaten Pringsewu, Provinsi Lampung. Dengan modal Lampung. With an initial capital of IDR7,000,000 for
awal sebesar Rp7.000.000 dan menghasilkan keuntungan one hectare, and earned a gross profit of IDR10,000,000
kotor sebesar Rp10.000.000 dalam waktu 3 bulan. Karena within 3 months. Due to facing lack of capital, he did not
terkendalanya modal beliau kurang memaksimalkan maximize his profits, because with minimal capital he
keuntungannya, sebab dengan modal yang minim beliau could not meet the need for fertilizer, thereby quality of
tidak dapat memenuhi kebutuhan pupuk, sehingga the rice decreased.
kualitas padi menurun.
Dengan bantuan kemitraan yang di berikan oleh PT Bukit With the partnership assistance provided by PT Bukit
Asam Tbk, kini Bapak Sudirman dapat mengembangkan Asam Tbk, Mr. Sudirman today has developed his business
usahanya tidak hanya dalam sektor pertanian saja, not only in the agricultural, but also in the livestock sector,
melainkan juga sektor peternakan, yaitu peternakan such as cattle farming. He said that since 2014 he has sold
sapi. Beliau mengatakan sejak tahun 2014 sudah menjual approximately 800 cows with an average of 10 cows per
kurang lebih 800 ekor sapi dengan rata-rata per bulan month.
sebanyak 10 ekor sapi.
Kegiatan Bina Lingkungan yang dilakukan oleh perusahaan Environmental development activities carried out by the
diantaranya adalah: company include:
Selain itu Perusahaan juga membantu penanggulangan In addition, the Company also helps to overcome natural
bencana alam yang terjadi sepanjang Tahun 2020, seperti disasters that occur throughout 2020, such as floods in
bencana banjir di Lahat, OKU Timur dan OKU Selatan, DKI Lahat, East OKU and South OKU, DKI Jakarta, floods and
Jakarta, banjir dan longsor di Garut, dan sebagainya. Total landslides in Garut, and so on. The total value of assistance
nilai bantuan bidang bencana alam dan non alam termasuk in the field of natural and non-natural disasters including
wabah sepanjang Tahun 2020 sebesar Rp24.745.394.986. epidemics throughout 2020 is IDR24,745,394,986.
Melalui kegiatan-kegiatan di atas Perusahaan diharapkan Through the above activities, the Company is expected
dapat melakukan pemberdayaan masyaakat khususnya to empower the community, especially the community
masyarakat sekitar PTBA, sehingga terbentuk masyarakat around PTBA, so that a prosperous and independent
sejahtera dan mandiri. Melalui Program Kemitraan community is created. Through partnership and
dan Bina Lingkungan, Perusahaan dapat melakukan community development programs, the Company can
komunikasi lebih intensif dengan masyarakat khususnya communicate more intensively with the community,
yang berada disekitar operasi perusahaan. Berdasarkan especially those who live in the Company’s operational
komunikasi tersebut, Perusahaan tidak menerima keluhan area. Based on these communications, the Company did
atas dampak negatif dari operasi Perusahaan terhadap not receive complaints regarding the negative impacts of
masyarakat lokal. Bahkan dengan adanya program PKBL the Company’s operations on the local community. Even
ini masyarakat merasakan manfaat positif dari kegiatan with the PKBL program, the community feels positive
PTBA. [413-2] benefits from PTBA’s activities. [413-2]
Seleksi dan penilaian pemasok perseroan juga Selection and assessment of the company’s suppliers also
memperhatikan masalah kepedulian atau komitmen mitra consider the issue related to concern or commitment of
kerja terhadap aspek sosial. Perusahaan memberlakukan partners to social aspects. The company enforces a policy
kebijakan bahwa pekerja yang disediakan oleh mitra- that workers provided by mining contractor partners
mitra kontraktor penambangan yang bekerja sama who work with the company have a minimum age that
dengan perusahaan memiliki usia minimal, yakni tidak does not allow underage workers. These requirements
membolehkan pekerja di bawah umur. Persyaratan are strictly adhered to and monitored carefully by the
tersebut dipegang teguh dan diawasi secara seksama Company so that during the reporting period there were
oleh Perusahaan sehingga selama periode pelaporan no incidents of minors employed at the Company or with
tidak terjadi insiden adanya anak di bawah umur mining contractor partners. This policy is contained in the
yang dipekerjakan di Perusahaan maupun pada mitra PTBA Guidelines for Procurement of Goods and Services
kontraktor penambangan. Kebijakan ini tertuang dalam in 2019. All suppliers who will supply goods or services
Pedoman Pengadaan Barang dan Jasa Tahun 2019. to PTBA must meet predetermined criteria, including
Semua pemasok yang akan memasok barang atau jasa criteria related to social aspects. PTBA implements strict
ke PTBA harus memenuhi kriteria yang telah ditetapkan, compliance with its suppliers. During the reporting year,
termasuk diantaranya kriteria terkait aspek sosial. PTBA there were no negative social impacts originating from
menerapkan pemenuhan persyaratan yang ketat kepada the PTBA supply chain. [103-3, 414-1, 414-2, 6.c.2) a)] [103-
para pemasoknya. Selama tahun pelaporan, tidak terjadi 1,103-2]
dampak negatif terhadap sosial yang berasal dari rantai
pasokan PTBA. [103-3, 414-1, 414-2, 6.c.2)a)] [103-1,103-2]
Pelabelan produk merupakan hal mendasar yang tidak bisa Product labeling is a fundamental thing that cannot
disepelekan oleh perusahaan karena pelabelan merupakan be underestimated by companies because labeling is a
suatu sarana bagi perusahaan untuk mendeskripsikan means for companies to describe the benefit, advantages,
kelebihan, keunggulan, keunikan dari suatu produk kepada and uniqueness of a product to consumers so that later
konsumen untuk nantinya mendapatkan respon dan it gets more response and attention from consumers.
perhatian lebih dari konsumen. Pelabelan produk juga Product labeling also requires a special strategy thereby
membutuhkan strategi khusus agar suatu produk dapat a product can be accepted by consumers with clear and
diterima oleh konsumen dengan informasi yang jelas precise information so as to foster consumer confidence
dan tepat sehingga mampu menumbuhkan kepercayaan in the product and its producers. With regard to product
konsumen terhadap produk dan produsennya. Berkaitan labeling, the Company refers to the Regulation of the
dengan pelabelan produk, Perusahaan merujuk pada Minister of Trade of the Republic of Indonesia No. 73/ M-AG
Peraturan Menteri Perdagangan Republik Indonesia No. 73/ /PER/9/2015 concerning the Obligation to Include Labels
M-AG/PER/9/2015 tentang Kewajiban Pencantuman Label in Indonesian on Goods. As for exported products, the
dalam Bahasa Indonesia pada Barang. Sedangkan untuk Company complies with and complies with the labeling
produk yang diekspor, Perusahaan tunduk dan taat dengan regulations applicable in each export destination country.
peraturan tentang pelabelan yang berlaku di masing- [103-3, 417-1] [6.c.1] [103-1]
masing negara tujuan ekspor. [103-3, 417-1] [6.c.1] [103-1]
Sehubungan dengan labelisasi produk, selama tahun In connection with product labeling, during 2020 PTBA did
2020 PTBA tidak mendapatkan laporan ketidakpatuhan not receive reports of non-compliance with regulations or
terhadap regulasi atau peraturan tentang pelabelan dan regulations regarding product labeling and information
informasi produk selama tahun 2019. Dengan demikian, during 2019. Thus, PTBA did not receive sanctions or fines
PTBA tidak mendapatkan sanksi atau denda akibat due to violations of these regulations. [103-3, 417-2] [6.f.4)]
pelanggaran peraturan tersebut. [103-3, 417-2] [6.f.4)]
Pemasaran adalah kegiatan menyeluruh dan terencana Marketing is a comprehensive and planned activity carried
yang dilakukan oleh suatu perusahaan atau institusi out by a company or institution in implementing various
dalam melakukan berbagai upaya agar mampu efforts to meet the market demand. The main goal is to
memenuhi permintaan pasar. Tujuan utamanya yaitu maximize profits by creating a sales strategy. In terms of
untuk memaksimalkan keuntungan dengan membuat marketing, the company is also required to comply with
strategi penjualan. Dalam hal pemasaran, perusahaan the rules and regulations that apply in the marketing and
juga berkewajiban untuk mentaati aturan dan kaidah promotion sector, including following the rules of the
yang berlaku dalam bidang pemasaran dan promosi, game in advertising, promotion, and sponsorship. PTBA
termasuk mengikuti aturan main dalam periklanan, as a company that has been established since 1981 has
promosi, maupun sponsorship. PTBA sebagai perusahaan proven that the company always maintains customer
yang telah berdiri sejak 1981 telah membuktikan bahwa trust by implementing correct and appropriate marketing
perusahaan senantiasa menjaga kepercayaan pelanggan practices by providing clear information to the customers.
dengan melaksanakan praktek pemasaran yang benar dan [103-2]
tepat dengan memberikan informasi yang jelas kepada
konsumen. [103-2]
Metode pemasaran yang PTBA tempuh antara lain Marketing methods that PTBA take include presentations,
presentasi, customer gathering, customer visit ke areal customer gatherings, customer visits to mining areas and
penambangan dan area fasilitas pendukung, dan supporting facilities, and approaching prospective buyers
mendekati calon pembeli secara langsung. Proses directly. The process of formulating effective and targeted
perumusan program pemasaran yang efektif dan tepat marketing programs is carried out through the holding
sasaran dilakukan melalui penyelenggaraan Rapat of a Coordination Meeting (Rakor). The entire production
Koordinasi (Rakor). Seluruh mata rantai produksi dan and sales chain (supply chain) is directly involved in this
penjualan (supply chain) terlibat secara langsung dalam meeting to provide feedback on developments in the coal
rapat ini untuk memberikan umpan balik tentang business conditions, customer demands, constraints in
perkembangan kondisi bisnis batu bara, permintaan the field, and processes that can improve efficiency. This
pelanggan, kendala di lapangan, dan proses yang coordination meeting is also PTBA's effort to always deliver
dapat meningkatkan efisiensi. Rapat koordinasi ini juga products that meet customer expectations, purchase
merupakan upaya PTBA untuk senantiasa memberikan contracts, and existing marketing kit. [103-2]
produk yang sesuai dengan harapan pelanggan, kontrak
pembelian, serta marketing kit yang ada. [103-2]
Berkat konsistensi PTBA dalam menjalankan program With PTBA's consistency in carrying out effective and
pemasaran yang efektif dan efisien, selama tahun 2020 efficient marketing programs, throughout 2020, there
tidak ada laporan insiden ketidakpatuhan terhadap media were no reports of incidents of non-compliance with the
pemasaran Perusahaan. [103-3,417-3] Company's marketing media. [103-3,417-3]
Kepuasan pelanggan merupakan tolak ukur yang Customer satisfaction is a measure indicated by consumers
ditunjukkan konsumen atau pelanggan atas pengalaman or customers of their experience with a product that
mereka terhadap suatu produk yang telah digunakan. has been used. It is important for companies to get
Penting bagi perusahaan untuk mendapatkan informasi information on customer satisfaction with the goods or
atas kepuasan pelanggan terhadap barang atau jasa services provided to consumers. That way, the company
yang diserahkan kepada konsumen. Dengan begitu, is able to meet consumer expectations by making
perusahaan mampu memenuhi harapan konsumen improvements, product development, or even changing
dengan melakukan perbaikan, pengembangan produk, marketing or sales strategies to be able to compete with
atau bahkan merubah strategi pemasaran atau penjualan other products in order to obtain optimal customer
untuk mampu bersaing dengan produk lainnya guna satisfaction. PTBA views customer satisfaction as the key
mendapatkan kepuasan pelanggan yang optimal. PTBA to developing its business in the future. Therefore PTBA
memandang kepuasan pelanggan sebagai kunci untuk has taken various strategic steps to maintain the level of
mengembangkan usaha di masa mendatang. Oleh customer satisfaction through the implementation of
karena itu PTBA melakukan berbagai langkah strategis Customer Satisfaction Procedures. One of the strategic
untuk menjaga tingkat kepuasan pelanggan melalui steps taken by the Company is to carry out regular
pelaksanaan Tata Laksana Kepuasan Pelanggan. Salah Customer Satisfaction Surveys.
satu langkah strategis yang dilakukan Perusahaan adalah
melaksanakan Survei Kepuasan Pelanggan secara berkala.
Kemudian laporan survei tersebut dibuat oleh Satuan Kerja Then the survey report is made by the Marketing and Sales
Pemasaran dan Penjualan, yang kemudian dilaporkan Work Unit, which is then reported to the related work unit.
kepada satuan kerja terkait. Adapun hasil pengukuran The results of this measurement are used as an evaluation
ini digunakan sebagai salah satu bahan evaluasi dan material and for continuous improvement which ultimately
untuk perbaikan berkelanjutan yang pada akhirnya untuk increases customer satisfaction. Throughout 2020, there
meningkatkan kepuasan pelanggan. Sepanjang tahun is no material feedback, complaint and suggestion was
2020, tidak terdapat masukan, keluhan, pengaduan dan received by the Company through the Marketing Work
saran yang diterima oleh Perusahaan melalui Satuan Kerja Unit. Regarding the various feedback, complaints, and
Pemasaran yang sifatnya material. Terhadap berbagai suggestions, PTBA has followed up according to the
masukan, keluhan, pengaduan dan saran tersebut, topics presented. The effectiveness of the implementation
PTBA telah menindaklanjuti sesuai dengan topik of activities related to corporate responsibility towards
yang disampaikan. Efektivitas pelaksanaan kegiatan consumers/customers has had an impact on the level
yang berkaitan dengan tanggung jawab perusahaan of customer satisfaction which is regularly measured by
terhadap konsumen/pelanggan telah berdampak pada the Company. In 2020, based on the results of the PTBA
tingkat kepuasan konsumen yang secara berkala diukur customer satisfaction survey of 3.47 on a scale of 4.00, this
oleh Perusahaan. Di tahun 2020, berdasarkan hasil survei has improved from 2019 which amounted to 3.44.[103-1,
kepuasan pelanggan PTBA sebesar 3,47 dari skala 4,00 hal 103-2, (6.f.5)] [6.f.2)]
ini mengalami peningkatan dari tahun 2019 yang sebesar
3,44. [103-1, 103-2, (6.f.5)] [6.f.2)]
Selanjutnya sehubungan dengan privasi pelanggan, Furthermore, with respect to customer privacy, PTBA
PTBA membuat klausul rahasia atas semua perjanjian makes confidential clauses on all sales agreements signed
penjualan yang ditanda tangani oleh konsumen. by the customers. Therefore, consumers do not need to
Dengan begitu konsumen tidak perlu ragu atas privasi hesitate over the privacy of data that has been included
data yang sudah masuk dalam data Perusahaan karena in the Company’s data as the Company is committed to
Perusahaan berkomitmen untuk menjaga dengan baik properly safeguarding consumer privacy as part of the
privasi konsumen sebagai bagian dari pelayanan terbaik best service to consumers. This full commitment presulted
terhadap konsumen. Komitmen penuh ini membuahkan no complaints from consumers regarding data leaks, theft,
hasil dengan tidak adanya keluhan dari konsumen atas or loss in 2020. [103-3, 418-1]
kebocoran, pencurian, atau kehilangan data selama tahun
2020 ini. [103-3, 418-1]
Sebagai perusahaan yang menjunjung tinggi hukum, PTBA As a company that upholds the law, PTBA always complies
senantiasa mematuhi segala peraturan dan ketentuan with all prevailing law and regulations, including those in
yang berlaku termasuk di bidang sosial dan ekonomi. Hal the social and economic fields. This is aimed at maintaining
ini bertujuan untuk menjaga eksistensi Perusahaan agar the Company’s existence so that business activities can
kegiatan bisnis dapat berjalan dengan lancar tanpa ada run smoothly without any legal issues. [103-1]
sandungan hukum. [103-1]
Kepatuhan sosial ekonomi berhubungan dengan Social-economic compliance deals with employees,
karyawan, konsumen, serta pemerintah. Sehubungan consumers, and the government. With respect to
dengan karyawan, PTBA telah memenuhi segala employees, PTBA has complied with all the labor
peraturan ketenagakerjaan yang disusun Undang- regulations compiled by the Manpower Law regarding
Undang Ketenagakerjaan baik mengenai jam kerja, working hours, wages, benefits, and remuneration.
pengupahan, tunjangan, dan remunerasi. Selanjutnya Furthermore, related to consumers, PTBA has strived to
dalam hubungannya dengan konsumen, PTBA telah provide the best service by providing correct and accurate
mengupayakan untuk memberikan pelayanan terbaik product information, implementing ethical marketing
dengan memberikan informasi produk yang benar dan techniques, and providing reporting channel. Finally, with
tepat, melaksanakan teknik pemasaran yang etis, serta regard to the government, PTBA has complied to regularly
menyediakan saluran pengaduan. Terakhir sehubungan paying taxes without delay. [103-2]
dengan pemerintah, PTBA telah taat dengan rutin
membayar pajak tanpa ada keterlambatan. [103-2]
Kepatuhan sosial ekonomi yang konsisten tersebut This consistent socio-economic compliance has brought
membawa perusahaan ke dalam zona aman yakni selama the company into a safe zone, which is in 2020the
tahun 2020 terbebas dari adanya denda, sanksi non- Company was not charged by any penalty, non-monetary
moneter, serta tuntutan hukum.[103-3, 419-1] sanctions, and lawsuits. [103-3, 419-1]
“
PTBA berkomitmen untuk selalu melakukan
praktik penambangan batu bara yang
bertanggung jawab dalam semua aspek
yang berkaitan dengan masalah lingkungan,
sosial dan tata kelola (Environmental, Social
and Governance/ “ESG”)
PTBA is committed to always run responsible coal mining practices in all aspects
related to environmental, social and governance (ESG) issues
“
PT Bukit Asam Tbk | Laporan Tahunan
Keberlanjutan
20202020
Menciptakan nilai bersama melalui Kinerja Ekonomi Penciptaan Nilai Bersama melalui Pelestarian Lingkungan Penciptaan Nilai Sosial dalam Periode yang Penuh Tantangan
Creating shared value through Economic Performance Creating Shared Value through Environmental Preservation Creating Social Value in the Challenging Period
215
ESG mengacu pada tiga faktor utama dalam mengukur ESG refers to three main factors in measuring sustainability
keberlanjutan dan dampak sosial dari suatu investasi di and social impact of an investment in a company or
perusahaan atau bisnis. Dalam mengimplementasikan business. In implementing its commitment to ESG,
komitmennya terhadap ESG, PTBA selalu berusaha untuk PTBA always strives to improve communication and
meningkatkan komunikasi dan keterlibatan pemegang shareholder involvement. Our stakeholder engagement
saham. Program keterlibatan pemangku kepentingan program has been running continuously and by opening
kami telah dijalankan secara kontinu dan dengan and listening to multiple perspectives, we develop
membuka dan mendengarkan berbagai perspektif, stakeholder engagement practices in a way that best
kami mengembangkan praktik keterlibatan pemangku supports our business and culture. PTBA is committed
kepentingan dengan cara yang paling mendukung to integrating sustainability into its business by building
bisnis dan budaya kami. PTBA berkomitmen untuk strong and positive economic, social and environmental
mengintegrasikan keberlanjutan ke dalam bisnisnya performance and mitigating the negative impacts of its
dengan membangun kinerja ekonomi, sosial dan operations. PTBA is committed to becoming a coal mining
lingkungan yang kuat dan positif serta memitigasi dampak company that acts as a catalyst for local and national
negatif dari operasinya. PTBA berkomitmen untuk menjadi development and an agent for global sustainability. Our
perusahaan pertambangan batubara yang berperan global sustainability goals are in line with the Sustainable
sebagai katalis pembangunan lokal dan nasional dan Development Goals (SDGs) of the United Nations Agenda
agen keberlanjutan global. Sasaran keberlanjutan global 2030.
kami sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan
(TPB) dari Agenda 2030 Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Kepegawaian
• Kesehatan dan Keselamatan Kerja
• Pelatihan dan Pendidikan
• Keragaman dan Kesempatan yang Setara
• Anti Diskriminasi
• Komunitas Lokal
• Kepatuhan Ekonomi dan Sosial
• Dialog Terbuka dengan Masyarakat
• Kehadiran Perusahaan dalam Masyarakat
Employee
• Occupational Health and Safety
• Training and Education
• Diversity and Equal Opportunity
• Anti-Discrimination
• Local Community
• Economic and Social Compliance
• Open Dialogue with the Community
• Company Presence in Society
Beberapa isu utama (key issues) yang menjadi perhatian Some of the main issues (key issues) that are of concern in
dalam penilaian rating ESG terhadap untuk perusahaan the ESG for mining company, are including:
yang bergerak di bidang pertambangan diantaranya
adalah:
1. Tata Kelola Perusahaan 1. Corporate governance
2. Biodiversity dan penggunaan lahan 2. Biodiversity and land use
3. Emisi karbon 3. Carbon emissions
4. Korupsi dan ketidakstabilan 4. Corruption and instability
5. Kesehatan dan Keselamatan 5. Health and Safety
6. Tata Kelola Air 6. Water Stress
7. Pengelolaan Tenaga Kerja 7. Manpower Management
8. Emisi beracun dan Limbah 8. Toxic Emission and Waste
PTBA sendiri sebagai perusahaan pertambangan PTBA as mining company its self compared with its peer
dibandingkan dengan peer nya telah memiliki penilaian has scored higher than the industry average.
yang lebih tinggi dibandingkan dengan rata-rata industri.
PTBA juga memastikan bahwa seluruh aktivitas PTBA also ensures that all social responsibility
tanggung jawab sosial senantiasa berpedoman pada activities are always guided by the requirements
persyaratan yang diatur di dalam ISO 26000:2010 stipulated in ISO 26000: 2010 Guidelines on Social
Pedoman Tanggung Jawab Sosial dan aturan lainnya Responsibility and other regulations so as to provide
sehingga dapat memberikan keyakinan bagi seluruh confidence for all Stakeholders both on a national and
Pemangku Kepentingan baik dalam skala nasional international level.
maupun internasional.
2. Environment 2. Environment
PTBA juga terus fokus untuk mengelola lingkungan PTBA also continues to focus on managing the
dengan menerapkan Good Practice Mining sesuai environment by implementing Good Practice Mining
dengan ketentuan yang berlaku dengan melakukan in accordance with applicable regulations by carrying
upaya reklamasi dan kegiatan paska tambang. out reclamation efforts and post-mining activities.
Selain itu, Perusahaan juga telah menerapkan ISO In addition, the Company has also implemented ISO
14001:2015 sebagai standar pengelolaan lingkungan 14001: 2015 as a standard for good environmental
yang baik di Perusahaan. management in the Company.
Sebagaimana komitmen dunia untuk menurunkan As the world’s commitment to reduce emissions, PTBA
emisi, PTBA juga telah melakukan upaya has also made sustainable efforts with a focus on
berkelanjutan dengan fokus pada penghematan energy saving and striving to use new and renewable
energi dan mengupayakan penggunaan energi baru energy.
dan terbarukan.
Saat ini juga PTBA aktif untuk mengikuti Nowadays, PTBA also active in following climate
perkembangan perubahan iklim. Komitmen change issue. This commitment is reflected in the
tersebut tercermin dengan upaya perusahaan company’s efforts to join in the world-recognized
untuk bergabung dalam organisasi berstandar gold standard organization in the aspects of climate
emas yang diakui dunia dalam aspek perubahan change, water security and forest, namely CDP.
iklim, sumber daya air dan tata kelola hutan, yaitu Through the CDP, PTBA revealed various information
CDP Melalui CDP, PTBA mengungkapkan berbagai in the form of commitments, big targets and
informasi berupa komitmen, target besar dan upaya important efforts made as an important contribution
penting yang dilakukan sebagai kontribusi penting in participating with the global community in fdealing
dalam berpartisipasi bersama komunitas global with the climate change
menghadapi isu perubahan iklim.
3. Governance 3. Governance
Sebagai perusahaan publik yang tercatat di Bursa As a public company listed at the Indonesia Stock
Efek Indonesia, penerapan GCG merupakan suatu Exchange, the implementation of GCG is a must.
keharusan. Bentuk komitmen tersebut difokuskan The commitment is focused on the transparency
pada transparansi pengungkapan informasi melalui of information disclosure through various existing
berbagai media yang ada. PTBA sendiri, telah media. PTBA, has committed to uphold transparency
berkomitmen untuk mengedepankan transparansi to the public through the disclosure of information
kepada publik melalui keterbukaan informasi yang submitted by the company on the company’s website,
disampaikan oleh perusahaan pada situs web social media and websites where the company lists its
perusahaan, media sosial dan situs web dimana shares consistently and continuously.
perusahaan mencatatkan sahamnya secara konsisten
dan berkelanjutan.
PTBA meyakini bahwa peningkatan kinerja ESG merupakan PTBA believes that improving ESG performance is a
upaya jangka panjang yang membutuhkan komitmen long-term effort that requires a strong commitment.
yang kuat. PTBA berkomitmen untuk memitigasi risiko PTBA is committed to mitigating risks and optimizing
dan mengoptimalkan peluang untuk dapat terus opportunities to be able to continuously improve ESG
meningkatkan kinerja ESG sebagai salah satu wujud nyata performance as a tangible manifestation of the company
perusahaan dalam pencapaian target pembangunan in achieving sustainable development targets. [4.c.2]
berkelanjutan. [4.c.2]
We were engaged by PT Bukit Asam Tbk (‘PTBA’) The scope of our work is restricted to following
to provide assurance in respect to its selected information:
Sustainability Report 2020 (‘the Report’). The Partnership and community stewardship
assurance engagement was conducted by a programme
multidisciplinary team with relevant experience Occupational health and safety
in sustainability reporting. Environmental management.
Independence Responsibility
We carried out all assurance undertakings with PTBA is responsible for the preparation of the
independence and autonomy having not been Report and all information and claims therein,
involved in the preparation of any key part of the which include established sustainability
Report, nor did we provide any services to PTBA management targets, performance management,
during 2020 that could conflict with the data collection, etc. In performing this
independence of the assurance engagement. engagement, meanwhile, our responsibility to the
management of PTBA is solely for the purpose of
Assurance Standards verifying the statements it has made in relation to
its sustainability performance, specifically as
Our work was carried out in accordance with described in the selected information, and
ISAE3000 ‘Assurance Engagements other than expressing our opinion on the conclusions
Audits or Reviews of Historical Financial reached.
Information’ issued by the International Auditing
and Accounting Standards Board. This standard Methodology
requires that we comply with ethical
requirements and plan and perform the In order to assess the veracity of certain
assurance engagement to obtain limited assertions and specified data sets included within
assurance. the report, as well as the systems and processes
used to manage and report them, the following
Level of Assurance methods were employed during the engagement
process:
By designing our evidence-gathering procedures Review of report, internal policies,
to obtain a limited level of assurance based on documentation, management and
ISAE3000, readers of the report can be confident information systems
that all risks or errors have been reduced to a
very low level, although not necessarily to zero.
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
TANPA KEMISKINAN GRI 201: Kinerja Kewajiban program pensiun manfaat pasti dan
Tidak ada kemiskinan Ekonomi program pensiun lainnya
201-3 136
dalam bentuk apapun GRI 201: Economic Obligation of defined benefit retirement plan
di seluruh penjuru Performance and other retirement plans
dunia.
Rasio standar upah karyawan entry-level
berdasarkan jenis kelamin terhadap upah
NO POVERTY
202-1 minimum regional 138
End poverty in all its GRI 202: Ratios of standard entry level wage by gender
forms everywhere Penghasilan, upah,dan Keberadaan Pasar compared to local minimum wage
tunjangan GRI 202: Market
Remuneration, wage and Presence Proporsi manajemen senior yang berasal dari
allowance masyarakat lokal
202-2 138
Proportion of senior management hired from
the local community
Tunjangan yang diberikan kepada karyawan
GRI 401: purnawaktu yang tidak diberikan kepada
Kepegawaian karyawan sementara atau paruh waktu 180, 183,
401-2
GRI 401: Benefits provided to full-time employees 184
Employment that are not given to temporary or part-time
employees
Pembangunan Investasi infrastruktur dan dukungan layanan
GRI 203: Dampak 203-1 139
ekonomi Infrastructure investment and service support
Ekonomi Tidak
di wilayah kemiskinan
Langsung Dampak ekonomi tidak langsung yang
tertinggi
GRI 203: Indirect 203-2 signifikan 141
Economic development
Economic Impacts Significant indirect economic impacts
in high poverty area
TANPA KELAPARAN GRI 203: Dampak Investasi infrastruktur dan dukungan layanan
203-1 139
Tidak ada lagi Perbaikan kesehatan Ekonomi Tidak Infrastructure investment and service support
kelaparan, mencapai di wilayah kemiskinan Langsung Dampak ekonomi tidak langsung yang
ketahanan pangan, tertinggi GRI 203: Indirect 203-2 signifikan 141
perbaikan nutrisi, serta Economic Impacts Significant indirect economic impacts
mendorong budidaya
pertanian yang GRI 201: Kinerja Nilai ekonomi langsung yang dihasilkan dan
berkelanjutan. Kinerja Ekonomi Ekonomi didistribusikan
201-1 134
Economic Performance GRI 201: Economic Direct economic value that was produced and
ZERO HUNGER Performance distributed
End hunger, achieve
GRI 411: Hak
food security and Insiden pelanggaran yang melibatkan hak
Hak Masyarakat Adat Masayarakat Adat
improved nutrition and masyarakat adat
Indegenous People’s GRI 411: Rights 411-1 201
promote sustainable Incidents of violations involving rights of
Rights of Indigenous
agriculture indigenous peoples
Peoples
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
KEHIDUPAN SEHAT DAN GRI 203: Dampak
SEJAHTERA Akses terhadap Obat- Ekonomi Tidak Dampak ekonomi tidak langsung yang
Menjamin kehidupan obatan Langsung 203-2 signifikan 141
yang sehat serta Access to drugs GRI 203: Indirect Significant indirect economic impacts
mendorong Economic Impacts
kesejahteraan
hidup untuk seluruh Pengambilan Air 158, 159,
303-2
masyarakat di segala Water withdrawal 160
umur. GRI 303: Air dan Air
Kualitas Air Limbah Peepasan Air
303-3 158, 161
GOOD HEALTH AND Water quality GRI 303: Water and Water discharge
WELL BEING Effluents
Ensure healthy lives Konsumsi Air 158, 160,
303-4
and promote well- Water consumption 161
being for all at all ages. Emisi GRK (Cakupan 1) langsung
305-1 166, 169
Direct GHG emissions (Scope 1)
Emisi GRK (Cakupan 2) tidak langsung
305-2 166
Indirect GHG emissions (Scope 2)
Kualitas udara GRI 305: Emisi
Air quality GRI 305: emissions Pengurangan emisi GRK
305-5 166
GHG emission reduction
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
PENDIDIKAN Program untuk meningkatkan keterampilan
BERKUALITAS karyawan dan program bantuan peralihan
404-2 198
Menjamin pemerataan Programs to improve employee skills and
pendidikan yang GRI 404: Pelatihan transition assistance programs
berkualitas dan Pelatihan dan
dan Pendidikan Persentase karyawan yang menerima tinjauan
meningkatkan Pendidikan
GRI 404: Training rutin terhadap kinerja dan pengembangan
kesempatan belajar Training and Education
and Education karier 140, 141,
untuk semua orang. 404-3
Percentage of employees who receive regular 209
reviews towards performance and career
QUALITY EDUCATION
development
Ensure inclusive and
equitable quality
education and promote
lifelong learning
opportunities for all
Operasi yang secara aktual dan yang berpotensi
GRI 413: memiliki dampak negatif signifikan terhadap
140, 141,
Komunitas Lokal Masyarakat Lokal masyarakat lokal
413-2 209
Local community GRI 413: Local Actual operations that potentially have
Communities in significant negative impact on the local
community
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
AIR BERSIH DAN
SANITASI LAYAK Interaksi dengan air sebagai sumber daya
Menjamin ketersediaan 303-1 bersama 158, 159
air bersih dan sanitasi Interactions with water as a shared resource
yang berkelanjutan
untuk semua orang Pengelolaan dampak terkait pembuangan air
158, 159,
GRI 303: Air dan Air 303-2 Management of water discharge-related
160
CLEAN WATER AND Limbah impacts
SANITATION GRI 303: Water and
Effluents Pengambilan Air 158, 159,
Ensure availability 303-2
Water withdrawal 160
and sustainable
management of water Air dan Limbah Peepasan Air
Water and Waste 303-3 158, 161
and sanitation for all Water discharge
Konsumsi Air 158, 160,
303-4
Water consumption 161
Limbah yang dihasilkan
306-3 171
Waste generated
GRI 306: Limbah Limbah dialihkan dari pembuangan
306-4 171
GRI 306: Waste Waste diverted from disposal
Limbah diarahkan ke pembuangan
306-5 160, 171
Waste directed to disposal
ENERGI BERSIH DAN
TERJANGKAU
Konsumsi energi dalam organisasi 154, 155,
Menjamin akses 302-1
Energy consumption in organizations 156
terhadap sumber
energi yang
terjangkau, terpercaya,
berkelanjutan dan Intensitas energi 154, 155,
302-3
modern untuk semua Energy intensity 156, 157
orang. GRI 302: Energi
GRI 302: Energy
AFFORDABLE AND Pengurangan konsumsi energi 154, 155,
302-4
CLEAN ENERGY Efisiensi energy dan Reduction in energy consumption 157
Ensure access to energy terbarukan
affordable, reliable, Energy efficiency and
sustainable and renewable energy Pengurangan pada energi yang dibutuhkan
modern energy for all untuk produk dan jasa 154, 155,
302-5
Reduction in energy needed for products and 157
services
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
PEKERJAAN LAYAK Rasio standar upah karyawan entry-level
DAN PERTUMBUHAN berdasarkan jenis kelamin terhadap upah
EKONOMI GRI 202: 202-1 minimum regional 138
Mendukung Penghasilan, upah, dan Ratios of standard entry level wage by gender
Keberadaan
perkembangan tunjangan compared to local minimum wage
Pasar
ekonomi yang Remuneration, wage and
GRI 202: Proporsi manajemen senior yang berasal dari
berkelanjutan, allowance
Market existence masyarakat lokal
lapangan kerja 202-2 138
Proportion of senior management hired from
yang produktif serta
the local community
pekerjaan yang layak
untuk semua orang. Perekrutan karyawan baru dan pergantian
karyawan 180, 181,
401-1
DECENT WORK AND Recruitment of new employees and employee 182
ECONOMIC GROWTH turnover
Promote sustained,
GRI 401: Tunjangan yang diberikan kepada karyawan
inclusive and
Kepegawaian purnawaktu yang tidak diberikan kepada
sustainable
GRI 401: karyawan sementara atau paruh waktu 180, 183,
economic growth, 401-2
Employment Benefits provided to full-time employees 184
full and productive
that are not given to temporary or part-time
employment and
employees
decent work for all
Cuti melahirkan
401-3 180, 185
Maternity leave
Sistem manajemen kesehatan dan keselamatan
kerja
403-1 188, 189
Occupational health and safety management
Kepegawaian
system
Employment
Identifikasi bahaya, penilaian risiko, dan
investigasi insiden
403-2 190, 191
Hazard identification, risk assessment, and
GRI 403: Kesehatan incident investigation
dan Keselamatan
Kerja Pelayanan kesehatan kerja
403-3 188, 193
GRI 403: Occupational health services
Occupational Pekerja yang dilindungi oleh sistem manajemen
Health and Safety kesehatan dan keselamatan kerja
403-8 192
Workers covered by an occupational health and
safety management system
Cedera terkait pekerjaan
403-9 192
Work-related injuries
403- Kesehatan yang buruk terkait pekerjaan
194
10 Work-related ill health
Nilai ekonomi langsung yang dihasilkan dan
didistribusikan
201-1 134
GRI 201: Kinerja Direct economic value that was produced and
Pertumbuhan Ekonomi Ekonomi distributed
Economic Growth GRI 201: Economic Kewajiban program pensiun manfaat pasti dan
Performance program pensiun lainnya
201-3 136
Obligation of defined benefit retirement plan
and other retirement plans
GRI 203: Dampak
Ekonomi Tidak Dampak ekonomi tidak langsung yang
Indirect impact on job
Langsung 203-2 signifikan 141
creation
GRI 203: Indirect Significant indirect economic impacts
Economic Impacts
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
INDUSTRI, INOVASI DAN
INFRASTRUKTUR
Membangun
infrastruktur yang GRI 201: Kinerja Nilai ekonomi langsung yang dihasilkan dan
berkualitas, mendorong Ekonomi didistribusikan
201-1 134
peningkatan industry GRI 201: Economic Direct economic value that was produced and
yang berkelanjutan Performance distributed
serta mendorong
inovasi.
BERKURANGNYA Pengembangan GRI 203: Dampak Investasi infrastruktur dan dukungan layanan
203-1 139
KESENJANGAN ekonomi di daerah Ekonomi Tidak Infrastructure investment and service support
Mengurangi miskin Langsung Dampak ekonomi tidak langsung yang
kesenjangan di dalam Economic development GRI 203: Indirect 203-2 signifikan 141
dan antar Negara. in marginal area Economic Impacts Significant indirect economic impacts
REDUCED Rasio standar upah karyawan entry-level
INEQUALITIES berdasarkan jenis kelamin terhadap upah
Reduce inequality 202-1 minimum regional 138
within and among GRI 202: Ratios of standard entry level wage by gender
countries Keberadaan Pasar compared to local minimum wage
GRI 202: Market
Presence Proporsi manajemen senior yang berasal dari
masyarakat lokal
202-2 138
Kesetaraan Proportion of senior management hired from
Equality the local community
GRI 405:
Keberagaman dan
Rasio gaji pokok dan remunerasi perempuan
Kesempatan yang
terhadap laki-laki
Setara 405-2
Ratio of basic salary and remuneration of 199
GRI 405: Diversity
women to men
and Equal
Opportunity
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
KOTA DAN PEMUKIMAN
YANG BERKELANJUTAN
Membangun
kota-kota serta
pemukiman yang
berkualitas, aman dan
berkelanjutan.
SUSTAINABLE CITIES
AND COMMUNITIES GRI 203: Dampak
Make cities and human Ekonomi Tidak
settlements inclusive, Investasi Infrastruktur Investasi infrastruktur dan dukungan layanan
Langsung 203-1 139
safe, resilient and Infrastructure investment Infrastructure investment and service support
GRI 203: Indirect
sustainable Economic Impacts
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
Emisi GRK (Cakupan 1) langsung
305-1 166, 169
Direct GHG emissions (Scope 1)
Emisi GRK (Cakupan 2) tidak langsung
305-2 166
Indirect GHG emissions (Scope 2)
Kualitas Udara GRI 305: Emisi Intensitas emisi GRK
305-4 166, 170
Air quality GRI 305: emissions Intensity of GHG emissions
Pengurangan emisi GRK
305-5 166
GHG emission reduction
Emisi bahan perusak ozon (BPO)
305-6 166, 170
Emissions of ozone-depleting substances (ODS)
Produksi limbah dan dampak signifikan terkait
limbah
306-1 160, 171
Waste generation and significant waste-related
impacts
Pengelolaan dampak signifikan terkait limbah
306-2 Management of significant waste-related 160, 171
Limbah GRI 306: Limbah impacts
Waste GRI 306: Waste
Limbah yang dihasilkan
306-3 171
Waste generated
Limbah dialihkan dari pembuangan
306-4 171
Waste diverted from disposal
Limbah diarahkan ke pembuangan
306-5 160, 171
Waste directed to disposal
Persyaratan untuk pelabelan dan informasi
produk dan jasa
GRI 417: 417-1 210
Requirements for labeling and product
Pemasaran dan information and service
Pemasaran dan Pelabelan
Pelabelan
Marketing and Labeling Insiden ketidakpatuhan terkait komunikasi
GRI 417: Marketing
and Labeling pemasaran
417-3 211
Incidence of non-compliance with marketing
communications
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
PENANGANAN Konsumsi energi dalam organisasi 154, 155,
302-1
PERUBAHAN IKLIM Energy consumption in organizations 156
Bertindak cepat untuk
Intensitas energi 154, 155,
memerangi perubahan 302-3
Energy intensity 156, 157
iklim dan dampaknya.
Efisiensi Energi GRI 302: Energi Pengurangan konsumsi energi 154, 155,
Energy efficiency GRI 302: Energy 302-4
CLIMATE ACTION Reduction in energy consumption 157
Take urgent action to
Pengurangan pada energi yang dibutuhkan
combat climate change
untuk produk dan jasa 154, 155,
and its impacts 302-5
Reduction in energy needed for products and 157
services
Emisi GRK (Cakupan 1) langsung
305-1 166, 169
Direct GHG emissions (Scope 1)
Emisi GRK (Cakupan 2) tidak langsung
305-2 166
Indirect GHG emissions (Scope 2)
Intensitas emisi GRK
Kualitas Udara GRI 305: Emisi 305-4 166, 170
Intensity of GHG emissions
Air quality GRI 305: emissions
Pengurangan emisi GRK
305-5 166
GHG emission reduction
GRI 307:
Ketidakpatuhan terhadap undang-undang dan
Kepatuhan
Kepatuhan Lingkungan peraturan tentang
Lingkungan
Environmental 307-1 lingkungan hidup 174, 176
GRI 307:
compliance Non-compliance with environmental laws and
Environmental
regulations
Compliance
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
EKOSISTEM LAUTAN Interaksi dengan air sebagai sumber daya
Melestarikan dan 303-1 bersama 158, 159
menggunakan Interactions with water as a shared resource
samudera, lautan serta
sumber daya laut Pengelolaan dampak terkait pembuangan air
secara berkelanjutan 158, 159,
303-2 Management of water discharge-related
untuk pembangunan GRI 303: Air dan Air 160
impacts
berkelanjutan. Air dan Limbah Air Limbah
Water and wastewater GRI 303: Water and Pengambilan Air 158, 159,
LIVE ON WATER Effluents 303-2
Water withdrawal 160
Conserve and
sustainably use the Peepasan Air
oceans, seas and 303-3 158, 161
Water discharge
marine resources
for sustainable Konsumsi Air 158, 160,
303-4
development Water consumption 161
Lokasi operasi yang dimiliki, disewa, dikelola,
atau berdekatan dengan, kawasan lindung dan
kawasan dengan nilai keanekaragaman hayati
tinggi di luar kawasan lindung
304-1 162
Operating locations that are owned, leased,
managed, or close by protected areas and close
by areas of high biodiversity outside protected
GRI 304: areas
Keanekaragaman Keanekaragaman
Habitat yang dilindungi atau direstorasi
Hayati Hayati 304-3 162, 163
Protected or restored habitat
Biodiversity GRI 304:
Biodiversity Spesies Daftar Merah IUCN (Uni Internasional
untuk Konservasi Alam) dan spesies daftar
konservasi nasional dengan habitat dalam
wilayah yang terkena efek operasi
304-4 162, 163
IUCN Red List species (International Union
for Nature Conservation) and national
conservation register species in areas affected
by operations
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
EKOSISTEM DARATAN Emisi GRK (Cakupan 1) langsung
305-1 166, 169
Melindungi, Direct GHG emissions (Scope 1)
mengembalikan,
Emisi GRK (Cakupan 2) tidak langsung
dan meningkatkan 305-2 166
Indirect GHG emissions (Scope 2)
keberlangsungan
pemakaian ekosistem Emisi GRI 305: Emisi Intensitas emisi GRK
305-4 166, 170
darat, mengelola hutan emission GRI 305: emissions Intensity of GHG emissions
secara berkelanjutan,
Pengurangan emisi GRK
mengurangi tanah 305-5 166
GHG emission reduction
tandus serta tukar
guling tanah. Emisi bahan perusak ozon (BPO)
305-6 166, 170
Emissions of ozone-depleting substances (ODS)
LIFE ON LAND
Produksi limbah dan dampak signifikan terkait
Protect, restore and
limbah
promote sustainable 306-1 160, 171
Waste generation and significant waste-related
use of terrestrial
impacts
ecosystems, sustainably
manage forests, Pengelolaan dampak signifikan terkait limbah
combat desertification 306-2 Management of significant waste-related 160, 171
and halt and reverse Limbah GRI 306: Limbah impacts
land degradation and Waste GRI 306: Waste
Limbah yang dihasilkan
halt biodiversity loss 306-3 171
Waste generated
Limbah dialihkan dari pembuangan
306-4 171
Waste diverted from disposal
Limbah diarahkan ke pembuangan
306-5 160, 171
Waste directed to disposal
Lokasi operasi yang dimiliki, disewa, dikelola,
atau berdekatan dengan, kawasan lindung dan
kawasan dengan nilai keanekaragaman hayati
tinggi di luar kawasan lindung
304-1 162
Operating locations that are owned, leased,
managed, or close by protected areas and close
by areas of high biodiversity outside protected
areas
GRI 304:
Keanekaragaman Habitat yang dilindungi atau direstorasi
Keanekaragaman Hayati 304-3 162
Hayati Protected or restored habitat
Biodiversity
GRI 304:
Spesies Daftar Merah IUCN (Uni Internasional
Biodiversity
untuk Konservasi Alam)
dan spesies daftar konservasi nasional dengan
habitat dalam wilayah
304-4 yang terkena efek operasi 162, 163
IUCN Red List species (International Union for
Nature Conservation) and
national conservation register species in areas
affected by operations
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
PERDAMAIAN,
KEADILAN, GRI 205: Anti
KELEMBAGAAN YANG Insiden korupsi yang terbukti dan tindakan
Anti Korupsi Korupsi
TANGGUH 205-3 yang diambil 146, 147
Anti-Corruption GRI 205: Anti
Mendorong masyarakat Proven corruption incidents and actions taken
Corruption
yang damai dan inklusif
untuk pembangunan
berkelanjutan,
menyediakan GRI 405: Keragaman badan tata kelola dan karyawan
akses keadilan bagi Keberagaman dan 405-1 199
Diversity of governance bodies and employees
semua orang, serta Kesempatan yang
Kesetaraan
membangun institusi Setara
Equality Rasio gaji pokok dan remunerasi perempuan
yang efektif, akuntabel, GRI 405: Diversity
dan inklusif di seluruh and Equal terhadap laki-laki
405-2 199
tingkatan. Opportunity Ratio of basic salary and remuneration of
women to men
PEACE, JUSTICE AND GRI 408: Pekerja Operasi dan pemasok yang berisiko signifikan
STRONG INSTITUTIONS Anak terhadap insiden pekerja anak
Promote peaceful and 408-1 122, 201
GRI 408: Child Operations and suppliers who are at significant
inclusive societies Penghapusan pekerja Labor in risk of child labor incidents
for sustainable anak dan pekerja paksa
development, provide Elimination of child labor GRI 409: Pekerja
Operasi dan pemasok berisiko signifikan untuk
access to justice for and forced labor Paksa atau Wajib
insiden kerja paksa atau wajib kerja
all, and build effective, Kerja 409-1 122, 201
Operations and suppliers at significant risk for
accountable and GRI 409_ Forced or
incidents of forced or compulsory labor
inclusive institutions at Compulsory Labor
all levels. GRI 307:
Ketidakpatuhan terhadap undang-undang dan
Kepatuhan
peraturan tentang
Kepatuhan Lingkungan
307-1 lingkungan hidup 174, 176
Compliance GRI 307:
Non-compliance with environmental laws and
Environmental
regulations
Compliance
GRI 419:
Ketidakpatuhan terhadap undang-undang dan
Kepatuhan Sosial
peraturan di bidang sosial dan ekonomi
Ekonomi 419-1 213
Non-compliance with laws and regulations in
GRI 419: Economic
the social and economic fields
Social Compliance
Relevansi GRI
Tema Bisnis Standard GRI Topik Halaman
SDG’s
Business Theme Relevance to GRI Index Topic Page
Standard
KEMITRAAN UNTUK GRI 102:
TUJUAN Pengungkapan
Inisiatif Eksternal 102- Inisiatif Eksternal
Memperkuat Umum 80, 81
External initiative 12 External initiative
perangkat-perangkat GRI 102: General
Implementasi (means Disclosure
of implementation)
dan merevitalisasi Operasi dengan keterlibatan masyarakat lokal
140, 141,
kemitraan global untuk 413-1 Operations with the involvement of local
202
pembangunan communities
berkelanjutan.
Profil
Nama : …………………………………………………….…………………………………
Institusi/Perusahaan : …………………………………………………….…………………………………
Telp/HP : …………………………………………………….…………………………………
Apakah laporan ini bermanfaat bagi Anda? Saran/usul/komentar untuk perbaikan laporan ke depan:
Setuju ………………………………………………………………
Tidak Setuju ………………………………………………………………
Tidak Tahu ……………………………………………………………………………
…………………………………………………
Apakah laporan ini mudah dimengerti?
Setuju Kami sangat menghargai umpan balik yang Anda berikan. Untuk
Tidak Setuju itu, mohon mengirimkan lembar umpan balik ini ke:
Tidak Tahu Sekretaris Perusahaan
PT Bukit Asam Tbk
Apakah laporan ini menarik? Menara Kadin Indonesia Lantai 15
Setuju Jl. HR. Rasuna Said Blok X-5 Kav. 2-3 Jakarta 12950
Tidak Setuju T : +62-21-5254014
Tidak Tahu F : +62-21-5254002
e-mail : corsec@bukitasam.co.id
website : www.ptba.co.id
Terima kasih telah membaca Laporan Keberlanjutan PT Bukit Asam Tbk 2019. Untuk mewujudkan kualitas pelaporan yang lebih
baik pada tahun mendatang, kami mengharapkan usulan, kritik dan saran dari pembaca dan pengguna laporan ini. Perusahaan
berkomitmen untuk senantiasa meningkatkan kinerja keberlanjutan tdan memberikan yang terbaik untuk pemangku kepentingan.
Feedback Form
Profile
Name : …………………………………………………….…………………………………
Institution/Company : …………………………………………………….…………………………………
Phone/HP : …………………………………………………….…………………………………
We would like to express our gratitude for reading PT Bukit Asam Tbk Sustainability Report 2019. To realize a better quality of reporting
in the coming years, we expect suggestions, criticisms and advices from readers and users of this report. PTBA is committed to
continuously improve the sustainability performance and provide the best for the stakeholders.
PT Bukit Asam Tbk
Jl. Parigi No. 1, Tanjung Enim 31716
Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia
T. +62-734-451 096, 452 352
F. +62-734-451 095, 452 993
E. corsec@bukitasam.co.id
www.ptba.co.id