MILIK NEGARA
TIDAK DIPERDAGANGKAN
Disklaimer:
Buku Guru ini dipersiapkan Pemerintah dalam rangka implementasi Kurikulum 2013.
Buku ini disusun dan ditelaah oleh berbagai pihak di bawah koordinasi
Kementerian Agama, dan dipergunakan dalam penerapan Kurikulum 2013. Buku
ini merupakan “Dokumen Hidup” yang senantiasa diperbaiki, diperbaharui, dan
dimutakhirkan sesuai dengan dinamika perubahan zaman. Masukan dari berbagia
kalangan diharapkan dapat meningkatkan kualitas buku ini.
Bahasa Arab/Kementerian Agama,- Jakarta : Kementerian Agama 2015. vi, 122 hlm.
Untuk MA Kelas XI
Disusun dengan huruf Times New Roman 12pt dan Adobe Nasakh 18pt
h s Ar b K kulu 0 ii
KATA PENGANTAR
iii u el X
Pada saat yang sama sebagai panduan implementasi kurikulum ma-
drasah 2013, Kementerian Agama telah menyiapkan model silabus Pembela-
jaran PAI di Madrasah, menerbitkan buku pegangan siswa dan buku
pedoman guru. Kehadiran buku ditangan peserta didik dan guru menjadi
kebutuhan po- kok untuk menerapkan kurikulum Madrasah 2013.
Sebagaimana kaidah Ushul Fikih, “Mā lā yatimmu al-wājib illā bihī
fa- huwa wājib” (suatu kewajiban tidak menjadi sempurna tanpa adanya hal
lain yang menjadi pendukungnya, maka hal lain tersebut menjadi wajib).
Perintah menuntut ilmu berarti juga mengandung perintah untuk menyediakan
sarana pendukungnya, salah satu diantaranya buku ajar. Karena itu buku
pedoman guru dan pegangan siswa ini disusun dengan pendekatan ilmiah
(scientific ap- proach) yang terangkum dalam proses mengamati, menanya,
mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan.
Akhirnya, semoga buku ini mampu menjadi “jembatan” antara harapan
den- gan cita-cita tujuan pendidikan Islam secara khusus dan pendidikan
nasional secara umum yakni membentuk manusia Kāffah (utuh) yang
memiliki tidak saja kecerdasan intelektual, namun kecerdasan sosial ditengah
kompleksitas kehidupan umat manusia. Āmīn.
KATA PENGANTAR...............................................................................................iii
DAFTAR ISI...............................................................................................................v
PENDAHULUAN / MUKADIMAH.................................................................vi
DAFTAR PUSTAKA..............................................................................................121
PENDAHULUAN
1 u el X
KOMPETENSI INTI KOMPETENSI DASAR
1. Menghayati dan 1.1. Mensyukuri kesempatan dapat
mengamalkan ajaran mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa
agama Islam. pengantar komunikasi internasional yang
diwujudkan dalam semangat belajar.
d م2ايد
G
. Sف ا.رGDوfl. ç ارلثف.الفعلية ؛ والفعل
ز.
Tarkib
,
çD flالث
Istimāʻ
تflي.الت 3.1, 3.2, 3.3, Muḥādaṡah G ز يدS ا
5 3, 4 .رف.
dلعبادة ال 4.1, 4.2, 4.3 Qirā’ah
Kitābah ثةfl وبث..
رفG و.
استفع
( ل,) أحرف
Istimāʻ
،مر6فعل ا
معا‡ السياحة †ا
3.1, 3.2, 3.3, Muḥādaṡah
6 الثقافية 3, 4
4.1, 4.2, 4.3 Qirā’ah وا الفاعل
والطبيعية Kitābah لDفعوS
fl ç.الث
ç. flالث
ْ ْ
.. َراهِق6 آمال ا
9 u el X
e. Guru memerintahkan siswa untuk membaca mufradāt dengan
tepat beserta maknanya.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap mufradāt baru
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan
mufradāt siswa
3. Penutup
a. Guru memberi kesimpulan terhadap pembelajaran yang telah
dilaksanakan
b. Guru memberikan pesan dan penugasan kepada siswa
c. Guru menutup pembelajaran mufradāt
V. MATERI INTI
اﻹﺳﺘامع
.. . َراهِق6آمال ا
ْ . ْنِْقمََب
ماْْمسَتم.ُل،ْ
2 ة
ِ ا ي ْ ََ
ْْ َ َ
َْ َ . 6.َاك ْ
اِلآمQ ْ و. ِق6 اوا.
ه ا ر 6 ) قات
Q َ ْ ْ َ َأ ْ ب ع
ْي. ن ْ َََ
G ِ و.
ً
َع ة .
ِر ف
ِد ا ًس ْنç َ
ْ ُْ.م مْن أن ي ْ ».ون يك
Qا ْ6س تـشفَ يات و م .
.
َ » َ
, ْ
َتَم . َ َ ْ َ َ
ليباق
الشواورع.ا6سو َ .البيوت والِعمارات و ا6ودارس .
ِ َ ّ َ
َْ َ ْ
ْ َو بانت م ْن
َ) يـحالطب flأ
ب نوال يطاكل ُيمَعمِ
ْا.ُِ.لْ
ّرس. د
ِو مِ
.2ام وا ْ َُ َ ْ َ ْ
ْ ْ ¸.
َعات Qا 6
د ارس
ْ
ّ
ْون َ ِeف ½يا لَيكُتب عْن مشِ ðت اَ 6راهُق ا 6ضل
َ
خ ر ي ف وا 6 ُْْ.م مْن يَتَم .».أن ْحَتَم عِ .و م .
ِ
يك
ْ َْ ْ َُD ً ْ َْ
أ ن ُ .
flم س ع.
ما د ااري و و
ن »ية ك ْ ََ ُ َ ْ
ٍ
ْ ِl,ل .ُ َ fم ي ِينْد ل َ
َ ت ه Qع أ ن
ْنَ ُ
ْم ْو ف ل ُ
ي د ٍ .ة ل
م. ي َر ا س
ّض جا
ِم ّ
ْ
َ
. & َ ِ
ك ي
تار ن
و ْ أ ْ َ
Gام يا .و
َ .يكْْون ْم َ ً .با م ِ.ة القَد ي ح ُه
G
اﻟﱰ ِﻛﻴﺐ
الفعل+ أن
()أ
ْ »
(Saya ingin menjadi
insinyur) نç َ أن أ كون.
َ َ
.
Q . ْ َِدسا أ
. ُ َْْ ّد. ي,.ُ
( Apa yang anda inginkan di masa mendatang) ـستقبل؟S اQً . ç ِ .
ماذا
َ
(Apakah anda senang menjadi pengacara) ؟ امياG ن تكو أن بGِ ل
َْ َ َْ
ه
(Apakah anda ingin menjadi atlit terkenal) ْ
ً را؟
و.D ْون تك أن6 مًباِع
َم تت هل..
ُ ُ
ْ
بحيد ِرe
ِ أأ َ ًس
َ َُ ْ ًة َ
ّضُلِ ف ْ ّر د
ِ
أ ن أ ك و
ْ
»َ.َ َ َ ُم
.
Q َ . أ ن أ َ
(menjadi) َببية
ِط
َجِ ًا
.
t ًَ ََْر
َ
مflس6 ‡ اِا.
ً َ
جندا
اعs
VI . PENILAIAN
a. Skala Sikap
Guru melakukan penilaian terhadap peserta didik dalam kegiatan
diskusi.
Pengamatan pada saat pelaksanaan diskusi.
Skor Ketun-
Nama Aspek yang dinilai Nilai Skor Tindak
No Maks tasan
Siswa Maks Lanjut
1 2 3 T TT
d. Tugas/Portofolio
Skor penilaian sebagai berikut:
a. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya tepat pada waktu
yang ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar,
nilai 100.
b. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar, nilai 90.
c. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya sedikit ada
kekurangan, nilai 80.
Nilai akhir yang diperoleh oleh peserta didik adalah sebagai berikut :
a. Jumlah nilai rata- rata pada kolom “Ayo berlatih” pilihan ganda/uraian dan
tugas x 50%.
b. Jumlah nilai rata-rata pada kolom diskusi, penerapan x 50%.
Nilai akhir = nilai a + nilai b
VII. KUNCI
JAWABAN
ﲆ اﻹﺳﺘامع اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋ
واﳌﻔﺮدات
ﹶ َﱰ ﺃﺻﺢ ﺍﻟﻜﻠ ﹶﲈﺕ ﺑ ﹾ ﹶﲔﲔ َﺍﻟﻘ!ﻮﺳ
ﺍﺧ ﹾ
ـS ا. ) ج..... d»ية مْرَح
َ َ
الث ا نِو ْدَب لْيذ ا
َ
ْ َغ -١ق Sت ِfl
ْ
م
َ .....اSـَ راهِق . -٢ين
َ َ ُموَ ُْ.
ج
ْQ . ِ...اSـ س ت ّقب ل ؟ )هـ .أملك(
َُ ً َ ُ
َ ْçنِدًسا(
والعَمار)ات
ب- تكونِ.ا.مدأ ُيو الب
س
َ
ِر ي د أ ن
َ َ
ِر ْ ُ ْ,
. -٤أحب أن أ
َ ْ َ َ
أ وقا .م َ .Qأ aال ِtفعة )ج .يق
َ
. ْ ُْ َ
ضة(
.....الِط بيب َأ٦ن ‡. -ا 6ر g,يد ) َ (.أيعا-
ْ َْ ِ َ
t.ا.ساة6دوارلسر)ب -الQد ر ْن أ َaاِل الطلبة ْة
َ(
ِ9 ح ة ا .2و٨ا-لْعقطلول)أ ال ُ-
.ير
َ
ِ .....ب ِص
َ َْ ْ ُ َ
َمْن .G .ت ار أ ) ...جْ .ك رِة الق ًدِم ( ِ ُDع ب ا
ً َ
ََ َْ ُ َ َ ّ َ ُ َ
ا2وار
ﰲ
ﹺ% ﹺ
ﹶ
ﺍﳌ %ﺜﺎﻝ! ﹺﺮ ﻮﺍ ﺃﺻﺪ ﹶﻗﺎﺋ ﻚ ﺗﺪﺭﻳﺐ )(١
ﹶ
ﻣﻊ ِمثال ْ :يد ﺍﳊ ﺃ ﺭ
ﲈ ,ِ/ﹾﺟ
ً
سا
َ ُ
ﻛ ç
ند
ِْرًساُأِرْيدَأْنَأُك
وَنُمَدّ - :
َُِْ,يد ؟
ماذا . = +:
ُ
. ْ ً
ماذا ,ي د؟ أر يد أن أ كون نِد سا
ماذا ,ي د ,؟ أر يد أن أ كونْْ . َّ. çندسا
.
ُ ْ ُ
مدرسة ,ِ. -١يد ,ِ -٢ ç /يِد .,/مدِرسة
.
طبيبا أنب/أِطب
ماذا Gب؟كون أحب ْيبا
َ ُ
.
Gِ -٣
ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﲆ اﻟﱰﻛﻴﺐ
ﺐ ) ْ : (١ﺍ ﺧ ﹶﱰ ﺟﺎﺑﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺃ ﺃﻭ ﺏ ﺃﻭ ﺝ ﺃﻭ ﺩ ﺃﻭ ﻭ
ﺗﺪﺭﻳ ّ
ﺍﻹ َ
ﺃﻭ ﻫـ !
ُ
ْ sاعا .
.....ب
َجندا -١أح أ ْن
د .تك و ن أ ك أو.نَ
َ
َْ ُ.
هـG ..تار ب .أ أجعلخ ت ار
ج.
َََْ ََْْ
. Gأن َ e ُدة.ّ ،- ٢ .tز ب َي
ِف » هِ
ْ ؟ ةي ب َل
د .ت ك ون تكِون ..
َُ ْ َُُ
أ.
هـ .تكِو .ç ب .ت كْونْون
َ
ُ جَ.أ كون
ﺺ ﺍﻟﻘ
ﺮﺍﺀﺓ ﹺ
ﹶ
ﺗﺪﺭﻳﺐ ) (:١ﺍﺧ ﹶ ﺻ)«ﺹ» ﻴﺤﺢ( ﻭ«ﺥ)«ﺧ ﻄ ﻭ ﻟ
ﺃ ﹾ ﹾ
ﺄ( ﹾ ﹶﻨ ﱰ
ﻓ
ﻘﺎ
ُْ ﹶ ﻄﺄ»!
َ
َ َ
ّ َ
ﻭﺻﺤﺢ ﺍﳋ
أ ِ Èيِة اSـْ حا9ة ْ
) -١خ – ص( Gد
َُ َ َ .
اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
ç
أوقا Q
بل أك و ن Gاِميا ,؟ .٣ه ل تكو .ن جند .
َْ َ َ ْ
IX. Remedial
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas
untuk menerjemahkan teks bacaan dan membuat rangkuman tark ı̄ b yang
berkaitan dengan pembahasan. Guru akan melakukan penilaian kembali.
Remedial pembelajaran dilaksanakann pada waktu dan hari tertentu atas
kesepakataan anatara peserta didik dan guru.
A. INDIKATOR PEMBELAJARAN
1. Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
2. Menerapkan percakapan terkait topik : اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
3. Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
4. Menyusun teks tulis yang terkait topik : اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
B. TU JUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengko-
munikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan
menulis dengan Bahasa Arab yang berkaitan dengan topik: واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
اﻟﺼﺤﻴﺔ
PROSES PEMBELAJARAN
A. PEMBELAJARAN MUFRADA˘ T/ISTIMA¯ ʻ
1. Pendahuluan
a. Siswa melihat gambar yang berkaitan dengan mufradāt, dan guru
menanyakan makna yang terdapat pada gambar
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan mufradāt yang berkaitan dengan اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ
اﻟﺼﺤﺔ
c. Guru menyuruh siswa melihat mufradăt yang ada, kemudian
menanyakan mufradāt yang telah diketahui.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan makna yang terdapat dalam
mufradāt tentang اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
b. Guru memerintahkan siswa mencari arti mufradāt yang belum
diketahui dalam kamus atau di buku
h s Ar b K k ul u 0 26
c. Guru memerintahkan siswa menutup buku, kemudian
membacakan mufradāt dan siswa menirukan
d. Guru membacakan mufradāt dan siswa mengartikan makna
mufradāt yang dibacakan guru
e. Guru memerintahkan siswa untuk membaca mufradāt dengan
tepat beserta maknanya.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap mufradāt baru
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan
mufradāt siswa
3. Penutup
a. Guru memberi kesimpulan terhadap pembelajaran yang telah
dilaksanakan
b. Guru memberikan pesan dan penugasan kepada siswa
c. Guru menutup pembelajaran mufradāt
2. Kegiatan inti
a. Guru menanyakan siswa tentang اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ, dan
siswa menjawab sesuai dengan kemampuannya
b. Guru membenarkan jawaban siswa yang mengalami kesalahan
c. Guru memberi contoh percakapan tentang واﻟﺮﺨﻳﺔ ﺍاﻟﺼﺤﺔ7اﻟﺼﺤﻴﺔ,
disertai dengan penjelasan mengenai arti kata yang masih belum
difahami sisawa.
d. Siswa mempraktekkan ḥiwār (percakapan) tentang واﻟﺮﺨﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ
اﻟﺼﺤﻴﺔ
e. Guru memperbaiki kesalahan-kesalahan yang dilakukan siswa
3. Penutup
a. Siswa diminta mengerjakan latihan-latihan membuat konsep
ḥiwār secara tertulis
b. Guru memberi penilaian terhadap latihan yang dikerjakan siswa
c. Guru memberi kunci jawaban mengenai latihan yang diberikan
d. Guru menutup pembelajaran
C. PEMBELAJARAN TARKI¯B
1. Pendahuluan
a. Siswa diminta melihat contoh kalimat fi’il, fa’il, dan maf’ul bih
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan maf’ul bih.
c. Guru menanyakan mengapa bisa terjadi perbedaan.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan pengertian maf’ul bih.
b. Guru menjelaskan kepada siswa tanda-tanda maf’ul bih.
c. Guru menyampaikan kesimpulan mengenai maf’ul bih
d. Guru memerintahkan siswa untuk menentukan fi’il, fa’il, maf’ul bih.
e. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap maf’ul bih.
f. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan siswa
terhadap materi yang ada
3. Penutup
a. Guru memberi kunci jawaban dari tadrı̄ b yang diberikan.
b. Guru menutup pembelajaran
3. Penutup
a. Guru memberi penilaian terhadap latihan yang dikerjakan siswa
b. Guru memberi kunci jawaban mengenai latihan yang diberikan
c. Guru menutup pembelajaran
ْ ْ َ يتو
ِ . ل ا ل مث َ ْيناتْ .
ّنات وال َف ي تاِم
َ ة َر لكا ب ع ل و ةاح ب س ل ا و ي مث لَ ا 2ر.
ُ
َ َ ِ ِtنيا -
ُ َ َ
َ َ »
Qارس ال ر t .ضة الب ِد ن ية،
َْ ً ْ َْ ُ .
ِ ة ا6ذ ِتَflوننَ» .أ ن Qار سَ أيضا ر َtراَءِة القْرآن ،و
» كِق َ ةّ النَفس، ُ .
َ ض َ رَ d. ْ َ َ
ْ ْ
øالراحة النوم ،و Q 6ارس -ننال الراحة الِðفية.
طول ال.ر! ِو من أ ِtلثا
ا Sفردات
= مصدر
ثعَبعثاْضار
َض م ما =
ضار ضا
م
بثع بعَي مصد
َ ع
َ ُم
َ ر ْين
ِشي تطنشط نشط ِ
Membang- memberi
ََ
kitkan semangat,
َََ َُ ُ
َْ َ
َ merangsang
menasihati ن membiasakan,نصح ينصح َمار .Qار cارسة
ْ ِصيحة َ َََ melatih س َْ
ُ . .
ْ ََس
ْ.
ُ ْ ََ
bangkit وض. ض. ي َ mencakup, يت ِتواء ِو
.َG ْ ِ احت و
َْ ُ ُْ .ْ
mengandung َ ِاح. ى
َ .
ْ
memberi أنعم ينِعمِإنعما merasa te-
ْْياح.حt, tِارح
nikmat nang, rileks ِا ِرت
اﻟﱰﻛﻴﺐ
MACAM-MACAM KALIMAT
Dari segi bentuknya, ( ﹶﻤﺔ ﹺﻠ ﻛﹶdalam bahasa Indonesia disebut ‘kata’) dibagi men-
jadi tiga macam : Ism, fiʻl dan ḥarf.
ﺍﹺﺳﻢadalah =
1) Menunjukkan benda atau nama benda, seperti:
2) Sifat benda,
3) Maṣdar (kata kerja yang dibendakan),
4) Di samping tiga kelompok di atas, termasuk ke dalam kalimat juga yaitu:
(a) kata ganti ism ()ﺍﻟﻀﻤﻴﺮ ﺍﺳﻢ:
(b) Kata penunjuk () ﺍﻹﹺﺷﺎﺭﹶﺓ
(c) Kata penghubung () ﺍﳌـﻮﹾﺻﻮﹾﻝ
Skor Ketun-
Nama Aspek yang dinilai Nilai Skor Tindak
No Maks tasan
Siswa Maks Lanjut
1 2 3 T TT
d. Tugas/Portofolio
Skor penilaian sebagai berikut:
a. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya tepat pada waktu
yang ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar,
nilai 100.
b. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar, nilai 90.
c. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya sedikit ada
kekurangan, nilai 80.
Nilai akhir yang diperoleh oleh peserta didik adalah sebagai berikut :
a. Jumlah nilai rata- rata pada kolom “Ayo berlatih” pilihan ganda/uraian dan
tugas x 50%.
b. Jumlah nilai rata-rata pada kolom diskusi, penerapan x 50%.
Nilai akhir = nilai a + nilai b
KUNCI
JAWABAN
اﻟﺤﻮار
ﺗﺪﺭﻳﺐ )(١
ﹺ% ﺃﺟ ﹺﺮ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺃﺻﺪ
ﰲ ﺍﳌ %ﹶﺜﺎﻝ!
ﹶ
ﹺ
ﹶ
ﻗﺎﺋ ﲈ
ﻚ
ﻛ
ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﲆ اﻟﱰﻛﻴﺐ
. َ َ ﺗﺪﺭﻳﺐ )ْ(١
َال!dا ط tلQش .ا
§S .م .ث
ات ما اليِG) ..
بط ا القَÆرأ
ع .ا ضا2
eرَح dا Sـََر .اهقةَ .وكذلك الط َالَبات » َمَْ
َ ََ ََ َ ُ .
= بلغ الطflب ا6ن مرح dاSـراهقة .وكذلك
الطالبات ُ َ َّ ُّ ُ َْ
َ! تا ق َ
ِ نسِظموامواأ وح يات، $
$ $ و تأنق ت َ ُ َْ e
َ َ ُ َ.اِ ا ـG
S .رابه أق ون! .
ْ َ
ي
َع
ل
َيكْون ِط بْيبا يَعا
ِ ‡ اْ6ر g ال
ُ ْآمتراَوSاـ ِهقا
َ
ْقb . ِه
ِ َ
ن.ي كون وذل ك .ي تِو çلن ً د وال عمار اتَ. .. ْ ُ .را
»َ َ » ُليوت Dساِ .اْلبب
ِي مِ .
ََ.ن
َ َ أ ُ
ْن ع6نهِع ا با م
لصحفيو.و ُوراآ،خَريّتْحدث عنه الناس ،ويكتب Gتَار أن ي ك و َ
ُع آَمأاØنّمُِ.Gقوقوا َ َ
ِ َ,يد اِ2مي
.
ﻘﺔ !
ﹺ ﻣﻦ ﺏ(ﺿﻊ ﰲ ﺍﳉ ﹾﺪ ﹶﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﱄ ﺍﻟﻔ ﻭﺍﳌ ﹾﻔ ﻌﻮﻝ
ﺓ
ﺍﻟﻔ ﻌﻞ ﺑﹺﻪ
ﺍﻟﺴﺎﺑﹺ
ﻘ ﹶﺮ
ْ
ُعْف ْ ولِبه ا ا 6فُعْولِبه 6
َ ََ .
َ
... مْرح d
... ...
ْ
َعل والف »ا الفْعل والفاعل
-١بلغ الطflب ... -٤
... -٥ -٢
-٦ -٣
(٢ﹺ) ﺗﺪﺭﻳﺐ ﹺ ﹶ
ﹾﺒ ﻣ ﻳﲇﺍﻗ
ﹶﺮﺃَ ْ ﹶَﻣ .ﺎ ﺃ-
ﰲ ﻲ ﲢﺘﻬﺎ ﹶ ﻂ ﺕ
ﺍﻟﻜﻠ
َ!
ﺍﳌﺜﺎﻝ
َ ﺍﳋﻂ ﲈ َ ﺍﻟﺘ ّ
ﹶﲈ
َ
ﻛ ﺿ ُ
َاُنحاةل.
اَولري س،
.رضة ّ
.ا ب ن .ال َو ر tQ ¢ء ا الَِ6نطسِيانمثال :.الِtغذ ا
َ .أين بِ
َ ار,س اَلر َt » َ
الوريانحاةل. . ُQ ْ
ِ ْ. .يَ ب وُ . .
ُ َ
.
.
َُ ْ ّ ْ » ّ َ َ
الِ.ومتثينلات َغيةذاء
-و Gت وي الطِيب ع) اSـواد للصالح9ة،و ر ال
ْ ِ ْ
َ ات الْ يتاِومْين
ُ ّف َ َ
2يعم لِ بِلياقة . ا ل ع
-والر . tضة ت ساع
ْ G . و و م لنا ) ع ت fl ضع ل ا د
.اَِ ْ6ن سان َ َل»ر اَحةَِْ .Qن ْف ْس َّ
َ ْ-والصflة ُأيضا تس ت عث ا
َ
ّ َ َ
ُ َ َُ
انِ مب 6وأنمب يكرساتي ِ.قظكرا ِ -و من العادات اSـِفيدة للصحة أن ين نامس ا
ا2ياة
الصحية ﺗﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
ﻭﺻﺤﺢ ﻄﺄ ! ﹺ ﹺ
ﺺ ﺍﻟﻘ
ﺮﺍﺀﺓ ﺗﺪﺭﻳﺐ ) : (١ﻗﻞ )ﺻَ ,ﻴﺤﺢ( ﹾﻭ )ﺧ ﻄ ﻭ ﻟ
ﹶ ﺃﹶ َ ﹾ
ﺍﳋ َﺄ( ﹾ ﹶﻨَ
ﻓ
ﻘﺎ
{ ) خ ط أ( َعَمل ُ ِ.إذ ا
َ َ » َ َْ » ْ
اتة t ¢ -٢اSـواد ال 9ية ِمثل ال ِ..وتينات eوا)ليفحي( تاللمين
صح
ْ َ ِور
ّنيدُاموَ)eو يَحيع(
ِ ج َل ْ
م َ
ّرَ ْ t .ضة الب »ية . َ 2ي
َ َ ْ . َD
ا
َِدن
Q.اِ سا َن )خطأ(
6 الن
ّ -٤
َ .
أ وم
ِ6زمة Q. ّaيِع اSـناس بات )خط ْأ( ْ
ْ َ
من ًالر t .ض ة ا لروِحية )ْ eيح( -٦قر
َ َْ َْ
-٧الصflة تساعد كِث ..ا ع) تنِشيط
ا)e 2.يح(
ﹺ
ُ ﹶﺮﺍﺀﺓ ! ﺳﺌﹺ َﺔﹺ
ﻭ ﹾﻓﻘﺎ ﻨ ﻟ ﹶ ﹶﻠ ﺍﻵﺗ ﻋﻦ ﺍﻷﹶ
َ ﹶﻴﺔ ُ
ﺐ ﹶﺃ ﺟﹺ ﺐ ) : (٢ﺪﺭﻳ َ
ِتططْْييعع أ أنﺗن ننْععََممللِب
ْ َ
ِبددْْووِن ْ6 ،ستنْس
َ
ِن ال اغلذغاذءاء ل؟ ن 6
ََ َ . َ ه َ١-
G .تاج َ 6ن الراحة ِْ9 َ .و رّية للص ّح ة َ -٢اذا6
َ ْ َ َ َ ُ . ُ ُ ْ
الِ Q ..ار,ا .Qمدرسِتك ؟ الر .tضات ض
ا ذك ر َبع -٣.
َ ُ
َ. ِ
ْ. َ
أم ار ا Qمدرس .ا
َ »ُْ 2مباز َ ,
ان t.,حِ .tلصflة eط لب الر س ول من ؟
ُ َ ُ َْ َ » َD
يتذكُره اSـ عند مرِضه ُره اSـْرء عند مَرِضه -٥ما أø
هو الصحةْ,ء يتذك ؟ أø ْرءْ,ء
ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
ﻋ ﹶﲆ ﹺ
ﹶﻠﺔ ﺍﻵﺗ ﹶﻴﺔ ﹶﻨﺎﺳﺒﺔ ﹾﲢ ﺗﺪﺭﻳﺐ ) (١ﺃﺟﺐ ﻋﻦ
ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ ﻣ ﹶﺘﻮﻱ ﹺ ﺍﻷﹶ
ﺇﺟﺎﺑﺔ ﺳﺌ
ﻭﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ!
ِ مُااذSـاb ّْ .؟ Qا يSـ اْ
َام ن حا مَثالْ:سُِِ ْbجودن ي
صْع
َْوب
َح
ْ
الص ب صSـِ .
س
س) ل .
ْ َ. » » e» َ e َ »
ص flة
-١ماذا ؟َي ت َع ُ) الط َ flب الدْر س ي ع
َ َْ َْ ُ
َ
الطالبة Q .اSـْ كتبة ؟ تق َرأ الط ال بة
َُ َ َ .
.Qغ رفِة اSـذ ا كرة ؟ يذ ا كر الطالب َالدر
َْ ُ ُ َْ .
يلعب
الِflعب كرة القدم ماذا ي عِمعل ا٤لfl-
م َلعب ال
» َ َْ
.QاSـطبخ ؟ تطبخ -٥ماذا تعمل
أ 9الرز أمك
ﺗﺪﺭﻳﺐ )(١
ﹺ% ﹺ
ﻋﻦ ﺍﻷﹶ%ﺳﺌ ﹶﻠﺔ ﺍﻵﺗ ﹶﻴﺔ ﺇﺟﺎﺑﺔ ﻣ ﹶﻨﺎﺳﺒﺔ ﹾﲢ ﺍﳌ ﹾﻔﻌﻮﻝ ﺑﹺﻪ!
ﻋ ﹶﲆ ﹶﺘﻮﻱ ﺃﺟﺐ
. َ ّ َْ َّ
.Qالفصل ِ ب fl طال ) ي عِ ) م ن ي عِ
َ ْ ْ
. َ
.Qالف ْ ص ل ؟ اSـ ب الط flم ثال :
َ ْ .
َ َ
َ
ّرس ِ د
اSـْستش 9؟ ْر .g. QاSـ اSـْر -١من
ستش 9حص ا Sـ ْ . يف
الطبيب يف .Q gحص
ِ .. .الُبُي العَمارا تتو ْ ع ل ا و ُي ْ
-٢م
ْ َ س
يبَهندS ا ؟ و ت ُ و . »ْ
َمار ْن الب ب
ِ
ْ ْ ْ َ
REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menerjemahkan teks bacaan dan membuat rangkuman tarkı̄ b yang berkaitan
dengan pembahasan. Guru akan melakukan penilaian kembali. Remedial
pem- belajaran dilaksanakann pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
ana- tara peserta didik dan guru.
INTERAKSI GURU DENGAN ORANG TUA
Guru meminta peserta didik memperlihatkan kolom “Evaluasi” dalam buku
teks kepada orang tuanya dengan memberikan komentar dan paraf. Cara
lainnya dapat juga dengan mengunakan buku penghubung kepada orang tua
yang beri- si tentang perubahan perilaku siswa setelah mengikuti kegiatan
pembelajaran atau berkomunikasi langsung baik langsung, maupun melalui
telepon, tentang perkembangan perilaku anaknya.
مfl ا6النظافة س
Q
.
B. TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengko-
munikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan
menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik: اﻹﺳﻼم ﻲﻓ اﺠﻈﺎﻓﺔ
PROSES PEMBELAJARAN
A. PEMBELAJARAN MUFRADA˘ T/ISTIMA¯ ʻ
1. Pendahuluan
a. Siswa melihat gambar yang berkaitan dengan mufradāt, dan guru
menanyakan makna yang terdapat pada gambar
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan mufradāt yang berkaitan dengan اﻹﺳﻼم ﻲﻓ اﺠﻈﺎﻓﺔ
c. Guru menyuruh siswa melihat mufradăt yang ada, kemudian
menanyakan mufradāt yang telah diketahui.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan makna yang terdapat dalam
mufradāt tentang اﻹﺳﻼم ﻲﻓ اﺠﻈﺎﻓﺔ
b. Guru memerintahkan siswa mencari arti mufradāt yang belum
diketahui dalam kamus atau di buku
c. Guru memerintahkan siswa menutup buku, kemudian
membacakan mufradāt dan siswa menirukan
d. Guru membacakan mufradāt dan siswa mengartikan makna
mufradāt yang dibacakan guru
43 u el X
e. Guru memerintahkan siswa untuk membaca mufradāt dengan
tepat beserta maknanya.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap mufradāt baru
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan
mufradāt siswa
3. Penutup
a. Guru memberi kesimpulan terhadap pembelajaran yang telah
dilaksanakan
b. Guru memberikan pesan dan penugasan kepada siswa
c. Guru menutup pembelajaran mufradāt
اﻹﺳﺘامع
MATERI INTI
َ
ْ
لان.ْةى
.t ىظاف.ِما ه عِظ،َماا
ّ َُ َ ََ ْ . َ ْ
. , flمسَا,َ6 ِ
.
.
ْ
د
لك ب َ. ناك أحاِدQ
ِهِ ى مام ا6ع) هذا ا
َ ْي
ث نَبِو »ي ة تدل..:ْ
َ ْ ّ
َ ّ
. ْمُ مْرضاة للرب ة للف-١ ِس واك ُم
ُ َ ْه
َر
ط
erat-erat = أ وكوا قر ب { واذك روا
-٢ (ikatlah
tasmu)
ْ َُ َ َ
َْ
. َو ضأ فْيِ ه يت أ6ّ »ن لو ْيُب
َ َ» ّ ُ حد ( َ-٣
»D ç ُ
ﺍﻹﺿﺎ ﻓﺔ
ç(
َ مَضاف إليه )ا+ ضاف + )ç(ا م
Perhatikan setiap ungkapan di bawah ini terdiri dari dua kata ‘ism’, lalu ter-
jemahkan !
Susunan seperti ini disebut ﺇﺿﺎﻓﺔ
Skor Ketun-
Nama Aspek yang dinilai Nilai Skor Tindak
No Maks tasan
Siswa Maks Lanjut
1 2 3 T TT
d. Tugas/Portofolio
Skor penilaian sebagai berikut:
a. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya tepat pada waktu
yang ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar,
nilai 100.
b. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar, nilai 90.
c. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya sedikit ada
kekurangan, nilai 80.
Nilai akhir yang diperoleh oleh peserta didik adalah sebagai berikut :
a. Jumlah nilai rata- rata pada kolom “Ayo berlatih” pilihan ganda/uraian dan
tugas x 50%.
b. Jumlah nilai rata-rata pada kolom diskusi, penerapan x 50%.
Nilai akhir = nilai a + nilai b
KUNCI
JAWABAN
ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﲆ اﳌﻔﺮدات
( ﹺ١) ﺗﺪﺭﻳﺐ
ﻞﺎﹸﻣﻔ ﹶﻫﹾﺎﲨﺕ ﹰ ﹶﻌ
ﻴﺔ! ﻟﻜَ.ﹶﺮ
َْ aع ﹶﺁﺗ ﹶﺩﺍﺕ
. َْ aع ْ
. َْ ْ a .
ف ف
aع َ رد ع
َ فَرد َرد ُم َرد ُم
ُْم ,
.... .... َ
. َ ماء ....
م
صدر
ِ ِ.ب ْ.ر ....
َ فناء .... َ ....دار شارعَ مسكن ....َْ ....
ﺗﺪﺭﻳﺐ )(٢
ﺍﺧﱰ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺃ ﺃﻭ ﺏ ﺃﻭ ﺝ ﺃﻭ ﺩ ﺃﻭ ﻭ ﺃﻭ هـ !
َ
ْ َْ
ْ ِGري اSـ .....
.
ياه Q. -١
َ
.
هـ .ا6 َ . ج .ا 6فِنَية َ» .tر
.ار أ -ا 6 َ
. َ
د .اِ t6ء ب -ا2مام
َ َ ْ َ
»
َ اب
-٢ َ ç..اا .الرس ول عن Q .....
الد Sـاء
, َ
هـ. ج .ا6 ¢ أ -الط هارة
الe . ب -الغ
َ د .التبول س ل
َ ّ
مطِهَرة -٣َ َ .....
الَِس واك َ
ْ,
هـ .للرأس أ -ل َflسنان ج .ل ل بدن
ل لسان ْ َ
د.
ّ
ب-
للفم ِ ِ
َ »
D.لنجاسة b . t ..... نع م fl س ,6 ..اِ
َِ -٤وقد ع َ
َ
ج .ا. 2ات هـ .الز t. أ -القذارة
َ
ب -القم َ د .النظاافمة
َ ْ ُْ
cَ-٥ نوع ..D...رض6ا )ع !
ج .البصق هـ .ا6 ¢ أ -اSـ.
ْ ُ
ا 2لْوس ْرد.ي ا 2
ب-.
ْنَ .....دْ و
َر ا Sـْسِِ .. . bأ
َُ ّ
ج .ينظمواظفوا هـ.أ ي-ن ي. .ك وا
ِ َْ ُ
َ ْ
َْ. بِG -رقوا
ِا د.
سدو
.
gوا6.ار . ثس اflْم -٧ .....تل اِوِي 6
َْ e ُ,
6
جG َ . .ث بــ هـ .يدعو إ‡ أ - .م ّرِبـ
ْ
د .ي .عن َ ب ِ., -بـ
َ . ..... ف و َعام ُاSـْكشُْ
اْ . 2 -٨الط ْ
ع ات D
ُْ
ن eه
هـ .يفرح جG ِ.ب أ ي ق رب
- َ
َ َْ ُ
ْ
َ. ب -تب ع د .يف
ْ
َْ .
ياه ا . ُِسويflم اِعن6 ..... -٩تل
ِ ُ ,م
هـ .ي.
ْط ل َ ج .يدعوأب- ي
ُ َ ُ,
بt -مر دG .ث
ﺍﳊﻮﺍﺭ
ﺐ ﹺﲈ ﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ! ﺗﺪﺭﻳ ﺐ ) ١ﺧ
ﻜﻠﹶ ﻧ ﹾ ﹺ%
( ﺍ ﹶ ﺴ ﺍﻟ
ْ
َ ْ
ﱰ ﺃ
»
َ
الدَوا ء ه ن» كُ ..... 6 َ g ْر َ
.
.١ ،قد تن ا و َلْ ا و
َ َ َ
.
6ل
ُد .ي ْ .
شي ي .نأ ف.ع
ُ ْ ِ , .ولون َ
هـ.بيع
ِي ب.
ُ َ
َْ Dيعا َ.ج ‡.
ثيوم
ضاةت Q....ث fl.ال .٢ت.ب اِْْ6ر يمر
د .القْرص أ .النْو م
هـ .ا6اء ب» .التفاحِة
ُ
» ْ َ
ّج .الفا {ة
ُ ،..... 9 .٣هوَ يعمل .Qا6ستش9
¢يوم.
دِ .ط بي ب ط ال ب أ.
هـ .مِرْ يض ّرس ب .م َْدِ
َ َ
ْ
َ ْ ج .ص يد
َ ِ‡.»ْ
الط بيب بعض ا6دِوية ،واِ6ر .ا .Qالصيِد لية ِ ٤
يض ي ش
.
.
د .يدرب أc .ارس
هـ .ي.ب ب .يعا‡
َ َ
ْ ْ ُ وصج.ف
ِل6فةحت.
الط ب يب .....ا6مراض ا
َْ
ِ .٥
د .ينام أ .ي كتب
ç. َ ي يس .هـ ب.
صف ُ ِ
.
..... Q. َ
ِْد أ‡ ‡ .ع، ج .يعا
ي
ع ن ُ
د .اليد
.٦عندي صدا
ْ َْ
هـ .إصبع
أ .ال قَلب
ْ» ِ6عدة ا .ب
عْي ..الُيْم َ .
.. ِ . الرأِ.
ج .س ْ
َ
,
َ
.أ t.
. Q ‡t .....خفيف ٧
د. أ .أَذ هب
أك تب َ ْ
هـ.
ألعب
ثر
ب .أشعج .أ ْGد
َلصيِد لية.
ْ ٨ا 6ر g.بعض اْ6د .Qا
ِوية
د .يتع) أ ُ.يش
.اهد
هـ .يش.ي بG .رى
ُ
ج .يْن ظُر
.٩ال »ر َج ل ».....الس .Qالش َار ع
ُ ي ار ة ُ
د .ق س َم ه ه ِbكَ ره
ب .فأ .تع
مارسه َ ُ هـَ . َ ْ
جَ .صدَمته َ
+:ماذابك٠١؟.
. ............ :-
= مد2ا َْ .. Gْ a
د. $a, .أ
َ ُ
هـ .سبحان = ب .شفاك =
عنِدي زجd .م
ﻛ ﹶﲈ ﰲ ﺍﳌﺜﺎﻝ!
ﻣﻊ ﺯﻣ ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺃ ( ٢ﺟﺮ ﻮﺍ
ﹶﻼﺋﻚ
ﹶ . ) ﺍﳊ ﺭ
» َ
َ الث الث/النظاف ة Qا ْ6
مثال :سflمالدْ رس
َ ِ .
َْ َ َ
: -ن ع م، :هل قر أت الدرس الثالث؟
ََ ُ
قر أت +
.
ْ ْ ْ
َ وض و َع ه ذا ال6دس رflمس؟ :ْ +.ما م : -النظافة .Qاِ
ْ ْ . ّ,
َ قَر أت -١الدر َوْل ِهِق
: -عم ن،
.. 6ن
الـمرا
: +هل قر أت الدرس ا6ول؟
ُ
َ
ضْوع هذ ا الدْ رَ
سر؟اهِق G :ْ +: -..منا ْمالـوم
َْ َ » .
َ قَر أت -٢الدر الص ْحة الع ا ِمة س
: -عم،ن َ
حة العامة
:الص- ç
: +هل قُر أ ْت الدرس الثا ؟
ْ : ْ+ما َموضوع َهذا الدرس؟
َ
: -ن عم ،ق ر أت َ
َعا٣م-ة
الدرس ا لر َاب ع/ا 6ر ْافق ال
ْ ْ َ
العامة
: +هل قر أ ْت الدرس الراب؟ع
ُ
: ْ+ما م وضوع هذا الد
ْ َ.
:َ -عم ن ،قَر أت الدرس ا َ 2اِ مس/القرآن
ْ ْ
ْ َ سسا2؟ا : +هل قرأت الدرِم
والع :) -الهقرآذان الدْرس؟
ْ
: +ما مْوضْوع
َْ ا لَسا د س/الِع) Q َ -٥ان
ِ َ., 6 ا و ْ َ ْ َ الدْرس
: -نعم ،ق رأت : +هل قر أت الدرس السادس ؟
ْ ُ
: -الع) وا : +هذا الدْر س؟
.
ْ ْ
قَر أت -٦الدر س/ال ْصحة َ .Qا6سfl
:َ -عم ن، َ
: +هل قر أت الدرس السادس ؟
ُ
: -الصحة .Qا : +ما مْوضْوع هذا الدْرس؟
6سflم
ﱢﲔ
ﻦ ﻤﻞ ﺍﻵﺗ
ﹶﻴﺔ ! ﻭ)ﺍﻟ ﱠ ﹾﻴﺐ ﺍﻹﺿﺎﰲ( ﻣ ﻌﺖ ﹾ َﺍﻗﺮﺃ ﺛﻢ
ﻮ ّ.
ﱰﻛ ﺍﳉ ﺕ( »ﻭﺍﳌـﻨ
ْ
ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﲆ
),ﺍﻟ ﱠﻨ ْﻋ ﻌ
َ
ْ
. َ
َ
ْ
َ َ
. ِ 6س flمِt .نوا ع الن ِظ .ىما
» َ َ . َ
ع
ـاءا
ء ،Sف
َ ظاف ة ِ Q .م والنظاف اة .ِSـي
َ.اه Q،وا.t 6ر .
» َ َْ َ َ َْ
ْ flم »eا ة
ا
Q.س
.2
6
ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﲆ اﻟﻘﺮاءة ْ
ﻭﺻﺤﺢ ﺺ ﺤ ﺧﻄ ﻭﻓﻘﺎ
(:١ﻗﻞ ) ْ َﺃ ﹾﻭ ﹾ)ﻴﺢ( ﺗﺪﺭﻳﺐ
َ)ْ .
ﺍﳋﻄﺄ ! ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﻨ ﺄ( ﺻ
.اِ 6نسان )eيح(
َ .,اِ 6سflمِبصحِة
ج -١ َ
ّسَواك )خ طأ( ْن أْع َمضةَوالِ
َ َ َ
َضاء ا ِ .ْ2ا Sـض -٢م
َ ُ ْ ْ َ
eه)
ك .حِ( .س الاِلفِملستطوا
ِ ي َ
dن الرس اورل Q-٣
َطأ( -٤ ّ » َ َ
َ6ي نِ ْظف إَ tء َا لطعام َُ)خ.
َ . ,
ْ ْ ْ
ث ا6.ارَِ .tلقَذا رة )خطأ( 6ي
ْ
. ْ َ َْ
ث مياه ا6.ارِ .tلنجاسة ينتِ .الكِول ..ا ب
)eيح( تل ِبسب -٦قد
ِوي
ﻘ ﹶ َﺮﺍﺀﺓ !
ﻘ ﹺ ﻴﺔ
ﹶ ﹺ ﹶﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﹶ
ﺎ ﻟ ﺺ ﻭ ﹾَﻓ ﹺ
ﻨ ﹶ ُ » ﺳﺌ ﺍﻵﺗ ْ
ﺍﻟ َ
ﺃﺟﺐ
» َ : (٢ﺐ ﻳ
َ)
ﺗﺪﺭ
َ6 .اذا َعام مكش لئ flيص الغَبار . Dات ْ -١
ْ ط ل ا ك ؟ ا ف و ْ َ
َ َ
إل يِه 2 ل َ َ
َ »َ6ن .ُ.
وا
ض ت ْتب ول ؟ ٢أتب ول Qا َSر ح ا
َ
ْ َ . . ُْ ُ
,
Qوء ضْ
؟نعم ّ يح
الوص ق ؟ ٣أبصق Qا6ز ب
. ّ ُ
اSـاء çالدا ا Sـاء الد الو -٤هل ي
.
َ
من العبادة ( عبارة ) : ائت c ِ.ع.
النظافة جزء ثال 6 -٥
الكتابة
ﹺ ﹺ
ﹶﻠﺔ ﺍﻵﺗ ﹶﺭﺳﺘ ﻚ ﻭﺍﺳ ﻦ ﰲ ﻛﻼﻣﻚ ﺟﺎﺑ ﻋﻦ ﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﻋﻦ ﻈﺎ
ﹺ
ْ َ َﺑﹺﺎﻹ .ﺔ ﺍﻷﹶ ﹶﻴﺔَ! ﺳﺌ ﹶﺘﻌ ﻣ ﹾﺪ ﻧ ﻓﺔ
م د ر سِ .t ِ..لن ظاف ة َُْتَ
ُ َ َ س
د
مر ْ.
َ ْ ّ َ ظا فة ؟ , َ » -١ه .
.
َ ْ
نعم كِ . t ْ
ل
َ
.لن
الط flب والطالَبات øاSـْسؤْولْون ع ف ص َراس الط ن fl
عبم الفُو ّيةل؟ الد ْن تنِظْ
هل
ّ - ٢ ي
ْ
فَرا اسلفّيصة
ِظ الْي دُونل ُلنـْ ت
و
S ْ
ا ؤو
ø
ُْ
و الط الَ بات ْس
.عن ْ ُ َ .
َ ََ .
مل َ ن ؟ ع . وم َ عْوَ نَ؟ ي َم ل ْ
ي َ .
كل
ذ
ْي ف
؟َ وك اذا َم لæ ) ن ا َوابd إذا
َُ َ . ْ َ َ ََ
ْ 2 (َنعم
ن يقومِبتنِظيæ .( ليسوا: وا ب2َ ن اd
َ َ َ َْ
َْ
ْ
؟ . و م... ماذا يع م ل؟وكي
َ يعم ّ َ َْ َ .
يئِة التدِريس ؟g ِ مد رس ر سة و م ْكتب آخ رQ .
ْ َْ َ َ َ ْ َْ ْ ُ
ـ د رسة ومكتب هيئة التدS ِ ر ا-٤ ْ و َمِبتنِ ظي
َْ َ
. ََ ْ
يعمل. وم، و كي ْف يع مل،ي ع َمل
. َ َْ
ل » : َ ِت ية6رافق العام ة اSن ظافِة ا
-م٥كي َف يع
ْ َْ َ َْ َ َْ
– ـدرسةS حِديةقة ا- فناء ا ـدرسة – مص) اSمكتبة ا
ـدرسةSَ ا ْ
َامaَ َ ـدرسS - ـدرسةS
َْ ـدرسةS مقصف ا-
PENGAYAAN
Peserta didik yang sudah mencapai ketuntasan belajar, mengerjakan:
a. Menerjemahkan teks bacaan
b. Menjawab soal pengayaan yang telah disiapkan oleh guru
(Guru mencatat dan memberikan tambahan nilai bagi peserta didik yang
berhasil dalam pengayaan).
REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menerjemahkan teks bacaan dan membuat rangkuman tarkı̄ b yang berkaitan
dengan pembahasan. Guru akan melakukan penilaian kembali. Remedial
pem- belajaran dilaksanakann pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
ana- tara peserta didik dan guru.
INTERAKSI GURU DENGAN ORANG TUA
Guru meminta peserta didik memperlihatkan kolom “Evaluasi” dalam buku
teks kepada orang tuanya dengan memberikan komentar dan paraf. Cara
lainnya dapat juga dengan mengunakan buku penghubung kepada orang tua
yang beri- si tentang perubahan perilaku siswa setelah mengikuti kegiatan
pembelajaran atau berkomunikasi langsung baik langsung, maupun melalui
telepon, tentang perkembangan perilaku anaknya.
ا6متحان لنصف السنة ا6ول
ﹺ ﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺼﻠﺐ
ﺍﳌﹶ ﺃ ،ﺏ ،ﺝ ،ﺩ ،ﻫ ﺑ%
ﺟﺎﺑﺔﺍﺧ ﱰ ﺍﻹ َ
ﻨﺎﺳ ﹶﹶﺒﺔ ﹶ
! ﹶﻮ ﻣﻦ ُ
ْ ْ َ » ْ
َ øت عَمل ¢ي وم Q
ُر وفة. ،
ب.
النظافة
G .٥ب
َْ
هـ .الف ر شِة أ .ا 6ضم ِضة
َ
ّسَو ا ك ج. » الِ
ْ َُ َ ََ
د .إلقاء الع قل
اِ6.....,س.fl٦م عن الط ر
ْ َ .يقِ Q
. ْ َ
إلقاء القذاأر.ة
.ِْ2 َْ
هـ .إلقاء ا ب .إ ل قاء الكتاب
ج .إلقاء القلب
ْ
َ د .السوق G .٧ري ا ..... S
ِ
ْ
. . َاه Q. ي
ا6.اأر.
هـ .اSستش9 ب .الغرفة
َْ ج .الفصل
د .ذَهْبت
ستشم9.
.٨أِر يدَ .....إ‡ اSاليو
َ
ذاهب
هـ. أ .أ ذْهب
ب .أن أ َذه ب َ
جَ .أن َذهبَتْ
.
G .٩ب ع) الطflب أن .....أوقا.م ب .الر احة
َُ
والعمل
د .أ .التق ُمْواّ ّس َ
قِ
َ
ْ
ِسَ.,
هـ .تقِ.
ب .يقِ.
َُ
ّسُمْوجن. يقِ
.٠١يش.ي أaد الدواء ..... Qمن
بيته
أ .صيدلية قر يبة د .صيدلية قر يب
لصيدلية قر يبة هـ .الصيدلية قر
يب ج .صيدلية
القر يبة
.١١ا2مد aالذي أنعم علينا الصحة والعافية.Øة )الصحة(
.....
فاعل .أ. خ .د
هـ.مبتدأ ب .مفعول به
ج .نعت ْ
.٢١اSسbون .....يعملون الصا
Zات .أ .الصا‡ د .الصا2ة
هـ .الصا2ات ب .الصا2ون
ج .الصا‡
.٣١تÆوا عن .Q .....
اSستقبل
د .ا6مال طflب أ .ا6مال طflب
هـ .ا6مال الطflب ِل الطِflب
َ
الطflب ب.آما
ج .ا6مال
.٤١ا6ضافة مثل
.....
د .عيادة الطبيب أ .أ‡ شديد
هـ .الطبيب اSعروف ب .الطالب النشيط
خط .....
ُ ََ .
. ِ. ج ُ .الطال ِ
ْ .ِْ ال
َ
ِQهْ،رِ Æة .اس ِ دْ ٍ
¸ب ِ,د شي ْ
G .أ ا ل . الن
.٥١يشعر الطالب ا6ن
‡t
فاعل .أ. خ .د
مبتدأ هـ. ب .مفعول به
» ة جْسِمهم ِ .ج .نعت
َ َ َ
.....
.٦١ e Gب ُع) الطflب أن
َ ْ
.
دG .افظوا كو أ .ي .ا
ع) َْ
هـ .ينظروا ب .ين ُسوا
َ َْ ج ُ.ي ش كروا ع َ) َ
د .الغ ذاء ْ ْ ُ َ
٧١ر .يالطضبية b بة تصف ل
ََ ِ ِ ..... ْ ,
هـ .الشيوخ
ا .أ‡ 6
بَ .ال»د َ
ءا و
ا6ر ج ض؟.
+: .٨١ماذاِبك tأخِ.
َْ »ُ
ْ
َ يك » جو.ن َْ
َ
ِيب Gتِوي ع) الِفيتامينات وغ .ا 6واد الِ9ور للصحة
ية من
د .الِ َغذاء أ. ْ داء
ْْ ُ ُ
هـ .ال البغحر ب .ال قرص
َْ
ءا و ْج .ال» َ
د
» جداّ َ ،
من رِ مصد ِغذاء ِ»tف.٧٢الع6 ْ .نه
َعمَلد .الَ لل أ .الر َاحة َال ِðفية
»
ال.ةر
هـ .كِ. ب .ا6رض ُ ال شِديد
ّ ا6مِتع ج .الق لب
َن الَعاَدات اِ6فَ ينام التِك .....م كرا.
ْ bيذ راْ وَب
َُ ُ
َ ْيدة أن ِ.٨٢م
د .م بَ
أ .ي ن ظر ُ
ِجع َُ
65 u l X
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespons ungkapan,
mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan
menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis
sederhana untuk mengungkapkan terkait topik وا العامة ت6عية†جfl
الت. يdengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya
secara benar dan sesuai dengan الفعليةdا2م
1.Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: وا العامة ت6عية†جfl
الت.ي
2.Menerapkan percakapan terkait topik : وا العامة ت6عية†جflالت.ي.
3.Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : وا العامة ت6عية†جfl
الت.ي
4.Menyusun teks tulis yang terkait topik : وا العامة ت6عية†جflالت.ي
B. TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengko-
munikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan
menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik: العامة تfl
وا6الت عية†ج.ي
PROSES PEMBELAJARAN
A. PEMBELAJARAN MUFRADA˘ T/ISTIMA¯ ʻ
1. Pendahuluan
a. Siswa melihat gambar yang berkaitan dengan mufradāt, dan guru
menanyakan makna yang terdapat pada gambar
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
h s Ar b K k ul u 0 66
mufradāt tentang وا العامة ت6عية†جflالت.ي
67 u el X
b. Guru memerintahkan siswa mencari arti mufradāt yang belum
diketahui dalam kamus atau buku
c. Guru memerintahkan siswa menutup buku, kemudian
membacakan mufradāt dan siswa menirukan
d. Guru membacakan mufradāt dan siswa mengartikan makna
mufradāt yang dibacakan guru
e. Guru memerintahkan siswa untuk membaca mufradāt dengan
tepat beserta maknanya.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap mufradāt baru
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan
mufradāt siswa
3. Penutup
a. Guru memberi kesimpulan terhadap pembelajaran yang telah
dilaksanakan
b. Guru memberikan pesan dan penugasan kepada siswa
c. Guru menutup pembelajaran mufradāt
وا6الت عية†ج.ي
e. Guru memperbaiki kesalahan-kesalahan yang dilakukan siswa
3. Penutup
a. Siswa diminta mengerjakan latihan-latihan membuat konsep
ḥiwār secara tertulis
b. Guru memberi penilaian terhadap latihan yang dikerjakan siswa
c. Guru memberi kunci jawaban mengenai latihan yang diberikan
d. Guru menutup pembelajaran
C. PEMBELAJARAN TARKI¯B
1. Pendahuluan
a. Siswa diminta melihat tanda jumlah fi’ilyah; fi’il, fa’il, dan maf’ul
bih yang berada di sebelah kanan dan kiri, perbedaan fiʻl yang
berada di sebelah kanan dan kiri.
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan jumlah fi’ilyah; fi’il, fa’il, dan maf’ul bih.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan pengertian jumlah fi’ilyah
b. Guru menjelaskan kepada siswa ciri-ciri fa’il.
c. Guru menjelaskan kepada siswa ciri-ciri maf’ul.
d. Guru menyampaikan kesimpulan mengenai susunan jumlah fi’ilyah
e. Guru memerintahkan siswa untuk menentukan mana fa’il, fi’il dan
maf’ul bih.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap susunan jumlah fi’ilyah.
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan siswa
terhadap materi yang ada
3. Penutup
a. Guru memberi kunci jawaban dari tadrı̄ b yang diberikan.
b. Guru menutup pembelajaran
وا6عية†ج
b. Guru membacakan teks qirā’ah dengan benar dan fasih
c. Siswa disuruh membaca teks qirā’ah dengan benar dan fasih
d. Guru dan siswa mendiskusikan kepada siswa mengenai isi yang
terkandung dalam teks qirā’ah .
e. Siswa diminta mencari makna mufradāt dalam teks qirā’ah yang
belum diketahui.
f. Guru menunjukkan arti mufradāt yang belum dapat ditemukan
siswa
g. Guru memerintahkan siswa menerjemahkan arti teks bacaan
h. Guru membenarkan kesalahan-kesalahan siswa dalam
mengartikan teks qirā’ah .
i. Guru memberi latihan-latihan untuk menguji kemampuan siswa
terhadap penguasaan teks qirā’ah
3. Penutup
a. Guru memberi penilaian terhadap latihan yang dikerjakan siswa
b. Guru memberi kunci jawaban mengenai latihan yang diberikan
c. Guru menutup pembelajaran
ْ6ج.
ِ† عية
ُ ُ الت َ َflعام
»يْ تُ
ة وا
ِ.
ال
َْو مة َْمُع اْ ُ
للناِْس َ 2ك ُ
َ
ُ َِ ْøالَ وَس ائْل ْ الُِ.
َ .ها»
6ح ُتْ َِأ و .
أْوغ َ َْ َ » َ
ﹶﺮﺩ
َ
١ جَْو.َd َ ٦ ْ
َ ج أ رِص
سائل وِس َي فةَرِصْيف
َ
َُ
h s Ar b K k ul u 0 72
ٍ
َ
ْ َ
َ ََ
َ
ْ
ََ
٢ مصلْحة ج مصا‡ ٧ ماش ج مشاة
٣ ِم ئذنة جَمآِذن ٨ غَرض ج أغَراض
٤ ْ جَُد َْ .جَمَب اِç ْ .
٩ .
َ
ور دار
ُ
٥ ٠١
َ َ ْ
ِم ص باح ج م صاب طِر يق ج طُرق
ْيح
ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ
اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ
)ﺍﻟﻔ +ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ +ﺍﳌﻔ ﻌﻮﻝ ﺑﻪ(
ﻌﻞ
َ ْ, ُعْول َ .d َ ْ ْ
,و ‡
ْ 6 ا . َ 6,
ف ْب الثان ية )ا
ْ ل( ا 6مِث )الفاع ِْثَ d ا ْ 6م ِ
ُْ ُْ ُ اِِe6ؤ مGبن
. ُ = (ه
ُ ُ ْ ُ َ
ْ َ Gِ.د ُا ِْ6ؤ مَن ة =َ ِْؤ مَنْ ة
ت ع ب eب =
ا6
ُ ْ ُ َنْْ..ْ .
ُْب د ا ِْ6ؤ مَنان =َ َ G ِ .
ي ع ِ ِ6 eؤم
ُ ا
ب =
َ ُ ْ
َ َ
ِؤدم ن تا ن =َ ت ْ
ُُ . ْ َ َ
ِ ْ Gاع 6ب ِ.ؤمن=تُeبا
. ْ.ِ6
َ ُ ْ ُ
ُيبْعد اِْ6ؤ مُنْون = ََ 6.
َ
ِنْْ.e .
=ُ ب
ا ِؤم
PENILAIAN
a. Skala Sikap
Guru melakukan penilaian terhadap peserta didik dalam kegiatan diskusi.
Pengamatan pada saat pelaksanaan diskusi.
Skor Ketun-
Nama Aspek yang dinilai Nilai Skor Tindak
No Maks tasan
Siswa Maks Lanjut
1 2 3 T TT
73 u el X
informasi kurang lengkap, skor 10.
h s Ar b K k ul u 0 74
b) Keaktifan dalam diskusi.
a. Jika kelompok tersebut berperan sangat aktif dalam diskusi, skor 30.
b. Jika kelompok tersebut berperan aktif dalam diskusi, skor 20.
c. Jika kelompok tersebut kurang aktif dalam diskusi, skor 10.
c) Kejelasan dan kerapian presentasi
• Jika kelompok tersebut dapat mempresentasikan dengan sangat jelas
dan rapi, skor 40.
• Jika kelompok tersebut dapat mempresentasikan dengan jelas dan
rapi, skor 30.
• Jika kelompok tersebut dapat mempresentasikan dengan sangat jelas
dan kurang rapi, skor 20.
• Jika kelompok tersebut dapat mempresentasikan dengan kurang jelas
dan tidak rapi, skor 10.
d. Tugas/Portofolio
Skor penilaian sebagai berikut:
a. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya tepat pada waktu
yang ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar,
nilai 100.
b. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya benar, nilai 90.
c. Jika peserta didik dapat mengumpulkan tugasnya setelah waktu yang
ditentukan dan perilaku yang diamati serta alasannya sedikit ada
kekurangan, nilai 80.
Nilai akhir yang diperoleh oleh peserta didik adalah sebagai berikut :
a. Jumlah nilai rata- rata pada kolom “Ayo berlatih” pilihan ganda/uraian dan
tugas x 50%.
b. Jumlah nilai rata-rata pada kolom diskusi, penerapan x 50%.
Nilai akhir = nilai a + nilai b
KUNCI
ُ
(ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺘﻬﺎ ﺍﳋﻂ )ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ ﺃﻭ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﻛﺮ َ»ﺗﺪﺭﻳﺐ ُﺍﺫ
ﻣﻮﻗﻊ
سِجِد6 ا.Q مدG يقرأ- : مثال
القرآن
َ َ ل و َْمْفَُع َْع,َ 6 ِا
ْ
ة»مÆGْ د
َِ ال/ ِبه فاعل
flَ َراب ع
َ
َ ُْ
ف اْعل ةe »
َْ
القرآن ُْعولِبه َمف فتحَة
َ
= وْح دُه َُ ْ ُ َ أ
دو م د عا-١
ْ‡
س الناس إ ن ا ي
ْعُب fl ا
6ِ
,
ْو /ل ع ْ َمْفَُ ْ
َ ع 6 ا
ال ِ Æة ِبه فاعل
f
l َراِبَعََ,
َ
ِْْ ,6سflم
َُ ا
َ »َ » eة
ف اْعل َْ َ
دِة ّ ْيدَ
َ ُ ِؤدي ْ كَد القْرآن الكِر 6ِ ،= .ن ت وِح
ْ
إ‡ ي الناس و ُه وْحدانَ
ةي ْ
ْح ُ -٢ çق د أ
َ ل و ْفُعْْا ْ,6ع َمَ
ال ِ Æة َراِبَعََِ flبه فاعل /
ُ ْ َ
القْرآن فاعل eة
َ
ْح دانَي ُعْولِب فتحة
َ ْ
ة َو ِهَم ف
»
= هَو الر زاق َ ِه .ن ْ ْ
ا ِْ6ؤ مُن ا َ ْ-٣ 6ن ح
ِ ر » )
ح أ ٍد ع َ َ
ْ G . 6اف
ِزق 6 ِل صم
ُُْ.م
و ْQ ِ.ي . ُ
ُ= .
الناس ِ٧ .G
-
َ ُععلْو /ل ْا ْ,6ع َمْفَ
ال ِ Æة ِبه فا f
l َراِبَعََ
َ
َ»= eة
ف اْعل
الناس ُْلِبِه َعو
مف فتحة
َ
ْ. ُنْو ن =َ الَعِظ
ْ ََ ْ
َ -٨ ,س أ ل ا ِ 6ؤم
َ َ ل و ْ َمْفَُعْ ْ
ال ِ Æة ِبه فاعل / اِ ,6ع
َ ْْ َ
َرابَع َflمات
اِ6ؤ منْون ف اْعل
واو
= ْ
َ ُ َ
ُْ.
َ َ ِه
ُ َِب
D ُْْل
َعو
َ مف
ْ فتحة
ََْ ْ .
َ ُ ْ .
. -٩رسول = ا6سِِ .. bأن
ي .بوا ا2مر
َ َ ل و ْا ْ,6ع َمْفَُعْ
ُ السَِْو Æة
ر ل . ْ
ِبه فاعل / f
l َراِبَعََ
ْ َْ
ُ َ
eة
ف اْعل
س ِِ.6 bا. ُْلِبِه َعو
مف t.ء
ْ َ ََ ْ َْ ْ َ ْ
ِؤمِن .أ م ر ا 6ر سِل . . -٠١
d َ َ
ا ر َ م .أ
ْ
=ُ ا 6
َ ُععلْو /ل ْا ْ,6ع َمْفَ
ال ِ Æة ِبه فا f
l َراِبَعََ
َ
=
ُْْ ْ .
َ ف اْعل
eة
اِ6ؤ مِن .. ُْلِبِه َعومف t.ء
ﹺ% ﲈﻛ ﹺ
ﻠﻌ ﻴ ﹰﺔ ﹺ%
ﰱ ﺍﳌ ﹶﺜﺎﻝ! ﱠ ﻓ ﻼ ﹶ ﺔ ﹶ ﲨ ﻤ ﱠﻴ
ﹶ
ُ ﹾﺳ ﻹ ﺍ ﹾ ﻞ ﹾﻝ
ُﺍﳉ ﻮ
ﻤ ﺣ َ ﺗﺪﺭﻳﺐ ) ْ(٢
َ
ُُ G
. ُ
ِ ْ) َرا القْْرآن مثال َ - :
َءة ب
ق
) قر ا ءة القرآن Gِ. -ب ا6س
ِ
َْ ُ » ْ . ُ َ
=ُ ينِظ َْور 2لِق dها
»َ ْ. َ
اُ ام
ُم .١
َ ر ْ ا2لِق dها =ُ .ا مْو ِ ظُ م
َين ُ
» ُِسَD ْ ُ ُ ذ ْ,
ِ ر الد ْ .٢ا 6ستا
ب د
ُ ُ
fl ,
,يد ا 6سِتاذة ,ح الدرس ل لطflب
ِ
ﺗﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
ﺗﹸﺪﺭﻳﺐ )ﹺ(١
ﺎﺑﻖﺮﺍﺀﻭ »ﺓ ْﺍﻟ ْﺴ َ
ﺻﺤ ﺢ » .ﺺ ﺍﻟ ّﻘ ﹶ ﻗﻞ ) ﺻﺤ ﹾﻴﺢ( ﹶﺧﻄﺄ( ﹶﻭﻓﻘﺎ ﻟ
ﺍﳋﻄﺄ ! ﹶﻨ ) ﺃ ﹾﻭ
َ ْ َ ََُْ
ْ ø .الِ .ت َِو ف ر الت .يflت .ا ْ6جِىماعية ) .١ص
ًَ » َ ُ ُ َ
ِ 6صا‡ الناس aيعا ِر ع أنشأّ .ا ا2ك وم ة
َ )ص – خ( الشوا َ ْ .٢
. َ
ِ Q .9 )ص ْ– خ(ْ يقع ال.ج القو
ْْ ْ .جاك ر.٣ t
ْ
ِ تق قسمf
ِ lجلد اف 6وس
9لْقِوم
ّن ا ْ
َ½ الُ..ج .
َ ) .٤خ – ص(
َ
ن شاهد
ْ ُ
ْسِت ق ِن ال ..ج الق ِو . ّ
) .٥خ – ص(
َْ
جدا ع
ْ س
»
َ
) .٦خ – ص( .Qر ف و الناُQا س َْ ا الناس
ََ ُ
) .٧ص – خ( فوق الشوارع جسور
Qر عل ..
ﹺ ﺺ ﺍﻟﻘ ﹶﺮﺍﺀﺓ !
ﹶﻠﺔ ﺍﻵﺗﹺﻴﺔ ﻭ ﻟ ﹶﻨ ﻋﻦ ﺗﺪﺭﻳﺐ ) (٢ﺃﺟ
ﺍﻷﹶ
ﺳﺌﹶﹺ ﹾﻓﻘ » ﺐ
ُ
ﺎ
َ
الناس .
َ
ْ ي ْي 6ص ا6 َ .١اذا تْب 2ك »ي ة ؟ تِْ.
ُْْ ‡ fl َ ُْ
ة الت ِ. َ َْوَم
َْْ َ.ْ. .ا
ُ
ِfl.دْ t
ا Sس bون يبنون دور الع بادة ِ.Qب ِflد t
ِ.Qب
ُ َ ُ َ ُ
؟
ي بِ ..دور الع ب ادة .٢من
َْ ُ َ
9سْ؟وجر ال . نشاهد اَ6ساجد والشَوارْع واُ2
ّ من فو الق ِو .٣ماذا نشاهد من فوق
.ج . ال .. َ
ق
َ، ْ{»يَ
ِةئtر. َ القِو 9 .
» Qغسات6. بfl ا ْسل
S øـ غن ِس ِ : ؟ اس ن ل ل ة
tي
{ .
»
َ
ئ
ِْر َ رة
, ال ٤
ُ
. َ
َ
ْ َ
َ .ْ ْ َ ْt6منافك .ا ذ
َ »ع ا ُر
َ
.tء ْ َوالراديو والتلِفز يونِ .tل{ر .tء ،واِ 6ضاءةِ .tل{ر .tء،
َْ
َ ُ
ْ
ْ اْ .6ر جاجي دِ .tل {ر .tء
ََ ُُ ُ .
لك ب
الِكبَ..ة ؟ ُ . .. ِ .QاSـ ش اة ع)ُ أرِصفة .QاSـدن اِ
ْ َُ ّ
.٦ما ا b6ال .تنِظم اSـرور ؟ إشارة ا6رور ال.
تنِظم اSـرور
الكتابة
ﺗﺪﺭﻳﺐ )(١
!ّ َ َ ﺼ ﹶﺪﺭ ﺑﺎﳌ ْ ﻞ ْ ﺍﳌ ﺑ ﱢﺪﻝ )ﺃ
ُ َ َ َ
َ ﻉ(
َ
ا ا ِ Q
َ تبة راءة = القحب
ِ . مث :أ
َ ُ
َ » ح
.Qا قراءة ْك تبة = أ .Qالق َصة
القصة Sـكتبة . َ ب أن ُأقرّأ .أ ِح »
َ ََ
) ا2ك أنْ تِو فَ ر ْالتْ ع .يflت العامة
َ » َ
ْومة G ِ .١ب
َ ِG..ب ة تو ْفَ .الت .يflت العامة
َ َْ َ
ع ) الصا ِ çأن ِQسك عِن اS
ُ َ
ِ .Gب ع) الصا çا6مساك Sـفعطِرنات.ا
ْْ ََ ّ َ ُ ْ e D.
ِّ§د نيأ ينة.نِ٣ظ.م أاSـرادر .الور ِ.Qe .اSـ.
§ تانSـظِد.ْ,ي
ْال و Dر Q ّ . ِ. ة ن
َ
َُ ُْ D. ْ َ
ْ
PENGAYAAN
Peserta didik yang sudah mencapai ketuntasan belajar, mengerjakan:
a. Menerjemahkan teks bacaan
b. Menjawab soal pengayaan yang telah disiapkan oleh guru
(Guru mencatat dan memberikan tambahan nilai bagi peserta didik yang
berhasil dalam pengayaan).
REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menerjemahkan teks bacaan dan membuat rangkuman tarkı̄ b yang berkaitan
dengan pembahasan. Guru akan melakukan penilaian kembali. Remedial
pem- belajaran dilaksanakann pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
ana- tara peserta didik dan guru.
h s Ar K kulu 0 82
)وﺑﺜﻼﺛﺔ أﺣﺮف
B. TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan
mengko- munikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap,
membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik:
اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت ﻟﻌﺒﺎدة اﷲ
PROSES PEMBELAJARAN
A. PEMBELAJARAN MUFRADA˘ T/ISTIMA¯ ʻ
1. Pendahuluan
a. Siswa melihat gambar yang berkaitan dengan mufradāt, dan guru
menanyakan makna yang terdapat pada gambar
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan mufradāt yang berkaitan dengan اﷲ ﻟﻌﺒﺎدة اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت
c. Guru menyuruh siswa melihat mufradāt yang ada, kemudian
menanyakan mufradāt yang telah diketahui.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan makna yang terdapat dalam
mufradāt tentang اﷲ ﻟﻌﺒﺎدة اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت
83 u el X
b. Guru memerintahkan siswa mencari arti mufradāt yang belum
diketahui dalam kamus atau di buku
c. Guru memerintahkan siswa menutup buku, kemudian
membacakan mufradāt dan siswa menirukan
d. Guru membacakan mufradāt dan siswa mengartikan makna
mufradāt yang dibacakan guru
e. Guru memerintahkan siswa untuk membaca mufradāt dengan
tepat beserta maknanya.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap mufradāt baru
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan
mufradāt siswa
3. Penutup
a. Guru memberi kesimpulan terhadap pembelajaran yang telah
dilaksanakan
b. Guru memberikan pesan dan penugasan kepada siswa
c. Guru menutup pembelajaran mufradāt
C. PEMBELAJARAN TARKI¯B
1. Pendahuluan
a. Siswa diminta melihat tanda kalimat fi’il mazid biharfin, birfaini,
bitsalasati ahruf. Kemudian guru menanyakan perbedaan satu
dengan yang lainnya.
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan fi’il mazid.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan fiʻil mazid.
b. Guru menjelaskan kepada siswa perbedaan fi’il mazid.
c. Guru memerintahkan siswa untuk memperhatikan wazan dan
perubahan fi’il mazid.
d. Guru menyampaikan kesimpulan mengenai fi’il mazid.
e. Guru memerintahkan siswa untuk menashrif fi’il mazid.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap perubahan tashrif fi’il mazid.
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan siswa
terhadap materi yang ada
3. Penutup
a. Guru memberi kunci jawaban dari tadrı̄ b yang diberikan.
b. Guru menutup pembelajaran
ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ
= ماض مضارع مصدر =
ما مضارع م
َض
َ
ْ
َ َ َفَع ُ أن ِ D
ْدعا ف دَ يدفع ِش إنءا .نُ,ي َ شأ
membayar ً mendirikan
َ ْ ّ
ُ
6 .صُحو G
صْل َ
َ melaksanakanحص ل َِؤ دُي ة.ِ,tدي»ي أى»د
memperoleh ُ َ
َُ flي علوُّواًعلعَ meliputi َحاطة ِ».
سعَِ Gإِطََُحا أط َْيَ
berada
di atas ي ت
kagum َ.ْ َ ِج.ْ berkapasitas,
menampung
َساع َس
ُُب ّ لــــ
ابs ي
َبs اِاِت َع ات
ِإ ع ْ
َ
أ
Kata kerja
paling sedikit terdiri dari TIGA huruf. KETIGA huruf fiʻil terdiri
ﻌﻞ
dari:
- Huruf pertama dari TIGA huruf tersebut dinamakan fā’ fiʻil
- Huruf kedua dari TIGA huruf tersebut dinamakan ʻain fiʻil
- Huruf ketiga dari TIGA huruf tersebut dinamakan lām fiʻil
satu huruf (
7ْ ْ
واﺣﺪ َﻤ ِﺰﻳْﺪ ْ ﺮف7ﻟ7)ﻔ اﻟِ ا seperti:
َ
ﻌﻞ ﺤﺑ
ْ
. ََ »
Q الر الِ ع . ة.a . ال
ُ َُ
AlQur`an turun kepada
.١ َ َ . َ
G )ل القْرآن ع,َ . Muhammad
»مٍد
Dan Kami turunkan (Al Quran) itu
ََ َ ّ ْ
.٢ ل,. . ِق2 َ dengan sebenar-benarnya dan Al
Quran itu telah turun dengan (mem-
َ ْ َ bawa) kebenaran.
َ .أ
.t ل ناهَِو,.
ّ ْ َ
ِقt. َ 2 ِو
َ
.t ّر ال مَ ر ُ َح
.٣ َّ ُ» َ » َ Riba itu haram
.٤ ُ َ حر ْ.t Allah mengharamkan Riba
َ ْ
.٥ َ» ْالَقرَآن
Orang itu menghafal Alqur`an
»مٍدG
7ْ َ ْ َ ْ
ْ
Kata kerja yang mendapat tambahan satu huruf ( ِﻔﻌﻞ اﻟ7ﻟ7)واﺣﺪ ﺮف ﺤﺑ ِﺰﻳﺪ ﻤ ا
mem-
punyai wazan sebagai patokan/rujukan. Wazan untuk kata kerja yang mendapat
tambahan satu huruf tersebut mempunyai 3 wazan adalah:
ُْ
ْ ُ ل ع
ْ ,
ْص6 ا ا لِف ْ ل.t َ 6
ِف ع ا ل.
َ ُ َ ْ ْ
َ ُْ در ِ
.ْg دة ال صل ا
ضارع ا6 ّ َ ا
َ ْ ُ َْ ِز
َ َ َ
Hamzah ditambahkan ِْعإا6يفِعل ف فعل أفعل+ أ لف ع
di awal ﻓﻌﻞ َْ
Ditambahkan huruf yang
fl ُ ّ » َ فععل َ
sama pada ʻain fiʻil
( الِْفعِْل.. ) ع ً
.
ل ف عِع فَع
َ َ َ
ُي ف ل ل
* ﺍﳌﺰﻳﺪ ﺑﺤﺮﻓﲔ
Tambahan صدرSا ضارعS الفع ل ا.g ِ اSالفعل ا
ا+ ت 6 ِ ت عا ي َف تَِ ع ل ِْا فَتَ ع ل-١
e َ ُ » َ َ َ َ » ََ
+ ت flتفع يتفعل تفعل-٢
ََ ً َ ُ ََ
ا +ت ت فاع fl َيَت فاع ل -٣ت فاع
َ
ل
* ﺍﳌﺰﻳﺪ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﺃﺣﺮﻑ
Tambahan مصدر ْ م ضار ع ما ض
ا س ت ْاِ6اس ً َ يستَفِعلُ ِتف ع ْتفَعل
ِا س
ْ
ا س ت اْسَِتفغْ فارا يْست غِ فر اس ت غ فر
ا س ت اسِتخَفاء خْ .9َيستَِ ْتخ.9
َ َ اس
KUNCI
JAWABAN
ﺕ ﻋﲆ ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ
اSا. gﺗﺪﺭﻳﺒﺎ الفعل الفعل اS
َ اSصدر ضارع
الر Q
. ُ .
َ أ tر
١
ُين,. إtرة
٢ أ َضَاَء يض. إضاءة
»
٣ َ وف ر يوفر توف.
٤ َ ن» ظَم ينظم تنظ,
٥ َ ظ»َف ن ينظم تنظيف
٦ َ د» َر ب يدرب تدريب
َ »,لَ ت.يل
٧ ي.ل
٨ ََ »رك ب ,.كب ,.كيب
٩ َ شاَهَ د يشاهد مشاهدة
َ َ
٠١ واصل يواصل مواصd
ﺍﻗﺮﺃ !
ﹺ
ﹶﺗ ﹶﻔ ﱠﻌ ﹶﻞ ﹶﻳ ﹶﻌﺘﹸﹶﻔ ﹶ ﺗ ﹶ ﻔ ﹰ ﱡﻌ ﺍ ﹾﻓ ﹶ ﹶﺘ ﹶﻌ ْﹶﻌ ﹺ.%ﺎﻻﹰ ﹺً* ﹶﻳﹺﹾﻔ ﹶﺘ
ﻞ ﱠ ﻼ ﻞ ﻌ ﹸﻞ ( ﺍ ﹾﻓﺘ
تقدم يتقدم تقدما ِاسِىماعا يستِمع ِاستمع
تطور يتطور تطورا اختلف اختflفا G.تلف
.
تعود يتعود تعودا انت. ينت. انتشارا
ّ . يتخلق e ارتفع .,تفع ارتفاعا
Gلق لقا
. G
.
.
Skor Ketun-
Nama Aspek yang dinilai Nilai Skor Tindak
No Maks tasan
Siswa Maks Lanjut
1 2 3 T TT
Aspek dan rubrik penilaian
a) Kejelasan dan kedalaman informasi.
a. Jika kelompok tersebut dapat memberikan kejelasan dan kedalaman
informasi lengkap dan sempurna, skor 30.
b. Jika kelompok tersebut dapat memberikan penjelasan dan kedalaman
informasi lengkap dan kurang sempurna, skor 20.
c. Jika kelompok tersebut dapat memberikan penjelasan dan kedalaman
informasi kurang lengkap, skor 10.
Nilai akhir yang diperoleh oleh peserta didik adalah sebagai berikut :
a. Jumlah nilai rata- rata pada kolom “Ayo berlatih” pilihan ganda/uraian dan
tugas x 50%.
b. Jumlah nilai rata-rata pada kolom diskusi, penerapan x 50%.
Nilai akhir = nilai a + nilai b
KUNCI JAWABAN
..ة
َ ِflد tي علوها ق بة ِك .ب
ا Sـسا جد ِ .Qب
َ َّ َ َ ُ َ ْ َ
ْ
ع) أرض مساح.ا أقل ) -٥ص /خ( يقع مسِجد ا6سِتقflل
من ٢١هكتارا
PENGAYAAN
Peserta didik yang sudah mencapai ketuntasan belajar, mengerjakan:
a. Menerjemahkan teks bacaan
b. Menjawab soal pengayaan yang telah disiapkan oleh guru
(Guru mencatat dan memberikan tambahan nilai bagi peserta didik yang
berhasil dalam pengayaan).
REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menerjemahkan teks bacaan dan membuat rangkuman tarkı̄ b yang berkaitan
dengan pembahasan. Guru akan melakukan penilaian kembali. Remedial
pem- belajaran dilaksanakann pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
ana- tara peserta didik dan guru.
h s Ar K kulu 0 98
ř وﻏﺮﻴ اﺨﻛﻼřﻟﻔﻌﻮل اﺨﻛﻼ7ﻔﺎﻋﻞ واﻤ7 اﺳﻤﺎ اﻟ،ﻓﻌﻞ اﻷﻣﺮ
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespons ungkapan,
mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu
dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan
tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik اﺨﻛﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﻌﺎﻟﻢ
واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔdengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan
unsur budaya secara benar dan sesuai dengan : ﻓﻌﻞ، اﻟﻔﺎﻋﻞ اﺳﻤﺎ اﻷﻣﺮřاﺨﻛ
ﻼ وﻏﺮﻴř7اﺨﻛﻼ واﻤﻟﻔﻌﻮل
2. TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan
mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap,
membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik:
ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﺨﻛﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
PROSES PEMBELAJARAN
A. PEMBELAJARAN MUFRADA˘ T/ISTIMA¯ ʻ
1. Pendahuluan
a. Siswa melihat gambar yang berkaitan dengan mufradāt, dan guru
menanyakan makna yang terdapat pada gambar
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan mufradāt yang berkaitan dengan اﺨﻛﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ
ﻣﻌﺎﻟﻢ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
c. Guru menyuruh siswa melihat mufradāt yang ada, kemudian
menanyakan mufradāt yang telah diketahui.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan makna yang terdapat dalam
99 u el X
tentang mufradāt ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﺨﻛﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
b. Guru memerintahkan siswa mencari arti mufradāt yang belum
diketahui dalam kamus atau di buku
c. Guru memerintahkan siswa menutup buku, kemudian
membacakan mufradāt dan siswa menirukan
d. Guru membacakan mufradāt dan siswa mengartikan makna
mufradāt yang dibacakan guru
e. Guru memerintahkan siswa untuk membaca mufradāt dengan
tepat beserta maknanya.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap mufradāt baru
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan
mufradāt siswa
3. Penutup
a. Guru memberi kesimpulan terhadap pembelajaran yang telah
dilaksanakan
b. Guru memberikan pesan dan penugasan kepada siswa
c. Guru menutup pembelajaran mufradāt
C. PEMBELAJARAN TARKI¯B
1. Pendahuluan
a. Siswa diminta melihat fi’il amar dan pembentukkannya, serta
isim fa’il dan isim maf’ul. Kemudian guru menanyakan
perbedaan fiʻl yang berada di sebelah kanan dan kiri
b. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
mengenalkan fi’il amar, isim fail, dan isim maf’ul.
2. Kegiatan Inti
a. Guru mengajak siswa mendiskusikan bentuk-bentuk fi’il amar
dan pembentukkannya, serta isim fa’il dan isim maf’ul.
b. Guru menjelaskan kepada siswa pola bentuk fi’il amar.
c. Guru menjelaskan siswa untuk mentashrif fi’il amar.
d. Guru menyampaikan kesimpulan mengenai fi’il amar.
e. Guru menjelaskan tentang isim, fa’il, dan isim maf’ul.
f. Guru memberi latihan (tadrı̄ b) untuk mengetahui penguasaan
siswa terhadap fi’il amar, isim fail, isim maf’ul.
g. Guru membuat penilaian terhadap kemampuan penguasaan siswa
terhadap materi yang ada
3. Penutup
a. Guru memberi kunci jawaban dari tadrı̄ b yang diberikan.
b. Guru menutup pembelajaran
D. PEMBELAJARAN QIRAAH (MEMBACA)
1. Pendahuluan
a. Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali mufradāt yang telah
dipelajari sebagai persiapan pembelajaran qirā’ah
b. Guru meyampaikan tujuan pembelajaran pada saat ini, yaitu
membaca teks bacaan tentang: واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﺨﻛﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﻌﺎﻟﻢ
c. Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran qirā’ah
yang akan diberikan
2. Kegiatan inti
a. Guru menunjukkan kepada siswa bahwa pembelajaran qirā’ah ini
berkaitan dengan pembelajaran ḥiwār, yaitu tentang اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻣﻌﺎﻟﻢ
واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﺨﻛﻘﺎﻓﻴﺔ
b. Guru membacakan teks qirā’ah dengan benar dan fasih
c. Siswa disuruh membaca teks qirā’ah dengan benar dan fasih
d. Guru dan siswa mendiskusikan kepada siswa mengenai isi yang
terkandung dalam teks qirā’ah .
e. Siswa diminta mencari makna mufradāt dalam teks qirā’ah yang
belum diketahui.
f. Guru menunjukkan arti mufradāt yang belum dapat ditemukan
siswa
g. Guru memerintahkan siswa menerjemahkan arti teks bacaan
h. Guru membenarkan kesalahan-kesalahan siswa dalam
mengartikan teks qirā’ah .
i. Guru memberi latihan-latihan untuk menguji kemampuan siswa
terhadap penguasaan teks qirā’ah
3. Penutup
a. Guru memberi penilaian terhadap latihan yang dikerjakan siswa
b. Guru memberi kunci jawaban mengenai latihan yang diberikan
c. Guru menutup pembelajaran
MATERI INTI
ا6ع†س
{ مَ ع ا
َ
السَياحة
َ
َْ
.
Q َ رة
ْو. D ـSَ دَياحةَ ا
َ ْ ْ
يتGالس‡ياحمن م إنندِون
فل العا ،سياِتح ِسيا و حدهاt ال. ا.6ْ
ِل ب .
ََ َ » َ
ْْ ُ
حة الثقا فّ ية ن ع ْْ ن
َْ َ َ َ . َ
نِو بية2 ا.. ِوي6ِ
ِبسوQ ِ و9اوا الوس.
(طقة)توراجا G . من.
ِ .Qجوكجا كرt َْ.D
َُاSGـَْtهياَ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕَt
َ َ
ي(
ِflرادكمة ,.ما ِ
ِرعا ) َ.إْ ِ‡,جالقعْرِ.ن ال
َ ْ َ. َْ َ َ َ َُ .
ل
ْ َ
c -١
َ,اQةل. Gت ُِفظ ِQ-٢َ.ظ اجهوك
ِرجا الكسلْطرنة 6ا لقِtد.. .
ْوَ ر « ْ َُ»بُْْو رْوُ بْود َن َغ.-٣
ّ َ . . َ ْ
ادر
مِدْين ة جوكجا كْ ر tإ ‡ َ معَبد َ
َ ْ َ َ َ ُ .
ِflد tوحدها بل .Q -٤اSـقِا ,مقِا ,فِر يدة ،ليست ِ.Qب
َراجا« العا‡ ِdه» .Q .تْو
ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ
اﻟﱰﻛﻴﺐ
مر6ْفعل ا
Pada contoh di atas dapat diketahui bahwa pada bagian ْpertama ( ) أnomor 1
sampai 4 yang digaris bawahi adalah Isim Fāʻil ( ) اﻟﻔﺎﻋﻞ ِاﺳﻢ: kata benda pelaku.
Adapun pada bagian bawah ( ) بsemuanya yang digaris bawahi adalah isim
َْ
maf’ul (ِ اﺳﻢ اﻟﻤﻔﻌﻮل.)
Cara membentuk isim fail dan isim maf’ul adalah dengan memperhatikan fi ʻil-
nya. َ »َ
َ
.A اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞnda ِ اﺳﻢ اﻟﻤﻔﻌﻮ لdari ﺠﻣﺮ دř ِ ِ ﻓﻌﻞ ﺛﻼ
ْ ُ ْ » َ ُ ْ َ
Bentuk اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞdari ﺠﻣﺮدř ِ ﻌﻞ ﺛﻼ pola mengikuti ﻓﺎﻋﻞdan اﺳﻢ اﻟﻤﻔﻌﻮل
َ
nya mengikuti pola ﻣﻔﻌﻮل.
Contoh:
PENILAIAN
a. Skala Sikap
Guru melakukan penilaian terhadap peserta didik dalam kegiatan diskusi.
Pengamatan pada saat pelaksanaan diskusi.
Skor Ketun-
Nama Aspek yang dinilai Nilai Skor Tindak
No Maks tasan
Siswa Maks Lanjut
1 2 3 T TT
Nilai akhir yang diperoleh oleh peserta didik adalah sebagai berikut :
a. Jumlah nilai rata- rata pada kolom “Ayo berlatih” pilihan ganda/uraian dan
tugas x 50%.
b. Jumlah nilai rata-rata pada kolom diskusi, penerapan x 50%.
Nilai akhir = nilai a + nilai b
KUNCI
JAWABAN
ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ/ ﺗﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻹﺳﺘﲈﻉ
ﺍﺧﱰ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺃ ﺃﻭ ﺏ ﺃﻭ ﺝ ﺃﻭ ﺩ ﺃﻭ ﻭ ﺃﻭ ﻫـ !
ما َ.tرام. ََ َ
كْر t .لكة d -١نت
ُ.....جْوَ ْْ6م
ْ
كَجا َ
هـ.
ج .أ - ْ ر ي َة
ق
َبدا َْ َ
د .عاeة
eب -مق ..ة
{ الِسي احة .Qجوكجا ك ر -٢ ْ َ ..... tأ øمعاِ ْ ُ
َ
ََضيةَ الباتيك هـ .قِ 9ر ئيس ا2مهور ج .م عار ْ
أ -ق ُ 9الس ْلطان
, َ
ْ
ِْ6وليِاء
د .مقاَ ».,ا ْ Sـو ç
ُ ا
ْ. َقا ,ب -م
ْ ْروبْو دور من أ,ر .....ال سياحية .Q
َ َ
fl6
ج .اSـ عا{ هـِ .اعب أ -التَِ.يflت
َ
ا 6ساِeكن ْ د ُ .اSـن ا طق ب-
ََ .
َ
ُ الر َt ,سة
ِ .çالس ي ْاح إ‡ توراجا 6
َ َ
هـ .ق ِد ْQ .ة أ -م قِا ,اSـ
َ َ . , َ
ب- د .الفنادق اَ ِ2ميd ا ِ 6ولي اء
ْ ْ , ُ َ ُ
مقِا,
ِمن ْ .التْ َِْ.ي flت ،أÈها-٥ . eس »ياح ا 6جانب أنَواع ا َ َ
َ ْ ْ ْ
ِ ب ..ة هـ .ا6ياد ., ج .ا6سواق الك لك ب ..ة ِدق اِ
َُ َ َ َ
ع .ا.لواسعة د .آ 6ت َاSـواصflت
َ َ َ ْ َ َ
َ َ Q .اة.ل .....-٦جوآكtجره ا ا لق ِد
ا كر , t 6
ُ َْ ْ
.
هـG .تِوعي
) ج .ت فِ سد .ك
َْ َ . َْ
َ
َ اSـْيflدي
د ْG .تِفظِ َبــــ ب- عن
َُ ْ .
ِ .دس .....هِtذر رن عالسا ِه ا Sـ Gهمالكإة
ْ الق ِ -٧ ‡
َ َُ . ,
هـ .يفتح ç
ج. . ِt -أ
يذْهب َ
ِ, .جع ي -ب د
ُ صل َ
» ْ
2ن ِوب ية. ْي
ِ.....تْ.وَ.راجا٨ِبُسْ-وِ6و
ج .تقعَ َ َْ هـ. . .
ْ
أ ,t َِْç . -
ْ َ تفتح ُ
وم د .تف تح ب -ت ق
. ْ ُ َ َ
ْ
,
ç. .... -٩السياح من جاافكdر tإ‡ بوَ .ج ورِ 2t
.
ُ ْ
هـ. ِt . جُ,َْ.ورُ -أ َْغَادر
ي
.9 د .ين ب -يفرح
ََ َْ
ْ
.....اSـ سِ bون اليوم Gتِفظو ِ.م اِ 6سf
-٠١ ََ
ِ
هـ .ما dن جd .ن أ -ما زال
الد ْ.ليس
ﹶ
ز -ب ﺗﺪﺭﻳﺐ )(١
اﻟﺤﻮار
ﺃﺟﺮ
َ الكتُُب للناس /القرآن ّ
مثال :أø
: -أÈها ُ :م اأ øالكتب ل لناس؟
ْ ْ ُ, َ
-١ ُع ا6م ور لنا /ا لع)
َ َ ُْ
ِflدt / dلى م انَتان ِ Q .ب
ْ َ َ َ .
ِ .ç Qالعا‡ /ال ك ع ب ة
ْ ُ ُ ُْ ُ
َع ِا بد هنا /م عبد بوْروب
ََ .,
ْ
اَ .6ار .Qالعا‡ /
ْ . َ ,
-٦أفضل اa6ال .Qاِ 6سflم
/الصflة
! ﻣﺎض ﻓﻌﻞ (untuk mufrad dan jamak lk) dariأﻣﺮ ﻓﻌﻞ danﻣﻀﺎرع ﻓﻌﻞ A. Buatlah
ضَ
ما َماضَ ْمر َ َضاُ ر َ َ ْ ُمَضارع ْ
َ َ»م ع َ »أ َ
أ خ ر ج أ مر
َ
) »َ عَ َ ُ
َُع ) bي ت »
َ َ ََْ َ
َت ع
ُ ) -توا عتْ
َ
. ََ .ُ . .... ....
َ»ول يت ج ْ
» G.ولوا َأأنْفق
كرم .... ....
G. َ
َ َ
َ .... ....
َ »َ »ول » -ول َ ن
َسأح .... ....
G. آمن .... ....
ع ) .... ... ...
َ
ََكَبَ َت ْبُ،ا كت ْكُ
ت
ََ
ُبواُاْكُت ُبَي
ذك ر .... ... ...
َ َ
َ....
ََ .... عَج
ل
َ ََ
.... .... ذه ب
....
َعَ .... ل ََِa
َ ِاْرِجُع ِج
ُ
ْواِاْر جْع ،عَ.
ِ
ْ,
.. .... .... ....
.... .... ََستعِا
َْم
َََْ
.... .... ِاَحتفظ ْ
َ َ
.... .... ِاستغفر
ﺍﻟﺘ ﹾﺪ ﹾ ﺐ ﻋ ﹶﲆ ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ:
ﻳ
ﺭ
ﺍﻟﻔﺎﻋﻞَ ﻭﺍﺳﻢ ﱢ
ﺍﺳ ﹶﲔﻋ
ﺍ ﻢ ﳌﻔﻌﻮﻝ !
َل ماض ُمَُضارع ِفع
ْ ل ع ف ِ ل ا ç ْ ْ ُ ْ ِاُْ
ا 6ف ع ول
الر Q َ َ َ ُ
َ ْ
. فاعل ِا ُ ç
َ ْ ّ ٌ ْ
)ا6حقا : (٢١مصِد ق ،ا 6حِسِن . .
ا ُ çال َفا :ف
ع ْل
َ , . ْ ُْ
ِا . ---- : و ل
َْ َ
. » َ ُْ ْ
...إليلنِصها
ِ .مه الناس و يست مطيِعِGهGبو .tمعظما ْ . G
َ
مان ِمعون d -٥ن ل ق
ْ ُ َْ :م ِ ط ُيِْع ..ا ْل
ً ُ َْ
ِا çا6فعول .G :بو tمع.ظما
ﺗﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
ﹺ
ﻭﺻﺤﺢ ﻄﺄ ! ﹺ
ﺺ ﺍﻟﻘ
ﺮﺍﺀﺓ ﺗﺪﺭﻳﺐ ) : (١ﻗﻞ )ﺻ ﺤ ﹾﻴﺢ( ﺃ ْ ﹾﻭ )ﺧ ﻄ ﻭ ﻟ
ﹶ ﺄ( ﹾ ﹶﻨ
ﺍﳋ
ﻓ ﻘﺎ
َ َ
ِflد ْ ْ ُ . ا كْ ر ِø .ب
َسَيا) .خَطأ( َن يِ. ِإَن د ِو
. ْ ُ
ج َ
كْ ر ْ tعا ِ »e .ة -٢ما tرامْe ) .ي
َ ُُْْ َ َ َ
ِد)د.Qظ.Qاةِه. ُ با.نلق
ْوt ْو
eة
eس)لوريرطحن( َحجا(ْيكً-٤باريا6tمقنعح.-٣مجعوك ب
ِجادر باكل ِيكرِْْف.وظر قج
َو Gت
ا ْSـْي ِflديَ ْ)e . َْ ُ
َ ودُورْ ْ. ب ُD ِ
َ َ. َ ُْ.و رْوب د ْ ُ
Dمن
َُب َ » ْ
.øاSـعابد ا .Qالعا‡ . s -٦ائب الدنيا
)خطأ( Sـ.ورة السبعة
ﻘ ﹶﺮﺍﺀﺓ ! ﹺ
ﹺ ﹶﻠﺔ
ﹺ
ﺍﻵﺗﺌ ﹰﻘﺎ ﻟ ﺺ ﺗﺪﺭﻳﺐ ) (٢ﹶﺃﺟ ﹺﻦ
ﹶﻴﺔ ﺳ ُ
ﹶﻨ ﹶﻭ ﺐ :ﺍﻷﹶ%
̧ﺍﻟ
ﹾﻓ ُ
ْ ﻋ
إن نَ كر .tعا ِ عاَِ َeة ِس
َْ ». َ ُْ َ -١ما ْ
.Qرظ
ت اهِ ) .çtا ا 2اصة( ة؟ 6.ا ما زال
Gتِفظ Sـحافظ
» 6اذا تعر ف جوكجا
ََ َ -٢كرt
َ َ َ َD السل » .Qة .
َ
مِد ي نة َج وكجا ك ر ْt؟ يشاهد فيِه اt6ر القِد .Qة
» »ْ ْ. َُ
ما هو الباتيك ٤؟ الباتيك هو اB ِ6شة
التقِليِدية -
) . َ َ. . ُ
. ْ َْ َ
ْ ç
Gر ْ
ُ ِ
ف و.ْ
اSـQ و
, َ
. ـS ا .رْ
أُف-٥ Gç .
َ راجا .حِ َ َ تْو
Q
ت Q َ َ
ج طئ
َا َْ
.وراجا
ب ََ
؟
َ َ ؟ اç َ ِ
و ْ ن نَتَ . .اSـ َدة مْ
َ راجا ف رْي ها ِس يا ،بل 6 Q .ننا 6تْو
»َ . ِ ُتْ
Q د رQ .ا ُ ع
ُ َ
ْ ْ
. .Gإن د ِون ي
َ
َ َ
ُ َ .G 6دها َ ْ َْ.ّ ِ .Q
ي ,ت هاوف .ُQ َ
بflدِ tللسياح øمثل الفنادق والطرق ِ -٧ . .ما.
ا Sـرافق العامة ال
اSـعبدة ؟ َ
َ َْ َ
.
وآ 6ت اSـواصflت وغ .ِ.ها
ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
ﹺ% ﹺ ﹺ ﹺ
َﰲ ﺍﳌ %ﹶﺜﺎﻝ ! ُﲈ ْﻛﹺ ﹶ ﺎﺳﺘ ﹶﺪﺍﻡ ﺑ ﻴﺔ ﺁﺗ
َﻛ
ﹶ ﺍﻷ ﻣﺮ ﹾﲨ ﹶ ﻠ ﺔ َ ﹺ ﹶ ﱠ
ﹾﻞ ﻓﻌﺨ َ
ْ ﻞ
َ
َ
ﺃ -ﺣﻮﻝ
ض ْ َ.اَبْع ف . ّ َرس ي ذ ه َبِإ أ ِ ط لَب اSـ َ د
الكتب . َ َْ َْ ُ ُ ْ, َ
َ‡ اSـْ َ كت ن
ْ إ‡ رأا = قال اSـدِرس a 6د S :ـك اذهب
eتبة واق » ف ..ا بعض َ َ
الكتب .
تَع) العَرِب »ية والت@ .َ.ا ¢يْ وم-١ .
ََ َ ْ َ
ط لب الرجل من ولِدِه
َ َ َ
َْ.ا بع ْض اَ2مل العَر ا ُل »س eبَْو ر ة والكتابة عل .
ُ ُ» D e
أِ ِ 9مِ ..مذا كرة ْا لدروس çتناول الفطو ر
َ َ َ
aل الصاِ Zات واجتناب ٤ .إ ‡-دعا
ِيئا,ت.
الشي خ خ الد ا2ا ِالس9
ُ » َ َْ
-٥دعا ا6ستاذ خِليل الناس إطاعة الرسول والتخلق
ِ .tخِflقه.
PENGAYAAN
Peserta didik yang sudah mencapai ketuntasan belajar, mengerjakan:
a. Menerjemahkan teks bacaan
b. Menjawab soal pengayaan yang telah disiapkan oleh guru
(Guru mencatat dan memberikan tambahan nilai bagi peserta didik yang
berhasil dalam pengayaan).
REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menerjemahkan teks bacaan dan membuat rangkuman tarkı̄ b yang berkaitan
dengan pembahasan. Guru akan melakukan penilaian kembali. Remedial
pem- belajaran dilaksanakann pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
ana- tara peserta didik dan guru.
وصل
٦٢ ا 6سافر أمام شباك التذا ك ر
َِ
هـ.
جَ.ا َ أَ َ-سأل
َ
الَبحر
دَ .وقفَب- َ ح صل
َ ََ
مع ع ائلِت ه ا‡ شاِ§ َْD
َ ب ا 6ب ان
َ َ َْ َ
هـ .ي. ب كن أ-ي س
ُهَج.
ْ
َ َ
دt .خذ ً ب -يستيِقظ
رَِ {ُa ٨٢ ُ = ا ..خ
{ب هـ.ُصا
ج .ا
ُ
د .اَراد ْ{
أ -جَز »ا{
ب -اضل ُ { »َُ
غادْرت
َ
الِق ُطار ا66وحلطةج.ا تغادر
هـ.
٩٢
َ
َ
د .غاد ر
أ -غاد َروا
َْ َ
ْ . ُ ب -غادرا َ
ِ .٠٣ة .الفاعل ِQهِذه ا2م ..... d شاهد خا ل د مان6ناظر
َ ََ َ
هـ .خflل ج .خالد أ -ش َاهد
د .النافذِة ب -ا6ناظر
DAFTAR PUSTAKA
121 uelX