Terjemah Hilyatul Auliya' Jilid 3

Abu Nu'aim N Ashfahani
lSeiarah
& Biffi Utrsma Sulufl)g.*
L*A
Tahqiq:
Abdullah Al Minsyawi,
Muhammad Ahmad Isa &
Muhammad Abdullah N Hindi
Pembahasan:
Riwayat Hidup Ahli Shufhh
Tingkatan Tabiin
DafiarIsi
Daftarlsi
PEI\DAHT]LUAI\I xi
RIWAYAT HIDT]PAIILUSH-SIil]FEAII 1
l-
HilyatulAilliya'.
(70). DUKATN BIN SAID & ............................;. ........L27
ABDULLATT DZULBIJADATN ............
& ................L29
(71). RIEA'AHABU LUBABAH & ............. ............... 130
(72).ABU RAZ[H & ............................... ...t32
(73).ZtrrD BTNKITATHTTTAB {h ............ .................134
(74). SAFINAH ABU ABDURRAIIMAN d* ............................... 1 4 1
(7s). ABU S^NrD AL KrilrDRI l*,............................... ..................L47
(7q. SALIM BIN UBAID ALASYJ^fI rt& ............. .... 154
(77). SALIM BIN UMAIR dp, .............................. .......156
(7S).AS-SfrB BrN KTIALLAD & .....................:........................ 157
(79). SYUQRdJ:{ MAUIÂ RASULULLAH S .............................. 1 5 9
(s1). sHArwAN BrN BATDHf {t .......... 163

(82). THTKIIEAH BrN QArS {* ............. ...:,.: ....L64
(M).AIII-THUIAWIAD-DAUSI {t .......... ................ 170

(85).ABU HTJRATRAH s, ............ ............L77
(86). ABDLJLIAH BIN ABDUL ASAD AL I"{AKHZUMI . - - 224
(87). ABDULTAH BrN I{{WA[./N{ALAZDI ....225
(88). ABDULLAH BIN UMMI IvIAKTUM .........., - - - - -. -.... - 227
(89). ABDULTAH BrN AMR BIN FTARAM AL ANSH,ARI -22e
(90). ABDULIAH BnI UNAIS ...--...-.-232
(9 1).ABDULLAH BrN ZAID AL JUH,ANI . - - - - - - -.. )-. - - -. -.... 236
(92). ABDULIAH BINAL HARITS BINJAZ'I
AZ-ZUBNDI .-...,..238
(93). ABDUIIAH BIN UIvIAR BIN KFIATHTFIAB -.--......240
(94). ABDURRAHTVIAN BIN QURI-I -.243
(95). ABDUBRAHTvIAN BIN JABR BIN AMR ....24s
(96). UQBAHBINAMIRALJUFIANI -----.........247
(97). ABBAD BIN KFIALIDAL GHtrARI
..--.....2s3
(98). AMR BrN AUF AL MUZANI
.--..-25s
vi
Daftarlsi
(100). UWAIM BIN SA'IDAH AL ANSHARI .....260
( 1 0 1). UBAID InIAUIA RASULULTAH
S ............. ............... 266
(102). UKKASYAH BrN MTHSFT,AN AL ASADI .-............267
(103). AL TRBADH BrN SABTYAH .....270
(104). ABDULTAH BIN HU&SYI AL KHASY'AMI .........275
(105). UTBAH BrN ABD AS-SUTAMI ........ .....277
(106). UTBAH BIN AI.{-NUDDAR AS-SUIAMI -279
(107). AMRBTNABASAHAS-SUI.AMr ......... --280
(109). IYADH BIN HrNIARAL MUJASYI',I ........... ....-.-..285

(110). FADHATAH BrN UBArD AL ANSHART ..287
(111). FURAT BIN HAYYAN AL ULI....... .......2e0
(112). ABUFrRASALASLAMI............ ....--....2s2
(1 13). aURRAHXTTN IYAS AL MUZANI ........... ............ 2e 4
(lrq. KANNAZ rlN er- HUSFT,ATN ...2es
(11O. KA',B BIN AMR ........297
( 1 16). ABU IGBSYAH ITIAUIARASULLJIIfiH
& ........... 300
(117). MISTHAH BrN UTSATSAH ABU ABBAD ..--.......so2
(118). MAS'UD BIN AR-RABI', AL QABI ,.-.-.-... 303
(119). MU'ADZ ABU FIALITvIAH AL QARI .......304
(120}. WATSITAH BIN AL ASQA' .....306
II,?U. WABISFIAH BIN MA'BAD AL JUFIANI ..316
(1221- HILAL ITIAUIAAL MUGHIRAH BIN SYU'BAH ...31e
SEIUMI.AH ORANG DARI KAIANGAN .

PENGHUNI SHUFFAH DAN PENGHUNI MA&IID
YANG TIDAK DISEBUTKAN OLEH AS-SUIAMI DAN
lt24l. BASYTR BrNAL KHASHASHTYAH .......324

(125). ABU MUWATHTBAH MAUTA RASULULTAH # ... 328
1126l. ABU ASIB Ih{AUIA RASULULTAH S ..,................... 330
L
HilyatulAuliya'.
(LZT\.ABU RAIHANAH SYAM',UNALAZDI ..333

(128). ABU TSA',LABAH AL KHUSYANI ..................... 340
(L291. RABI'AH BIN KA' B AL ASASI . . . . ... . ... . . . .. . . . ... :.... 349
(130). ABU BARZAH AL ASTAMI ......... :..................... 351
(13U. MUAWTYAH BrN AL FT,AKAM AS-SUT.AMI .........356
SAHABAT DARI KAI.ANGAN WANITA .......

..389
( 1 33). FATHTMAH BrNTr RASULULT.AH
S ....................... 38e
(134). AISYAH, ISTERI RASULULLAH # .......................... 41 1
(135). HAFSFIAH BINTI UI'{AR ---.....444
(136). ZATNAB BrNTr JAHSY ...........451
(137). SFIAFTYYAH ISTERI NABI #| ............
.......467
(138). ASMA' BINTI ASH-SHIDDIQ....... .........46e
(139). AR-RUIvIAISFIA' UMMU SULAIM .--......479
(140). UMMU FTARAM BINTI MILFIAN ...........501
( 141). UMMU WARAQAH AL ANSFIARTYYAH . . ... ...... .. 508
(143). KHAUTAH BINTI QArS ..........513
ASADr\ryAH ".---..-.522
(146). UMMU SYABTKAL
$4n- UMMUAMAN ........s26
(148). YUSATRAH .............533
(149). ZATNABAT$TSAQAFIYYAH ..............535
(150). IvIABIYAH ..541
(151). UI'IAIRAH BINTI MAS'UD DAN SAUDARI-
SAUDARII.IYA --.--542
............
(1521. A$SALTDA' ..............543
(153). WAMTA ANSHAR (AL ANSHART\ryAF0 ......... ...5,46
(154). A$SALTDA'............ .548
HABIBTYYAH
(155). UMMU BUJAID AL ........550
viii
Daftarlsi
(156). UMMU FARWAH.......... -.......5s2
YAZID
(159). ASIT,IA' BINTI .............567
(160). UMMU FLAM' AL ANSHARTYYAH .......571
(161). ...--.........572
T*BrNrrQArS
TINGKATAN TABI'IN .......575
GENERASI PERTAMA DARI KAIANGAN TABI'IN. .......582

(162l.r.JIrArsBrNAMrRALQARNr............ ---s82
QArS
(163). AMrR BTNABDU --.........622
(164).!vIASRUQ ...65e
(164-8). ALQAIVIAH BIN QAIS AN-NAKFIA'I ........... ..-..67s
(165). aLeSWep BrN yAZrD AN-NAKHA',T .......... ----.-702
(166). ABU Y AZID AR-RABI' BIN KFIUTSATM .............. 7 1 8
1167l. FIARIM BIN HA\ryAN .---..-..---78e
(168). ABU MUSLTMAL KlrAUrANr ...--.........80e
tx
DafiarIsi
Pendahuluan
Al Hamdutiltah, berkat rahmat dan karunia Allah S, proses

penerjemahan, pengeditan dan penerbitan buku yang merupakan
lorta seorang ulama dan ahli sejarah Islam terkemuka, Abu Nu'aim
Al Ashbahani dapat kami selesaikan. shalawat dan salam semoga
senantiasa tercurahkan kepada suri teladan dan panutan umat dalam
setiap derap, Iangkah dan tindakan, Muhammad shallallahu Alaihi
wa &llan besertia keluarga dan para sahabatrln
Buku Hiltruh AlAuli5n'ini merupakan ensiklopodia Islam Srang

memapar{<an sejarah dan biografi para ulama salaf terdahulu secara
detil- Dengan membawakan hadits dan atsar beserta sanadnla, Abu
Nu'aim Al Ashbahani menceritakan sejarah,hidup generasi Islam,
mulai dari generasi sahabat, tabiin, tabi' at-tabi'in dan seterusnSn
secara otentik.
Sistematika penSlajian buku ini tertilang ldasik karena semua

kisah dan biografi ulama salaf di sini diceritakan menggunakan hadits
dan atsar secara lengkap, sehingga,rualiditas dan keotentikan ceritanya
pun bisa dipertanggungjawabkan dan sangat orisinil. OIeh karena
ifu, buku ini merupakan referensi utama dalam disiplin ilmu sejarah,
disamping buku-buku sejarah Islam lainnya.
t
XI
HilyatulAuliYa'.
semoga kehadiran buku ini semakin menambah khazanah

keislaman dan meningkatkan wawasan umat untuk tampil sebagai
komunitas masyarakat terbaik. Akhimya manusia adalah makhluk
yang tidak pemah luput dari dosa dan kesalahan, karena hanya Allah-
lah yang Maha Sempurna, maka saran dan kritik sangat kami
harapkan unttrk perbaikan dan kesempurEan lGrya berharga ini.
Pustaka Azrl;rrn
)ol
Hilyatul Auliya'
RMAYAT HIDUP
AHLUSH-SHUFFAH
Syaikh (Abu NrJaim) berkata, "Kami telah menjelgkan

sebagian kondisi sekelompok ahli ibadah dari golongan sahabat,
perkata4n sekelompok imam dan ulama dari kalangan sahabat yang
mencintai kesendirian. Mereka ifulah yang dijadikan teladan bagr para
arif dan orcmg-omng yang beramal, dan menjadi hujjah bagi orang-
orcmg yang teperdaya oleh dunia dan para pemerhatinya. Sekamng,
dengan memohon pertolongfui kepada Allah, kami akan
memaparkan keadaan Ahlush-Shufah, akhlak dan kondisi spiritual
mereka, serta ketemngan tentang oremg yang disebutkan namanlra
kepada kami dengan maultmaulayang masyhur dan bukti-bukti yang.
terpaparkan. \
Mereka adalah kaum yang, akhlaknya benar, yaifu condong

kepada sesuafu g;ang sifatnya substansi. Akhlak tersebut menjaga
mereka dari teperdaya sehingga melalaikan kawajiban-kewajiban,
menjadikan mereka sebagai teladan bagi orang-omng fakir png
menjalani kehidupan asketis, sebagaimana menjadikan mereka
sebagai teladan bagi para arif dari kalangan ahli hikmah. Mereka
tidak bersandar pada keluarga. dan harta benda. Pemiagaan tidak
melalaikan mereka dari dzikir kepada Allah. Mereka tidak kecewa
ketika dunia luput dari tangan mereka. Dan mereka tidak gembira
kecuali dengan perkam akhirat. Kegembiraan mereka semata karena
1
HilyatulAuliya'
Sesembahan dan Penguasa mereka, dan kesedihan mereka semata
karena hilangnya waktu dan wirid. Meieka itulah orang-oftmg yang
tidak lalai oleh pemiagaan dan jual-beli dari mengingat Allah. Mereka
tidak pufus asa dengan apa yang luput dari mereka, dan tidak
gembira dengan apa yang dikaruniakan kepada mereka. Tuhan
menjaga mereka dari kesenangan dunpwi dan kemeuaahan di
dalamnya agar mereka tidak menyimpang dari ialan gnng benar.
Mereka menolak kesedihan atas perkara-perkara fana yang luput dari
geng5laman, dan menolak kegembiraan atas segala hal yang rerneh-
remeh. ;
)1* U. "g,tlt cV,,l $L - \ \ r 1
q*i U il3il 6'L ,;rAr i

.l,r :t;L 6:L
' '
U tp.>;:JV TGG lg?f r;j i

/ o ao / t C ' '
d
t
a,]t 91.o u; ct, z)t.
' ; / tzo'-z
tO_)-* co-P) ,?f
Ozl
0w .:tQ. 'a;)i {it 53. 7S> :i;%t ,-,t ->l

$Lf'j rjo'drr' , ,[rv :,s.u;ltf o$*t
.6fut tW
.G,t^ st'* ;; itil

2
HilyatulAuliya'
1193. Ayahku menceritakan kepada kami, Ibrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Ahmad bin
sa,id menceritakan kepada kami, Abdullah bin wahb menceritakan
kepada kami, Abu Hani' mengabariku, dia berkata: Aku mendengar
Amr bin Huraits dan selainnya berkata, "Ayat-ayat ini furun terkait
dengan Ashabush-Shuffah, yaitu: 'Daniika Allah melapangkan rezeki
kepada hamba-hamba-Nya tentulah mereka akan melampaui batas di
muka bumi'. (Qs. Asy-Syuuraa l42l: 27]' Hal itu karena mereka
berkata, 'Anda saja kami punya harta yang banyak'. Jadi, mereka
mengangan-angankan dunia. "
Atsar ini juga diriwayatkan oleh Haiwah dari Abu Hani'
..1'n.
tiJ>
/ / o
cJ-.>l
'P lo
U it:J: tl'L -\ \1r
,ot;I,- U W 6L,A)';ts:lt 6" i i;i
i
o 2 oz| O / ),, o' O/
4,(it
o
c?'--f
-t
U f/ LJ.
-uO/
a3F ,f 4lll J'9 f
:J_*.r?_F c; )-re q-:Jtt ,r
l. l'. oz! I
t>116 (J{l
./ o 7r.
'oiSi -83. 1S> :iL)r *t ehr 9Y \rJi
Lifr
6u ilv,[vv i6) rl e6-i| o t,rj .92Q.

'Jtl
tr bsv
I loz c,. . 6z /u .) 6z .
),,
4rll 6 S) :61fur 6fur lJi^.i
3
HilyatulAuliya'
,f;A \a,'A 6'fl"* ,*\q$r 6fur

ov:H:,Jwtrr'u,*F ;t+ d ry)G
W'*ii r),ir;lr iltrd, ,r,*1t'a
jr-1r
LLg4. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Yafura Al Hulwani menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, dari AMullah bin Mubarak,
dari Haiwah bin Syuraih, dari Abu Hani', dia berkata: Aku
mendengar Amr bin Humits berkata, "Ayat ini, Dan iika Allah
melapangkan raeki kepada hanba-hanba-N5n tenfulah mereka akan
melampaui baAs di muka bumi'(Qs. Asy-Syuura 1421: 27) turun
terkait Ahtush-Shuffah. Karena mereka bemngan-angan memperoleh
duniawi."
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Allah menjauhkan dunia dari

mereka dan memmpasnya dari tangan mereka demi melindungi
mereka agar mereka tidak melampaui batas. Karena itu, mereka
berada dalam perlindungan, terjaga dari beban yang berat, terpelihara
dari berbagai kesibukan, tidak dipusingkan oleh harta benda, dan
kondisi spiritual mereka tidak berubah.
4
HilyatulAuliya'
6L I CY -\ \ 10
,otl-'; U )-r*
$'L gt; I iur :t;? ti:L ,ot;i c u*;r
t33r ,4
t* to t zol
ot,JL "ll io :Jtl ,otilll, d -*
oS
dl c
k €J U r:)ti? *:L fr ,U#t
,
ir J;r'ol, ,iti ad t;s ,^;L:r A*l
ft |L ilb os u :Jtt *; *aht J:"
:.i"(r, )$l ?Gb i:+ ok fi ,>rt- Li.r;u
ivK 6 o?t ,i$ k')l
,r/t, a:Q ,,yt4
,P, *:r rY ht,k it U'iw z -a
t,fi. a
.liWW
ol , ,rl '-'nt 0 ''
e^,-11
/
tii
1195. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al
Husain bin Sufuan menceritakan kepada kami, ubaidullah bin Muadz
menceritakan kepada kami, Mu'tamir bin sulaiman menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ayahku berkata: Abu Utsman An-Nahdi
menceritakan kepada kami, bahwa Abdurrahman bin Abu Bakar
menceritakan kepadanya, bahwa Ahlush-shuffah adalah omng-orang
fakir, dan bahwa Rasulullah $
bersaMa, "Ehnngsiapa memiliki
5
HilyatulAuliya-
makanan unfuk dua omng, maka hendaHah dia mengajak omng
ketiga. Bamngsiapa memiliki makanan unfuk empat oftng, maka
hendaHah dia mengaiak oftng kelima, omng keenam-"Atau seperti
yang beliau katakan. Abu Bakar mengajak tiga orang, sedangkan
Nabiytrllah $ mengajak sepuluh orang.
Ini adalah hadits shahihl mutbfaq ahih.
* $w ,'ot:#- $'L -\ \11

UU
$L ,\t U'# ti:G ,Fi I $:L ,//l
J:" i,r i* ,1;:;6Uf ,\rt;.l g:? iJri
Jh6"|r5i&'-* ,t ,Jd &t *aht
'J
'r,1
,F?' JU (f-6.e)U ^?at
: l 6;t i,Sv ,.It
o !lor',
,Jtl v; .pf J; o :'i:v'l fy-.,)l \q*l yL:t

I
, ,
,ls**
-ro
W Jsl* d:
cr..r.. o 7u
|dL,te-t ul.ii* *f 61
€;?'w qAb'd\,j-'rl i:";^ ^d $Yt
.w
HR. Al Bukhari lslnhih Al Buklnri, pembahasan: Wailchr-Waldtr Shalat, 602)
dan Muslim (Shahk Muslim, pembahasan: Minuman, 20571.
6
HilyatulAuliya-
.4)eptr
o7, ,ttAt f z
LL96. Sulaiman menceritakan kepada kami, Ali bin Abdul

Aziz menceritakan kepada kami, Abu Nu'aim menceritakan kepada
kami, Umar bin Dzar menceritakan kepada kami, Mujahid
menceritakan kepada kami, bahwa Abu Huraimh berkata:
Rasulullah $ melewatiku lalu dia berkata, "Wahai Abu Hirr!" Aku
menjawab, "[-abbaik, ya Rasulullah." Beliau bersabda, "Pergilah ke
tempat Abu Sufyan dan undanglah mereka." Abu Humirah berkata,
"Ahlush-Shuffah adalah tamu-tamu Islam. Mereka tidak punya
keluarga dan harta benda. Apabila Rasulullah S menerima kiriman
zakat, maka beliau mengirimkannya kepada mereka, tidak mengambil
sedikit pun darinya. Dan apabila beliau menerima hadiah, maka dia
juga mbngirimkannya kepada mereka, mengambil sedikit darinya,
dan menjadikan mereka ikut memilikinya."
Hadits ini shahih muttafaq alaih.z
-.(tn, ' lo
[jJ> (dlJ^-> U
.. o , to z
)-f I .,76,
Li-u -\ \ lV
..(o .'a
U-[> ca";)
. to
U, J3 6'r' '.ro t
(dtJ*.,
t o
d J..-*Jl
!oz tl.
i o, c 7o ), ol t o I t.z
€..1 f ( J.i.6
,, d..l /, :glr ,f (alll P LJ 'tl'
z HR. Al Bukhari (shahih Al Bul<hart, pernbahasan: Kelembutan Hati, 6452);
At-Tirmidzi (Sunan At-Tirmidzi, pembahasan: Sifat Hari Kiamat, 24771;
Ahmad (Musmd ,4hmad, 2/5151; Ibnu As-Sunrn (funal N Yaum va Al-
Lailah,4l2) dan Al Baihaqi lAs-Sumn Al Kubn,l3484).
7
HilyatulAuliya'
,s-&; db *,Uout;-tr' ,il i q'r

,//,
{.?rt Jb $ cb )t t;t ,y's Jt.f :Ju
?
;, ,ig ,rlL ii ,Ai *#u.,li os) t--)

*j :'Jts,^);%r 7*l e'Ji iA.P {'&
tiJt ,si ost ,\;, *it-* {hr'Ji';4,
'a'i ?';,F & i;r.ht & y'J;t,v
,
cll . /o, ca
.OF) U.-f
L:[gl. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al
Husain bin Sufuan menceritakan kepada kami, wahb bin BaqiSyah
menceritakan kepada kami, Khalid bin AMullah menceritakan
kepada kami, dari Daud bin Abu Hindun, dari Abu Harb bin Abu
'dia berkata, "Apabila
Aswad Ad-Du'ali, dari Thalhah bin Amr,
seseomng datang ke tempat Nabi $ dan dia punl,a kerabat di
Madinah, maka dia tinggal di rumah kerabatnya. Dan apabila dia
tidak punya kerabat, maka dia tinggal bersama Ahlush-Shuffah."
Thalhah bin Amr melanjutkan, "Aku termasuk orang yang tinggal
bersama di Ahlush-Shuffah. setiap hari kami dibagi
Rasulullah $ makanan kurma sebanyak satu mudd untuk
dua
orang."
8
HilyatulAuliya'
tlL ;G|t U iqi: 6'L -\ \ 1^

,5t U ru
z!.2 J o z J .176,
c:yl: d ,g_f UJ> ,'e;:\t
o / o 6z .l
f cLW
t -/
U. J^^.e U. "1r
o
**,Ari$L
t,
l./
o$ :JVe ,Ft:, ,fJ f 1ft i U

rir *'6Ll yf ,"iit j,* rt-,U6 W
')i-r ^+tt
oJ
O/
e:t6:J,Li, ;;Lt
z-
,ft ,Y:Jtl
'ia.
.
.Oa
)rr ,J€tAtt ;v"t\t ;' A-AJ
.
\:t G,:
.iiLr $l:;jv\tt
1198. Sulaiman bin Ahmad ryenceritakan kepada kami,
Muhammad bin Nadhr Al Azdi menceritakan kepada kami, Musa bin
Daud menceritakan kepada kami, syarik menceritakan kepada kami,
dari Abdullah bin Muhammad bin Abu eilabah, dari AIi bin AI
Husain, dari Abu Rafi', dia berkata: Ketika Fathimah merahirkan AI
Husain, dia berkata, 'Ya Rasulullah, tidakkah aku menyembelih
aqiqah unfuk anakku?" Beliau bersabda, "Jangan, tetapi cukurlah
nmbuhya dan bercedekahlah perak atau emas seberat timbangan
mmbutrya kepada aufadh dan omng-onng miskin."3
3 Hadits ini hasan. .

HR. Ahmad (Musnad Ahmad,6/390,391) dan Ath-Thabrani (Al Muftzm N
Ikbir,2576).
9
HilyatulAuliya'
Yang dimaksud dengan aufadhadalah Ahlush-Shuffah.
c;riAr
t
;';;.*;f u.\% txL -\ \ 11
o2 ,1 .rL6t,
u o 6 ,. z ! t
0^>)l y yl tiJ> ,cf_t' U
c
Vtsla oo
e tlrjl
zdz
9 .. -ct | -,t
|fr""; c($,nal
"d.6
ok,jA,#';ilu gr-^,dl ,t, l4
'A /6u.,J:" *: t \r Jt" lnt Jytrst

,ry
A.'* d W'u ,SC:
zt
d* e ,^;Lsr 4+f fr ,*thA
6z
,t'
/r/,
/ oz
(+J Io, Lzz
d/l ol)l ! .z,
.d[Jl-*,.
7.1 .
o)j^ oL:itr\l
.';6 i.l
Llgg.Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan -";";.
kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami, Abu
Abdurrahman Al Muqri' menceritakan kepada kami, Haiwah
menceritakan kepada kami, Abu Hani mengabariku, bahwa Abu Ali
Al Janbi menceritakan kepadanya, bahwa dia mendengar Fadhalah
Al Haitsami (Malma'A*hum'id,4/571berkab. "Sanad hadits 6asan "
10
HilyatulAuliya'
bin Ubaid berkata, "Rasulullah $
ketika mengimami shalat, beberapa
orang jatuh dalam shalat mereka karena sangat lapar. Mereka adalah
Ahlush-Shuffah. Hingga orang-orang badui mengatakan bahwa
mereka ifu orang-orang gila."
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Ibnu Wahb dari lbnu Hani'.
c Ar l !o lAt I ,.'16,.
,GAL U f A J^2-, tjJJ-> -\ Y. .
c,
J,g
u.
lo
..-,
LJ'
i;f sw |nilt -'n '-. .
US ) tir>
- .16
t.
lol.
,-Pf
o ,
Ct
-.4
.J
Ou
C
)o
Ualrl
z-
), loz
+e
9,
d"L r*':t
'rr// I
f,.o, I i o. -/
,l) e'ilV Gt,f
{ o . '-,zo'- o
Ott :Jt COJ.P t-'t)P;J
aa
.itrr'e yu|rl)*:) c);, 1;L:t #l'u

1200. Muhammad bin Muhammad bin Ishaq menceritakan
kepada kami, 7-alaiaAs-Saji menceritakan kepada kami, Ahmad bin
AMunahman menceritakan kepada kami, pamanku 5nifu Abdullah
bin Wahb menceritakan kepada kami, dari Fudhail bin Ghaarran, dari
Abu Hazim, dari Abu Hurairah, dia berkata, "Di antara Ahlush-
Shuffah terdapat tujuh puluh orang yang tidak memiliki selendang."
11
HilyatulAuliya'
u-ou o 6z ! !o ), ,.o',,$L
( j*> LJ )^2r.r, LJ. 4\!l J+t -\y.\
,u/
at'\ lCw |û)#.il ie;iH6L

,.f ,io*l:^st
zz ,f *ri * ,,.;
/ I 2
lfrr.-- ,'u{t /
^?,"ar C*
iJt
v)
rflL'6* i,Ss ,i;:-i ,!l
"u
.t;'-pv Cj " jt:,*:.J,o\,itt, ,L;t

Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
t20t.
kepada kami, Muhammad bin Abdullah bin Rustah menceritakan
kepada kami, Abu Ayyub Al Muqri' menceritakan kepada kami, Jarir
menceritakan kepada kami, dari Atha, dari Asy-Sya'bi, dari Abu
Humirah, dia berkata, "Aku berada di shuffah (tenda di belakang
masjid Nabi),lalu Nabi $ mengirimi kami kurma aiunh. Kami makan
berdua-berdua karena lapar. Abu Huraimh berkata kepada para
sahabatnya, 'sesungguhnya aku makan berdua, maka makanlah
kalian berdua'."
$L o$ U ;H t lo
G'L -\ y.y
,c
U 3r3 G:L ,*i Oz ! ! o
d flt
/ o 6t, Iot
+e
12
HilyatulAuliya'
t;)t if
zul
c7t1:.9;p ,\_td I cv ,io/t
s^f J\*tt rlL l'r Jb ir J;, ie :Jtt
Ju, ,;\ :tls tsal 'JY ,Jd i;L:t
'
,/
lz
t;l:,?{;t el ,*t *a\r t" ar Jyt

'€Lf tu, u?!r, ),{h) € +f r*
e G
i*i ,lir J;,t;" rj,rt Jasl fr K ^#

y;LLJt tjv |€:Jv,rQ; t;;}U;
iahr *:tt J;, ta,ie;y:1 bibi ,?
t^."&l st,6L,p 7;r il'J.,,y ,&i
.r?icrCnriau
.?t-,,;utd S;trrk
1,202. Abu Muhammad bin Halyan rnenceritakan kepada
kami, Abdurmhman bin Muhammad bin Salm menceritakan kepada
kami, Hannad bin As-Sari menceritakan kepada kami, Abu
Muawiyah menceritakan kepada kami, dari Hisyam, dari Al Hasan,
dia berkata: Rasulullah $ datang ke tempat Ahlush-Shuffah dan
13
L
HilyatalAuliya'
bertanya, "Bagaimana keadaan kalian pagi ini?'Mereka menjawab,
"Baik."lalu Rasulullah S bersabda, "I{alian memang dalam
kadaan baik hari ini. Tetapi, kadaan kalian bila kelak
kalian dihidangi senampan makanan di pagi hari dan senampan lagi
di sore hai, dan alah seorang di anbm kalian akan menabiri
seperti lQ'bah ditabin..." Mereka berkata, "Ya Rasulullah,
apakah kami memperoleh itu dalam keadaan kami tetap pada agama
kami?" Beliau menjawab, uYa." Mereka berkata, "Kalau begifu, kami
dalam keadaan baik pada hari itu. Kami bisa bersedekah dan
membebaskan budak." lalu Rasulullah $ bersabda, ':Tidak,
melainkan hari ini kalian leblh baik. Apabila kalian telah
memperolehn5n, maka l<alian akan aling hasud, salin7 memufus,
dan saling membenci.'4
Abu Muawiyah juga meriwayatkannSn dengan redaksi seperti

ini secam mursl.
.rLa, lo z t ,c )r. loz -.76.

tiJ> c J-o.-:-,e
, d 4lll +e [j-l+ -\Y.f
'{
;;tl'L ,ielr:;.lth Gi; ,U:$r &:-
a Hadis irn dha'if.
HR. At-Tirmidzi (Sumn At-Tirmidzi, Sifat Hari Katnat(2475) dan Abu Ya'la
(4e8).
Al Haibami lMajma' ,A2-Zawa'id, 10/3141 berkata, "At-Tirmidzi
meriwayatkan sebagiannya, dan Abu Ya'la juga meriwaptkannya namun
dalam samdnla terdapat periwayat yang tidak disebut namanla. Sementara
para periwayat selebihnp stafusnya tsiqah.'l
Hadits ini dinilai dlnlf olehAl Albani dalarn Sunan At-nmrrdd.
t4
HilyatulAuliya'
ia,
(5i,J> l'0|";, U oli lil'L ,f U
,J#
,l,;fii s.tilJb),;iL'4. ilv ,!A
oK ,p
,
r, tlwt (, qL o-#; ort)lt
iyl.r' ,irri'd&3*ht "t:"lnr

Jyt
ti it'-l' 'ay,j
,iir{; ,^)Lsr :t 'J
G-
ztlz
;,
,.,
:oi-# tfi-pf'rY ,it:,t,olt J;t
,sq ri a ? ?'Ar frl ,it;,,oll 'J;:, t1-
I
e s!*-s,u?lrrrY Ct;)furt+f J"

fr tK S ; 1furr,,s?l e L:i":
;;
*
;a hr ti$i- ,? )r,1;;; :rju; ,13(;t
',Y
,*i ,1, hr Jb.I,r J;, i6 ,f&:J
qrct .o.?, I xi
.
-f 1:.lt
1203. AMullah bin Muhammad menceritakan kepada hu-i,
'.st
Abu Yahya.Ar-Razi menceritakan kepada kami, Hannad bin As-Sari
menceritakan kepada kami, Yunus bin Bukair menceritakan kepada
i
t
15
i
I
L
HilyatulAuliya'
kami, Sinan bin Saisan Al Hanafi menceritakan kepada kami, Al
Hasan menceritakan kepadaku, dia berkata: Dibangun sebuah
shuffah (tenda wng menempel pada bangunan) bagi kaum muslimin
mereka
lang lemah, sementara kaum muslimin yang lain mengirimi
rezeki yang bisa mereka kirimkan. Rasulullah $
pemah menemui
mereka dan berkata, "As-salamu alaikum, u,nhai Ahlush-shuffah."
Mereka menja,vab, "wa alaikas-*lam, ya Rasulullah." Beliau
,,Bagaimana keadaan kalian pagi ini?' Mereka menjawab,
bertanya,
"Baik, ya Rasulullah." Beliau bersaMa, "Hai ini kalian lebih baik
daripada hari ketika Satah seorang di antam kalian dihidangi
senarnpan makanan di pagi hainya dan senampn makanan kgi di
sore harinya, memakai safu perhiasan di pagi harinya dan memakai
perhiaan lain di sore harinya, dan kalian menabiri rumah-rumah
kalian seperti Ka'bah ditabiri." Mereka, "Pada hari itu kami akan
dalam keadaan baik. Allah mengaruniai rezeki kepada kami lalu kami
bersyukur." Rasulullah ,s bersabda, " Tetapi, kalian hari ini lebih
baikj'
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Jumlah penghuni shuffah
berbeda-beda sesuai waktu dan keadaan. Ada kalangannya orang-
omng asing dan pendatang pergi meninggalkan shuffah sehingga
jumlah mereka berkumng. Dan ada kalanya pendatang baru dan
delegasi berdatangan dan berkumpul di shuffah sehingga jumlah
mereka banyak. Hanya saja, keadaan mereka yang mencolok dan
berita yang masyhur tentang mereka adalah mereka diliputi
kemiskinan, dan memang mereka lebih memilih kehiduPan yang
sederhana. Mereka tidak memiliki dua pakaian dan tidak pemah
makan dua jenis makanan sekaligus. Hal itu ditunjukkan oleh riwayat-
riwayat berikut ini:
16
HilyatulAuliya'
cY ,#6 u K t li;, -\y.r

ti:L (5{l
c 'a{t.,
IFIJ- ,12 i
,,
'r..J..;l
u.i,r :^?
'o)AiL:r 'u',J*" Cl,:Jts ri;:;4

Jrf
llzoz .toro I
.oi)_f :.t+ Ot
\204. Abu Bakar bin Malik mehceritakan kepada kami,

AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, aphku'
menceritakan kepadaku, Waki menceritakan kepada kami, Fudhail
bin Ghaalan menceritakan kepada kami, dari Abu Hazim, dari Abu
Hurairah, dia berkata, "Aku melihat tujuh puluh orang Ahlush-
Shuffah shalat hanya memakai satu potong pakaian. Di antara
mereka ada yang pakaiannya hanya sampai lufukrya, dan ada pula
yang lebih rendah dari itu. Apabila salah seomng di antara mereka
ruku, maka dia menutupkan tangan pada lufutrya karena takut
auratrya terbuka."
t
I
i
I
ii t7
I
i
I
I
I
t-
t
HilyatulAuliya'
,/o 1 o '-ou lo ), Jot ,/16.
(J-o.r-l LJ
-b LJ 4lll J-e Li-U - \ Y . o
c)t1L u
, ?W t1'^; (dll # U. J*t*,'LG-o
4'L ,*.ti iy i:: tff'L ,lp U.$:rJP tfl'r;
'c2
, )r, otl to lo,
,f l4$l W U -p.
il, Ll cr 6r ,ii;L:r qcb(; * :Jtl
'u 69 q;- d , )-r
oPl
ro1, 'iit $., { oi
,lt ,eu qj
.lf,5ttyijt
L205. AMullah bin Ja'far bin Ahmad menceritakan kepada
kami, Ismail bin Abdullah menceritakan kepada kami, HisSnm bin
Ammar menceritakan kepada kami, Shadaqah bin Khalid
menceritakan kepada kami, Zaid bin Waqid menceritakan kepada
kami, Busr bin Ubaidullah AI Hadhrani menceritakan kepada kami,
dari Watsilah bin Asqa', dia berkata, "Aku termasuk Ahlush-Shuffah.
Tidak seorcmg pun di antiara kami yang memakai pakaian yang
lengkap. Ada jalan keringat di kulit kami lantaran kotor dan
berdebu."
18
HilyatulAuliya'
'-ou o 'oz ! lo ), io, ,iA,

c,i* J. -t*->-t 4 dlll J*e Li-t-- - \Y.1
3LL $'G ,ni7 i
)1* u. ,i;'St;:" G
,,.
r)G ,;, r-F * ,.,f;f,;l i $'L ,ler-Jtt U

,a . . a u
ht t*.\r ii, #'* t:g :Jts,lu-,v i

G i:dt &f'u aG';. ;;l q *: rl'
t*
gdri*al 'rY
., o
,&:)r, L+'X- ,y:;t oK u'11
tz6
, c., 1,, 6,.,
cI)MJL .;t-\,1-
!
,#:tU i;'t- ,y';t,
,l*
(JJ JIJ
lrrr..
,f'U J o. lr,r! I o loz

o)W J. Jr-,, Ot(o cel_r..^s Tt ,-
o I zto! ' I 1.
J\#
1o1
"#-f4,d,l!.,{.t\
L206. AHullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, AMurrahman bin Muhammad bin Salm menceritakan
kepada kami, Hannad bin As-Sari menceritakan kepada kami, Abu
Usamah mencaitakan kepada kami, dari Jarir bin Hazib, dari
Muhammad bin Sirin, dia berkata, "Rasulullah $ apabila
membagikan makanan kepada orang-orcng Ahlush-Shuffah, maka
satu orang mengajak safu orang, satu orcmg mengajak dua orang,
safu orang mengajak tiga orang, hingga sepuluh omng. Sa'd bin
Ubadah pulang setiap malam ke rumahnya dengan membawa
t9
L-
HilyatulAuliya-
delapan puluh orang di antam mereka unfuk diberinln makan
malam."
azt 'to )" iblS'L

,K.t,
-\y.v
I c 6z ) ,c
,i't- ,gr.1,3t UPU, dlll :t:"
9t
6L
*6 U i;? 6:r;,Wt f- r5 t:*i F .
l
I
rrIL ,^#, dl U
tt I
kt G"; -{: a;i:rt-
,, I o . 'r,1 ) o / ! ot o.!
clJ,->-t Utl Ot,.b,' :dt9 ,et, / dy ,f ,f
J:" lnt JyrqL.t; :Jt3,/G i * *
; "fi , J6,ii;L:t €, ;i;::, * t ia hr
;:,'& ,#Jt) i;bi. ;t ?;
-z/ , l' )U tf
,t:ta'rfril+tr't;\? e &6f f6,
:e- Yl iJtt ,:U1 '*; ,k ,"Lr J;, U
qV'u i;fl|e'rf'e r,=;j,t J\rsLl
20
HilyatulAuliya'
;i 7 €r?, ,*>t3 ,;$6'u li p;6i.tr

frlj,)' ab:Gf ,t:,yf'o
L207. Abdullah bin Muhammad bin Abu Bakar menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Nu'man menceritakan
kepada kami, Abu Nu'aim menceritakan kepada kami; Abu Bakar
Ath-Thalhi juga menceritakan kepada kami, Ubaid bin Ghannam
menceritakan kepada kami
-lafazh hadits miliknya-, Abu Bakar bin
Abu Syaibah menceritakan kepada kami, Abu Nu'aim menceritakan
kepada kami, dari Musa bin AIi, dia berkata: Aku mendengar ayahku
menceritakan dari Uqbah bin Amir, dia berkata:
Rasulullah $menemui kami saat kami bemda di shuffah,lalu beliau
bersabda, "Siapa di antam kalian yang suka jika setiap pagi pergi ke
Bath-ha' atau ke Aqiq lalu dia memperoleh dua ekor unta 5nng
berpunuk darinya tanpa berbuat dosa dan memufus sikfumhim?'
Kami menjawab, "Ya Rasulullah, kami semua menyukainya." Beliau
bersabda, "ndakkah perginya salah seonng di antam katian ke
masjid untuk belajar atau membaca dua ayat dari Kitab Attah itu tebih
baik baginSn daripada dua unta, tiga ayat lebih baik daripada tiga
unt4 empat a5at lebih hik daripada empat unta, dan seterusn5a?'6
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Hadits Uqbah menegaskan
bahwa Nabi $ mengembalikan mereka saat terjadi lintasanlintasan
pikiran yang mendorong mereka unfuk mengangankan dunia dan
menaruh perhatian padanya untuk sesUatu yang lebih pantas dan
s HR. Muslim (Shahk Muslim, pembahasan: Shatat Musafir, 803); Ahmad

(Musmd Alunad, 4/1541; dan Ath-Thabarant (Al Mu,jan Al l{abir L7/290,
no.7791.
2t
HilyafirlAuliYa-
kesibukan dalam dzikir, hal-hal
lebih sesuai bagi kondisi mereka, yaitu
mereka dari bahaya
yang membawa manfaat bagi mereka' menjaga
dankehancuran,danyangmembuatmerekarileksdarigangguan
mereka'
angan-angan yang datang kepada hati
,rii J.
c zro
U. L"tl U
j% $L -\Y.A
f to
I
o'71 I o
L.;tiY ,Ub'-itt 'M,aLl
6raq dl (J'd
,
,o
U 4)
'01
,iP i. ,;* * ,aid u) tl'L
a2
i?f ,F';
/
/C ,4,/ td J-9
C/
,.LUGU drl V 4il

t #l:J
€.,1
, o.l / o4 t t
ilb hr J:" tty t1'; \;Jb ';r o.!
J* ,'6. e {rlar aGbi ',s

JJ
fS P,J
';.fr'& ots rt U
Ldt'uAL Y:*
o
o
,
i i,
;;\n./ti,fq
co))11 ijtt'W
' :,1k)
.'^'l
7.'
lultt '-Y '-<:^
|eis i+t3
menceritakan
1208. Muhammad bin Ahmad bin Makhlad
kepadakami,AbulsmailAt-Tirmidzimenceritakarrkepadakami,
Yahf bin Bukair menceritakan kepada kami' hnu
Lahi'ah
bahwa Ar-
kepada kami, dari Umarah bin GhaziSryah'
menceritakan
22
HilyatulAuliya'
Rabi'ah bin Abdunahman mengabarinya, bahwa dia mendengar Anas
bin Malik berkata, "Abu Thalhah pada suatu hari datang, dan
temyata Nabi $ sedang berdiri untuk membacakan Al Qur'an
kepada para Ahlush-Shuffah, sedangkan di perut beliau ada batu
unfuk mengganjal perut beliau lantaran lapar."
Aktifitas mereka hanya memahami dan mengkaji Kitab, dan

kegemaran meieka hanya menyimak nasihat. Buktirya adalah:
o, o 6z I to r',o , . .(tn .
(
JJ.$g
,.
U. )^>-Jl U P l..li.t-- -\ Y.1
* U ,* tfl"tL ,A':jt ikl t $'L
u.#, *,*:)U.ltL tfr:L ,;*;r
c1i-t
,f ,le6t a'-rbt cl f ,-#.i. riuit ,f

-t -. -z , u , /
;f tJtsib G ,J
4;f tur er,lo:#t
ir(t ;3 ,&i ,l; hr &'!, Jh tflL
;'i3 ol?t qLlA "Vr, ,:;d#t ir,*b 0,
*r *:
t. o.,?., tLhf
)'
c\
.V ritt d-rt *1 v,6
,U ( o t:,,, o to .2, / a
6tt*
U )tA o{s (fg lJ>l
23
Hilyatul Auliya'
a
Ora 'l 'Jl,, ,$-,Jl
! z o tl.
OJ*l
*)
rde lur J:" 4$l ofs
iJw ,{Al;t { o1:ûv -aAAl'..-; l^t$:$-
or;)t rfl? ?A,F ) t;,-,tls rorLrj',j e
'; cy'& a. t:!i i,sv ,ri: ;:i:)
'j6
'.*l';:l o'rlt u G;l G'1L.5, ^\,i;it
iAu'u-'yst
/./,
it?'rlA. :'Jti'"i r'&;1 4
,'t'*,
z),'/'u ?G it*; iq
l$trr'# Y 't ?';
;*,,q,y'fu ;: 37fi *it e
. ;r ,
)qi *LIr f ,ot$- U'iL ittt

,lG$t ?y * ,tUl iL it)'i .{i, ec;y.
) t
5r';
o
.. o,
oA-"'*
tzog. Ja'far bin Muhammad bin Amr menceritakan kepada
kami, Abu Hushain Al wadi'i menceritakan kepada kami, Yahya bin
AMul Hamid menceritakan kepada kami, Hammad bin Tjiid
menceritakan kepada kami, dari Mu'alla bin z$ad, dari Al Ala' bin
Basyir, dari Abu Ash-Shiddiq An-Naji, dari Abu Sa'id Al Khudri rg,,
24
HilyatulAuliya'
dia berkata: Rasulullah $ mendatangi kami, orang-orcmg yang lemah
dari kaum muslimin. Ada seseomng yang membacakan Al Qur'an
pada kami dan mendoakan kami. Aku mengira Rasulullah &t tidak
mengenal salah seorang di antara mereka, dan sebagian dari mereka
ada yang bersembunyi di belakang karena sebagian auratnya terlihat.
Lalu Rasulullah $ bersabda dengan isyarat tangan -beliau
melingkarkannya seperti mata rantai, " Bagaimana kalian melakukan
mumja'ah?' Mereka menjawab, "Ada seseorang yang membacakan
Al Qur'an pada kami dan mendoakan kami." Beliau bersabda,
"Uangilah apa yang telah kalian kerjakan." Kemudian beliau
bersabda, "Segala puji bagi Allah Wng telah menjadikan di tengah
umatku orang yang aku diperintahkan unfuk bersabar
bercama mereka." Kemudian beliau bersabda, "Hendakn5a omng-
oftng fakir dari kaum mukminin bergembim dengan memperoleh
kemenangan di Hari Kamat lima rafus tahun sebelum oftng-omng
kaya. Mereka fakir) bemda di surga dalam kadaan
bercenang-senang, sedangkan mereka (omng-orang kaya) masih
dihisab."S
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Ja'far bin Sulaiman dari

Mu'alla bin Ziyad dengan anad+rya dan dengan redaksi yang sama.
Hadits ini diriwayatkan oleh Ja'far juga dari Tsabit Al Bunani dari
Salman secaftr murcal.
6 Hadits itn dha1f.

HR. Abu Daud (Suran Abu Daud, pembahasan: Ilmu, 3666)dengan redaksi
yang serupa.
Hadits ini dinilai dtnlf oleh Al Albani dalam .sr,man Abt Daud. Al Albani
berkata, "Kecuali kalirnat tentang masuk surga, karena itv shahih."
25
HilyatulAuliya'
i?.r. tx.L ,*.uG U K 1,1;L -\ Y \ .
,3r;$:L ,4 ;'L 1f i 1^;l;.Lr

,'G$t Us 6:L,;:t)1, r.t 4 W ti'L
|yr??" us/'$yW Goffi ok i,:v
G i;w alK 14 *aht ;*Ut ;t ilv
oxL
r1- ii,r
t.
!'x /.o
:
r- tt
Ar, I of,
;,!
O/
OF a.^t-rl l!-l-,1 ,t-)-*
C1 lo z
o
Jl "i) J^rr.J
.
U aA*; ir : r'rbt 4'*l'olt L'yl ; G;f

P,4G1'$offif,#f"Lt
-a- *
.;.ill t'? qT ,isi\ eifff{,{Fr
L210. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
ayahku
menceritakan kepadaku, Yasar menceritakan kepada kami, Ja'far

kepada kami, Tsabit Al Bunani
-yakni bin Sulaiman- menceritakan
menceritakan kepada kami, dia berkata, "salman bersama
26
HilyatulAuliya'
sekumpulan orang sedang berdzikir kepada Allah S, lalu
Nabi $
lewat sehingga. mereka menghentikan dzikir sejenak. Beliau
bertanya, 'Apa Snng kalian ucapkan?" Kami menjawab, "Kami
sedang berdzikir kepada Allah, ya Rasulullah'" Beliau bersabda,
"(Japkanlah, karena aku melihat mhmat furun pada kalian sehingga
aku ingin ikut bersma kalian di dalamnSa. " Kemudian beliau
bersabda, "Sqata puii bagi Atlah yang telah meniadikan di tengah
umatku satu golongan 5nng aku diperintahl<an untuk bersbar
bersama mereka.' Hadits ini juga diriwayatkan Musallarnah bin
Abdullah dari pamannya yaifu paman Salman dengan redaksi 5nng
panjang tentang kisah mu'allaf. Kami menyebutkannya bersama
hadits-hadits yang serupa dalam kitab Mulianga Kefakimn.
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Omng-orang yang benar-benar

fakir dari kalangan sahabat dan tabi'in selalu membayangkan
terjadinya kiamat. Tandatanda kejujumn pada mereka terlihat jelas.
Batin mereka dipenuhi musphadah (kontemplasi) terhadap Yang
Huq, karena Yang Haq menyaksikan dan mengurusi mereka-
Rasulullah $ adalah delegasi dan pendidik mereka. Orang yang
berpaling dari dunia dan godaannya, menaruh perhatian pada akhirat
dan kebahagiaannya sehingga dia menjauhkan diri dari segala yang
fana dan lemah, menolak segala hiasan dan permainan, mus5ahadah
terhadap perbuatan Yang Maha Esa lagt Mahakekal, serta mencari
kenyamanan di masa mendatang, yaitu kelanggengan akhirat dan
kenikmatannya, keabadian naungannya dan kemegahannya,
datangnya nikmat tambahan dan perkembangannya, menyaksikan
Sesembahan dan kenikmatannya, manusia seperti ini memang
sepantasnya ridha dengan kefakiran yang dipilihkan Sesembahan
baginya, gembira dengan apa y.ang dibagikan Allah kepadanya,
berusatia keras menuju apa yang diserukan Allah kepadanya, dan
27
L
t
HilyatulAuliya'
selalu menjaga bersitan-bersitan dalam hatinya. Semua itu agar dia
termasuk golongan orang-orang yang mensucikan diri, dibangkitkan
bersama golongan orang-orang yang lemah dan miskin, dan
didekatkan bersama hamba-hamba Allah yang didekatkan. Karena
itu, diir memanfaatkan seluruh waktunya dengan menghindari
perbauran orang-orang yang suka bergaul, menjaga waktunya dari
bermanis-manis bicara dengan para pelaku kebatilan, dan bekerja
kems dalam menjalin hubungan dengan Tuhan semesta alam, dengan
meneladani junjungan para utusan dalam semua keadaannya.
6:L {Gf U ir;l ;$:L -\Y\ \

)oz
Ui%ti'L,'e#t GALU
c
(J{l
!o
d
I A. t
J"o.--lc tlJ>
,ria..
,)V
,tttz t o
d rt'L cJ)?
/o /
t*- ,
t,
ok i,Su ,;l * ,?.8 * ,,Jb t)t itkL
)p
I 'o
';J
to z Jzz o( ,:
l5lt,
6
tur ,v )r,
4lll ',O:- I
! z
J- *
^;.b1
.;l'au.,i;l ,h';t
12L1. Sulaiman bin Ahmad menceritakannlra kepada kami,
Al Husain bin Ishaq At-Tustari menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abu Khalaf menceritakan kepada kami, Yahya bin
Abbad menceritakan kepada kami, Muhammad bin utsman Al
Wasithi menceritakan kepada kami, dari Tsabit, dari Anas, ia berkata,
28
Hilyatul Auliya'
"Rasulullah $ apabila mengagumi seseorang, maka beliau

menyrruhnya shalat."
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata, "Mereka tinggal di shuffah

sehingga mereka bersih dari kekeruhan, suci dari kotoran, terjaga
dari godaan, dan tetap bemda dalam golongan orang-oftmg yang
bertakti, sehingga mereka ditempatkan di taman-taman penuh
kenikmatan, dan diberi minum dari air Tasnim yang mumi."
ou3 i ,rL U i;( $:L -\Y\Y

:;iHE*,1r;;.'&f ; i,r :tGL a
f (ul*e U otk t3'^; ,# il .irr *

o/ /zozl t c
,
,/
(@ ;J u |^,12> ,/y, ,gj V
Tf qt? U?l'rL :Jts,[vv :id;Ltl]
^-.:t
.Cty ,il: ,6'k'e.:plJ.
LzLz.Ahmad bin Ja'far Uin Ju*aun menceritakan't
"ouau
kami, Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
ayahku menceritakan kepadaku, menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdullah bin Numair menceritakan kepada kami,
Imran bin Uyainah menceritakan kepada kami, dari Ismail, dari Abu
Shalih mengenai firman Allah, "Dan campunn khamer mumi ifu
adalah dai tasnim." (Qs. Al Muthaffifin [83]: 271 Dia berkata, "ltu
29
HilyatulAuliya'
adalah minuman paling mulia bagi penghuni surga. Dia diberikan
dalam keadaan mumi bagi muqarmbun (orang-orang yang didekatkan
kepada Altah),dan dalam keadaan campuran bagi manusia lainnya"'
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Ahlush-shuffah adalah orang--

orang pilihan dari berbagai kabilah dan kota. Mereka diliputi
cahaya
rileks,
sehingga merasbkan nikmatnya dzikir. Anggota tubuh mereka
dan batin mereka bersinar karena Allah menaungi jiwa mereka
yang
dengan ridha, sehingga mereka berpaling dari orang-orang
tertufup matanya oleh perkaia-perkara yang memperdaya mereka'
yang fana
dan menjauhi orang-orang yang mengumpulkan duniawi
yang membahayakan mereka dan berdamai dengan musuh yang
pendengki. Mereka tidak condong kepada seseorang selain
Sesembahan mereka. Mereka tidak membutuhkan selain cinta
dan
ridha-Nya. Para malaikat pun senang berkunjung dan berteman

dalam
dengan mereka. Rasul # pur, diperintahkan unfuk bersabar
berbincang dan bermajelis dengan mereka'
G:L ,'o;bt r{- -ri c"* - \ Y \ Y

:^;.L
,
i;f 6L,#,,J-rzl iy $',G,?& k,{
lo
U
,ie:ht * ,f U b$f $'L ,j$t;;.
./F I c-r3jt,l *,le::\t * ej *
.62 c ,
'l
:ft j!l] Gi:4-fr'oli,'"5ir:S{i) :iot\t i,
30
HilyaAilAuliya'
ttt
U Ls\t ie iu ê)
9 tgr.z
os*t- idt) Iol
to
l-b;-i'g-lpt
'*t rt d
a
u*.G
)t;?') ,/J)t e r ,lL hr Jb olt
trytj *
,l,w'#t otilL)t'a ud G 7bt ';t)

c4
0l t4 i 4 r;w y,f)rr fl'b'i\f,
d
dl L
S)5 r?t y.tl J;t u;t ,* tt'y;X

tA/
,?l 6t;'oi o4:*y 7?l
, ...
>9s dP ,l
,tb'&4tug;; tty,l}trr ey e ti;i

$u |€ :Jts;.b tl pUG,iti;;tty
;A'JEQ, y#u; G ri,6T',flL 11 *u
u;3 u; t6l a3 ,1,.=!K).iyfu' ,|L v' A;,
,Jd iyll' ,lL ,kb J1 iro. *E,j\ri
tz
\Pz
'"
qi.i;, i"i)- €:{b il.nfr!-fn Siit$( r3E'$;)
31
HilyatulAaliya'
-,
( @ <r**,f;t lZ o-iPg )
, 2r<
4t,/ ["r :Pu!r]
i,sw +e) L;\r ?t'; ,[or :pt;!r]
6;{3d '$A.6,# G -4tx4t)
ri,t
L,r., lt
( @'r'*A\ iqffi;41 t:-l* rt,# :(.,
/ 2/ . / - t
n-1; i{') ,Jk Jtai T', il ,[or:pu!t]
i?'t3i 6W ii6'b WEL'ht oii

"hr J;t ;,)
(t-st *-r"
,[o t :pu!r]
$3 i6u ,6G;:) aie)rr&3 $L i,r t:"
ts: G:4 & ri, f;i ;€4b p, ,iti
14 rll tr ;*,hr J;t oK ,#3 e
hr i;6 ,k;, ?$ ?A'of'rtri $rP w:"&1.
5;i
gb-;i\1& ui't'{6a:i'yb) ,Yi?
,#t 4; f 3rj 36i ti,rJ,k;' i"4. dv
32
HilyatulAuliya'
'e'!w jx ,t
Y id_P. , [v rr :.;a(t] ('rjii
36 ef> ;,iit
(iA ;; g: 4,.:r ,):;: ;\t
,s$ (f ,[v,r :.;a53r] ( @ G]i53(St;
Gj (?, ,L;\rj F U ^#'r# I
t:u J*l
y;sr ,y, , p Q?'"; ,&tG
'); Jt,
hr
"t:" olt C
k' , 't. K :'Jt3,6fur
txt4iri ok C'oilrr*r.tty'{.-) t
./t,
1,,, ,rr1 ,r,
.?-P cf lJtl t've\LJ?fl&iK;)
.
. ,^ ( o .
yQl ,-p
il .'or'..
,UfrJt rZJ U :#;bt
d. ) I o to z t
.{i
L2L3. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami,
Ubaid bin Atstsam menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Abu
Syaibah menceritakan kepada kami, Ahmad bin Mufadhdhal
menceritakan kepada kami, Asbath bin Nashr menceritakan kepada
kami, dari As-Sudi, dari Abu Sa'id Al Azdi, dari Abu Kanud, dari
Khabbab bin Amt mengenai firman Allah, "Dan janganlah karnu
mengusir oftrng-oftrng tang menyeru Tuhanryn di paqt hari dan di
33
HilyatulAuliya'
petang hai, sedang mereka menghendaki keridaan-Nya" (Qs. Al
Ana'am 16l: 52) dia berkata: Aqra' bin Habis At-Tamimi dan Uyainah
bin Hushain Al Fazari datang dan mendapat Nabi $ sedang duduk
bersama Bilal, Ammar, Shuhaib, Khabbab serta orang-orang mukmin
dhuafa lainnya. Ketika keduanya melihat mereka, keduanya
memandang rendah mereka, lalu keduanya berbicara sendirian
dengan Rasulullah,$. Keduanya berkata, "Jika berharap engkau
membuatkan majelis tersendiri untuk kami sehingga orang-orang
Arab mengetahui keutamaan kami. Banyak delegasi Arab yang
menemuimu sehingga kami malu dilihat oleh orang-orang Arab
sedang duduk bersama budak-budak itu. Jika kami datang kepadamu,
maka suruh mereka menyingkir dari kami. Dan apabila kami telah
selesai, maka duduklah bersama mereka sesukamu." Beliau
menjawab, "BaiHah!" Keduanya berkata, "Kalau begifu, buatlah
perjanjian dengan kami." Beliau pun meminta diambilkan lembaran
untuk menulis perjanjian bagi mereka, dan beliau memanggil Ali
untuk menulisnya. Saat dia hendak menulis -dan kami duduk di
salah satu sudut- tiba-tiba Jibril & datang dan membaca ayat, "Dan
jangantah kamu mengusir orang-orzng yang menyeru Tuhannya di
pagi hari dan di petang hari, sedang mereka menghendaki keidaan-
Ng. Kamu tidak memikul tanggung iaowb sdikit pun terhadap
perbuatan mereka dan mereka pun tidak memikul tanggung iawab
sedikit pun terhadap perbuatanmu, wng menyebabkan kamu
herhak) mengusir mereka, sehingga kamu termasuk onng-oftng
yang lalim."(Qs. Al Ana'am t6]r. SzlKemudian Aqra' dan sahabatnya
membaca firman Allah, "Dan demikianlah telah l{ami uii sehgian
mereka (onng-onng Wng kaya) dengan sebgian mereka (onng-
omng miskin), supaya (onng-omng tnng katn ifu) bukata, 'Omng-
oftng semaarn inikah di antam kia Snng diberi anugemh oleh Allah
34
HilyatulAuliya-
kepada mereka?'(Anah berfirman), 'Tidakkah Allah lebih mengetahui
tentang oftng-oftng gng bercyukur (kepada-Nlra) ?"(Qs. Al Ana'am
fl?\Kemudian dia membaca firman Allah, "Apabila omngoftng
16lz
yang beriman kepada alnt-a5mt l<arni ifu datang kepadamu, maka
kakkanlah, '*lamun-alaikum. Tuhanmu telah menebpkan a#rs diri'
Nya kasih a5nng'." (Qs. Al Ana'am [6], g) . IVIaka,
Rasulullah $
melempar lemparan dan memanggil kami, lalu kami
pun mendatangi beliau sambil mengatakan, "Salamun 'alaikum."
Kami duduk di dekat beliau hingga lutut kami bersentuhan dengan
lutut beliau. Rasulullah.S put duduk bersama kami. Jadi, ketika
kaum itu ingin berdiri dan meninggalkan kami, rnaka Allah
menurunkan ayat, 'Dan bersbar{ah lamu berunna-srna dengan
oftrng-oftng Wng menyeru Tuhann5a di pag, dan senj,a hari dengdn
mazghamp keridaan-N7n; dan janganlah kdua mabmu betplng
dari mere.la karena) menglnmpkan Wrhbsan kehidupan dunia
ini..." Maksudnp, janganlah engkau alitrkan pandanganmu dari
mereka lantaran'duduk berbincang dengan para bangsatrnn itts. "Dan
kamu mengikuti oftng tnng hatin5n telah IGmi hlaikan
dari mengingafr l{ami, serta menuruti hawa nafsun5a dan adalah
keadaann5n itu melewati btas." (Qs. Al Kahfi t18l: 28) Adapun
orang yang dilalaikan hatinya adalah Uyainah bin Hushain dan Aqra'.
Kemudian Allah membuat perumpamaan bagi mereka bempa dua
orang.laki-laki dan kehidupan dunia." Dia melaniutkan,."Sesudah ifu
kami duduk bersama Rasulullah *. Dan apabila tiba saatnya kami
bangun, maka kami bangun dan meninggalkan beliau hingga beliau
bangun. Dan apabila tidak, maka beliau tetap.bersabar hingga kami
bangun." I
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Amr bin Muhammad el

Anqari dari Asbath dengan redaksi lang sama.
35
HilyatulAuliya'
$:L ,iilrL tc
U, )P
c,
t i,'l6-\y\r
t3'r; ,l;f-Jt
3.t
,+i
,
leY,o(;:,Up
9z c / 'akr';rr rr&UL --"
)r, o/ o
cdt,*-s;r.e call P ,t
i' tt
,
tto -, :
ftt)t d:l;t ?oG :JtL ,lg:Ol rr.l'L f

ou I t o !ro,'l ,1. '
JtedWPJ *a\t Jb 1' l- ) JL
I
'J;3 liYa e:':;:
U L's\t)
..iit frc
t1-
cl ' /s *';'osL 'o
,;
t-ie +)) -uIlt )e
z ooa,
€, ,
ffft rtil?t:rv
'. hu
oA-"'j \t ,'1 d_g;r.t*-
il P;dt ra W os) (
,ulot o lzo o 2'

t|b?r'!th)G)'Aut* -Ln-,*e ery d;.,-
'JajG
e'41'r;6 $r',F:?
;.ii{,
,ldb hr
6:i) 4; q4 i3 .9,$.s.'J{i{?; v(+
36
HilyatulAuliya'
rjrr) :* ;- [t,r-YV;-"6J1] 1'l;-;tltLi-

,16! f;!lii,[rl :-a!r] <W* i<bLA
f?d '&c( e F#- 1' d 3w
lo z.l 6z o ll .gr, )r, , ,'-t,
'Jt- .,tut ;ts|'* r*l*.1ir

l,r Jb ir J;,
nt/
Crr
,14
.5Il
a
4l) rii;ir ,*)*
([Jt
e
'ul, o,
o9
C *ryt
o, , o 4
o/
dl
:Ln::itp3
Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al
,rrn.Abu
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Abu wahb Al Harmni
menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Atha menceritakan kepada
kami, dari Maslamah bin Abdullah, dari pamao1yd, dari Salman Al
Farisi, dia berkata, "Ada kaum mu'allaf yang datang menemui
Rasulullah $. Mereka adalah uyainah bin Hushain dan Aqm' bin
Habis serta para pengikut mereka. Mereka berkata, "Ya Rasulullah,
seandainya engkau duduk di depan masjid dan engkau menyingkirkan
mereka dari kami-yang mereka maksud adalah Abu Dzar, Salman
dan kaum muslimin yang fakii, yang hanya memakai jubah dari wol,
tidak punya pakaian selainnya-maka kami akan duduk bersamamu
dan belajar darimu. Dari sini Allah menumnkan ayat, "Dan
bacakanlah apa yang diwahrykan kepadamu, tnitu kitab Tuhan-mu
37
HilyatulAuliya'
(Al Qu/an). Tidak ada (seonng pun) Snng dapat mengubah kalimat-
kalimat-N5a. Dan kamu tidak akan dapat menemukan tempat
bedindung selain daripada-Nya. Dan bersabarlah kamu bercama-ama
dengan oftrng-omng yang menyeru Tuhannga di pagi dan senja hai
dengan menghamp keridaan-Nya."(Qs. Al Kahfi [L8lz 27,28) hingga
firman Allah, "Nemka yang geiola[<n5n mengePung mereka. " (Qs. Al
Kahfi [18]: 29) Allah mengancam mereka dengan neraka. Maka
Nabiyullah berdiri untuk mencari mereka hingga beliau menemukan
mereka di belakang masjid sedang berdzikir kepada Allah. Lalu
Rasulullah S bersabda, "segala puii bayt Allah yang tidak
mematikanku hingga Dia memerintahkanku unfuk betsbar bersama
suafu kaum dart umatku. Bersama kalian aku hidup, dan bersama
katian aku mati.'l
i ,. ..76,
,* Vb
. r'o I I
cJ.c>l ,r
o
it:Ji, tiL -\Y\o

ir,-, cY ,\iL tcY t,a U ,ty't to
to'
O/
Jt*^, f
ort*o,
,y.t rf c74-f d \z(J
"li;^Jl
.t ,4dl
ozt o
o 7t o ..
7, uar'n
,ry ., o 1.. ;,
fu etll ey dj :JU r,flt)
, €,.1 /.
6 z\ o o
-.
,'V l3r
to. I lo Otl .ir '*
{-'l---pl
fr:
,
i/l ,:-,t* J A)e 4lll (r.
,at jv$k
t
Ul-,it,;ri ilu ,o
C) qr.-f
tJ
,
7 HR. Al Wahidi lAsbbun Nual,tlm.lTOl-
38
HilyatulAuliya'
*a?rr Jbi4tLK ,(i$ ,ly

,/ srJ; ,Li:.i
O
//lr/. O /. /oz ,1.,
-{.; S}ir'uJi ,itr {;) :aP e6J{.
4. e rL-t
t :1u;!r] (koi'oXj-€:fii il:^;rt,
.'a,3t [o
.i:;x,i? / l:;u+lt;f ,M?\iri,

1215. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ali
bin AMul Aziz menceritakan ke@a lomi, Abu Hudzaifah
menceritakan kepada kami, Sufipn Ats-Tsauri menceritakan kepada
kami, dari Miqdam bin Syumih, dari alnhnya, dari Sa'd bin Abi
Waqqash, dia berkata: Ayat ini turun berkaitan dengan enam sahabat
Nabi $. Di antara mereka adalah hnu Mas'ud. Dia berkata, 'Kami
berlomba menuju Nabi $ untuk duduk di dekat beliau. Saat itu
orang-ormg Qurarry ber{<ata, 'Engkau mendudukkan mereka di
dekatunu, bukan kami?' Sepertinya Nabi $ bermaksud unfuk
merespon ucapan mereka, namun turunlah ayat, Dan janganlah
l<amu mengusir oftnrymng Wng menyeru Tuhann5n di pagi han
dan di pebng hari, sdang mereka metUhedaki keridaan-IY5a|"(Qs.
Al Ana'am 16lz 521
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Isra'il dari Miqdam bin
Syuraih dengan redaksi yang serupa.
39
HilyatulAuliya'
u/o's to to., ,,oi tf _\y\l
cJ-"--l U J^---, J^>l yl 6:L
U bG*,\ txL ,i):-#" U i,r i? G:L

,y)?tri:* ,;-; U..i,r tb 6?l ,*rt)
* *,yf'*,a,tdti? i fp'
co
*
hr Jb.\r
);t C k :Jt3 ,fGt ,t i
ilt ,o;;,Ît Jw ,i ry i;st ,*t il;
ot o t(17
/c,z
ii,ts 6 : Jts ,frL) frY ,lljb o,l$

il,' to
,o'. t o zz u
1 )>vr,s*i J*J-,6
,
Lt J-u )Y
,lL ht
'v olt 4 e e,; :Jtt ,r7i7Lr
i3G ,i* .*.L:tA hr iu 6 U;'u *")
q:fi, il.'tfrr,65&it-ii r:81;l ,y:: ? ht
.[o Y :iu!r] 1Z-6t';rttri
L2L6. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Syirawaih menceritakan
kepada kami, Ishaq bin Rahawaih menceritakan kepada kami,
,40
HilyottrlAuliya'
Ubaidullah bin Musa mengabarkan kepada kami, Isra'il menceritakan

kepada kami, dari Miqdam bin Syuraih Al Haritsi, dari ayahnya, dari
Sa'd bin Abi Waqqash, dia berkata: Kami -berjumlah enam orang-
bersama Rasulullah lalu orang-orang musyrik berkata, "Usirlah
$,
mereka dari sisimu, karena mereka itu..." Sa'd bin Abi Waqqash
berkata, "Saat ifu aku bersama hnu Mas'ud, seseomng dari Hudzail,
Bilal, dan dua omng yang aku lupa namanya. Terdetik dalam hati
Nabi $ unhrk merespon ucapan mereka, namun
Allah menurunkan ayat, 'Dan ianganlah lamu mengusir oftrngt
&
onng tnng menyen! TuhannSn di pgr hari dan di petang hari,
sdattg merel<a menghendaki keridaan'Ngn|"(Qs. Al Ana'am [6] 52]
tcz
Jtg G:L {G:t;;.3J^J.1 $:r; -\Y\v
L1?l ,i?\ u iia\$'L ,b-#. u irll
c2 c, lclz c z c / ,o-f o r' ',
(,JfS
P f ,,,, f
,62
cj_f ,J.,.-*31 ge cJ-F
u
J;t e "n:j,y>at';:Jti crjluil.il

a,
0.1 ,, o-tA a
.J)Lr w ory) ,:*) #L itll ,'V

, ctl ltc , u,r
dlll
.trl o , -r. o trc uu i.Ott { .fu t

,,lbb d tVS t'pt 1!.'-.e2 ./q>J
u rl'je.'q.tf ,ir jr )6- rjur ,:;d#
41
HilyatulAuliya'
'; Urtt ,,\$l t:ysd,tf; LkFf {,*'i

oLiiltJi 'obliip'
oCzz
,lltilt r$t? tfoi; hr
i 'bi'tZ''".51
*, t*1i> ,'y::'? ht'J:;:6 :Jv
'46K> 4t 4 [", :
luulr] @; Jt-r'H
.[ov :1u!r] (,@ et+;f:t
1217. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Syirawaih menceritakan kepada kami, Ishaq bin
Rahawaih menceritakan kepada kami, Jarir mengabarkan kepada
kami, dari Asy'ab bin Sawwar, dari Kurdus, dari AMullah bin Mas'ud,
dia berkata, "Para pemuka kaum Qumrsy meler,ruati
Rasulullah yattg saat ihr bersama Shuhaib, Bilal, Khabbab, Ammar
S
dan orang-oftmg seperti mereka, yaifu para dhu'afa dari kaum
muslimin. Mereka berkata, lYa Rasulullah, apakah kamu rela mereka
menjadi kaummu? Apakah kami menjadi pengikut mereka? Apakah
mereka orang-omng yang dikaruniai Allah? Usirlah mereka darimu,
karena barangkali iika kamu mengusir mereka rnaka kami akan
uDan berilah
mengikutimu. Dari sini Allah menurunkan ayat,
peingabn dengan ap yang diunhwkan itu kepda oftng-omng
gng takut akan dihimpunl<an kepada Tuhann5m (pda hari kiamat),
-sam@i ayat- sehingga l<amu termasuk onng-orzng tnng lalim-"
(Qs. Al Ana'am t6l: 51-52)
42
HilyatulAuliya-
f9 i )L;:. U ';J tfr'L -\Y\^

t O /,
,L& tIL ,os3'-,,
,./
d/, ;tll )ii';\YJ t3\;
i 4:a *,Lri ttv |a* U ltL t3\;

aa
id; '; ,:rL:,,- 6 ;,1 ,)-&; ,$p I ,i

/O
G!'U *#r o*f c rjw J>\,i ,=;€.)

u. /
rii tjrrt ,r{-. f '# i6,r"rrL .lrr 'rb

z t ! o- -4 -/ , ' '
*a ht Jt" olr jl'? ,6#3 ,-t"j *.

zlr'o
'$i ,K.r,1 U:Jw ,t;v g+Jt, ;?G *i

,'
'ta'#*;l'$'J rX,,4,s fu ,'ri;;*,;J
p 9z
d\ ef
, ,/O,
u.!a1 tWl
I zz
, Ou. O.,t
,tj rrY :lrut {6*Lt

,
t218. Umar bin Muhammad bin Hatim menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Ubaidullah bin Marzuq menceritakan kepada
kami, Affan menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah
menceritakan kepada kami, Tsabit menceritakan kepada kami, dari
Muawiyah bin Qurrah, dari A'idz bin Amr, bahwa Abu Sufuan
43
HilyatulAuliya'
berpapasan dengan Salman, Shuhaib dan Bilal, lalu mereka berkata,
"Pedang tidak mengenai tempat yang tepat dari leher musuh Allah
(maksudnya, Abu Sufuan selamat dan tidak terbunuh)." I alu Abu
Bakar berkata, "Kalian berkata demikian kepada kefua dan junjungan
suku Quraisy?" Kemudian dia mendatangi Nabi $
dan mengabarkan
kepada beliau apa yang rnereka ucapkan, lalu beliau bersaMa,
"Wahai Abu Bakar! Barangkali engkau membuat mamh mereka.
Demi Tuhan yang menguasai jiwaku, jika engkau membuat mereka
marah, maka engkau telah membuat Tuhanmu mamh." Kemudian
Abu Bakar kembali ke tempat mereka dan berkata, "Wahai saudara-
saudaraku, barangkali aku membuat kalian marah?" Mereka
menjawab, "Tidak, wahai Abu Bakar. Semoga Allah
mengampunimu."
'it t+ J )^;):; iH GL -\ Y \ 1
ti* o.l?
,u,e';it'J;;f u UF :^? rti;
G';r * ,,5 $IL ,jAt'Jp c.;rAt
'*,# *,*"? u i*)r $'L,i=$5r
::;-,,:, ilL hr Jb iur Jh Jt, :Jll ,u3
,
c ,.lt '-.,i
oru
c t!,c .',
(ryfijr t, t7o.
v4.4 Alll
CJ
*.6*- ,*6lreue
44
HilyatulAuliya'
*;,,pjcl 31'f);,;,13st W r, fi G
. o l!
i$L ;
o
z o z .z , c 1, o ?l .'"''
.
fr-.X t4+eL3 a{sldt
LzLg. Muhammad 0,. Muhammad bin AMullah
AMul Mukmin bin Ahmad Al Juriani
menceritakan kepada kami,
menceritakan kepada kami, Al Husain bin AIi As-Simsar
menceritakan kepada kami, Abu Abdurrahman Al Muktib
menceritakan kepada kami, Musag,rab bin Syarik menceritakan
kepada kami, dari Humaid, dari Anas, dia berkata:
Rasuiullah $bersaMa, "Dengan ilmu ini Allah mengang/<at demjat
bebemp kaun lalu menj,adil<an mereka teldan tpng dicontoh dalam
perkam kebikan, jefuk merela diikuti, dan amal-annl merela
diperhatilan. Pam malail<at pun senang futdekatan dengan mereka,
dan dengan ntntr&tnpnta pg napilat ifu menyenfuh mqel<a."
ttla to
{r:Jf U itl;t $:L -\yy.
,',siir G:)r *t $'L ,J-{, U Lia
*; U. 3 : -o ti'L r:o -r5,rJ U W ti'L
? ffi ,;:'L ,'g-iAt aL% qf'of ,ont")t
tto
.i,r J;, jG :J-fi ,uetlAt
i. :* i/. il .^,"
45
HilyatulAuliya'
l;\ U J'rl uiu:,b ,*i ,1, lur J:"

)
et-P
zl
i,lv ,{Ll d-l- l)
t! I zz A
t)
4ll tjv vi;t
'i;;l i, fr ,i
)tgat ff. # ir$ u_-?aJl
t O/ llt .z z
J ,it1z3 Y
ryve )a;zW
) &fs |tkX ;; ttr ,l6fy'-lt

z .lzzt z
Og-.,,
I tz
I -t,
Y LfiV OJse ,$?
^?)r;i+f : , c:e{p
u, L o.t
ff e
J lz , t , ,n, I
.> J*J- ,o) t<^.ir ,l:Il," €., d, J.ir-
lz
w- il 9s& .z z o )tr i
,o(bj I
9'
,t
llz
a:>.t-> ) f^J-l
,y 'U a{sl1lt W J"':$ U;
lC:
:V( J-:r9
,
.rfnt;rLeik*, ,&L i>c
L220. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Harun bin Malul menceritakan kepada kami, Abu AMurmhman Al
Muqri' menceritakan kepada kami, Sa'id bin Abu Ayyub
menceritakan kepada kami, Ma'ruf bin Suwaid Al Judzami
menceritakan kepada kami, bahwa Abu Usysyanah Al Ma'afiri
menceritakan kepadanya, bahwa dia mendengar AMullah bin Amr
bin Ash berkata: Rasulullah $ bertaqn, "Tahukah kalian siap png
46
HilyatulAuliya'
pertama. masuk surga?" Para sahabat menjawab, "Allah dan Rasul-
Nya lebih mengetahui." Belialr bersabda, "Yaifu omng-omng fakir
dari kalangan Muhajirin. Berbagai hal yang tidak menyenangkan
tercegah oleh mereka, namun alah seonng di antam mereka
meninggal dunia dalam keadaan di hatinp ada hajat Sang tidak bisa
dia penuhi. Ialu pam malaikat berkata, 'Wahai Tuhan kami, kami
adalah pam malaikatunu, bendahanmu dan pam penghuni langitmu.
Janganlah engkau memasukkan mereka ke surga sebelum kami'. Lalu
Allah berftrman, 'Hamba-hamba-Ku ifu tidak menyekutukan apa pun
dengan-Ku. Berbagai perkara yang tidak menyenangkan tercegah
berkat mereka. Dan salah seoftng di antam mereka mati dalam
kadaan ada hajat dalam hatin5n yang tidak bla dia penuhi'. Pada
saat ifulah pam malaikat menjumpai mereka dari setiap pinfu ambil
berkata, Kqelanatan semoga senantias tercumh atas l<alian
disebabkan oleh kesabamn kalian. Ini adalah sebaik-baik negeri
tempat menerima balafin'.'8
tt'L ,ot? U )1* ,f tfL -\ yy \

Jv, ,fr $'L ,1? u )14 U.l,r :t?
,r2.
'rtPt >-,8';r* t;tj| :;, iH tt"* rf* t\t
8 Hadis trn stahih.
HR. Ahmad (Mwmd Ahmad, 2/$A Ath-Thabrani (|[aJma' Az-htm'id,
ro/zsel.
Al Haibami berkata, "Para perfr,rnpt Ath-Thabrani merupakan para
periunpt hadits-hadib slnhih, keonli Abu Uqp3pnah karena statusnla
tsiqah."
47
HilyatulAuliya'
9 ,z o ol t or, o 9 ,/ o A z l. o z '-uo , 1
,,* * *, I e /. f f Lo)'.-> €.t
1o
6;1-4r4b,i>r.^î' W 4)b €,1 /.
Ht fi -ilt : JLt, [v o ou/l] (W(r,,GiJi
:
t j6 .6fur qi j,ill
o6 r,.
6r'"tt )i tsk *, e
&:Q,C'tr'";;
,/ i'Iar Jif €C( C,G:hr +)
lsr * ff) et, &* u-?|c!tr
i$ ufdriWef, Jt,?; '*"tr
eir^yu1 6)t;.>l W CL; ,i;;6:i
'og ,Q ?j^; )a; ,rvf y.q G, ,y.q
$f 4try i$it ff Ut;.i'at;
,i:rLsr
tt\U; ii.A, ,#Jt ,r*'u U€+, t)

.si x dx.'ilt ;a hr "ur'oL iL tfiflr
t22L. Abu Muhammad bin Ha5ryan menceritakan kepada
kami, AMullah bin Muhammad bin Sawar menceritakan kepada
kami, Abu Bilal Al Asy'ari menceritakan kepada kami, Muhammad
48
HilyatulAuliya'
bin Marwan menceritakan kepada kami, dari Tsabit Ats-Tsumdli Abu

Hamzah, dari Muhammad bin Ali bin Al Husain bin Ali bin Abu
Thalib &, tentang firman Allah, "Mereka itulah oftng yang dibalasi
dengan martabat yang tinggi (dalam surya) karena kesabamn mereka"
(Qs. Al Furqaan 1251: 751 dia berkata, "Kata "r1;jilberarti surga
yang diberikan lantaran kesabaran mereka terhadap kemiskinan di
dunia."
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Mengenai para Ahlush-Shuffah

yang memiliki demjat yang tinggi, kamu menemukan penelitian
sebagian ulama muta'akhir mengbnai narurn una mereka. Dia
menghimpun mereka sesuai huruf abjad, dan memasukkan ke
kelompok mereka orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin fng
telah kami sampaikan. Sebagian pengikut kami meminta kami untuk
mengoreksi kitab tersebut, karena ada safu kelompok sahabat 1ang
dikenal sebagai Ahlul Qubbah (tinggal di tenda yang besar)
dinisbatkan kepada kelompok Ahlush-Shuffah, Ini adalah kekeliruan
dari sebagian perawi. Kami akan menjelaskannya ketika sampai
kepadan5a, insya Allah.
Di antara para sahabat yang kami tempatkan di urutan awal

adalah:
(471. AUS BIN AUS ATS-TSAQAFI ,e
Menurut sebuah pendapat, dia adalah Aus bin Hudzaifah.

Penisbatannya kepada kelompok Ahlush-Shuffah adalah keliru,
karena dia datang sebagai delegasi bersama delegasi Tsaqif untuk
49
HilyatulAuliya'
menemui Rasulullah $
di akhir hayat beliau. Dia termasuk golongan
Malikiyyun bersama para sekutu yang ditempatkan Nabi S di
qubbah (rumah tenda 5ang bentuknSa bulat), bukan shuffah. Lebih
dari satu hadits yang diriwayatkan dari Rasulullah $, tetapi darinya
tidak tercatat keterangan sedikit pun tentahg keadaan Ahlush-
Shuffah. Di antara riwayat png bersambung anadrryaadalah:
$:L r:Gi Utc i,11, ;tflr- -\YYY

,€j tilL ,'d)';t Jti ,,
.j
lJ' )P
.a
lc
U
,6r,
o,
J^ruc
c,- pr3t * cq?,U.!q"6'G,b3ti'L

/l
,$L'Jr; iJG ,loiAt - ,-r\l

t . ;.
. d'Jl
. * ,lC
L'
,t rr:i G c;3 i,-r ,lL hr * y' J;t
(, €
)r; \ :*;\tt,Y t
l{tt,*Nt'}^:;
.ii :Jts'; .ii*'#'i'.+it :Jw,irt
c tt o
J, .,-îr iJti ,'fr iJv,hr v1 it''liJl iix.

u
$ r{, &,t61'"F.ot'ol L}f z;v,i l'

rV';'#
12 ' ,dL Cz,
o I l.z
â
lr.u
6 7, o .g,
it-.r * c*,? 6rti liP ,iul YI Y
50
Hilyottrl Auliya'
?.\r ;" frb t)g),:Jr- i\'tt,@;t: o

.b:)
s3i ?4
lz o u t.,
,ttg tft ,*, itt,
.^$sr )Ll e* ry* calh'Jti)
L222. Sulaiman bin Ahrnad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Amr bin Khalid Al Harrani menceritakan kepada
kami, ayahku menceritakan kepada kami, Zuhair menceritakan
kepada kami, simak bin Harb menceritakan kepada kami, dari
Nu,man bin Salim, dari Aus bin Aus Ats-Tsaqafi, dia berkata:
Rasulullah $ menemui kami saat kami berada di qubbah beliau di
masjid Madinah. Lalu datanglah seorang laki-laki dan membisikkan
sesuatu kepada beliau, tetapi kami tidak mengetahui apa yang dia
katakan. Setelah itu beliau bersabda, "Petgilah dan suruhlah mereka
unfuk membunuhn5a." Kemudian beliau bersabda, "Tetapi,
barangkali dia bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah." omng itu
berkata, "Ya.' Lalu beliau bersabda, "Peryilah dan suruh mereka
unfuk meleplcannga, larena aku diperintahl<an unfuk mememngi
manusia hingga mereka mengaaplan laa ilaaha illalkah. Apbila
mereka telah mengucapkann5A, maka danh dan harta mereka
hamm hsiku iecuati dengan paintah Yang Haq, sementam hiab
mereka tercemh kepda Atlah.'g
e Hadit in slnhih.
51
HilyatulAuliya'
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Syu'bah dan Abu Awanah
dari Simak dengan redaksi yang serupa. Syu'bah berkata dalain
haditsnya, "Aku berada di bawah qubbahitrt."
t.c
, /7o.,
tlJ.> c
J.er*
, r o
LJ
,)t
Atll
,
:t;" tfli; -\yyr
,
:.; ot*
u. t) i* tiA |e:u
$:L ,,e.
a
F';r ),r';.i,r |^?

O., o of 9, c/ trt
aJirJ-> d ,J)l oJq f dlll
Jr:r,* N s:6*
zld.-ruOr//
*Ahr;* "'irt
:i6
i;\r|#, i rOt Je orby,-\t Jy *3
ni$ r:,tri og'fr. dS iK ^4,#,ty":t
'i^x k lA $1 11 'rff o
"Q,
'ry ttcfit ai*Jl 6rS ilt '6-,
ceS.^r
, ,c
#*hJr,
lo,
r,
-/ ,7t
a?
HR. Ibnu lvlajah (.9man lbnu Majah, pernbahasan: Fitrnh, 39291; Ahmad
(Musnad Ahmad, 4/9281; dan Ath-Thabrani (24l Mu'im Al l{abir, 593}
Hadits ini dinilai slmhih oleh Al Albani dalam Sr.man lbni Maiah.
52
Hilyatul Auliya:
1223. AMullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan

kepada kami, Yunus bin Habib menceritakan kepada kami, Abu
Daud Ath-Thayalisi menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Abdurrahman Ath-Tha'ifi menceritakan kepada kami, Utsman bin
Abdullah bin Aus Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, dari
kakeknya yaitu Aus bin Hudzaifah, dia berkata: Kami delegasi Tsaqif
datang menemui Rasulullah #. Lalu kelompok Ahlafiyyun (salah satu
dari dua kelompok suku Tsaqifl tinggal di tempat Mughirah bin
Syu'bah, dan beliau menempatkan kelompok Malikiyyun (salah safu
dari dua kelompok suku Tsaqifl di kubah beliau. Beliau menemui
kami sesudah Isya akhir untuk berbincang dengan kami. Beliau lebih
bangnk mengadu tentang orang-orang Quraisy. Beliau bersabda,
"Dahulu kami terendahkan dan tertindas di Makkah. Dan ketika kami
tiba di Makkalt, mal<a l<ami bin menbalas kaum ifit."rO
(48).ASMA BIN HARITSAH rg
Pengarang tersebut menyebut nama Asma bin Haritsah Al

Aslami, saudara Hindun: Abu flurairah berkata: Aku tidak melihat
Asma dan Hindun selain sebagai pelayan Rasulullah $ lantaran
lamanya keduanya berada di pintu beliau dan merayani beliau.
sebagian ulama rnutiaakhir berpendapat bahwa Asma bin Haritsah
termasuk golongan Ahlush-Shuffah.
10 Hadits ffi dha,if.

HR. Abu Daud (Sunan Abu Daud, pembahasan: Shalat, 1398) dan Ibnu
Majah (&rran lbnu MaJah, pembahasan: Mendtrikan Shaht, fB45).
Hadits ini dinilai dhalf olehAl Albani dalam kedua kitab .As€unaz tersebut.
53
HilyatulAuliya'
U. 1;l ti"ri -\yyt

, rl , o 6, t to Jzo(.r1A
4*l JJ U J-s-*rc
:Jts,U *tt # U,i,r i? $'L,a k'-Jat

ir*,'l :'r4*t|lt rL i )L;i +q e,ul,
c .o / o ,6, o )_, .c, o , o :; ,. I o
d.* U
'.
)V A
/
Aril
/
* U.* U.zisw rJ.
tu-'^t '
|*.b ;A U,r\y;,
, , ii
/aaul
^
dtli i.tG U.J-re
a zlO
,;, #f'u oK ,:*) /-
^lL nr (r')L l9)Ar
:.. ..o/ ztz ,9 1r. o ,o,, . l, ,
J!t3 i/r *-tt (,'r1&,t 4L;,*,' -/
-*-t 9J4U G_lt
-//
1224. Ahmad bin Muhammad bin Yusuf Ash-Sharshari

menceritakan kepada kami, Abdullah bin Muhammad AI Baghawi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku melihat dalam kitab
Muhammad bin Sa'id Al Waqidi tertulis: Asma bin Haritsah bin Sa'id
bin Abdullah bin Abbad bin Sa'd bin Amr bin Amir bin Tsa'labah dari
Malik bin Afsha. Dia menemani Nabi $, sehingga dia termasuk
golongan Ahlush-Shuffah. Dia wafat di Bashrah pada tahun 60
H{rilnh.pada usia 80 tahun. 'l
Di antara riwayat yang bersambung adalah:
54
HilyatulAuliya'
,{ GL ,|:Ur br)v ;tx\; -\ YYo
,i.;^3 13'.,-- ,rk,U 6L ,'Sjt P

, "W
o /c . / li'o'
c c
* u,H- *'*'r o
:;,*:)t \? tX'L
/,
ht J-î,r jr:rll ,{rG /.;*l 7,*rG
a
ui trlt:"1'
,o7 ct
el -f i,:w k. &) or,
dc
,-
'ol o
:Jb ll.fl '^3

c lh z z
Cl'f :Ju ( .?'-Q
f-6-'J*J
u,u I .z ,o / ou o 2/ 6 fri
.rl)Fv l!_ * rffI- it a tt)*ile
o
L225. Faruq ru rc,"*,tnuLi menceritakannlra kepada kami,

Abu Muslim Al l&sysyi menceritakan kepada kami, sahl bin Bakkar
menceritakan kepada kami, wuhaib menceritakan kepada kami,
Abdurrahman bin Harmalah menceritakan kepada kami, dari Yahya
bin Hind bin Haritsah, dari Asma bin Haritsah, bahwa
Rasulullah $ mengutusnya dan bersaMa, 'Perinbhlanlah l<aummu
unfuk berpuaa hari ini."Dia berkata, "Aku mendapati mereka sudah
makan." Beliau bersabda, 'I{alau bqitu, hendakn5a mereka
menyempumakan hingga akhir hari mereka- "11 Maksudn5a adalah
hari Asyura.
11 Hadib irn hasan.

HR. Ahmad (Musmd Ahmad,4/781 dan Al Hahm lAl Musbdnk, S/529,
530).
55
HilyatulAuliya'
(491. AGHAR AL MUZANI rg

!\
Pengarang tersebut juga menyebut nama Aghar Al Muzanni.

Keterangan ini dinisbatkan kepada Musa bin Uqbah tanpa
menyebutk an snad bahwa dia termasuk Ahlush-Shuffah.
gla ,,tll-xi;' Utc )Fo/ 3tlE 6:;i*-\YY1

li'L .,-rJG '.o' , t;j-t-*
le..1o .
,/ d aJJA ,:ot,,"-^ U o;rl
l.ot tro. ,lo, ( ,,t,6,
,î":;
U?\f * co)1 G.t f
/u
c;4V Oe )t-e.->
3[;{ :Jts fi *3 ,|L ht ,* olt L)
.i:;ig?nt'jPl ,P,*
L226.Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada t urni,'nt
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Hudbah bin lftalid
menceritakan kepada kami, Hammad menceritakan kepada kami,
dari Tsabit, dari Abu Burdah, dari Aghar bin Muzainah, dari Nabi {$,
beliau bersabda, 'Sungguh hatiku mengalarni kqalauan hingga aku
beristighfar kepda Allah sebanyak sentus kali."Lz
12 HR. Muslim lslnhk Muslim, pembahasan: Dzikir dan Doa, 2702/4tl

. dengan redalsi !/anqserupa.
56
Hilyatul Auliya'
t 6:L -\ yyv
o
l['L c)yi
,
lo
U J\
ti'C ,;A t k:* 'r., I I I o
ci,.t*.,I €.,1 U,
lc
.>)l;)l
/-tct
(o)J.J tJl
.
,; !
9r.o*r
,
i
o ?
L!";"?\t ,{itf-'êL t);3u;

,ri' ,i:; )-f *
l^,
cZue,b
a
o
i,Sv
ld zz ! /
,irri *i *vhr J:" olr ?
o,
dl c-r*e 4l
e *t *i ;y
,
|rssrr:, 11, t-t-f
',
u6r6u c
-,o, i'
.2-f i/Jl
^jv 'f.u*,,
L227. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Abu Nadhr
menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami, dari
Amr bin Murmh, dia berkata: Aku mendengar Abu Burdah berkata:
Aku mendengar seorang laki-laki dari Juhainah yang bemama Aghar
menceritakan dari hnu Umar, bahwa dia mendengar
Rasulullah $ bersabda, "Wahai manusia, bertaubatlah kepda
Pencipb kalkn, l<arena sesungguhn5n aku bertaubt kepada-Ng
sebaryak senfus kali dalam sehari."tS
Pengarang tersebut juga menyebut Bilal bin Rabah termasuk

golongan Ahlush-Shuffah, dan riwayat hidupnya telah kami
13 HR. Muslim (shalnh Muslim, pembahasan: Ddkir dan Doa, 2702/42).
57
HilyalalAuliya'
sampaikan sebelumnya. Dia termasuk oEmg-omng yang disiksa di
jalan Allah. Dan dia adalah bendahara Nabi $.
o. c .az t ,c t'.o, 6L _\yyA

()P U.Y2,.. LJ.-F
on"' , c ,o ,,,
* i. e- tir> lSrJ; ,ri)
,br:)l ib, ,{ G\;
,
U, iU
lo
tt'L ,tb U lrrS $'r; oA
,iz ,
Uif :Jts J)t{c
qo !.a
,JQ f ,r;k;t
'r, u''J'i lr l
**"j3 ;') ,ti il3 ,t.i*:t
r,J>l zJ't'
slt 6 ,'& r a*Ie ht*u '4ti6 ,Ll ,;S -z
.;';r ,e'ftt ftnr ,,,:ub ,!it W ii

'u#tG oFs* t. t lczzz o.l .hftt
F++'-r
ziz/,
'ta) WI:J)t{ Jte
,
o
9z
.);l
L228. Ja'far bin Muhammad bin Amr menceritakan kepada
kami, Abu Hushain Al Wadi'i menceritakan kepada kami, Yahya bin
AMul Hamid menceritakan kepada kami, Ayytrb bin Sayyar
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Munkadir menceritakan
kepada kami, dari Jabir, Bilal menceritakan kepadaku, dia berkata:
Aku mengumandangkan adzan shubuh di malam yang sangat dingin,
58
HilyatulAuliya'
namun tidak seorang pun yang datang. Kemudian aku

mengumandangkan' adzan lagi, dan mereka juga tidak kunjung
datang. Kemudian Nabi,$ bertanya, "Kenapa merekil" Aku
berkata, "Hawa yang dingin menghalangi mereka." Beliau lalu
berdoa, " Ya Allah, hilangkanlah hawa dingin dari merel<a." Bilal
berkatia, "Aku menyaksikan mereka berialan-jalan mencari angin di
wakhr Shubuh lantaran udara yang panas."l4
(50). AL BARA' BIN MALIK 4&
Pengarang tersebut juga menyebutkan Al Bara' bin Malik Al

Anshari, saudara Anas bin Malik. Diriwayatkan dari Muhammad bin
Ishaq bahwa dia tersebut Ahlush-Shuffah, tetapi sanad*r5n tidak
disebutkan. Al Bara' terlibat dalam perang Uhud dan berbagai
peristiwa sesudahnya. Dia mati syahid dalam Perang Tustar. Dia
adalah sahabat yang baik hatinya, suka mend bacaan Al
Qur'an dan menikmati lanfunannya. Dia juga salah seorang prajurit
pembemni dan prajurit penunggang kuda.
14 Hadib lni maudhu'.

HR. Al Uqaili lAdh-Dhubh', l/7731 dan lbnu Al Jauzi (Al Maudhubt,
2/e41.
Ibnu Al Jauzi berkata, "Al Uqaili berpendapat bahwa sanadnya tidak
merniliki dasar sama sekali."
59
HilyatulAuliya'
)U U bt;1,'6G*'1. l6|L -\ YYI

iUGb:Y6 o$U )U tft;:P;
J.t*., $L ,y',7 l rxi.- ,'^L):;.dll *U
lz
ttr:,
,'
'r,1 oll o tc ! o / 6z I )o
lr ry
, ,(t o ,
:dU t,a&.I #
,/,
sP c,)*>,t gt.
'JG
#L iur Jb J;t ,it i ,LuY i
,irl
alll ,*
L r- ');iri,t
'-1 ,
.el
(, t
;;b €r"q,*r
,?,
)d
I
I iotrl'f Ai ,,ru; :;.ir1t
/oJ ! ,oe,A,
e ,;i3
,:el) it;. U t;w n6r
e'Cl
;&kl tu-i, t-lj ,:q., ti"W ix;f iJui
.'Jqi^J,;lg :Jl| ,|rL(*1
€F?)
1229. Abu Ishaq hrahim bin Muhammad bin Hamzah dan
Abu Muhammad bin Ha3ryan menceritakan kepada kami, keduanya
berkata: Muhammad bin AMullah bin Rustah menceritakan kepada
kami, Abu Ma'mar menceritakan kepada kami, Sa'id bin Muhammad
menceritakan kepada kami, dari Mush'ab bin sulaim, dia berkata:
Aku mendengar Anas bin Malik berkata: Rasulullah $ bersaua,
"Ada bantnk oftng 5ang berdebu, hang memiliki dua potong
60
HilyatulAuliya'
pakaian, dan tidak dipandang, namun seandainya dia betsumpah atas
nana Allah maka Allah al<an membuktikan sumpahryn. Di antara
merel<a adalah Al Bam' bin Malik." Pada waktu Pemng Tustar,
pasukan Islam kalah sehingga mereka berkata, "Wahai Al Bara',
bersumpahlah kepada Tuhanmu!" Lalu dia berkata, "Aku bersumpah
kepada-Mu, wahai Tuhanku, serahkanlah pundak mereka kepada
kami, dan susulkanlah aku kepada Nabi-Mu." Maka dia pun mati
syahid.15
z t.'
I !., I
,/o6..
|*//to $:r, -\ Yr.
o
e-t' t!J> culg;to ;r

i,#t irg.q
o z z ?. 2
,?_.
:Jll ,Jzc.lAt u:)G U.
, tc t.b , *
ir ,5Y)- ,9tilr 1L
, /oo.
t.i.lJ> - (dJa
// 4:r,c.^rr
4 Atll *,f
/-t/ o r tc tOz
6pL-,.,1 .', J^-rt UIJ> 60J.9
, ,.t{o, !.o,
,#y i.,if
:Ju ,rfiir ir.l
oK c?';dt,,# )A3 #y U irpt ok
tl
_* ,# ,*, ,1, hr Jb.\r J;r ?i
15 Hadis in stnhih.
HR. At-'llrmidzi (Sunan At.Tirmidzi, pembahasan: Riurayat Hidup, 3854) dan
Al Hakim (Al Mustadmk, S/292,293).
Hadits ini dinilai slnhiholehAl Albani dalam Sunan At-Timldd.
6l
HilyatulAuliya'
,j13t 'q)ts tl gtuc;f ;X .l ^lll d:-'t -f -l

.
a
)r,
a'
t l,
a
lJ oz
Jr" .Lr J;, i6

a zl, t,
'!$L ,*) Jut
I z
,
ÎL
. l-rtlil:'ltl rrt:r;lt r ,
L230. Ali bin Harun menceritakan kepada kami, Musa bin

Harun Al Hafizh menceritakan kepada kami, dia berkata: Dalam
kitabku terdapat riwayat dari Al Hasan bin Hammad Warraq -dan
aku mendengamya darinya-, Abdah menceritakan kepada kami,'
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, dari Abdullah
yakni bin Al Mutsanna, dari Tsumamah, dari Anas bin Malik, dia
berkata: Barm' bin Malik adalah seorang sahabat yang bersuara
merdu. Dia suka membacakan slair njaz untuk Rasulullah $. Saat
dia membacakan syak njazkepada Rasulullah $ di suatu perjalanan,
tiba-tiba dia mendekati kium perempuan. Maka
Rasulullah $ bersabda, "Jauhilah botol-botol kaca itu! Jauhitah botol-
botol kaa ifu (maksudn5p perempuan-Wrempuan itu|46
$:r; {r.J;f U Lcl, tfl"L -\ y\"\

f ,r# *,9t'::;t * a,AG.1.U.bA\
,#y i ,,s * ,,ry i .)/.->.j .g cq!-l Az ! c z , #
16 Haditsin slphih-
HR. Al Hakim tv4l Mwbdnk, g/2gll.
62
HilyatulAuliya'
z
,t'J
6,2 z-
i ,# ;' #Y'U irlt ;tLt :JU

ilw t)), 6:ib
'42
,o7l ;sf Li li Jtii
'u 43v o1,
Jsj il-i. L,;l aJ e 'z
r-1 ', i*ra ,g;:;t

'Y G ,t 6:r'r:;r:i
5'9Y o11v u .
L23L. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq
bin hrahim menceritakan kepada kami, dari AMutraz?aq, dari
Ma'mar, dari Ayyub, dari Muhamrirad bin Sirin,'dari Anas bin Malik,
dia berkata: Barra' bin Malik berbaring telentang lalu berdendang.
Anas berkata kepadanya, "saudaraku!" Al Bam' pun bangun dan
duduk lalu dia berkata, "Apakah engkau melihatku mati di atas
kasurku padahal aku telah membunuh seratus orang musyrik dengan
duel selain orang musyrik yang aku ikut andil dalam membunuhnya?"
Pengamng tersebut juga menyebutkan Tsauban maula

Rasulullah S dat menisbatkann5n kepada golongan Ahlush-Shuffah
melalui Amr bin AIi. Sebelumnla kami telah menerangkan sosok
Tsauban bahwa dia ternrasuk golongan 3nng qana'ah, menjaga
kebersihan akhlak, memenuhi ianii dan mulia.
ti'L {gf Ud Ii,L _\ YrY

i; rt tF
.rl6t. o7 I I o I z o
,eG U H.:)t "ll $J; c.))* d J^>l
7 -u
63
HilyatulAuliya'
? fi 5fi ;; $ r,{t- :; u:6 G:L

,:oG:;Ll ,Vltit*,,| I ;1r:Jti1fi 6
t+ts * :Jb ,*t rlL hr Jt" ,1r ;;
'u ? *3 ,lL hr Jb.\r );., ry
lui ig"^#
,Jd ;afiif iL ,Jd tpt ,Vl
*
e:\t b\\r i:';t ;j.; 6r ;f ,'G;A
,*t J:".}r J;ti6 {rrrrJ;;ti
rlb hr
,6t J\f'p :Jt ,;-*lr os!.twr G p
.urtdtiry :Jtl $;ey
t
Ahrnad bin Khulaid menceritakan kepada kami, Abu Taubah Ar-Rabi'
bin Nafi' menceritakan kepada kami, Muawiyah bin Salam
menceritakan kepada kami, dari T.arid bin Salam, bahwa dia
mendengar Abu Sallam berkata: Abu Asma Ar-Rahabi menceritakan
kepadaku, bahwa Tsauban maula Rasulullah $ berkata: Aku pemah
duduk di sisi Rasr.dullah $, lalu datanglah seorang ulama Yahudi dan
berkata, "Aku datang untuk bertanya kepadamu." Beliau bersabda,
"silakan bettanja!" Yahudi itu berkata, "Dilnanakah manusia berada
il
HilyatulAuliya'
saat bumi diganti dengan selain bumi, dan juga manusia."

Rasulullah menjawab, "Mereka berada di kegelapan di bawah
$
jembatan." Yahudi itu bertanya, "Siapa manusia yang pertama kali
melewati jembatan ifu?" Beliau menjawab, "Onng-omng fakir dari
golongan Muhajirin.'\7
ti'L ,5;ir U i-; fi'L -\ Yrr

.t?.)p
,,,
,t rfi:^, ,:;_r5
# 1l t U -.,|t;\
,U:)t ,* u drr :^;rL tt'L ,eG:;, t(Jr tv
/
' a . ,'
J;rLf ,oq; * ,6)i €) * ,of: $Y

3Q: )6-)
, Jb(L\iJts *t rlb hr J:".Ir
,,u,
w e* y,;:rr
.tr,u;, ;|ff
L2g3. Habib bin'Al Hasan menceritakan kepada kami,
hrahim bin Abdullah bin A3yub menceritakan kepada kami, Abu
Thalib Abdul Jabbar bin Ashim menceritakan kepada kami,
Ubaidullah bin Amr fu-Raqqiy menceritakan kepada kami, Alyub
menceritakan kepada kami, dari Abu Qilabah, dari Tsauban, bahwa
Rasulullah bersabda, '&sunggahnSn dinar Wng pal@ utama
$
rt HR. Muslim (shahih Muslim, pembahasan: Haidh, 315).
65
Hilyatul Auliya'
,airn dinar wng dibetaniakan s*eoftrng unfuk keluarganSa, atau

untuk kendamannjn di jalan Allah, atau untuk nhabt-sahabatn5a di
jalan Allah.'L8
(5r1. TSABIT BIN DHAHFIAK 6

Pengarang tersebut juga menyebutkan Tsabit bin Dhahhak Al
Anshari Abu Zaid Al Asyhali dan menisbatkannp kepada kelompok
Ahlush-Shuffah. Padahal dia termasuk sahabat yang bertaiat di
bawah pohon (Baiat Ridhwan) dan tinggal di pemukiman fuhar,
bukan termasuk golongan Ahlush-Shuffah sarna sekali.
,;;ir ;;':rJlf U'rH tila -\Yrr

**; e"* ,^#' ,fJ i orli,- L: iU ti'L
,H ,y *h iy qtg $'L ,Ur-d tJi{.
)o
L-f,
,auu ,.
';. *]t3'Jl ,i?l ,:^$,i ,t "of ,ii dl/ i
,|L hr Jb.\r J;, Ctl.,ifr ,;?l )€*)
18 Hadits in sluhih.
HR. Ahmad (Mwmd Ahnmd, 5/277 dan 2841.
66
HilyatulAuliya'
c
\a.>..,
*:)
4*?'rii ,/
q'i -9&,y
. .t.l o,
,j6 &:)
a
L234. Muhammad
"{-
bin Ahmad bin Al
Hasan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abu q/aibah menceritakan
kepada kami, Yahya bin Bisyr Al Hariri menceritakan kepada kami,
Muawiyah bin Sallam menceritakan kepada kami, dari Yahya bin Abu
Katsir, bahwa Abu Qilabah mengabarinSn, bahwa Tsabit bin
Dhahhak mengabarinya, bahwa dia berbaiat kepada Rasulullah di $
bawah pohon (Bai'at Ridhwan), dan bahwa Rasulullah bersabda, $
"hmngsiapa menuduh kafir seomng mukmin, maka ifu seperti
membunuhnSn.'49
..llt .
t-fJ> c
',o'
)arz
!
LJ
g"* -\ yyo
o ),, !oz
AII ,\.9
I a'
,ir.:r* tXL c:91: yl ti'L (,t-1.> U, Lf*J

tl.z E t lo I t,
*
l/
4Y :Jtl ,{.>u,,fJ t ,f G.t

aa
1o/o.
I
U. r*-
:Jti *t J:" olrlf ,!tLh)t L.u
rlL hr
6z
a
.i$K it;s ry*,)i ; fi*6

u2/
t a ta O a
1e HR. Al Bukhari lslnhk N Bukhai, pembahasan: Adab, 6047) dan At-

Tirmidzi (Surnn Abnrmidd, Iman, 2536).
67
HilyatulAuliya-
L235. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Yunus
bin Habib menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan
kepada kami, Hisyam menceritakan kepada kami, dari Yahya bin
Abu Katsir, dari Abu Qilabah, dia berkata: Tsabit Dhahhak
menceritakan kepadaku bahwa Nabi $ bersaMa, "hmngsiapa
bemtmph bohong bahwa dia bemgama selain Islam, maka dia
seperti 5ang dia katakan.'20
1521. TSABIT BIN WADI'AH 4h
Din iuga meqpbutkan Tsabit bin Wadi'ah Al Anshari dalam

kelompok Ahhrshshuffah, padahal dia tinggal di Kufah, bukan di
shuffah. Darinya dirltmyatkan hadits berikut ini:
l3lr- 6r>ti
$:",
,
lo
U
,F t
r ti'J'
E
"ll IiY
{di.i-;l
_ \ YYI
,; U L,t;I
i.:t)t cf ,.;t i * *,#t,f
c
.a.r2 ';;7
20 HR. Al Bd&ari (Al Adab, 60471; Mqsllm lgplnh lufi.sfim, pernbatrasan:

lrmn, 110); dan lbnu Maiah ls{nw, tbnu lttalah penrbahasan: Kaffararh,
20891.
68
fii Auliya'
*U ,at f / Zt * (q)G
Or /
aJ-e ht ,a-l))
,/
;ef fu, .'r>Lr-,) Zf ,'JuJ

?C fi ,
Pi
L236.nUu g"Lr bin Khallad menceritakan kepada kami,
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Abu Nadhar
menceritakan kepada kami, Syg'bah menceritakan kepada kami, dari
Hakam, dari Yazid bin wahb, dari Al Bara' bin Azib, dari Tsabit bin
wadi'ah, dari Nabi bahwa beliau diberi biawak, lalu beliau
$,
bersabda, "lni adalah umat tang telah diubah wuiudnSa.'zl Allatr
Maha Tahu.
(53). TSAQIF BIN AMR ap
Dia juga menyebutkan Tsaqif bin Amr bin q/umaid Al Asadi,

salah seomng sekutu Bani Uma5ryah yang mati sSnhid dalam Pemng
I(haibar, dalam kelompok Ahlush-Shuffah. Dia menceritakannln dari
Khalilah bin Khay6pth
Dia juga menyebutkan Jundub bin Junadah Abu Dzar Al

Ghif-ari. Sebelumnya kami telah memaparkan riwapt hidupnya,
2L Hadits ini slmhih.

HR. Ahmad (Musmd,4hmad,4/7961; Ad-Dartmi (2ol6h dan Al Baihaqi (/s-
Sumn N Kubm, L9425).
Saya katakan, hadits ini diriwayatkan Mrlslim (Shahk Muslim, pembahasan:
Heuran Bunran dan Sembelihan, 1951) dan hnu Majah (Sunan lbnu Maiah,
pembahasan: Buruan,3240) dari hadib Abu Sa'id &.
69
Hilyatul Auliya'
kondisi spiritualnya dan keseniomnnya. Dia adalah omng keempat

yang memeluk Islam, dan dia termasuk penghuni masjid
Nabi $ ketika tiba di Madinah. Dia adalah penyendiri dan ahli
ibadah. Bamngkali dia pernah bergabung dengan Ahlush-Shuffah
unfuk mengakmbkan diri dengan mereka sehingga dia disebut
termasuk golongan mereka.
g"* ,ot;*.; U )-re ,{ 6'L -\Yrv

$:r; ,ri$r il.irr+ tt'L ,otll u ,*lr
,to .
f
ct,.,^,i'
,
LJ t4;
-.ltn.
I o lo z
tiJ> u.ro.
,?lrg.
lo
U ,;ir )cz
J+e
loz t, ,', 4 cz u . .l o ',ro 1 ola.,

AE dlll
vf) -,1)
6l ,ll c\J- C,J,t gt-e.^,,t qO
?3
LJ
t5l, e ,*t *aht J:" nlr ?3u. ok
(tz
,U
zl
q _f
l.Ot .(
OK +=;Jt Jt 6st y+ uc
*aht Jbiur 5;, *, J"i cy, 13
,rr 1l,r,:i,*.13 \t tt r-1; N '.:ti

*:,
ttl
fi ;na,ilL,s:i*t & *t.k1 r"-l;ir

"
Veu;y'lrf'tf ,*t {'hr Jb i tij;,,
.,
70
HilyatulAuliya'
llo/. 0oz
q:-J i J, r.; gittl
eiuf ';L si
ft',\ti
JL;i
*t',-r;,d; co
-rP i(t'olL
i13 )5 _fi
-*T JLai
|
t--J *a\t "t:" lnt Jy,

L237. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al
Hasan bin sufuan menceritakan kepada kami, Jubamh bin Mughallis
menceritakan kepada kami, Abdul Hamid bin Bahram menceritakan
kepada kami, Syahr bin Hausyab menceritakan kepada kami, Asma
binti Yazid menceritakan kepadaku, bahwa Abu Dzar r$ biasa
melayani Nabi $. Ketika dia selesai melayani, maka dia pergi ke
masjid, karena ifulah rumahnya, lalu dia berbaring di dalamnya- pada
suafu malam, Rasulullah $
masuk masjid dan mendapati Abu Dzar
sedang tidur dengan telungkup di masjid, lalu beliau
menggoncangnya dengan kakinya hingga dia bangun dan duduk.
#
lalu Rasululluh bertanya, "Tidakkah sebaikrya engkau tidak tidur
di masjid?"Abu Dzar menjawab, "l-alu dimana aku harus tidur? Aku
tidak punya rumah selain masjid." lalu Rasulullah $ pun duduk dan
berbincang dengannya. 22
u.o 7 , E ou I ool.l
c
U J^>l J.t*., (J{l ,f gJJ> -\ YrA

lo tdz t .zLAz Az t
'U/o' 1' )# U J^r-r tiJ-> 96") / Ja+-:o
22 Hadib in slnhih-
HR. Ahmad (Mtsnad Ahmad, 5/L56); Ibnu Abi Ashim (As-1unmh, 7074);
dan hnu Hibban (Shahih lbnu Hibbn,1548).
Hadits ini dinihi slphih oleh Al Albani dalam Zzilal Al Jannah tentang bl<hrii
nya terhadap kalarb,As-Sunnahkarya lbnu Abi Ashim.
77
HilyatulAuliya'
zzl !o )/cz I
*UK$'c
,fA.,
_P LJ J^-*ro tJ-t> ,.7r-Xjr
2
,
r,-lr F'ii,i.rb u,; ; tt'L,!or^-\r
4Lsr JLI', * :'Jts \t ,; * ,*J; d
hr J:",sI J;, qt:. tft; t;f rit K
c1
,# ,y;!k:a ,y, l, ?16'rlri ,1L

&5,15tf X'rfi:pîlar $f ;y Ca
t\y,& ;*,{; g:4 *t *aht J:" 1r
Gt-;ti,*t *ahr & lt J;'ivtb'i
'"r*'";J :Jll
,)L Jr".\r
tur J;t c. -l=i*.1.J1
U :Jvs tht. -',P q) ;" e6 t*t l--)

./ .u , , o,
.grl;,;lt a1L* ri:V
/
, oJ-o Lp
// cr-llrr
1238. Aku diceritakan dari Abu Sa'id Ahmad bin Muhammad
bin Ziyad, Muhammad bin Ubaidullah Al Amiri menceritakan kepada
kami, Bakr bin Abdul Wahhab menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Umar Al Aslami menceritakan kepada kami, Musa
bin Ubaidah menceritakan kepada kami, dari Nu'aim Al Mujmir, dari
72
HilyatulAuliya'
ayahnya, dari Abu Dzar, dia berkata, "Aku termasuk Ahlush-Shuffah-
Ketika memasuki waktu sore, kami mendatangi pinfu rumah
Rasulullah $, lalu beliau menyrruh seorang sahabat untuk membawa
seseorang di antara kami. lalu tinggallah sepuluh orang, atau lebih,
atau kumng dari golongan Ahlush-Shuffah. Saat Nabi $ dihidangi
makanao, maka kami pun makan malam bersama beliau. Dan
apabila kami telah selesai, maka beliau bersabda, 'Tidurlah kalian di
masjid'."
Abu Dzar melanjutkan, "Rasulullah # melewatiku saat' aku

tidur dengan menelungkupkan wajah. Beliau menggoncangku dengan
kaki sambil berkata, 'Wahai Jundub! Cam tidur apa ini? Ini adalah
cam tidum5a syetad."23
(54). JARHAD BIN KFIUWAILID +

Dia juga menyebutkan Jarhad bin Khuwailid. Menurut sebuah
pendapat, dia adalah Jarhad bin Razah Al Aslami. Dia tinggal di
shuffah.ketika datang pada waktu malam. Setelah itu, dia terlibat
dJam Perianjian Hudaib!6ph
Hadits irn slnhih.

HR. Ibnu Majnh (Smaa lbnu Majah, pembahasan: Adab, 37241.
Hadits ini dinilai slnhiholehAl Albani dalam Sunaa lbni Majah.
73
HilyatulAuliya'
$L,r)l.i
,
to
U f t $:L6:'',JGUW
-\ Yrl
(,fl.4o,J. *uy ,f
,.
o,
,l;tr t.
,
Y/. bi ,f ,7tt €j r
t.cl c /
o t c 6, c.c
U,f)
.u o €
r-;l-*-?l u
ltcz
J-or- 0tt iJV ,-f f c$,r
, -ta
O, aaCz
,|L tur Jb.Ir Jh}t- iJts 'rpr;,

'lfr'apGf :J.,.,;LkI qW, 6ry a
, ,
*t .c
-\-f +4
L239. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ghalib menceritakan kepada kami, Al Qa'nabi
menceritakan kepada kami, dari Malik bin Anas, dari Abu Nadhar,
dari Zur'ah bin A$urmhman bin Jarhad, dari alnhnya, dia ber{<ata:
Jaftad itu termasuk Ahlush-Shuffah, dan dia pernah berkata,
"Rasrlullah S pernah duduk di hadapan kami, dan saat itu pahaku
tersingkap, lalu beliau bersabda, makkah engl<au bhu pha itu
aumt'.Q4
24 Hadib in slnhih.
21014) dan
HR. Abu Daud (&nan Aht Datd, penrbahasan: Tempat Mandt
Ahmad (Mt smd Ahnnd, 3/47 91.
Hadits ini dinihi stmhiholehAl Albani dalamAbu hwd-
74
HilyatulAuliya'
(5S1. JU',ATL BrN SURAQAH lg
Dia juga menyebutkan Ju'ail bin Suraqah Adh-Dhamri, bahwa

dia tinggal di shuffah.
$L c;r,^"iJt
t o ] z -.1tn.
,') \,.+.> tiiJ> -\Yt.
lJ.
,
, 4 o Az i !o lzc'+./.A/ ,o z !o lOz t
cq!-l LJ. f A J^r.l tiJ> cL*_ LJ J^-*-,
,2r, o', o Oz I o / o2 tc I
,zo, ,/rlr,
CCrla.*.,! LJ: )re-j ,f (,\r*,t LJ a,.l4 tj-t->
'of,'*5t ?)at ;J. n71t;\U H^ ;Y
"u
_62.\C1-/zl/
,lL ]i,r J* ,ill J;)]ti ,wts

'iv *3
Lp\\ ^#.i,r i;:, i'*rf :y..tro1r
Jui eA-{z:t ir- U Jrl* '*{h ,a3V
/ o u,olt o lz
,
cA
,J,SJlfq
va-'J
6f ,&t rlL hr J:".I,r J;,
'& *r\r L*a p a) U ,pLi e*.
75
HilyatulAuliya'
* r, i7)fi, q{fs,F, L}\t )'^# .h

.y*\JJa
L240. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Yahya menceritakan kepada kami,.Ahmad bin
Muhammad bin Ayyub menceritakan kepada kami, hrahim bin Sa'd
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq, Muhammad
bin hmhim bin Harits At-Taimi menceritakan kepada kami, bahwa
seormg sahabat bertanya kepada Rasulullah $, "Ya Rasulullah,
mengapa engkau memberi Uyainah dan Aqra' serafus serafus, tetapi
engkau tidak memberi Ju'ail bin Suraqah Adh-Dhamri?"
Rasulullah $ menjawab, "Demi Tuhan tnng menguaai iitmku,
sungguh Ju'ail bin Sunqah ifu lebih hik daripda sernua omng Wng
ter:kena sinar mabhari tnng seluruhn5a seperti Uyainah dan Aqm'.
Akan tebpi, aku menarik simpti kduanSa agar kduan5a masuk
Islam. Dan aku memasnhl<an Ju'ail kepda keislamannSa."
o ),, ol !o 16z I ..iA/

c,li LJ alll * U J^-,c Li-P -\Yt\
tz I
' ..jo I
)-P €Fl , (*Je/tctllrr'{ut,,
uJ.> ,Lr,.-$'L
J. L-f
o '-2. c /
)L
, €..1 f
(
lr,r.o,
{,0)l;*,r LJ. } f cglAl to
U
*ahr Jb hr J-t-, ol ,:rt ,gJ *,:G,W;
76
HilyatulAuliya'
//C
// / o,
:Lfi U;L 6J .lf :ii Ju *:)
,t o
frr)d ,s; ',i{') :Jls ,d6 l'0: d<K
,t ./ . o .l
tl; L-f, -* J.-='
Sol
toz,l
i,lu .,r,6t olrt*, ,t lJa.,
9z
'J;:, ,ry
'i-ii ., t\t ;
S z tz \ /
ti<i 3<fr ,oirl Lt
(v ,y"g ul, fr\,')Li ta; G ,;A'".1't
#
."#(l
724L. Muhammad bin AMullah bin Sa'id menceritakan
kepada kami, Abdan menceritakan kepada kami, Yunus bin Wahb
menceritakan kepada kami, Amr bin Harits mengabariku, dari Bakr
bin Sawadah, dari Abu Salim Al Jaisyani, dari Abu Dzar, bahwa
Rasulullah $ bertan5n kepadan5n, "Apa pandanganmu terhadap
Ju'ail?' Aku menjawab, '!Dia otang miskin seperti kebanyakan
orang." lalu beliau bertanya, "Lalu pandanganmu
terhadap fulan?" Aku menjawab, "Dia salah safu bangsawan." Beliau
bersabda, "Tetapi, Ju'ail ifu lebih bik daripda manusia seisi bumi
5nng seperti oftng ifu.' Aku berkata, "Ya Rasulullah, tetapi fulan
seperti demikian. Engkau telah memperlakukanqn dengan
istimer,rra?" Beliau menjawab, "Dk adalah pemimpin kaumn5a, dan
aku ingin menarik simpfi merel<a."%
25 Hadits ini dinitai slatih oleh Al Ahant dalan As-Sttttah ,Astystnhitnh

qma.
TI
HilyatulAuliya'
(57). JARTYAH BIN HAMIL &
Dia juga menyebut Jariyah bin Hamil bin Syabbah bin Qurth,
salah seorang dari kalangan Ahlush-Shuffah. Dia menceritakannya
dari Ad-Daruquthni. Selain itu, dia menceritakan dari hnu Jarud
bahwa Jariyah bin Hamil berstatus sahabat.
Dia juga menyebutkan Hudzaifah bin Yaman bahwa dia

pemah bergaul dengan Ahlush-Shuffah dalam bebempa waktu
sehrngga dia dinisbatkan kepada mereka, padahal dia dan ayahnya
termasuk golongan Muhajirin. Nabi $ memberi Hudzaifah bin
Yaman pilihan antam masuk ke golongan Muhajirin atau Anshar, lalu
dia memilih menjadi golongan Anshar. Dia mengadakan aliansi
dengan golongan Anshar sehingga dia dihifung sebagai golongan
mereka. Sebelumnya telah ditemngkan kondisi spirifualnya dalam
peringkat pertama dari kalangan sahabat. Dia adalah sahabat 5ang
mengetahui fitnah dan bencana, menekuni ilmu dan ibadah, menjauhi
kesenangan duniawi. Rasulullah $
mengufusnya unfuk menjalankan
misi militer seoftmg diri dalam malam Perang Ahzab (Khandaq).
Beliau memakaikan jubah beliau padanya setelah perjalanannya
terhalang oleh angin dan dinginnya malam.
i? ti'L ,:Gl U.'rU $:L -\YrY

tl'L ,i$1, U isa\ $L ,*-# U.,c !.
dlll
( o, oa1, u :, z i',
cHl ,f cr51ll
9
€lA t
tlot ..o(t,
crl^.e)t ;re ,Jf
78
HilyatulAuliya'
/ 2 ./o ,. o'7
iGL'+k
lr -.
r.-"
(_
[:5
,tJ , -[iJ :cJ@ et:.Jr i,sv
) ,-rl'L trr ,U *i *aht t" ir J-r-,,

an9,,.,
,V Jut J-l-l j6 ,5, i+.u -,
), I
.lt
^c\
z
yr,
/,
€ o-fr.l
tt/
"r;sl jr4 dfr,Y' vf '&t,*
6z
'
,utit i o,rt ,i"'"i ,7\At'a;G ,?it,^;ll 7'" 2 -u \J'
"yr'* 'g;iil *r-qv P,*rL o/ t ,/ / -
G-:Jtt r
a!
.6t
f,4
//o
,Jd ,?il"o:l
&', G.Gt'i1 lJJ
v*f 6k i*i:Jb ,* i?x Yi rylr

.O
'n 7, c.lozo.r l
c
s*1 ;k e3 i:Jt, |&# &r*

*t* ,v J;' i;G ,rG; e
6z 6
ôtr
4Ill
ttt
d$
#",! pt *j,b,i.Al'"J,iu,lt, ;1i
,;q' ,;* ,y &:, ,JL hr Jb.\r J;,

,ib;,F *tr'$1 *,e.,k rlL uk
79
HilyatulAuliya'
|&r rl' hr J:" ir J;r'Jti iel \r' ,t

.JG'; !,t
iJ
1242. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Muhammad bin syirawaih menceritakan kepada kami,
Ishaq bin Rahawaih menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan
kepada kami, dari Al A'masy, dari Ibrahim At-Taimi, dari ayahnya,
dia berkata: Kami bersama Hudzaifah bin Yaman lalu dia berkata:
Kami berkendara bersama Rasulullah$ pada malam Perang Ahzab
yang berangin kencang dan berhawa dingin' Lalu
Rasulullah $ bersabda, "Adakah seseomng 5nng bia mencarikan
untukku berita kaum itu, dia kan bercarnaku pada Hari KiamaL"
omng-orang beldiam diri, lalu beliau mengulangi ucapannlE dua kali,
kemudian tiga kali. Kemudian beliau bersaua, "Wahai Hudaifah,
bangunlah dan caikan untuk kita berita kaum rtu 'Aku tidak bisa
mengelak untuk berdiri karena beliau memanggil namaku. lalu beliau
bersabda, "Grikan untukku berita kaum ifu, iangan sampai buat
mereka marah kepadaku." Lalu aku pergi seperti berjalan di tempat
mandi hingga tiba di tempat mereka.
Dia melanjutkan, "Kemudian aku kembali seperti berjalan di

tempat mandi. [-alu aku menemui Rasulullah $ dan memberitahu
beliau."
Dia melanjutkan, "Aku kedinginan saat aku selesai
menunaikan fugas, kemudian beliau memakaikan padaku kelebihan

jubah yang beliau pakai untuk shalat. Aku terus tidur sampai Shubuh.
80
HilyatulAuliya'
Dan di pagi harinya, Rasulullah,$ bersabda, 'Ehngunlah, tukang

tidur'!'26
l4,iit'r3.t U H t'L - \ t r Y
,ip5U.it3l 6-o,rkJU. J-9 lj. t- AlJl

j oz .r(O,
,'G.W\ti//. ll * r,\; G;l iJtt

L,:r'{ k :JL, ,^r;L'* ,:#l ;.ri f
);t'{k:JL''^';L'* ':fi /2
tf Ji ',r):$ iL:r G *i ,lL hr Jb.i,r

ozSz
/ . z . .,
?-.12,
.;
lz
'l
:tjl Ju lr-
:Jtir roti
l-
,J)L 'Ay-)
7 t1- ;'
?"'; ,6.;:-t .ti.rat ,A iv'J ,r;*!t .trLl,tt

.t;tt yr*,i;iv ,>At Jl
L243. Muhammad bin Ahmad Al Ghithfiri menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada.kami,
Ishaq bin Rahauaih menceritakan kepada karni, dia berkata: Jarir
mengabariku, dari Abdullah bin Yazid Al Ashbahani, dari Yazid bin
Ahmar, dari Hudzaifah, dia berkata: Kami pemah bersama
Rasulullah $
di shuffah. Ketika Bilal hendgk a&rrn, beliau bersaMa,
"Tahan dulu, r4mlmi Bilal!" Kemudian beliau bersaMa kepada kami,
2s HR. Mtslm lslnlnh lbfi.stm,pembatrasan: Jitnd, 1788).
E1
HilyatulAuliya'
"Makanlah./' Kemudian kami pun makan. Setelah ifu beliau bersabda
kepada kami, "Mnumlah.l' Kami pun minum. Setelah ifu beliau pun
berdiri untuk shalat.
27
Jarir berkata, "Maksudnya adalah makan sahur."
(STI.HUDZAIFAH BIN USAID rg
Dia juga menyebutkan Hudzaifah bin Usaid Abu Sarihah Al

Ghifari, salah seomng Ahlush-Shuffah, yang pemah terlibat dalam
Baiat Ridhwan.
. .l'n . t |.2 rt..16, z/ lo J , t

ql) j \-JJ>. L@
tiJ-> ,"u).\$)l ;)1, S LJ cf-f'
'.'l ,.
,0 t
f ,palt G-( g c;t'pt d ,llryJ,.At
"tj yl ; ai;l
ilv ,iiLst Tf "d ,ler4t
" '
;;;:: ,rr, ,|L hr Jt" îlr Jh ,AL dbl

6
27 Hadits ini shahih.

HR. Ahmad (Musnad ,Ahmad,4/7) dan Ath-Thabrani (Al Mulam Al l{abir,
3029).
82
HilyatulAuliya'
Jf; & ?t s'l ,ctJt';tY,'1t- ,z*tl.,;lt ltu

L*t ,ii.t3tt, ,i,Lisrr,iafur gq ;i'
Li'",i *-# {Xi ,tb.;* "a
""3r
'
9Jf, e-,,*j ,7#v, wt

o :'.,
o
.2 , 8 .o , '-t
,g;iJ,r,
oio , !l, t !l'tc7'
))olit<z
-e C-P
,.c sv) ,Arvs qrV ecJ
"1,
cqPl
Jrl: :i:tr i6 .;At A dgt Ur, o:ro
.:€; /.t ;"* J:'i: i,Su
lzA.
AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Yunus
bin Habib menceritakan kepada kami, Abu Daud Ath-Thaplisi
menceritakan kepada kami, Al Mas'udi menceritakan kepada kami,
dari Fumt N Qazzaz, dari Abu Thufail, dari Hudzaifah bin Asid Al
Ghifari, salah seorang Ahlush-Shuffah, dia berkata,
"Rasulullah $ menengok kami saat kami membicarakan masalah
Kiamat, lalu beliau bersaMa, 'saunguhnga Kiamat tidak teiadi
sebelum ada sepuluh bnda, yaifu aap, Dajjal, hq,nn melata,
tefritn5n mahhari dai hmt, tiga gerhana 5aitu gerhana di Timun
gerhana di bnt, dan gerhana di Jazimh Arab, dibukan5a Ya'iuj dan
Ma'juj, dan api Wng keluar dari lenbh Eclen tnng mengiring
manusia ke Mahqar'."
83
HilyatulAuliya-
Syaikfi (Abu Nu'aim) berkata, "Menumtku dia juga berkata,
"Dan funtnnya Isa Putra Maryam."
.-,,ou ou..c{tototr, _\yto

6dU; U J^>l U. I$-*rr IXL
c, tc ,H |O6, u !;tr
..76
Li"t>
.
*U, 4,L
,!*u\t \ $:c ,i,57t ,f')t
';rt;).
f"i-r,î,r it4 ,s'*lt;at,W

.r'
€.#
tl:,;'1, y.,trt .^*-t*,v |&i\{Pt 'o}lt t
0z
i;*t:t ,;:17'" frV ,d. ;+l 6k: ,ritq't':,

--2 9,. /
.'ib';At CL $ ; ;- $ .14'J'4"q Pl
84
HilyatulAuliya'
1245. Muhammad bin Ahmad bin Hamdan menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Nashr
bin Abdurmhman Al Wasysya' menceritakan kepadaku, Zaid bin AI
Hasan Al Anmathi menceritakan kepada kami, dari Ma'ruf bin
Kharrabudz Al Makki, dari Abu Thufail Amir bin Watsilah, dari
Hudzaifah bin Asid Al Ghifari, dia berkata:'Rasulullah$bersabda,
"Wahai manusia, sesungguhnya aku adatah famth 28 kalian, dan
akan sampai kepadaku di Haudh (telaga di surga). &at
kalian tiba di tempatku, aku akan bertan5n kepada kalian tentang dua
perhatikanlah
hal. I{arena itu, kalian menggantikanku
dalam menangani Hal wns palins besar adalah Kitab
Allah, sebuah tali jang atu ujungn5n ada di tangan Allah dan
ujungryn tnng lain ada di tangan kalian. Jadi, berpqanglah pda
Kitab Nlah, janganlah katbn seet, dan jansanlah kalian berganti.
Dan keturunanku adalah Ahlul Baitku. Sesungguhnln aku diberitahu
oleh Tuhan Wng Mahalembut lagt Mahatelid bhwa keduarya tidak
al<an terpiah hinga kduanja menemuiku di Haudh.'Z9
Famth adalah salah seorang dari rombongan kafilah png berjalan di depan
untuk menyiapkan air dan selainnya di tempat singgah.
Hadib irn ilnff,
HR. Ath-Thabmm rs\l Mu jam Al l{abir, 2,683, 30521.
Al Haibami (lutajma' Az-hw:a'id, 9/1651 berlota, "Dalam sarmdrn1a
terdapat Zaid bin Hasan Al Anmathi. Menurut Abu Hatim, stahrsnya munl<ar.
Namun ia dinihi biqh oleh hnu Hibban. Sedangltan para periwapt salah
safu sanadnla merupakan para periua3Tat blqah.
85
HilyatulAuliya'
(58). HABIB BIN ZAID tg
Dia juga menyebutkan Habib bin Zaid bin Ashim Al Anshari

Al Azdi dari Bani Najjar, dan menisbatkannya kepada Ahlush-
Shuffah. Dalam hal ini dia keliru, karena yang benar dia termasuk
golongan AhlulAqabah.
Musailamah AlKadzdzab pemah menangkapnya lalu bertanya

kepadanya, "Apakah kamu bersaksi bahwa Muhammad Utusan
Allah?" Dia menjawab, "Ya." Musailamah bertanya lagi, "Apakah
kamu bersaksi bahwa aku Utusan Allah?" Dia menjawab, "Aku tidak
dengar." I alu Musailamah memenggalnya.
Ummu Habib, nama aslinya Nusaibah, salah seomng yang

ikut dalam perianjian Aqabah, keluar di masa kekhalifahan Abu Bakar
bersama kaum muslimin untuk mememngi Musailamah. Da terjun
langsung ke kancah pemng tiingga Musailamah terbunuh. Setelah itu
dia kembali ke Madinah dengan puluhan luka akibat tusukan dan
sabetan.
ti'L ,;;it U i-; ;tii; -\YrI

.#o /cz J !o lzo
1,/rA/ /o z !o lAz t
(q-f-l LJ. P
l A J^>l Uil> (6p- j.J.o-r-r
,a
.lir6,t, ,Ga\it * ,rrL iy l"y1tiLti,L

L246. Habib bin Al Hasan menceritakannya kepada kami,
Muhammad bin Yahya menceritakan kepada kami, Ahmad bin
86
HilyatulAuliya'
Muhammad bin Ayyub menceritakan kepada kami, hmhim bin Sa'd

menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ishaq tentang masalah ini.
(59). FIABITSAH BIN NU'MAN r&
Dia juga menyebut Haritsah bin Nu'man Al Anshari An-Najiari

sebagai salah seorang Ahlush-Shuffah. Dia menceritakannya dari Abu
Abdurrahman An-Nasa'i. Padahal Haritsah bin Nu'man'ifu termasuk
Ahlul Badar, salah seomng dari delapan puluh oftIng yang bertahan
dan tidak melarikan diri di Pemng Hunain. Dia mengalami kebutaan
di akhir usianya.
$L ,:#l U icl:" tiY -\yrv

,
r# *, ?11:1r i? 6?l,AG.L. U. b6';\
i6:Uu ,qG ,f ,r:t? ,f ,ie-olJt *
e *tj + ,*t rlL hr t".i,r J;t
.x|.it6'.1'?-i'
rjv $.G r i;X u r|'o * t4,t;t

,.
#, hr J;.Lr Jhi6 i,.r[3r U {rG
87
HilyatulAuliya-
c
'"J or) .')t ui.^{ ,'1t Ai.^< ,&)
,/61
'G't
:;t itr, .;:\
o / L;r, /
f ,qfjt,f
o
U, J..&,
(, erLY
u-/ I
, -z /
(o. 9. tl
.{i '-z cl I
co-l-P (>.. ;l .'g ct-r- .-)
-z
v ,
1247. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq

bin hrahim menceritakan kepada kami, Affiurrazzaq mengabarkan
kepada kami, dari Ma'mar, dari Az-Zthi, dari Unvah, dari Aisyah I&,
dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Aku tidur talu aku bermimpi
bemda di surga. latu aku mendengar suam seseomng membaca Al
Qur'an. Aku bertan5n, 'Siapa ifu?'Mereka meniatmb, 'Haritsah bin
Nt)'man'." Flasulullah $ bersabda, "Demikianlah kebaiikan'
Demikianlah kebaiikan.'so
Dia adalah orang yang paling berbakti kepada ibunya. Hadits

ini juga diriwayatkan oleh hnu Abi Atiq dari Az-Z't'fi dari sa'id bin Al
Musa5ryib dari Abu Huraimh dengan redaksi yang sama.
/.zozloor4 ,
6L (dH-o> U )-P
.,76
3tl tiJ-> -\YtA
t Lo, ,/oo.,
, .t
U*ttt
t
U
to
qP. trrJ.> ,otll lo'
LJ
30 Hadits ni slphih.
HR. Ahmad (Musnad Ahmad, 6/151, 166h Abdurrazzaq (N Mushannat
20288);Al Humaidi (285h dan Al Hakim (Al Mustadnk,4/l5ll
Al Haitsami (Majma' Az-hwa'id, 9/3131 berkata, "Hadits ini diriwayatkan
oleh Ahmad dan Abu Ya'la, dan para periwaptrya merupakan para
periwaSnt hadits-hadits shahih."
88
Hilyatul Auliya'
i"^s i:; ,r ,,r;i ,t ir.r tr'L iZbt

pt-.i3r U trl
/,
ok :Jv ,y.l f ,otiL
., :. ,6,, I o .'l o, 2,/ a.i llz / , ,1
"/ti J!
',
o)\-a,, C Lb+ J-*rLi oJ'ar !.^)
4;;
to-
ir*tty ,F H W;:+ fl3
,: ^ . o
'bf '?
$r U; "u'bf'rt;
,{ i}A rirl o.r.) ,{g- & y;tt P4
,V &r J;, d;
A C 1 z t tz
&r :J-# .a
.:iltat; ,#,#tq6lA &:, #L

Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Ya'qub bin Yusuf Ash-
Shaffar menceritakan kepada kami, hnu Abi Fudaik menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Utsman, dari ayahn5a, dia
berkata: Haritsah bin Nu'man mengalami kebutaan, lalu dia
membangun dinding dari tempat shalatnya ke pinfu kamar. Di pintu
kamar ifu dia meletakkan sebuah wadah 5rang berisi kurma kering.
Apabila ada orang miskin datang dan mengucapkan salam, maka dia
mengambil kurma dari wadah itu, lalu dia memegang tembok hingga
bisa mengulurkairnga kepada orang miskin lnng meminta.
Keluarganya pemah berkata kepadanya, "Kami saia yang
memberikannya." Dia menjawab, "Aku mendengar
89
HilyatulAuliya'
Rasulullah bersabda, Mengulurl<an pemberian kepada orang
$
miskin ifu bisa melindungi kematkn dengan an tnng butuk'.'8L
(60). HAZIM BIN FIARIvIALAH aA
Dia iuga menyebutkan Hazim bin Harrnalah Al Aslami dan

menisbatkannya pada Ahlush-Shuffah melalui Al Hasan bin Sut/an.
'&l tf r3:r; -\Ytl

t. !
,ro.! o
$:J; C dt-.e*., U.
'-ir.< c oz lo !62,
il.;2, LJ. p d J-e.r-,
i l)v j;':4t rr jf :Jls ,;*7

t u t'
c u
J;r.irt;:Jt
t
' ,i;
! t t c /a
i ilG
"'
,f,L6'; !t1.o,
ct).c;>
: of .,u,.', .l'
4;y'tl-
.-tr) G.G:"t &j *
lur Jb.Ir
31 Hadib irn dharf.

HR. Ath-Thabm ru (Al Mu Iant Al IG bir, 3228 dan 3233).
Al Haitsami lMaima' Az-him'ld, 3/ll2l berlGta, "Dalam satndnya
terdapat periwa5at yang tidak aku kenal."
90
HilyatulAuliya'
Y )i'u';f ,r)c U iJv ,& tt il)

tj:::s \6ti ,frt',;at lg \\;:r, r)i"
.^?)t:F
tz4g.Abu Ahmad Al Ghithrifi menceritakan kepada *1
Jasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, hmhim bin Al Mundzir ^
nenceritakan kepada kami, Muhammad bin Ma'n bin Nadhlah Al
Ghifari menceritakan kepada kami, Khalid bin Sa'id menceritakan
lepada kami, dia berkata: Abu Zainab maula Hazim bin Harmalah
nengabariku, dari Hazim bin Harmalah, dia berkata, "Aku meleurati
fasulullah $Ialu beliau memanggilku
-atau: Aku dipanggil untuk
nenemuinya-. Ketika aku berada di hadapan beliau, beliau
lersaMa, 'Walni Hazim, perban5nlclah mengwcapl<an l<alimat: Ia
taula wa k quunnb illaa billahi al aliy al azhiim, karena dia adalah
atah afu perbendalnnan surga.'82
(61). FLANZFIAIAH BIN ABU AMIR ap
Dia juga menyebutkan Hanzhalah bin Abu Amir Ar-Rahib Al

,dshari, dan menisbatkannya kepada Ahlush-shuffah melalui Abu
32 Hadits ini slahih.

HR. hnu Mafrrh (Sumn lbnu Maj,ah,pembahasan: Adab, g826).
Hadib ini dinilai slnhiholehAl Albani dabm Sumn lbni Majah.
91
Hilyatul Auliya'
Musa Muhammad bin Al Mutsanna. Padahal dia adalah sahabat yang

dimandikan malaikat saat mati syahid.
co*,Jt
i'Gl u.iH tl'r, -\ Yo.
,ou=.,-;\
i .;L* * |a* U 'rH tn"t ' '
);;; * co:Li j'F U €G ir- :Ju

to , c. 7rrr1 o ull lo I t' ia
)F ." cif ,ra Gl ;.'îhL g ,N u

a o, - , 'a a
' '
?'; qF U ota, tft'; AAt fi c/ _f ;)

O, I
q;\t U !r!* ;r3;iLL ivlir ili tl

cJ>l
.,
r.# oQ,t'\ r,t';e r,+:p:;.t r;iitioKt

z C
, 6.a . 1 ',
4rrl J:",nr J;t i6 ,iii- !t!"x;
OtU
'rb_r * ,i,
^
,K)it li;f -îbL 4- '6+tb "at
,Uua ,1+Q Uli tiiti 6 ,uf rfui
92
HilyatulAuliya'
"Lr ir-^,:,i6 r*,Qt ?'wiL;3t"

.;G,\ir il* ult,, &, ia ht Jt"
L250. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, Abu Syu'aib Al Harrani menceritakan kepada kami,
Abu Ja'far An-Nufaili menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Salamah menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq, dia
berkata: Ashim bin Umar bin Qatadah menceritakan kepadaku, dari
Mahmud bin labid, dari Hanzhalah bin Abu Amir saudara Bani Amr
bin Auf, bahwa dia berhadapan dengan Abu Yusuf bin Harb dalam
Pemng Uhud. Ketika Hanzhalah telah mendesak Abu Sufuan,
Syaddad bin Aswad -pendapat lain mengatakan: bin Sya'wab-
melihatnya tetah mendesak Abu Sufuan, lalu Syaddad memukulnya
hingga mati. Flasulullah $ bersabda, "Sesungguhn5n sahabat kalian
ini -yaitu Hanzhalah- benar-benar dimandikan oleh malaikat.
Tan5mkan kepada keluarganya keadaannyal' [.alu aku
bertanya kepada istrinya, dan istrinya menjawab, "Dia keluar dalam
keadaan junub saat mendengar panggilan perang." Setelah ifu
Rasulullah $ bersabda, "I{arena itulah dia dimandikan oleh
malaikat."33
Hadits inn dhaIf.

HR. Al Hakim lAl Mustadnk, S/204) dengan menilainya shahih, tetapi tidak
dikomentari oleh Adz-Dzahabi.
Saya katakan, hadits ini dinilai dhalf oleh lbnu Hajar (Talkhish N Habir
(2/ll7,llg').
93
HilyatulAuliya'
(62l.FLAJJAJ BIN AMR rg
Dia juga menyebutkan Hajjaj bin Amr Al Aslami sebagai salah

seomng Ahlush-Shuffah. Dalam hal ini dia bersandar pada
keterangan dari Ali Abu Abdullah Al Hafizh, padahal ini keliru karena
Hajjaj Al Aslami adalah Hajjaj bin Malik Abu Hajjaj bin Hajjaj.
Sedangkan Hajjaj bin Amr adalah Al Mazini Al Anshari. Tidak
seorang ulama pun yang mengetahui keberadaannya sebagai Ahlush-
Shuffah. Pengarang tersebut melansir haditsnya berikutrTya ini:
u.o.
i ru. 3H $L
! e
T+)t -\YO\
tf $L ,fiit ,rj il;f U: iH $w
**;4L,otiL,rJ UL#t ti'L rfG
.
*/r/
.Az
csrV i.l
o
j; ,Lk $:L ,f dj U
J;t d; iJts ,)-& i,rtL;t
6
gV îll
i'-: z t of , t t i n ''
,p "ta e.?')I'; U tJ-fr *t * dll
6 A.
Yz t
,o I ta , c(.,
'6-tl Za.'> *:
L251. Muhammad bin Ja'far bin Al Haitsam menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Abu Awwam menceritakan
kepada kami, Abu Ashim menceritakan kepada kami, Haiiai bin Abu
94
HilyatulAuliya'
Utsman menceritakan kepada kami, Yahya bin Abu Katsir
menceritakan kepadaku, Ikrimah maula Ibnu Abbas menceritakan
kepada kami, dari Hajjaj bin Amr, dia berkata: Aku mendengar
Rasulullah $ bersabda, "Barangsiapa patah kakin5n atau pincang
tidak bia melanjutkan perjalanan haji), maka dia telah halal
(keluar dari ihmm), dan dia harus mengerjakan haii di tahuit
berikutt5n.'84
(63). FLAKAM BIN UMAIR rg
Dia juga menyebutkan Hakam bin Umair Ats-Tsumali dan

menisbatkannya kepada Ahlush-Shuffah, bemsal dari Syam.
t*Y ,ot:,rL U )-r& t $L -\ yoy

Li.t-> jt-at _{ J^-?!-c [jJ-> otb u
,176, 'u ! to rloz I .r1'ut.
c
';Jl
,,|
(J.
/
i ;;
I t ,
*,aG\u
./ oz I
d
/ ,&., lo-,
trJ> ce
*4L
o
t=7t-c
;.-,:t ,f
4lll O -fl c
)*.$-9 LJ
,u /ru
Y Hadis ini shahih.

HR. At-Tirmidzi (Sunan At-Tlrmidzl, pembahasan: Haji, 940); Ibnu Majah
(Sumn lbnu Majah, pembahasan: Manasik, 3077, 3078); {an An-Nasa'i
(Sunan An-Nasa ), pembahasan: Manasik Haji, 2860, 2867).
Hadib ini dinilai slnhiholeh Al Albani dalam ketika ltdtab As-Sunantersebut.
95
HilyatulAuliya'
ii,r Jb ^1r J;3'Jts ilv ,*i *a ht Jr"

ts'$rs ,Gr;rf 6fur e t;; {*i $L
tsfl?s ,i\t &tii rs!'-,os ,t3;. '-x*r*Jr
G orfi,'r;1r e,|pA":''lt ,it<lt:
v u trLV ,1;<Ui 6 ori7a, |oi* \

.o_f
)fr
'Jts)
*i r& hr Jt" J;t AJJl
"Pt
,iUtY; ';5; ',;l 4ir) g Lei) i'lu
o
/
-O// e
OAii-) z9
tco
Jtb:. ,#r,
{z
lI-
-z
ca;a!>
zd
,P-)
l-//
,i+
t{
i, -t t'/
.Li'L;L,,u,
1, )z t
? i:7P7-P.J."r
)z',

Hasan bin sufuan menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Mushaffa menceritakan kepada kami, BaqiWah menceritakan kepada
kami, Isa bin hmhim menceritakan kepada kami, dari Musa bin Abu
Habib, dari Hakam bin umair sahabat Rasulullah $, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, "Jadilah kalian di dunia seperti tamu,
jadikanlah masjid-masiid sebagai rumah, biasl<anlah hati kalian untuk
96
HilyatulAuliya'
lembut, perbanyaklah tafakur dan menangis, dan janganlah kalian

tercemi-beraikan oleh hawa nafsu, yaifu ketika kalian membangun
tempat 5nng tidak kalian tingali, mengampullan harta 57ang tidak
katian makan, dan mengangan-angankan sesuafu Spng tidak bisa
kalian nih."
Rasulullah & iusu bersabda, "fusamng cukup dianggap
kumng dalam agamanya saat dia banSnk berbuat salah, kumng bijak,
sedikit hakikatnya, tidur di malam hari, berdian diri di siang hari,
pemalas, banyak berketuh kesah, pelit dan mkus."
tsL {G:t u i4, $L -\Yo\"

,QQt * U ,F-
'., I !o t.6z I ,i6.,
c +.at _{ J,c*J LJJ->
i A; r ,*'t;\ LJ ,kt
c
,?b;.tt,L
J;t'JG :Jti ,pL LJ ,s,;t,f I
o
a
/O
zl
+
l/
d
I
.s{l
A z
P
), / , .b /o
Atll Lt l;.:-i-/l
t
,&) ot/
a-)9 b,
4lll
,v dlll
t4jW; ,c? t1) Jl'St rrU;;r, ':6t

ok U; #"'t;t ,&t)'orJt trls$ ,e:)
.rsj'Clt'& ;1;
97
HilyatulAuliya'
7253. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Yahya bin Abdul Baqi menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Mushaffa menceritakan kepada kami, Baqiyyah menceritakan kepada
kami, dari Isa bin lbrahim, dari Musa bin Abu Habib, dari Hakam bin
Umair, dia berkata: Rasulullah,$ bersabda, "Malulah kalian kepada
Alah dengan sebenar-benamSa malu. Pelihamlah kepala dan apa
5nng dikandungn5m serta perut dan apa yang dicemanya, ingatlah

mati dan benana. Ehmngsiapa berbuat demikian, maka ganiannn5m
adatah surga.'Es
HARMAIAH BIN IYAS Tg,
Dia juga menyebutkan Harmalah bin lyas termasuk golongan

Ahlush-Shuffah, dan dia menisbatkan ketemngan ini kepada Khalifah
bin Kharyath. Menurut sebuah pendapat, dia adalah Harmalah bin
AMullah Al Anbari.
tfii; J4ra (
tc
u
)r.
4lll Jt9
!oz
$:r, -\yor
, 2
to t t t
d ;:j d*
lo zl.t E -r7tn, ,
c)Jl) 3al Li,P (c-,-.,>
,/
. -a U. ,ft-
3s Hadits irn lwan.

HR. At-Tirnridd lStl,z,n At-Tirmldd, pembahasan: sifat Kiarnat, 2458) dan Al
Hakim lv4l Mt sdnlc, 4/3231 dengan lafazh }ang berdeltatan'
Hadb ini dinihi lusanoleh Al Ahant dalam .9raaa At-Tinddd-
98
HilyatulAuliya'
c
'o"t '*';
6z
i '.o7t
Z)e
L*l :Jl,ts,,€:r; *
ttt
â$l
a
U iG'-r riL ,*p
*t* ,'V o;r
Lrlr bir( tu ,i;)r ,y ;; e
'i-jj
6,* ${, ,?xr t i,:is,o\t J;t 6- q'tf
,ii'ry-c oig'##;b'.5,F .t
iy ru15 t1 ol{'ne;6yt
L254. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami,
"u*,
kepada kami, Qurmh bin Khalid menceritakan kepada kami,
Dhirghamah bin Ulaibah bin Harmalah menceritakan kepada kami,
ayahku menceritakan kepada kami, dari kakekku, dia berkata: Aku
menemui Nabi,$ dalam sebuah kafilah. Ketika aku hendak pulang,
aku berkata, 'Ya Rasulullah, berilah aku nasihat." Beliau bersabda,
"Bertakwalah kepada Allah. Apabila engkau berada dalam suatu
majelis kemudian engkau hendak berdiri, lalu engkau mendengar
mereka mengatal<an sesuafu yang mengagumkanmu, maka
datangilah ia. Dan apabila kalian mendengar mereka mengatakan
perkataan tang tidak engl<au sukai, maka janganlah engkau
mendatangin5n."S6
36 Hadits ini dhalf.

HR. Ahmad (Musnad Ahmad,4/3051.
99
HilyatulAuliya'
z-! ! o 6z t to lzo1$L
(J2-,'_r)_ J^>l -\yoo
/,;t^*a J
*
1,1:L ,,r/t c; .iL* u ir i? $:L
G?l ej,lt *U
-l /
x*sri?6la ,a&
',o.
./ tot.,a. ia, cdt-->
ia. jb ,.o\l
s:'r; ,fb U.dti.- ir> ;r ;
*t il, hr "t:" o;t ;t fi ,/61:;.il7';
Liil, Jtt Jt:n:t)'rt)f (5,{V & ;:rb ?nt
lz
,L6? U :Jtt t;?k
-z
6,ol,t
,
J;t r; ,i)!'
&b'rla 'j6 .:l5r &.tj/J)'$t #l a
.l' ii ) 6- ,i)I' ,ofr*,v LLt -) 'slei! fJa!, :
oi
I .At ot c,
*3\ ( ,1,17'; U iJts 2l c

g;'^r€
't
j rri ??t'u'#'of uif 7 q,,--r r'rit
'of
,l:\l i; t4 ,ffr e*'a'.i U
'i!
,* ":
100
HilyatulAuliya'
i /.lt
oj-*'eb"d
"* /
/O
li!/ {At'a'd ., / a / O /
),&u
),, o/ ol t o
4$ r, Je c6;*tJl dL;L
/t/
U i;f ll"
\L:;.i;lirr,
w.r G.GL', ,fG U.LrY ;'L :otll i
ffi ,6?1t rY";
hr J:" 4t ;f ;:1r 6AL
tiyL*=r* Ai ?i &t
o7.
:'Jti'rl-p ,i:;: de
. 5Ar L.,tryt ) r' :Fr iq t# a* I 6
1255. Ahmad bin Muhammad bin Yusuf menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Abdul Aziz menceritakan
kepada kami, Abu I(haitsamah menceritakan kepada kami,
Abdushshamad bin Abdul Warits menceritakan kepada kami,
AMullah bin Hassan mengabariku, Habban bin Ashim menceritakan
kepadaku, Harmalah bin lyas menceritakan kepadaku, bahwa dia
menemui Nabi $ lalu tinggal di sisinya hingga dia mengenal beliau.
Ketika dia hendak pergi, dia berkata: Aku menjumpai beliau dan
berkata, "Ya Rasulullah, apa yang engkau perintahkan kepadaku?"
Beliau bersabda, "Wahai Harmalah, kerjakankh kebajikan dan
jauhilah kemungkann!"
lalu aku keluar dari hadapan beliau, setelah itu aku

membatin: sebaliknya aku kembali untuk meminta tambah nasihat.
101
HilyatulAuliya'
(Lalu aku kembali) dan aku berkata, "Ya Rasulullah, berilah aku
nasihat!" Beliau bersabda, "Wahai Harmalah, jauhilah kemungkamn
dan kerjakanlah kebajikan! Apabila telingamu senang mendengar
perkataan suafu kaum saat engkau berdiri hendak meninggalkan
mereka, maka datangilah perkataan itu! Dan apbila telingaku tidak
sendng mendengar perkataan suafu kaum saat engkau berdiri hendak
meninggalkan mereka, maka jauhilah perkataan ifu!'37
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Ahmad bin Ishaq Al

Hadhrami dari Abdullah bin Hassan, Habban bin Ashim
menceritakan kepadaku; dan dua anak perempuan Ulaibah
menceritakan kepadaku, bahwa Harmalah mengabari keduanya,
bahwa dia menemui Nabi $-lalu dia menyebutkan redaksi yang
senrpa. Dia menambahkan, "Ketika aku keluar, temyata dua hal yang
dinasihatkan Rasulullah &t itu tidak menyisakan sedikit pun
(mencakup segala hal), yaitu mengerjakan kebaikan dan menjauhi
kemungkaran."
(6+'1. KH,ABBAB BIN Al ARAT 6

Dia juga menyebut Khabbab bin Al Arat dan menisbatkannya
ke@a Ahlush-Shuffah melalui Kurdus. Padahal dia terrnasuk As-
Sabiqun Al Awwalun dari golongan Muhajirin. Kami telah
37 Haditshi dharf.
HR. Al tul<hari W Adab N Mlnd,222l.
Dalam terdapat Abdullah bin Hassan Al Anbad, seorang periunSrat
yang 6dak diketahui hal ihtmlnyra.
102
HilyatulAuliya'
menjelaskan hal ihwalnya sebelum ini, dan dia termasuk sahabat yang
disiksa serta terlibat dalam perang Badar dan bertagai peristiwa
lainnya.
/ .:. o .ro'e to ,62 I .176,

(dJ,--*Jl LJ. J^>l LJ J^*-o [5-U - \ Y o 1
,' . ..(;. u.o. 4 o ' J o l'ut. I ..7tur,
-rot
J.r*., UJ> cA-; G.l d. dt-J, dl J^rEr LjJ->
a/
,o o . l. oz !
O/ '-.orl rro,tJ o
,/o6,/ o
c-p f (4;* LJ dt-.e*., tJJ> c)P tJ.
,l
:,
0tt i)v &<'W g:b *,F i,f i
."1t ,j ,JX"'& oki ra-r*4It'0rUtL
l256.Muhammad bin Ahmad bi"; Hasan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abu Syaibah menceritakan
kepada kamq Sa'id bin Amr menceritakan kepada kami, Sufuan bin
Uyainah menceritakan kepada kami, dari Mis'ar, dari Qais bin
Muslirn, dari Thariq bin Syihab, dia berkata, "l(habbab itu termasuk
golongan Muhalirin, dan dia termasuk sahabat yang disiksa di jalan
Allah."
, u ?. o ,uo t+ lo ldz !
-.16.
cg,.*e=Jl LJ J^>l i/ J^r-, tiiJ> -\ YoV
,r '
,t' q*
a ;., l,or.
c4.:?,
€J
f
i
o',,.c-r
o';tL Lf 3Ut ,/{n,
to loz
$L
103
HilyatulAuliya'
"/,
i,sv,i;,r,,F 4 !Oz t
J^-/c
,fA.,
Li'rJ-> cJN jtt
,
L'\r ltb ik ,it i Ar\'-? \>-r4^" )o/
.e$)r jL{s ot{j,fu'ev

a-/
1257. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan

kepada kami, Muhammad bin utsman bin Abu syaibah menceritakan
kepada kami, pamanku yaitu Abu Bakar menceritakan kepadaku,
Muhammad bin Fudhail menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dia
berkata: Aku mendengar Kurdus berkata, "Khabbab bin Arat masuk
Islam pada umtan keenam. Dan dia memiliki seperenam Islam."
..('n,
Li-u cJ^>l U
. / oI s o tloz
J^-*.c
t
lfl'J, :\YoA
..1a,
tiJ-> ,:q)Jtj;.',* G'c ot* U i%
z lc lo ,
,f f ,:ot;i- * '* U LsP-

,Or-*;L Gl
z-/
Jti, '# jt,UV it= ,ie*r,<t Jl ,J

'i6
.:()L ,;E;ttlv,,61 tLf ,s)l 6,iir {)
a
ilJe ti ,+ e t:rfi
t
As .t
,'
q
.oi;;r
104
HilyatulAuliya'
L258. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Utsrnan menceritakan kepada kami, Ali bin Al
Madini menceritakan kepada kami, Yahya bin Sa'id menceritakan
kepada kami, dari Yusuf, dari Abu Ishaq, dari Abu Laila Al Kindi, dia
berkata, 'Khabbab datang kepada Umar, lalu Umar berkata
kepadanya, 'Mendekatlah, karena aku tidak melihat seseorang lebih
berhak atas majelis ini daripada engkau'. lalu Khabbab
memperlihatkan kepada Umar bekas luka di punggungnya akibat
disiksa oleh orang-orang mus5rik."
u.o. ! ! oz ..7'n .'

,&.,
v tiJ> -\Yot
o
LiJJ> ( J,ara LJ.
4t)l
,
/ I o t.a ,/rA., )., o. , o
,a6) .'r P) I
.J{l (J'\ UiJ> (dlll
- J*9
/. ..,)
(J' 9'z
Lctl-LtI
,,
?4 ,f ,#P ,t ; Ssr*'1.,f ,;;i tei-

LrSn
/ 7V "b ar; iJtt ,ilG ,rJ,, i
,"tf yrc|rst r$,;:,p
ti) .>l'ot,,iu'"n
c t;f Gy,,6fur W I, rW riL'.,'r$ t
c?f ';l;;6'"; ,;tlt !f +7'i J;Y

:A ,F eb$r ?'i tJw tb,c ,# ;:)
105
HilyatulAuliya'
Jb^Lr i* ol\'-)r,?tlt driu;W'oy

.yL"-fJ y'--;lv.-flt 'ofS4 *r xAht
'rzLllL-
' ,t orl 7 to I z
gi
C/
q ,
a*-; I u{l ,J, 4ll/ ol
)l
t,.O
.4].l,n
''rEA\
L25g. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Ismail
bin Abdullah menceritakan kepada kami, Adam bin Abu Iyas
menceritakan kepada kami, syu'bah menceritakan kepada kami, dari
Ismail bin Abu Khalid, dari Qais bin Abu Hazim, dia berkata: Kami
menjenguk Khabbab bin Arat saat dia diterapi kay sebanpk tujuh
kali. Kemudian dia berkata, "sesungguhnya sahabat kami yang telah
pergi, mereka pergi tanpa terkurangi pahala mereka oleh dunia.
sedangkan kami memperoleh harta yang kami tidak temukan tempat
unfuknya selain tanah." Kemudian kami mendatangrnya sekali lagi
saat dia mendirikan sebuah dinding, lalu dia berkata, "seorang
mukmin diberi pahala dalam segala hal kecuali untuk sesuafu yang
dimasukkannya ke dalam tanah. Dan seandainya Rasulullah S tidak
melarang kami unfuk berdoa meminta mati, maka aku pasti berdoa
meminta mati."
Atsar ini juga diriwayatkan oleh Yazid bin Abu Unaisah

bersama satu kelompok periwayat dari Ismail dengan redaksi yang
sama.
106
HilyatutAuliya'
tt t:::L {Gf U.LtAt 6'r; -\ Y1.

,,5 rii',L tyti ,;,,*'i. ,;;:, ,'GU:"sl er3
,|€-*!Jt
* ,1:p €l U ry $""; et tr
* ,,y; i.erdr ;; ar * i dlrPf
u/lau
)r. c, c.
td
4il ,oV,y.f *,l.,r\r;. oV i iur $;
,.ura/
#,A *t rll hr Jb;rr J;',it)

'r:-6-f, colrl
Jhtt
ok 6t ,F :JV c:,,iJl'{
zz lt
:Jts ,riii'4b'Aif:, 6 syrp'clb atltlt
A A
ai 9, , ?1. .,,
G) sI,.,1*" c*l) ,
J)
t
,.
$:.
tt
t#L ,',Ff
y 'of iii't- ,i+ts

d) ie;r GWt ,Jta
'of
iilLs ,e$: Gwt ,yfst *r',!tLf t*,
fiLr,:,ts1 Cwt,W t\:G,f; h-i
.:d;,,#l+df ',4ytf
to7
HilyatulAuliya'
U irSri ,?13otry Ck irt' ;

.lq-utJr rf ,uFI G U*3o,.t)
7260. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Abu
Zur'ah Ad-Dimasyqi dan Musa bin Isa menceritakan kepada kami,
keduanya berkata: Abu Yaman menceritakan kepada kami, syu'aib
bin Abu Hamzah menceritakan kepada kami, da'i. AzZuhri, dari
Abdullah bin Abdullah bin Harits bin Naufal bin Khabbab bin Arat,
dari ayahnya yaitu Khabbab, bahwa dia memperhatikan
Rasulullah,$ pada suatu malam, lalu dia shalat. Ketika terbit fajar,
dia berkata, "Ya Rasulullah, tadi malam aku melihatmu mengerjakan
shalat yang tidak pemah kulihat seperti ifu." Beliau bersaua, "Benar,
itu adatah shalat gng diinngi ma takut dan ma hanp' Aku
memohon figa hal kepada Tuhanku, tatu Dia memberiku dua hal dan
tidak memberiku stu hat. Aku memohon kepda-N5a agar tidak
menghancurkan kami dengan can Dia menghancurkan umat-umat
terdahulu, tatu Dia memberikann5a ' Aku *"-oion
kepada-N5m agar tidak memberikan kekuasan terhadap musuh atas
kami lalu musuh itu menghancurkan kami, dan Allah pun
memberikann5n kepdaku. Aku iugp memohon kepada'N5n agar
tidak menjadikan umatku berkelompok-kelompok, tetapi Alkh tidak
m enrberitannia kepdaku. I
38 Hadits t\ slahih.
HR. At-Tirrnidd (Stilnn At'Tirmldd, pembahman: Fitnah, 21751; Ahmad
. (Musrud ,Ahnpd, 5/108,109h Ath-Thabmm lAl Mu'*zm Al ltablr,3621 dan
Musnad'kySWmiWrlt' dan lbnu Hibban (stnhih lbnu Hibbn, 183, Al
Mawand.
Hadib ini dinilai shahiholeh Al Albani dalam Sunan At-Tirmidd.
108
HilyatulAuliya'
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Shalih bin Kaisan, Ma'mar,

Nu'man bin Rasyid, dan Az-Zubaidi bersama para periwayat lain dari
Az-Zuhrt.
i:? tt'L ,Wt 5, ,,5 rii'.L -\yI\

fjr $'L ,:^#, ,rJ U f
l, c, c ,c . c . ..
t
c
$'L ,, .d.
o,
veu
o
,o
2
t-'c'l
c5&- d Lp- t csV)
U t-p f cd&&
a..
flL hr J:" n\t qt .bf 'u J,ti tG :Jb
r5Jl ,P tt ,ol,t rr'ti'#.| :ljti ,qf* *:t
,tr.7,)z
aa
'bf $ ),1:+. t I Jvi,& r r;t, ht *

yafu J" lnr Jyr$it rlt ,;;)b?t #l
)U jtk 6fur 'u "€Ll ,JK
\pt cL) -l','*t
.t'ti)t
126L. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami,
Ubaidullah bin Ghannam menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin
Abu Syaibah menceritakan kepada kami, hnu Upinah menceritakan
kepada kami, dari Amr bin Dinar, dari Yahya bin Ja'dah, dia berkata:
Beberapa sahabat Nabi $ menjenguk Khabbab. Mereka berkata,
109
HilyatulAuliya'
"Bergembiralah, wahai Abdullah, karena engkau akan bertemu
Nabi $." Dia berkata, "Bagaimana dengan ini? Ini bagian bawah
ntmah, dan ini bagian atasnya. Padahal Rasulullah $ pemah
bersabda kepada kami, Sesunggahn5a alah seomng dari kalian
cukup seukunn bekal gng dibawa musfir dari dunia ini'-'39
(55). KHUNAIS BIN HUDZAFAH 4&
Dia juga menyebutkan l(hunais bin t$udzafah As-Sahmi

dalam kelompok Ahlush-Shuffah. Dia menufurkan keterangan ini dari
Abu Thalih Al Hafzh dan Muhamrnad bin Ishaq bin Yasar. Padahal
I{hunais itu
termasuk golongan Muhajirin awal. Istoinya adalah
Hafshah binti Umar, perempuan Snng ikut h$rah ke Habaqph. Dia
terlibat dalam Perang Badar, dan wafat di awal masa Islam. Hafshah
menjanda darinlp, lalu dia dinikahi oleh Rasulullah S.
lcz
+e tt"* (dJJG
,. U fJ -\ Y1Y
'{,ii:Lo ., o ( lo
lcz
+o ttL ,,L)'r(
-l
..76,
tiJ>
rA.
cJ.? U J,c>l u
,.
)r,
4lll
3e Hadib iri slnhih.

HR. Abu Ya'la (7179) dan Ath-Thabrartt(Al Mufun fl fCUr,3695).
Al Haibami lMa/m' Az-hum'ld, LO/zlAl berkata, "Para periwalntryra
merupakan para periwalnt hadits-hadib slnhlh, selain Yahrra bin Ja'dah
karena statusnya biqah."
110
HilyatulAuliya'
,f ,t'Y- * ,ie-u')t
o-.
* {72 6?l ,9f:')r
zz I t o :, o ,4a 'r,7 zz ! o/ ,u', ol
-P sl.l \a;> r:-*r-U :Jt c)..9 f c .& ',:l
TGbl'u okt,WrirL i,*'u

e;l (r-c.V'h *3 ,lL hr J:" olt
'afA(;-a oy,iiii k lrpt ,*#u. vi
,l .
atry lbUyc; * ,:# 4'&

*t ,l; ?ni tr*,ill J;t
h ef.
rU
u
*Lj'dA lf t , u.
:Jtii fJ i
o .
,# ,;tiL
:JE y* Uy'e\f "f''*',* *? I
,bUye'tf ol Gix.'f 'fy,J6 {fr,Lii

hr Jb Î,r J;, q- ,J,t\',* W?
I' l-i;',r*:U';l'{t ,6?'i;- *:) rlL

.q:k r";;';r,:rl, # ht J*
111
t'
HilyatulAuliya'
AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, Abdurraz?aq menceritakan kepada kami,
Ma'mar mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri, dari Salim, dari
Ibnu Umar, dari Umar rS, dia berkata: Hafshah binti Umar menjanda
dari Khunais bin Khudzafah As-Sahmi. Dia adalah salah seorang
sahabat Nabi $, terlibat dalam perang Badar, dan wafat di Madinah.
Aku pemah menemui Abu Bakar rg dan bertanya, "Jika engkau
mau, aku akan menikahkanmu dengan Hafshah binti Umar." Tetapi
Abu Bakar rg tidak menjawab ucapanku sarna sekali. Beberapa
malam sesudahnya, Rasulullah $ meminangnya, dan aku pun
menikahkan Hafshah dengan beliau. Setelah itu Abu
Bakar r$ menemuiku dan berkata, "Barangkali engkau merasa kesal
ketika engkau menawarkan Hafshah kepadaku tetapi aku tidak
menjawab tawaranmu sama sekali?" Aku menjawab, 'Ya." Dia
berkata, "Tdak ada yang menghalangi unfuk menjawab tawamnmu
melainkan karena aku mendengar Rasulullah $ menyebut-nyebut
Hafshah. Aku tidak ingin menyiarkan rahasia Rasulullah $. Tetapi
seandainya beliau meninggalkannya, maka aku akan menikahinSn."
(66). KH,ALID BIN YAZID qp
Dia juga menyebutkan Khalid bin Yazid Abu Ayyub Al

Anshari dalam kelompok Ahlush-Shuffah. Dia berkata, "Demikianlah
keterangan Muhammad bin Jarir." Padahal Abu Ayyub adalah
pemilik rumah lrang masyhur dimana Rasulullah $ tinggal di
dalamnya saat beliau tiba di Madinah sampai beliau membangun
1t2
HilyatulAuliya'
masjid, kamar beliau dan rumah beliau yang baru ini juga masih
disebut-sebut di Madinah. Jadi, dia tidak perlu tinggal di shuffah. Dia
terlihat dalam Perang Badar dan Perjanjian Aqabah. Dia termasuk
Ahlul Aqabah, bukan Ahlush-Shuffah. Dia wafat di Kostantinopeldan
dimakamkan bawah tembok bentengnya.
GL lGUt isr)v tlL -\y1r

l.z
)Li
'z
iH tt'L ,)ilt U .1t;\tt'L d);at U

, t o z ! zt lo
* ,a1L U d; ri-r; ,,,J)i

i)-t ,/o6..
,?W rjt
,, >. U
truuo,. .
:$, afi $ cz$lt'r,#A# Gr€-b:J
4 .
a-a
o, , o / - 9 ol,
.
*y )i3't t rfi|U.
L263. Faruq Al Khaththabi menceritakan kepada kami, Zipad
bin Khalil menceritakan kepada kami, hmhim bin Mun&ir
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Fulaih menceritakan
kepada kami, Musa bin Uqbah menceritakan kepada kami, dari hnu
Syihab Az-Zluf,rrt, berupa keterangan tentang orcmg 3nng ikut dalam
Perjanjian Aqabah, yaitu Abu Ayyn b Klralid bin Yazid.
Di antara riwaptnp 5nng tersambung sanadnya adalah:
113
HilyatulAuliya'
..7to.
Li.L- ()),
(
'..
/ttz ll.
J">,;l LJ :91:
t c lt,z
t
d
c
rti:* ,f $:L -\Y1r

,l^;r;f ,J u L;at
. t-',oul o / I c z 9t cl Io!" c',/aA.'
Oe ci-t*c 4 ,g_)" Oe (fu * A 01,*:I t!J->
, E ( o, / / o ,(. o,
q-y-l .,rl f
-z
t*J LJ s.rW
/ //
,f ,ie-olt
'
'ot:Jts
*:r rl; hr Jb 1t * 'igr*J\t
U,4at$ ),"*)t jyg6A eX
G'r?\t JH-:,Ll
/ u o:\ft\ei6Al
,U*ill {; -rl'J* ,i:jiirr4 rfi,b Jru;
ok rJt :JtL fl' J;., U U; Lk |':;i
tt\: j6 l,tu) \fr'J:{', :Jv 3)b q:}l
,g t^ qb??, ir Hu f l^4-a)l 0tt ., trto(
''t[i c
I Jt:i6rt;r
.L:fit Gt:! ,sts c
r4>J'
tt4
HilyatulAuliya'
t$2
9 oi,. .
v-P &-F
c 1, . . r c/
€-fJt *Y L-t lrA

/
/ c z I i ori., . r.u, '-z.oz) o u I z z
u d_rA $*.jt cu-l (6+e i/ Lf-t' *.*S
# ,Jiti'f|i;-'{t db;*
Lz(y'.. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami,
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Daud bin
Muhabbar menceritakan kepada kami, Maisamh bin AMu Rabbih
menceritakan kepada kami, Musa bin Ubaidih, dari Az-Zuhri, dari
Atha bin Yazid, dari Abu Ayymb Al Anshari, dari Nabi $, beliau
bersaMa, "Saungguhnya ada dua omng Wng pergi ke masjid unfuk
shalat, lalu salah atun5a keluar dalam keadaan shalatng lebih bemt
daripada gunung Uhud, gnng lain keluar dalam kadaan
shalatn5n tidak menapai sebemt dzarmh." Abu Humaid As-Sa'idi
bertanya, "Bagaimana ifu terjadi, ya Rasulullah?" Beliau menjawab,
"Jika omng pertama adalah Snng paling bgus akalnSn di antam
keduarya." Dia bertanya, "Bagaimana itu terjadi, ya Rasulullah?"
Beliau menjawab, "Apabila dia tebih wam'terhadap perkara-perkam
yang dihammkan Allah, lebih anfusias unfuk mengejar kebail<an,
meskipun dk di bawah omng kdua datam hat shatat tathawwu'."40
Status hadits ni gharib berasal dari hadits Az-Zuhrt dan Musa

bin Ubaidah. Pengikut Az-Zubaidi adalah Musa bin Ubaidah, dan dia
tidak menyebutkan perkataan Abu Humaid.
40 Hadib irn dfurf.

HR. Harib (Musmdrtya, l/3981 dan Ibnu HaW tv4l Mathalib Al AlW,
27521. Sanad haflhhn dhaff,
115
HilyatulAuliya'
tl $:^t c;r,,^,Jt U i-; $:L - \ 1o Y
otl I
,4 ;,* ,:,* L:.?c $:r; ,:G)'a , Ltr.l|*rt
,?;.* 'i6 # i oc i.Ir Pf crca
y;ie iJv ,:or5 ,rj * ,e'r; * ,iL U.t

,ir J;r6-|JG *, t'}it ;* 1t iy
t I
i
9z
,p '.:t^)b (:.e., ti\:Jti ;ry':f: *
v b ,ii
*
c
)# ,fij.;<",t, ,L3;$b
./61 ,s*f Ga,ul1r
t265. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu
Syu'aib Al Harrani menceritakan kepada kami, Ashim bin Ali
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari
Abdullah bin l(hutsaim, dia berkata, 'Ya Rasululhh, ajarilah aku,
tetapi jangan banyak-banyak!" Beliau bersaMa, "Apbila engkau
tdah bedin unfuk mengeriakan shalatmu, maka slnlabSa seperti
omng tpng hendak berpisah dari shalat, iangan menguapkan
lalimat meskipun engl<au ditolerir, dan berpufus asalah tefiadap apa
3ang ada di tangan manusia.'4l
4l Hadib ini hasan.

HR. Ibnu Mafrfi lsumn lbnu lu{aiah, Az-2uhd,4171) dan Ahrnad lMusmd
Ahmad,5/412L
tt6
HilyatulAuliya'
$nikh (Abu Nu'aim) berkata, "lni adalah hadits gharib dal5

Abu A5yub, tidak ada yang meriwayatkannya selain AMullah bin
Utsman bin Khutsaim. Ibnu Umar meriwayatkan redaksi yang serupa
dari Rasulullah *."
tt'L {Gl u LClt $:r; -\ Y11

/.a. l lo ! z .rL6. t.o-, (
,ft' €..t d.+ Li-u cai; #c ,L.>,
.At lo lro
J^r-l
;V'4- ,,y €l '*,4'i.t$:L
t.fu r o , i o r' t, i l
'jd
Lt ? fi ,*) 6'q- ,3rr; ,1-*s G.
,y ht'u hr J -r,, "oL,i rr;,io )G\tr,+ i

|*';
. c. , c, tLt
GP ;" o!:Jui d\e" *;
9, u tt t c
1;9":t ,yr 4+ -A fiL zlit o-;r'-'$ 6l

,.u
{aLU H,!t Jht;-1F;i6 lzc
6.O-ljg
e" *i '";
iI; hr J:".Ir J;, 'tri
lf ,y; e sit; j;'ot,Jd ;<;'r^)e\
, o o7.
,*3 t i6 .i:rb Ut;

u.
6 G. ,61 O
loz
3*,1t
\17
HilyatulAuliya'
'tr:?\ 6r lKv rf' ^$'t3 t4 ,:o-r5

c
a;> * C t-;t ,o-fi -r5',5*

,,5 ti. a
de Ota
hr ;*
c6v *, ulr
oa /.c/L
dl yLlq) iA
zl
'trl "'n$t t o
a*- ,Oirut{
-ot,
t:r3.1 L?t ,:4) '*r, Y 3b: uf 'tl itv

ii'*i t ii.
Aa. 4)e ,-9.
OJ-er_
t a!
r
a ,l , r,
,il-ril ttlot
g-t.c
la. ?
. i,i:-.J
r,Ji l
z I .
z'tl-. z I ^ / ,./
e& ,//
* t-F ?--P
,
&-,t> lJ.6
'r1 ..au ( c . cz lrr/ol, ' A.
,y ,Ft' .,,l LJ. * ,f ,-,11.)Jl Y &J>
.$fufr,j%
,./.
i.M.;;. )3.1
t266. Srlairnan bin Ahrnad menceritakan kepada karni,
Ahmad bin Hammad bin Zughbah menceritakan kepada karni, Sa'id
bin Abu Maryam, hnu lahi'ah menceritakan kepada kami, dari Abu
Qubail, dia berkata: Aku mendengar Abbad bin Nasyirah berkata:
Aku mendengar Abu Ruhm, bahwa dia mendengar Abu ASyub Al
Anshari berkata: Sesungguhnya Rasulullah $ keluar menemui para
sahabat lalu bersaMa, "saungguhnga Tuhanku memberiku pilihan
118
HilyatulAuliya'
antam tujuh puluh ribu omng masuk surga dengan dimaafkan dan
tanpa hisab, atau cakupan Allah (maksudn5n Allah mencakup
manusia lalu memasukkannya ke surga dalam jumlah yang tidak
terhifung)." Lalu seseorang bertanya, "Ya Rasulullah, apakah
Tuhanmu mencakup untukmu?" Lalu Rasulullah S masuk, dan
setelah ifu keluar menemui mereka sambil bertakbir dan berkata,
"Sesungguhnya Tuhanku menambahkan unfukku, yaitu setiap seribu
ifu akan diikuti tujuh puluh ribu, atau cakupan Allah." Abu Ruhm
berkata, "Wahai Abu Ayyub, bagaimana kira-kira cakupan Allah ifu,
lalu manusia memakannya dengan mulut mereka?" Ayyrb berkata,
"Biarkan sahabat kalian mengabarkan kepada kalian tentang
cakupannya Nabi $. Sebagaimana yang aku kim, bahkan kuyakini,
cakupan Nabi $ ifu adalah perkataan beJiau, 'Elanngsiap bercaksi
bahv,n tiada fuhan selain Engkau 5nng Maha fu tiada sekufu bagi-
Mu, dan bhua Muhammad adalah lpmb-Mu dan Wuan-Mu,
kenludian hatiryn metnbenarlan li*n ga, nnka diteb*an surya
bgng,r'."+
Ini adalah hadits ghanb png diriunyatkan seomng diri oleh
Abu Qubait dari Abbad. Kibar menceritakan dari Sa'id bin Abu
Maryam dengan redaksi yang sama dengan redaksi Muhammad bin
Sahl bin Askar.
42 Hadits tun dlratr.

HR. Ahrnad Wusmd Ahtnil, 5/4131; dan AthThabntn W Mu'Jam Al
I<aUr,38821.
Al Haitsarni Witn' Az-hwa'H, IO/3S[ be*ata, "Dalam samdnla
terdapat Abbad bin Nasyinh dari Bani As€ari'; alar tdak mergenalnya, dan
Ibnu [ahi'ah 1ang dinihi dln'tfolehmayorltas uhrna."
119
HilyatulAuliya'
(67I.KFIUBAIM BIN FATIK rP
Dia juga menyebutkan l(huraim bin Fatik Al Asadi dalam

golongan Atilush-shuffah. Dia menisbatkan keterangan ini kepada
Ahmad bin Sulaiman Al Marwazi. Padahal Khuraim terlibat dalam
Pemng Badar, dan dialah yang mendengar sueu,a tanpa wujud di
waktu malam. Suara itu berkata:
'i'&;-)
)t yti,tflt) )Lett ,r*i' s, lt,
,/.J3viilr *t: .luitrr ',,----yrfl-ll:
'Cekka l<au, bedindungilah kepada Alkh Pemilik kagungan
kemuliaan, kabdian dan l<arunk
Bacakh a5atayat sumh AI Anfal

Bakanlah Allah, dan i,angan Pdulikan-'
I&rnudian dia pergi ke Madinah dan menjumpai

Nabi $ di atas mimbar. Dlu put masuk Islam
sedang be*hutbah
dan tedibat dalam Pemng Badar bersama beliau. Di antara hadits
yang diriwa5atkan darinya dengan anad yargtersambung adalah:
I $:", ,a?J.; lt Jf $:r;-\y1v

lot
U'rU $L ,i--",tAl r3.1 U ;+;:t r:;.

,ou,J,;\,1 * ,Ck U;*- $:L ,7(ar
120
HilyafillAulrya'
t-a, , c c .
ozl o / e ,
r-7f,P*r,f
&3 yahr Jr"'oltUy
- ol z 6 4 z /
):cîi .;fiw ,*.0i Y)

t
.,3,1",1
J Jt LJ"
///
lX i Jtil er-li tk
.9-,.;"U J-lJ ;.rt)\e,i:
{,n,6e;\sl *,#3tU#itu
1267. AMullah bin Ibmhim menceritakan kepada kami, Abu
Barzah Fadhl bin Muhammad Al Hasib menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Shabbah menceritakan kepada kami, Salamah bin
Shalih, dari Abu Ishaq, dari Syimr bin Athi5ryah, dari l(huraim bin
Fatik, dia berkata: Rasulullah $ memandangku lalu beliau bersabda,
" Betapa hebah5a dirimu tidd< ada dua pemngai dalam
dirimu-" Aku bertanya, "Apa fu, ga Rasulullah? Safu saia sudah
ankup, lalu apa kedua perangai ifu?" Beliau menjawab, "hgkau
mennnjangkan sirunryu melebihi mata laki, dan engkau mengumi
nmbubnu.'$ Kemudian dia pun mengangkat sarungnya dan
memotong sebagian rambukrya.
4!, Hadits fi lmsan.

HR. Ahrnad (Musmd,4lunad, 4/321,3221 hn AttrThabmni ts4l Muftrm Al
l{afir, 4l!$, 4157, 4159, 4160).
t2t
HilyatulAtrliya'
Hadits ini juga diriuraSntkan oleh Qais bin Ar-Rabi' dari Abu
Ishaq dengan redaksi yang sama
(68). KHURAIM BIN AUS r*
Dia juga menyebutkan l(huraim bin Aus dalam kelompok

Ahlush-shuffah, dan menisbatkan keterangan ini kepada Abu Al
Hasan Ali bin Umar Ad-Daruquthni. Padahal Khuraim itu termasuk
kelompok Muhajirin. Ketika Nabi $ memberitahu para sahabat
beliau bahwa Himh telah perlihatkan kepada beliau, lalu beliau
melihat Syaima' binti Buqailah memakai cadar hitam di atas bagal
berwama putih dengan garisgaris hitam, rnaka dia berkata, "Ya
Rasulullah, iika kami menaklukkannya dan mendapatin!/a dalam sifat
seperti itu, apakah dia menjadi milikku?" Dia be*ata, "Ya, dia
menjadi milikmu."
Kemudian dia berangkat bersama Khalid bin Walid untuk

menyenmg Musailamah, dan mereka berhasil membunuh
Musailamah. Setelah itu dia berangkat menuju Thaff hi.ggu rnasuk ke
Hirah. Orang yang pertama kali dia jumpai adalah. $,raima' binti
Buqailah di atas bagal yang bemama putih bergarisgaris hitam
s€perti 5nng digambarkan' Rasulullah $. Khuraim merrangkapnSn
dan mengklaim bahwa dia memilikinln. Yang menjadi saksinya
adalah Muhammad bin Maslamah dan AMullah bin Urnar. Kemudian
Khalid bin Walid menyerahkan perempuan ifu kepadanp.
Setelah itu saudara peremPuan tersebut, lBitu AMul Masih,

menemuinya dan berkata, "Juallah dia kepadaku!" Dia berkata, "Aku
lxz
HilyatulAuliya'
tidak menumnkan harganya di bawah seribu dinar." Saudara

perempuan itu menyemhkan uang seribu dinar kepadanya sambil
berkata, "seandainya kamu menyebut seratus ribu, aku akan
membayamya." Khuraim berkata, "Aku tidak mengira bahwa ada
harta yang lebih besar daripada seribu din3r."
;'L ,ot? U )1* t sY -\YI^

rt .176, 6z t .tc .c /
u t-f't ,T-;t 3al LiJ> cJ*.>,t LJ g5P-
9, o, o )o tc, f l, iA, lo /
oJ'* f co'+a7 J.F) €..t t' q" (1sP-
,
u.r.f
: Jl| ,r-,,Jf
,
t c lozl
qo (W
,//
'ic.,
d +,,^-
of c csl
'.4- *:riVhr J* n'l J;t JL-;V d1
,,y*ir li Jt'fi ft*Ii 3); "u f:;f, $L

,&y li
A
aIl
'
:Jvt ,:,!ifil ol *J ;[
.'!L,
L268. Abu Muhammad bin Ha1ryan menceritakan kepada
kami, Yahya bin Muhammad menceritakan kepadaku, Abu Sukain
7akat'la bin Yahya menceritakan kepada kami, paman Abu Zahr bin
Hishn menceritakan kepadaku, dari kakeknla yaitu Humaid bin
Munhib, dari l{huraim bin Aus, dia berkata: Aku berhijmh kepada
123
I
HilyatulAuliya'
Razulullah datt aku meniumpai beliau saat kepulangan beliau dari

&,
Tabuk, lalu aku masuk Islam. Saat ihr Abbas berkata kepada beliau,
"sesungguhnya aku ingin menyanjungmu." Beliau bersaMa,
"I{abkanlah, semoga Attah tidak mentbut<a muluhntt." 4
(69). KHUBAIB BIN YASAF an
Dia juga menyebutkan Khubaib bin Utsman Abu

AMurrahman dalam kelompok Ahlush-Shuffah. Dia menuturkan
ketemngan ini dari AMullah Al Hafizh An-Naisaburi. Dia juga
menuturkan dari Abu Bakr bin Abu Daud bahwa l$ubaib itu
ternrasrk pejung Badar.
:t?til";r r#!U k t'5ri;:^; -\Y1l

'i ,rfj i:*
,.Ou
crL;e
O . , O (
4 J^>l U
t o ),
4lll
"itl'r,
$:r, ,oiAt
,,
$'L ,ot3t;
*-*,' U ,$-:3
4 Hadits irn hasan.

HR. Al Hakm lAt Musbdmk,g/926,3271.
Al Hakim berkata, "Hadits ini diriwayatkan oleh para periwapt badul dart
bapak-bapak mereka, dari omng-orang seperd mereka dart para periwa5tat
yang fidak menralsukan hadits."
Penihian Al Hakim ini disepakati oleh A&-Dzahabl.
1'24
HilyatulAuliya'
o / 't o . oz! o / o Ar, ou t o ! ozl
(yl cr-# d. J^>)l * LJ I.*r-
f /ru ,f
-*s *3 Qb hr J:" fir t*f :J\i

9,
oJ-* c
,VJa|#'{, ,di'U b:r:J 6 ,ts'y $u tt
|&1 ;ii:rJ I tWt :iW-'o:t G7.U ti1

tyU y Cti :Jti ,y ,uii fr-ALl ,Ju"
lo / u ..o 7o 11 '
(ti tW)
uw')
/
ttLU itJG ,:6;,iiu.
, / t o'or,l 1^r-
,1*) \*3
o /o.I
,:U1 J.r, t ,r t
tt Oz)P
a;:,rtr
'
cAt-r.c
/ 12 o , 5., , tt
lJ-6 OaÎ) >t*,J
/ o /
o',,U, Y :J-ri UK
;t )q W u-t ?*
tt
Y :og G ;c*lt
I -'
') 6r
.#e,U)f)tf ,5;tt'
Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, Yazid bin Harun menceritakan kepada
kami, Mustalim bin Sa'id Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami,
Khubaib bin Abdurmhman bin Khubaib menceritakan kepada kami,
725
HilyatulAuliya'
dari ayahnya, dari kakeknya, dia berkata: Aku menjumpai

Nabi $saat beliau hendak pergi pemng. Saat itu aku hanya seomng
laki-laki dari kaumku, belum - masuk Islam. Kami berkata,
"sesungguhnya kami malu sekiranya kaum kami terlibat suatu
peristiwa sedangkan kami tidak ikut bersama mereka." Beliau
bertanya, "Apakah . kalian berdua sudah masuk Islam?' Kami
menjawab, "Belum." Beliau bersabda, "sesungguhn5m l<ami tidak
meminta banfuan kepada omngorang mttsS/rik."
Dia melanjutkan: lalu kami pun masuk Islam dan ikut perang
bersama beliau. Aku kemudian membunuh seorang musuh, dan dia
sempat memukulku sekali. Sesudah ifu aku menikah dengan anak
perempuan orcrng tersebut. Istriku berkata, "semoga engkau tidak
kehilangan seseomng yang telah memakaikan padamu perhiasan ini."
Lalu aku berkata, "semoga engkau tidak kehilangan olang yang
menyegerakan aphmu pergi ke neraka."4s
Atsar ini juga diriwayatkan oleh Abu Ja'far Ar-Razi dari

Mustalim.
45 Hadits tn slnhlh-
HR. Ahmad (Mwmd Ahnnd,3/454) dan Ath-Thabrarn@l Mu'izn N l{abin
41941.
Al Flaitsami Vu{ajnn',42-hqa'td, 5/3031 b€rkata, "Para periwalat Ahmad
statusnya biqalr""
1.26
Hilyatul Auliya'
(70). DUKAIN BIN SAID rg
Dia juga menyebutkan Dukain bin Sa'id Al Muzanl pendapat

lain mengatakan Al Khats'ami, dalam kelompok Ahlush-Shuffah. Dia
datang kepada Nabi $ bersama empat rafus orang unfuk meminta
makan kepada beliau, lalu beliau memberi mereka makan dan bekal.
,ir-Al c;:^+l U 3H tfr'L -\ yv.

. .7'n , il o, t o,. ..t-6 . z I t o toi ,/*A,,
tiJ> 4i,)p)J tiJ> c,g_t' LJ )l tjrJ.>
:JtL cr)G €l u
/ /
k*\ 6-o,4LULrh
,o !o'-t! f .o, o1 t c ,
U. 6; iO
-Gir-:Jt
.
,gG
,/ €) i d'6;
e & rlLht -t; ht J-r:tqf :Jv .u'7
\.îr |j r;-:Jvt (fut lflU 6t)
,
iqrf
€y t1 ,olrt J;r 6- iw ,.,'SLl ,'&*fi
:k
,
,r j6 ,dk, LH 6 ,; r,,[ Vf
t
i. -l
,-u
lz
lz I
P '6t^l3 ,l6;lb
r
z
t;3 t.;b J t3,*lri,l;r
,lo t lz ! '
txt
HilyatulAuliya'
l#fi f:;J ,U
6il 'a"G'^$L if &
t ol, tz
iF'a, gjJ J ,l#-$ ,r,.Lir ,;;;1,'Jt-

'U Wt Jb l5P i>'*i'; L"*1v ,6;;
.rill
$ 2'
,i:^, J*t;\,f iru & u-;> ui

J&t *th, .U olt
kepada kami, Tsaur bin Musa menceritakan kepada kami, Al
Humaidi menceritakan kepada kami, Sufi;an bin U5ninah
menceritakan kepada kami, Ismail bin Abu Khalid menceritakan
kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Qais bin Abu Hazim
berkata: Dukain bin Sa'id menceritakdn kepadaku, dia berkata: Kami
menemui Rasulullah $ bersama empat otang pengendam unfuk
meminta makanan kepada beliau. Beliau bersabda, "Wahai Umar,
berilah mereka makan, dan berikan harta kepada mereka!" Umar
b"rkata, "Ya Rasulullah, kami tidak punya makanan selain beberapa
gantiang kurma yang hanya cukup unfukku dan keluargaku." Lalu
Abu Bakar berkata, "Aku dengar dan taat." lalu Umar ikut berkata,
"Aku dengar dan taat." Kemudian Umar pulang ke mmah,
mengeluarkan kunci dari kamamya, lalu membuka tempat
penyimpanan makanan, lalu dia berkata kepada rombongan kami,
"Masuklah kalian!" Kemudian mereka masuk, dan aku adalah orang
128
HilyatulAttliya'
yang terakhir masuk. lalu aku mengambil, dan temlnta di dalamnya

masuk ada sefumpuk kurma seperti anak sapi.
Ini adalah hadits slahih lrang diriunyatkan beberapa

periwa5nt dari Isrnail, dan merupakan salah satu bukti kenabian
Muhammad $.
ABDULI.AH DZUL BUADAIN aU
Dia juga menyebutkan Abdullah Dzul Bijadain dalam

kelompok Ahlush-Shuffah. Ketemngan ini dia tuturkan dari Ali bin Al
Madini. Sebelumnya kami telah menerangkannla dalarn
Muhaiirin png pertarna. Dia disebut Danl Biiadain (tang menriliki dua
bijad, yaitu paloian 3nng dibtnt dari beberapa lernbar kain urcl 3nng
dijahit) karena dahulu parnannlp mengasuhn5ra dan menranjr*anrqp.
Tetapi k€fika dia rnasuk Islam, pamannln mencahrt setrnua
pemberiannya, narnun dia bersikeras unfuk memeluk hhm. Setelah
itu ibunln menrberinya bijad dan wol, lalu dia memotongnya meniadi
dua bagian, lalu meniadikan sahr potorg untuk sarung dan safu
potong untuk selendarg. Setelah ttu dta menenrui Nabi !, lafu belhu
bertaryra, "SkF mnwnu? Dia menlaunb, "Abdd Ua.' Beliru
bersabda, "Elul<an, t&pi mnwnu adahh AMulhh Danl Bila&in."
Dia meninggal dalam Perang Tabuk. Rasulullah $ hrrun ke

liang lahadnya dan memakamkannya dengan tangan beliau sendiri.
129
HilyatulAuliya'
(7f1. RIFA'AH ABU LUBABAH rg
Dia juga menyebutkan Rifa'ah Abu Lubabah Al Anshari,

pendapat lain mefrgatakan namanya Basyir bin Abdul Mundir dari
bani Amr bin Auf, dalam kelompok Ahlush-shuffah. Dia menisbatkan
keterangan ini Al
Hafizh An-Naisaburi.
kepada Abu Abdullah
Padahal, Rifa'ah adalah pejuang Badar dengan parnhqn.
.-
6'r; g;{,
O
U kt sY -\YV\
l
':
'*
o'^/,
€..1
( I
u.
o
,* $:", ,au7f €.f

-z
U. Lrair
,
tr /.
o Az I
*UU#3rtlL
c
inr *f
,:qi i.,*')t * * 1W
zlz
'j;
L).
zl
^;.tl ,ri
aJL r ; , d1
,
,ral .o| r. c/
O{.
A)e
,ir
4lll
,
*V Jut , Ju
J -r" ) : J!,t c))J-:^Jl JJ
J,
i,
'+ q*L?t,ptftr & rr:";r ?7 rL ,*)
;b H c.h4t ?;',y) ,;+\t ?; u.Il
,rer\t iy+f v.t,?;1 .l-hr '6t" :JW
,
ti4i3r tnr if;lbr-^, *,?:r1 ht e-l *t
130
HilyatulAuliya'
,{,,U 6t ,t7t; 'J1:; p tt,itfl' vr ,*

I s rc-t
7,o<
JG 'l: ,rtf''lt erLT lt qi
l) ,,,,,
I
,#- ,iS u/, -);
a
:t t ?. / ,ryc .o o , to tt
ar^-,-Jl j
,al
?-* 0l ?
.lLt t
L27L. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami,

Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Yahya bin Abu
Bukair menceritakan kepada kami, Zuhair bin Muhammad
menceritakan kepada kami, dari Abdullah bin Muhammad bin Al
Uqaili, dari AMurrahman bin Yazid, dari Abu Llbabah bin AMul
Mundir, dia berkata: Rasulullah $ bersabda; "sesungguhryn hari
Jumbt adalah penghulu sernua hari, lebih b6ar di sisi Allah daripada
had ldul Adha dan hari ldul Fitri. Di ada lima
keistimewaan, tmifu, di lbri ru Alkh menciptakan Adam, di hafi ru
dia diturunl<an ke bumi, di hari ru Allah mencabut ruh Adan, di hafi
ifu ada sfu aat tnng apbila seomng hanba meminta squafu
kepda Allah maka Allah al<an memberinya selama dia tidak meminb
squafu tang hanm; dan fidak ada afu malail<at muqarmb (WnS
didehtkan), langit dan bumi, gunung, angin dan hut, mekinl<an
semuantn bl<ut di tari Jum'at sekimnSa terjadin5a kiannt sat ifu.'6
46 Hadits int h6an.

' HR. hnu Majah lSunn lbnu Majah, pembahasan: Mendirikan Shaht, 1084);
Ahmad lMusmd Ahnad, 3/4301; dan Ath-Thabrani tv4l Mukm Al l{abir,
451L,45L21.
Hadib int dinilai slnhtholehAl Albani dalam Sumn lbnl lukjah-
131
HilyatulAuliya'
(721. ABU RAZIH rg
Dia juga menyebutkan Abu Razih dalam kelompok Ahlush-

Shuffah. Dia berargumen dengan hadits yang diriwayatkan Arnr bin
Bala As-Saksaki dari Muhammad bin Yazid dari Abu Salamah bin
AMurrahman dari ayahnya dari Nabi,S, bahwa dia berkata kepada
seseorang dari Ahlush-Shuffah yang dijuluki Abu Razih, "Wahai Abu
Razin, apabila engkau sendirian maka gerakkan lisanmu unfuk
berdzikir kepada Allah. Sesungguhnya engkau senantiasa berada
dalam .shalat selama engkau berdzikir kepda Tuhanmu. Apabila
engkpu bqsama oft,ng lain, mala kerjakanlah shalat kgla5n shalat
di depan orang ban5nk. Dan apabila engkau sdang sendiri, maka
kerjakanlah shalat la5nknya shalat sendirian. Wahai Abu Razih,
apbila oftrng-orang berusaha keras unfuk ban7un di malam hari dan
puasa di siang hari, maka berusaha kenslah unfuk memberi nasihat
kepada kaum muslimin. Wahai Abu Razih, apabila oftng-orang
menekuni jihad di jalan Allah dan engkau ingtn memperoleh pahala
seperti pahala mereka, maka berdiam didlah di masjid unfuk
mengumandangkan adan, dan janganlah engkau meminta upah atas
adan yang kaukunandangkan. "
tfli; c.Ilt J-g

.,.
o. tc
..J -giri\ t$'r; -\ YVY
L)'
.r7-'"r, L 'ot t
U ut;t ur.'- #Y / J4.ft.4 U 9r5.ir :^?
o
f 'r(bL U LdL $:r, ,€J G?f ,Xf.)t

,
132
HilyatulAuliya'
ar ir:){i$fi,/-), €) d o;Jt *,*j

i\tb )\ e'*f yf ,*til?ht,*
/fujllLtii;-$t)t;'-tt * !,w e$
'.^&t 6'0;U.'!p t;t: ,i'-lt;;'f
/a.a
">'tti,'Ult,ol,t
# .ol,t e'#?t,oIt G
f+
'o'rt
c"l st ,y';t'ol $) 6 t
acao
t:i) Ji z.z' .'a
Ai.J L)t
/rl
0t 'O< . u
'-ill ot r-' ft*, ;Ci
;iJ' $t1
,
gp ta1*l |.*'k3 lit,rl,
CO./
.,Fiu U.5 es$
I c il ..
,rrLL
,. i ot;L * ..nl'ti Ury cs lss
)to u . . or. , c . 1c . f o.
.o3pi J.--Jl gf ,q))
d ,, ,l) f ,*..1 ;te
L272. hrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
Abdul Malik bin Muhammad bin Adiy menceritakan kepada kami,
Abbas bin Walid menceritakan kepada kami, ayahku mengabariku,
Utsman bin Atha menceritakan kepada kami, dari ayahnlp, dari Al
Hasan bin Abu Razin, bahwa Rasulullah $ bersaMa kepadanya,
133
HilyatulAuliya'
"Maukah kau kufunjukkan inti dari agama ini, 5ang karenan5n
engkau bisa memperoleh kebaikan dunia dan akhirat? Datangilah
majelis-majelis ahli dzikir. Dan apabila engkau sedang sendirian,
maka genkkanlah lisanmu semampumu unfuk berdzikir kepada
Allah. Cintalah karena Allah, dan bencikh karena Allah. Apakah
kamu mems4 wahai Abu Razin, bahwa apabila seseomng keluar dari
unfuk mengunjungi saudaranya, maka dia diantar oleh
tujuh puluh ibu malaikat, seluruhnya bershalawat padan5n sambil
berdoa, 'Ya Tuhan kami, dia menyambung silafunhim,
mal<a sarnbunglah hubungan dengan-N5m'. Maka, jil<a engkau bisa
mengegakan hal itu dengan ftsikmu, maka kerjakanlah!"
Ali bin Hasyimmeriwayatkan dari Utsman bin Atha dari

ayahnya dari Abu Razin tanpa melalui Al Hasan dengan makna yang
serupa.
(7S1. TAID BIN KFLATHTFIAB rrp
Dia juga menyebutka n

Zaidbin l(haththab dalam kelompok
Ahlush-Shuffah, bersumber dari keterangan Abu AMullah Al Hafizh.
Zaid terbunuh sebagai syahid dalam perang melauan Musailamah,
dan dia juga terlibat dalam Perang Badar. Dia diiuluki Abu
Abdurrahrnan.
\u
Hilyatul Auliya'
3;; t:lL ,:lr;l'i.Ltljf- $:r, -\ YVY

lt'l i:p
|t:? t::'rL
U ".,,t;1,tfl"t,
,lr/,
i.t,F,g6'*,:#/ ll # t
6t I to
CJ.q2P
,
.',
l-l'
,! ,r-''f ?'; *:) #fu,'# JG :Jt3.r:#

.ir.i t1 j, ;t@r ',y qJ ;L iJb *tu)
.w6g?
AMul Adz menceritakan kepada kami, hrahim bin Hamzah
menceritakan kepada kami, AMul Aziz bin Muhammad bin
Ubaidullah bin Umar menceritakan kepada karni, dari Nafi, dari hnu
Umar, dia berkata: Umar berkata kepada saudaranya dalam Perang
Uhud, "Ambillah baju zirahku!" Namun Taldbql<ah. "Ahr ingin mati
qnhid seperti engkau menginginkannya." Kerntdhn keduanya
meninggalkan baju zirah tersebut.
li'J; ,:J3f lo
U Lcl, tt'r- -\YVr
,r# * ,o$|r i? 6?l ,"'t;.\U,ba\
GT) :J$ ,:# rir *,t'y- t I
,$.PJI
oi,.
'.t
L)
13s
HilyafiilAuliya'
1,,
\* 4-; Srfil ,*t 7Ut U i:J')l ,:tq t{
A a
'. I z
de
Ot/
4lll ,'V dlll d-t-l ;)L :JVs ,€,W ,ri$:V
.?il rp,f e *,
"bi
kb\U'etjft qt U -g,t;.\itt'
€i d,:rs-b!Jt *,t'kUzqt,F i
.:cb X ;u-:: ,?.q
Lz74..Suhiman bh Ahrnad menceritakan f*kami, Ishaq
bin hrahim merrceritakan kepada karni, AMurrazzaq mengabarkan
kepada kami, dari Ma'rnar, dat'. Az-Zuhri, dari Salim, dari lbnu Urnar,
dia berkata: Abu txbabah -atau Aid bin Khaththab- melihatku saat
aku mengellr ular untuk kubunuh, lahl dia melararlgku dan bettata,
"sesungguhnya Rasulullah $
melarang membunuh heuran yang
prmya sara[1g."47
Hadits ini juga diriuraratkan oleh lbmhim bin Sa'd, hrahim

bin Ismail bin Mujammi' dan Zam'ah bin Shalih dari Az-Zuhri dari
Abu Lubabah, dengan menyebut nama Zaid tanpa ada keraguan.
Dia juga menyebutkan Salman Al Farisi Abu Abdullah dalam

kelompok Ahlush-Shuffah. Padahal kami telah menemngkan
sebagian riurapt hklupnya, dan bahwa dia adalah salah seorang
47 HR. Al Bi&ari (shalnh Al Etklpa, penrbatrasan Annl Penaptaan,3298l

dan Mr.rslim lslahih lrfi.slim, perrbatrasan: Salam, nSSy
,.36
HilyatulAuliya'
cendekiawan dan golongan png terdahulu memeluk Islam dari

kalangan orcmg asing.
,;L
,/.
i )1* U,Lr |t? $:"; -\ YVo
,,,
Oa
"LSt U t'* $L ,oti U \3J tfr'r,
€;, ,f ,i*\l g, ,F U //l:t:L ti'L

f o. .ro
lt .
â
4lll
'V
J;, ta
Jv
'i6
,ot:.i- * ,,y,ti
.1r
.Ir ,E d yilt *'r4 tt\,*t rl,

.qil1t ii't?'"*tti G Albr',-iL;
L2E|.AMullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Haryan menceritakan kepada kami,
Umar bin Hushain menceritakan kepada kami, Abdul AzD bin
Muslim menceritakan kepada kami, dari Al A'mas1r, dari Abu Wail,
dari Sulaiman, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa, 'Apabila hati
seoft,ng mukmin bqgetar di jalan Allah, maka doadoanSa
seperti daun pohon kurma itu betgugann.'$
48 Hadib irn dhalfiiddan

HR. Ath-Thabmru (At Mu'iam Al Kablr,6086 dan At Ausath,224l.
Al Haibami (Iu{alnn' Az-hw'id, 5/2761berkata, "Hadits ini diriwaSptkan
oleh Ath-Thabrani dahm Al Kabir dan H Arcath, dan dalam anadnya
terdapat Amr bin Hushain yang statusqn lemah."
137
HilyatulAuliya'
.,/'n.
Li-u ' .a,
(dL^> U .i:* t 6:r; -\ YV1
ba\ ..16,
Li-t- ct?:i
, o
/ f),
Ar,
*
cl )o .lAr,
LJ. J.$>--,
,afl, nG i. :* tT'L |G6t aAt

'# dJ o$r; * ,!G!rt r?t; 6:r, t
hr J";$l J;:, iv i'Jts co(J7 ';;" ,:,#:ti
o)
A calll G rfi.w;v3
'isr,g 6 ,:*) c
r.)9
gt/
.YVI;; J\,P
1276. Abu Muha*rnld bin Hayyan menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Abdurrahim bin S5rabib menceritakan kepada
kami, Ishaq Ath-Tha'i Al Kufi menceritakan kepada kami, Amr bin
Khalid Al Kufi menceritakan kepada kami, Abu Flasyim Ar-Rummani,
dari Tadzan Abu Umar Al Kindi, dari Salman, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, "AkLt adalah pemberi syafaat bagi dua oftng
jpng aling mencintai karena Allah sejak diutusnSn aku hingga Hari
Kiafiiat."
Dia juga menyebutkan Sa'd bin Abi Waqqash dalam jajaran
Ahlush-Shuffah dengan mengambil dalil dari ucapannya, "Mengenai
kimilah a5nt ini ditur.rnkun , l#'"'brI:j-
-n31l\-$5ii-'ujl )F ;
Safn katakan, Amr bin Hr.rshain int statusnp mabuk sebagaimana dijelaskan
dalarn At-TaMzib.
138
HilyatulAuliya'
Dan janganlah kamu mengusir omng-omng tnng menyeru

#t;
Tuhanrym di p7t
hari dan di petang hari, sdang mereka
menghendaki keridaan-N1n1'](Qt. Al Ana'am 16l: 521
Kami telah menerangkan sebagian riun5nt hidupnya dalam ke

fu-Sabiqun Al Awwalun. Dia dijuluki Abu Ishaq, dan wafat di
Madinah di Aqiq.
u.g
/oct.. , ! c ,
), !. cz
, i.6..
,
tilJ> (
Jtt>
, LJ.
4lll J,9 tirJ>
a'
-\ YVV
!.o t.
,/o4., z I E -.7'n, z ! o I t ,
,z
CA-r,i tirJ> 6)Jl) J/.1 Li.U cW U Lft-
,/
i.r fG d'& '.7. t o !./cz z

(a,oL., LJ. rt--.>J cAt*|J
{.2 .
(
'Lii
r*--'i..;A
iJts ryl'JLaa
* rAÂ.
'"; ,rt#!l
,l#1r t;),;.'*l a t f ),, ', t
tu J;J z
il iJti
:Ju (-r LSI (4lll ,J y,' ,
(*.) ,i JL y,;t Ji ,p ,[i\G Jrtr'
ry G ok ,s{s ,4<)6. 1*,t y\t'4, ok'oti

t3 -U;'.*;',rf- U; )i e ;$.r;i)
v) f:\r ,p irFu.il.lr L;
"b',*- " st .
.zebi *
139
HilyatulAuliya-
. AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Yunus

1277
'salamah
kepada kami, Syr'bah, Hisyam dan Ahmad bin
menceritakan kepada kami, seluruhnya dari Ashim bin Bahdalah, dari
Mush'ab bin As'ad, dari ayahnya, dia berkata: Aku bertanya, "Ya
Rasulullah, golongan manusia mana yang paling berat ujiannya?"
Beliau menjawab, "Pam nabi kemudian oftng:omng yang paling
menjnrupi mereka, hingga seseonng diuii sesuai kadar imannya.
Apbila #@ftng kems agananya, maka kens puk uiiannya' Dan
apabila @mttg tenul agamanta, mal<a dia diuii sauai kadar
agamantla. Dan uiian itu stantias menimp seoftng mul<nin
hinsgp dk @atan di mtla bumi tanp memngqng suatu dos"49
$1r;
.P
,c
gY,* U
U J^*r.
lAz,
r t
c
$:L -\ yv^
$,L i-.1*.r dt U L;;t
zl /-2 ?
l
,c
'# u.rG f ,j7J,u u )K $'L ,u*t;it

grr 'r', ,' , o , .o/ 6o, I c I tt /
4Il J-fl Lr,r*' :qjt'
"r.: P ca.rl
/-'
.'9 J.-*J ' 4*,o.*.t
lJ .
4e Hadib tun shahih.

HR. At-Tlrmdrd (&nan Abnrmild, AZ'Z)M, 2398\ hnu tvlajah lsumn
Ibnu ihlah, pembatrasan: Fitnah, 40231 dan Ahrnad lMwmd Ahmad,
t/l74,lwl.
Hadtts int dinitai slnhih ohh At Albant dalam &man At'TIrdA da,n sumn
lbni Malah.
1()
Hilyatul Auliya'
o
it .1A tt a a
J-rJl L-..*.J Jul oL io-P-
&t *vhr
''o;at 4t
1278. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Umar Al Waqidi menceritakan kepada kami, Bukair bin Mismar
menceritakan kepada kami, dari Amir bin Sa'd, bahwa Bukair
mendengamya mengabarkan dari ayahnya yaifu Sa'd, dia berkata:
Aku mendengar Rasulullah S bersabda, "sesunguhnSa Allah
mencintai seorang hamba 5nng bertakwa kaSn kgi tercembunyi.'60
Dia juga menyebutkan Sa'id bin Amir bin Judzaim Al Judzami

dalam kelompok Ahlush-Shuffah, dan menuturkan ketemngan ini dari
Al Waqidi, dan bahwa dia tidak diketahui memiliki rumah di Madinah.
Padahal sebelumnya kami telah menerangkan kondisi spiritualnya,
cara hidupnya yang menjauhi dunia, dan sikapnya yang lebih memilih
hidup fakir, dalam kelompok Muhaiirin.
(7+1. SAFINAH ABU ABDURRAHMAN rg,
Dia juga menyebutkan Safinah Abu Abdurrahman maula

Rasulullah & dalam jajaran Ahlush-Shuffah. Dia menuturkan
keterangan ini dari Yahya bin Sa'id Al Qaththan. Safinah
50 HR. Muslim (shahih Mwlim, pembahasan: Zuhud, 29651 dan Ahmad

lMusmd Ahnnd,l/1681-
t4l
Hilyatul Auliya'
dimerdekakan oleh Ummu Salamah dengan syamt dia melayani

Rasulullah $ selama hidupnya. Maka dia pun melayani beliau selama
sepuluh tahun, dan selama itu dia bergaul dan dekat dengan Ahlush-
Shuffah.
,r-p
,.
i )Y; U iL ttY -\yv1
:^? ti;L ,'Grl;t ;;:- ttY ,;ki ,5 6Y
t,.tug
czfi $ c0li3 U *,*,'Oi ,P U.pttlt
o
L, ,. c . I o o / z ! r
'of'"*o'.*;:"t: tl :itt
#fi'a& {ot
:i;it ,;* Y *:) 11; hr ;- 4t?bf
o,nt c 6
v, *t *vfu J:" o3r',ir$l'ol
,'a>i,:o
L27g. Ja'far bin Muhammad bin Amr menceritakan kepada

kami, Abu Hushain menceritakan kepada kami, Yahya AI Himmani
mericeritakan kepada kami, Abdul Warits bin Sa'id menceritakan
kepada kami, dari Sa'id bin Jumhan, dari Safinah, dia berkata,
"[Jmmu Salamah membeliku dan memerdekakanku, tetapi dia
mensyaratkan kepadaku agar aku melayani Nabi $ selama aku
hidup. Aku berkata, 'Aku memang tidak ingin berpisah dari
Nabi S selama aku hidup'."
142
HilyatulAuliya-
? cY,:&l U Lr;}:" ttL - \ Y

^
.
til'L ,:* u €G rtla ,atfri

-, oer, u;
: Jlt ,r:lg,L U \* tl:L ,u6 U a;+
,
fv;'l'p ;\ : Jt"- r*t * ry Ut-
,'-i,1g* &3 *aht Jb ^Lr i-,.", G,b
'J;; il;:"| a3
e"
,JG ta.;...'r)*
'J* tLG .'!itr u*;t : Jw'#Aa'#
e
vf ul c.,p-r ,J6,,* ik ;'*6 )+t

o( c. , of , r7' ; uc., ?., cl7 'tr1 !, .,
)t ,jg
ar. 1t -1ry f_l *St sl^>. JIt :du .*
a i, ',1i,. -a of -, o.
',f Jrr t/ I Sl

Umar bin Hafsh As-sadusi menceritakan kepada kami, Ashim bin Ali
menceritakan kepada kami, Hasymj bin Nubatah menceritakan
kepada kami, Sa'id bin Jumhan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku bertaryla kepada Safinah tentang namanya, lalu dia
menjawab, "Aku akan memberitahumu namaku.
Rasulullah $ menamaiku Safinah (Perahu)." Aku bertianya,
143
HilyatulAuliya'
"Mengapa beliau menamaimu Safinah?" Dia menjawab, "Beliau

pemah keluar bersama para sahabatnya, lalu mereka keberatan
memikul barang-barang mereka. Beliau bersabda,'Bentangkan
kainmu! Lalu aku bentangkan kainku dan meletakkan barang-barang
mereka di dalamnya, kemudian beliau menaikkannya ke punggungku
sambil berkata, 'Bawalah, engkau ini tidak lain adalah hfnah
(Kapl)'!"
Dia melaniutkan, "seandainya pada hari itu aku membawa
barang sebesar seekor unta, atau dua ekor unta, atau lima ekor unta,
atau enam ekor unta, rnaka aku tidak mercrsa keberatan."Sl
/ c ), c. t
-\ YA\
c
dr ;1ldll1lyc.U. "'t;Ltfl'r,
7 to . o/
i;l ri'* i3? €.,1 u )p )414 $L,/rJt
c
lPf
At I c
,*: i zi6l'J; 'd-t" U 4lll
z z Lo
,lrht,* "l,r Jr') J;,iU*;,e ,r;K)t

,U:#v At e ^1ir'1', tJts {*i
o
,Ll W#f ,t *pW Lt g-J I I o..r',

.a J
5l Hadib lnl slnhih.

HR. Ahmad (Msnad ,Ahmad, 5/22lli Ath-Thabrani (Al Mu'tan Al Kabir,
64391;dan Al Bazzar (Zam'id Al Ehzzar,257/Ll.
Al Haitsami (IuIajma' Az-hw'id, 9/366) berkata, "Para periwapt hadits
Ahmad dan Ath-Thabrani adalah para periuaaSat biqah'"
7M
HilyatulAuliya'
olz , /
t !, lo, !., ,.
d-rt Cy ry* 6 ,9;At t'1 u :tûi:Ju
, ^6\ u"
,p: ,-}; Glb, i,l U {&) iJe Jll ,V Jul

/
o1
i, //.2 /o, .'.a .{ o. l'.o ,
{ Lfr ,P -d.lJ>"l jt- *

/ra
dreJ.,-
fiL::b
7281.Ibrahim bin Abdullah bin Abu Al Aza'im menceritakan

kepada kami, Abu Amr bin Abu Gharzah menceritakan kepada kami,
Ubaidullah bin Musa menceritakan kepada kami, dari usamah bin
7aid, dari Muhammad bin Munkadir, dari Safinah maula
Rasulullah g, dia berkata, "[alu naik kapal laut kemudian kapal itu
pecah. Kemudian aku naik papannya, lalu aku terbawa ke sebuah
pantai yang ada seekor singa. Aku berkata, 'Wahai Abu Harits
(maksudnya singa)! Aku Safinah maula Rasulu{ah $i Maka singa itu
dan mendorongku dengan sisi
mengangguk-anggukan kepalanya
tubuhnya hingga menempatkanku di jalan. Ketika dia telah
menempatkanku di jalan, dia berbicara dengan suara lirih sehingga
aku mengira bahwa dia berpamitan pergi."
U "Irr :î' $L -\ YAY

, /o6. , '.o ,
tlJ.'- c
)t a
,
e
o, lo
tc-t;.\u $:L )r,
calll P U L.ctl"*^,tt
U',
145
HilyatulAuliya'
6' ,t:ta,.L'j, W CY :L& U.lb 6:L
C'; i,lut rfi $3t 6'4):P ,'{/.+tj

.G:r:;, tfi y* ol'nl,.t1
L282. AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, I5mail
menceritakan kepada kami, dari AMullah, Muslim bin lbrahim
menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah menceritakan
kepada kami, Sa'id bin Jumhan menceritakan kepada kami, dari
Saftnah, bahwa Ali,{& menjamu seomng laki-laki dan membuatkan
makanan untuknya, lalu Fathimah berkata kepada Ali, "Tanyakan
kepada Nabi apa jawabannya?" Ali p[rn bertanya kepada beliau, lalu
beliau meniawab, "Tidak boleh bstku dan seomng nabi pun unfuk
memasuki rumah Wng dihks dengan ukimn.'a2
52 Hadits ni hasan.
HR. Ahmad (Musnad Ahmad, S/22L,222);Itinu Majah (Sunaa lbnu Maiah,
pembahasan: Makanan, 3360); dan Ath-Thabnru (N Mulam N Kabir
6M61.
Hadits ini dinilai hasnolehAl Albani dahm Sunan lbni Majah.
146
HilyatulAuliya'
(751. ABU SA',ID AL KHUDRI rg
Dia juga menyebutkan Abu Sa'id Al l(hudri dalam kelompok

Ahlush-Shuffah. Menunttnya, keterangan ini disampaikan oleh Abu
Ubaid Qasim bin Salam. Keadaannya memang mirip keadaan
Ahlush-Shuffah, meskipun secara domisili dia adalah sahabat Anshar,
karena dia memilih unfuk hidup sederhana, miskin dan menahan diri
dari meminta-minta.
ti'C ( 4Il ycu LJ. €tll ti'L -\ YAr

). t c ! ,zo,
z )o !î, ,/1o., tOz t

ti'L cJ.r*., .'J U5 tiJ-> ,GA\
, 'u \J' '-
J-eE
to ta
& f ,ot&; rir * cJr*., , LJ
Oa
t'f3' ,:î\l'o( ,igr't;t )e-,' dl * ,lrs-kit

,)L hr Jb;rlt J;, jt'c;, ,a-rAr *t
lb'a
aYa
a
zlz A ?.
-fJ ,arill o@tg J:,:,1, *:,

,,
'ry li'U
or,
ol F
lz
oI i ,utlt ,6 :JA
*n,hr
tn. ,
A.e,J ,*u"Y ,yl;ir
c ..orc u e , t'lri
'u \? o:3 v e* # rk g$t ,hr *

147
HilyatulAuliya'
o .u
o *.1 olo .. , .o
G$x vr r+l r.ll: ct;dl d ots
-z , / /
I ot
.OJzl
t
6w{ ,/
t.zo u , { o . ,t z I o',i z l,zz

.o3>i * €.,, f ,)U- g *tbs ol1l
L283. hrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Qutaibah bin Sa'id
menceritakan kepada kami, laits bin Sa'd menceritakan kepada
kami, dari hnu Ajlan, dari Sa'id AI Maqburi, dari Abu Sa'id Al Khudri,
bahura keluarganya mengadukan hajat kepadanla, lalu dia menemui
Rasulullah S untuk merninta sestrafu bagi mereka, dan kebefulan
saat itu beliau berada di atas mimbar. Beliau bersabda, 'Wahai laum
Tib aatnga bagi kalian unfuk berhenti meminta-minb!
muslimin!
hmngsiap tnng mentaga kqehabn diringa, nnka Alkh akan
menjaga kehotmatan. Dan bnngsiap Wng merz*a la5a, maka
Allah akan mencukupinSa. Demi Tuhan Sang menguaai iiwa
Mulwnmad, s@ftrng hamfu tidak dil<aruniai rezeki tnng lebih luas
bgtnW daripda rezeki afur. Dan jil<a kalkn bessikens unfuk
meminta aku psti memberi perminban lalian selarna aku
Puntn."
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Atha bin Yasar dari Abu
Sa'id Al Khudri dengan redaksi yang serupa.
1.48
HilyatulAuliya'
tiY ,aO
cJ^>l
( to
LJ itrit tt'L -\ y^r
i,:* 6:L ,)tj.U Uy* CY ,>'rtl> U ftq
o/ i. / o .i / ,io 1 o oz o ,
o, ou !
,;e cj-"^t- U.:W f ,*l A *) rf ,P A
o
,/
J; ir J;, d; :Jtt,lo:#t 6
'a'
€J
A
c // lcgt t o o u o,
Uj,oll ;'*'- f- Lt :J-fr
t,
"' *j * iut '
3;; pf c, qbX efU ur,hr );; iix-

.fu)t';r Li'61'rl G:,
Miqdam bin Daud menceritakan kepada kami, I{halid bin Nizar
menceritakan kepada kami, Hisyam bin Sa'd menceritakan kepada
kami, dari Zaid bin Aslam, dari Atha bin Yasar, dari Abu Sa'id Al
Khudri, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Elamngskp tnng
baahr, mal<a Allah al<an merynbrl<annya. Elanngsiapa Wng
meme cukup, maka Allah mencukupinSa. hmngsiapa meminta
kepada kami, maka kani befi ia. Dan tidaHah seoft,ng hanba
dikaruniai rezelci gang lebih luas bagin5n dartpda abar.'63
s3 HR. Al Bukhari (slnhih Al Bukhari, pembahasan: 7al<at,1419) dan Muslim

(Shahih Muslim, pernbahasan : 7al<at, I 053).
149
HilyatulAuiiya'
lc
$:rL ,:r,3if Ud '.
$:r, -\yAo
i,:r* tfli; c)tJ
,.
ii,ltp $:L ,l>)r:>'i.itu.lt
'* rtLJ-i.rW'* {*l i )r,f ,#U.
o, -u . c t 2 I o c2 c . c. t c
,..
Lf ,oi,t J;, ti
'Lii iJts ,!o:dt )4-,' ,J
r^ Ll
toz
c,
ot{ ob,6:i4.-tl;:;lr U 3;-t7 Lf
;ir ";i,? W &
.uaa
ok r,
1flu'irf
':G')u.,'qLjt*f
L285. Sulairnan bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Miqdam bin Daud menceritakan kepada kami, Khalid bin Nizar
menceritakan kepada kami, Hisyam bin Sa'd menceritakan kepada
kami, dari Zaid bin Aslam, dari Atha bin Yasar, dari Abu Sa'id Al
Khudri, dia berkata: Aku bertanya, "Ya Rasulullah, golongan manusia
rnema yang paling berat ujiannya?" Beliau menjawab, "Pam nabi."
Aku bertanya, "Kemudian siapa?" Beliau menjawab, "Kemudian
oftng-oftng shalih. Sunguh ada seseomng di antan kalian Wng
diuji dengan kefakimn hingga dia tidak memiliki makanan selain
150
HilyatulAuliya'
sebutir kurma kering atau semisalnya. Dan sungguh ada seseomng di

. antam kalian yang diuji dengan kufu di nmbut hingga berjatuhan.
Dan ada salah seomng di antam kalian tnng lebih senang terhadap
ujian daipada terhadap kelapngan. "
$:L ()
,
,o
U f3{ $:L - \ y^1
, o
J^>)l
'rrld
/o ,. C/
J..9 t ..1'n
l..iJ>
. u
,
ci., V,l
t
t
C5rl
lo
)o
d o)GJl
'(z
,f..*^r, eil
(-, ,:o,'$t U
o
lp,f (0
;
/.a-
J-> ,'u4t
4o, ) , , r
cr;,1 f,6orto
,f-</; G | ;re &J.-.r- cz.^--Jl
I
o a ,.
(:
3\,irri *t r& Jb J;, ?

td
hr i,r 4;l
',y
*bl*
o1' -?'e "-il
rl;,tf #t f ,rtr\t alll
* il /.* JL'E- til: ,Xfu- il Al

.ii*-I bt'ulcbfU
L286. Abu Bakar bin l(hallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Abu
Abdurrahman Al Muqri' menceritakan kepada kami, Haiwah
menceritakan kepada kami, dari Salim bin Ghailan, bahwa dia
mendengar Abu Samh menceritakan dari Abu Haitsam, dari Abu
Sa'id, bahwa dia mendengar Rasulullah $ bersabda, "Sesungguhn5a
151
HilyatulAuliya'
apabila Atlah meidhai seomng hamb, maka Allah melipatgandakan
kebail<an tujuh t<ali lipat padahal dia tidak melakul<annya. Dan apbila
Altah membenci s@nng hamba, maka Dia meliptgandakan
kehtrul<an @4n tujuh t@li lipt padalnl dia tidak
melakulanrya.'&
Dia juga menyebutkan Salim maub Abu Hudzaifah dalam
kelompok Ahlush-shuffah. Riwalpt hidupnp telah kami sampaikan
sebelumnya. Dia termasuk sahabat yang gugur di Perang Yarnamah.
Dia memegang bendera dengan tangan kanannya lalu terpotong.
Kemudian dia mengambilnya dengan tangan kirirya lalu terpotong,
kemudian dia memeluk bendera sagnbil berkata,
'i\;t $y33Y;
"$$A ip'#t'Ji eu,;$'l:]t
5 t# u {i-"Iutut itu .d
iu"dun s@nng nsul, annguh telah berlalu sebelumn5n
Mak kin
beb*ap onng msul. Aplah iika dk wakt abu dibunuh lamu
berblik ke belala ng (murtd)?" (Qs. Aali Imraan [3]: 144) hingga dia
teftunuh.
tfl"tL ,;tt;3. U )p I $1L -\ YAV

i;Jt ,dw
7 i ,c to
ot:;+ tfi:L oql
-.u .'.tlclztt
P j/'rP UL
/ a, , tc
dl U ;iLL $'r, ,^d.)t l;fri cT.i
.r'atr..
U.
,a,zsA t,yu i F'St * d,ot;l

il Hadib irn dharf.
HR. Ahrnad (Mwmd Ntnnd,3/38) densan sr,nadyargl€ntah'
152
HilyatulAuliya'
&:r rlL i,r Jb.i,r J;, ;Fl :c,:it,

ti,i-ii trl5 Gl ,;je ;Ai,N'',rs
t1 r**)t ,t ,y, iit; U.\r J;,
hr & i' J;riu; J6 {ti 4
'Uu
sr A .-jJj t1 :). i6 ^frJ) &3 ,J;
au
:Jti'"; .^;-* *j jT ly- lta jd ,! ,irs '
.u;,',b Jl Arfr rs$41 ,=ir

.' l/z
|aW r $:rq:,.ir ir.titj,

Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Shafi,',nn bin Shalih
dan Muhammad bin Mushaffa menceritakan kepada kami, Walid
menceritakan kepada kami, Hanzhalah bin Abu Yusuf menceritakan
kepada kami, dari AMunahman bin Sabith, dari Aisyah g, dia
berkata: Pada suatu malam, Rasulullah $ melihatku terlambat
datang. Ketika aku datang, beliau bertanya kepadaku, "Darimana
kamu?" Aku menjawab, "Ya Rasulullah, aku mendengarkan bacaan
Al Qur'an seorang laki-laki di masjid, aku tidak pemah mendengar
bacaan seperti itu sama sekali."
153
HilyatulAuliya'
Aisyah melanjutkan, "Lalu beliau berdiri dan aku mengikuti

beliau. Kemudian beliau berkata kepadaku, 'Tahukah kamu siapa
dia? Aku menjawab, "Tidak." Beliau bersaMa, 'Dia ifu Salim maula
Abu Hudzaifat. Kemudian beliau bersabda, 'Sqala puii bagi Allah
5nng telah mengadal<an orang sepertinya di tengah umatku'."ss
Hadits ini juga diriwayatkan oleh lbnu Al Mubamk dari
Hanzhalah.
(7O1. SALM BIN UBAID AL ASYJA'I r&
Dia juga menyebutkan Salim bin Ubaid Al Asyja'i; bahwa dia

pemah tinggal di shuffah,lalu pindah ke Kufah dan menetap di sana.
,r.
ti3; t
,ll5z-aL)l
-
oA
ktdY
,
-\YAA
./o.
l..iJ>
';,
,4 to
u. t3 txL ,*{wr U o*Jl
,/o6., , .r t t
f f)'N U
ozl o z z t ozl to !..i,
4.c.1*., IJJ> (VL-,ty_
U.
c
ba\
c* /.fY fCPfU
ozl o ..u Oll/.O . ozlo,
bi
/ -. l)
o
c{,+
,.p , / .ll
I
-z .,*
/
o
5s Hadib ini slnhih.

HR. Ibnu Majah (Sunan lbnu Maiah, pembahasan: Mendirikan Shalat, 1338)
dan Ahmad (Musnil Ahmad,6/1651.
Hadits ini dinilai slnhiholeh Al Albani dalam .*zaz lbnl lttaiah.
154
Hilyatul Auliya-
,ylatTf "u,;tss
t J, o;t o-t
) *aht
,,
bl
l:? :'Jti 'O$l $J ,#, , ;>l i,a-b,,,, -fftt (.j
l)z J
d
lz
a!
r :J6 .{ 6 t{ 'JAS k6t:):,|t',j[b Y)U
,
o r.
_* ,W:t y; ,ri "\'b9G Ul- il; el .ol
t"rfi\
. t,
l1-t z ! t , ,, ,/'/
cJ*,'tt OVI_t' ltip 'o";l
l.t
'jG
./6L;,P- K,f t:?:,'! \
,
L288. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami, Al
Hasan bin Tha5yib menceritakan kepada kami, Wahb bin Baq[ryah
menceritakan kepada kami, Ishaq bin Yusuf menceritakan kepada
kami, Salamah bin Nubaith menceritakan kepada kami; diriwalntkan
juga dari Nu'aim bin Abu Hindun, dari Nubaith bin Syarith, dari Salim
bin Ubaid salah seorcmg Ahlush-Shuffah, bahwa ketika
Rasulullah .Ketika beliau sadar, beliau
S rakit keras, beliau pingsan.
bersabda, "Suruhlah Bilal untuk adzan, dan suruhlah Abu kl<ar
unfuk mengimani onnpnng." Kemudian beliau pingsan lagi.
Setelah ifu (sesudah beliau sadar) Ais!/ah berkata, "Sesungguhnya
ayahku ifu orang yang sudah renta. Sebaiknya englou menyuruh
orang lain." Beliau bersabda, "&sungguhnya kalian ini seperti
perempuan-perempuan pengikut Yusuf. furuhlah Bilal, dan suruhlah
Abu hlar unfuk mettgimami omng.omng."%
s6 Hadib ffislzalrih
155
HilyatulAuliya'
(77). SALIM BIN UMAIR &
Dia juga menyebutkan Salim bin Umair dalam kelompok

Ahlush-Shuffah. Keterangan ini diambilnya dari Abu Abdullah.
Padahal dia sahabat yang terlibat dalam Perang Badar, berasal dari
suku Aus dari Bani Tsa'labah bin Amr bin Auf, salah seorang ahli
taubat. Mengenai dirinya dan sahabat-sahabatnyalah ayat ini
diturunkan, d'X| A Ai a$f3 itr'; "Ialu mereka kembali,
sdang mata mereka bercucunn air mata karena kesdihan. "(Qs. At-
Taubah I9l:92].
K $L ,:t;J( U.L,:it ti'L -\ YAI

z I .r7'n, . ! o 9 ,o,. loz -r|d. ,o / lo
d_t' tj-U c*-.e' LJ..,tJl +e tiJ> ,,J+* U
a I
,J.t
,r27.// f "tL;} rd?,Jt * rr*'st *u
,t&
,
u.t
/
f ,!tLh)t ip ,Jw fl .r,r&
r *
v 34 -{ I A1;3J i5 t, tiy6Ji it, s;>
-fjrl @11b,-LS fr$V tl;

^*
HR. hnu Majah (Suaan lbnu Majah, pembahasan: Mendirikan Shalat, 7234);
dan At-Tirmida (Sunan At-Tirmidzi, AsSrSpnm' il, 3941.
Hadits ini dinihi slnhiholeh Al Albani dalam Sunan lbni Maiah.
156
HilyatulAuliya'
U )-,^t n; Ll ,r#
-z
U. lY-
'; :JG,[rr
2 / ,
.ii| z-///
e N ;'a1i3 u. r-p
V.Ag. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Bakr
bin Sahl menceritakan kepada kami, AMul Ghani bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Musa bin AMurrahman menceritakan
kepada kami, dari hnu Juraij, dari Atha, dari hnu Abbas;
diriwayatkan juga dari Muqatil bin Dhahhak, dari hnu Abbas
mengenai firman Allah, "Dan tiada (pula doa) atas omng-omng tang
apabila mereka datang kepadamu, supatn karnu memberi mereka
kendaman, lalu kamu berkata, Aku tidak memperoleh kendaman
unfuk membaummu,' laht merel<a ketnbali, sedang mata mereka
bercucumn air mata'(Qs. At-Taubah [9]: 921 dia berkata, "Yang
dimaksud dalam ayat ini adalah Salim bin Urnair dari bani Amr bin
Amr bin Tsa'labah bin Zaid bersama sahababsahabat yang lain."
(781. A$SA'IB BIN KIIALLAD lg
Dia juga menyebutkan As-Sa'ib bin Khallad dalam kelompok

Ahlush-Shuffah. Keterangan ini diambilnla dari Abu AMullah Al
Hafizh.
157
HilyatulAuliya'
6 ,,
iL $lr; ,,:j)ra U
,o
*
tfii--\Y1.
tO 6z I lo
lT'L ,;r2a U $:c at ,A
(GU.P.l J^--Jo .'r)
l)'
o202
,, o. ,
^# Oaaoa
a
.c'
,
P,f t*
c@ /'*l- 'f
( ,tt*
,
o , o 'at, cu o Itr C/ , O l r,
O^->)t P /, 4lll J.9 '.^> Jl
d,.l /. LJJ
'c;',:tLtt Lf ,;?l c j7; G ;w -/ /

CAr-et-?
ca
* ,;?l g)',rt ; ,; cl cb c rdt

oel;:Jti *r
'1r^l
r&ht * lnr Jy:
ail ,|L Us),ht ivl i er:t Y{l
oirr t'
,
\tk^y h' J?it ,:w?l d6tr*)rit) ,

.yi;
LzgO. AIi bin Harun menceritakan kepada lGrni, Ja'far bin
Muhammad Al Firyabi menceritakan kepada kami, Qutaibah bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Ismail bin Ja'far menceritakan kepada
kami, dari Yazid bin Khushaifah, dari AMurmhman bin Abdullah bin
Abdurmhman bin Abu Sha'sha'ah, dari Atha bin Yasar, dia
mengabarinya bahwa As-sa'ib.bin Khallad saudara Alu Harits bin
Khazrah mengabarinya dari Rasulullah $, beliau bersaua,
158
Hilyattrl Auliya'
,,hmngsiapa menakut-nakuti penduduk Madinah seara zhalim

kepada mereka, maka Atlah akan membuatryn takut, dan bagingn
taknat Nil,. pam malaikat dan semua manusia. Allah tidak
menerima ibadah wajib dan sunahn5a."57
(7s1. SYLTQRAN MAUIA BASULULI.AH dlf
Dia juga menyebutkan syuqran maula Rasulullah,$ dalam

kelompok Ahlush-Shuffah. Katanya, keterangan ini disampaikan oleh
Ja'far bin Muhammad Ash-Shadiq.
$:c,i,tbt # u';L ev - \ Y1\

o, to !Oz t ,fA., J I
I. ./t^-o o
j?
Yu. J-a=/o t:JJ-- C
U. .}rr
'O /, t
u,-f * *pU *$L,?6,;rt
ol 1o,
Jrj "rau'Jt ,l;11lr
I ott,
r.1.1_l_,1 : ct:lr/1;, fcytf . -&) -
(J-
s7 Hadtts vn lrasan
HR. Ahrnad (Msmd Ahd, 4/55, ffil dan AthThabrarn tv4l Muhm Al
I<aUr,66,3l'66,351.
ls9
Hilyatul Auliya'
jt WP )V tb t--J de hr ;*
.r9 z zl
,
./ zd Ota
ulr
a /C/.
.-F
tzgl. umar bin Muhammad bin Az-Tayyat menceritakan
kepada kami, AMullah bin umar Al Mani'i menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Abdul Wahhab menceritakan kepada kami,
Muslim bin Khalid Az-7-aniimenceritakan kepada kami, dari Umar bin
Yahya Al Mazini, dari ayahnya, dari Syuqran, dia berkata, "Aku
melihat Nabi $ menunggang keledai menuju Khaibar."
(80). SYADDAD BIN USAID r*
Dia juga menyebutkan Syaddad bin Usaid dalam kelompok

Ahlush-Shuffah. Keterangan ini dituturkan oleh Amr bin Qaizhi bin
Amir bin Slnddad dari ayahnya dari kakeknya, bahwa dia mendatangi
Nabi $, lalu beliau menempatkannSn di shuffah.
iuJ$:'; c:;;;lULrlY tx'r; -\YlY

U \ t3'"; ,qqt U',* $:r; ,$J U
.6t
:lJ-i U ,,G
c o 9 1.cl ,
U.P U
c
rk tnir,./t.l.jt
160
- Hilyotnl Auliya-
o / 1 ia, aO
1) / / .,
I /l ,
,f ,Ldl u:.lJ> :Ju jJ^Jl

aa
c
.'.t-lt *T J
tlzl a n, 6,. t" z ,',
/'*':
1/ /
*
Ota .1,
4lll
,v (-5Jl (Jil
,1 .a
dl ()lJj
a/ coJ>.-
tlri: 6- U c ,;;e$ ipt ;" ^;.t;t

iJui
tt \4J;" _lS ,.ht Jh :LI :Jtt
o I o u o7,
t;"
,d:;+ i,ls t'$X-ta iJts ,?U ot;-b; ot7

.'.:k G .+ ?t# uG:Ji6 : Jts
L292. Sulairnan bin Ahmad menceritakan kepada karni,
Muadz bin Al Mutsanna menceritakan kepada kami, Ali bin Al Madini
menceritakan kepada kami, Zaid bin Al Hubab menceritakan kepada
kami, Amr bin Qaizhi bin Amir bin $nddad bin Usaid As-Sulami Al
Madani menceritakan kepada kami, dia berkata: A5ahku
menceritakan kepadaku, dari kakekryn yaitu SSnddad, bahwa dia
menemui Nabi $
untuk berbaiat hijmh kepada beliau. Setelah itu dia
mengeluh sakit, lalu beliau bertanya, "Ketnp engkau, wahai
S5nddad?Aku menjawab, "Aku sakit, 1;a Rasulullah. Sebaiknya aku
meminum air Buth-han beberapa kali." Beliau bertanla, " lalu apa
5ang menghakngimu?' Aku menjawab, "Hijmhku." Beliau bersaMa,
"Pergikh, l<arena aku diangap telah Mliinh dimana aia engkau
bemda."58
58 Hadits fri dlnlf.
161
HilyatulAuliya'
Dia juga menyebutkan Shuhaib bin Sinan dalam ke Ahlush-

Shuffah. Keterangan ini disampaikan oleh Abu Huraimh. Sebelumnln
kami telah menerangkan riwayat hidupnya dalam kelompok As-
Sabiqun Al Aurwalun.
til'L ,:r;;( u n;i:" $:L -\Ylr

,;Atii. _tk tt'L ,Aft frt^ U "4,t;\
1,i, !o /
(4,'e $:t, ,ol{I/- U lbilt $'L
LJ. d;
,*')t * f ,yl f c,:rjy €J i:W *

'o '
oz!
ct-.*&-?
ia.
(5rr>
-z
,# ,;.
:J]L,.,l+trt
/
*'*
/ ,
r* p3 *a hr Jb.].rr J;t ok iJts

'*' lt ,;13;l.:*t !U- '.5 6l:t |JA
*y'* ly U W 6 ok r) ,it!o33.1
;*k;5\;f ,ri" e ual ,t, ,itLu,

HR. Ath-Thabnrn (Al Muften N lhbir, 7LO9l; Al Bukhari (At-Taril<h,
2/2/2251; dan hnu Hapr (Al Ishabh Ft Tamyiz ,4sh.,5halabh, 3/318,
319).
Al Haibami (Majma' Az-hura'id, 5/2il1berkata, "Dalam samdrVa ada
sekelompok periuayat Snng Udak aku kenal."
162
HilyatulAuliya'
.3)
^Lr
l; orE (;*:, tus'Jtt .'$lk)'6'tli
aO
lczzl,z
'* -f*:9lr
L2g3. Sulaiman bin Almad menceritakan kepada kami,
hrahim bin Hasyim Al Baghawi menceritakan kepada kami, Amr bin
Hushain menceritakan kepada kami, Fadhl bin Sulaiman
menceritakan kepada kami, Musa bin Uqbah menceritakan kepada
kami, dari Atha bin Abu Marwan, dari ayahnya, dari Abdurmhman
bin Mughits, dari Kat Al Ahbar, dia berkata: shuhaib menceritakan
kepadaku, dia berkata: Rasutullah $ berdoa, "Ya Nlah,
snungguhntn Engkau bul<an sesembahan tnng kami ada-adakan,
dan bukan fuhan Wng lami reka5aa. Kami tidak pun5n tuhan selain
hgkau untuk l<ami kemfuli kepdan5n dan meninggall<an-Mu- Dan
tidak seomng pun tmng membantu-Mu menghadapi makhluk-Mu
sehingga kami menyekuful<ann5a dengan-Mu. Mahasuci dan
Mahatinggi Engkau."
Ka'b berkata, "Demikianlah Nabiyrllah Daud berdoa."
(81). SFIAFWAI.I BIN BAIDFIA'4S
Dia juga menyebutkan Shaftran bin Baidha' dalam kelompok

Ahlush-Shuffah. Dia menuturkan kelerangan ini dari Abu Abdullah Al
Hafizh. Shafwan bin Baidha' berasal dari Bani Fihr, terlibat dalam
Perang Badar, diutus Nabi $ dalam sebuah ekspedisi militer
bersama AMullah bin Jahsy. Mengenai merekalah alat ini
163
HilyatulAuliya'
diturunkan , $it ;tf ,g e bW, li;S'r*$rt7$ 6i\ i'L

;tf 333 'ofj "sesungguhnya beriman, oft,ng-
oft,ng-omng 5nng
omng tnng berhiimh dan beriihad di ialan Allah, mereka itu
menghampkan mhmat Allah."(Qs. Al Baqarah l2l:218)
(821. THIKHFAH BIN QAIS +

Dia juga menyebutkan Thikhfah bin Qais Al Ghilari dalam
kelompok Ahlush-shuffah. Dia tinggal di Madinah dan meninggal
dunia di shuffah.
u.*r ,4jjit isr)v sV -\Ylt

lo I z, I
U LtriL ,F t tx'rr:Yu ,;rAt

*,f
"i ,iet$t
-z
,t i,;x.*,?qeY J:4
, ,
(
cl!
f o.3 i'ir+ #
";f f
,,
/rl
J;);l i,:v -i%:r ut .>l'u os:- ,yf

|W ,i;.1 .>l rL") ,;tL li,r ;* .i,r
,y';t
& ,#')r, J'4 ,Y';rt ,h')rr'J'il-
lil
HilyatulAuliya'
J;, tl ib l,Su ,a1.,J.? u*,,G ,I. L$

.Lr
jt a 6$$ .tJth3t t*) a
L;i .rgLt ,q*l ,i*a 6 c' /' /

/ /o o ,u o ur' o! '
;6t J4 *.t oer.- g ,tilf"ti :Ju ,All-io
, ./
///,
ot4Lt ,ij'j.A U i;lu '; ,kG
.riu.
">rtii
|i'&
;:{s oL:Jv'"; ,6.;at ; , *
jti*l 'uij :Jv ,.;*).J)t A $W &
;'r.*)t GWdW:Jv,uA
a z ,, r-g. , .t-ro
er.a o\ ,Jui ,*t C --- uL',

-J ril .-bi
t, g,
!}*i
i.c
.z ! of
.Lr J;r';^ tt1 :Jv.l, W-2s2i+
AtAO
.*-j ilL iut ,rb
165
HilyatulAuliya'
U Upr ^51 :ir'r;at ?6)t i? irt'

",{i,
,b-2
,Lt#, ;t)u * ,p1At ,

.{i, f €J
'q
i,F-';"'Ut 3'r\t t
1294. Faruq Al l(haththabi dan Habib bin Al Hasan
menceritakan kepada kami, keduanya berkatia: Abu Muslim
menceritakan kepada kami, Hajjaj bin Nushair menceritakan kepada
kami, Hisyam menceritakan kepada kami, dari Yahya bin Abu Katsir,
dari Abu Salamah, dari Anas bin Thikhfah bin Qais Al Ghifari, dari
ayahnya -salah seorang Ahlush-shuffah-, dia berkata:
Rasulullah memerintahkan para sahabat beliau agar seseorang

$
mengajak seseorang (dari Ahlush-Shuffah), atau seseomng mengajak
dua orang, hingga aku tinggal bersama lima orcmg terakhir.
Kemudian beliau bersaua kepada kami, "Mari kib pergi!' Kami pun
pergi bersama beliau ke rumah Aisyah. Beliau bertanya, " Wahai
Aiqah, berilah l<ami makan dan minuml' lalu Aisyah datang dengan
membawa gelas kecil berisi susu, lalu kami meminumnya. Setelah ifu
beliau bersaffia, "Jika kalian mau, lalian bia menginap di sini. Dan
apbila kalian mau, kalian bia peryi ke masiid." Kami menjawab,
"sebaliknlE kami pergi ke masjid." Saat aku berbaring telungkup di
masjid, tiba-tiba ada seseorang l6ng menggoncangku dengan kakinya
sambil berkata, "lni adalah cara berbaring 3png dibenci Allah." Lalu
aku melihat, dan temlrata beliau adalah Rasulullah &.s9
5e Hadits fi dlaht
,:66
HilyatulAaliya'
Hadits ini juga diriwayatkan oleh AMul Wahhab Ats-Tsaqafi,

hnu Ulayyah dan Khalid bin Harits dari Hisyam dengan redaksi 5rang
s6rra; dan oleh Syaiban dan Al Auza'i dari Yahya bin Abu Katsir
dengan redaksi yang sama.
(83). TFLALHAH BIN AMR r*
Dia juga menyebutkan Thalhah bin Amr Al Bashri bahwa dia

pemah tinggal di shuffah, tetapi dia menetap di Bashrah.
i?ti;1L r#6u K $I*-\ylo t

6Y ,# ,
jjr 6:L ,JL U.o ,roJ^>l( U.
,
t c ),,
4lll
to ol G
,ut;:* LJ )P 3tl 6L.) cl]1b ,
:.: ,tr
i.,
, t/ \J'
'6 , t
cdveJ .'r)
-u. lJ. J3o
tt'L ,otll to lzz:
U i,r'*J $3,
c
cJ[;il
€ o t j.z
,gl U.'r)l:,
o,
;f
)r,
:YU c+lll J,
, .
/
cl tc
..,r
lJ.
i$" tl'L
HR. Ahmad (Mtsnad Alnnd, 5/426, 4271; Abu Daud (Stman Abu Daud,
pembahasan: Adab, 5040); dan Ath-Thabnnt (Al Mu'jam Al lkbin 8227,
82291.
Hadib ini dinilai dlnlf olehAl Albani dalam Stmaa Abl Daud-
167
Hilyatul Auliya'
/ a-Jb ;f ,A;!^st )?\t ,rJ i qr ,lj V

ht
'v ,ar
-z
;'?* tst,y';r ok :Jv ,s-&
/ ,
,il? Jj -NL.Urr li ik",rL |l:2 ilL

:Jt,,iiLsr ?*l C JjiA.pf *"ltty
e-*, JK )*.) tit; J7',fri:K uLst
Y,,
nrr.
lr'*r t ht -* "Irr Jr)'arlL
;iat t ?r-,,,
o$'r* ,,i*, 0; ;s'u
)Sr'o?l'$ ,lnr Ji, U ,Jd q ,tr, it:'ta
t* !sj.i;J,itt- i;-rst tb i::*t ,VP ../ | t
J\ *" rIt ilr ulr

jd:Jt, -$,Qt
"t'"
jc?; * j?'?nt aail;b9*
u / zc
O.
|ei;5. qV)
a, ,
UEJ ,Jd y'i u
'"r)
:Jtt -gr-,1r F'rjtr- 'r;r U i6b rl t1 ttl
168
HilyatulAuliya'
P) 6)"1, ti';a
b.Gb 1:a\r',y ;'
--;rlr, ptrFLl'S itr- *€;re,rlt

o /
u)l
o{
-ti(,:) o;f '€" '"{'Yt c Y
al#-s ral3t r&'t',h poil| :ektil

) .z lz
clt"s
L2g5. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, Ibnu
Numair menceritakan kepada kami, Hafsh bin Ghiyats menceritakan
kepada kami; Abu Amr bin Hamdan juga menceritakan kepada kami,
Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Wahb bin Baqiyyah
menceritakan kepada kami, Iftalid bin AMullah menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: Dari Daud bin Abu Hindun, dari
Abu Harb bin Abu Aswad Ad-Duali, dari Thalhah bin Amr, dia
berkata, "Apabila seseomng datang ke tempat Nabi $dan dia punya
kerabat di Madinah, maka dia tinggal di rumah kerabatnya. Dan
apabila dia tidak punya kerabat, maka dia tinggal bersama Ahlush-
Shuffah."
Thalhah bin Amr melanjutkan, "Aku termasuk orctng yang

tinggal bersama Ahlush-Shuffah. Setiap hari kami dibagi
Rasulullah $ makanan kurma sebanyak stu mudd untuk dua orang.
Pada suatu hari, sesudah beliau salam dari shalat, seseorang di antara
kami berkata, 'Ya Fliasulullah, perut kami telah terbakar oleh kurma
kering, dan jubah kami juga telah terbaka/. Maka Nabi $ beranjak
1:69
HilyatulAuliya'
ke mimbar beliau, lalu beliau bersabda, 'Aku dan shabatku pemah

tidak makan selama puluhan hari selain bair -5nifu buah pohon
Ank-. Ialu kami datang ke rumah saudam-saudan kami dai
Ashar, dan kebanyakan makanan mereka adalah kurma
kering. Mereka pun menjamu kami dengan kurma kering. Demi
Allah, sandain5n aku punya roti dan daging untuk kalian, maka aku
pasti memberi makan kalian. Akan tetapi, bamngkali kalian akan
mendapati suafu zaman-atau seseonng di antam kalian4imana
katian memakai pakaian seperti kelambu l{a'bah, dan kalian makan
senanpan makanan yang berbeda-beda di pagi dan sore hati'-'
Redaksi milik Wahb bin Baq[yah.
(84). ATH-THUFAWI AIDAUSI tg
Dia juga menyebutkan Ath-Thafawi Ad-Dausi dalam

kelompok Ahlush-Shuffah. Menumtnya, keterangan ini disampaikan
oleh Abu Nadhrah.
ttY ,,:tl,LL U )-r.;- t $:i -\ Y11

U, ltL $'L ,t'.,6
lc
$'L (OL.A*,, U ,;ir ' -ro t t c
,in:61 it,,i:P: ,rj r,:oi:Ht;r,i&
770
HilyatulAuliya'
o t o,:J Ar"*Jl U,1S irii

d'*r' ;l--*t
t, o ,L
2.2
.
cz 'q
€..1 ry
t -i- ---)---
,'V ir
a
J;r'Jti &3et j";r 4'nC

t'* 3:it iyrl' Gl i,Sw '*=L:jr i,-) rlL i,r
;u ,t*;;'Jl /bu dur; ari '; , t-t
/'
lc ' 1.,:thf ,tb C1
.VttJ JUi gL'i
"' J-rt
^l
L2g6. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kimi, Hudbah menceritakan
kepada kami, Hammad bin salamah menceritakan kepada kami, dari
Al Jurairi, dari Abu Nadhrah, dari Ath-Thufawi, dia berkata: Aku tiba
di Madinah dan tinggal di rumah Abu Hurairah selama sebulan.
Setelah itu aku sakit demam sehingga aku menggigil. Lalu
Rasulullah $ masuk masjid dan bertanya, "Dimana Ad-Dausi?' Ada
yang menjawab, 'Ifu dia, sedang menggigil di sujud masjid." lalu
Rasulullah $ datang dan berkata yang baik-baik.
Dia juga menyebutkan Abdullah bin Mas'ud dalam kelompok

Ahlush-shuffah. Keterangan ini disampaikan oleh Yahya bin Ma'in.
Sebelumnya kami telah menjelaskan hal ihwalnya dan sebagian
perkataannya dalam kelompok As-Sabiqun Al Awwalun dari kalangan
Muhajirin. Dia adalah junjungan dalam periwayatan hadits, dan
termasuk sahabat Rasulullah S yang dihafal namanya. Pam sahabat
tahu bahwa hnu Ummi Abd adalah orang yang paling kuat
wasilahnya kepada Allah.
xn
HilyatulAuliya'
G:L,& U +9 ti-u -\Ylv

,2
Airt
I oz ..7A ,
$'L ,ilt; t tl'L 6s-1.>

,.
LJ d
z to I ! t
-2t
,yt *'*, f.t:,,fJ *, fG'*,ls' r,!,;r

,wv ) G
'*: ii,r 3f :JG
1{; ,,i" ;t i'tr *3 ,J; ?'; Jb
,i.< a!, o
i;-;. ,-,"61 ,lrlt e rbf ce^L

/
# iti: y-)'j:;l W ,trt.>l ii ^ Atll
';; t* or*:it;r) 6 ,&, *ahr J:"

.i;"iut
\--:.'-.
.rrr'ritr# o-*:ill iT)tt:J rU;
kepada kami, Al Mas'udi menceritakan kepada kami, dari Ashim, dari
Abu Wail, dari AMullah, dia berkata, "sesungguhnya Allah melihat
hati para hamba, lalu Allah memilih Muhammad untuk diutus-Nya
kepada makhluk-Nya, diutusnya untuk membawa risalah-Nya, dan
dipilih-Nya untuk menerima ilmu-Nya. Kemudian Allah melihat hati
manusia sesudah itu, lalu Allah memilih para sahabat unfuknya dan
menjadikan mereka sebagai pembela agama-Nya dan pendukung
172
HilyatulAuliya'
Nabi-Nya $. Jadi, apa yang dilihat orang-orang mukmin sebagai
sesuatu yang baik, maka dia baik, Sedangkan apa yang dilihat orang-
ortmg mukmin sebagai sesuatu yang buruk, maka dia buruk di sisi
Allah."
$:L ,:J-.3;I Ud ti'r; -\y1A

rc
Al , /.,
ULr6r-c'r, ,15-il|
fGiy:$:re,-*.G.\
f ,*) U H) $:r; ,'G;tf;;lt titt
tc t A,
Ou
* ,,yi ,l * ,i;*e\r
*
g>r) ':Jl'iu-*t' oii

,v- hr
J,tr
.(tt|r qPr:t$U3lP "lr
L298. Sulairnan bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Ibrahim bin Haslrim Al Baghawi menceritakan kepada kami,
Surlaiman bin Daud Aqrq/adzakuni menceritakan kepada kami, fu-
Rabi'bin Zaid menceritakan kepada kami, dari Al Amasy, dari Abu
Wail, dari Abdullah -ia menisbatkan k"pada Nabi $,- dia berkata,
"Manusia itu teridiri dari dua kelompok, yaitu ulama dan pelajar.
Tidak ada kebaikan pada selain keduan5n."60
60 Hadib irn dhaffJiddanJika bukan matihu.

HR. Ath-Thabnni (At Mu'hm N l{ablr,1'3416l dan Al Atmth,20, Mafitn'Al
Bahnid.
vg
HilyatulAuliya'
#) tt at;L !5 $L - \ 1
6z t Jo t
U. bt Y 1
,!,,*t1, ;* i H ;L ,JGi:;
--
o
LJ,
I -z
$L,W:nt)k /.oi6il iH 4y
/
;l
,c,O,
C.r,.q-l :Jtl ,u-$at oi--li u k

,Yt)
a
,rJ
-/ * tt
,3*\t G?l :JA gr!3t
-a
ii , i$ :JG ,yL.* i/. olt * * c,,i.:,

.nt
Yt'rr* ,bL; *.-'U t1 ,*) ,lL hr J:"

.t4;trf 6 W|8"
. 1299. Abu hhaq lbrahim bin Muhammad bin Hamzah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ja'far Ar-
Rafiqi menceritakan kepadaku, Muhammad bin Harun'bin Bakkar
Ad-Dimasyqi menceritakan kepadaku, Muhammad bin Sulaiman At-
Tustari menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar hnu
Simat< berkata: AI A'masy mengabariku, dari Abu Wail Syaqiq, dari
nUdlUan bin Mas'ud, dia berkata: Rasulullah $ bersabd a, "TidaHah
seoft,ng hamba melangl<ah satu langkah, melainkan dia ditan5n
tentang apa tnng dia niatkan dari langkahnya ifu."
Al Haitsami dalam Majma' Az-hwa 'rid berkata, "Dalam sanad kitab Al

Austh terdapat NahsSnl bin Sa'id, dan dalam sanadyang lain terdapat Rabi'
bin Badr. KedunSra adalah pendusta."
174
Hilyatul At4liya'
Jb
'
$:r, ,-,LL
-a- :.:
l-)'
jU $:$ _\y. .
,y U O;Jt tii' ,ul4u Ck

) ., lc lc
4lll
U
j;,7 $:L,i,r* iy, u'-r Lt'L,'€)'rt,;r
/ l' *,r',Y)) €j ilj#\)t * ';6
itL hr Jb.i,r J;, + k iJrS ,2"i-,-
J ; ) V : Ju"',flrr$,p Ut, #:v *i
cU)711
7..lcso€c
r?lhil ,tr. 9vu |r# ;\,.},r
-a a O
* 'ofc"t,
'€tW
Lbr) {d OJ$.,oV t c.c ('.
Jb '4t i6 rr:t.6:fr1 #b
,;
,1, hr
'J ,J6,;pir U) 6 ,Jd r3rl-Lr 6 ,*i
.W'"8" i
{i.;rU, JLd ,;:t i:-) s;l
.o(
)y)' *, ,:q;'#,.i,r y$'? *'etr 1 :Jv

,*t ,lLht ,*'";t ;i jw r!; y O/
'.rO.*9
,,75
HilyatulAuliya'
,"u1, p.)tUl i;+( :Jrl t'd+f'ry

o ,, / o1.o.
ob ,ytg.L^:iil y.'d*
,r' t oto( I ?
0!i (U. Ji,o*r_ L.f)
o //
,l;ht *u'";t Jvi,flt,L:Li! + eu

Y ',#, e>q ,L.;o+;ul L* ry r*)
dA'il1b '{t ,L-;
€, )q'f iJ "t\'r3)3,f
.'.3ie ):J"Al
1300. Muhammad bin Humaid menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Shalih Al Bukhari menceritakan kepada kami, Al Hasan
bin AIi AI Huhmni menceritakan kepada kami, Aun bin Umamh
menceritakan kepada kami, Bisyr maula Hasyim menceritakan
kepada kami, dari Al A'masy, dari Abu Wail, dari Abdullah bin
Mas'ud, dia berkata: Datanglah seomng pengendara, lalu dia
menderumkan hevuan tunggangannya di hadapan Nabi $. Lalu
orang ifu bertanya, "Ya Rasulullah, aku datang kepadamu setelah
melakukan perjalanan sembilan hari. Aku telah membuat kurus
untaku, begadang di malam hari, dan haus di siang hari, unfuk
bertanya kepadamti tentang dua hal yang membuatku tidak bisa
tidur." Nabi $ bertianya, "Siapa namamu?' Dia menjawab, "Aku
Zaid Al l(hail (Kuda)." Beliau bersabda, "Bukan ifu, tetapi namamu
adalah hid Al Khair (Bagus). TanSakan, ada maslah
pelik Snng pedu ditanSnkan" Orang ifu berkata, 'Aku bertanya
kepadamu tentang pertanda Allah pada orang yang menginginkan-
,,76
HilyatulAuliya'
Nya, dan pertanda Allah pada orang yang tidak menginginkan-Nya."

Nabi bertanya kepadanya, "Ekgaimana kadaanmu Pg ini?' Dla
$
menjawab, "Pagi ini aku mencintai kebaikan, ahli kebaikan dan orang
yang mengerjakannya. Apabila aku be$asil mengeriakan kebaikan,
maka aku meyakini pahalanp. Dan apabila aku tidak berhasil
mengerjakannya, maka aku meniadi rindu kepadan5a"'
NabiS bersaMa, " Ini adalah tanda Nlah pda orugonng tnng
menginginkan-N5n. Dan tanda Allah pda omng wng tidak
menginginkan-N5n adatah sandainya Allah menginginl<an keburukan
bagimu, maka Allah.akan menyiapl<anrya untukmu, ketnudian Dia
tidak pduti dimana engkau akan binas (mati).'6l
(85). ABU HURAIRAH l*
menyebutkan Abdu Syams, pendapat lain

Dia iWa
mengatakan AMurmhman bin shakhr Abu Hurairah Ad-Dausi. Dia
adalah sahabat yang paling masyhur di.,antara para sahabat yang
tinggal dan menetap & shuffah sepanjang hidup Nabi db, tidak
pemah berpindah darinya. Abdu slnms atau Abu Hurairah sangat
mengenal orang-orang yang tinggal di shuffah.
$
ingin mengumpulkan Ahlush-Shuffah untuk
Apabila Nabi
menyantap makanan yang beliau terima, maka beiiau menemui Abu
61 Hadits ifi dln1f,

HR. hnu Abi Ashim (,As-Sunnah,415l-
Hadits ini dinilai dhalf oleh Al Albani dalam zhikl N Janmh 5ang berisi
&ikhnlwha&p kitab As.,Sunnahkarya lbnu Abi Ashim.
t77
HilyatulAuliya'
Hurairah agar dia memanggil mereka karena dia mengenal mereka

serta derajat dan tingkatan mereka. Dia adalah salah seomng yang
banyak mengenal omng-orang fakir miskin. Dia sabar terhadap
kefakiran yang sangat hingga kesabarannya itu mengantamya ke
naungan yang teduh. Dia tidak mau ikut-ikutan menanam pohon,
mengalirkan sungai dan bergabung dengan orang-orang kaya dan
pedqgang. Dia menyendiri untuk beribadah kepada Allah. Dia
bersikap zuhud teihadap pakaian yang lembut dan sutera, sehingga
dia dikaruniai kecerdasan dan kearifan.
',* c:*,:r;;l U Li6;f" $'^; - \ r . \

,1 t o tz t- ,./yc., o.! 1 Cy ,j_jl
(J) LJ. -f bJ> ,f -f' ,, * U
,ilrtir, ,ir{ ok ,i;:;6 ol ,\rt J6:L
',r -* ;" 3;b\' * tt '; lr it,Y
lo
'a ,Y e ;*Jt'&\' , t:f-t t?.*if *-
,5r$ #y e 6'; L:ra w c? .5 I
'. t lc .
-P y or-P-
o ou ttlf,i 2, 4 o.i lo
U 4l f a;JL"*e ,}q ial €.,
,f dL u.}lr qq
oCr,/
a!
lS p
t, 2 O ., U/.
t' cr!'-- c
178
HilyatulAuliya'
Oz
6,Jtlf l' €. -f
,1 a. o!, . tf,f.
I dl,*^,
-9al ,€. -f f ,u
€. l; J?, 'c
n 6jl
,"1 , , u z -l
:g.L c,) t-1 tt :Ju il '&) dtTj'f
'J;:, t;.',r$
,i\$r, ,;6.i ,:6;t ,olt
'i6
dr:i *; &bi C, o:ft Usbrt'Jtu
U ir-rif rr)r- to.lr l$ Gl'u i,Sw ?-J9
,a1
Sz t
t;-'a\ ,LjL ,:e 6 U ,,Sw -U'.)'3 \l- 0Yo
'J;:t
:JG ,.'gfi'r(, {tat'JJl 6it :Jv,o\t
r) );( e
oj;-r f)-,)i Uq.l *b îlar
W'Jit'4 ,;.ii* Â sY 'iU
l, ,'qdJL,t4-t
W qab'dL',F3l ^:"* ifi sl: lb

.W,€';r:rt
179
HilyatulAuliya'

bin Abdul Aziz menceritakan kepada kami, Abu Nu'aim menceritakan
kepada kami, Amr bin Abu Dzar menceritakan kepada kami, Mujahid
menceritakan kepada kami, bahwa Abu Hurairah t& berkata, "Demi
Allah yang tiada tuhan selain Dia, aku pemah menekan jantungku
karena lapar, dan aku mengikatkan bafu di perutku karena lapar.
Pada suatu hari aku pemah duduk di jalan yang biasa dilalui para
sahabat sambil menahan lapar. lalu lewatlah Abu Bakar, dan aku
pun bertanya kepadanya tentang suatu ayat dari Kitab Allah. Aku
tidak bertianya kepadanya kecuali agar dia mengajakku bersamanya.
Namun dia lewat begitu saja, tidak mengajakku. Sesudah itu Umar
meler,r,ratiku dan aku bertanya kepadanya tentang suatu ayat dari
Kitab Allah. Aku tidak bertanya kepadanya kecuali agar dia
mengajakku. Namun dia lewat begitu sja, tidak mengajakku.
Kemudian Abu Qasim $ lewat sambil tersen5rum dan mengetahui
apa yang ada di hatiku dan wajahku. Kemudian beliau berkata,
'Wahai Abu Humimhl Aku berkata, 'Iabbaik,5n Rasulullah!' Beliau
berkata, 'lkut aku! Aku pun pergi mengikuti beliau. Kemudian beliau
masuk, lalu aku permisi dan beliau mengijinkanku. Aku pun masuk
dan mendapati seteko susu. Beliau bertanya, 'Darimana susu ini?'
Mereka menjawab, 'Fulan -atau fulanah- menghadiahkannya
kepadamu'. Beliau bersabda, 'Wahai Abu Humimhl Aku menjawab,
'labhik, ya Rasulullah'. Beliau bersabda, 'Peryilah ke terrtpt Ahlush-
Shuffah dan undanglah merel<a'. Ahlush-Shuffah adalah tamu-tamu
Islam yang tidak punya kerabat dan harta benda. Apabila beliau
menerima harta sedekah (zakat), maka beliau mengirirnkannya
kepada mereka, tidak mengambilnya sedikit pun. Dan apabila beliau
menerima hadiah, maka beliau mengutus orang unfuk memanggil
180
HilyatulAuliya'
mereka, mengambilnya dan mengajak mereka untuk sama-sarna

makan bersama beliau. "52
i t $'L -\r'Y
-*'t;L,:;, ,tU,;\
9b /. ,t*;U'H CY ,?P n ,i:;1
'*
1?i;.i3|;'r; ,:Mti; HGL
,
e* :Jts,i;:; d) *,ilG ,r) ,f ,yj

,l; ,y;"eG oe-ef;),,..)'&
a;LJt
'e&l GG-b:, s ,iq"rli;'; ,ls, rX1
1302. Abu Ishaq hrahim bin Muhammad Oin n"*r*

menceritakbn kepada karni, Muhammad bin Yahya bin Mandah
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Ala' menceritakan
kepada kami, Muhamrrnd bin Fudhail menceritakan kepada kami,
dari ay"ahn1a, dari Abu Hazim, dari Abu Humirah *, dia bertata,
"Aku berada di antara tujuh puluh oftmg Ahlush-Shuffah. Mereka
semua memakai selendang, baik berupa jubah atau kain. Mereka
mengikatrya di leher mereka."
62 rIR. At Brkhari lshahih Al Buklnrl, penrbahasan: Kelembutan

Hati, 6452h
At-Tirrnidd (Sxnn At-Tbmldzi, pembahasan: Siht Kiamat, 2471; Ahrnad
{ufisdAhd,2/5151; dan lbnu Sunni (lrnalAl Yawt w,4blailah,4l2l.
181
HilyatulAuliyo'
U iH'Gf t edt cw -\r.Y

Nt i )1; i;. i;f txY,Ct ;.t i'cf
; r*rt i U U i% $:L ,Urrln
//u
i:p ,{ tx'L ,irri Jl i;; :Jt3 ,f

;* :Jtt,i;:; ol ,y,_tG,f ,tC,f
'z , ,/
;t,^;f fi |*G qa Ui6,i;Lsr .l;->1

k: q iil 6"v'*;;lU.'ryu ,Gbj
;^l J\ rur,l k,j"j ;t?l okiq6t
o
';^L jt ,Jd t0" ;t ,i)!i ,;:.t
U
,2o (.
cau
4,',
)b3t3 elJat'rJ;. & ;3;#$ ,,-,1fuit
',tt:u-rl c, ,,iif ,i-jii 4 ir';t *:;t r*
-/lo
cbly1 JT
.":
Lt 76 ,{}L:J6 Q6t
:qJr ,* 4;t ;*t
,:tb:.G ii;lf tXJ
{
1.82
HilyatulAuliya'
,, olz
,\:*l' 'tl
)zrza I oz ,
?'J :C*Li
e clu'"; 4rt*,,;'jG .t/(Ji
Y,
ar J;, 6 *i ti ilt
6zlA
oP\,i;;(:,;. isw {*) IP.:ul tV
:^;) J;r
,lnt ,i)!i.fliil 'e*
6-'Fl
î$r
');l 6 Lf q ,iv; ir'rbtf q ,ktb Ub
G:r3 ;t cf t- itb:ti 'd^tt :J6 ,ilb
l.oz
dtL)
dtz
4r,e
$$
'jG
,ibi) +ra):Jui
o / // /
otlr'* trc zl
'J{t'$
-t:,*3, !rl- ?$'u?3W#.
! o'o,
C-*A--"9 - P-
',
/. ! z
-*s-
,
wq" q i .4)q
lrl'J
.l>1:,, &LkG ri% a;t

1303.RtQudhiAbuMuhammadbinAhmadbinhrahim
menceritakan kepada kami, Ahmad bin Muhammad bin Haitsam Ad-
Duri menceritakan kepada kami, Muhamrrnd bin Ali bin Al Hasan
biltq/aqhkepadakami,diaberkata:Akumendengar
alnhku berkata: Abu Hamzah menceritakan kepada kami, dari Jabir,
dari Amir, dari Abu Hurairah 45, dia ber{<ata: Aku termasuk Ahlush-
shuff,ah. Pada suatu hari aku berpuasa, tetapi di sore harinya aku
183
HilyatulAuliya'
sakit perut. I-alu aku pergi untuk buang hajat. Setelah itu aku datang
sedangkan makanan sudah disantap. Orang-orang kaya Quraisy biasa
mengirimkan makanan untuk Ahlush-Shuffah. Aku berkata dalam
hati, "Ke rumah siapa aku?" lalu seseomng berkata, "Pergilah ke
Umar bin Khaththab." Lalu aku pun datang kepadanya saat dia
membaca tasbih sesudah shalat. Aku menunggunya beberapa saat.
Sesudah dia selesai dzikir, aku mendekatinya dan berkata,
"Bacakanlah aku bebempa ayat." Padahal aku hanya ingin diberi
makan. Umar pun membacakan kepadaku bebempa ayat dari surah
Aali Imraan. Ketika keluarganya sampai, dia masuk dan
meninggalkan aku di pintu. Dia lama sekali tidak memanggilku. Aku
berkata dalam hati, "Dia melepas pakaiannya kemudian ryeny-rruh
keluarganya unfuk memberiku makanan." Tetapi aku tidak melihat
apa pun. Ketika lama sekali aku berdiri, maka aku berjalan, lalu aku
berjumpa dengan Rasulullah $. Beliau bersabda, "Wahai Abu
Humimh, bau mulufutu angat menyengat malam ini-" Aku
menjawab, "Benar, ya Rasulullah. Aku tadi berpuasa, dan aku belum
berbuka dan tidak punya makanan unfuk berbuka." Beliau bersaMa,
"Ikutlah denganku." [-alu aku mengikuti beliau hingga tiba di
rumahnya. Kemudian beliau memanggil seorang pelayannya yang
berkulit hitam. Beliau bersabda, " Berikan kepada kami nampn ifu-"
lalu perempuan tersebut memberi kami nampan yang di atasnla
terdapat makanan -menunttku itu adalah gandum s5m'it- yang
sudah dimakan dan masih tersisa sebagian di sisi-sisiryn-yang
jumlahnya sangat sedikit. lalu aku membaca basmalah,
mengumpulkan makanan ifu dan memakannp hingga kenyang-
184
HilyatulAuliya'
-r|i.
LiJ> t $L -\r.r
' .'n
cdL> LJ
ta
,i:*
e;6:L,utit wu.i;l ,,(it yj
U i?J tr:r; ,Jlr tf sY ;&1;Ll ,;. ,2
. o, , /o I x(, ';;l
,Y'? -r'el ,3'll :Jv,i;:; Gl *,u-,v
'z -/a
a zl 6
) z ozz I,, t !, ,o
-/o
9-F d.) *j ,'V ,Jb .ilt 4lll O:-S -e
//u
I tt
rt, :utlt J# ,tais dl;3 hr e., akG
- L*;lt \\ o16,L rL €;63,L ;;
)^zzz l7o o, ( ' .'n , ! lo z |.2 z
olJD .+ .,ll ,f o
cdt,"> U sgP- ol Js
i\r) uy it* '.'*,t;\ q' ti ,r 'e{')
'-rc, I f o, ,zllolt r/ 4, I to-, 1,
'oJf ,€)t ,f ct's'or'.et

,)" -tt) €'r'rdl
1304. Abu Muhamrnad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, Abu Abbas Ahmad bin Muhamrnad Al Ktruza'i menceritakan
kepada karni, Mtrsa bin Ismail menceritakan kepada kami, Abu Hilal
menceritakan kepada lorni, Muhammad bin Sirin menceritakan
kepada lorni, dari Abu Humimh S, dia berkata, "Aku pemah jatuh
pingsan di antara mimbar Rasulullah&dutt kamar AiEah*, lalu
185
HilyatulAuliya'
omng-orang berkata, 'Dia gila!' Padahal aku tidak gila, tetapi karena
lapar."
Atsar ini juga diriwayatkan oleh Yahya bin Hassan dari

ayahku dengan redaksi yang sama. Waki pun meriwayatkannya dari
Yazid bin hrahim dari hnu Sirin; dan oleh Al Maqburi, Abu Hazim
dan lainnya dari Abu Humimh.
l rl'.L o;f;.it:], tt:L -\\'.o

lo
LJ,
i-iJ, Gl ,pi.Jir t'5 rflL ,W:nt b\3
ilr,3A ,;:L,:,s-b')t *,i:p J:

|r,fu
Ki;;6 o\,ijrri'€\ ,;.uj;:;6 of
,:ojr{, ,:rL,) rlL hr ;* ,ar ,f e,-Ql 'z a
a
, 6r, , '- i9t t
,tV .,Jr oi+_ Y ,
Ct fU o;:^;; u-vw J!,.1 tiz
?L o{: ,i;:} ,t_.1 *y

6
,l_rjz
a ta U Orl
r ^
4J-9 Atll
^l*,,
I'Ju'
-.zo
,,ir,.-!q 1
:sZ*:r ;iiu; 'a
u-F
,U ,
,:r4;( k j*:\r k,
V; fll
i$t \r du
/îiat , "u qrL*t *t
186
HilyatulAuliyo'
'e:pL,,y i*;" & rlL ii,r J:"

t o, t- ! -z
ou 2 1,
,J'tJ- E €l:S cOig.
Zur'ah Ad-Dimaqqi menceritakan kepada kami, Abu Yaman
menceritakan kepada kami, Syq'aib bin Abu Hamzah menceritakan
kepada kami, dari Az-Zuhri, sa'id dan Abu salamah menceritakan
kepadaku, bahwa Abu Humirah r{& berkata, "Kalian mengatakan
bahrrn Abu Humimh banS/ak meriwayatkan hadits dari Nabi #, dut
kalian mengatakan bahwa sahabat Muhajirin dan Anshar tidak
menceritakan dari Nabi $ seperti hadits Abu Humimh'
Sesungguhnln sahabaLsahabatku dari kalangan Muhaiirin disibukkan
oleh transaksi di pasar-pasar, dan saudara-saudamku dari kalangan
Anshar disibukkan oleh harta benda mereka. Sedangkan aku ini
otang miskin penghuni shuffah yang setia mengikuti Nabi $. Jadi,
aku hadir saat mereka tidak hadir, dan aku ingat saat mereka lupa."
'r. tt:,L ceil6 U

3;L k -r1
eY -\r.1
,Z\:, ,ft i't*,f U. ir
$L ,€i 4v
'+k i,:iv,tu-w; #'*,i,i* 6:*
W'ei et;it^, gq; #t ri;; (5tl
/
1.87
HilyatulAuliya'
l, l-zgz)
Or
J.aJ
'n / //
cg.Ejl G -h*^r- oJf 3tl
A
tf
cee
o/o/
i,:.v:
dz i a / g/
*;*
lz
cfil
,v ),
At}l O-l-S
-e ,t cia-tS
I l, /o
a
Xf.
Gl4l eu#
/. a 1,
cd W'if
a4G r;,Lr
, o7 ia, ', !1'. o , i. iX
. , .r*J ojl :.Jrle €tV cP ,
$ct ,1!l> L)'
'z
.
-Ldl
1306. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,
menceritakan kepadaku, Rauh menceritakan kepada kami, Hisyam
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Sirin, dia berkata:
Aku bersama Abu Huraimh, dan saat itu dia memakai dua potong
pakaian yang kedodoran. Dia berkata, "Bagus, bagus! Abu Humirah
mengenakan dua potong pakaian yang kedodomn." Sungguh saat ifu
aku melihat diriku bemda di antara mimbar Rasulullah $ dan kamar
Aisyah @. Kemudian dalam keadaan pingsan seseoremg datang dan
menekan dadaku, lalu aku berkata, "Aku tidak mati, tetiapi aku
lapar."
$L (rlG
I t si- -\r.v
U -yl';t $:L ,or>t;st 66;L u U't
t.,etlltt
188
HilyatulAuliya-
1 o' z loz t
cJ-a->a 'Uo jr :t{t $:L ,i:p
d.,l ,7) f /)
d6t ;)L i'Jti ,i;:; ,J * ,:qi*t tr ,t',
'J;:,
iil ytr* jt;i;} tX't;'ri
Y & ,y, '&.*i rl; hr ;* 'Ir
'Jh
1307. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami,

Ismail bin Ishaq Al Qadhi menceritakan kepada kami, hmhim bin
Hamzah menceritakan kepada kami, AMul Adz bin Muhamrrad
menceritakan kepada kami, dari hnu Abi Dzi'b, dari Al Maqburi, dari
Abu Humirah r&, dia be*ata, "omng-orang mengatakan bahwa Abu
Humirah terlalu ban!,ak meriwayatkan hadits. Padahal sesungguhnlp
aku, demi Allah, selalu menemani Rasulullah d} .g* pnt.ttL,
kenlnng, hingga aku tdak makan roti, tidak mernakai sutera, dan
tidak dilayani fulan atau fulanah. Aku pemah menempelkan batu di
perutku karena lapar. Aku juga sering meminta seseorang unhrk
membacakan satu alpt dari Kitab A[ah yang kuhafal agar dia
mengajakku pulang lalu mernberiku makan''
189
HilyatulAuliya'
$:L ,:Gl U'Gl t sY -\Y.^

,/{n..
l.;;J> (P ./oz I !olrio, .176.
U oJF UJ> c?.^.,--p. ,J.
t.ou! Jo
KI
(oro'-o/
.rrl
'z
f cU*.S f
,
,'k*\6L ,:.ri.(;l t
ff
u-z
' ,r7 ct I
,1L hr J:" ,at ;" *".15 : dte (oJ-P
,*ytet*",
t1
,*;Atr,t','u16 e WF:td,* uq6-

i-,;st,*ytdiG c a
. .1,
,g.l3 i,sv |
)z
6W,iiat$ *t *aht ,'V ,hr J ) _r"t ;"
r$, i;:; (: U i,Sw i)ri

o
tzo
)l oJ:, t
*
o)z
o z t il zI
.|i;bG ,lnt F-),r -*: tû, .l'al)L
1308. Abu Ahmad bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Abu Bakar bin Khuzaimah menceritakan kepada kami, Hautsarah bin
Muharnmad menceritakan kepada kami, Abu Usamah menceritakan
kepada kami, Ismail menceritakan kepada kami, dari Qais, dari Abu
Hurairah S, dia berkata: Ketika aku datang kepada Nabi $, aku
bers!/air dalam perialananku:
"Dini malam Sang Fnfimg dan meletihlann5a
190
HilyatulAuliya'
Asatkan selamat dari bencana kekafrmn."
Dia berkata, "Di tengah perjalanan, budakku kabur dariku.

Ketika aku tiba di tempat Rasulullah $ maka aku bertaiat kepada
beliau. Saat aku bemda di sisi beliau, tiba-tiba budak tersebut muncul,
lalu beliau bersabda, ,wahai Abu Humirah! Ini dia budakmJ. Aku
berkata, 'Aku merdekakan dia demi ridha Allah'. Aku lantas
memerdekakannya.u53
CY,r>G
I UftcY-\Y'1
p U ik cv,'o.-at'o;;L ;. -g,t;\
g, t
f
'
dJJ-.r- .s{l
t
d;:JtL,ot? /*
o o7 I
l5\ l4
b',;c3 te coJf dt
t
i,s
,'-
/-z
oz I a
',b : *i,Y *, ot ii.r,t'ff *i s'.P
i=jd ,r;i +L| ,tis'r tiLff, );&ll

'i!
.6GLi;;6'J;',
,,
,r1tr2 rrilt ,p'-.rtt ;l
hrahim bin Ishaq Al Harti menceritakan kepada kami, Affan bin
Muslim menceritakan kepada kami, dari Sulaim bin Haygan, dia
63 HR. Al Bukhari (shalnh Al BuWnn, pembatrasan: Peperangan, 21393) dan

Ahmad (Mwmd Ahnad, 2/2861.
u5\.
I{ilyatal Auliya'
berkata: Aku mendengar ayahku menceritakan dari Abu Hurairah r$,

dia berkata, "Aku tumbuh sebagai anak yatim, dan aku hijrah dalam
keadaan miskin. Aku bekerja kepada anak perempuan Ghaz,uan
dengan upah makanan yang cukup unfuk perutku dan menguatkan
kakiku. Aku mendorong mereka ketika mereka naik kendaraan, dan
aku mencarikan kayu bakar apabila mereka furun unfuk singgah.
Maka, segala puji bagi Allah yang menjadikan agama ini sebagai
sandaran, dan menjadikan Abu Hurairah sebagai imam."
ll'L ("\l * U -*ot;\tl'L -\r\.

i:.rc* ,s7 U.^#gY ,Ot-;L:; iU
t'. l)'
a
tfi '-zoz! o, z ! t / o/'-.i
,v tur (oJ-P ,rrt1 f
ztt
(d!- (J{l f (4r*6.t
A) e'; /6L,
'i; tlctL;;:;
/ o/
6':'3 (t ,p:
,1,2, :
,tlrg u\t ,fr
zd
,s$
yr*i y f ;" ot)'.* fi.l
.,aff ok'of
.)F,
1310. hrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, QutaiUan bin Sa'id
menceritakan kepada kami, hnu lahi'ah menceritakan kepada kami,
dari Abu Yunus, dari Abu Hurairah 45,, bahrra pada suatu hari dia
192
Hilyotul Auliya'
mengimami shalat. Seusai salam, dia berkata dengan suam lrang

kencang, "segala puji bagi Allah yang meniadikan agelma ini sebagai
sandamn, dan menjadikan Abu Humimh sebagai irniun, setelah
dahulu menjadi pekeria anak peremptran Ghaanan hanya untuk
mengisi perufuiya dan menguatkan kakinSra."
l!'J; CZJL
)o
U yG ttt'L $:G -\r\ \
..16
t-iJ>
,
,!e;\Ut ifr ,:6;;l'i.H"
i e)tb) * ,:€;:;it ;f ,^X;'i.t kAt
K y;ri1 #lr 'u ,bf 6 c;. iJts q';
,f iw {S-"st ui U i;il ,s-,*,i;j13
e:Lii ,y,i :Jts tfltt-ii tJ' :i.;i[i ,:t
i;f" o0? ,4 r\[r*f *',t11 ;b :J$ ta1
tA t6', tt\frt otr.j ,,y. l&i ,b:
1Jr,;i?rr W:ty ,&Xle tli $ft ,:ff,
.i)|te V; $13 ,i#'r?rtt ,5rq6:
193
HilyatulAuliya'
1311. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,

Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Ya'qub Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, Ismail bin Ulayph menceritakan
kepada kami, dari Al Jumiri, dari Mudharib bin Hazn,'dia berkata:
Saat aku berialan di malam hari, tiba-tiba ada seseomng berhkbir.
lalu aku menghampirinf dengan untaku dan bertanln, "Siapa yang
bertakbir?" Dia menjawab, "Abu Hurairah." Aku bertanlra, 'Takbir
apa ifu?" Dia menjawab, "S9rukur." Aku bertanSa, "S5rukur atas apa?"
Dia menjawab, "Karena dahulu aku hanya pekerianya Barmh binti
Ghazwan unfuk menguatkan kakiku saja dan mengisi perutku saja.
Apabila kaum tersebut berkendara, maka aku menggiring kendaman
mereka. Dan apabila mereka turun unfuk singgah, maka aku
melayani mereka. Kemudian Allah menikahkanku dengannya
sehingga dia menjadi istriku. Sekamng, apabila kaum ifu berkendam,
maka aku juga berkendam. Dan apabila mereka turun unhrk singgah,
maka aku melaSnni mereka."
i? (i|r; ,e\y U )fi ,5 6-- -\ r\ y

jU ,464:L,ft
6'L 7a'
i'ef U..i,r
iJti ,F
i oG ,f ,j)a tT'L ,;:-.i;.
z
,11
'{"- t!\ oK ,1;:} 6
6 , , /
;,X
u / ^ a - o
j;
, 'ata
tr ok
/
194
HilyatulAuliyt'
tl t rQr,'';!,o\t * t,'oA; ?a Jv :
.Jtat'Jr'a;fr.|,/ h'
L3t2. Abu Bakar bin Malik menceribkan kepada kami,
menceritakan kepadaku, Muhamrnad bin Bisyr menceritakan keeada
kami, Mis'ar menceritakan kepada kami, dari Utsman bin Muslim, dia
berkata, "Kami memiliki maulaSpng selalu menemani Abu Hurairah-
Apabila dia mengucapkan salam kepadanya, maka dia b€dGta,
,hlamun alaika um mhmahlkh. Engkau masih cepat. s€rnoga Allah
memperbanyak harta onmg png membencimu'-"
tTY {Gr u irJj" $lG -\r\r

,#7
,/
* ,gti:I)t:t? rfr;f ,Ct;.\U.'oA\ .-/6, , u 4 o.
LiJ-J .qjl f
6:L ,!o.qj
^#
6 of \r-y i W'*:Yti atfr * q"-:
,3v r'Jhr
*i ,# Y :el.Viti
' Y'' " bk ,i;;
.-*iirt g;rL;*f
195
HilyatulAuliya'
.lo. lrz z
(J>J otJ)
u,t 'Qt3'r\t ,
LJ -#.
u-' ;",
o' ! u
.oJ-f G.I
-z
f \JH a

bin hmhim menceritakan kepada kami, AMurrazzaq mengabarkan
kepada kami, dari Ma'mar, dari A5ryub; Abu Muhammad bin Ha1ryan
juga menceritakan kepada kami, Al Firlabi menceritakan kepada
kami, Qutaibah bin Sa'id menceritakan kepada kami, Hammad bin
kami, dari A1yub, keduanya berkata: Dari
7-aid menceritakan kepada
Muhammad bin Sirin, bahwa Abu Humimh 4&, berkata kepada anak
perempuannya, 'Janganlah engkau memakai emas, karena aku
mengkhawatirkanmu terkena kobaran api neraka. "
Atsar ini juga diriwayatkan oleh Bbyr bin Bal$, dari Al Auza'i
dari Ibnu Sirin, dari Abu Hurairah.
,nAt J.o ,uo J^;lI LJ

lo l/uz ! ..L6,
J^r, Li"U - \ Y \ t
z ! !o to
tt'L c4i)a^>Jl
il orto,. ..L6,
t-:iJ> c,g_f LJ
4
tfr:L
iJ_fr. ,fiiL ;J.t i#- iJts |^# U. L,?,
,t
,
:y;.vi; ,i;:;6 i4- ,'jr{ (5{l/ to/Jrr^,'
,t,
,dt
1:96
HilyatulAuliya'
.;ilr ,H."^:ill ;rt; uf ,fi 6f

",;.
kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami, Al Humaidi
menceritakan kepada kami, Sufuan bin l-r!,ainah menceritakan
kepada kami, dia berkata: aku mendengar Thauras berkata: Alar
mendengar ayahku berkata: Aku mendengar Abu Hurairah bed.ata
kepada anak perempuannla, lKatakanlah:
Atlahku! Dia en{Nlan memal<ailan aku qrns
I{aretn takut aku terl<ena panasnta api na-aka'.'
I ot -.16 .
.-Ls ,#6 U fJ I $IL -\y\ o
ti;t -
(
62 u.'#f ;
!'n.
,?tL; $'c cLdl iJ> aa ,,, î,r
t
)q'*,t,6'L
t
,g!)r ,rJ ,7- i
F63 W LuKr,* : ;f; i;:;,rf * Jtt
t
1315. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada karni,

"'*;Tj
Abdulhh bin Ahrnad bin Hambal menceritakan keeada kami, alBhku
menceritakan kepadaku, Hajiaj menceritakan k€pada lorni, qpbah
menceritakan k"pada kami, dari Simak bin Harb, dari Abu Ar-Rabi',
dari Abu Huraimh r$, dia berkata, "Kunasah (sebuah tempat di
Kufah) adalah penghancur dunia dan akfiirat kalian."
197
HilyatulArliya'
$L ;#l U Lcl- $L -\r\ 1

tz
:^r* $L ,G.l $:G c
2-.2
rllrt-1} dt.**^,!
o to !Oz
JJ J^r-,
,
of: ,r 1#t U 6- G:L ,yU lo

U,
lro, I ( o, /.rro o toz ! oz 9 6lr
coJ-f dl
-z
,f ctJ--W LJ )^^,, ,f cj$---tt
u ,
/^ Ao
t.z z
;G; ;b Jt;i .irr i.>t
)oz
,i:, LJ -P dl (.-/tI^'+Jl
/ o zz I '.f
''\ pt i:,t3 iw ,ii$"of ;i ,{)21e,),

:;. iii:Jv r;r :Jb {ei # ok A rlb
tt 1 I .t t-ro, I tr.'-7
,fu,
I
Iig,ifll'
,--u,3trc;; ,1-;t;Qfr
ol. / 4
-o/ t1-rd tr t.
;*:v ,&l U ,;:; t ,l:t ,!t A ir.t.Ir

:Jto rU, '.i; )$f ::/e j6 .#r, 6i
o?r,# iL;*?r,* niif ol ;*l
.,ef '#t,dyLfrr,€-Wa:H
1316. Sulairnan bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Islraq Syadzan menceritakan kepada kami, aphku
menceritakan keeada kami, Sa'id bin Shamit menceritakan kepada
198
HilyatulAuliya-
kami, Yahya bin Alya' menceritakan kepada kami, dari Ayyub As-
Sakhtiyani, dari Muhammad bin Sirin, dari Abu Humimh, bahwa
Umar bin Khaththab r{S memanggilnya untuk diangkat sebagai
pejabatnya, namun dia menolak unfuk menjadi pejabatnya. Umar
pun ber[anya, "Apakah engkau tidak menyrkai jabatan padahal dia
diminta oleh omng yang lebih baik darimu?" Dia berkata, 'Siapa?"
Umar menjawab, "Yusuf bin Ya'qub *E." Maka Abu Humimh
berkata, "Yusuf ifu nabi putra nabi, sedangkan aku adalah Abu
Huraimh anak Umayyah. Aku takut tiga dan dua hal." Umar berkata,
"Mengapa kamu tidak mengatakan lima?" Abu Humimh berkata,
"Aku takut berkata tanpa didasari ilmu, memufuskan tanpa mengikuti
hukum Snng benar, lalu punggungku dicambuk, hartaku dirampas,
dan kehormatanku dicemarkan."
-,,1
,x'.L {r&f ij i,*$ tiL -\r\v
6I I o ! ozl t .r7/o. 4 -.7tn. /zol
GIJ* t-iiJ-> cilffl _9al Li-u- cb))
ol ,;* i:t,W ;.*,ie-nlJt,f ,1:p
*3 *ahr & yt J;:'iG :Jb ,r;:,;,1
& t;Ll'W."C,6';a** ** G
t1 ,;,) r\t; #\&.
i ,ry ce'at(
199
HilyatulAuliya'
'O/
I 6r, ,.: .cz o i, I t14
lrl, a/a t .
.JiI
I /.
e & ot
,1
.,Jl Jb-,'
/a -A -9
tb cq;):re ;t qA; iitil *i ,lL hr

'Art
*3 r& \t,*.Lr Jr ) lw'a 4 oro
'9Lf
a-
,Y
,g?\r *,:e ;!Jt *,^# U Up it t'

t(o 1.ctt f o,
.AJ.b (oJ-P ,jl f
Zrx'ah menceritakan kepada kami, Abu Yaman menceritakan kepada
kami, Syu'aib bin Abu Hamzah menceritakan kepada kami, dari Az-
Zvhri, Sa'id dan Abu Salamah menceritakan kepadaku, bahwa Abu
bersaMa pada suatu hari,
Humimh rg berkata: Rasulullah $
"%eomng tidak akan membenbngkan kainnja hingga aku
mentfurkan ucapnku ini kemudian dia me.ryikat kainrya, melainlan
dia akan memahami Wng aku uapl<an." Kemudian aku
membentangkan selendang yang aku paloi. Hingga ketika
Nabi $ menyelesaikan ucapannya, maka aku mendekapnya ke
dadaku. &pk saat itu aku tidak pernah melupakan sedikit dari
ucapan Rasulullah S itu.fl
@ HR. Al Bul&ari (slnhih Al &lclmri, : JuaFBeli, 20/;7 hn

pembatrasan: Tanarnan, 2350).
200
HilyatulAuliya-
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Malik bin Uyainah, dari Az-
Zuhri, dari A'raj, dari Abu Hurairah dengan redaksi lpng sama.
-.7tn. I ., to tOz I .r7/o,

t-iJ> (
L): U J^--, tj.t> -\\.\A
o,.
to )Az ! .r'.-4. lo z o 6z I I o ! oz t
LJ J^-2E tiJ-> c)Py / )-aj U J.,-Jl
lo
.J
u. 4lll ,',;;lt k it Cla 'rfiit
),. !oz .r7A.
-[*e t-iJ-> 9'i
d\ f qb dI ,J.'E*,i;J:Ju ,;;- ,
loro(uo/z|'u.o. I
G_.1
yf iJts *3;ahr J:" "Lr J;r'of i;:;

uo
tl
t'c$r.>l 6!u cl ;t.ijt
l/
oii l'- // lJz
.*o
(JJt--i
,
:
lrA
JU ,oir
.a
t^, ,j.i^l*r
-z
, !, t
tf afu;f :
t i::
(:J-ee
Az lzozz of, or,ulor r ri
i, 1, 1t o..a.
e q,t q.t4rh-"ê ,€f e or:,t L>-eP
tit,-r d3; rt$b'**,J-at jy$f ;k
.',4t, L^:hi qi^*r ,Jii ,{4* ir?-ful
.,iLqG"l,
?. u i;,lr.;+G '
1318. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Al

Husain bin Muharnmad bin Maudud menceritakan kepada ka{ni,
201,
HilyatulAuliya'
Muhammad bin Al Mutsanna menceritakan kepada kami, Abu Bakar
AI Hanafi menceritakan kepada kami, Abdullah bin Abu Yahya
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar .Sa'id bin
$
Abu Hindun, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah bersaMa,
"Tidakkah engkau memintaku harh nmpan ini seperti teman-
temanmu memintan5a?" Aku berkata, "Aku memintamu unfuk
mengajariku sebagian dari yang diajarkan Allah kepadamu."
Kemudian aku melepaskan selendang yang ada di punggungku dan
membentangnya di hadapanku dan beliau, sehingga seolah-olah aku
melihat kufu memyap di atasnya. lalu beliau men]Empaikan hadits
kepadaku. Hingga ketika aku telah mencerna semua hadits beliau,
maka beliau bersaMa, "Himpunlah ia, lalu de,l<apkh rb. " Maka, aku
tidak melupakan safu huruf pun dari apa lnng dituturkan beliau
kepadaku.
..fi . ...
Li.u 6))-*
I
6
U} ,1 $L -\r\ 1
G'L,lt::,9 U
,
;f $|L,^;r-,,1,i U L ;;t
,?\t i +t L#- :Jri ,uu;.U iL
U'-'-;tl'r;rr; ,irri ,r;:; tj t+- ,irri
t1 ,:,Fj€g:L j *"r
d ,€llr ,1;:; tt
2U2
HilyatulAuliya'
,v ir );,
a A a t.b /
*)
dJc
Ot/
4Ill |r, 4:t c.^.r
.G;ptl t1'F,Pure,&)
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Katsir bin
Hisyam menceritakan kepada kami, Ja'far bin Burqan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Yazid Al Asham berkata:
Aku 'mendengar Abu Humimh r$ berkata, "Mereka bertanya,
'Mengapa engkau banlnk meriwayatkan hadits, wahai Abu
Huraimh?' Demi Tuhan yang menguasi jiwaku, seandainya aku
png kudengar dari Rasu[ullah $,
menceritakan kepada kalian semua
maka kalian pasti menuduhku pembual, kemudian kalian tidak
memandangku."
.
c"* )"
calll J-9
'ol
ara
tiJ>
t o Lzo,
u-*'t4
-
-\rY.
,7tn
, t /ro./-
tfl; C J.f*.,
,"
z lo
.' |)
lJ'
-4,- . '
A.-:g L:JJ-> c
..-.u o
Clt-..-,rl
!o lAz
LJ J^*,
,
t /
t..tl * ,dl
o
dc ^ Il
4 ,v
o7.
-)s ,/f W"'*?:v q;'* *.)
.i:j;;u. G t:i;i 4!t i*?l
203
HilyatulAuliya'
t320. hmhim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
menceritakan kepada kami, Umar bin Abdullah Ar-Rau'i
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari
Abu Hurairah, dia berkata, "Aku menghapal lima kantong (hadits)
dari Rasulullah, lalu aku mengeluarkan dua kantong. Seandainya aku
mengeluarkan kantong yang ketiga, kalian pasti melempariku dengan
bafu."
i;L ti,L ,*uG U k a

l r:;IL -\rY \
tl'L ,{pL:L:-6cL ,1* u.'*f ,r'

; "hr
i,ss i;:; 4 * ,r;l'* ,i;a c:*,i(;

ei;:; 6 s. sc $v eitl. ;" dlf Yf *
.^Lilt,r?:pt :iu
132L Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
Hudbah bin Khalid menceritakan kepada kami, Hammam
menceritakan kepada kami, dari fuias, dari Abu Hurairah, dia
berkata, 'Maukah kalian kufunjukkan harta rampasan yang dingin?"
Mereka bertanya, 'Apa ifu, unhai Abu Huraimh?" Dia menjawab,
"Yaitr puasa di musim din$n."
204
Hilyatul Auliyo'
cj'z J P ,l dJll +t
l//
otl !o !A.l ,/rA/ o/o t I rz !o l,6z I ,f6,'
J-a---/o I'irJ>'
* ,1. I$*ro t-iJJ> cdt;*,!) df C,
U ,"tb tXL ,*.) U lb cY *411,-

I
;ar:
jk ,ie#t
:JA ot;L (l
,|s;&t ok; q d; ilv c77 )j
?tA'JY ,{,.rlii,Jq
, V r;;(l&,
6 (f iJti ei;:,^ (.t 6- -'eXV \1-
rkL* CuoiV ,6i .&r'J')'t'?*G
o /. to 1 ,
'€rP -Fl J--
L322. AMullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ali Rustah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ubaid bin Hisab menceritakan kepada kami,
Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, Abbas bin Famd*t
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Abu
Utsman An-Nahdi berkata: Aku pernah bertamu di rumah Abu
Huraimh selama tuiuh hari, lalu aku bertanya kepadan5a,
puasamu-, wahai
"Bagaimana engkau berpuasa
-atau: bagaimarn
Abu Huraimh?" Dia menjawab, "Aku berpuasa tiga hari di awal
bulan. Dan apabila terpdi sesuatu padaku, maka aku mernperoleh
pahala selama sebulan."
205
HilyatulAuliya'
eW ,ot.xi; U )-re t 6:L -\ryr

ri
I
i
,1tiL U,J,trr ib $L oql U ,;Jl
ot;L ,r) ,f ,Zt * |a* U ltL tlL
'
t;i t ,-;, G ok ,1;:; 6'0l ,ie*lt

| -tz u
,
. u
GI ,Jd ,k'fi *ttp...: r,l;t tfur

?,
4fut kU W i* o r' ; rlts rlti, gb r
:,i'; rorfu c :Jrb ,"r4;,, J\?ir'p*

;\,oit ,i;; t{'J"" ,?.G trt G?f
e* ,'Jt{ *3;e hr J:" Inr Jyri;;
9,t- t ..
lo z
?-t' ,4;
,r.
c/
Jt A
o
1u-T
.6
Y"rt f?, 06)
:t.: to z .
#,
& ,,#t J3l',y $
^Dc
& q.ifu'
.lnt ;*a: e CA,itt ;4X e i#
Hasan bin Sut/an menceritakan kepada karni, Abdul A'la bin
Hamrnad menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah
?ffi
I
itt
Hilyatul Auliya'
menceritakan kepada kami, dari Tsabit, dari Abu Utsman An=Nahdi,

bahwa Abu Humimh berada dalam perialaran- Ketika mereka
berhenti unfuk singgah, mereka meletakkan bekal makanan mereka
dan mengirimkan sebagiannln kepada Abu Huraimh saat dia sedang
shalat. lalu Abu Huraimh berkata, "Aku sedang berpuasa." Ketika
mereka hampir selesai makan, dia datang lalu makan makanan ifu.
Rombongan itu meiihat orlng yang mereka uhrs, lalu dia bertanya,
"Apa Snng kalian lihat? Demi Allah, dia memberitahuku bahwa dia
sedang berpuasa." lalu Abu Humimh berkata, 'Dia benar.
Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah $ bersabda, 'Puaa
sebulan Ramadhan dan tiga hari dafi sefiap bukn itu sma seperti
ptatfi sepnjang lahun'. Aku telah berpuasa tiga hari di awal bulan,
dan sekarang aku tidak berpuasa demi keringanan dari a[a6."es
loz
Jf tt'L,#6u k rlC'* -\rYr
.
+
loz
tiJ-> ,i)I
;'L |4L ilef U ^\r
..7a1a. ',At o . .
-rl
(5.
c
,k*1. tt'L ,)-b U ,illJt
t5lI ,11;bb ok fi ,r;:; ,; * ,kp;lt
lw frhJ t js t r*;ir,e I sJJa Gv
6s Hadits irn slnhih.
HR. Ahrnad (Mtsmd ,4hd,2/2631; dan Al Baihaqi lr4s-&tmn N Kubn,
8y';371. Lafazh hadits milikAl Baihaqi.
Hadits ini dinihi slnhih olehAl Albani drrlarrl. glalnll N Jami'(3803L
207
HilyatulAuliya'
menceritakan kepadaku, Abdul Malik bin Amr menceritakan kepada
kami, Ismail menceritakan kepada kami, dari Abu Mutawakkil, dari
Abu Huraimh rg,, bahwa dia dan para sahabatnya apabila berpuasa,
maka mereka duduk di masjid dan berkata, "Kami mensucikan puasa
kami."
I $IL cor.Jr U
+ cw -\YYo
,+si
, G.l
-, u)
, *
/
,fG lsY|$jt ** .o t
'i6
,#r J **'r,d i tG,f
,'Jrrliihf
2/zt
;r i :prru*;:;:;6 i;?,
GP
?,'.
iJb,Y liv'otp .:'A U €+ T
.?,rb
L325. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu
Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada kami, Abu Ashim
menceritakan kepada kami, dari hnu Abi Dzi'b, dari Utsman bin
Najih, dari Said bin Al Musa5ryib, dia berkata: Aku melihat Abu
Hurairah berkeliling pasar, kemudian dia Pulang ke rumah
keluarganya dan berkata, "Apakah kalian punya makanan?" Mereka
meniawab, "Tidak." Dia berkata, "Kalau begitu, aku berpuasa."
208
HilyatulAuliya'
,ur:î; i * $:L -\rY1

U. i;f
,,i ;'L lft i'r;l U lur ib cY
,,5 ?ffiiit* G:L,lti;jt a3& tf
$L
,;; t rk €* ,i*
isu ,'or-il: :,i'-P
ril ,;b:. 'u J, Jr ,irri ';3 e-Ju, J*i
/ oz - /
,f i*;f'ofytWl
L326. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
ayahku menceritakan kepadaku, Abu Ubaidah Al Haddad
menceritakan kepada kami, Utsman Asy-Syahham Abu Salamah

menceritakan kepada kami, Farqad As-sabkfii menceritakan kepada
kami, dia berkata, "Abu Humimh berputar-putar dalam rumah sambil
berkata, 'Celakalah aku dengan perutku ini. Jika aku
mengenyangkann5n, maka dia membuatku keberatan. Dan jika aku
melaparkannla, maka dia mencaciku'."
$:^; ,ot? U .;L* I ,:31L -\rYV

# HU tr:L,'^L) i.,i,r U 3U *
209
HilyatulAuliya'
to
, o )
U.,JV
.62 ..7tn ,
tiJ-> ,*.) U ltL $:L cot; I I
,,l-/ lo oA, , o , 'lr7 a:
i,)_*- (
$N otkL 6 ry:du ?)j
a
tt .u / z) uo/ u-zczl
,4 I o.or, 7
,u)VS _* OK ,J6 Cf oJ-P tJl \>-ea,'e)
I
.6df gir o;;;-tfqrt

L327. Abu Muhammad bin Haylran menceritakan kepada
kami, Muhammad bin AMullah bin Rustah menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Ubaid bin Hisab menceritakan kepada kami,
Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, Abbas bin Famrkh
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Abu
Utsman An-Nahdi berlota, "Aku. btamu di rumah Abu Humimh
selama fuiuh hari, dan temyata ia, pelalnnnlp dan istin5n bergilimn
bangun dalam sepertiga malam."
ib'r. tt'r; .,djjti U,} t'5 ,il:"; -\rYA

.t o I .zo,z ( ;, o ,ro I !o ),
LJ.etA) r€;l (5!J> (Jn> U. J^r-l U. 4lll
,
{P I $:L:yu
to.
Letl..l,,lI c6)
'151 iJ{l
t
Utt
;\
/-t cz I
:oJ_-f JG ,j6 ,i1t f ccli;l
Ao
21:0
HilyafiilAuliya'
,i7'*)l'-r. et f S *y*irli,r )lf*v

.-*) rfi Sl- ,g) rfr,*U;l
L328. Abu Bakar bin Malik menceritiakan kepada kami,
AMullah bin Ahrnad bin Hambal menceritakan kepada kami, ayahku
dan hmhim bin Zilad menceritakan kepadaku, kedudnSla berkata:
Ismail bin Ulayyah menceritakan kepada kami, dari Khalid Al
Hadzdza', dari lkrirnah, dia berkata: Abu Humirah berkata,
"sesungguhnya aku mernohon ampun dan bertobat kepada Allah
sebanlpk dua belas ribu kali dalam sehari, dan ifu sesuai dengan
kadar agamaku-"
'..o, o uo, to lzo I .r7A.

cdlJ-*> J -b U. J^>l tiJ> -\fYl
U;."-lte'* r;z
,//
u.'#l;.lt -!, G:L
i.>rJt *,f ,76tU U:)ti'L ,-(,o)
,i;:;,t; liSu t G';t:jo 1;;
,63;L al * L"'i uk i,f; ,i;:; g.f yo *
.y,,'& rp rg"lt
1329. Ahmad bin Ja'hr bin Hamdan menceritakan kepada
Tlt
HilyatulAttliya-
Al Hasan bin Shabbah menceritakan kepada kami, Zaid bin Hubab
menceritakan kepada kami, dari AMul Wahid bin Musa, dia berl<ata:
Nu'aim Al Muhatrir bin Abu Humimh mengabariku, dari kaknknf
yaitu Abu Huraimh, bahwa dia memiliki tali 17ang terdiri dari dua ribu
simpul, dan dia tidak tidur hingga membaca tasbih sebantak simpul
tersebut."
;+r;.1
l"' J',
e:* ,111.ii.
, U i;f ti:L - \ rr.
6:L,!€r:r1) t?tiilL ( y) Hl
., ?. o 'tt I t
g-
.-rl )^2".o U.
c
z lo ; t o -frr?. )oz
;v:" ti:tL
o
U )bL,*4 d. () ti/l LJ ./LArl +

io,
L; :,i J4' ,*;
C "fY
'/.
t-z
oz !
coJ-P til dl ,s;
,
;\"f :lw t'a$$-

.zo1*
c oJa
F61 Jb 6{l v a
,itt ,$)t) *s ,5r"-,)x & sfi ,K,

'1,
t c! tt . t o.a f
.rrif
/,
Y ,t() # ,P *# )-r*c ,,f twl
1., o t -t t#
'€'.ox t^#'l
1330. Ahmad bin Bundar menceribkan k€pada lorni,
hm[rfon bin Muhammad bin Harits menceritakan keeada karni, Abbas
An-I{arsi m€nceritakan kepada kami, Abdul Watrhab bin Ward
merrceritakan keeada kami, Salim bin Bislrr bin Jalrl menceritakan
2X2
Hilyatul Auliya'
kepada kami, bahwa Abu Humimh menangis sauakfu sakit, lalu dia
ditanya, 'Apa yang membuatnu menangis?" Dia menjawab, "Aku
tdak menangisi dunia kalian, tetapi aku
menangisi jauhnya
perlrlananku dan sedikihg;a bekalku. Dan sesungguhnya aku pagi ini
berada di ialan menuju surga atau nemka. Aku tidak tahu kemana
aku dibawa di antam keduanlp."
..i6 .
$:L ,oht
O.
J-c ut, -'t4
t o | .zo,
l-;jJ> -\rr\
.!tn . to !62,
-
L.:jJ>
lo
CJrr.^, U. * EY ,6lu.;\ LJ J-"-*..
lzo. I 1o..1o. to ) , /O.r
(oJ-f .,rl f ,b Gl rf ,;123 d c-P
;6Lu o tL6,
f)t r5t9 :Ju
)t1hti
1331. hmhim bin AMullah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq mencenfakan kepada kami, Qutaibah bin Sa'id
menceritakan kepada lonri, Al Famj bin Fadhalah menceritakan
kepada kami, dari Abu Sa'id, dari Abu Huraimh, dia berkata,
"Apabila kalian telah memperindah masjid-masjid kalian dan
menghiasi mushaf-mushaf kalian, maka kehancumn akan menimpa
kalian."
TL3
HilyatulAuliya-
$:L ,:r3:t U ir:t1, d'"i -\rrY

,;J * ,gt!:}t:t trl ,-giG.L.U.ba\
t'
;,;:A'; $y or< fi ,i;:; * ,# i,Sv

"j
,o-F):, ry gyt )f ,,t1!v GY ,gt) :JG
n:, i\\tlii ,L; frr;i ,;i*,; v';
'JiL
:v') ,?1i
t332. Sulairnan bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq
bin hrahim menceritakan kepada kami, Abdurmzzaq mengabarkan
kepada kdmi, dari vlia'rnar, dia ber{<ata: Alnr menerima kabar dari
Abu Hurairah, bahwa apabila dia melerruati ieraahrnaka dia berkata,
"Pergilah sore hari, karena kami besok alGn Pergi jugratau:
pergilah pagi hari, karena kami akan peryi sore nanti. Ini adahh
nasihat yang sangat mengena, tetapi cepat diluPakan. Yang p€rtarna
telah pergi, dan yang terakhir tertinggal, tapi tidak ada akal-"
|t? lt3,L ,#6 U fJ l,1T- -\rrr

JG
,,
tc lz
U rlj ,SJ ltt',L,;* i.'*;f
Or
,r/a
,
; ir
,Urfr' l' * U.y'Ft:t? $:r; ,!n;4t
Tt4
Hilyatul AuliYa'
i;; l?o,irri,qqtti(: *; itv

,* u,,r4 il; hr J:",br );t * ;"
,#, & ,Y" hr J:" i,r );' ?ti bs!
,fy-^,P i;; ri ,s*l e$ $ i;ir ilw
N,i:;!r ,;:Tjr i;; (,t'{' s$ ;+ i;ir

,y hr J:" # i;; sj
#1c Gru| s, -l
;)i;ir ,rri
/ '
t1:r,;. otJ'-*
o z 6z
a
g+Jt .iJi-ir ,', LJI o
- *t)
,iv r:u,;}r-'t'tt, ;b:.
o/-z tv tl t:ff*
)t ? :u qA ,') :'Ji-'A .diL'rl K
W'rrd,gtfu:,t ytGL u *1 ,F': ,q?l
3j& ,,ssflr.
n5
HilyatulAuliya-
;itt tlu bk 'of 'j c9*.

oA
,*,5{t)
',itt 'e
'd-"1
1333. Abu Bakar bin I\,Ia[k menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Ahmad bin Hambat mencerihkan kepada kami, Abu
Bakar bin laits bin Khalftl Al Balkhi menceritakan kepada kami,
Abdul Mukmin bin Abdullah As-sadusi menceritakan keeada kami,
dia berkata: Aku mendengar Abu Yazit Al lr{adini berkata: Atm
Humimh S, berdiri di atas mimbar Rasrlullah $ di l{adinah-satu
tangga di baurah tempat bedirinya Basrlulhh t, lalu dia be*ata,
'segala puji bagi Allah Sang telah menunluftikan Abu Humimh
kepada Islam. Segala puji bagi Allah 5Brrg tdah mengaiari Abu
Hurairah Al Qur'an. segala puji bagi Alhh yarrg tdah menganrniai
Abu Hurairah dengan Muhammad *. S€gah prdi bagi A[ah Frag
telah memberiku makan rcti dan paloian s.rtera- Segah puii bagi
Allah Spng telah menikahkanku dengan Birfu Gtraaran seildah
dahulu aku menjadi pekerlanya tranya untuk mernperoleh rnakan, talu
dia mengajakku pe$, lalu aku mengaFlmya persi sebasairrana
dahulu dia mengajakku pergi."
Kemudian dia Mata, 'Celaka bargsa Arab dengan

keburukan yang semakin dekat! celalolah merdra dengan rniknya
anak-anak menjadi amir lalu mer,eka m€Nmrtrskan ped<ata dengan
hawa nafsu dan membunuh derrgan rnarah! Bergentbhahh urahai
bani Farrukh! Demi fuhan yans rnenguasi iiwalm, seandainla.agarna
ini tergantung di bintang &tm1a, maka dh pa*i blsa diraih oleh
beberapa kaum di antara kalian.'
21:6
HilyatulAuliya'
toz
+e $L,#6U K l$:L -\rrr
ll/
to
LJ ',* c:* 6L 6b c;'Gl';Ailr
,G_.1
t
d ,N i i6l'*
'
i;
, "
ojt c6, €J ,?6

OJ.3^9
'p J.Ug ri$, (o.
G.t,f
J; L"btlu
i ., ,2 o z
! oa-r,
.Lf-e. L-.or qJ
1334. Abu Bakar bin Malik rn*,"** keeda karni,
Abdulhh bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, alphku
menceritakan kepadaku, Ali bin Tsabit menceritakan kepada kami,
dari Usamah bin Zaid, dari Abu Ziyad mauk hnu Abbas, dari Abu
Hurairah, dia berkata, "Aku punla lima belas butir kurma. Aku
kemudian makan lima butir unfuk buka puam, Iima butir unfuk sahur,
dan aku sisakan lima butir unfuk buka puasa."
i? ti;", ,#G U k l,i;".L -\ryo

3? $:r, ,,fJ
i o, o o.o t
4:r;
',F;Jt ,rl *,q#t ;g;(-,'1,
Tl7
HilyatulAuliya'
,W,, o l oA'.
iu: ii".rtt i;; (t o(
b,:"ri vi :Jw t3:; Y'ist ,i:tL e,;
(dJ-iJ
.a,7 l,t
,#i,Y
o 6 .tt 1,
t)4.t,' ,;--<t ,!.,9*t
) E't', ,1 ,
-r tliU
.4ll , .-A)l
rt- V)
1335. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada karni,

AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, a5nhku
menceritakan kepadaku, AMul Malik bin Amr menceritakan kepada
kami, Ismail Al Abdi menceritakan kepada kami, dari Abu
Mutawakkil, bahrua Abu Hurairah memiliki budak perempuart dari
Zinji yang telah menyusahkan mereka dengan tingkah lakun5n. Pada
suatu hari dia mengangkat carnbuk untuk . Setelah itu dia
berkata, "seandainya bukan karena qishash, aku pasti akan
membuatmu pingsan dengan cambuk ini. Tetapi, aku akan
menjualmu kepada yang bisa membayarku dengan sempurrL
Pergilah, engkau merdeka karena Allah."
u ,f') j? $'L -\rr1

"/6t \;? $L
.Lr ,o,A.-';it'o;;L i. --t;\ti'L
o /c / o, ff I ,/o6., {r€r, zzl tc
,f cq!.| t.;,'J> ()l-o-> ,/o6.,
urJ> (-P
I e ,J.
Tt$
HilyatulAuliya'
dz I
,f-f oJ3 6 dl |a* G.l * 'if Gl

lzoz!
-z , ',
olz
tt l's ol, , o '
(oJf ?b;,1 4r tûi ;;;t {.
lroz t (:
:
"rr:r3
of i!+; ,;* ( :Jt| ,W'; Y 6t:r :Jw
tt,r/
JI r-.>l Lr"st b* oq , 6r ;" ,jS
6 ,(
,_r'
.;,-\t.+iiJr 'n'e*l
1336. AMurrahman bin Abbas menceritakan kepada kami,
hmhim bin Ishaq Al Ha6i menceritakan kepada kami, Ubaidullah
bin Umar menceritakan kepada kami, Hammad menceritakan
kepada kami, Ayyrb menceritakan kepada kaliri, dari Yahla bin Abu
Katsir, dari Abu Salamah, bahun Abu Hurairah sakit lalu aku
menjengukqn. Aku berdoa, "Ya Alhh, sernbuhkanlah Abtr
Hurairah." Lalu dia berkata, "Ya Allah, janganlah engfuau kabulkan
doanya." Abu Huraimh lalu bertata, "Wahai Salarnah! Tidak lama
lagi manusia akan mengialami safu zaman dirnana kernatian lebih
mereka sukai daripada emas merah."
ti'L ,r/6t U..I,r ',t;; $:r, -\rrv

tff'L ,1joi1 U'rZJ tfi:r; ,A.;r'-y.t;l
o u t I s z :.
f ,9\.u d
t o .l -t
f.,.1- ti-u
-.i'"r, I
cd-r' t c
LJ. J'-'-Jl
rD
HilyatulAuliya'
e?, tt\ ,i;;

'oV
,r1, t J$ ,'JG ,otbL
,l
;St a|+,rp/* e*,1 7 9( J^k'c;;ts

& ,itir',.Jt yll sy 14tfr'of ,.lclt '4t
e
;;br,iertrr ;,'bs),1fuu, o:ffi ,i3jr

.:EtT oT?l orxv{ r:ji'tH3 ,;j1)al
1337. Abdulhh bin Abbas menceritakan t"O"a" kami,
Ibmhim Al Hafti menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Manshur menceritakan kepada kami, Al Hasan bin Musa
menceritakan kepada karni, Hatim bin Rasyid menceritakan kepada
kami, dari Atha, dia Hata: Abu Hurairah berkata,.'Apabila kalian
telah melihat enarn perkara, saat nyawa salah seomng di antara
kalian ada di tangannya, maka hendaklah dia melepaskan nyawanlB.
Karena ifu, aku Uertilrgan-angan mati karena takut menjumpai zalnan
itu. Itu adahh zrnr:rtnketrka ormg-oftrng bodoh dadikan pemimpin,
hukum dijual+dikan, damh disepelekan, hubungan rahim diputus,
dan muncrrl generasi lrang menpdikan Al Qur'an sebagai
senandung."
)r;:,'i.btltet ,,1 $:L -\rr^

i.t $:L ,;i* U i;f $'L ,j$Jt
lc c
YN
HilyatulAuliya'
/ ri,r
./ ?, to toto/ 3,
)u) ct>)L*-)l A Sf dJ> (+J
-z
,tit
,
of ,i;:L ,eit#Y ;
€) ax ol
';:r ,& a1? Jr\ olst (:
e|j,sli;r;
,'
y'tf ilw colj}).W g;
qC
t- y\'g--Hl
?')f ,i6 ,tk ,#,{ UJi ,#6 4;t

,lL*=jlr, ,yfl.a,At
1338. Ayahku menceritakan kepadaku, hrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Sa'id menceritakan kgpada kami, hnu Wahb m@nceritakan kepada
kami, Amr bin Al Harits menceritakan kepada kami, dari Yazid bin
Ziyad N Qumzhi, bahwa Tsa'labah bin Abu Balik Al Qumzhi
menceritakan kepadanya, bahwa Abu Huraimh datang ke pasar
sambil membawa seikat kayu bakar, padahal saat ifu dia menjadi
gubemumyra Marwan. Dia berkata, "Beri jalan untuk amir, wahai
hnu Abi Malik!" Aku berkata kepadan5n, "lni cukup." Dia berkata,
"Berilah jalan unfuk gubemur, karena dia sedang membawa seikat
kayu."
227
HilyatulAuliya'
FU 'g,ry\$:L
,J) Gb -\rr1
*)ir.t tfl-x- ,U,,,,;;,3;f $'L ,;*At
// a.
, d
,' o. . / to
t3tt J* c?\l ,d ,f
,) :Jv c-b+ii U.
'f:r,aL i;; ,5 7 w ?',t tu ,**t[
Lj ,**tL
t1 ,i;:; tl U 4 ,Jd cejl> , ;'i4tt t1.
lie ,;ti'gt?ft :'Jti,ta;111> ,aG. JL *f

, jci-d,'ttt r-,t:1.t5. ;.t ti,{( ;t :,3r,6;:}
:
t;-'.-ii G'*r,U;\t'Jtil ,4tA. g.-.t)

i;; t i6 ,&
t,ii ',!1,.3-r:rtfut +tb
*:r*ait t:" lt)-:r+G
1339. Ayahku menceritakan kepadaku, hmhim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Ahrnad.bin
Sa'id menceritakan kepada kami, hnu Wahb bin Nasyith
menceritakan kepada kami, dari bani Aswad, dia be*ata: Seorang
laki-laki membangun sebuah rumah di Madinah. Ketrka dia selesai
membangun rumah, leruatlah Abu Hurairah saat laki-laki ifu berdiri di
pinfu rumahnya. Orang ifu berkata, "Wahai Abu Huraimh, apa lnng
x22
HilyatulAuliya'
harus kutuliskan di pinfu mmahku?" Saat itu ada seomng badui
seorcmg duduk. Abu Humirah berkata, "Tuliskan di pinfunya:
Bangunan ini bakal hancur, dan aku kumpulkan harta untuk ahli
waris." orang badui itu berkata, "Alangkah buruk ucapanmu, wahai
ol?mg fua!" Pemilik rumah itu berkata, "Celaka kau! Dia ini Abu
Huraimh sahabat Rasulullah $."
Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Semoga Allah
melimpahkan karunia dan keselamatan pada junjungan kami
Muhammad beserta keluarga dan pam sahabafurya.
223
HilyatulAuliya'
(86). ABDULLAH BIN ABDUL ASAD

AL MAKHZUMI
Abdullah bin AMul Asad Al Makhzurni termasuk kalangan

Ahli suffah (para penghuni serambi masjid Nabi s), dan ia berkata,
,,Demikian yang dikatakan oleh AMullah bin Al Mubamk." Ia juga
termasuk 5nng ikut di dalam kedua hiimh. Ia meninggal setelah

kembali dari uhud. Ia menderita luka wng mengenainlB di medan
Uhud, lalu ia meninggal karenanln.
..76.
tiJ->
6. I
CJ*.>e.c J.
I o !6.
J^--rc
t
tt"*-\ r t .
Gj U i* ttL,U,;rAr ir * U'r3"
U ${t:* GL ,o1)G i;.'+,tr 6:L ,;#,
|a* ,rj i'# ,yi r ,:rAt a't:,j
*
J;, ?',"1 ,q:L'a& 6 of J&?fV
i+ti; *.. U 11 :iti &i ,1; hr Jb.\r
'!:rb,;jir o;*1, il6ll *St,irr;, *i,
x24
Hilyotttl Auliya'
o\t:;. ti, #iiW

.l zol
e".*lu r---*.:>l
'z -z
.rlli?ur irA'i
1340. Muhammad bin Muhammad menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Abdullah Al Hadhrami menceritakan kepada
kami, Utsman Ibnu Abu Syaibah menceritakan kepada kami, Yazid
bin Harun menceritakan kepada kami, Abdul Malik bin Qudamah Al
Jumahi menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Umar bin Abu
Salamah, dari Ummu Salamah: Bahwa Abu Salamah menceritakan
kepadanya, bahwa ia mendengar Rasulullah $
bersabda, " ndaklah
seorang hamba furtimpa suatu musibah lalu ia mengucapkan,
'sesungguhnya kami adalah mitik Atlah dan saungguhnya kepada-
Nya kami kembali. Ya Nlah di sisi-Mu aku mengharapkan pahala
musibahku, maka berilah aku pahala di dalarnnya, dan berilah aku
ganti yang lebih baik daripadanya'. Kecuali Allah memberikan itu
kepadan5m."56
(87).ABDULT.AH BrN HAWAIAH AL AZDI
Abdullah bin Hawalah Al Azdi termasuk kalangan Ahli Suffah.

Ia termasuk yang tinggal di Syam. Demikian yang ditufurkannya dari
Abu Isa At-Tirmidzi.
6 HR. Muslim (pernbatrasan: Jenazah, 918); Atrr.r Daud (pernbahasan: Jenazah,

3119); dan hnu Majah (pembahasan: Jenazah, 1598).
225
HilyatulAuliya'
t .. o z o/ rt
.r!6.
Li.U cdlJ-*> tJ. J-P yl
) o
ti'L -\ rt \
c:c L)t1L U ?W $L |oQ, U't:,A
4
ozl o/ t-.'-tr, , o lo ( '-ro. )
iA,, o
t' a cA.e-aJJ,. 14' co

LJ . -Oc.)
co).e.-> U. (r-
"rAr'+
-/
k i,Sv ,ast; #. ;ul
a a
* * ,-# ;.
, '
ry €'-ltr;nt *s"f-u *3 *aht Jb

-.:> o
6) irr, t:F.i ,Jd ,t ltr
9-P Lt
o,'r!il\
I
,2. ,Ozl l+i a .l .zo
r\.9 )$ Jr 7\ yt, la O
4:,IO,,A
zz t L)z -efl
a
((
t'
)Jt!")
t . o{
&tl e 6z
gUu,W3 p\r1;.*a:x6(L t'jk ,f) 6,,
)6; $qt ,y';t

0ol z
I
eI; ,i;t J;* I

Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Hisyam bin Ammar
menceritakan kepada kami, Yahya bin Hamzah menceritakan kepada
kami, Nashr bin Alqamah menceritakan kepadaku dari Jubair bin
Nufair, dari AMullah Ibnu Hawalah, ia berkata: Ketika kami di
x26
HilyatulAuliya'
hadapan Nabi $, kami mengadukan kepadanya kemiskinan dan
kekurangan pakaian serta sedikitnya barang, maka beliau bersabda,

"Bergembiralah kalian. Demi Allah, sungguh aku lebih
mengkhawatirkan kalian dengan barang daripada
sedikitnya. Dan demi Allah, perkara ini masi akan tetap pada kalian
hingga dibukakannya bagi kalian negeri Persia, Romawi dan negeri
Himyar, dan hingga kalian menjadi tiba pasukan besar; pasukan di
Syam, pasukan di lrak dan pasukan di Yaman, dan hingga s$eorang
diberi semtus dinar tapi ia masih manh (tidak rela karena
menganggap sedikit). "67
(88).ABDULLAH BIN UMMI MAKTUM
AMullah bin Ummi Maktum termasuk kalangan Ashlu Suffah,

dan ia berkata, "Demikian yang dikatakan oleh Abu Razin." Ia datang
ke Madinah beberapa saat setelah perang Badar, lalu ia tinggal di
shuffah (serambi Masjid Nabi s) bersama para penghuni lainnya.
Lalu Nabi$ menempatkannya di Darul Ghidza', yaitu rumah
67 Hadits ini shahih.

HR. Ahmad (4/LO9, 110h Abu Daud (pembahasan: Jihad, 2483 secara
ringkash Al Baihaqi (Ad-Datail,6/3271 dan Al Haitsami lMaima'Az-Zawa'id,
6/2L1,2721.
Al Haitsami menyandarkannya kepada Ath-Thabarani dengan dua sanad
!/ang para periwayaQrya di salah satu sanadnya adalah para periwayat .4sr1-
Shahihsehin Nashr bin Alqamah, Snng dinilai tsiqah-
sap katakan: Hadits iru di-shahilrkan oleh Al Albani di dalam sunan Abu
Daud, terbitan Maktabah Al Ma'arif , Ripdh.
?:27
HilyatulAuliya'
Makhramah bin Naufal. Berkenaan dengan dia inilah diturunkannya
ayat:
@;rvi:-{,r1@ i;;;+
"Dia (Muhammad) bermuka masam dan b*plng, karena
telah datang seorang buta kepadanya." (Qs. Abasa [80]: 1-2)'
,nAr i'Glurutl'L -\rrY

& 6L ,^#, ,rj i o*L U i% tl'L
tlL:Yt cdtal LJ -f LJ. 4lll ry) cJ>J I
3:.t
i )-b roq €j * ,ot.JJ,- U ba\

,v* ?f i^ *, i.w'oflt,J),r,i';
a//
&3 ,1, iur J:" oirt J;, '$L c" i,Sv

:Jw ,.1v.)t'try U6:) jfut ,.>i)t tl:r",;.
# jn)t ?;vj)6r p6)r J^f U

";
x28
HilyatulAuliya'
'&q) r'g|?;# {Ll 6 o'[x i rl,rr

ua
a
t6
kepada kami, Pamanku Abu Bakar dan Abdullah bin Umar bin Aban
menceritakan kepadaku, keduanya berkata: Ishaq bin Sulaiman
menceritakan kepada kami dari Sinan, dari Amr bin Marrah, dari Abu
Al Bakhtari Ath-Tha'i, dari lbnu Ummi Maktum, ia berkata:
Rasulullah $
keluar kepada kami setelah meningginya matahari,
sementara orang-orang (para penghuni Suffah) bemda di kamar-
kamar, lalu beliau bersaMa, "Wahai para penghuni kamar'kamar,
telah dikobarkan neft,ka, dan telah datang fibah-fitnh bagaikan
kepingan-kepingan malam. Seandainya kalian mengetahui apa gng
aku kebhui, nisca5n l<alian sdikit tertawa dan ban5ak menangis."@
(89). ABDULT.AH BrN AMR BrN HARAM

. ALANSHARI
AMullah bin Amr bin Haram Al Anshari As-Sulami Abu Jabir

termasuk kalangan para Ahli Suffah, dan ia berkata, "Dernikian yang
6t Fladits ffi dlp if.

HR. Al Bulfiari W,Adab Al Mufu,255); Ahrnad (2/4531; Al Uqaili (,40[1"
Dhu'afa , 3/7211; dan hnu Halar lAl Mathahb Al Ahtnh, 4Nn.
'
229
HilyatulAaliya'
dikatakan oleh'Ahmad bin Hilal fuy-Syathawi." Ia adalah orang yang
gugur di medan Uhud, lalu Allah menghidupkannya kembali dan
berbicara kepadanya secara langsung. Ia juga termasuk peserta
perjanjian Aqabah, perang Badar, dan termasuk salah seorang
naqib.69
ozt o 9 ,. lo l6z L,7'o,

L.L,'3'-r>
,
-. d.* 'J J^->, t-.iiJ->
L). -\Ytr
U. o4 li'L
to t. I .,?t ?. .o . lo
c.,jlltJl .5*-'- LJ
j;f 6'L
fjr 6'L 'UrGlu
i;t? ,f li'L ,ri;:r)
iG:Uu ,qG *,i,r"-b'*,Ur'tt ,qW
t;.;'!?J ,7.A. *) d)e ^n' ob lnr Jy Ot a
.
,;t'F :JW iq i ;:'eG^ts(t Vf .1r oL .1A
6z
GP
. ,L r. ./
!iJ, t,
9 , ./
.J r
r.J tl iJre lg#f '*r.t t1 L5y Ou
6e Naqib adalah orang !/ang mengetahui dan mengetahui perihal kaumnln serta
memeriksa keadaan mereka. Pada malam Aqabah, Nabi $ telah
mengangkat seorang naqib darl setiap kelompok yang berbal'at (berjanji setla)
kepada beliau atas kaumnya dan golongann5ra unfuk menyebarkan Islam
kepada mereka dan mengenalkan qpratqpratrln kepada mereka. Para
naqib ni berjumlah dua belas orang, semuanya dari golongan Anshar. (Dari
An-Nihayh fr C,adb Al Hdib on N Abar, pu).
290
HilyatulAuliya'
'J,,olu "o:t'aAL
C a G1'; Efur ;Ji ,tv,tq
,b*'t6;i1 :Jte G?f i:; ',!*,'Jfiii 'A?
.e!; i til'afr
1343. Muhammad bin Ali bin Hubaisy menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Yahya Al Hulwani menceritakan kepada kami,
Faidh bin AI Watsiq menceritakan kepada kami, Abu Ubadah Al
Anshari menceritakan kepada kami, Ibnu Syihab Az-Zr:hafi
menceritakan kepada kami dari Urwah, dari Aisyah, ia berkata:
Rasulullah $ bersabda kepada Jabir, 'Maukah engkau aku sampai
kabar gembira tmtang suatu kebaikan? Saungguhnya Allah
menghiduplan ajahmu lalu mendudukkann5a di hadapan-Ngn, lalu
ber{irman, Angan-anganlah kepada-Ku sel<ehendakmu, wahai
hamb-Ku, nisa5n Aku memberikann5n kepdamu'. Ia pun berkata,
'Wahai Tuhanku, aku frdak beribadah kepda-Mu dengan sebenar-
benam5a ibadah, maka aku berangan-angan kepada-Mu agar
mengambalikanku ke dunia, lalu aku berpenng betsama Nabi-Mu,
lalu aku terbunuh sekali lagi di jalan-Mu'. Allah ber{irman,
'Saungguhn5m telah ada dari-Ku, bhwa engkau tidak
al<an kernhli lagi kepd2ny6'.."70
10 Hadits vn tasan.
HR. At-Tirmidzi : Tafsir, 3010); Ibnu Majah (muqaddimahn3B,
190 dan pernbatrasan: Jitnd); Al Isrna'ili ltufu'lan futillh Al Isnta'i1L,29fl
dengan lafazh yang m€ndelofi int.
Hadib ini dinilat haseinoleh Al Albani di dalam gnan At-Tlmldd dan .*rnaa
lht MaJah.
231
HilyatulAuliya'
(90). ABDULLAH BIN UNAIS
AMullah bin Unais termasuk kalangan para Ahlu Shuffah,

dan ia berkata, "Demikian yang dikatakan oleh Abu AMullah Al
Hafizh An-Naisaburi." Ia berasal dari JuhainiSnh, tinggal di
pedalaman. Pada suatu malam ia singgah di Madinah lalu tinggal di
masjid dan shuffah (serambinya) pada malam itu. Dialah si pemilik
tongkat, yang mana Nabi $ memberikan tongkaturya kepadanya
untuk menemuinya kelak pada hari kiamat dengannya.
,ro;
J^-> l;
J^>l
/ to L,
,* tl'L -\rt t
lo
J. :^2, ti'L |nrh)t lP U &t 6:^;
,,rG)U'rrL ;, t'5 r1r',L,r;$
gY 6it1>
,. ,u
ok trt ,*!tI ;.:

l//
l
irlt rb
*
O. O /
f
ozl
c)::a
,
e
u.
U.
zV
,t(
.r .r.9U
tev .'S
o ,
I
*t ye ht t" o;tJli . ti" Ji
l#r W'tLl pt'u N,G/,iw
ie $y oK ;)6 )'a'u,b} p\ * ;;t
.i[f,tr |!)t,**Jt$f '$*,itr '.rt
232
HilyatulAuliya'
L344. Ali bin Ahmad Al Mishshishi menceritakan kepada

kami, AI Haitsam bin Khalid Al Mishshishi menceritakan kepada
kami, Sunaid bin Daud menceritakan kepada kami, Husyaim Abu
Bisyr Ja'far bin lyas menceritakan kepada kami dari Nafi' bin Jubair,
dari Abdullah bin Unais: "Bahwa ia singgah di sekitar Madinah, lalu
menanyakan Nabi $, lalu berkata, 'Perintahkanlah kepadaku suatu
malam dari bulan ini yang pada malam itu aku hadir di masjid'. Maka
beliau pun memerintahkannya pada malam dua puluh tiga
Ramadhan. Karena itu, bila datang malam tersebut, berkumpullah
penduduk Madinah pada malam tersebut."
U ru'";f ,,5 ,*dt CY -\yro

d
/"t, )
o
W!o t
U ettt tt'L ,AG.\
,ao't
d J^>l
o
c*,:#,rJ i,;x.
'oru
:;. iu eY,irAr
o ). o. /ou o, ! !o .?,)oz
,J -?-Pl r,
,r?,
()lgJr il
alr,
orll P A 4t- f ,P
(€4Atrt/yt+9,f,:" /.rf
9 zl ?. oi c ),. o/ o u ou- o Ctz I o /
C ,y iG
ul.-
*i *a ht Jb.hr
i.,
J;' Az
Ji
,P *-t'- -fs
..C. tlt ,ot.)
+-
o
Lt ,tt '*. cl o
/. ,16-
ii.,3t.irr d-t*t G-d ,A U..i,r :^?its
,7
COO.P
233
HilyatulAuliya'
,s$r.irr J;, U ilv .re"Uf:, ritz ils J,

'
a z l'
4rlr v rp ;lou r*, 1+ C:iJu'J.{;.
). loz z //: ' '
',;;Ll '# t;{; ai?'J J & }t;

aY,
,E + *'t)'*:)Lrflt:"hr ii iup
.irr J;''JG 6 '^fr 4 i;'j ,b L;:p i;rf:,
"a# Z*G G6. ,i-,:,[" ;,';t u
I
/ J,'Jtii
4z
i(
j cFJu f" :Jb t>*
t o1z ! o ,t o , ir: O ra
t:.4-?9 9JI G tL^2-
z- /
t*;'"; e;'o:t i;,*?)
o
a ,O /t.
) Je)l
Jb.l,r J;r*$ i*? ; ;lrr,fr;*t
u iH i6
a
o-/
q-.r5 ;f_?fb hr
:
I
I
Cz C1
*:)
t, ,
^lt
oJ.p*) *3* ^ll
a I J'4 ,)y , itbLL
Jut
&?ryf;lt?;d, ;uts & e*.'hx iJw

t?* :.n{
,
ii i:;1 )u .:b)'fuAt,t6
.,
I'
i 234
I
I
ii
ll
HilyatulAuliya'
g: y e'*+';e,;f rS;
9t o t
"Lr
:^?
.A',.1\'d!:J
1345. Al Qadhi Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin
Ibrahim menceritakan kepadaku, Ibrahim bin Muhammad bin Al
Hasan menceritakan kepada karni, Muhammad bin Yahya bin Abu
umar menceritakan kepada kami, AMul Aaz bin Muhammad
menceritakan kepada kami dari Yazid bin Abdullah bin Al Had, dari
Muhammad bin Ka'b, dari Abdullah bin Unais Al Juhani: Bahwa
Rasulullah$ bersaMa, "Siap yang mau membunuh l{halid bin
Nubaih unfukku? 1nitu seorang lelaki dari Hudzail, saat itu ia sedang
menuju ke arah Arafah di Uranah. Maka Abdullah bin Unais berkata,
'Aku, wahai Rasulullah. Sebuflah cirinya kepadaku'. Beliau pun
bersaffia, "Bila'agl<au melihaht5n, maka englau al<an mmsa takut
kepdanya.u
Ia berkata, 'Wahai Rasulullah, demi .Dzat yang telah

mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak sama sekali tidak takut
sesuatu pun'. Lalu AMullah bin Unais pun berangkat hingga
mendatangi p€gunungan Arafah, lalu ia menjumpainlp sebelum
terbenamnya matahari. AMullah menufurkan: lalu aku beriumpa
dengan seorang lelaki, lalu aku merasa takut kepadanlp ketika
melihatqp, maka aku pun tahu ketika mendekatinlp, bahwa ia
adalah sebagaimarn yang dikatakan oleh Rasulullah. lalu ia berkata,
nsiapa orang ini?* Aku pun menjawab, "Ses@rang yang mempunpi
keperluan, apakah ada tempat bernralam?' Ia berkata, Ya, ikutlah. "

Maka aku pun berangkat mengikutinla, lalu aku shalat Ashar dua
raka,at se@ra ringan, dan aku khawatir ia akan melihatku.
?35
HilyatulAaliya'
Kemudian aku menyusulnya, lalu aku menebasnya dengan
pedang. Kemudian aku keluar, lalu aku menemui Rasulullah $ dan
mengabarkan hal ifu kepada beliau."
Muhammad bin Ka'b berkata, "[alu Rasulullah $

memberikan sebuah tongkat kepadanya, lalu bersabda, Gunakanlah
tongkat ini hingga engkau berjumpa pada hari kiamat
nanti. Dan hanta sdikit orang yang menggunakan tongkafl'."
Muhammad bin Ka'b berkata, "Ketika Abdullah bin Unais meninggal,
ia memerintahkan akan tongkat ifu dikuburkan bersamanya, maka
tongkat itu pun diletakkan di atas perutrya, lalu dikafani dan
dikuburkan bersamanya.:'71
(9T1. ABDULIAH BIN ZATD AL JUHANI
Abdullah bin Zaid Al Juhani termasuk kalangan para Ahlu

Shuffah, dari Al Hafizh Abu AMullah An-Naisaburi. Al Waqidi
berkata, "la salah seorang dari keempat orang !/ang membawa
benda-benda Juhainah pada saat penaklukan Makkah." Ia meninggal
pada masa Mmwiph.
Fladtb ht dlnlt
tlR. Al llhdWnzAl (Jrnnnl,335%).
2fi
Hilyatul Atrliya'
,;:rAt i'efU. iH tl'L -\yrl

i+r;.y
l'-. J.0.
$lL ,;#, o.i
-z u.ot;L:;
i% tl'L u
t( o', ,o -+.",'
I z ,/o6..
t-iJ> .. lot
,gg d )^>,, J o 6z I !o
jp.l ,"]:* J.
t.rr?l o o ' to'
c,iut P
o. o ..rl
U.:1r,.
o z
f cdl*:e drl
t//
lf f ,f
ht
-V.hr i:-, ol ,!61otr N i yt *'*
;:rJ- b{bv G6 o? U :Jb p3 ,11
'oV
"og
or
a-//
,)
".
u ;:i-I _;ln6'o?| L ) -#v o? |
.LtL i. hu o;'oV {L, r{u"v

r r
l%. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan

kepada kami, hrahim bin Muhammad bin Maimun menceritakan
kepada kami, Sa'id bin Khutsaim Abu Ma'mar menceritakan kepada
kami dari Hizam bin utsman bin Mu'adz bin AMullah, dari Auullah
bin Zaid Al Juhani, bahr,ra Rasulullah $
bersaMa, 'funngsiap
menanri bnng mal<a bngannia. Bila mencuri lagi maka
potonglah t<akin5n. Bila mencuri lagt *al* potonglah tangann5Ta
237
HilyatulAuliya-
&nng lain). Bila mencuri lagi maka potonglah kakin5n (yang lain). Dan
bila mencuri lu7, *uka penggallah lehemya."7z
Hizam meriwayatkannya secara gharib, dan ini termasuk

kelemahan pada posisi yang besar.
(921. ABDULI.AH BIN AL HARITS BIN JAZ'I M-

ZUBAIDI
AMullah bin Al Harits bin Jaz'i Az-Zubaidi termasuk

kalangan para Ahli Shuffah. Ia pindah ke Mesir. Suatu pendapat
menyebutkan, bahwa ia adalah
anak saudaranya Mahmi5yah bin
Jaz'i Az-Zubaidi. Diakhir usianya ia buta, dan ia meras cukup unfuk
tidak melihat manusia hanya dengan ber&ikir kepada Allah dan
mensucikan-N5n.
Cla 1/6t U. Atll +e G:L -\rIV

!o ),, loz
d j3l $'L ,!o,Ft Gal U ;t;.t

to
/ ! o.
'4 ijr $'L ,:€; dt i/l
,
U;J>
!
c)p
.,
-.7'n oz
12 Hadits irn dlnit

HR. Al lllfilUGlrrzAl Umnal,13343).
238
HilyatulAuliya'_
t .zoz ! o .1, loz ou )or r/o6..
.\r #. olS-t U ;.,-.u-tl J*e Ju c./J .rl l.:'lJ->
,o
?#r) :Jte''.-il'of ,Y I :r? u.":Qt i.

l / ."
,,u
,o
titL;=jr )l-,J I G)*iqt
.',-#i'*at
Lflll. Abdullah bin Abbasmenceritakan kepada kami,
hr.ahim bin Ishaq Al Hafti menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Manshur menceritakan kepada kami hnu Abu Maryam menceritakan
kepada kami, hnu lahi'ah menceritakan kepada kami, Ibnu Wahb
menceritakan kepada kami, AMul Aziz hnu Marwan mengatakan
kepada Abdullah bin Al Harib bin Jaz 'i, "Tidak atasnya untuk mati."
Ia berkata, "Smgguh, takbir dan tasbih lang menambahkan pada
timbangan lebih aku sukai. Adapun kesalahan-kesalahan maka ifu
telah berlalu."
gY lrlt:^;-\rt^
,,;|-ri; U t-f
O/
6la ,A-U.aL'; $:L ,oQ:, U ipit

,-z t
G?f iJb,i? U o3F G-ft 6+J 4.r
lo !ro, ..^.( o,
-z ,
,"f
,//'
i Prdt i dil * *,FU;*
2:t9
HilyatulAuliya'
zt1
Ot/
ile
tt
d}}l
t ?-
t5)b
9 6,. /o
iJl J*e.
(>'
-z
t1'; k iJb ,le*3t
';
,;41 k"v tlab 6'&,i $!*:r G *3
v; I, ,1;tit*sr
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Harmalah bin Yahya
menceritakan kepada kami, Ibnu Wahb menceritakan kepada kami,
Haiwah bin Syuraih mengabarkan kepadaku, ia berkata, Uqbah bin
Muslim mengabarkan kepadaku dari Abdullah bin Al Harits bin Jaz'i
Az-Zubaidi, ia berkata, "Pada suatu hari kami sedang di hadapan
Nabi $ di shuffah (serambi masjid), lalu beliau meletakkan makanan
untuk kami maka kami pun makan. Kemudian diiqamahkan shalat,
maka kami pun shalat tanpa benvudhu [agi)."
(93).ABDULI.AH BIN UMAR BIN KH,ATHTHAB
AMullah bin bin Umar bin l(haththab ternrasuk kalangan para

Ahli Shuffah dari Abu AMullah An-Naisaburi Al Hafizh. Kami telah
mengemukakan sebagian perkataannya dan perihalnya, dan bahwa ia
termasuk png menetapi masjid, ia kembali ke sana dan tinggal di
salra.
240
Hilyattrl Auliya'
t
$:L ,:r;;:l U
)o
0 $:L -\yrr
to ,
tSY U
,o lz
J.r u $:r; r:r.3;1l U. ot:&
'*/'
I o }.
). l.oz
loz
, O,
.Pi .'1, 4lll J-9
O
(, ?l', U
fC*TU ,
zt.l o. . o
Lt*-O,Jl ,f c
U
a,
\f JP
,.
jt J$ lG'rA ,*)*
A/
,f
Az )r,
Atll
1/ ,
V, J 7
o
I v.,
z) o,.o,
-* J^*,- r"J:
ol,
,r
,
a.2.
Or
.44..Jr,,I G:, ')1 J 6a'fr\( dlr-
L34g. Sulaiman bin Ahmad mencerihkan kepada kami,
Abdan bin Ahmad menceritakan kepada kami, Yazid bin Al Haris!,
menceritakan kepada kami, AMullah bin Khirasy menceritakan
kepada kami dari hnu Hauqnb, dari Al Musaryib bin Rafi', dari hnu
Umar, ia berkata: Rasulullah $ bersaMa, "hnngsiap menyeru
manusia kepda pakataan dan pabuatan semenbm ia sadiri frdak
melal<anakan, maka ia alan tekp bmda di dalam kqnudaan Allah
hingga ia bqhenti abu melal<nnalan aF 5ang ia labl<an abu ia
sau (omng lain) kepdan5a."7s
7t Hadits fi dlnlf
HR. Ath-Thabarani s*agatrnana yang dicantumkan di dahm Mainn' Az-
hunidQ/2761.
2{L
HilyatulAuliya'
lz . / .,16.
-.('n. / / o / to O, t
lri-u cJ..>l LJ dt^-I-, tiJ-> - \ Yo .
cJ---g
ozt
d ;r
lo
$'L
tzoz
I
cG;jr,, al
.o 1,.
,fr I o t-t/
U, dt'-*ll
lo-,,/{n.,'
o I
*
o
f
o,
,a;Jt tA d/
9 orl,. I o,
,*{.}l U
lo
4,$ UrJ->
rir I ,ii
o.r'*cu
d/l f
'*
c1i-.t
'-,
1y)b
f,//C1, ,/
# )tY"
;
&b I .,[ê itll J;t jG iJb,:#
A
o! ,&) a
iu;r: ,i iw ja.i,r ;" yilt {$'a
'F':^tru.,
bin AI Hasan At-Tustari menceritakan kepada kami, Katsir bin Ubaid
menceritakan kepada kami, Baqi5yah bin Al Walid menceritakan
kepada kami dari Abu Taubah An-Numairi, dari Abbad bin Katsir,
dari Ibnu Thawus, dari dari lbnu Umar, ia berkata:
ayahngra,
Rasulullah $ bersabda, "suungguhn5n di antan kentuliaan orang
mukmin di hadapn Allah adalah kebersihan pl<aiannga dan
kerelaanrya dengan tnng sdikit."74
Al Haitsami b€rkata, "Di dahm sanadnya terdapat Abdulhh bin Khiraql, Snng
dirnhti biqaholeh hnu Ma'in."
Al Haibami juga berkata, "la juga dinilai ke|flru hn &'dln'ifl<an oleh Jumhur.
Sedanglon para periuraft lainnya bhah.'
7' Hadits tui dl,'if.
2q2
HilyatulAuliya'
(9+7. ABDURRAHMAN BIN QURTH
AMurrahman bin Qurth termasuk kalangan para Ahli Shuffah

darinya.
',* tni;,:r;;( U Lt;;f- $:L - \ Y o \

'e U iLJ, ,,$:t U \ei ,,irt ;e U
iro
,
U \* 6L $,t ,eA,'5-":t
. !oz to , -.11t .
,!)') JaN
O/
$_y 9-r*
'.'.rl /o
LJ.&* t:jJ>
,
r o1
iPS LJ,f)
/ /
o ,o (t1
t * r,i;Uil; ia,
.5!J>
ill *; *a\' J:".}r ip
I zz z
,v va;l to
ol
o
c; okt ,-*tt )a*Jl ;y lFt -r*IJt

HR. AtFThabarani sebagaimana dicantumkan di dalam MaJnm'Az-hwail
15/L3A.
Al Haibami berkata, "Di dahm sanadnya tendapat Abbad bin Katsir, png
dinilai eqah oleh hnu tv{a'in dan di,dha'ifl<an oletr yang lainnya. Sernentara
Jarwal bin Hanfal adalah periwapt blqah, namun hnu Al Madini
mengatakan, ia mernpun3Bi riwayat-riunpt munkar. Sedanglon para
periunyat hinqp b@ah."
28
HilyatulAuliya'
ryq * ,F,qr N * ,1b: gt;;r)?t)

:Jb 3rA"'drt.>gtfut {. & y.\b)
yQt e),ry-ir ?(rtfut e€#,;;
,/
,Jr'!' ';y:t ot;i-, ),L Au, *i5r ,$).

.Jk)i|t+
"tJ4Y^

bin Abdul Aziz, Mu'adz bin Al Mutsanna dan Muhammad bin Ali Al
Mak'ki Ash-Shabigh menceritakan kepada kami, mereka berkata:
Sa'id bin Manshur menceritakan kepada kami, Miskn bin Maimun
muadzin Masjid Ar-Ramlah menceritakan kepada kami, Unvah bin
Ruwaim menceritakan kepadaku dari AMurrahman bin Qurth,
bahwa Rasulullah # puda malam beliau diperjalankan pada malam
hari dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsha, saat itu beliau sedlnS
berada di antara (sumur) ?:rrw:rm dan maqam, kernudian Jibril di
sebelah kirinp dan Mikail di sebelah kanannya, lalu kedmnp
terbang membawa beliau hingga mencapai sernua langit yang fujuh.
Setelah beliau kernbali, beliau bersaMa, "Aku mandeingar bsbih di
langit tlang tefiinggi dari gnng sangat bqaibw karena mqindukan
kepda Dat Pemilik ketinggian karqa kalngian Yang Maha
Tng[ Maha Suci Dta lagi Maha Tinggi."
,2U
HilyatulAuliya'
tfr'G ,otl:,'-; U )-r* t 6:L -\YoY

.,16, l-.zo,r/a6-,'.-r), ;.t
$J> c)_P
I ot to
;it;Ltjl; cdtilL U 0*r.)l
t
,
u.
tut ,5{. ivi {i, ,i6i $:L ,ot;;i,,-

.)t; li.
Hasan bin sufry'an menceritakan kepada kami, Ishaq bin
Manshur
kepada
menceritakan kepada kami, Abu Sulaiman menceritakan
kami, Mishn menceritakan kepada kami, seperti itu, dan ia
menyebutkan (dengan lafazh), 'Kepda Dat Pemilik ketinggian
l<arqa ketirggian.
(95). ABDITBRAHMAN BIN JABR BIN AMR
Abdun:ahrnan bin Jabr bin Amr Abu ubais Al Anshari Al

Harits terrnasuk kalangan Ahli Shuffah, dari Abu Auullah An-
Naisaburi Al Hafizh.
,:o-fi ht ib tt:r, -\YOY

i.A:;.LU
o , lc i r,
u. \GJ,L, ti'L
orl., !
L)"\r. U. ,y lfiY ,*-)v o
245
HilyatulAuliya'
,i:; €J U L-i c* ,F U ^djt cY

6$ g,*
/ et, / Gv)iy uV drif i,lu
,it| ,o^# tt q- ,jd ^.i";t JL qSf
I
d ,iA *i ,lb hr J:".\r J;' i#-

.r6t t;ht';; i' J.* .,e oure o'it
4 '?- . !zd: ),, : . r,,,1 o
1353. Abdullah bin hrahim bin A5yub menceritakan kepada

kami, Ishaq bin Khalauaih menceritakan kepada kami, Ali bin Bahr
menceritakan kepada kami, Al Walid bin Muslim menceritakan
kepada kami, Yazid bin Abu Maryam menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ubadah bin Rifa'ah bin Rafi' bin lGudaij , saat
ifu aku sedang berialan menuju Jum'at, lalu ia berkata: Aku
mendengar Abu Ubaid berkata, Aku mendengar Rasulullah #f
bersaMa, 'Elanngsiap tnng kdua kaking bqdebu di jalan Allah,
maka Altah manghanmkann5n abs neruka."zs
Diriurayatkan juga seperti itu oleh Yahf bin Hamzah dari

Yadd bin Abu Mar17am.
7s HR. At fukhari (penrbatrasan: Jum'at, 907); ArTLmidd (penrbatrasan:

M jihad, 1632); An-Nasa'l (pernbatnsan: Jihad, 3116);
Ahmad (3/%7, 479,5/225,226,2551; Ad-Dadmi (%9n dan hnu Hibban
(1588, teftitan fqawridi.
a;46
Hilyatul Auliya'
[Utbah bin Ghaarcnl

Utbah bin Ghaa,rnn disebutkan dari Muhammad bin Ishaq,
Amrnar bin Yasir dari Sa'id bin Al Musayyib, dan Utsman bin
Mazh'un dari Abu ha AtrTirmidzi, dan menisbatkan mereka ke
tenrpatstenrpat shuffah. Kami telah menyebutkan mereka beserh
sebagian peritlal dan perkataan mereka di pernrulaan kitab ini.
Ketiganla dari kalangan Muhaiirin 5nng lebih dulu hijrah dan
terrnasuk para pernbesar mereka.
(96)- UQBAH BIN AMIR AL JUFLANI
(&bah bin Amir Al Juhani termasuk kalangan para Ahli

Shuffah, dan iia terrnasrk 57ang berbaur dengan mereka. Ia tinggal di
Mesir dan meninggal di sana.
,;*Ar u'.Gf u.wev -\Yor

,F) J^9 t $'L ,,e-r U V tl'r,
t o 6. Oa
U K $:L ;Gf ';.Lclr u,-3 |uiir

il i' i? ttit*) ?'(J'.'
Sl-'.i Ar ii ( $l^, ,Jit
4
$:rr,3r:lr i.#il ir :,,:? ti:l, ,t1L7

,
247
HilyatulAuliya-
t,
i-fr
t,
,r6.t
, d&
o 9 ,,
/O
;tlL,F lfr'L
l. I I
ozl
$fl
o /
:JA ,-f,G U.
,
/ O
-r-l
A-19 :J_r4 .,rl C-t *.^.,
a
-lo
Vja fLJ
z z t. /
dJ-p îut
,v ,l,r J;t tijr
-9 -,*
I.J
,# :JLii p / .u A,
I t& o
lo (/
'.>., q
L)J
//. ot
.36 ?-rt,y GJ" G'l )l ot;ji,
O. rr9
,J-Jv-P L)-
3
4 -z
8t
r??- d$l dyl t;_ ta{ :uf tt:.iii[ il)^:
i t ), ', t z
'e )tuJt jyiLf

U; )iL;-'ofil :Jt|
'u ;;*L)|i ;$rl'a p,lrt qq'a *r-l
I oz o 6 )!.2o4. "u 0oz *.o(z
,o/ o a.i
Ft, ; Crl') *)i

bA ., lt',y ,f;freil
.it-?i/.it *j er;:;t
kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami, Abu
Abdurrahman Al Muqri' menceritakan kepada karf, Sulaiman bin
Ahrnad msrceritakan kepada kami, Bal$ bin Suhail menceritakan
kepada kami,- Abdullah bin Shalih menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada karni, eUauU# Uin
Muhamrnad An-Nu'man menceritakan kepada lorni, Abu Nu'aim
28
HilyatulAuliya'
menceritakan kepada kami, Musa bin Ali bin Rabah menceritakan
kepada kami, ia berkata: Aku mendengar ayahku berkata, Aku
mendengar Uqbah bin Amir berkata: Pada suatu hari Rasulullah $
keluar kepada kami, saat itu kami sedang di shuffah (semmbi masjid),
lalu beliau bersaMa, oSiap di anbra Aalian ingin bennglat ke
Wng
Buth-han -atau Al Atiq-, lalu setiap hari ia membavnl<an dua unta
berpunuk baar Wng tenwat baik, lalu mengambil kduanyzi?u Kami
berkata, "Kami semua men$ngrnkan itu, Wahai Rasulullah." Beliau
bersaMa, 'Maka seseomng dari kalian benngkat ke masjid lalu
mempelajari dua a5nt dari Kitabullah adalah lebih baik bgtnya
daripada dua ekor unb, figa a5at lebih baik daripada tiga ekor, ernpt
a5nt tebih baik daripda qnryt ekor. Jumlah-jumlah itu lebih baik dari
pada jumlah-junlah unb."76 l,afazh Al Muqri' dan AMullah bin
Shalih.
'o, t to tt6. -.1'n,

,)-b
I
o
J. J^-*.c d _* tjtJ-- - \ Yo o
o
g, t o .o , .r/16, ou t E ..7d,,
r,.r.^Jl ,'J-9 l)'.'r . -a t-iJ-> cg;a> yl tj-t--
oz! o u . E 'o .o / o / ,r..rlg,.
-.1d. I o.
* ,f cq_t'-l LJ ,*- f ,fltt^Jl i/l tiJ->
€j rf6t*,*: / ,* *,;')# .uzt

1'
:Ljj !f-t
lo
t1 .i,r J;t t;- :-cG U. 4-t9
,
Jti ci,r1l
16 HR. Ahrnad (4/1541.
249
HilyatulAulrAo'
z .loz , ,o. i,
dJ+ dJr*4J eJJ ',*b'o;l ,,Sv tir;llr
.:o;i$ &'rstr
1355. Ja'far bin Muhammad bin Amr menceritakan kepada
kami, Abu Hushain menceritakan kepada kami, Yahya bin Abdul
Hamid menceritakan kepad. kami, hnu Al Mubarak menceritakan
kepada kami dari Yahr bin Ayyub, dari AMullah bin Zahr, dari
Ali
bin zaid, dari Al Qasim, dari Abu umamah: Uqbah bin Amir berkata,
.Aku berkata, 'Wahai Rasulullah, apa ifu keselamatan?' Beliau
bersaMa, 'Hendakkh englau menahan lifinmu, dan hadaHah
rumahmu mencukupi bgimu, dan hqdaHah engkau menangisi
kmtahanmu'."77
CY ,,tt3l; U J-,.,- I ,i\'t, -\YoI

tT'L ,j? u i3l ela ,0'i,U O*Jl
,
f 2W+
,// +r *'oAt,sJ a';;tt i
ik-ilr *t;t ,,|efi k
'^3L
iJv c-eG #
fi Hadits vn sl,r,lri,'
HR. At-Tirmidd (pernbahasan: Zutud, 2406,l'
s€telah meriunsBtlonr4B At-Tirrnidd b€ll(ata" "ld hadits hasn"
Salp katakan: Hadits ini dinihi slphih oleh Al Albant dt dahm $tnan At'
Tbmtdd.Teftitan !,faktabah Al Ma'arif, Rtt adh'
?54
Hilyatul Auliya'
*e \t J:" ar i:-31;; ,))i*? e;

Gu6r &-,iAt#"1+x. $'r *3
'e gefnt
&:;r';)t ?^"i y$ *
?5.;,'i,J,r *ir Fr &
/, 'ur$;f :
,rt-tl e:6.
it?l|rts ,iA'; ?l-r br .62
{CEJ 6A "fr 6;"4 6;riiS ,i i#.;*

t;i r$f & c:C-;.aitir [rr :;.r*--Jt]
,t-lt o$(;jt Gf ,Ji'; ?,*6 lr d.
a
" gtul ,sit^X. l;g

1356. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, AI
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Ahmad bin Hawwas
menceritakan kepada kami, Abu Al Ahwash menceritakan kepada
kami dari Abu Ishaq Abdullah bin Atha', dari Uqbah bin Amir, ia
berkata: Dulu kami bergantian dalam menggembala. lalu ketika
giliranku, aku menebarkan untaku, lalu aku mendatangi
Rasulullah &t, saat ifu beliau sedang berktrutbah, lalu aku
mendengamla bersaMa, " Manusia alan dikumpulkan di sfu datann
yang mana merel<a tqlihat oleh pndangan dan diperdagarkan
ail
HilyatulAuliya'
senhn penyeru kepada mereka. Kemudian penyeru bersent, 'semua
yang .dikumpullan akan mengetahui, milik skpa kemiliaan dan
kehormabn ihl . Tiga kali, kemudian berkata, 'Dimana omng-orang
t/ang: 'l-atnbung mqeka iauh dan fumpt tidum5p, sdang
merel<a
berda kepada TuhannSa dengan rasa takut dan hant'?" (Qs' As-
Sajdah [32]: 16).
Kemudian bersenr lagi, 'Semua gng dikumpuilQn akan

mengebhui, milik siap kemuliaan dan kehotmatan ihl. Kemudian
berkata, 'Dimana oftng-onng tpngt'frdak dilalaikan oleh puniagaan
dan tidak (puk) oleh iual beli dari mengingat Allah'.? (Qs. An-Nuur
l24l: 371 figa kali. Ketnudian betkata, 'Dimana pn pemuii @ng
sqtantias mmtuii Allaf?"78
),,
Atll J..9
)oz
tt'L ,a3?:;.'h eY -\Yov
t.-d
cijt-i^-e>
, /
(J'l
o/
,f
:,
c4*a)
(
ir.t $:L ,rt;r * u
)o/ ,,, .. /oi)-t '/ ' u
:JA (-tw ,J. A-jtJ- i;;

', ) z
J-l*l t }-*,e.^l :JU
,
6l'n lc.: iA *j
tl, ,t ot\C1
#L,[rt .rl2 fst

lP-
jtt; r,fuJ t, c,(
At|,;itr \-'u'iL(
A
: dil A-.rJ,)
L.t - y-
1t HR. Al Flahm la399l dan ta menlbln3p slnhih, dan pendapatqn lnl

afceatat d€h Mz-Dzahabi
?52
HilyatulAuliya'
fix6,ix*,;rt1i €P ;yt:,br
(P-(J'L.
'z-:
t7,t7 o,
.u 34s €P
L357. Jabr bin Arafah menceritakan kepada kami, Abdullah
bin Abdul Hakam menceritakan kepada kami, Ibnu lahi'ah
menceritakan kepada kami dari Abu Usysyanah, ia berkata: Aku
mendengar Uqbah bin Amir berkata, Aku mendengar Rasulullah $
bersabda, 'Sej'umkh omng dai umatku, sgeonng dari mereka
berdiri di malam hai lalu menundukl<an dirin5n untuk bercuci, lalu
Allah 'Lihatlah kepada hamba-Ku (ini), ia menundukkan
dirinya untuk memohon kepada-Ku. Apa Snng hamba-Ku (ini) minla
kepda-Ku maka ifu baginyz'."79
(ITI.ABBAD BrN ifiALrD AL GHtrARr
Abbad bin Khalid Al Ghifari temtasuk kalangan para Ahli

Shuffah, demikian yang dikemukakannya dari Al Waqidi, dan ia
berkata, "Dialah orang yang turun ke'dalam surnur berdasarkan
pengundian anak panah pada hari Hudaibiyah."
7e Hadits tui dha'if. '

HR. Ahmad (4/159,201); Ath-Thabarant tv4l ltabin l7/3}5,no. 84d),d*
Al Haibami W M4nn',2/2eL
Al Haibami berkomentar, "Di dalam sanadqa terrdapat hnu [ahi'ah, yang
masih diperbincangkan. "
E3
Hilyatul Auliya-
/O
,r*)r i r '.g'
..76,
lo
U J^-,
,butP
)Ar l ,iA,
UJJ>
lo
_\YOA
'rL $L
uuv tiJ-> U.
c. I o I lc ,/s6.' .
,'rka\
io& n,t .
,f ,y U. ))r-rP' tJJ'>
,f ,Fl ia,j6,x('t '2(: ;Y'l a ,,.i()

o
I
-rlz
,iw *") *vht J:" | ,Jyt (r, ,'ool ,j, -Jt
'J$'!:4f
a-,)')t;:rHG L)u .Y t'*rl Yf
br
"U ,)*.ir J;t'Jtil
,'*) rYht
zl
iJ a;L
j&l't*'#f ;At'uLlok
1358. Muhammad bin Ja'far 0,. Haitsam menceritakan
^
kepada kami, Ja'far bin Muhammad bin Ash-shaigh menceritakan
kepada kami, Malik bin Ismailmenceritakan kepada kami, Mas'ud bin
sa'd menceritakan kepada kami dari Atha' bin As-saib, dari lbnu
Abbad, dari ayahnya, ia berkita: Seorang lelaki dari Bani Laits datang
kepada Rasulullah lalu berkata, "Maukah aku bacakan sya'ir?'
$,
Beliau menjawab, "Tidall" sampai tiga kali. lalu ia menawarkannya
untuk keempat kalinya dengan memujin3ra, maka Rasulullah dlt
254
HilyafidAnliyo'
bersaMa, "Jilca ada s6@mrg dari paryaA yary t&h ffiiat bik
' mal<a angl<au telah bahat baik."&
Ia juga menyebutkan Amir bin Ubaidullah Abu Ubaidah bin
Jarmh termasuk kalangan para Ahli shuffah, dari Abdullah An-
Naisaburi Al Hafizh. Kami telah menyebutkannya, dan bahwa ia
termasuk 57ang pertama-tama masuk Islam.
(98). AMR BrN AUF AL MUZANT
Amr bin Auf Al Muzani termasuk kalangan para Ahli

Shuffah, dari Abu AMullah AL Hafizh.
GL ,lotl*,,t U k, $'L -\yol

G
't'f e
.O. O
u )-P u
aaru
O / O
dill *u.B$v,;:rf
Jb
,
,'V yt )-, C €i? :J$ ,e'b f ,y.'t ,f
to Hadits trn dln iL
HR. Ath-Thabaranl dicantumkan di dahm Majna'Az-hunid
(911e).
Al Haitsami b€rleta, "D dalam sanadnSa terrdapat seorang periwayat SBng
tidak disebutkan Erffg?, sernentara Atra' bin As-saib hahhnnta kacau.-
?55
HilyatulAuliya'
9r..
jj ,Gjl)\
/ /\
k rir
/ & *3 ,y hr
)z*)t rr Jb 'j6 ; *t u^-Ar
,I, ,*
o7, .6.
z to.
I
)WV de )), tc
/'. Wr\; W.
(J
li..jJ
d ct, -.J
r,
'u ,i i
,f Gil',*
loz
JT
Giott YG "r" )q)P )W
ir.r ,;€ e'"rli & but ?rx r):h)rl

A
4$l
)zo
cl--
/
"J:l
., zol ,! ,.,
lt2:*" 'r't tLa d-rtJ dIl *rv
loz ,^:
.{
1359. Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami,
"ru;
Ahmad bin Sahl bin Awub menceritakan kepada kami, Ismail bin
Abu Uwais menceritakan kepada kami, Katsir bin AMullah bin Amr
bin Auf menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari kakeknya, ia
berkata: Kami berperang bersama Rasulullah $, hingga ketika kami
berada di Ar-Rauha', beliau singgah di Araq Azh-Zhabfh dan shalat
di sana, kemudian beliau bersaMa, 'Sebelumku telah shalat di masiid
ia tuiuh puluh nabi. Dan Musa pemah mandabngirya dengan
mengenakan dua pl<aian mantel beludru mmbil mangendarai unta
coHat bersama tujuh puluh onng funi Isnil. Dan tidak al<an teriadi
kianat hingga Isa bin Maryam, hamba Allah dan Rasul'N5n,
melatmtinSa unfuk berhaji atau umnh, atau Allah menghimpunkan
kduan5n bgrnya."
256
HilyatulAuliya-
I .. .r7'n. .. o I t lz
& t5J> cJ.c>l ;.r

(
$:L -\11 .
o -
dt^-l*^,
u O,,
.116, o.l
Ui1l qi'Sl dl
-, U ..;l*,4 6-o ,'!r.t U
,
i#- :JV ,e'r; ,fou cY.tf fo. ,iut *U'6
\cf Jt_lA *i,5'
-z
iur
?,
,P
),. ', t
Atll d:-t
z
t; e t1
,
t
:tjv .Ji#,f 'i.,i
#*; rr G;l e
'G-r^'tf
f, '&\f t'Y
il) :Jte.hr J;t
tc
*.41
,-;4
,.
tu
1360. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, AIi

bin AI Mubarak menceritakan kepada kami, Ismail bin Abu Uwais
menceritakan kepada kami, Katsir bin Abdullah menceritakan kepada
kami dari ayahnya, dari lmkeknya, ia berkata: Aku mendengar
Rasulullah $ bersaMa, 'Saungguhnya aku mengkhawmtid<an tiga
p*buabn pda unatht setelah ketiadaanku." Mereka berkata, "Apa
itu, wahai Rasulullah?n Beliau bersaMa, oTergelincimya onng alim,
atau keputuan hakim, atau nafsu 5ang dituruti."8l
8l dhaif
Hadits ini sangat
HR. Al Bazar (29, hsnid N hzal; Ath-Thabarani'(Al l<abir,17/!7, no.
14), dan Al Flaibami (Majnm' ,42-hw;a'id,l/1871.
Al Haibamt berkomentar, "Di dalam sanadnp terrdapat Kabir bin Abdullah
bin Auf, 1nng dinilai maruk $nrayanya ditinggalkan)."
?57
HilyatulAuliya'
u'Giu k, k ,{GL -\11\

J€t;\6o ,{; U',*rsL ,76rst t
d,';ltyt *U'fit 4v,i:tf oJ U
*i rY tur J:".\r J;t'bf ,so"i* r ,4
2/
,6:AJ, ;rb" Qr q';:t Qr ft; ;'":t o\:Jv
.
&"a'rt(c o;l;-}r$
1361. Abu Bakar Muhammad bin Ahmad bin AMul Wahhab
menceritakan kepada kami, Ali bin Jabalah menceritakan kepada
kami, Ismail bin Abu Uwais menceritakan kepada kami, Katsir bin
AMullah Al Muzani menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari
kakeknya: Bahwa Rasulullah $ bersabda, 'Saungguhn5n agama (ini)
bermula dalam kadaan (dianqgap) aneh, dan alan kembli
(dianggap) aneh. Maka berunfunglah bagr oftng-oftng t/ang
(dianggap) an&, yang memperbaiki aF gng rusak dari
sunnahku."82
82 Hadits im*ngat dha'if,

HR. At-Tirmidzi : Keimanhn, 26301.
Hadits ini dinilai sangat dha'lf oleh Al Albani di dalam S.nnn At-Tirmldzi,
teditan Maktabah Al Ma'arif, Rtsndh.
258
Hilyafuil Auliya'
(99). AMR BIN TAGHI rB
Amr bin Taghlib pernah tinggal di shuffah, dan ia tinggal di

Bashrah.
6, t
J^--,
i 'Gl U.;6:ll $:L -\rIY
?4UWtlL,gcifi3i
,
, t
lo
U.
,o(o,
,6, t
I
,1.6;,
z !o!'oz r.rt-'"r, t
ozl
tA..
f cO;,\ 6e c€P U J.$-*-, t:jJ> cU*y))l
/,
J;, iC
o
,:4; u. rff
'r;) :Jtt o/ o.
(Op.>'Jl
'u
dluluts ^:if &3;aht
i.
)-D .
(5
),
4ll'
-z
GL :Jw f-r.',>ti^:L:t,$l J\u; rtt f

?,
'ufT
eftY;t'd ir; tlVi
iv :k'eU,* ei,'r 6 iyg:
"P
.Ji,
L362. Sulaiman bin Ahmad bin Muhammad bin Ruzaiq bin
Jami' menceritakan kepada kami, Muhammad bin Hispm As-Sadusi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Adi menceritakan
259
Hilyatul Auliya-
kepada kami dari Asy'ats, dari Al Hasan, dari Amr bin Taghlib, ia
berkata: Sungguh Rasulullah S telah mengucapkan suatu kalimat
yang lebih aku sukai daripada unta merah. Pada suahr hari beliau
keluar kepada para Ahlu Shuffah (para penghuni serambi masjid), Ialu
bersaMa, 'Saungguhngn aku al<an mernbqi kepda bebenp onng
5ang mengkhauratAl<an kebengkokan hati merela dan kqeliahan
mueka, dan aku meleontl<an yang lalnn5a karena Allah telah
menjadikan dan kehikan di dalam hati merela, di anbn
mercl<a adatah Amr bin Taghli$."83
(100). UWAIM BIN SA',IDAH AL ANSFLARI
Uwaim bin Sa'idah Al Anshari termasuk kalangan para Ahli

Shuffah, dari Abu AMullah An-Naisaburi. Ia termasuk peserta perang
Badar dari kalangan sekutu Bani Amr bin Auf. Pendapat lain
menyebutkan: Dari mereka sendiri.
c;rAl i'l..};i U '*.;I ti"r; - \ r1r

lo t'oz .116
Cf ,Lt*-lt ,/{n,,
t:.tJ> C,g_r, d
z I tc
V ti'r,
HR. Al Bukhari (pernbahasan: Jum'at, 923 dan : Bagian yang

seperlinn, 3145).
260
HilyatulAuliya'
, o 6 ,. loz ,o tdz,
J^>)l J-g
d?f :'Jti |*#t'ÂL U. J^t
c
9z
o-l* ,f (*l f
o/(o,
,iv, i i; i t'y- U
*.r *aht ;* olt}fi'2., i i?
'F:s t1.t.>f .z14
C )',l) qgt Jt,; dll oL
C rb'&'";t,it- :': : t:tUf t 6Wl'e

I o '
#iY ,:&l /60*rt":tt yt
,o2 o ro t,
?;@ "tlr
lzro
.Yfi :lr$? y:fl,l
1363. bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
Muha._ryunad
kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami, Al Humaidi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Thalhah At-Taimi
menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdurrahman bin Salim bin
Uwaim bin Sa'idah menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari
kakeknya, Uwaim bin Sa'idah, bahwa Nabi $ bersaMa,
'saunggahnw Allah S memilihku, dan memilihkan shabat-sahabat
unfukku, ,dan menjadil<an di anbra mqel<a Pft, bun, pam
penolong dan pn p ernbntu. Maka Wng mencela
merel<a, atas4a lalmat Allah, pan malaikat dan semua manusia.
26r
HilyatulAtrliya'
PadaharikiamatnantiNtahtidakalanmenerimatobatdantebusan
dai mqeka."4
UwaimAbuDardatermasukkalanganparaAhli.shuffah,dari
AbuAuullahAlHafizh.Kamitelahmenyebutkannyatermasuk
kalanganparaahliibadahkalangansahabatdibagian.bagianawal
kitab ini.
jbtl"ri L,!)(,'; ;* l6:L - \ Y1 t

U,* G:L, J) $L1ft il l'' ;'r;f
J)G,4Piir **"&'")*i
,ri f
"11 ,ri '{v lt;; *
it; f,li.rlnr
;*,\r J';:r'Jts ,'JG gi^* 't";i
onr"r'€uf ;4'# !f :*3 #? hr
t' Hadits inl dha'if.

Ath-Thabarani 1Al l{abir' L7/l4O'
HR. hnu Abi Asttim W'sunnah' 100h
no. 349), dan Al ffat*tt'f lMaJma"4z-hwa'ld'LO/l7l'
AlHaibamiberkomentar,"DidalamsarradnSraterrdapatP€riua},atl,ans6dak
aku ketahui."
Salpkatakan:Haditsinidinilaidha'ifo|ehAl.AlbanididalamZhilalAl
Jannah.
262
HilyatulAuliya-
02 2
ts , "€-, Gtt dWt?: /O

**c
O. t oA
a ts -*s
dl
,
Oits :-.iJ' :l&\ O/ /
tz
tjv .€rcf ti,^, gal t;.;4 €'rV
I z
'1' f) : Jtil .nr ii:rt;- f ca6 c,

Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kaml ayahku
menceritakan kepada kami, Yahya bin sa'id dan Makki menceritakan
kepada kami dari Abdullah bin sa'id -rckni Ibnu Abu Hind maula
Ibnu Abbas-, dari Yazid bin Abu Ziyad, dari Abu BahriSryah, dari Abu
Darda, ia berkata: Rasulullah $
bersaMa, 'Maukah aku beritahukan
kepada l<alian tentang anal kalian yang pting baik dan pating suci di
sisi Raja kalian serta paling tinggr denjab4a bagi kalian dan tebih
baik bagi l<alian dpripada memberikan emas dan penk, dan lebih
baik bagi l<alian daripada berjumpa dengan musuh iatu kalian
menebas leher merel<a dan mereka menebas letzer kaliatfl" Mereka
berkata, Apa ifu, wahai Rasulullah?' Beliau bersabda, " Dzikrullah.,,85
Hadib in shahih.
HR. Ahmad (5/1951; At-Tirmidzi (pembahasan: Dou, 33171; hnu Majah
(pernbahasan: Adab, 37gO).
Hadib ini dinilai shahih oleh Al Albani dt dalam sumn At-Timidzi dan sunan
lbni Majirh, terbitan Maktabah Al Ma,arif, Ripdh.
263
HilyatulAuliYa
,'f t $:L -\Y1o

lo
l3'^; ,Otll; U
tr'L ,fJ"b U e** (3L ,ot;i u i;tt
o.-..!,,o2 !r, u i'Jlir^;LU.'orA:"
o
U o#,J,,t-rt ry
'
*r\L €f *LU6#
tr o,
.s'l f ,'Gu';at / u -/ ,
-/
oo
'r;1ll ol
'i6 *i *aht Jb"rPt;p ,,rijlJl
)z
"K')
e -l-
1365.AbuAmrbinHamdanmenceritakankepadakami,Al
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, HiqBm bin
Ammar
menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Utbah menceritakan

bin
kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Yunus bin Maisarah
Hubaiqr menceritakan dari Abu Idris Al Khaulani, dari Abu
Darda,
dari Nabi $, beliau bersabda, "saungguhn5n s@ftng hamfu ifu

fidak mencapi hakikat keimanan sehingga ia mengetahui bhwa
apa
yang manimpnSn itu Adak akan meleset daring, dan ap tang

melqet darnSa frdak akan menimpan5a'"%
& Hadits irn slnhih.

Al Albani di
HR. hnu Abu Ashim (Agsunnah,z4r,l, dan dl€t:E,hih'laln oleh
dalan ZhilalAlJanmh.
zil
HilyafuilAuliya'
ul
E
tT'L ;Gl u.LG:t:, CY - \ r11
)o
U dIl
Joz
+c tiJ-> :YU
.,76 .
,# U -t^>l9 cbll
t.o (, /zo!
f ,)-b U iZL $L ,br'lt ,L

o, O/
.: JJi
J I ,
,J& I u. i;* f
'*o o. ', oi I
c,.rJG
l/ (5,,l cQl .dl
-z
a
J;r'Jti c,fii)l Gl f
:Jt" c*t!r3)t G.f f
o ot o / .'1" -r^r\ a
J'fut ab L5 Lf a'f) /-^:J; ,ilt(J)L Jut

a
.yqjl ?it:rj }i,r iu'f 1",;ir j1

Zur'ah dan Ahmad bin l(hulaid menceritakan kepada kami, keduanya
berkata: Abdullah bin Ja'far AzZuraqi menceritakan kepada kami,
Ubaid bin Amr menceritakan kepada kami dari Taid bin Abu
Unaisah, dari Junadah bin Abu Khalid, dari Makhul, dari Abu ldris,
dari Abu Darda, ia berkata: Rasulullah $ bersaMa, oEhnngsiap
bajalan di kqelapn malam manuju masjid, maka Allah akan
cahaSn pda hari kiamat"87
n Hadits kn shahih.
HR. hnu Hibban (422, Mamdd; Ath-Thatnrani W Kaba sebagaimana
disebutkan di dalam MaJma' Az-hwald,'2/301.
Al Haitsami berkata, "Para pgriwayatnya blqah."
265
l
t
HilyatulAuliya'
t,
I
I
(L01). UBAID MAIITaRASULULLAH db
I
I
para Ahli
Ubaid maula Rasulullah $ termasuk kalangan
"la adalah Abu
shuffah, dari Abu Abdullah Al Hafizh. ubaid berkata,
AmirAlAsy'ari."tagugurdalamperangHunain'sedangkanAbu
Amir bukanlah Ubaid yang maula Rasulullah &'
:^?$L
,, ,*uGU K i:6* -\r1v
, otjjr- u tfl'r;, ;i) ;,*,:r;;l,, i'
c
gV i' "#i- - ,l z o u
,,bl
7oz
)J-t'cFt,g a/ ,foz! o /
f
..Y.t f
o t-
la
dc At ,tV 'tg okf
o7.
ra
,i6 iaht & o
& t€J
O
:Jv a;t*ar 6y ,V,';U *)
I
' . rt^4ltj
7;el
L357. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepqda kami,
AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami' ayahku
menceritakan kepadaku, Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan
kepada kami dari ayahnya, dari seorang lelaki, dari Ubaid
maula
Rasulullah db, ia berkata, "la ditanya, 'Apakah

Nabi $ pernah
'Ya, antara
mernerintahkan shalat selain shalat fardhu? Ia menjawab,
Maghrib dan Is!E'."
zffi
HilyatulAuliya'
Diriwayatkan iuga oleh syu'bah dan Ibnu Al Mubarak dari
Sulaiman At-Taimi.
LOz. UKKASYAH BIN MIHSHAN AL ASADI
ukkasyah bin Mihshan Al Asadi termasuk kalangan Ahli

shuffah, dari AMullah Al Hafizh. ukkasyah gugur dalam perang
Buzakhah, ia dibunuh oleh Thulaihah pada masa banyaknya orang
murtad.
AW ,;L U
)o ).
dlll ib $:L -\11^
I
/ /-
to z|.2 4 t'ro,' (Le / to t ,t
U ?w$:L c rjl: crl t.l.tJ>'
J. U 4, a,
l/
/.
o/ ! 'rlfi
,/ g
o - r/o o ,
O o'7 oO '
/ / Of
tat *,6,
). o. o / O ' ' '
oJll y'1,c
/r. Je eP J.,Jtt^-o,f ,g,al-t;
*Aht Jt" oirt J;t'^b k :Jti orX u
'oli
^s
qt:Fl lip ,ir'*i'c):;- f pl rE
267
HilyatulAuliya'
'a*i iSa to $ a',4:t tt

'i-ii )o';t et.4
!lG'*'F iU ;fr {,-+) i;a i 'Lij
a'q3 r; 'L-ti )e'St g"' -r.L i rti' tt1
e r' '-t'Li;
q '' 'o
) \r- Cf.*J . lW rr t-,tg't i;atrYF
) :'Jls'afif
\1.*9 Y**>t . (J .LJt
.
;)rvqGif '* :ry e o{s iS*, 1+)i
ts *fut ;k4
2l/'
44 A t-tr
U ;:r,#(Hl$
',sf
tur L3' .Lr J;t ( ,Jd ;-'l ,t Ll
,y;'\* .trii ti;r 6t:t :Jt,-'re,#

|b',# tf }i,r L3' .ir J;r 6- :Jw ?1
+a>f ery :JB .hgL d ,Jd
q "ir,
rl|i,r J:".\r );,
W u-rAt *; ./- ,c<
I tzt
Jb 1t fJsri il; IJI C1,r..-JI e

t t' , z o/c rr
^4lll #-r Clt'
2ffi
HilyatulAuliya-
'li o,rip"- l: o:&

.rt2
;. e :lw *.)
V
.ols;'€:, er;t:Ih
1368. AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Yunus
kepada kami, Hiq,nm bin Qatadah menceritakan kepada kami dari
Aiman, dari Imran bin Hushain, dari Affiullah bin Mas'ud, ia berkata:
Ke6ka kami di
hadapan Rast'rlullah €1, beliau bersaMa,
'Dibmplrl<an kepda pan nabi * pn pengikut dan umat-umat
muel<a, talu aku bql<ata, 'Wahai Rabbku, dimana umatku?'
Dikabkan, 'Iilnhh ke sebelah lananmu'. Maka afu pun melihat,
tanryab ada bnryk bukitSukit tnng diparuhi oldt waiah+niah
otarTg, afu p.n ffib, 'Walni Rabbku, sbp mqel<a?' Dil<abkan,
Unahnu'. I-afu dil6bbn, Apabh agbu r&?'Alat M<ab, 'Ya'-
Kanudian dikabkan, 'Iilndah ke d&h kirimu'. Tanryab ufuk
t&h dipa ruhi olelz uaieh*afizh oftrrg, aku pn ffiab, 'Wahai
RaffiEu, sbp mqeka?' Dikabkan, Umahnu'. I-t" dikatakan,
Apalah agkau r&?' Aku bqkab, 'Ya, umhai Rabbl&4 aku rela'.
I-afu dikabkan, 'Dan saunguhnya Menn mqel<a ada fuiuh puluh
ribu onng gIryI nasuk surga bnp hisab'," maka Ukkasyarah bin
Mihshan Al Asadi, salah seorang Bani Asad, berkata, 'Wahai
Rasulullah, Moalah kepada Allah agar menjadikanmu termasuk di
n
antara mereka'. Maka beliau mengucapkan, iadilanlah dia
Yu Allah,
tannsuk mqda.' [alu ada lelah lain ]rang berkata, 'Wahai
Basulullah, Moalah kepada Attah agar menjadikanku termasuk
mereka'. Beliau bersabda, "Engl<au telah didahului oleh Ukl<asgh
dangan rfu." lalu para sahabat Nabi $ saling membicarakan hadits
269
HilyatulAuliya'
tersebut mengenai fujuh puluh ribu orang ifu, lalu pembicaraan
mereka sampai kepada Nabi $, beliau pun bersabda, 'Merelia ifu
onng-orang 5nng tidak pemah melakukan kaW bengobbn dengan .
bai pnas), tidak memfutta dinq5nh, tidak mqamal dan kepda

Tuhan merelalah mqel<a bqhumklal."S
(103). AL IRBADH BIN SARTYAH
Al lrbadh bin Sariyah termasuk kalangan Ahli Shuffah. Ia
termasuk orang-orang gang banyak menangis. Berkenaan dengannya

dan para sahabatury-a diturunkan ayat, fff G,L4 fr+ft\J'j
@#riUti-i-11e9 'talu *"ra* kembli, sdans mab
mereka bercucuran air mata karena kadihan, lanbnn merel<a tidak
manperoleh aW yang akan mereka nafkahl<an." (Qs. At-Taubah [9]:
e2l.
$:L'()iG I ur'{ 6:L - \ 111

(, ,"1 :.:',.;;t
J l). 1-)
$:^; ,|rif,;t €: U L;at
tt FIR. Al Bukhari :Pengobatan (5705, 57521; Muslim

(pernbahasan: Keimanan, 22Ol dan At-Tlrmldzi (p€rnbatnsan: Sifat kiarnat,
2Wl.
270
HilyatulAnliya-
,;i $:L,r,--'Sr * U ud, li,16-,!'-*'fst

u)rlf ,:,#t-/!t;.\.i )^*'*,i{ €j U
e|.,)r'o( {'L lt';'#Lf ,*ic ';l;'J u.
:Jv y( a eelr ;)si';:t, {* G
^l'L:t
e ,k'&i rt' hr J:" 'i'r J;, 0tf
.i+,, ;tir,Pi 6i r!'l;i|';L)t
-a

Harits bin Abu usamah menceritakan kepada kami, Al Hasan bin
Musa Al Aq ,ab menceritakan k€pada kami, $Taiban bin
AMurrahman menceritakan kepada kami, Yahf bin Abu Katsir
menceritakan kepada kami, dari Muhammad hnu hrahim At-Taimi,
bahwa l{halid bin Ma'dan menceritakan kepadanya, bahwa Jubair
bin
Nufair menceritakan kepadanya, bahwa Al Irbadh bin Sariyah
menceritakan kepadangn -yang rriana Al Irbadh termasuk kalangan
Ahli shuffah-, ia berkata: "Rasulullah $ mendoakan shaff paling
depan tiga kali, dan shaff png kedtn sekali'"
Diceritakan oleh Ahmad bin Hambal dari Al Hasan bin Mtsa

Al 4,syyab, dan diceritakan iuga kepadanla seperti ihr oleh Al Walid
bin Muslim dari q/aiban.
/n.
)
Hilyatul tutliya'
,/ro r.. lro ,

t.:.rJ> co).r2- U
o
Gat;) 6:L -\rv.
l' *UUtt:L
l.o I
,A):,r' J^>l
,
o/ . / I o loi .r1a, .o t lo
,f '4J: LJ )-t' Li-U rP U, ,rd,]jl 6:L
o/ ! o , o 'o ,, t.oz ia., o
)-f
,/
u o,*>)l +e (5:JJ>
a
ctslllZ U ,r9
to t z
,
;; ,P€)r t#t :YtJ ;, U -FJ (,* '- Jl
16
,
ifu $y6Ji S;v; ) :
*, Jt'*';:t 4r rt-..r
/rl {$"HAuL4-s4
'U*tr:'u;l:3)$ ,$:) aft A. aO
.aiut hv
.'gfi1,
1370. Abu Ishaq bin Hamzah menceritakan U"*L'*rn,
Ahmad bin Mukram nienceritakan kepada kami, Ali bin Abdullah Al
Madini menceritakan kepada kami, Al Wahd bin' Muslim
menceritakan kepada kami, Tsaur bin Yadd menceritakan kepada
kami dari Khald bin Ma'dan, AMurrahman bin Amr As-Siarni dan
Hujr bin Hujr menceritakan kepadaku, kduan3p b€rkata, 'Kami
menerrui Al lrbadh bin Sariyah, ia ternrasrk orang:omng yang
berkenaan dengan mereka ditunmkannya ayat: Dan ffi'(puk dm)
abs orargwng Wg apbila merel<a dabng kephnu, supta
xn
Hilyatul Auliya'
kamu metnberi mereka kendanan, -lalu l<amu bqlata, Aku frdak

memperoleh kendanan unfuk membawamu'. (Qs. AlTaubah l9lz
921
Lalu kami memberi salam, dan kami berkata, 'Kami mendatangimu

sebagai pengunjung, penjenguk dan pencari ilmu''"
lo
$:L ,ottli- U )-f $L -\rv\
O/
t'5
,!€h)ti; .,*-.'st *$:L ,iqi u.,*tt
,f ,i? r,fr r'.f(? iir eY
&-*aht ;*ir ir r;:s :Jtl,,,e€)r
; ,irr| ifl;Ai,;*i a/,;r ,t ^\LX
'€-" Ai 6 e'ii t1 '€i'ii tl or{EJ
' iti;ti urv,Ji{r)
1371. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada karni, Al
Hasan bin Sufipn menceritakan kepada kami, Abdun:ahman bin
Adh-Dhahhak menceritakan kepada kami, hnu Ayyas menceritakan
kepada kami dari Dhamdham, dari syuraih, dari Al lrbadh, ia
berkata: Rasulullah # pernah kehnr kepada l6mi pada hari Jum'at,
saat ihr kami tranSn mengenakan sorban, lahr belf,au bersaMa,
,sa ndain5n l<alian mangebhui aF Sang didnrynnn wtuk lalian,
u3
/
HilyatulAuliya'
niscaya kalian tidak akan bersdih abs ap 5ang diluputkan dari
kalian, dan niscaga akan ditaWukkan Percia dan Romawi."89
I ,ii:"; ,:;;1t ;. n:A:" $'L -\rvy

'Ji ,i)';1
t
e* ,-bL'i
z
'"*, tl'L
"
,f,
>'J
q'll
l.o) o/ . ,/o. o . / o
4? * i.y-,,f csc\i" a. *.
,,.grt;.\
#'t* okr,\t6 i *Vjt *,;:;;

/7r.zl2
..4-.\,6
os) *3 #.lr e.ilt J;, +t;:cl;
,b .>; ,Ar,;|i- ok, *y;*"o:t;-
'UY€?:v *bLGr)
Az-zinba' menceritakan kepada kami, sa'd bin ufair menceritakan
kepada kami, Ibnu wahb menceritakan kepada romi dari sa'id bin
Miqhsh, dari Sa'id bin lbrahim, dari Uru,ah bin Rturaim, dari Al
Irbadh bin sariyah, ia seorang yang $dah lanjut usia dari kalangan
E' Hadib hi lnen.

HR. Ahrnad (4/1?811,
Al Haibarni wim' Az-hw'd ton6f', 26r) b€rl'ta, "Hadits ini
oleh Ahmad, dan para perluaaleturfa biplt"
274
HilyatulAuliya'
sahabat Nabi dan ingin segera meninggal, ia pemah berdoa, "Ya

$,
Allah, usiaku telah tua dan futangku telah melernah, maka ambillah
n5rawaku kepfu-Mu."
fuy-syaikh (Abu Nu,aim) berkata: Di antara png disebutkan
oleh lbnu Al A'rabi tentang kalangan Ahli Shuffah SEng diawali huruf
'ain yangtidak disebutkan oleh As-sulami adalah:
(104). ABDULI.AH BIN HUBSYI AL KHASY',AMI
Abdullah bin Hubryi Al Ktrasy'ami, disebutkan oleh Abu sa'id

bin Al A'rabi.
+ ll'L
toz
c,.j,ljt-l
,. U j;; tfr t:;:t* - \ rvr
.zo1!o
,:Cttl'L,€j d:r;,,f i. J^>l ,a dll
,ot{f- €j uiaL i,*,i; iv.t Jv :Jt
o ).
ud}}l/''r_,f
ou o.
f ,ie::tt f
'8,,*3 itL 1#l'q;;
vlq-)* 6 ,z&-
t43l
n5
t
HilyatulAuliya'
I
Wa( ;:x;r LA la, .irr;i^-, v Jrb zlt
,
:JG efaf y:idt L:v la.tdt J :JG
'3b
.l;ar:î,
menceritakan kepadaku, Hajjaj menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ibnu Juraij berkata: Utsman bin Abu sulaiman menceritakan
kepadaku dari Al Azdi, dari ubaid bin Numair, dari AMullah bin
Hubsyi Al Khasy'ami, bahwa Nabi ditanya, ,Amal apakah yang
$
paling utama?" Beliau bersabda, ',Iman t/ang tidak ada kenguan di
jihad Wng tidak ada krcunngan korupl di dalamnya,
dan haji tnng mabrur." Dikatakan, "[alu shalat bagaimanakah yang
paling utama?" Beliau bersaMa, ,,Iaman5a bqdiri" Dikatakan, ',[alu
sedekah bagaimanakah yang palins utarna?n Beriau bersaMa,
"Pembqian omng lrug sdikit harta."%
Hadits tun slnhilt

HR. Ahmad 13/411, 412); An-Nasa' I (pernbalraan : ?al<at, ?f,i26l.
Hadib inl dhilai slnhih oleh Al Albani di dahm g,rnn A*Nasai; terbitan
Mahabah Al lt[a'arif, Rilndh.
276
HilyatulAuliya'
(105). UTBAH BIN ABD AS-SUI.AMI
utbah bin AM fu-Sulami disebutkan oleh Abu sa'id bin Al

A'rabi termasuk lolangan Ahli Shuffah
ozt o 9 tt to t.62,
(j;*?uryur^-'o
,/
$:L _\fvt
,ft cJG t
,,
$L ,ol)ti U ,;;6'r;
o , .o. o .a , o u ;'"j;, lStL :Yd
fft
ht &'rlrlf ,* i.\* 6,ortj; rrg
i
'iG *') *;
'u e) e'ri )L3 ol,-;
{; |;^ yt |,b'v e i,fr ?; ;t $t i;
.y 't
L374. Muhammad bin Ali bin Hubaisy menceritakan kepada
kami, Musa bin Harun menceritakan kepada kami, Abu Thalib dan
Abu Hammam menceritakan kepada kami,. keduanlp berkata:
BaqiSryah menceritakan kepada kami dari Yahf bin Sa'd, dari Khalid
bin Ma'dan, dari utbah bin AM As-Sulami, bahwa Nabi $ bersaMa,
,sandain5n s6@rang bercungkur pda uaiahryn dad seiak hari
tn
HilyatrylAuliya'
dilahirkan hingga hari kematiannya di dalam keridhaan Allah, nbcaya

akan menghinakann5a pda hari kiamat"gl
c* ';rZJt td *
to
$:L -\YVO
(dw. ,'o' to
LJ ,k t*rt1 tl'L ,)-& ! o I .ot.
LJ uI,
I ,
i
/zo! z ot
o,
LJ ryif
o
,iG
, U
o
013 ,f cij
2J
t ol
rJ,o
U'z
I;L
P:r i; hr ,'V
a (t /o'.
O/
(JJl : Jte J-g
,'
$f (r, et"";:l
.I
x/. O./ Ol
d): .'# -g
G
.GL+f
1375. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Khalaf
bin Amr menceritakan kepada kami, Ismail bin A147asy menceritakan
kepada kami dari Aqil bin Mudrik, dari Luqman bin Amir, dari utbah
bin Abd, ia berkata, "Aku meminta pal{aian kepada Nabi Ialu $,
beliau memakaikan kepadaku dua pakaen lembut. Aku melihat diriku
er Hadits ir-t shahth.

HR. Ahmad (4/lt35l; Ath-Thabarani lAt ICba,lZ/lZZ,12B, no. 303); Al
Bukhari (At-Tadkh il fkbb,l/l/l1l; dan Abu Balor Asrr-Srpsyi (Al Favnid,
Q7O7/tl.
Hadib ini dinilai shahih oleh Al Albani di dahm As-sitsitah Ash-shahihah
(4471.
278
HilyatulAuliya-
mengenakan keduanya dan aku memakaikan pakaian kepada para

sahabatku."
(106I UTBAH BIN AN-NUDDAR A$SLTIAMI
utbah bin An-Nuddar As-sulami, disebutkan oleh Abu sa'id

bin Al A'rabi termasuk kalangan Ahli Shuffah.
6L ,;L U iut i? $:L,-\rvl

l.
ti3a,ckulc$ir,i' # iy kt*,.4.
;U riiU Lrd $:L '1.;j U)
t-/2'
'a okt
)'At U
z3L U; ,JG ,;6,
'1r|* iJ$ *i *a\t J:" 4 7*(
* o7. t
L-r.r
.l
e,#ttU( *r ry hr Jb
. a:i1: r;Lv'jf tJvti>tllri il"ar
.
L376. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada lGrni, Ismail
bin AMullah menceritakan kepada kami, utsrrnn bin shalih
menceritakan kepada kami, hnu Lahi'ah menceritakan kepadE kami,
Tt9
Hilyatul Aaliya'
Al Harits bin Yadd menceritakan kepada kami dari nii Ui" Rabah, ia
berkata: Aku mendengar Utbah bin An-Nuddar, ia terrnasuk sahabat
Nabi S, berkata, "Nabi $ ditanya, 'Waktu !/ang mana dari kedua
\rakfu itu png diselesaikan oleh Musa &?' Beliau bersaffia, 'Beliau
mqnenuhi kdwnSTa dan menunaikan kdwnyz'."92
(107). AMR BIN ABASAH AS-SUIAMI
Amr bin Abasah As-Sulami disebutkan oleh Abu Sa'id bin Al

A'rabi te1_asuk kilangan Ahli Shuffah.
tJi; - \ rvv
u.o
, .'16. , lo
)r, l.oz
IJJ> ()4rz' d 4lll +e
.,
lo, , t
'.: "J tl'L
(J.' (LoJt
t.l .z
c:gl:
G -176.
oll tiiJ> (c-^.->
o ta
u
U.,t-r'-
>/
,.
'!n Hadits tun dln'iL
HR. Al Bazzzrr sebagaimana disebutkan di dahm lthinn'Az'Zaunid(7/881.
Al Haibami berkata, "Di dahm sanadn5n t€rdaPat IshaC bin ldris, h matuk.
Diriwayatkan luga oleh Ath-Thabarani dalam Ash'StAhir dan N Austh
dengan redalsi yang lebih panjang dan ini, dan sanadnp lnsn.'
HR. Ath-Thabamni lAl Austh dari Jabir sebagairnana dbefutlen di dalam
Majma'Az-htn*l,8nA\
Al Haibami batata, "Hadits ini diriwayatkan oleh Attr-Thabarani &lalrl. N
fursafidari gurLr[p, Musa bin Sahl, tapi alil tdak meng€ilahrintu- Adapn
para pedurayablp tainnSa blqah, dan pada s€badan mereka ada
kdernahan.'
2W
HilyatulAuliya'
,rii""a y; qL u fr $:L ,*
*
'r*,
&?r'fi |Jti* i :*,y,116' Jif
-z / t ' '
,i#, &rlI.}it -v"oSr'4 fllil u

'; :'Jti, tiilr ui e W a:i' J;r tz
6-
|t? itit.!)u-)f 4'!{2'i

i *')t '1
.^Ll'*'^+
,-. \
t377.Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada .kami, Yunus

bin Habib menceritakan kepada kami, Daud menceritakan kepada
kami, fu-Rabi'bin shubaih menceritakan kepada kami, Qais bin
sa'd
menceritakan kepada kami dari seorang lelaki dari kalangan ahli fikih
Syam, dari Amr bin Abasah, ia berkata, "sungguh aku telah melihat
diriku, yang rnana aku adalah orang keempat !/ang memeluk Islam,
aku mendatangi Nabi lalu berkata, 'Wahai Rasulullah, siapa lpng
$
telah mengikutimu dalam perkara ini?' Beliau bersaMa, 'Omng
mqdela dan hanbe ahagn',lpkni Abu Bakar dan Bilal'"93
Diriwayatkan oleh AMurrahman bin Amr bin Abasah dari
a5phnya.
et HR. Muslim (p6nbatnsan: Shalarqn para mr.rsaftr, 832/2941i An-Nasa'i

(p€rnbahasan: Wakhr-uaktu shalat, 583) dan hnu Malah (pernbahasan:
Pendirian shaht, 1364).
281
HilyatulAuliya-
oz! o 9,2 !o !Az ) ).176.
Lei,-e d. E LJ. J^--"c oLiJ> - \ YVA
l/
*k U;* 6L ,*f
, U 16,1tit cla
,.,,')t *,f 2W
,/
u.e * rVgi;
ti'.'torlrr.oo/o
9 ry.t;re c* U.)-P U.
1378. Muhammad bin Ali bin Hubaisy menceritakannya
kepada ku*i, Ibrahim bin Syarik menceritakan kepada kami, Uqbah
bin Mukram menceritakan kepada kami, Husyaim menceritakan
kepada kami dari Ya'la bin Atha', dari AMurrahman bin Amr bin
Abasah, dari ayahnya, seperti itu.
cJ*oz! do 9&.z J.J^.-,

l/-
I o tOz t- ..i6.
UtJ; -\fvl
,';.t'r3t ;;- U i;f 6L
) o ! z ..!tn -
'..tuo o / 02 ! o z ,6ror, o ,roz o./ t ., o7t

Lf co*2-
Ot-r^-o
,//
,f ,(lpl if ;t.., ;ro cdLJ*,,
)-e'€tab:t :iE *k, l;
*,Ptai, ,, ,rl
,-=; i e6r q?:ut i )4t ,1* G

,/tv/,,
?; oe 6p$q "Frk J, oki,lJ*tt
282
Hilyatul Auliya'
t 'u ,, o o/
.lo
v31
t .
C-P
// :
r>Lti
l/
o.,
tf ff.rf A-,-e
/, )-P
U
'Ora u
x:ibl r'kg;r !t -rtqlr

l5tr
'-b>r L;tUiu
*Gt
zO
v6?; ui, o! iJw'",{yAA J:r'^Y'WG

'e#J ,* Lfi \tu
- z' ,
'o'-?11 "afr i+ U
il' i* r'o| & y' f;f clng ."P
rs7s.r;; *'rr** -*"o,* kepada
kami, Ahmad bin Yafu;a Al Hulurani menceritakan kepada kami,

Sa',id bin sulaiman mencsitakan kepada kami dari Abbad bin Al
Awwam, dari Hushain, dari Imran bin Al Harits, dari seorang maula
Ka'b, ia berkata, "Kami berangkat bersama Amr bin Abasah, Miqdad
bin Al Asu/ad dan Naft' bin Habib Al Hudzali. Masingmasing orang
dari kami bertanggung jawab atas gembalaan. talu pada hari giliran
Amr bin Abasah, kami hendak mengelmrkan beberapa kelompok
(gembalaan), lalu suahr hari ia keltnr bersarna suahr kelompok, maka
aku pun berangkat di tengah hari, ternlata ada rlaungan awan l,ang
telah menaungiqrlp, fidak ada sisa SBng mel€bihi darinSp, lalu aku
membangunkannya, lalu ia berkata, 'sesungguhnya ini adalah sesuahr
yang diberikan kepada kita. Jika aku tahu bahura engkau
memberitahukannya, maka tidak akan ada kebaikan antara aku dan

engkau'. Maka demi Allah, aku tidak mengabarkan ihr hingga ia
meninggal, semoga Allah merahmatinln."
283
HilyatulAuliya'
(108). UBADAH BrN QURSH
Ubadah bin Qursh. Pendapat lain menyebutkan: Qurth,

disebutkan oleh hnu Al A'rabi termasuk kalangan Ahli Shuffah.
t'L U iH $:L -\rA.

,lotL*,4
U itj $L ir*
t
5t tr'rL ustlrL i --rit ., oz ! o ,
,
U i;G jG :Jt,. ,JU,
,
i;+ t3'^; cjj;
'u
eb;(eru;lf or,;i'8\,f,
*oht J:"i,r J* W;"6!rAk trt
.?6.,41 'A *}
1380. Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami,
Ibrahim bin Sa'dan menceritakan kepada kami, hnu Bakkar
menceritakan kepada kami, Qun:ah bin Khalid menceritakan kepada
kami, Humaid bin Hilal menieritakan kepada kami, ia berkata,
"Ubadah bi.r Qurch berkata, 'sesungguhnya kalian mengetahui amal-
amal yang lebih kecil daripada rambut dalam pandangan kalian,
padahal kami dulu di masa Rasulullah $ memandangnya termasuk
haFhal yang membinasakan'. "
2U
Hilyatul Auliya'
(109). IYADH BIN HIMAR AL MUJASYI'I
Iyadh bin Himar Al Mujasyi'i, disebutkan oleh Abu Sa'id bin

Al A'rabi termasuk kalangan Ahli Shuffah.
.,(6 ,
t-:iJ> L)t *
lo
U oirt :^? ti:L -\rA\
,
zI,z t|,r'oft.,u , Io ,,,
,?wtI'L c)jl) yl t:,tJ> c*
l/
tJ ,f-fl
v1 t
P/. /P * o)t3
olo .
,$,Ht ;; .irr c
*vh, t:".hr jr:tiC :Jl| ,jJ,,-- i.eV

$
cLebr. I
,:l
o/o
,e J5
I
,,
:
izz
ar)ti
,1,
z
zz
iur
I
,-
t
J^
t
i*t
l-9. z)z
JJI ,H) €) ,Fts c,-f
! -/ / ll
g)S-e:,c j
0 .9,rr) i, . ./ lo ,9 *u., lz .o!
.r bi.*xtr Lry -e) cP)
, Gj
kepada kami, His5am menceritakan kepada kami dari Qatadah, dari
Muthanif bin AMullah bin AslFsyikhkhir, dari lyadh bin Himar, ia
berkata: Rasulullah$ bersabda, "Pan penghuni swga ada tiga
meicam:Pmitik kekuasan 5ang sderhana tru\g bqsdekah dalam
kadaan tnkin, oftng pentnpng 5nng lembut hati tahdap setiap
28s
Hilyatul Anliya'
kerabt dan muslim, dan onng fakir gng maniiaga harga diri tanp
meminta-minta."%
,s) )il
t' ,uo'e
J^>l LJ
) o )
ftllrll
.zo.
tiL -\ \"Ay
lo
U.
!zo
J^>l
/
tila ,Ut:A W tl'L ,,Siit
dozrfnt
,*tj i
. t o 6
lir{ &
,..
tr'.i_ p
,9(lou 1r,/.o/ -,6.or, i.o/
r'P ,f co)t.r J.e cOttJt )b f ,V.,1 G:L
./1.
* cj1-;j eV r,rfibr;
/. I
1[rr * u
.1A
o1t 0!
/.
|w'& 'rt,&3*a\t'Jb'4t
;, Ll';i t "L \fui;'of U ;'rl
/lO
,t*
.J>l
I a
t382. Ibmhim bin Ahmad Al Bazuri Al Muqri menceritakan

kepada kami, Ja'far Al Firyabi menceritakan kepada kami, Ahmad
bin Sa'id Ad-Darimi menceritakan kepada kami, Ali bin Al Husain bin
Waqid menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada
kami dari Mathar Al Wanaq, dari Qatadah, dari Muthanif bin
Abdullah Asy-Syihhl..hir, dari lyadh bin Himar, dari Nabi $, bahwa
beliau menyampaikan khutbah kepada mereka, lalu beliau bersaMa,
e4 HR. Muslim (pembahasan, Surga dan sifat kenikmatannyn, 2865/631; darr

Ahmad (4/1621.
286
Hilyatul Auliya'
bqendah
"sesungguhnya Allah mewahyukan kepadaku agar kalian
hati hingga tidak ada seoftrng pun llang membanggakan diri abs
omng lain."gs
(110). FADFIALAH BIN UBAID AL Ar'ISH,ARI
Fadhalah bin ubaid Al Anshari, disebu&an oleh hnu Al

A'rabi termasuk lolangan Ahli Shuffah.
,,o
ll"JL c,)yi
, U f t{ sY-\r^Y
uJ^>r ;r rH6L3,:{;t,;f gSilLlat
o /ro I lo I
-l/
* ;) $'r; ,;*; U'fu tl'L ,;;ir a'' /
L:l ,*! it*?1 i,;tli; ,&{t *')t
# U'ît$ ? fi ,1::*.$t|* (:
;*rit..",-: *aht Jb"Lr i, t:s ,it;

es HR. Mus[m (pernbatrasan: Surga dan siht kenikrnatanqn, ?-t365/641; Aln
Daud (pernbatrasan: Mab, 4ti95); dan hnu Maftrtr (penrbahasan: Zuhud,
42141.
287
HilyatalAuliya\
/
'a
*,a,r>Al e'trlr'o lgr'* /6u,
qr slut
jA
t
& if;:rq*f fl yQAr
*a?,t ,'V .\r ir:r;;;tit; at;,'t'y ot
to
t1 oilLl ,'Jrr? ,*Dl
f :'o.
. / c/z o. 11 ,,
o1 ,?.,
cSJ'*atl 4j\.? ,tL,, J
l-
q
.$v3 a*t; o)!t,i '€3.+6 l' ry '€i

*; rYht ar J-r,)'t & ,;12i'Jvr)
l7o
'v.2 € o , o, ) o. l.z /
.*Y-
. lo u
+ i6 €.,t f *) 4t ot31

Harits bin Usamah menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Ahmad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Bisyr bin Musa
menceritakan kepada kami, Abu AMurrahman Al Muqri
menceritakan kepada kami, Haiwah menceritakan kepada kami, Abu
Hani' mengabarkan kepadaku, bahwa Abu Ali Al Jubunni
menceritakan kepadanSp, bahwa ia mendengar Fadhalah bin Ubaid
berkata, "Adalah Rasulullah $, apabila beliau shalat bersama orang-
orurng, ada sejumlah orang yarig teriatuh dari berdirinya di dalam
shalat karena kefakiran (tnkni tidak terpenuhinp kebutuhan), mereka
itu adalah para penghuni shuffah (serambi masjid), sampai-sampai
otang-orang badui mengatakan, 'SesungguhnSra mereka itu orang-
omng gila'. Apabila Rasulullah S telah menyelesaikan shalatrya,
beliau berbalik kepada mereka lalu bersabda, 'Searilainja kalian
28E
Hilyatul Auliya-
mengetahui Wng untuk kalian di sisi Nlah, nisaSTa kalian

ap
manginginkan bhwa katian bertambah kebufuhan dan kefakimn'."96
Fadhalah berkata, "Saat itu aku bersama Rasulullah #i."
Diriwayatkan juga seperti itu oleh lbnu Wahb dari Abu Hani'.
erii\ii iU tI'r, ,:;) $:L -\r^t

,br'ritt ,;,1rj.L:; i"fr 6'L 'r{';t i
bt? *,iy-*, ;Y,,;titj ; M rti;
o4.ttr/
oU :J-fr rt5
A ,1
td
t4
dl
/a
/
ozl
aO
o
Ul (e(r,,t'J-,e LU.;il\t23
I ''rd-
f(
,42
,ii
'nbf
r.-.>l ,)>r
,
t/o, o
d
-4,
L
U
A-2-
,'
,, Ju' d ,y
J+; iur Lf
Gy) ,it; i ri dIrl JU
t-r,
dz
(d9 t1) 6fur 'ry
l7', !
Uy
[rv :;"rtrt] { @ lofs'n{ifiI'i';
Hadits hi shahih.
HR. AtsTirmldzi : Kesaksian, 2368); Ahmad (6/18, 19h dan
Ibnu Hibban (2538, Iukmridl.
At-Tirmidd b€rleta, "Hadib harrrn slnhih."
Hadib hi dinihi stnhk oleh Al Ahani di dahrn gmn At-fumid4 tqbitan
t'lalrtabah Al lt{a'arif, Ritedh.
289
HilyatulAuliya-
1384. Ayahku menceritakan kepadaku;- Muhammad bin

Ibrahim bin Al Hakam menceritakan kepada kami, Ya'qub bin
Ibrhaim Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, hnu Zadzan
menceritakan kepada kami, Risydin menceritakan kepadaku dari
Syarahil bin Yazid, dari Fadhalah bin Ubaid, bahwa ia berkata,
"sungguh aku mengetahui bahwa Allah rnenerima dariku seberat biji
sawi (kebaikan) adalah lebih aku sukai daripada dunia dan segala
isinya. Karena Allah & telah berfirman, 'sesungguhn5a Anah han5n
menerima (kurban) dari orang-onng Wng bertakvm'-" (Qs. Al
Maa'idah !5ll27l"
(111). FURAT BIN HAYYAN AL IJLI
Furat bin Hayyan Al lili, disebutkan oleh Abu Abdurrahman

As-Sulami termasuk kalangan Ahli Shuffah, dan ia menyandarkannya
kepada Suft,nn Ats-Tsauri.
UGL,:r;tUiu{I,-sY -\YAo
Lti:" $w,ivilr rft ,'5 $:^; ,j--rJt *U
ir.
c?''*) u irG ,f {ot;l G.( f ,Ur'il

/ u , -t '
, '
,;-ht 'vir i* ot{: o$ i.yrit;f
290
HilyatulAuliya'
W) ot1:" el\W oki rt;r,;f i *:)

a/
Jt-{Jp ;\ :Ju: ]*:\t; # J.'?

Jt-,7X ;\ )A At J;, :&i y, t1-
,ta
Y6/ & ,*) *t hr Jb.irt J;,
oL
Vit1 .ot? i.-rrtr raa e.Gt j|W

oc,. t .ro !
.+ Stlt OtJ; f ,€Pt,t
t7o 9 oz I 6 .. I o
1385. Sulaiman'bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ali

bin Abdul Adz menceritakan kepada kami, Abu Hammam Ad-Dallal
menceritakan kepada kami, Sufuan Ats-Tsauri menceritakan kepada
kami dari Abu Ishaq, dari Haritsah bin Mudhanib, dari Al Furat bin
Haypn -yang mana Rasulullah # pemah memerintahkan untuk
mernbunuhnS7a, lang saat ifu ia sebagai mata-matanya Abu Sufuan
dan sebagai seorang sekufu-. lalu ia melev,rati suafu halaqah
(larmpulan SBng melingkar) dari golongan Anshar, dan ia berkata,
'Sesungguhnya aku seorang muslim." Maka seorang lelaki dari
mereka. berkata, 'Wahai Rasulullah, ia mengatakan, 'sesungguhnya
aku seorang muslim'." Maka Rasulullah $ bersaMa, "saungguhryn
di anbn lalian ada omng-onng Snng kami mqel<a
291:
HilyatulAuliya'
kepada keimanan mereka, termasuk di antaran5n adalah Al Furat bin
Hayyan.n9T
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Bisyr bin As-Sari dari

Sufuan Ats-Tsauri.
(Lt2l. ABU FIRAS AL ASIAMI
Abu Firas Al Aslami termasuk kalangan ANi Shuffah, dan ia

berkata, "Demikian yans dikatakan oleh Muhammad bin Amr bin
Atha'."
6Y ,ol;iL'i,. )-f ,5 6V -\fll

ir.t tT'L ,s*7 U zAi cf ,iQ:. u. oA)t
)H"*,#6dl.,i}t * i i:*',*,14 /u/
ok fr,|or;ltsr uti,r) *,,tb i tf i

{'q, *:r ry hr J:"'rpr {fi rs &
n Shahk. HR. Abu Daud (pernbahasan: Jitnd, 2652); Ahrnad (4/3%L Hadits
ini dinilai shahih oleh Al Albani di dalam &tnan Aht Daud, terbitan Maldabah
Al Ma'arif, Rlndh.
292
HilyatulAuliyo'
*irYht -* "l'r i-, Y.'Y".j Y;:? d

,*
a
Li' |Jd .Wl ,Jd , a, C-ll:

O, . ,.
bf hr
a taO 2
. iL**.,
(>
:;ltt5")T ;";+l
i iist *tr * ,-r(b U kat it:,
o/oAzlo/),oz!
.S-P U.f df olll *
1386. Abu Amr bin Hamdan ma,ceritakan kepada kami, Al
Hasan bin Sufun menceritakan kepada kami, Qutaibah bin Sa'id
mencsihkan kepada kami, Ibnu lahi'ah menceritakan kepada kami
dari Muhammad bin AMullah bin Malik, dari Muhammad bin Amr
bin Atha', dari Abu Firas Al Aslami, bahwa ia termasuk seorang
pernuda dari kalangan mereka yang senantiasa menyertai Nabi $
dan beliau sering mernbanfu kebutuhan-kebutuhanqp. Pada suatu
hari, Rasulullah *t sedang berduaan dengannya, lalu beliau bersaMa,
'Minblah kepdaku, aku akan mqnbqimtl' Ia pun b€rkata,
'B€rdoalah kepada Alah agar menjadiku bersarnamu pada hari
kiamat.o Beliau bersabda, 'Sa wgshnSa aku telah melakultan ifrt,"
293
HilyatulAuliya'
lalu beliau bersabda, 'Banfulah aku atas dirimu dengan
mempefranyak sujuf,."98
Diriwayatkan juga oleh Ismail bin Ayyasy dari Abdul Aziz bin
Ubaidullah, dari Muhammad bin Amr.
(113). QURRAH BIN TYAS AL MUZANI
Qurrah bin lyas Al Muzani Abu Muawiyah, disebutkan oleh

hnu Al A'rabi termasuk kalangan Ahli Shuffah
cla cb
,. U K ,f $:L -\r^v
cY,i;G :; L"):, ttV,a1;l €l U L ;Sr -z ,
4 io :J$,i:; .u \sd'*,F U ?W.'i

,
66r *t #Lht -* )-, Ctlk'ta yt

fprir:"l I G qri.t Ji :J$ ; lt;i-lr !t ?Gb
.,srririr v
'i6 'Lii
e8 HR. Muslim (pembahasan: Shalat, 489/2261; Abu Daud (pembahasan:
Shalat, 1320); dan Ahmad (4/591.
294
HilyatulAuliya'
.?w*
,/
Jt;l, U, -F lo lt.o, lrzz
ot))
L387 . Abu Bakarbin Khallad menceritakan kepada kami, Al

Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Rauh bin
Ubadah menceritakan kepada kami, Bistham menceritakan kepada
kami dari Muawiyah bin Qurrah, ia berkata, "Ayahku berkata,
'sungguh kami telah bergaul lama bersama Rasulullah $, dan kami
tidak memiliki makanan kecuali al aswadaanf. Kemudian ia berkata,
'Apakah kalian tahu, apa ifu a/ aswadaani?' Kami menjawab, 'Tidak'.
Ia berkata, Air dan kurma'."99
Diriwaptkan juga seperti itu oleh Ja'far bin Sulaiman dari
Bistham.
(114). KANNAZ BIN AL HUSHAIN
Kannaz binAl Hushain Abu Martsad Al Ghanawi termasuk

kalangan Ahli Shuffah.. Disebutkan oleh Abu Abdurmhman As-
Sulami, dan ia berkata, "Demikian yang dikatakan oleh Al Waqidi
dan Abu AMullah Al Haftzh." Ia ikut dalam perang Badar, sekutunya
Hamzah bin Abdul Muththalib.
e ffR. Al Bukhari (penrbahasan: Kelembutan tnt,6459); Mrslim (penrbatrasan:

arhrd, 2974; dan hnu Maiah (penrbatrasan: Zuhud, 4145, 4f58)
rn€ntrcrupai itu dari hadits Aisyah.
295
HilyatulAuliya'
G..iaz
J4l Li-t--
az ! )o
c,)^->,.o 4. dJJl ib $L -\Y^^
$L ,k
,
U i** tnL ,fG ;: U f
;'*;
..r/
U #1;r:'? tx'L '*P U is*
i;; 'j6 ,iur +.ll il h;,L,,Sv,r.G z - z ,/
,Utat *';6 d; ,ii ,*frt'i ils))

,' zl, o t, t-'
! t ., o u
*t ,JL Jut ,'V dIl J-t-t ry ',

:d-*-
tA; t/"r'l: ,#t Jc t-!-*t'l ,iA

1388. Abdullah Oa ,*"r"mad menceritakan kepada kami,
Abu Bakar bin Abu Ashim menceritakan kepada kami, Hisyam bin
Umarah menceritakan kepada kami, Shadaqah bin Khalid
menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Yazid bin Jabir
menceritakan kepada kami, ia berkata: Bisyr hnu ubaidullah
menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku mendengar Watsilah bin Al
Asqa' berkata: Aku mendengar Abu Martsad Al Ghanawi berkata:
Aku mendengar Rasulullah $ bersabda, "Janganlah kalian shalat di
atas kubunn, dan ianganlah kalian dudukduduk di absn5n-"r@
100 HR. Muslim (pembahasanz Jerazah, 972/981; At-Tirmidzi (pernbahasan:

Jenazah, 1050h Abu Daud (pembahasanz Juazah, 32291; dan Ahmad
(4/1351.
295
HilyatulAuliya'
(115). KA',B BIN AMR
Ka'b bin Amr Abu Al Yasar Al Anshari termasuk kalangan

Ahli shuffah, dari Abu Abdullah Al Hafizh. Ia termasuk yang ikut
serta dalam pemng Badar.
L,1lt tiV -\r^1

tt
.r(6, ,, o ! o
Li"u cJ*>l U
-7d-
$Jt
.ot?. l.o
c;J.."Jl U ."t;\tl'L ,# U i:^;;
toz
lo
LJ
!lcz
.l.cruc
t
(5lJ>
'rc'.,
i;u ,Lrk U ,-;;ll ry a/
'4tJ)
'*o,
a-.l ...o ,# i.t3k"*
't
G.f
'z u
zl
cdY
r+
o/ uo/
$- q-fh^Jl &
-U ??-f-
,iA t;.
-o o.
* ,'L;./qJl Jt o 6.0r, 1, I
i :Jti
i^,
i2"P: :
o 'rr7
ilt pu)'-saW3
/
&'r, f trk Co ;l
De e',bl ,t|j.6 f; f., uht'lt;
9t,
tiil,',
4Jy f-hr i1)bl|yj$t t1 ilu tJi,r'
o, 'Lji ol
o!u bl !a.I9 IAL.i 6 iJtsU; u'i?,
I t-
c
:
,. -l ,
:j v,W* ,# rL,. *;\t * Is Jy,

a
297
HilyatulAuliya'
i' l-, JLr,4;t;L * )"\ta

dzAA
.*i{o nr,t
rtv
Mas'adah bin Musa menceritakan kepada kami, hrahim bin Al
Mundzir menceritakan kepada kami, AMul Aziz bin Imran
menceritakan kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Mr.rsa
menceritakan kepadaku dari Ammar bin Abu Al Yasar, dari ayahnya,
Abu Al Yasar, ia be*ata, "Aku melihat kepada Al Abbas bin AMul
Muththalib dalam perang Badar, saat ifu ia tengah berdiri bagaikan
pafung, sementara kedua matanya berlinang air mata. Tatkala aku
melihatnya, aku berkata, 'semoga Allah membalasmu dengan
kebaikan dari kerabat dekat yang menunjukkan keburukan, apakah
engkau memerangi keponakanmu betsama musuhnya?' Ia berkata,
Apa yang terjadi padanya, apakah beliau terbunuh?' Aku menjawab,
Allah lebih memuliakannya dan lebih menolongnya daripada itu'. Ia
berkata, Apa yang kau inginkan dariku?' Aku menjawab,
'Menawan(mu). Karena Rasulullah db telah melarang membunuhmu'.
Ia berkata, 'ltu bukan awal hubungannya'. I-alu aku menawannya,
kemudian aku membawakannya kepada Rasulullah Sf."
,r-b
,/
i )1; U t|; $'L -\r1.
* U ;;.:- tlL ,U,l.;it ib, t $:r"
298
HilyatulAuliya-
,t"; ,,5 rtL :kt^LL.j ic cY uxÂl

,iA ,r,)r C: L;* :Jts ,*flr ; i;G'*
,ir|*:ryaht Jb "i,r jr)U:;Wi
vr.t! i iy.hr ;ibf { gi'J r* .1 o/ o .
*:t d
t
.ilv
1390. Ja'far bin Amr menceritakan kepada kami, Abu
I^-Iushain Al Wadi'i menceritakan kepada kami, Yahya bin AMul
Hamid menceritakan kepada kami, Hatim bin Ismail menceritakan
kepada kami, Abu Hazmh menceritakan kepada kami dari ubadah
bin Al walid, ia berkata: Aku mendengar Abu Al Yasar berkata: Aku
bersaksi, bahwa aku
mendengar Rasulullah $ bersaMa,
'hnngsiap t/ang memberi tanggah kepada oftng 5nng kaulitan
(membayr utangryta) atau menggugurkannya, mala Allah akan
manaunginga pada hari gang tidak ada naungan selain naungan-
IYga."I.ot
ru FIR. Muslfim (p€rnbatrasan: Zuhud, 3W/741; At-Tirmidzi (penrbatrasan: Jual

beli (1306h dan Ahmad 12/3591.
29
HilyafiilAuliya'
(ttd. ABU KABSyAH MAULA RASULULIAH #b
Abu lGbsyah maula Rasulullah $ termasuk kalangan Ahli

Shuffah, dari Abu AMullah Al Hafizh.
K $|^, {#f ULr|,:^,,.$:r, -\Y1\

:; *:dtr'r; ,/y, l' :t:?G::,L 1k; U
"
V ,{:L *-*' u.t }':'r Ll ,/k 4
"j a
),, t r'
&t i,r J:" d_fl
dlll
d9
trk jr : 6-,dX,c fu Ll,: gy
.irr
lllzt-/u,r//,
"
e='&}t ar$ €,oT e :Ju ,:A JK i6
,e" jtt,rtrip, ,P
o.(
'Ai,"rE*
-,Jbl
loz
.ltri' oq\APf ,!.61 'o oy tluiu
1391. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Bala
bin Sahl menceritakan kepada kami, AMullah bin Shalih
menceritakan kepada kami, Muawiyah bin Shalih menceritakan
300
HilyatulAuliya'
kepada kami, bahwa Azhar -yakni Ibnu Sa'd- menceritakan

kepadan5n dari Abu Kabsyah sahabat Rasulullah $, ia berkata,
"Ketika Rasulullah $ sedang duduk, tiba-tiba seorang wanita le,u.rat,
lalu beliau berdiri, kemudian keluar kepada kami sementara

kepalanlp meneteskan air, maka kami berkata, 'Wahai Rasulullah,
tampaknp telah terjadi sesuatu?' Beliau bersaMa, 'Benar, Fulanah
bdi metaratiku, lalu muncul syahwat terhadap wanib pada diriku,
maka aku pun mendatangi salah seorang istqiku. Maka hendakng
demikian juga 5ang lalian lakukan, karena yang tqmasuk sebaik-baik
amal l<alian adakh mendatangi yang halal."102
.rl'n,
ti-U sJ.-Jl U.l-*.> 6L -\rlY
, / :. ! o ! z
$:L ,os3"y U )'* 6:L ,eat Jr;

I
'J*aL
G.'t rir *
-a
rF*':l
a
# /
t r\# / /
itr J:" iut J;, d* i,Su ,y.f f |a|k

k v l,;tp U!:ra:) Q,,if-,t ,iA &, ,fL
ro! Fladits hi hen.
t{R. Ahmad l4/231h Ath-Thabarani lAl l{abir 22/3W,339, no. 848), dan
Al Haibarni lMafim' Az'hwa' tul, 4/2921 -
Al Haibarni berkata, "Para periwayat Ahmad blgah-"
301
HilyatulAuliYa'
o Y T; iPi'*'E+
*r' * o*n
'.ei
.o'&.
a'
Yusuf
Lggz.Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
Al Qadhi menceritakan kepada kami, Amr bin Mararq menceritakan
kepadakami,Mas,udmenceritakankepadakamidarilsmailbin
Aku mendengar
Ausath, dari lbnu Kabsyah, dari ayahnya, ia berkata:
Rasulullah bersabda, "Konsistenlah katian dan bercikap luruslah
$
kalian, l<arena sryungguhnya Altah tidak akan mengindahkan
sdikit
pun dengan adab kalian, dan kelak akan datang suafu l<aum Wng
tidak dapat mqnbela diri mereka sedikit pun'"Los
Mush'abbinUmairtermasukkalanganAhliShuffah,dari
kalangan
Muhammad bin Ishaq. Al Miqdad bin Al Aswad termasuk
Ahli shuffah, dari Muhammad bin Yahya Ad-Du'ili- Kami telah
menyebutkan keduanya pada pembahasan tentang
tingkat kaum
Muhajirin yang telah lalu.
(117). MISTHAH BIN UTSATSAH ABU ABBAD
Misthah bin Utsatsah Abu Abbad termasuk kalangan Ahli

hadibul
shuffah, dari Abu Auullah Al Hafizh. Ia disebutkan di dalam
ifki bentabohong tentang Aisyah), ia adalah orang 1nng Abu Bakar
ro3 HR. Ahmad (4/23L1.
302
HilyatulAuliya'
Ash-Shiddiq menafkahinya karena kefakirannya dan kekerabatannya,

namun setelah ia turut membicangkan dalam perkara ifu, Abu Bakar
tidak lagi menafkahinya. talu setelah furunnya ayat: "Dan hendaHah
mqel<a mqnaafkan dan berlapang dada. Apakah kamu tidak ingin
bahun Allah mengampunimu?" (Qs. An-Nuur 1241: 22]l, Abu Bakar
kembali memberi nafkah, dan ia berkata, "Tentu, aku ingin
Allah $ mengampuniku."
(118). MAS'IJD BIN AR-RABI'AL QARI
Mas'ud bin Ar-Rabi'Al.Qari termasuk kalangirn Ahli Shuffah,

dari Abu AMullah Al Hafizh.
i;fLr'L|G;bt f- l$L -\rlY

$:L,i:t;U U W 6V,otll u :b u
** 'JI €J lir t3:" u 'f w
JG :JV ,,jiJ,1 * ,ni
i.y-.'* ,ffll
;ttx-ifir JIl
lt
Y ,*t rll ilr *i; "i,r
',
,Jf I
t z
303
HilyatulAuliya'
-ry;iLk ,,1- tto /

l,-*9 +) P.e q
,io. Az i'. )oz zlz
A:e _f s
,o, ),
.4-J alll
1393. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami,

Ahmad bin Hammad bin Sufuan menceritakan kepada kami, Humaid
bin Mas'adah menceritakan kepada ikami, Hushain bin Numair
menceritakan kepada kami, Ibnu Abi laila menceritakan kepada
kami dari Abdul Karim, dari sa'id bin Yazid, dari Mas'ud, ia berkata:
useonng hatnba tents meminta pdahal ia
Rasulullah $ bersabda,
tidak membutuhkannya hingga wajahn5n lusuh, hingga ia tidak lagi
memiliki u/aiah di hadapan Allalh."704
(119). MU',ADZ ABU HALIMAH AL QARI
Mu'adz Abu Halimah Al Qari termasuk kalangan Ahli

Shuffah, dari Abu Abdullah Al Hafizh.
Hadits ni dha'if.
HR. Ath-Thabarani (At l{abir, 20/333, no. 790); N Baz?ar (919), dan Al
Haitsami (Majma',42'hwa' id, 3/96).
Al Haitsami berkata, "Di dalam sanadnya terdapat Muhammad bin Abu laila,
dan ia masih dipertincangkan."
304
Hilyatul Auliya-
z I t o tc. .l J o Jz o / ..'.-O,
(\)-,'-))- J-"^j LJ. J^>-l UJ> -\ f 1t
/
ii nr i;Ltrla ,U-ttWI i' :^:?ti:L
o , z ! o .a , / o. o ,6 / o / zz I
,f (*
.r'-.-'n
,J. ,*- UJ> ,*s;4 ;t^> ,;e c-r^-o
ol ! o 2.
(- o lro. I
y o).r-9 Grt: i,Ss ,lL^) u.J\ dr
,,
G*l Ud;irr a dl'?l
t .l:
l e
,o
jt
, r, a
O4->
ot,
;r; tllru Wtf vrf u.t :J.cllb €rt]. G-
*fi L.f)ti)t ta iir; rl frl 6, z

u//
C
os
I
t7
toz
.a-f-t ,gl ,)-f
a
L394. Ahmad bin Muhammad bin Yusuf meqceritakan

kepada kami, Abdullah bin Muhammad AI Baghawi menceritakan
kepada kami, Ubaidullah bin Umar menceritakan kepada kami dari
Hammad bin Zaid, Yahla bin Sa'id menceritakan kepada kami dari
Abu Bakar bin Muharnmad, ia berkata, "Amrah binu Abdurrahman
mengunjungi kami, lalu aku shalat pada malam hari, maka aku
memelankan bacaanku, lalu ia berkata kepadaku, 'Wahai anak
saudaraku, mengapa engkau tidak men3Bringkan bacaan Al Qur'an?
Karena sesungguhnya dulu Udak ada png membangunkan kami di
malam hari kecuali bacaan Mu'adz Al Qari dan Aflah maula Abu
Ayyub'."
30s
HilyatulAuliya'
(120). WATSTLAH BrN AL ASQA'
Watsilah bin Al Asqa' termasuk kalangan Ahli Shuffah. Ia

termasuk di antara pam penghuninya, demikian Fng dikatakan oleh
Al Waqidi dan Yahp bin Ma'in. Al Waqidi Hata, "Watsilah
memeluk Islam ketika Nabi S sedang bersiapsiap unhrk berangkat
ke Tabuk."
ir *i; cY,:;:';i?,6:L -\Ylo

Uit* tr'L ,,k U.i,:* $IL ,F U
,iut # ;; b E ,*,t)U L-i$:L ,iG
;iL:r"*;*l k iJLe ,*fut i.*s,t, *

,yrqu) *i ilrht -V.irr Jr ) ),*
,6i' 'n G}b G;_b eb?,'fit )rrta'; d
;d *:r rl;h, ** Ar J-r)t:)re?'l
r.i.urdt)p|a!,
1395. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami,
AMullah biin Muslim menceritakan kepada kami, Histam bin Ammar
306
Hilyatul Atrliya'
menceritakan kepada kami, Shadaqah bin Khalid menceritakan

Bisyr
kepada kami, Yazidbin waqid menceritakan kepada kami dari
para
bin ubaidulhh, dari watsilah bin Asqa" ia berkata, "Dulu kami
penghuni serarnbi masiid Rasulullah $, pemah tidak ada seorang
pun di antara kami yang merniliki pakaian, dedaunan diiadikan pada
kulit kami r.rntuk menutupi dari debu. Tiba-tiba Rasulullah $ keluar
kepada kami, lalu b€rsaMa, ',HendaHah beryembin golongan
kkir
Mulniiftt s€banlnk tiga kali-"l0s
'-.ro, o ..rb ( I o 14,,,

cdlJ^> U. J^>l U. J.c'-/' t{""; -\ y11
LuiZ, *'ut=-,.,'Lfl-o ,bQ:' U Pl $:r-
,
U it;L tt:L ,*')t4-UL,Ar$L
U 0111, u.$jt $:L ,!u^!sr c',f ; b
o
* r*r.f ',f ,*UAt'i l:,t:tfl'r; ,t'ilt ,i)

trl//'
G;:: 06) tfft; iJv ,*fit i t::i e'^;

tG Ha& frtur,,n
HR AiltThabarani w l<afu,22n0, no. 170! dan Al Haitsami (Mafim',Az-
hw'{\O/26LL
dengan
Al Flaibami b€d€ft4 'Fladib ini diriwaptkan oleh Ath-Thabarani
beberapasanadsBrrgparaperiunptdisatahsah.rsanadnyaadalahpara
perlnqnt AdYSlnhih'
307
Hilyatul Auliya'
ti ,tr3 lt ;t e-W( $yK;t#t at!*:t ,f

t,
'f U r+;rL u:$;tfu A'dU$;:bG ,y,
zizz/
t-:-Ie li,uir
',
,"3*l' g Ae.b(;.,;iti;;
t-
z\
^1, &t Jb Jut J;tLf $Ji jt tilb:ti

k J,y'rT6;l"n ok s+lq i6?1$ *:)
'4.iie 'r$'o/
6:r;c # ,aU f,a.u zllr
GW G ;;i G
# ",rL'ri t1 rt'W i(
,J; ii,r ,k yt J;i'A i6 f )! ,fU

iL hr J2 oirr J;, G.rt .r1)r3,.t ,;-""t
drlcibrftfw iti tly or?-;.L>:e;t

G-);f ';'*';
*r rlL hr Jb,i,r J;,
308
HilyatulAuliya'
*a\t Jb ilr ir,

u/a'^/
$'Jrib G,,1 & 6{\3
a
ti)?i $, #il Mil hr 6:6 f1 ,*')

,'-to u lzo
.2.o>) oJ.2
1396. Muharnmad bin Ahmad bin Hamdan menceritakan

kami, Ishaq
kepada kami, Al Hasan bin sufi7an menceritakan kepada
AMurrahman
bin Manshur menceritakan kepada kami, Sulaiman bin
menceritakan kepada kami, utsman bin Bisyr bin sarh Al Absi
Abu As-Saib
menceritakan kepada kami, Al walid bin sulaiman biin
menceritakan kepada kami, Watsilah bin Al Khaththab
menceritakan
kepada karni dari agnhnya, dari kakeknya, watsilah bin

Al Asqa" ia
berkatar Ramadtnn datang kepada kami, saat itu kami
tinggal di
serambi masjid, maka kami pun berpuasa' talu apabila
kami
berbuka, setiap omng dari kami didatangi oleh seseorang

lalu
dibawanya dan berangkat bersamanya lalu diberinya makan

malam.
Kemudian datang suahr malam kepada kami, namun

tidak ada
pa$nya
seorang pun l,ang datang kepada kami, kernudian keesokan
tidak
kami berpuasa. Kernudian datang malam berikutnya, namun
seomng pun datang kepada kami, maka kami pun menemui
Rasulullah *dan mernberitahukan tentang kondisi yang
kami alami, maka beliau mengutts kepada setiap isteriqn unfuk
Namun
menanyakan kepadanlB' apakah ia mmrpunpi makanan?
kecuali
tidak seorang pun dari mereka yang masih memiliki makanan
seorang isteri beliau, ia mengirimkan (maltanan) yang kemudian
dibagitagi, hlu setelah itu di rurnahnlla tidak ada laE yang dapat
dimakan oleh rnakhluk berr[,"awa. Lalu Rasulullah *
bersabda
309
HilyatulAuliya'
kepada mereka (para ahli shuffah), 'Bakumpulkh lalian." lalu
Rasulullah $ berdoa, beliau mengucapkan: Ya Alkh,
kami memohon kepada-Mu dari fadhilah-Mu dan nhmat-Mu, karena
saungguhngn kduan5n berada di tangan-Mu, frdak ada 5ang
m emilih kduanya selain-Mu."
Belum juga beliau selesai, fiba-tiba ada seseortrng yang

meminta izin, temyata ada kambing yang telah matang dan roti,
maka Rasulullah $ memerintahkan, lalu itu diletakkan di hadapan
kami, lalu kami pun makan hingga kenSrang. Lalu Rasulullah $
bersabda kepada kami, 'Sawgguhntn kib memohon kepda Allah
dari fadhilah-Nya dan rahmat-Np. Dan Allah tehh manyimpnl<an
nhmat ini unfuk kita."
6:L ,:r;;:t U it;i:" ew -\rlv

U H, $'L.r-tl,jt U. 5-/--r-9 U ,g-f
to z t
Lclr 6L ,.p(b U k*y 6-o qr.r

,*fit u Ett'e- :Jv ,!,sr"!jr o$ U
,r);bf €*t e"!*:t ycbf 'u * ,iA
t:",br );, ,:.;ir ilL ( ttivi Lo;ll
:i;I'i;i^hr i_r )tt'rinr p:r *vh,
310
Hilyatul Auliya'
Ldt'bSA ,r&f oL ir J;t U

'Jw
)+',F *s!oC- r*t r;f.h, -* lnt Jit

LqrL *q t1 ir J;t ( ,Uv 1i U
J;t G:$ qtlr.*ia .N9:JG
dlll
,r.-,
* z\C
,ot or, i ,i{ -'.o ' 'l' ' ile 4lll ),c Otl ,i, , l/
L5 Frt Llu P. f) .-
A
\, ,
& ;;';:r e*.q/t'&'JL ; ^;tUr

,fr".;.+51 *)i ( :Jw'^*st ?1(bl
,r.'
,fr.ry i*t i )f lG u?, a')1;"i ;

trL rr*Jor ,Jd |i';;G (r, e)*('a
G*f 'a ry:d;lt ItW?'u tsL.i,r f,
.rivi(;)# at;t
./
ot
Gtt;$ ; t* & tr:st

'j4 t;;,2t
.f -rt @ g*.raL))i-'$ ; w ';ts

6z bz z
t1
311
HilyatulAuliya-
, ., lz 1.
2*
O/
t*
o
..-51
lz
*,b ( tJE a;L,LSt .p'tlil -
rfr L;4i .ei;bf;

.rr,-rrr :'Jt;t
_/
.+ir iJ$ i tro i t4 ,p tlsTt;i
o/u-/
2P
,
t>-t*1
o
/
4i .:ebcbf
/ra
o rfr'.u;
O ,(
t€J
I
:*' 3;:t C # ,Jd U1", u;'j,
o
*,
t
o . //
. t o. :.
.ar-tr o
.*r,q
O u o ,.1
.
.-1o)l :Ju
O
{p
|
;tt -i * & rs"u ;i .r;ilLr, Jd
t t |
il;t) ri ,i6'"i ok 6'i4 a;lLsr G ,ei

.akG J\erFit
L397. Sulaiman bin Ahmad menceritakan keeada kami, Musa
bin Isa bin Al Mundzir menceritakan kepada kami, Muhamrnd bin Al
Mubarak menceritakan kepada kami, Ismail bin Ayyasy menceritakan
kepada kami, Sulaiman bin Ha54pn Al Udai menceritakan kepada
kami, ia berkata: Alru mendengar Watsilah biin Al Asqa' berkata:
Dulu aku ternrasuk para penghuni shuffah (serambi rnasjid Nabi $),
lalu para sahabatku mengadukan kelaparan, mere&a berkata, \Irahai
Watsilah, pergilah kepada Rasulullah g), mintakan rnakanan kepada
Rasulullah unfuk kami'. Maka alm berangkat, lalu aku Hata,
3X2
HilyatulAuliya'
,wahai Rasulullah, sesungguhnya para sahabatku mengadukan
kelaparan." Rasulullah $ bersabda (kepada Aiq/ah), "wahai AisSnh,

apkah engl<au puntla sesuafu (makanan)?)" Ia berkata, "wahai
Rasulullah, aku fidak merniliki selain remah-remah roti-'
Beliau
kantong,
bersaMa, 'Bawalahifu.u lalu Aisyah membawakan sebmh
(mangkok besar), lalu
lalu Rasulullah $ merninta diambilkan baskom
beliau
remah-rernah roti ihr dihrangkan ke atas baskom itu. Kemudian
membuat bubur dengan tangannya, sementara makanan
itu terus
berkembang hingga memenuhi baskom tersebut. Lalu beliau
dari
bersaMa, Wahai wabilah, pqgilah, tatu baowt<an sepuluh orang
pun
para ahabfrnu, dan atgt<au tmng kaepuluhnya'u Maka aku
para
berangkat, lalu aku merrrbawakan sepuluh orang dari antara
sahabatku, lang mana aku adalah orang png kesepuluhn5n.
Lalu
beliau bersaMa, "DuduHah kalian. Mulailah dengan basmalah'

Anbillah dari pkgA-pkggimtn dan iangan mengambil dari atasnSn,
karena keberkahan itu turut dai absn5n'"
Lalu mereka pun makan sampai kenlpng. Kemudian mereka

berdiri, sementara di dalam baskom itu masih ada seperti
sebelumnyra, kemudian beliau meratakannla dengan tangannya,

baskom
sementara makanan ifu terus berkembang hi.gga memenuhi
ifu, lalu. beliau bersaua, "Wahai Watsilah, Wryilah, lalu baw;akan
seputuh onng dari pn shabahttu.u Maka aku pun berangkat,
Ialu
membawakan sepuluh oftrng, lalu beliau bersabda, 'DuduHah kalian."

Mereka pun duduk, lalu makan sampai keny'ang. Kemudain mereka
(beranjak), kemudian beliau bersaua, 'Peryilah agkau, dan
berdiri
bawakan sepuluh oftrng dari pan shabahnu.n Maka aku
pun
berangkat lalu mernbawakan sepuluh orang, kenrudian mereka

melakukan hal seperti itu. Lalu beliau bersa$a, "Masih adakah
s&eorzng (yans belum dapat)?" Aku berkata, 'Ya, sepuluh orang."
313
HilyatulAuliya'
Beliau bersaMa, "Pergilah, dan bawakan mereka-" Maka aku pun
berangkat lalu membawakan mereka. Beliau bersabda, "Duduruah
kalian." Maka mereka pun duduk lalu makan sampai kenyang'
Kemudian mereka berdiri sementara di dalam baskom masih ada
seperti sebelumnya, kemudian beliau bersabda, "Wahai Watsilah,
bawakan ini kepda Aistnh."lo6
'cr l o r.roi to )dr t _\f1A

cJ-"-*t J^>l U J-o*, GrL
I
6 -.1o
,.'16.
l3"r; ,Ajl ),
Y
4lll J*e
o, I o
o
u. 6*>)r
..r,
,o 6t, loz
J-!e $,L
6L ,!u#, li-ri ,eAl **'-
.'rt*. ,, I to
U J^>l
t.o i
,i*- /*;r,:uilr
t
ir *Uid.jl
o ) o/-
d (:5 :JU ,O:t tfV ,f
;-i,r ir;,iui"L:t JLf 'u'q;J,:ti.
(rt g,r*'if'g iJ$ p-'-ti *i rirhr
1.. Fladits tuil ,rasaz.
HR. Aftr-Thabarant W l{afi422/t16,87, no. 2081, dan Al Haibami WtD'
A*htm'id,8/3o5}
At l-Iaibami b€rftata, 'Driwagptkan oleh AthThabaranl dengEn dua sanad,
dansandr[E lwn'
314
HilyatulAuliya'
lfut'orS1t'i& *1lr: jt f "a

W
:J6r'sri ?f
p?Arptt T.t l;1 W
.;? ?'At il'J''ju 'gri 'uii
1398. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad menceritakan
kepada kami, AMurrahnian bin Abdullah Al Qurasyi menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Yahya fuh-Shufi menceritakan kepada
kami, An-Nufaili menceritakan kepada kami, Al walid bin AMullah
Al Himshi menceritakan kepada kami dari Khaitsamah bin Sulaiman,
dari Sulaiman bin Hayyan, Watsilah menceritakan kepada kami, ia
para
berkata: Dulu alo ternrasuk golongan fakir kaum muslimin dari
penghuni serambi masjid (ahli shuffah). Lalu pada suatu hari
Rasulullah $ datang kepada kami, beliau bersabda, "Bagaimana
katian setelah kefiadaanku bila katian kenyang dengan roti gandung
dan min5ak, lalu l<atian memal<an berbagai maaln makanan dan
mengetzal<an bmgam pkaian, maka apakah kalian hari ini lebih
baik ataut<ah 5ang itd?" Kami menjawab, "Itu (yang lebih baik." Beliau
bersaMa, "fuhltan blkn hari ini lebih baik."
& ir-ti' q 4i a ,ts,r:i6 -\Y11

tlf t*) ruirr oul'6r?l
I
C{t) 1-) EJI 6tl
'o
315
Hilyatul Auliya-
1399. Watsilah berkata, "Setelah hari-hari b€rlalu pada kami,

kami pun memakan berbagai ma@tn makanan dan mengenakan
beragam pakaian serta menunggangl banlnk funggangan-"l07
(LzLl. WABISHAH BIN MA'BAD AL JLJILAM
Wabishah bin Ma'bad Al Juhani termasuk kalangan Ahli

Shuffah. Abu Ayyub bin Mikraz berkata, "Wabishah p€rnah duduk-
duduk dengan oftmg-orang fakir, dan ia berkata, 'Mereka adahh
saudara-saudaraku di nrasa Rasr.ilullah &t'. I-ah Wabishah
menurunkan dan menggantinln."
rsrc:l.Uktsir--\r..
,.
trf ,,;')ti i L-;G:L ,;r;l ,sf i.L;;r

r,p>rl^l * ,t ilt * ,h U I?
L# iJti,Qry,f qkil.il * i.'*fi
araa?
Lslr o:t'1-lAr'*t rqir' & J), lnr
to Hadits fi dtnit
HR. hnu Asakr (Tadlfialyq, 6/2fi1.
316
HilyatulAuliya'
P;- o.
rpli ";t'a t*
??.. v?
;"ir Uk ib ilL
o, O/
YI
z\.c1 t z I zz
,v îlt J;t ;
12 J, .
*F ]lr ,jb
1/ rt I z o /
a*l: ti dJ)l :lrLai
-r' tl tl',loll -t lt-:
.ara
o';:^t .L:: ( iir iJus \';'('ol Uy

u?t \:*b t;- ,Jd l*" irfl?* &
,JG i,Lii ryti it,f ,*+ 'e i,sv
,i ii A i3q34 L):,f
:b e-
e
LI*t c')t'a* *;Lt W a*;Lt z:*t ) 6-
e'!G i ;Vtt ,;3r itc:t;;lrJnl JI

tt
.!'_*?, ,J ual'oyj ,l-,Lst etSt3
zt,
rAt
12m0. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Abu usamah menceritakan kepada kami, Yazid bin Harun
menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah memberitahukan
kepada kami dari Az-Zubair Abu Auussalam, dari Ayyub bin
AMullah bin Mikraz, dari wabishah, ia berkata, "Aku mendatangi
317
HilyatulAuliya'
Rasulullah $, dan aku ingin agar tidak meler,yatkan sesuatu pun dari
kebajikan atau pun perbuatan dosa kecuali aku menanyakannya
kepada beliau, lalu aku pun rnelangkah pelan, namun mereka
berkata, 'Menjauhlah engkau dari Rasulullah, wahai Wabishah'. Aku
berkata, 'Biarkanlah aku mendekati beliau, karena sesungguhnya
beliau adalah manusia yang paling aku sukai unhrk aku dekati'. Beliau
pun bersabda, Mqdelatlah, wahai Wabishah', Maka aku pun
mendekat kepada beliau hingga lututku bersentuhan dengan lufut
beliau, lalu beliau bersaffia, 'Wahai Wabishah, aku al<an memberitahu
tentang kedatanganmu unfuk bertan5p kepdaku'. Aku' berkata,
'Beritahukanlah kepadaku, wahai Rasulullah'. Beliau bersaMa,
'hgkau datang untuk menan5mkan kepdaku tentang kebiil<an dan
perbuatan dos'.
Aku berkata, 'B€nar'. lalu beliau menghimpunkan jari-jarinya,

lalu menekankannlra di dadaku dan bersaMa, Wahai Wabishah,
mintatah fatwa pada hatimu, mintalah fatun pda dhimu. Kebaiikan
itu adatah ap Wng hati merasa tentmm tahadapn5a dan iiun
meftrfi tanbng terhadapn5n, sdangkan pqhhbn dm ifu adalah
apa tmng menggelisahkan di dalam jiw;a dan maagulan di dalant
dada, walaupun oftrng-orzrng memfuimu kftim, dan mqel<a
metnbqimu fatvm'."t$
r0 Hadts fin dn'if.

HR. Ahrnad l4/22$\;AthThabanni W l{abb,22nql,lrl8, no. 402) dan di
drrlalm M,Bld Axl,*pnAAn P000).
' Al Haitsamt Winn' ,4*htn'H, l/1751 berlota, 'DhinraSptkan oleh
Ahrnad dan Al Ba,,il. Di dahm sanadnya terrdapat Abu Abdullah As-
Srhrni."
318
Hilyafiil Auliya'
Dirfurayatkan juga menyerupai ifu oleh Abu sukainah Al

Himshi dan Abu AMullah Al Asadi dari Wabishah'
(1221. HILAL MAUIAAL MUGHIRAH BIN

SYU'BAH
Hilrll maulaAl Mughirah bin Syu'bah-
'#1 ,{LtAr ijr \YJ 6?f -\ t.\

U aG\ U. J.$r=ro t!J> ,y.q e'nt$t
o tOz t ,/{n.,
lo
-'/z
iJts U::'lt ,F- U. i% ,

t-fJ-> cc;)61 *;:,
,,
- .7'n
,+ (-W U .i,r 'J-" tli.e,-r,

z ! I o z tl--o.z 6z ) t o lo/
U. J*,'t f
o
i;} €j * ,:;y-';, ,& f ,qt!.rAt

:,,,
a
Jt
7l o ,7 ,?, ,
+J :*S ,ffr-l,r J:" iut J;t Jt :Jt
ppuar, "Al Asadi (meriwaftkan) dari
Iairya berkomsrtar tentang sanad Al
wabishah, dan Mu'awiyah bin shdih (meriwa3ptkan) darinr.Tapi aku tidak
menernukan siapa. orang yang mengernukakan biografinln."
319
HilyatulAuliya-
/ru
e S;s:Ju .#t?ut Pr,yr:qJl w"a

'e*f 6 ,Jd D\, f; '",*'Jr" ,{S]w 'YU
,l{a;:ff 6, îrr ;"
1401. Muhammad bin Muhamrnad Al Hafizh Abu Ahmad Al
IGrabisi mengabarkan kepada kami di dalam kitabnya, Muhammad
bin lbrahim bin syu'aib Al Ghad bin Yahlp Al Azdi menceritakan
kepada kami, ia berkata: Aku mendengar AMullah bin Muhammad
menyebutkan dari Yusuf bin Al KhaslErab, dari Atha' Al Khurasani,
dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasululhh $ bersaua, 'Pasti akan
masuk dari pintu ini seonng lelaki trug Allah melihat kepadan5n.u
Lalu orang itu pun masuk -yakni Hilal-, lalu beliau bersaMa
kepadanya, "Bashalawatlah unful*u, uralni Flilal-" I-alu beliau
bersaMa, oE&ap Allah mngat mancinbimu, dan bebp Allah
sangat m ern uliakanm u."
(123). YASAR ABU FLJIGIHAH
Yasar Abu Fukaihah maula Shafrpan bin Uma54ph temrasuk

kalangan Ahli Shuffah. Dernikian yang dikatakan oleh Muhamrnad
bin Ishaq.
}Xt
Hilyafiil Auliya'
..f6 ,
:.:
tiJ> ,OA)t lJ'." i*; ti'L -\t.Y
.g'o 6z ) lo !zo 1,,'oA.z zo z to l-62 t
(qjl LJ r;; U.'r;l Uir; c,g- LJ r^-*,c
,,tq.;i\i )1* * ,# U (.*l'}T G:J;

'*Lt;t*: t h, *:xt Jft
lz u ./
ol.f :Ju
, a
yfrlno 'de .rr-Itt e

,t .6,
G, i./ot z z
,1"':l'St'c i; y.lS j-"-o1 r;l->'
t-arf
'u'& ?'b oti U I
w)
oz) z
4.41
o I l, t 'Jtt) o
ot)e
(,
,'.
,l'?
/,
: jb:4. fral.
o
U)s *,
yLt#
./ o. o o o7, 1. a z
4lll A 4; ts
:r* ,p6
tl.z o I
atl->..,cl
.,
t, l;
.loz *Ct.
J^2!,
,
y ir*
z'
t1 ok I a:J+Ju.,
:'.,p?rt liT 6:\?"t f; Ys y;:ri^ tx"

{ t-;, i'rg- q:f6 $:;fi;,# 5}r,'"5( r:g'{ ; )
.g t_1 I [o Y :pu;!t]
3n
HilyalulAuliya'
L402. Habib bin AI Hasan menceritakan kepada kami, bin
Yahya menceritakan kepada F ni, Ahrnad bin Muhammad bin
Ayyub menceritakan kepada kami, Ibmhim bin Sa'd menceritakan
kepada kami dari Muhammad bin Ishaq, ia berkab, "Adalah
Rasulullah $, apabila beliau duduk di nrasfi, golongan yang
tertindas dari kalangan sahabatnya duduk kepadaqp, ternrasuk di
antaran5a Khabbab, Ammar, Yasar rnaula Shafimn bin Umayph,
Shuhaib bin Sinan dan senrpanla dari golorgan kaum muslimin,
maka kaum Quraisy pun mergeiek mereka, s€bagian merelra
mengatakan kepada sebagian lainnla, 'Merelo ihl sahabat-
sahabatrlp"sebagaimana yang lolian lihat. Mseka itu prg Allah
berikan mereka dari antara kita dengan petunluk dan kebenaran.
Seandainya apa lpng dibawakan Muhammad itg benar, tentr mereka
tidak akan mendahului hta terhadap hal ihr, dan Allah tdak akan
mengkhususkan mereka dengan melupultran karni'- M"F berkenaan
dengan mereka itu, Allah mentnunkan alaL hn hryenlah kamu
mengusir oftng-onng tnng mentleru fuImrW di rui Ind &n di
pebng hari, sdang merel<a mangha&ki kqndlwn-I$Yl' (Qs- Al
An'aam 16l:52)."
AsfSyaihh (Abu Nu'aim) ber*ata, 'Kami telah kernukakan
orang-ofttng 5nng disebutkan oleh Slpikh Abu'Abdurrahrnan As-
Sulami, dan menisbatkan mereka keeada penghunian Shuffah dan
penempatannya. Ia salah seorang 37ang lorni ternui dari antara omng
lnng memperhatikan dengan selsarna p€r{pntar madzhab $.fi dan
intisariqa sebagaimarn 1ang diielaskan oleh para pendahulu yans
pertama-tama, dengan mengilarti loralder merdra, menernpuh plan
']mereka dan mengikut jefr* mere&a, s€trta rnentgsalon apa-apa
'dimunculkan dari kaum penohok 3png rnantrk dari Solorgan bodoh
kelompok ini dan mengingkari mereka. IGnena hakikat madzhab ini
3X2
HilyottrlAuliya-
menurutuiya adalah mengikuti Rasulullah S

pada apa-apa yang
beliau sampaikan dan syari'atkan, serta apa-apa yang beliau
tunjukkan dan beliau tempuh. Kemudian berupa teladan para peneliti
dari kalangan ulama sufi dan para perawi'atar serta kalangan bijak
para ahli fikih. Karena ihr, sala tambahkan kepadanya apa yang
disebutkan oleh Al Aghan Al Ablai Abu Sa'id bin Al A'mbi
nhimahullah, salah seorang yang berp mengenai pam
perawi hadits'dan golongan sufi. ia memiliki banyak karangan yang
masyhur mengenai biografi orang-orElng, perihal mereka,
pelancongan, pelatihan dan pengUtipan atsr-aMr mereka.
Kefnudian di sisa kitab ini bempa penyebutan tabi'in yang setara
dengan itu, karena ia mulai memasuki karangan tentang tingkatan-
tingkatan para ahli ibadah. Insya Allah saya mencukupkan dengan
menyebutkan sejumlah orang dari setiap tingkat, dan menyebutkan
satu hadits mereka yartg musnadjika ada, serta mengemukakan safu
atau dua hingga tiga kisah insya Allah, dengan memohon
pertolongan kepada-N5n dan bersandar kepada limpahan
pencukupan-N5n, sesungguhnya Dialah yang Maha melindungi lagi
Maha menolong."
323
Hilyotul AaliYo'
SEIUMI3FI ORANG DARI IGIANGAN

PENGHUNI SHUFFAH DAI.I PENGHUNI
MAS.IID YAI.IG TIDAK DISEBUTKAN
OGH AS-SUIAMI DAT.I IBNU AL A,RABI
.
Penyebutan serumhh omng dari kalangan

para penghuni
oleh fu-
shuffah dan para penghr.mi rna$id yans fidak disebutkan
Sulami dan Ibnu Al Arabi' di antaran1ra:
(1241. BASYIR BIN AL KHASHASHIYAH
bin
Yaifu Bas',ir bin Matad bin S!,amhil bh Sab'bin Dhabari
pendapat lain
sadtrs. Narnanya pada nrasa ralrillrah adalah Naddr,
menyebnfl<an z Tahm- Ia ttiirah keeada Nabi $'
lalu beliau
menarnairgra Bas[rir, dan bdiau menernpailranrqB di
shuffah (serambi
rnadid).
324
HilyatulAuliya-
,;3, J Jut * U'r% ti'c -\ t'r

'l, ' to )z z ir $:L
f,r, .^î.^: e tz U
,1;r.,
ri-u ,,esdt k1 ;; U T.* '
; et $:r;,f$t .* U iH
..ia, , z t '
tir-;,qy
io., G
,'#fu' LJ U
to
,a(L yl
36J
eo ':*r6jt
'Uu oir -*'if; I
of,e'..
G;;rJ>
*v \, Jt".Irr J;r',$ :Jb ,U. $:L

fej.Llr G :r). Jv'; t$y' J\ CPi *i
ilat a;:u,JG.iii'd"5:Jt6 j-{ 'Lii
-z
ii*'^g $Li W k;f '{-,allt'*f ril oK
irtrt ;fit;L3'1tl -ri e?" :Jv t:)LW?

'Stlr'wi ti )t:, iy*l' ,Jd
-*tr
fp'{*l A-.lz-7t-u
r '3*f ta Ll', #t1g
'-ril oor;r.,
^1' {,SLi o-;:r
,aau
' ,.t-1 A ',c.. a! a, L6,
A, Jd U'dlr'; r'r* W t >L.{
--l',-'
1,
r'; o ro-., .
* '-
3E
HilyatulAuliya'
'bi"o1t
hr ;b'1 clt :'Jve,-;,i ,L=:,I' i,ss rut
u$t ^*; u l*p: ;y!:fr.:'e$'a;;
A.-1\ brtr ;Sr:r pyi 'of o-#'i
ir$
.:or ie 6 :Jtt.irt J;, U J
'Lij 'Lii
f t't:,t'?, -n o Za'oei"'rf'"*<x't l ii;
1403. Muhammad bin Abdullah bin S5nin menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Ali bin Nashr Ath-Thusi menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Abdul Karim menceritakan kepada
kami, Al Haitsam bin Adi menceritakan kepada kami, Abu Janab Al
Kalbi menceritakan kepada kami, Iyad bin taqith Adz-Dzuhli
menceritakan kepadaku, Al Jahdamah -isteri Basyir bin Al
Khashasiyah- menceritakan kepadaku, ia berkata: Basyir
menceritakan kepada kami, ia berkata, Aku mendatangi
Rasulullah $, lalu beliau mengajakku kepada Islam, kemudian beliau
bersabda kepadaku, "Siapa namam0" Aku menjawab, "Nadzir."
[secara harfiah artinya: pemberi peringatanl. Beliau pun bersabda,
'fuhkan engkau adalah fusW.'tos [secara harfiyah artinya:
pembawa berita gembiral. lalu beliau menempatkanku di shuffah
(serambi masjrd). Adalah beliau, apabila datang hadiah kepada beliau,
rnf' Hadits ini dha'if.

HR. An-Nasa'i (Al Yaum tn Al-Iailah,313); Al Hakim 14/2751; dan hnu
As-Sunni lAnat Al Yaum wa Al-bikh,189), dan *radnya dha'if.
326
HilyafiilAuliya'
beliau menyertakan kami di dalamnya, dan bila datang sedekah

kepada beliau, beliau menyalurkannya kepada kami. Pada suafu
malam beliau keluar, lalu aku mengikutinya, lalu beliau mendatangi Al
Baqi', lalu mengucapkan: "Semoga kesejahteraan dilimpahkan
kepada kalian, wahai para penghuni negeri kaum mukminin, dan
kelak kami akan menytsul l<alian. SaunguhnSa kami
adatah milik Allah dan kepada-Nya-lah kami al<an kembali. Sungguh
katian telah memperoleh kebail<an lnng angat mulia, dan kalian
tetah melevratkan keburukan tnng Fnjang." Kemudian beliau
menoleh kepadaku, lalu bersaMa, "siapa r?rf' Aku pun menjawab,
"Basyir." Beliau bersaMa, 'Tidakkah erzgkau rela bhon Allah
mengambil pendengaranmu, hatimu dan penglihabnmu kepda
Islam dari Rabi'ah Al Fans 5ang men5ntal<an bahwa seandairya tidak
ada merel<a nisa5n dunia al<an menelan pn penghuniryE;?' Aku
menjawab, "Tentu, wahai Rasulullah.u Beliau bersaMa, 'Ap 5nng
membawamu kemari?" Aku menjawab, "Aku khawatir ada binatang
tanah yang men5nkitimu atau mengenaimu."
Muhammad bin Abdul Karim.berkata, "Dinamai Rabi'ah AI

Faras, karena ayahnya, Nizar bin Ma'd, pemah memiliki kuda (/aras)
dan tenda bundar yang terbuat dari kulit serta keledai, lalu ia
menetapkan kuda itu untuk anak tertuanya, Rabi'ah, sementara tenda
bundar unfuk anak yang setelahnya, yaitu Mudhar, dan keledai untuk
anak ketiganya, yaitu Iyad. Karena ifulah dikatakan Rabi'ah Al Faras,
Mudhar Al Hamra' dan Iyad Al Himar."
Diriwayatkan oleh Ishaq bin Abu Ishaq AqrSyaibani dari

ayahnya, dari Basyir se@ra ringkas.
327
HilyatulAuliya'
(L251. ABU MUWAIHIBAH MAUIA

RASULULTAH #f
Abu Muwaihibah maula Rasulullah $ biasa menginap di

masjid dan bergaul dengan para penghuni shuffah (serambi masid).
U ir i? $'L -\ r.r
-.7'n. uou
tiJ> c jua
, t
//t i? tt'L,oirr *
/o z )o
a*- u U U',L.pl*rt e
lr
o Az t
t Ja* U iH GL ,!;,A
/' *uY G't *
.o zz ! o/
/ -f
:/rr;
c4'lg
o
,UA\
'f -z
,uot$r
/ )f/ 1l * r,otf / frl t.
,y hr J2 olt
t ! z
)-t-s d-f
1o. ozJ
cL*--f .,rl
ua
'f o.
f
*3 ilLhr J:" I Jh i,' iJtt *:) dJl
-z
3s jy$;6 .t t-'eilt t#i;ilr J?s" .()

'"i'A';x-$'AlG Lll
gtlt,Ft:,'Pl'a:t
u6r p'&l Cy p,'r1*l i'6'#,:Jte
328
HilyottrlAuliya-
W ti:bx e gl:^jr #!r # s:t,""V1t
d! ',n. ?..
.a;a.l1
g.
)AUi (l 6-:Ju'
,, Gi;6,o'-?t
*)6u# *:)#,\t -uir i, e, ,o
*L?'3'5ll
L4O4.AMullah bin Ja'far menceritakan kepada ;, Ismail
bin Abdullah menceritakan kepada kami, AMul Aziz bin Yahp Al
Harrani menceritakan kepada kami, Muhamrnad bin salamah
menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Ishaq, dari Abu
Malik bin Tsa'labah, dari Umar bin Al Hakam bin Tsauban, dari
Abdullah bin Amr bin Al Ash, dari Abu Mur,vaihibah maula
Rasulullah S, ia berkata: Rasulullah # membangunkanlu di tengah
malam, lalu kami mendatangiAl Baqi', lalu beliau bersaMa, 'Wahai
Abu Muwaihibah, saungguhnga aku telah diryinbhkan untuk
memohonkan ampun bagi pra penghuni Al Eaqi',' lalu beliau
mendatangi (pekuburan) mereka, lalu memohonkan ampun unfuk
mereka, kemudian beliau mengatakan, "selamat fugi kalian abs ap
Wng telah l<alian alami dari ap Wng telah dialami oldt mantsia.
Fihah-frhlah telah dabng fugaikan lempengan'lantptgan malam
nan gelap 5nng saling bertumpuk-tumpuk, dimana tang belal<angan
lebih buruk dariwda wng lebih dulu." Kemudian beliau bersaMa,
329
l)
HilyatulAuliya'
"Wahai Abu Muwaihibah, sesungguhnya aku telah dibei kunci-kunci

perbendaharaan dunia dan kelanggengan di dalamnya kemudian
surga." Lalu beliau bersabda, "Wahai Abu Muwaihibah, sungguh aku
telah memilih unfuk berjumpa dengan Tuhanku dan surga."
Kemudian Rasulullah $ kembali, lalu beliau mulai sakit yang di
dalam sakituiya itu beliau meninggal.llo
(t261. ABU ASIB MAUIA RASULULI.AH #t
Abu Asib maula Rasulullah $ biasa menginap di masjid dan

bergaul dengan para Ahli Shuffah.
,;;it ; 64t*,, U iU ela -\ r.o

,to
LJ
l'o. r' .:o.
J^>E Li-u g. c
ll o.:.
->.)l
//?.!o
J"*r-Jl iJ{ ba\$L
ll0
Hadits ni dha'if.
HR. Ahmad (3/488,489); Al Baztar (863); Ad-Darimi (78); Ath-Thabamni
(Al l{abin 22/346, &7, no.871); Al Hakim (3/55,56); Al Haitsami (Mfina'
,42-hvn'id,3/591.
Al Haibami berkata, "Sanad Ahmad dan Al Bazzzrr dha'it
lalu ia lMajma'Az-hvn'id,9/Z4lberl,aita., "Driwayatkan oleh Ahmad dan
Ath-Thabarani dengan dua sanad. Para periwayat salah satunya biqah,harrya
saja sanad pertama dari Ubaid bin Hunain, dari AMullah bin Amr bin Al Ash,
dari Abu Muwaihibah, sedangkan yang kedua dari Ubaid bin Hunain dari Abrr
Muwaihibah."
330
Hilyatul AulUo'
* tp: €j *
4 a\
,tG U LF $:L ,,y6
rJe dlll,tV oit J;t e" :Jte,"* ,; , , -z
k
,
'o, A! a.Jl 'u,.:f;
,i:, -f f'
Or. I o ul | '
GG:Js YI *i
.r.
I z a
'6tdv ;G.ri'#;7'"; AC iG:ri

flt, u;U
,
eu,i6
uru
ic;\r fr. t}il),
/.2
"Pr ,f
z 'o,
i tr"Tirb;t drr{ ;k .(;i.c+f :lsr;jir

,.
.ysJt r* "*,M : Jit a ;i
i i ,,,
rQ G:,
;e ,? erfu * q:;6 aUr ;-Lb?t iJts
i *i *vhr J:".i,r J;., ?r ; fir
'rjrl^;t
o;rL;t tf1 "Irr J;,6
J;, ti
o
iqt
1,
u -. ?i
A.tl.A)l I
lJ-
r^;'*ot
c
')'l Aig)>
9. l, , . trl o,
.u t.b . oi o I of ltzoz
-sJt U H,y+ F )t oitf t# P- qi
itt
331
)
HilyatulAuliya'
1405. Muhammad bin Sabiq bin Al Hasan menceritakan

kepada kami, Ishaq bin Al Hasan Al Harbi menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Sabiq menceritakan kepada kami, Hasyraj bin
Nubatah menceritakan kepada kami dari Abu Nushairah, dari Abu
Asib, ia berkata: Pada suatu malam Rasulullah $ keluar, lalu
memanggilku, maka aku pun keluar kepada beliau. Kemudian beliau
meler,ruati Abu Bakar, maka beliau pun memanggilnya, maka ia pun
keluar. Kemudian meler.vati Umar, maka ia pun keluar kepada beliau'
Kemudian beliau berangkat hingga memasuki sebuah kebun milik
salah seorang Anshar, lalu beliau bersaMa kepada si pemilik kebun,.
"Berilah kami makan kurma muda," Lalu si pemilik kebun pun
membawakan setandan lalu diletakkan, kemudian mereka makan,
oNiscaya
lalu beliau meminta air, lalu minum. lalu beliau bersabda,
kalian akan ditanyai mengenai ini pada hari kiamat nanti." lalu Umar
mengambil tandan kurma itu, lalu memukulkannya ke tanah hingga
kurma-kurmanya rontok ke arah wajah Rasulullah $,.kemudian ia
berkata, "Wahai Rasulullah, apakah kita akan ditanyai tentang ini
pada hari kiamat nanti?" Beliau bersaMa, "Ya, kecuali tiga hal:
Potongan (makanan) unfuk menawar lapar, atau pakaian unfuk
menufupi aurat, atau lubang (tempat tinggal) gng ia masuk ke
dalamnya unfuk menghindai panas dan dingn."ltt
1ll
Hadits tl shahih.
HR. Ahmad (5/81!,.
Al Haitsami (Majma' Az-hwa'id, 10/267) berkata, "Diriwayatkan oleh
Ahmad, dan para periwayatrya tsiqah."
332
Hilyatul Auliya'
(1271. ABU RAIFLANAH SYAM'I.,N AL AZDI
Abu Raihanah Slam'un Al Azdi. Pendapat lain menyebutkan:

Al Anshari. Ia
termasuk orern[forrng ]Eng sangat bersungguh-
zungguh, ternrasuk kalangan Ahli Shuffah.
$L L;it 6:L -\r.1

,:J-;t U
Lf"L ,C9,,
I' i? tSY *-# U Uh)
,i: r ,!4t'is-,,yt i" U ,r')t i?
',* ,ri r'*1t * i ):rJ ,;riar
dll
iy+J'ori t$t rr? G *i ,& hr Jr"

Je:; Uf:, & i,_rv \7. y q:":ti )"
;w e{bi t
Y,r. Wt
t .z I
sLg{ 'j -,L\G y!:r ,sr^
333
,)
HilyatulAuliya'
"i,r J;,
.
,J6 . gjloio.JA ,y, ti ui ,Jd
'bG 'ju,
v6:$.ijir ,i6',qraut )fr i;t:v.ui
'o'^ ' a !' t4 / ' /
'z
fq
J o z .z
t. c--t:.* lfuJ
;i o .
' o
ooG\ ,,dr:.rr f !.v P,

L.-* U:a:*. *i $L hr Jb,nr J;, y.
G ),.\i ,JG tr* K {C ,grd Lrt i
a!
f ')
U:A:*.,u.G Y us! rG
I
i ) Gt', li
,
'l).J ;ils
;\rl l; C ot?/, ,f ,P )6t

/// ua.
. O , / O/
iJc
,rs:.ol,l # U
o u//
l:rr) €
o/ 7. ":,?
,.6r. ,9t.
, *.;Ul ?f )
.Yr1 /,
/.>. ;',b t
a
?rs ,'LU.t 'JX. Jl3 ail,til
.Jt r.lrr p-2r.1J'*'.Ab E,b)6t

L406. suruirn* ;; Ahmad .*."rita,jn kepada kami,
Muththalib bin Syu'aib menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Shalih menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Syuraih Al
Iskandarani menceritakan kepada kami dari Abu Ash-shabbah
Muhammad Ibnu Sumair fu-Ru'aini, dari Abu Ali Al Hamdani, dari
Abu Raihanah, bahwa ia bersama Rasulullah $ dalam suatu
peperangan. lalu pada suatu malam kami bermalam di suatu celah
334
HilyatulAuliya'
lembah, lalu kami diterpa dingin yang sngat sampai-sampai aku

melihat orang-orang membuat lobang lalu masuk ke dalamnya dan
menghangatkan diri dengan selimutnya. Tatkala beliau melihat
demikian dari mereka, beliau bersabda, "Siap wng mau meniaga
kami malam ini maka aku akan mendakannja dangan doa 5ang
dengannya ia al<an memperolah keubmaann@n lvlaka berdirilah
seorang lelaki lalu berkata, Aku, "Wahai Rasululhh.n Bdiau bertanSa,
"Siap engkatlu Ia menjawab, uAkl Fulan bin Fulan AI Anshari."
Beliau pun bersabda, "Mendel<attatl' Maka orang itu pun mendekat
kepada beliau, lalu beliau memegang sebagian pakaiannya, kemudian
mulai mendoakannya. Tatkala alan mendengar apa lnng
Rasulullah $ doakan unfuk orang Anshar itu, aku pun berdiri lalu
berkata, Aku juga'. lalu beliau menanyaiku sebagaimana lnrrg beliau
tanyakan kepada orang Anshar itu, kemudian beliau bersaMa,
oMendekatlah," sebagaimana yang beliau katakan kepadanlp. Lalu
beliau mendoakan dengan doa png selain doa tadi 5nng unfuk orang
Anshar ifu. Kemudian beliau bersaMa, "Nenh dilnnmkan abs
mata 5ang berjaga malam di pta, Allah, dan nqak:a dihanmkan abs
.mab tnng berlinang air mata karena takut kepda Attatf Beliau juga
mengatakan yang ketika tapi aku lupa akan hal itu. Setelah ifu Abu
Synraih mengatakan (yaitu): "Dan nqal<a dihanml<an abs mata Wng
memejam dari hat-hat tnng dihanmkan Altah 7u'u1u.ntt?
ll, hladib ti dln'if.

HR. Al Baihaqi W-SuanAl Kubm,18445).
335
HilyatulAuliya'
.
rl'L lro. ! o
CO).r->- LJ ba\ ..16
tiJ>- -\t.v
,A;;t z,,Jbii; U bt;\
U ,F- tt'L
Je6td#'* Gtbu k t 6:'L l.
9.
Ju :JG ,til-L Gl
O/ ! o '-t , tl
'e /. o)L9 f
aa
.9
L)
Ao
U'#t oL ,'&) Or /
t1
lz lz
ul r
4Je 4lll
-V
ta
o zo,.
dlll
ditt{ qil'-
6t ) !6, zz t i, $p)
t l'1 . !z o 4, 1. |z oz
? 4,r..i+ r--.ee=Jl
q ;>Jl P *are
rt it -h q';,yi
t l,i 9 .ro,, .:,t. ) lz t ta
trt j;tst g>d. U : J
) -/^ tt tt
i*, o q o' z I
ir*ili"ot; {"
z,b 'KJ]f,,I lu ::J-#.otjt
t
, P,o I
I
I Jz o
G:u. i,r" oK :Jts *e

vr_r .>lr *:b
Gk q'Jb'r-ntq)
L407.lshaq bin Hamzah menceritakan kepada kami, hrahim
bin Yusuf menceritakan kepada kami, Yahya bin Thalhah Al yarbu'i
menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Alryasy menceritakan
kepada kami dari Humaid -yakni Al Kindi-, dari Ubadah bin Nusay,
dari Abu Raihanah, ia berkata: Rasulullah $ bersabda,
"Sesungguhnya iblis meletakkan singgasananya di atas laud di
bawahn5m selubung-selubung yang menyamarkan Allah S, kemudian
336
HilyatulAuliya'
ia menyebarkan bala tentaranya, lalu berkata, 'Siap yang akan

menggoda Fulan iang manusia?' Maka berdirilah dua (dari merel<a),
lalu ia berkata, 'Aku telah menetapkan wakfu setahun unfuk kalian
berdua. Jika kalian bisa menyesatkannya, maka aku akan
melonggarkan pengufusan dari kalian berdua, dan iil<a frdak, maka
aku menyalib kalian berdua'." Ia berkata, "Lalu dikatakan kepada
Abu Raihanah, 'Karenamu telah banyak (bala tentara iblis) Sang
disalib'."
iH 6:L ,:;,.:;. \3J ela -\ r.A

6:L ,o*u ,;X-tiY |^# i #t :;
o^>)t y u olryo * )!i2-
.o A.. Ol O .t to l6z,
c
U. -lia-ro
, oz.?
o, I
.s{l
c
,f cCtJS..J ot? d *-,ororr.o.i.

f
o
c,r^*>.Jl
a
t, r/
*:r
Ot a
â
d-)c dlJl
: dle
'V
if,-'t<a *t lJ-e ^
Or /
cJll
',flLJ+i Y :e Jvr'"di..;i;xt pl?t'.k

$",a:# lie .;,*lq 3l;4*i I '
G
,rL!;t';S; ogrli* tq3

t-
/ 'u
;l
337
HilyatulAuliya'
Muhammad bin Al Hasan bn Qutaibah menceritalian kepada kami,
Yahya bin Utsman menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Himyar menceritakan kepada kami dari Amirah bin Abdunahman Al
Khats'ami, dari Yahya bin Hassan Al Bakri, dari Abu Raihanah
sahabat Nabi $, ia berkata: Aku mendatangi Rasulullah $, lalu aku
mengadukan kepada beliau lepasnya (hafalan) Al Qur'an dan
kesulitannya bagiku, maka beliau pun bersabda kepadaku, 'Uanganlah
engkau bebankan kepadamu apa yang tidak engkau mengembannya,
dan hendaHah engkau (memohon dengan banyak) bersuiud'"LL3
Abu Umairah berkata, "Lalu Abu Raihanah ditang ke

Asqalan, dan ia banyak bersujud."
.6. o/ 'dbS
I o*9.1
,
-\ t.1
6z I
dv
o o
/ */ *
o
zo J !o l/oz t
cJ.J^-l EY ,eo
)o G.rlaz
J J\ _tfl ti.u c# .l ,
'-1t/ /
- o/ ,4zd ..fz / o ./o /, c
0tt ctud,t_1 l{l Ol {,t-g> d oP * ,:€; dr
l//
JI t"'; &* aif ;" I T9 $) tft,v
u3 Hadits ini dha'if.

. HR. Ath-Thabarani (Al lkbir sebagaimana disebutkan di dalam Majma'Az'
Zaortaid,2/2501.
Al Haitsami berkata, "Diriwayatkan oleh Ath-Thabarani dahm N l<aur dari
riwayat gurunla, hrahim bin Muhammad bin Araq bin Al Himshi'"
Adz-Dzahabi berkata, "Tidak dapat dijadikan sandaran."
338
HilyatulAuliya'
# JLJ:#Ir*;7-rstiqt J:* r*i"lir

,'ri ,ul o ./ 1, ,
Ui,tS'J7 r" 'J csf k?v,
L;.1;, ,&'\3J ,,s'>3lt ';;:t 'c" &
e*')
tt;., (: t; :aC.-W li L-Jw J#J
/ // O
lloz .z
// J\t?t, t t
/ralo
a!
oK t.1'; JIJI (t'
(:5 6'eb'f G (:-:)
">li
eU OK UJ J
*J'rr!. J.
/at
:Ju b'
'l
oi
"11
,t , / t
r tqr rl r;-'Uu * U*'"trt *1

t1
q6**
t/ . , o /
ol
Jt) t; iJte t&'$* q$

p rb t4 t&, ti*t r')L Wq.,4 h'',+* r
fir* p JG.,b C
z-
L409. Dan aku diceritakan dari Abbas bin Muhammad bin
Hatim, Muhammad bin Mush'ab menceritakan kepada kami, Abu
Bakar bin Abu Maryam menceritakan kepada kami dari Dhamrah bin
Habib: "Bahwa Abu Raihanah pemah berpergian. Lalu ketika ia
sampai kepada keluarganya, ia makan malam, kemudian ia keluar ke
masjid, lalu shalat Isya yang akhir. Lalu setelah ia kembali ke
rumahnya, ia berdiri melaksanakan shalat, ia mulai membaca suafu
339
71
/
HilyatulAuliya'
surah hingga menyelesaikannya, dan ia terus demikian hingga

terbifurya fajar. Ia mendengar muadzin, maka ia pun mengencangkan
pakaiannya unfuk keluar ke masiid, lalu isterinya berkata kepadanya,
,wahai Abu Raihanah, engkau telah pergi di dalam pepeEmganmu
selama yang engkau alami, kemudian kini engkau telah datang,
namun aku tidak mendapat bagian di dalam dirimu'. Abu Raihanah
berkata, 'Tenhr engkau memiliki bagian, akan tetapi aku disibukkan
darimu'. Isterinya berkata, 'Wahai Abu Raihanah, apa yang
menyibukkanmu dariku?' Ia berkata, 'Hatiku masih terus cenderung
kepada apa yang dikemukakan Allah mengenai pakaiannya, isteri-
isterinya dan kenikmatannya beserta segala apa lrang terbersit di
benakku hingga terbiturya fajar'."
(128). ABU TSA',IABAH AL KHUSYANI
Abu Tsa'labah Al Khusyani dari para ahli ibadah golongan

sahabat, ia disebut-sebut termasuk kalangan Ahli Shuffah dan
memiliki peran.
j;f $'L -\t\.

rU
o '.o. I o
,* d
')t
S')
^4)
t cY i(!t|* U i,-;l 6:r;
i /zo!
A-Jg
o 2
,f 4r(jr
to
U dlll +c g"^; ,!;t;^:J
loz
'z
340
Hilyatul Auliya'
G)r;,}ilr urc ii :* ;.*,ft

l'n. i oI
*)
'"*l,-ir'\fr (: l*f :JL, ,'Gt{Ht ;t
iz - z ^11
J irfi 'rY 'afr (: i#"
u
: o-r:rlt] {"Ar;:t 6;lo i {frs'# #\

Ut-(pWU:c" ui nri Gi:i6 [\.o
f ,Jd *'r f,L hr ;*,Lr J;t W
U?, 6 & 5,;r f ;.r.t * :'J;Jlu;r rlt
;r ;*t: i;V t3\ (&,s * : Gtb' U
yl Oe ?_ )S d,L--,ij ',*3 *lt eY,
.o1 , ,o/ o ./ / t o^. ,.(
,
$) -r,.1
'op
*:t'Jr'W'pst
,, $)rt A ?trtt
lro
rtlt'(:
o o
,&'* o to / c/ o ( o
;l ,h W hl6JJ, r*:r ,rb
'
J4r,iJi-)L.)'G?f :Jti
341
ri
/
HilyatulAuliya'
'G;f "lrr J;rU

i,ls 9-r LFi 't\)
)li'*?f ,io'&
1410. Ahmad bin Ja'far bin Salm menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Ali AI Abbar menceritakan kepada kami, Abu Ar-
Rabi' Az-Tahrarri menceritakan kepada kami, AMullah bin Al
Mubarak menceritakan kepada kami dari Utbah bin Abu Hakim, Amr
bin Jariyah Al-lakhmi menceritakan kepadaku, Abu Umayph Asy-
Sya'bani menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku mendatangi Abu
Tsa'labah Al Khusyani, lalu aku berkata, "Wahai Abu Tsa'labah,
bagaimana pendapatmu tentang ayat ini: 'Jagalah diimu; tiadalah
orang wng sesat ifu akan memberi mudharat kepadamu apabila
kamu telah mendapat petunjuk'?' (Qs. Al Maa'idah t5l: 105) Ia pun
berkata, "Demi Allah, aku pemah menanyakan itu kepada orang
yang sangat mengetahuinya, aku pemah menanyakannlp kepada
Rasulullah,g$, beliau pun bersabda, 'hhkan sal@ mangruhlah
kalian kepada kebajikan dan sating mencegahlah kalian dari
kemungkann. Hingga bila engkau melihat kekikiran 5nng diptuhi,
hawa nafsu yang difuruti, keduniaan 5nng diutamakan, dan setiap
onng tnng memiliki pandapat meft$a bkiub dengan pendaph5m,
mal<a hendaktah engl<au memqang unten dirtmu dan tingallanlah
un$an onng umum. Karena di belakang lalian ada
hari-hart di mana bersabar di datamrya adatah seputi memqang
bara api, yang mana orzng yang b*amal di dalamng (mazdapt
pahala) seperti pahala lima puluh omng Wng mmgamallan seperti
amalannSa',"
u2
Hilyatul Auliya'
Di dalam riwapt lainnya ada tambahan: 'la bskata, 'wahai

Rasulullah, pahala lima orang dari mereka?' Beliau bersaMa, 'Pahala
tina puluh omrg * 1r1o;."114
,nAt u.'f"-f ';.3U $3t -\ t\ \

u i;f $'L ,1fJt * i. ni,\ $:L ,
'CF:'l ;i-U.U3 $:r; ,Jp
4 zlol-ot-r44..
nr
4I ,i; tSir;,W I
.1 I
trl
.a L:r.o.^,
o /
iJli c
Ubsla
6 G'tL f i' J;, =fii}. I
rt :rll.
o)
t-
:Jtl -tloI
4-lrJ
-za
t
hr t:" '.,4'îbi W?Xc' c t; Uz '
'i6 C/
cTr tJwa?r 14*
'frt *y',* il t1 ryti Jn dlt ttl*tt
a ,o, , o(,
.:oilt'Mf'ob',)a dlt ,*-ls
rr' Hadib irndln'if.
At-Tirmidzn (pentatrasan: Ta6ir, 3058h Abu Daud
(pernbahasan:
HR
Bencana 434rh dan lbnu lvlatah (p6nbahasan: Elencana, 4014). '
I{adits hi dnihi dt?'trMt Al Albani di dahm kitaffitab smn tersebut,
terbitan Lfahbah Al Ma'aril, Ritpdh.
i
u3
HilyatulAuliya'

kepada kami, Idris bin AMul Karim menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, Zaid bin Yahp Ad-
Dimasyqi menceritakan kepada kami, AMullah bin Al Ala'
menceritakan kepada kami, Muslim hnu Misykam menceritakan
kepada kami, ia berkata, "Aku mendengar Abu Tsa'labah Al
Khusyani berkata, Aku berkata, 'Wahai Rasulullah, beritahulah aku
apa yang halal bagiku dan apa png diharamkan bagiku'. Maka
Nabi $ mernandangi dari atas ke bawah, lalu bersaMa, Kebjil<an
ifu adalah ap Snng jiwa memn tentqarn kepdanSn dan hati mms
tenang terhadaprya, sdangkan perbuabn dos ifu baAan a@ tnng
jiwa tidak meftrsi, tentemm kepdan5a dan hati tidak mms tenang ,
tuhadaprya, tnkupun pm pa nbai htwa memberimu 61*;.nll'
', ,/o. o Az t t o i ,. ..i6.

J*el^*,,! + )^D-A d e t5-U -\t\Y
'-z oz I
C4,e.t '..>
d '64y
o to
d ru dy ,Arut
+t)o t t,
6L tOt t .,7't.
,5,iti d,f_f- ,06 :;. J^-*, t-iJ>
,
f; /;r:; e ,!s)6!)r oti iti;li,;j

,rru,
rrs Hadib trn stnhih.

HR. Ahmad 14/1941; Ath-Thabarani W l<abir, Zznlg, no. 585) dan
tusdAs;SpngrynQ4zl.
Al Haibarni (Vagru' Az-hwa' id, l / 17 5, 1 76) berkaq "Para periura3atrya
biqah."
u4,
HilyotulAuliya'
zl, ! o , 'rr1
J-rt I*
', ! z / -l-/
:o_P. ,16^;J.It
-/lo t
A-J.u t1J ry:du
;^3t 'Fi{ 2ti'a *)
zd z11 d1
iti ilt (5)L Jll
.t Az
cfr
, ,/ (t; . 12 o
A-9 - )-.As
e'l:t3'aUti Jfis .-/ (,
t,rt o 7rr. ) z ,o
,ol/-.o
/ .zoi ,t t.o7
Jfi'd;') a+tj A-Il*r.L,.rt9
t,
t.
1+tilt ?x J+
,rv;tll J;t A Ju, ,#:r*)ê)

Adlt a //
nf
O/
'JA ti 'Ji'ti :LJIJ ljJr,.i" t1 ,*) *
)(:'e;.,y:?ht olryv6- :t4i6'O$
A/
YItsYJ er'[t ;b j
tb'rii ;:u
/l
; ,i l.
*gu5 :1 v. 17, ol o,
fr ab-:l
L4L2. Ali bin Muhammad bin Ismail Ath-Thusi menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Ishaq bin Khuzaimah menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Aban menceritakan kepada kami,
Yunus bin Bukair menceritakan kepada kami dari Abu Farwah Yazid
bin Sinan Ar-Rahawi, dari urwah bin Ruwaim, ia berkata: Aku
mendengar Abu Tsa'lbah Al lftusyani berkah, "Rasulullah & tbu
dari strahr peperangannya, lalu beliau masuk masjid, lalu shalat dua
raka'at di dalamnya -apabila beliau baru tiba (dari bepergian), beliau
biasa masuk masjid lalu shalat dua raka'at di dalamnSn-. Kemudian
345
I
HilyatulAuliya-
beliau keluar, lalu mendatangi Fathimah, beliau memulai dengannya

sebelum rurnah-rumah para isterinya. Fathimah pun menyambut
beliau dan mencium wajahnp dan kedua matanya sambil menangis,
maka Rasululhh bertanlp, uAp yang membuabnu menangi*,,
$
Fathimah menlawab, "Aku mdihatnu wajahmu memucat'. Beliau
pun bersaMa , lwahai Fathimah, saungguhnya
Allah & telah mangutus aSahmu dengan mentbaua suafu perintah, di
rrana frdak & afu p1n rumah bnah maupun bulu di muka bumi
kquali telah diinna*ln5a dagan mqnbaumkan kemuliaan atau
kehinaan xfuih 5ang bia diapi o1"1, -u1rn."716
t $:L ,jr,tJi.
, U isf $:L -\ r\r
li'L ,ot,jL Uto to
)-P $:L ,fG 4loo-/,
ul ir -5v
z.
t{r i;ti# i }iU6'#:;up

tt
a,
6
lo,
&irqr^, :J_fr ,*-*lj
.6,
,l t-:r^.,, : Yti
.u-ha
Y of ;'ru &le (
rr5 Hadits lni Imt frgtairihi

HR- Al Flal&n ll/4891. Al Hakim menilat hadib ini slmhih, dan ia berkata,
"Hadits ini para periwayatrya dlsepakati bahwa mereka erearl kecuali Abu
Farwah Yazid hn sinan. Fladib ini menrpunyai syahiddan hadib lbrahim bin
Qu'ais.' PendapatAl Flakim ini kernudian disehrjui oteh Adz-Dzahabi.
w
HilyatulAuliya'
:JG ?'-;Jt + riu flrlk

'o, 1,
,y: y dll
Lf- fi'"c.s.,}iut y'"; ,e G-a_ f t;*

I o 9r' ! zl
$ ./ zlz , . ,t'otl
,'
lriti *r ?f;f-$'otl ii uq{ ol U.t
lz .1 u
"Li
.. o t o t.
kilr-r- ^19
I
isttb $21
G 'Uu 6l t,-rl Gi
.$ *e;\k'"F t;;t; trL:ir:i"r-ti
1413. Ahmad bin Bundar menceritakan kepada kami, Abu
Bakar bin Abu Ashim menceritakan kepada kami, Amr bin Utsman
menceritakan kepada kami, Khalid bin Muhammad Al Kindi
menceritakan kepada kami -yaifu Abu Muharrunad dan Ahmad putra
Khalid Al Wahbi-, keduanya berkata: Kami mendengar Abu Az-
Zahiriyyah berkata: Aku mendengar Abu Tsa'labah Al Khusyani
berkata, 'sesungguhnya aku berharap Allah & tdak mencekikku
sebagaimana aku melihat kalian tercekik saat kematian'. Ia berkata,
'[alu ketika ia sedang shalat di tengah malam, ia meninggal dalam
keadaan sujud. lalu anak perempuannln bermimpi bahwa ayahnya
telah meninggal, maka ia pun bangun dengan terkejut, lalu ia
memanggil ibunya, 'Dimana ayahku?' Ibuqn menjawab, 'Di tempat
shalafurSn'. Maka anak perempuannya itu memanggilnSra, namun ia
tdak menjawabnya, maka ia pun mernbangunkannya, lalu ia
mendapatin5n tengah sujud, lalu ia menggerakkannya, namun
ayahn5n teriafuh miring dalam keadaan telah meninggal'."
347
HilyatulAuliya-
c.
//
ozl
;,-,> u.* o 9 ,, lo
.')
L)'
!/oz
.l^-*-c
I .,,'.6,
UJ> -\t\t
)o
6:L retlr;t o6;L.u },u*";L,60
d. :yb
l).2
ok ,1# (: of ,F U ;d.jt cY ,p)

tS y: ?
zC
'o. 1 '6pL;-''l
]ur
-/
Y of ;'- ;t,iA
ol ;'rtr
o
.21o,
9tt) ?re ,,!, -* t1;t
t/ _u O , . zl
6- ,slr5 5t9 :Jt f\"r"t1
t !'z , / 'r - o.-u ',
4lr
', d_rt e #';t
;*rSt i?'$
:^? $) u* -oSl '*,
'r..z,J ynu.'orf t'e)t
,r\-a/
/
ht,*
,, .. zlt . ,r7 / ., 61 7 o,
. -l*t-,, _fS c}t49 lJ>t*., P *
74L4. Muharnmad bin Ali bin Hubaisy menceritakan kepada
kami, Ismail bin Ishaq As-Sarraj menceritakan kepada kami, Daud bin
Rusyad menceritakan kepada kami, Al Walid bin Muslim
menceritakan kepada kami, bahr,va Abu Tsa'labah berkata, "Sungguh
aku berharap agar Allah & fidak mencekikku sebagaimana mencekik
kalian." Ia berkata, "l-alu k€fika ia sedang di menara rumahnya, tiba-
tiba ia bersenr, 'Wahai Abdurrahman,' padahal AMurrahman telah
gugur ketika ksama Rasulullah *. talu kefika ia merasa akan
meninggal, ia mendatangi tempat shalat di rumahn3a, lalu ia
menyungkur suiud, lalu ia pun meninggal dalam keadaan bersujud."
3118
HilyatulAuliya'
(L291. RABI',AH BIN KA'B AL ASASI
Rabi'ah bin Ka'b Al Asasi ten:tasuk yang sering berada di

masjid dan melapni Rasulullah S. Iu mempunyai hubungan dengan
para Ahli Shuffah.
tt'L eb U K ,f $'L -\r\o

l.
o
}U
)r., !.6:
Aitl * afil G't U Id/r6l
tiL
,r'*6.,
czul-,'
, ,o/'
tou
,f
o ,
()e.'a-
I
o A ,
Gt,J.,e- f
{
,?WtlLl1"J;
i
,"ur]ilt
,'6rT
o'o
\ .rJ U. :,
o) t o 4+{-., jY :Jle ,1* d,l
9
l ,z -z
"uru1t:l
^lb hr ?.lsr ,ib 4f
(r. qG. (,
a
-z / /
*
:Ju
t t,
"ae
a
|'o: *'13 ef Ir ^+LL *:r
u-[Iu
tn/
. 9 .?-, lz / o2 .
A tt
u-tllr U €SdlS .oJ-o> d. 4lll tJ-fr
.:;;u;l1"',4 !t'Ât :iA
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Bakr As-Sahmi menceritakan kepada kami, Hisyal menceritakan
kepada kami dari Yahya bin Abu Katsir, dari Abu Salamah, ia
349
t,
II
I
HilyafidAtlryo'
berlrata, 'Rabi'ah bin Ka'b'Al Asasi menceritakan kepadaku, ia
berkata, Alar p€rnah bermalam di pinfu rumah Nabi $, lalu aku
mernberikan beliau air,wudhun5ra, lalu dari keheningan malam nan
par*rng aku merd€rylar beliau mengucapkan: &mi'allahu liman
lmmlhh (Allah Mendengar orErng lnng memuji-Nya). Dan dari
keheningan rnahm nan panjnng juga beliau mengucapkan:
Annmdulillahi nbal ahmin(Segala puji bagr Allah)."
.g;,Lil # !o
LJ
l6z,
J^-, .rl-A,
ti-U -\t\1
'#r$'L r'rr,tir .irr *U.i?,6'.G
lo, I to z I
-, to
9ra.l : JtL c2\) d.
o
$:L ccf-f U.
4:L,f €j u,r*- 4'L:Jtl ,',€r:\1:'

tju ,!ur*tt * U a*) ;* ,;& ,fr z -t
,
'^#G
*:, *aht d:" lt)-rcUj *
Gulir;'ailLf ,irn .:f,-, :d. JLii f*!.
;bft ri6 a6 $:Lff .l!i,'*tf :Jiifiir
.r2*h i:;k.'r*. ;"
:i50
Hilyatul Auliya'
L416. Muhammad bin Mr-rhammad Al Muqri menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Abdullah Al Hadhrami menceritakan
kepada kami, Al Hakam bin Musa menceritakan kepada kami, Hiql
bin Ziyad menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Al
Auza'i berkata: Yahya bin Abu Katsir menceritakan kepadaku, Abu
Salamah menceritakan kepadaku, Rabi'ah bin Ka'b Al Aslami
menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku pernah bermalam bersama
Rasulullah $, lalu aku membawakan air wudhunya kepada beliau,
nMintalah." Maka aku berkata, "Aku mernintamu
lalu beliau bersabda,
agar aku bisa menyertaimu di surga." Beliau bersaMa, 'Atau selain
ifu?u Aku berkata, "ltu sa;a." Beliau bersabda, 'Maka banfulah aku
atas dirimu dengan memperbanyak suiud."LtT
(130). ABU BARZAH AL ASIAMI
Abu Barzah Al futami Nadhlah bin Ubaid termasuk Snng

memandang rendah keduniaan dan masyhur dengan dzikir. Ia masuk
shuffah dan bergaul dengan para penghuninya.
tt7 HR. Muslim (pembahasan: Shalat, 489/2261; Abu Daud (pernbahasan:

Shalat, 1320); An-Nasa'i (pembahasan: Penerapan, 1138); dan Ahmad
(4/sel.
351
EilyafirlAr.ltyo'
$1L ci,*,=)t U + tl'L -\t\v

,|*U.fG$L ,Atfri o"iriy ,
:k
,d:7 ,rj € ,r{-;r dl ,f ,#:$t,{$L
'eo,
,n
z\ 64
^lL nt
.2.. o lz
,v 4lll d_t*l
./o,,
). ',
,o€
I z
OI
.6
o\4-h eJe ui^>l t^,
.6:Al p>t-f.
oa
't"& ,!. )ft
Al Hasan menceritakan kepada karni, Arnr
1,417- Habib bin
btu Hafi$ As-Sadusi menceritakan kepada kami, Ashim bin Ali
mershkan kepada kami, Abu Al Aqrhab menceritakan k€eada
lqni fu Ahl Al Hakam, dari Abu Barzah, bahura Rasnhrtlah S
pemah besaMa, "saungguhn5n di anbn tnng aku klnw;afrrbn
& I&n dalah sSnhunt keka5nan pda pqtt dan kqmrtan
Iafui vh pryaat-penyaat hawa nultu;tl78
G:L
CW U
a
G))t.i
,
tc
U
lt
o)JA
lo
r ,{ $'L
$:J,
-\r\A
,i.ri.;;ft',f U Llar
-s
rn rm- Almad (4/420, 4231.
i,ftz
HilyatulAuliya'
t
il :Jb,rr{d J: f ,'*r;1tsr U,; Ii,L

ii.t, ltt,uts'y;i ;6") ,:r.t'"?f ;: ok
o t -lo
, H\ it ;:t ;)'-ri- |
;s .-r$ u il'^*. n3t
"{
:J$ r:p *J ,p ,4 osr tix;.; fu €.t oa
f
et;:*i; elt ,y';t t.t-a Jy ath:r cjG
,/
,
2rz4/
e)1. €l Jt *:r
'z -. .irt ,rV oirt J;t
/
^c1
ti{r rrr' €.;c t1;., & A lAAu"'r-t-,,'tlr

,tr *r* d
,, e;;'a;i'jL ,9 g';
'\HG
etqtaM- Gf tz
,JG ,U
/
L,J-J-;
,i i:ri iK iJ$ a; Yr i:;. 61 ( :Js:

,5,Yi'*:t*+f A 'j6 !.,'fss
'u1
';r*'€-*t l?:t e WL l->->--rCl

!o.o/
"i;:]
,/
'u W "ta ,s$ luir ;''&
7ll
353
HilyatulAuliya'
,h'" tur Lli y>$t, tut, M5 Cr*
ge 6fur yy : r); G €-\,* pft'fl'

of
$f- t! l'; l6u;q$ 3ri ;:{s'& o:*1t

lei's i,$ C; u$ Lfr 6fur & vr
'n tu :Jv 6fur
t; r\t*n- J yt; €itj
,srf Y ,JG riy jk q,,*J li j$ ruf
L*
,ie pfii,fQ';:tfi'^1aU irJr a6r'*
.e,G:'o,r*)tJV u6, JGf
1418. eU, Juku, Ut rc,Jrrua menceritakan U*"0" *"*,
Harits bin Abu usamah merrceritakan kepada kami, Haudzah bin ^
Khalifah menceritakan kepada kami, Auf Al A'rabi menceritakan
kepada kami dari Abu Al Minhal, ia berkata, "pada nu*a
dikeluarkannya hnu Zi5nd, Manr,ran menguasai slnm, hnu Az-Zubair
menguasai Makkah dan orang-orcmg yang biasa disebut qurra'
menguasai Bashrah, saat itu ayahku mengalami kebingurnn
5nng
berat -ia memuji kebaikan ayahnya-. Ia berkata kepadaku, 'pergirah
kepada orang ini yang termasuk sahabat Rasulullah $,' yakni Abu
354
HilyatulAuliya'
Barzah Al Aslami, maka aku pun berangkat bersamanya hingga kami

masuk menemuin5n di rumahnya. Saat itu ia sedang berada di suatu
naungan tinggi miliknya yang terbuat dari bambu, pada hari yang
sangat panas. Lalu aku duduk merfhadapnv", lalu ayahku memulai
obrolan dengannya, ia berkata, 'Wahai Abu Barzah, tidakkah engkau
lihat?' Yang pertama kali dikatakannya, 'sesungguhnya aku
mengharapkan pahala di sisi Allah &, bahwa aku telah marah
kepada beberapa suku Quraisy. Sementara kalian, bangsa Arab,
dalam kondisi yang telah diketahui akibat keiahilan, kemiskinan,
kehinaan dan kesesatan. Lalu Allah S membangkitkan kalian dengan
Islam dan dengan Muhammad $ sebaik-baik makhluk, hingga kalian
sampai pada apa yang kalian lihat. Sesungguhnya dunia ini yang
telah menrsak di antara kalian. Dan sesungguhnya itu yang di syam,
derni Allah, jika berperaryl, kecuali karena keduniaan. Dan
sesunggUhnln sebut orztng-orang yang di sekitar kalian, yaifu orang-
orang yang kalian para qurra', demi Allah, mereka tidak akan
berperang kecgali karena keduniaan'. Setelah ia tidak meleuratkan
seomng pun, ayahku berkata, 'Jadi, apa yang engkau perintahkan'.
Ia berkata, 'Aku tidak melihat kebaikan manusia sekarang selain
besar dengan perut penuh harta manusia, yang
merernehkan penyerangan darah mereka'."
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Al Mubarak bin

Fadhalah dari Abu Al Minhal.
$:c ,Gt;;L U j;f $'r; -\ t \ 1

lo
,$,
,
i tfl'r; ,Lql GL ,ax;l U -.,,t;L
35s
Hilyatul Anliya-
trrl
,|*-f,;:$t ;3;. -r!'Jo :du ()-Po / I
LJ.
o
'i9 eY
I
ht i*?YjWX-k6; e-> e>vt"ofi z-
""tlffrst oK rVt?
trP
1419- Ahmad bin Ishaq menceritiakan kepada kami, hmhim
bin Nailah merrceritakan kepada kami, Slaiban menceritakan kepada
kami, Abu Hihl menceritakan kepada kami, Jabir bin Amr
menceritakan kepada kami, ia berkata, "Abu Barzah Al Aslami
berkata, 'SeandainSa seseorang memiliki dinardinar di dalam tempat
penyimparannya png ia berikan (sedekahkan), sementam yang lain
berdzikir keeada Allah &, niscaya orctng yang berdzikir itu lebih
utarra'."
(13U. MUAWTYAH BrN AL HAKAM AS-SUI.AMI
Muawi5nh bin Al Hakam As-Sulami, ia tinggal di Shuffah.
i:"At r;rtii *ut:t:t$L -\ ry.

, lo
4t, to
d Jb,a:t
,#'; * t'#U.;rrt i?ti;L,Udr
356
HilyatulAuliYa'
*, u. il;t txL.:3L) ; ?
16-: 6L
I
*,atp ,rJ Jy* i,i: d,f i ,;i

i t'JG ,urd
,<.;r,f ,)G /.,&
i
urd i ,S-*:t t,e)€ e& tti,hr +:t
C ul Cfi. :Jn ,{4r i, u:6 }
1", e
JJ-'t Ct:
z lr, a
e&*alr ,ry,v
2r.r'.
)9 t.l -0.6 r
a,*y- Jt*, At-e) a$l
j^-ltlt 'u .F'st C urcl

ort J;, *')t:
e4.
;-t>6tt #'St,
ruf "F')t
.i,' J;r'# i6 tLG 14 #; iur Jt"
ilt
A
:J!G t -= dlll
ri
(
a! tA ,.:
d urtu dd d
t.'r/
,i o -tott
Y--r4 -iu .tgLt *s;;
357
HilyatulAuliya'
6.;,i ,6 "ry'; "-j;J .t*)t u;.G t;- :Jb

/l/
)z
-r..IJt Jt',N- tr &,t3 U :Jl| '"i
o
tr!
,t:l^;" :JG .643 .>6.'e ,tt ,y) "Jw
tt\4 e w :J6 ),tuJt it:l,w

p,s uf
€ui;i;..1,:Ur )? e *-r ,F;,y:t

?, t olt: ' o ro t !o, t! z
-, - dz u
/ /, t ' " '
e ,Jd *t *L hr Jb.irr J;r'J^ ri|

-z I of $.o c u
'l,Yt?h' V+i al;-,b 91l.a op

l4z(-.Abdul lt{alik bin Al Hasan Al Mu'addil *-**,
menceritakan kepada kami, Abu Burdah Al Fadhl bin Muhammad Al
Hasib menceritakan kepada kami, Abdullah bin Umar Abu.-
Abdurrahman menceritakan kepada kami, Umar bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Ash-Shalt bin Dinar menceritakan
kepada kami dari Yuhyu bin Abu Katsir, dari Hilal bin Abu
Maimunah, dari Atha' bin Yasar, dari Al Hakam bin Muawiyah -fuy-
Syaikh ru berkata: Demikian png dicantumkan di dalam kitabku: Al
Hakam bin ttftrawlph, n rrnun sebenamp itu adalah Muawiyah bin
Al Hakam-, ia berliata: Ketika aku sedang bersama Rasulullah * di
shuffah (serarnbi rnasjid), beliau mengarahkan seorang lelaki dari
kaum Muhajirin k€eada seorcng letaki dari kaum Anshar, dua omng
dan tiga orang hingga aku tersisa di antara empat orang dan
Rasulullah * Fng kelimanya. Lalu Rasulullah $ berkata kepada
358
HilyatulAuliya'
mereka, uMari benngkat bersama kami." setelah kami sampai, beliau

bersabda, "Wahai Aisymh, berilah kami makan malanl', maka Aisyah
pun membawakan gandum kasar. Kemudian beliau bersaMa, "Wahai
Ais5nh, bqilah kami makanan," maka Aisyah pun membawakan
bubur hais, lalu kami pun makan. Kemudian beliau bersaMa, "Walni
Aisjnh, berilah l<ami minum," maka Aisyah pun membawakan
ser,vadah susu, maka kami pun minum. Kemudian beliau bersaMa,
"Wahai Aisyah, berilah kami minum (ainngn)", maka Aisyah pun
membawakan serrladah air, lalu kami pun minum. Kemudian beliau
bersabda, "Siap di anbra l<alian 5nng ingin ke masiid maka silakan
berangkat, dan siap di anbm kalian yang mau silal<an bermalam di
srni,u maka kami berkata, 'Bahkan kami akan pergi ke masjid'. [alu
kefika aku sedang tidur di atas perutku (telungkup), tiba-tiba
seseorang mencolek kakiku dengan kakinya di tengah malam, maka
aku pun mengangkat kepalaku, temyata ihr adalah Rasulullah lalu $,
beliau bersaMa, 'hngunlah, karena s*ungguhn5a ini benfuk
berbaring 5nng dibenci Attah 6."L19
AsySpikh (Abu Nu'aim) berkata, "Diriwayatkan juga

menyempai itu oleh Al Auza'i, Hisyam dan Syaiban dari Yah5a bin
Abu Katsir, dari Abu Salamah, dari Thil.'hfah, dari ayahnya.
Setelah ketiadaan Nabi $, para Ahli Shuffah sering
dikunjungi oleh para pembestrr dari kalangan kerabat dan kalangan
terpandang unfuk mendapatkan berkah karena apa-apa yang
rre Hadits fii dln'if.

HR. Ahmad (3/329, 43O; 5/426, 4271; Abu Daud (penrbahasan: Adab,
5040); dan Ath-Thabararn lAl lhbir, 8227 -8232[
Hadits ini dinilai dha'if oleh Al Albani di dalam Dha'if Sunan Abu Daud,
terbitan Maktabah Al Ma'arif, Riyadh.
3s9
I
Hilyatul Auliya'
dikhususkan pada mereka yang berupa kelembutan dan

keterpeliharaan dari kemegahan dan kemewahan."
-r(tt.
tJJ> cJ^>l LJd
. . o tr
tl'L -\ tY \
/-zo z
i'*,ri\tr'L ,Uit'ot l:" U'rL

lo
o)^> U
,isrtr)Ut U -H-;it i? tt'L ,an3t

#
U;L Gi iJ$ ,*'t f {&f *) ,f
i;;il';6'"j i'lt ,JtL
et;i ,*?67 r(
1,o
i
6 ,z
oro.
Ao
./ .ll irl * ?wl

o, t t€ I
. or.trt.7
f,J Wt t$t r-tt a;b\t
6,?
G t't3r-zs
tf;7 G';f ,Wi"'";
,;,y i_fi *, *
,
8t , t 6
Oo,
z
d3,t\{,,lfl?\W --'-r
,
L42L Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Ja'far bin Sulaiman An-Naufali menceritakan kepada kami, Ibrahim
bin Flamzah Az-Zubairi menceritakan kepada kami, Abdul Adz bin
Muhammad Ad-Darawardi menceritakan kepada kami dari Zaid bin
Aslam, dari ayahqn, ia berkata: Umar bin Khaththab memanggil Ali
btoi Abu Thalib, lalu berbisik kepadanlB. tatu ia mendatangi serambi
:150
Hilyofirliluliya'
masjid (shuffah), lalu mendapati Al Abbas, Uqail dan Al Hasan, lalu

meminta pendapat mereka mengenai rencana menikahkan Ummu
Kultsum dengan Umar. Kemudian Ali berkata, Umar memberitahuku,
bahwa ia telah mendengar Nabi $
bersabda, 'Setiap sebadzo dan
nasab akan terpufus pada han kiamat kquali sebbku dan
nasabku."l2l
Asy-$nik*r (Abu Nu'aim) berkata, "Demikian juga ahli bait
Nabi $ dan anak kefurunannya, mereka menga3omi para Ahli
Shuffah dan kaum fakir serta bergaul dengan mereka karena
mengikuti Nabi $ dan mengikuti kebiasaan beliau. Di antara yang
banyak berbaur dan bergaul dengan mereka serta bersosialisasi
dengan semua kaum fakir adalah Al Hasan bin Ali bin Abu Thalib
dan Abdullah Ibnu Ja'far. Mereka memandang, bahwa mencintai
mereka termasuk kesempumaan agama, dan dalam bergaul dengan
mereka terkandung kesernpumaan kemuliaan, di samping kernuliaan
yang menjadi pedoman mereka dari bimbingan Rasulullah #f,
pertalian dengan beliau dan unfuk mendapatkan doa mereka, serta
mengikuti akhlak dan adab mereka. Demikian iuga umumnya
sahabat, mereka memanfaatkan pergaulan dengan orang-orang baik
120 Nasab dikarenakan kelahiran,
sedangkan sebab dikarenakan pemikahan (dari
An-Nka$h fi GhadbAl fladlb,per{.
tzt Hadits iril dha'if.
HR. Ath-Thabarani W I{abA, 2633-26351; Al Bazzar (227/hwaid Al
Bamli Al Hakim 13/142,173).'
Al Hakim menilainya shahih,lalu pendapatrp ditanggapi oleh Mz-Dzahabi,
"SanadnSra terpufus."
Al Haitsaml (Majma' Az-hvra'id, 9/1731berkata, "Hadits ini diriwayatkan
oleh Ath-Thabamni dalam Al l{abir dan Al Austh secara ringkas. Para
pOriwayat keduan5ra adalah para periwaSat Ash-Shahih, selain Al Hasan bin
Sahl, yang dinilar tsiqah."
351
HilyatulAuliya',
dan doanya orang-orang yang shalih, sampai-sampai sebagian

mereka mendoakan itu unfuk saudaranya."
i?t3'^, c,r\7U K,{rillL -\ryy

/ w a rH;:*,,fr i',Jlf U..hr
o ozl t o ti
tlrt: l#- :Jb ,ot{iJ- U'j1, ti'L *at14

t*X.ik :J$ ,,tut1 i ,.f '*L:t;;'e{t
/, I z
,ti.f
//, € ;\2 ^
4lll :,P, f4 I
o/. lo z
l) *.t, l*. ,;kJl O3,,3.at-j ;;lr orXA

., o ..26,. ' t ! zz
,l*
I
AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ubaid bin Hassan menceritakan kepadaku, Ja'far bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, ia berkata, "Aku menderigar
Tsabit Al Bunani menceritakan dari Anas bin Malik, ia berkata,
'Sebagian kami mendoakan sebagian lainnya: Semoga Allah
menjadikan bagi kalian doanya kaum yang baik, yang shalat di
malam, berpuasa di siang hari, yang bukan para pelaku dosa dan
bukan pula kaum yang lalim'."
362
HilyatulAuliya'
/ '-o, to )zo{ eY
cotlriLi*U1-3i -\tyy
;;.i?J;Y,12
-/ i.'r;f
/
'; nr
/
*i; $L
,
$L ,i*- U'rL gY ,q1L.-- ,'
;.)f"
tro. o t, 1o t I
cY'l ,f LJ.\sto,f
,u,
cP
.z) o .
u.
o
?W,
;,ah o:?*
,, f G'.:? q,,r. (
:,rl Ju
Y
'a1Yrts e'#'e3La u 9Ie
.LlLtrh:>G6? 4 Jt!
l423.Ahmd bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kami, Abdullah bin Ahrnad bin Hambal menceritakan kepada kami,
Muhamnnd bin ubaid bin Hisab menceritakan kepadaku, Ja'far bin
sulaiman menceritakan kepada kami, Bistham bin Muslim
menceritakan kepada kami dari Muaw[ph bin Qurrah dari aphnya,
ia berkata, "Ia b€rkata kepadaku, 'Wahai anakku, bila engkau
bersama sratu kaum y6ng berdzikir kepada Allah Ta'ala,lalu engkau
punlp keperhnn (setringga harus meninggalkan mereka), md<a
b€rilah sahm kepada mereka k€fika engkau berdiri, karena
sesgngguhnlfa engkau nrasih menyertai mereka selama mereka masih
dr.rduk'."
363
HilyatulAuliya'.
(132). AL HASAN BrN ALr
Adapun sang panutan yang dicintai, sang bijak yang

mendekatkan diri (kepada Allah), Al Hasan bin AIi rg, maka ia
memiliki perkataan bersinar lagi terahr di dalam makna-makna sufi,
dan kedudukan yang elegan nan sanhm.
Suatu pendapat menyebutkan, bahwa tawassuf adalah

penercngan fikiran dan penyucian perbuatan fubuh.
,;;jr u'Gl U ru c"* -\ ryr,

,U)at *t;,l tt ,ir|^; co2>t-;)t ii; cY
i d'* ,!;ir G'L ,*u u.!:rt:) ti'L
n.k *3 *oht Jb'rat ok :JveJK.
't-'p-
/ / 6. ,i. I z z o ) /
& W * r*l*,,]*'S g;Jl 4

i .u , z t/ z! z
-r:" tfu W) A, fiT *r')f e-W JL

'J.a b,e.t U ,i\yt J;, ri ,r;v iY,*
d,lil .rl', )-L. l;,bt
ilr.,") t;^'ot:Jue );a\
oL'S 4lA--,
a,
f
iibl Yt k;i! or,
3il
Hilyatul Auliya'
'a ,.fi o2 . / o/
ird y;'e" "o:t
iur ds
i9z
J*^,
./.2
IJ.a
.,ry
"' '' Jl
. r/, rl ! o o I ou/ oz!to//?.o/zl
cdr)rj d )_P)
,
cfi,-s U ;,*.>Jl;te €St
.;-'_;'-r,5,y,l?b #\t: rr:: iUi
kepada kami, Yusuf Al Qadhi menceritakan kepada kami, Abu Al
Walid Ath-Thayalisi menceritakan kepada kami, Mubarak bin
Fadhalah menceritakan kepada kami, Al Hasan menceritakan kepada
kami, Abu Bakrah menceritakan. kepadaku, ia berkata, "Nabi $
sedang shalat mengimami kami, lalu datanglah Al Hasan kefika beliau
sedang sujud, saat itu Al Hasan adalah anak png masih kecil, hingga
ia naik ke punggung beliau -atau bahun5ra-, Ialu beliau
mengangkahrya dengan perlahan. Setelah menyelesaikan shalafurya,
mereka berkata; 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya engkau telah
melakukan sesuahr pada anak kecil ini yang tidak kami lakukan pada
seorang pun'. Beliau pun bersabda, Sesunggahryn ini adalah
kemangiku, dan saungguhn5m anakku ini adakh s@rang pemimpin.
Sernoga' dengann5a kdak Allah mendamaikan dua golongan dari
kaum
^rt1irrir7."l22
tn Hadib lnl slahihkarena qahld*ghldrya

HR. Ahmad l5/5ll; Ath-Thabarani (Al lhbir 25911; NBazz:rr (sebagaimana
disebutkan di dahm Majma',42-hut:a' id, 9 / 17 51.
365
Hilyatul Auliya'
Diriwayatkan juga dari Al Hasan bin Ubaid, Manshur bin

Tadzan, Ali bin Zaid, Asy'ats dan IsrailAbu Musa.
,
LtJ>
116.,
L
'.o ,
)t-r>
,
!
LJ
o
4\l | :* ti'L -\ ryo
o/ lrol. ,/ra.. 4 ,/*a,/ zl,z , t oI , ,
,f LA-r; L.:,lJ> ()Jl) yl l:J> ct-f LJ. d-rt-
,.
C'(, ,iri ,irpr U;:Ju I o ,

"r1 t2t:
' o9/
/'LsY
)$,G ;" i;Jt qt) *3 *a\' LiSr t5
--a
(J.
I
.6, ! o
c)l-*., u. C-r^:rl ol y
| ,o { t.r, t(' ii
.4..**I9 L51-l
lio- 9 .. o /
'rt '*
uiw
!-oz ! o'ror.!,
-
9 L|Y f ,?))-r u J#?eJ
1425. Abdulah bin Ja'far menceritakan kepadaku, Yunus bin
Habib menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan kepada
kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Adi bin Tsabit, ia
berkata: Aku mendengar Al Bara' berkata: Aku melihat Nabi $
meletakkan Al Hasan di atas bahunya, lalu beliau bersabda,
"Barangsiap mencihtaiku maka hendaHah mencintain5ri ."123
Al Haitsami berkata, "Para periwayat Ahmad adalah para periwayat z4sh-

Shahihselain Mubarak bin Fadhalah, yang dinilai bhah."
123 HR. Ahmad
l5/3661dan Al Hakim (3/L73,174).
Al Hakim menilainya shahih, sernentara Adz-Dzahabi tidak
mengomentarinya.
366
HilyafiilAuliya'
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Asy'ats bin Sawwar dan'

Fudhail bin Mararq dari Adi.
,nAr i'Gf U.ru$:L -\ry1

ti'L cu;-iu 3)l; 6i; ,;_; i $',L
:Jtt cF!
,Aozl 'i"., c, , i ,..
'f Ci6 o A2
(.5lJ-> cJ**.,
, ":r,
LJ. ft+
. .-'o. o . -a I ..
u-z
oz )
€W r>bV Y! L3 O;JI
o1e.
r..all r tr :oJ-P
b eri,FWc;;rtfiu;i,G-;!
ia J-fr 'F *3 {' J:".\r );t
,r.sCt.l1
&t
zl a
a!
otu
4-19
l.
Atll
'.
).
J, 4lll
c\ t, ) zz
(t' 4-e.9
la
du?
lt
all d-ru
U?r,+G+t jy.l;lt:ji.:
/./rt
rr" e â
16 toz
?tr &)t Art..4-U
L426. Muharnrnad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami, I{hallad bin
YahSn menceritakan kepada kami, Hisyam bin Sa'd menceritakan
kepada kami, Nu'aim menceritakan kepadaku, ia berkata: Abu
367
HilyatulAtrliya'.
Hurairah berkata kepadaku: Aku tidak pemah melihat Al Hasan

kecuali (ketika melihatnya) mataku berlinang air mata. Demikian itu
karena pada suafu hari Al Hasan (ketika masih kecil) datang
merangkak hingga duduk di pangktran Rasulullah $, lalu ia
mengatakan dengan tangannya begini pada janggUt Basulullah $,
sementara Rasulullah $ membuka. mulutrya, kemudian memasukkan
mulut Al Hasan ke dalam mulutnya, dan beliau mengucapkan: "Ya
Altah, saungguhnSa aku mencintainya, maka cinbilah 4iu.'Il24 Behau
menflucapkannya tiga kali.
$L ,:rglt U LGlt rtla -) rYV

lo .,1i, I ,o . or, \ o. to )toz t
U Li-t-- c
un -r.b>Jl
4lll P LJ J-s.:-,c
/ to
to ,62
U J^--Jo tiJ>
I ../,a/
G'L,-,i5r
LJ,+r*,! LJ. r,taL
t-il> ,:# Tf 'u';aAt i-, t ilt *

.,76 .
* ,6,t'tJ1t Gr)Y,f) ,f ,/L.;Jtj;.U

'u;Wl p o;Jt oi.rV'JL iJ$ ,,>1Ar
tu HR. Al' Bukhari (pembahasan: Kantamaan-ketrtamaan para shahabat

Nabi & 3749) dan Mustim (pembahasan: Keutamaan-kantamaan para
shahabat, 2421,24221.
368
HilyatulAuliya'
.;.i i;v rirJ"lr 6 A ( i;w ;i:ir ;i

t;"
v:fir tb :Jts ,*s"FU l$t gt 1r","Llr

t3 ilu ,yt--,Jt p:: r# 7r4br :'Jti
6 .Jil Ltutt .:t;I,sr i'Jti tiij)r
:J6
t;j:Jv cailJr gi rfir e 'plt :Jtl #'YSr
:Jv ,L|b tJ;:,* ;;t 3t?t:Jtt rif,'
t3 : Ju,4,, *it g,' J"t.I)t :Jb taffit t:j
O/.
ifrfl q v? e;i- G t1 ,s; 'iu t&'

, o4
OI
/ / lz
i'fnt G iut4r 'jG rle$r t3 :Jtt .,tif

iflir ,jd rilJr e :JV ,rG!)$
"r"
/.t
;,)t t:i :Jtl ijdt * ]r(3g ,al.i-e)
to-
e G i;t;i1ti ,s:iJt G
-..01
\ej
*, v$t ,€ iJv t#' i,i6 to
cil>1Ql
369
HilyahilAttliya',
/r/o
AI t1i :Ju ,u;lt
e erCls,U"olrQ;r hr
:J6 ,o*;tr
tb :J6,|e,F e 4t ;; :Jv tfii a
:Jt .r,r3t )'El a,;.,;) r'qr' iU ,'JG $;;t
.$i:;ir '"rry LFt :Jv tlL' i
aruu
t.1.; :Ju
Jie ,3'll 6F ) *iru
.g
oto/
/* ,
i*ir iJts fu I
.9r;'!r :."t,t; :Jb ti'rJr 6 :Jb .aAC;t

/ / . -/ / / / t)ol-o / / /
:Jb .:,#;-v r+'$)'{ :J$ tffir u, ri6
f #) i-at 'F"'Jll 'j6 t]-:.=:jr G
to
o
L-,
Y ,y.-.UJt ry :Jte fpl i ,,:v ,g'ijt

at OUO t / , lo o
,lo1t1y'J};Sg :Jti tiS:;St t3 iJts .1*:-fu1

06l :Ju frtSl t:.i :Jb .:,!7)? *; '*;i
,',tloz
i*:Jtl ti;*rr C :JV

'g'1,Jt
!t:) t-^ljt
370
Hilyatul Anliya'
i,Ss {;Ar 6 i,sv .lvlq i:;tt euilr

:6:
:'J\i .l{t *6'),;Ufur
lzo o ,
:JU truljt l.li
i :JU .9l.jr 'obb)
ct
6
cJ-*-Jl
:,
t o,. t
lo ")5"1
, ,o7,
.r!!-e ,f-p
z I o1.
Jc-1 'ab;'es7 :Ju f otliJt
Lrfltt ry G I;'!r :Jti t.tfiJr i:Jts
urt
f:.** ;\o:;Art,+;,6& *r G
hr J:" ar Jh L,4 ,'dpi6 !#r';
Jtl tj Si;t'u',^:rl i Y ,irt *t ,l;
.;kir 'u":*f
1427. Sulaiman bin Ahmad **"*aal"n kepada kami,
Muhammad bin Abdullah Al Hadhrami menceritakan kepada kami,
bin Al Mun&ir menceritakan kepada kami, Utsman bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Muhammad bin AMullah Abu Raja' Al
Habathi dari warga Tustar menceritakan kepada kami, Syr'bah bin
Al Haijaj menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq Al Hamdani, dari
Al Harits, ia berkata, "Ali menanSnkan kepada anakn5a, Al Hasan,
beberapa hal mengenai keluhuran budi. Ali berkata, 'Wahai anakku,
apa ifu sikap lunrs?'AI Hasan menjawab, 'Wahai ayahku, sikap lurus
37L
HilyatulAuliya-.
adalah mencegah kemungkaran dengan kebajikan'. Ali berkata, 'Apa

itu kemuliaan?'
Al Hasan menjawab, 'Mengayomi keluarga dan menanggung
beban'. AIi berkata, 'Apa itu kepribadian?' Al Hasan menjawab,
'Menjaga harga diri dan memperbaiki harta'. Ali berkata, 'Apa ifu
kemurahan hati?' Al Hasan menjawab, 'Memandang yang sederhana
dan mencegah yang hina'. Ali berkata, 'Apa itu cela?' Al Hasan
menjawab, 'Ketika seseorang membebaskan dirinya dan mengumbar
nafsunya'. Ali berkata, 'Apa itu kedermawanan?' Al
Hasan
menjawab, 'Memberi dalam keadaan sulit dan mudah'. Ali berkata,
'Apa itu kikir?' Al Hasan menjawab, 'Engkau memandang keborosan
terhadap apa yang di tanganmu dan memandang kerugian terhadap
apa yang engkau gunakan'. Ali berkata, 'Apa itu persaudaraan?' Al
Hasan menjawab, 'simpati dalam kesempitan dan kelapangan'. Ali
berkata, 'Apa ifu pengecut?' Al Hasan menjawab, 'Berani terhadap
yang benar dan takut terhadap musuh'.
Ali berkata, 'Ap.a ifu

keunfungan?' Al ' Hasan menjawab,
'Kecendemngan terhadap takwa dan kezuhudan terhadap keduniaan
adalah keunfungan yang dingil,'. Ali berkata, 'Apa ifu kesabaran?' Al
Hasan menjawab, 'Menahan kemarahan dan mengendalikan nafsu'.
Ali berkata, 'Apa itu kekayaan?' Al Hasan menjawab, 'Kerelaan jiwa
dengan apa yang diberikan Allah & kepadanya walaupun sedikit,
karena sesungguhnya kekayaan adalah kapnya jiwa'. Ali berkata,
'Apa ifu kefakiran?' Al Hasan menjawab, 'Rakusnya jiwa terhadap
segala sesuafu'. Ali berkata, 'Apa itu penolakan?' Al Hasan
menjawab, 'Kuafur1n gangguan dan penentangan terhadap t*tuttgut
mulia manusia'. Ali berkata, 'Apa ihr kehinaan?'Al Hasan menjawab,
'Terkejut terhadap pembenaran'. Ali berkata, 'Apa itu kegagapan?'
372
HilyatulAuliya'
Al Hasan menjawab, 'Memainkan jenggot dan ban5ak meludah
ketika berbincang'. Ali berkata, 'Apa itu kegagahan?' AI Hasan
menjawab,'Kesepakatan teman-teman'.
Ali berkata, Apa itu beban?' Al Hasan menjawab, 'Engkau

berbicara mengenai hal yang tidak berguna bagimu'. AIi berkata,
'Apa itu kedermawanan?' Al Hasan menjawab, 'Engkau memberi
ketika berutang dan memaafkan kelaliman'. Ali berkata, 'Apa ifu
berakal?' Al Hasan menjawab, 'Hati menjaga segala gnng engkau
fikirkan'. Ali berkata, 'Apa ifu pengoyakan?' Al Hasan menjawab,
'Engkau menentang imammu dan meninggikan perkataan
terhadapnya'. Ali berkata, 'Apa itu pujian?' Al Hasan menjawab,
'Melakukan png baik dan meninggalkan yang buruk'. AIi berkata,
'Apa ifu keteguhan?' Al Hasan menjawab, 'Panjangn5ra kesabaran
dan lembut terhadap penguasa'. Ali berkata, 'Apa ifu kebodohan?' Al
Hasan menjawab, 'Mengikuti kerendahan dan bergaul dengan
golongan sesat'. Ali berkata, 'Apa ifu kelalaian?'Al Hasan menjawab,
'Engkau meninggalkan 5nng serius dan menuruti yang merusak'. Ali
berkata, 'Apa itu kegagalan?' Al Hasan menjawab, 'Engkau
meninggalkan bagianmu padahal telah ditampakkan ke,padamu'.
Ali berkata, 'Apa itu panutan?' AI Hasan menjawab, 'Yang

dungu pada hartanya dan meremehkan kehormatannya dicerca
sehingga tidak menanggapi, serta disedihkan perihal keluargan5a,
maka dialah sang panutan'. Maka AIi berkata, 'Aku telah mendengar
Rasulullah $ bersaMa, 'Tidak ada kefakinn gng
lebih bqat
daripada kebodohan, dan tidak ada harta yang lebih dapt menopng
daripda akal."t%
r2s Hadits ini sangat dha'ifl<ahugnfrdak maudhu'(palsu).
373
HilyotulAuliya',
)oz
{G:tu.Lq;1r$'L -\rY^
+c l3'r;
iLJ 6'L ,J)
oz I 2o , /
i.* ,ft
i';.;;l U. ir u /
lrol. ,/o6.' '.o' )
:Jte c\-,; tiJ-; c)"*
o
;?'U.iiL4
r/l
U.
4 o. o', o oz! o uo At, ol o, 9.' t
cp
,*l * ,/u J.F U (f)l P Ae.2r^2
JJJ dx! oJ-*- j 6r oL rJA,
zl,
tt . .dt.
.t-/
i,sv
,15* €,i q'rJl;G l'.

",.rlt'tJ :Jw urV.at
.'t
i "-ffr-: C.:rc y oiri

,ik"i;t-^,
*Lh,,k #{f ,c:;*iA, yr;qt a
.*:)

menceritakan kepadaku, Muhammad bin Ja'far menceritakan kepada
kami, Sgr'bah menceritakan kepada kami, ia berkatia: Aku
mendengar Yazid bin Khumair menceritakan dari Abdurrahman bin
HR. Al Qudha'i lMusnad Asy-fu1lhab, 74, 836,838); Ath-Thabarani (//

I{abin 2688h dan Al Haibami (Iukjma'Az-hwa'id, L0/2831.
Al Haibami berkata, "Di dalam sanadnya terdapat Abu Raja' Al Habathi,
namanya Muhammad bin Abdullah, yang dinilai pendusta-"
374
Hilyafii Auliya'
uAku katakan kepada Al
Jubair bin Nufair, dari ayahnya, ia berkata,
Hasan,'sesungguhnya orang-orang mengatakan, bahwa engkau
menginginkan khilafah?' Ia berkata,'Tengkorak-tengkorak bangsa
Arab telah ada di tanganku, mereka memerangi siapa yang aku
perangi, dan mereka berdamai dengan siapa png aku berdamai
dengannya. talu aku meninggalkannya karena mengharapkan
keridhaan Allah, dbn mencegah perhrmpahan darah umat
Muhammad $'."
6:L,:ir:; U. yG ,{ $v -\ rYl
CY c6il ir :^ZLtl'L ,ori;L}.iZJ
:Jtl ,f q6J * ,41 U L$:"
,ioeLlr
-z/
#Uq.6t;A eU i';t'l';p
)tt s; *;'afr ,-,,61 ;fi e :+sdie
2Or a
a.!
r Y ,glS 4lll J2c-e O;Jl ?t- C\e:)
ot. zzlt l;,. / /
.;:Jjr
',*1: aht.;<ir '#l oriix.clt:JG
',L)rruf
*
tf6:,hyzta
'6rf '16 u;t
,/'
? ofr of (y
37s
HilyatulAuliy'a'.
{ilt )bti;try k; lrt C'; b ok

ts ^1|t, fii er\f o{s W9: F)
.re
,
L429. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin
Sa'd menceritakan kepada kami, Sufuan bin Uyainah menceritakan
kepada kami dari Mujalid, dari fuy-Sya'bi, ia berkata, "Aku.
menyaksikan Al Hasan bin Ali ketika mengadakan perdamaian
dengan Muawiyah di An-Nakhilah, lalu Muawiyah berkata, 'Berdirilah
lalu beritahukan kepada orang-orang bahwa engkau meninggalkan
perkara ini dan menyerahkannya kepadaku'. Maka Al Hasan pun
berdiri, lalu memanjatkan puja dan puji kepada Allah, kemudian
berkata, Arruna 6afl sesungguhnya kecerdasan yang paling cerdas
adalah tals /a dan kedunguan yang paling dungu adalah kelaliman.
Sesungguhnya perkara yang aku dan Muawiyah berselisih
mengenainya, jika itu merupakan hak seseorang maka ia lebih berhak
terhadapnya daripada aku, dan jika itu merupakan hak bagiku maka
aku telah meninggalkannya karena menginginkan perbaikan umai
dan menghindarkan pertumpahan darahnya. Dan aku tidak tahu
kemungkinan itu adalah fitnah bagi kalian dan kesenangan hingga
waktu tertentu'."
376
HilyahilAttliya'
gtJt i )1ri u i3f $v -\ rr.

4
o Az
J*->-t
)
Ui;f6'L,kt*; ,.
,lct:raat
'z
i;Jt u.'Gl u 3% $'L,,y7
a ,
i# d-'; J*t;y 6-o ,€j $'^,

:Jb
,J;bsr i 06 'c-; :J_fr qjl o
'il ' ,4 I o . ', :, ot I ,
# G
6fur G'; ,JA,irri,,1? 4 ,'JA
,+*.i?\t Grirrt
1430. Ahmad bin Muharnmad bin Al Harits bin Khalaf Abu
Bakar menceritakan kepada karni, Ahmad bin Muhamrnad bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Muhamrnad bin Ahrnad bin Al Hasan Al
Qathawani menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada
kami, Ismail bin Yah5n menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku
mendengar Al Walid bin Juma'i berkata: Aku mendengar Aban bin
Ath-Thufail berkata, 'Aku mendengar Ali mengatakan kepada Al^
Hasan, 'Jadilah engkau di dunia dengan tubuhmu, dan di akhirat
dengan hatimu'.".
377
HilyatulAuliya'.
o ,oz ! to ),, t.o,.ltL
'.ou _\ty\.
cti*- J P LJ 4lll J1e
,//
,)-,". U. VAL6L
, ,,
,;; U.\i* tfr'L
,o . lo
P/.
olo
"".',t * L.
, ji^z;lt A dgt 6";
tt
J-.i*Jl
z:.
jG :Jt,, cuP u.
tz
o 6,
P
I oz
f c6.*)r
,o 6t'
1r. / /
"{t it ;" A G?.L:$ ;\ loz
:i;9 4lll dl
âf ou :. ol
;' .-*Jt b';:; ib ;* J!,, 'i"l
ot o
/
4.L*
/a J
r
/
1431. AMullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Nushair menceritakan kepada kami,
Ismail bin Amr menceritakan kepada kami, Al Abbas bin Al Fadhl
menceritakan kepada kami dari Al Qasim bin Abdunahman, dari
Muhammad berkata, "Al Hasan r{$ berkata,
bin AIi, ia
'sesungguhnya aku benar-benar malu terhadap Tuhanku unfuk
berjumpa dengan-Nya sementara aku belum pernah berjalan ke
rumah-Nya'. Maka ia pun berjalan kaki dua puluh kali dari
rumahnya." -
378
Hilyotul Anliya'
'';l U \H'Gf ,f $L -\trY

,of:i,FUi;itt'L ,p*1:r Gu";\
tl.z
crgl:
lo
U. .irr :^? $:L ,yti* {4? 6:c
,o
U
gN) U i*st ti'L
a1
dl c7.a.-3
/z
Gi rir *
-.;ib{v 'z , . '
e3qG c,|* u. o*rl

L432. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin Ishaq Al
Anmathi menceritakan kepada kami, Ahmad bin sahl bin Ayyub
menceritakan kepada kami, Khalifah bin Khayyath menceritakan
kepada kami, AMullah bin Daud menceritakan kepada kami, Al
Mughirah bin Ziyad menceritakan kepada kami dari lbnu Naiih:
"Bahwa Al Hasan bin Ali berhaji dengan berialan kaki dan mernbagi
dua hartanya."
,'6t;:,1 u.'t;l u iH
u u
t3'"; -\ trr
tc lz
U ;A? $'L
u,
,:o-r5 c; ,W U
.lo
'#f $'L
U'qW $:L ,,&
,
U'rG $lr, ,Yt?
379
HilyatulAulryo-.
{" b3 '" hr ?$ ,:,* ;J';t'Jt ol ,iG

,
)o . o' z.-A z z 6. o4.
.41; )-fl OJ43 Lf ,g_f
1433. Muharnmad bin Ahmad Oo, *n* menceritakan l"ruau
kami, Ahrnad bin Sahl bin Ayyub menceritakan kepada kami,
Kh"tifr+ bin Khayyath mqrceritakan k"pu,iu kami, Amir bin Hafsh
menceritakan kepada kami, Syihab bin Amir'menceritakan kepada
kami: 'Ehhwa Al Hasan bin Ali mernbagi hartanya kepada
Alhh & dua kali, hirgga ia men@ekahkan sandalnyra."
,/16, i. ! lo I oz ..7tn.
tJJ> CJA,2-, LJ dil
It
J.e tJJ> -\tft
,)k U ilt
o , o 9 ,,
6:L cJ.a U,P U
! o I z t:.
J.-r-Jl
,rr-
,oA;A i
i',*'*'r{!:JG,&$'L
$-:
rG, gY; ly,'u',* U ipir e" ,Jts

)u, ,H ok ot,-? iu 1a?nr
o'
"UL$
.d!'e-*;rd! &,i{)*4x,
L4L-Abdulhh birrMuhammad --rr* --"da kami,
Al Hasan bin Ali bin Nashr menceritakan kepada kami, Az-hrbair bin
Bakkar menceritakan kepada kami, parnanku menceritakan kepada
kami, ia berkata: Disebutkan dari Ali bin Aid bin Jud'an, ia berkata,
380
I
I
HilYatulAttliYa'
I
| ,ru Hasan bin Ali keluar dari hartanya dua kali, dan membagi
I hurtur,ru kepada Allah & USu kali, sampai sampai ia memberikan
I *.dul dan menalran sandal, memberikan khuff dan menahan khuff."
I
I u'*
I
,AG.\ U \3i tn'r; -\ tYo

I e'* ,*L U.itA, $'L ,2(71- u u,)r l.t
I *f :Jtt ,{9 U i:} tt'L ,"-t;.\;.iL
I o., , , - a. -o
| ,ry',rf aL 6t1b n )1* *;. e Lr--,y
I if ,tzl i6 Ls* *;;*+.rlr ','*1r

Il/ A';r("u tt:;l?ut oL:Jv',* u. r;Jl
| .4-i
|"'
I
I 1435. Muhamrnad bin hrahim menceritakan kepada kami, Al
I H*uin bin Hamrnad menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Saif

I m*"eritakan k€eada kami, Salm bin hrahim menceritakan kepada
I tur"i, aurrah bin Khalid menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku
I p"*uh mernaftan rnakanan di rumah Muhammad bin Sirin. Setelah
I k*r-s aku mengarnbil sapu tangan dan mengangkat tanganku,
I r*f- Muhammad berkata, 'sesungguhnp Al Hasan bin Ali berkata,
,sesungguhq,a rnakanan itu lebih mudah daripada dibagikan di
|
I duh-r,r'."
I
I
I
,r,
I
t_
Hilyatul Auliya-.
..76. ., o ( I o I .. I ..16 .
tiJ> cJ-.>l U dL^&
o7
ui-u -\ [11
/o/
ci-.; dt U
c lo
i* G'L ,Gt;;tt" U.
lo loz l:.
J..--Jl
t.4,
o. . to l.z o / 1 I oz ..7A ,
d/l f cdl-.e
i,r* *,.,tiUr t-iJ->LJ.
Je
,y'r?';f; U U ',;jt e3j :J$ ,tuy

f t:'-rrt qr6 "f, e {rr;. iU, Wy
.
L436. Siaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, AI

Husain bin Ishaq menceritakan kepada kami, Utsman bin Abu
S!/aibah menceritakan kepada kami, AMuIA'la menceritakan kepada
kami dan Hisyam bin Jamal dari hnu Sirin, ia berkata, "Al Hasan bin
Ali menikahi sryarg wanita, lalu ia mengirimkan kepadanS7a seratus
budak perempLrrn, yang nranEr masing-masing budak itu membawa
seribu dirham.'
tl'L ,11L1 u ti'L -\ trv

'ot1x,"
t.
Prf ;eGlU bA\

ruo.l o 2 orcu
dl{r*., f ,ot\I)r
. { o, )r. ol o .ro At. c. o / I oA,.
,f Ly.t,f (a$l J.e U (f)l *,f ,€Dl
'eU'Fit eZ:Jtl,y.l'*,# u. o;Jl
382
HilyatulAtrliya'
UtJ,, uLr 9
,
t, / o
.'rrc
t), ol)t) 6( ub ir1
,UM l///'
Lv llr)t
1'/
atrlr t:ir-r-1
l/
. ,316
,/
L'.437.Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Ishaq
dari sufuan
bin hrahim menceritakan kepada kami dari AMurrazzaq,
Ats-Tsauri, dari Abdurrahman bin Abdullah, dari ayahn5n,
dari Al
Hasan bin Sa'd, dari ayahnya, ia berkata, 'Al Hasan bin
Ali
memberikan mut'ah dua wanita sebanyak dua puluh ribu

dan satu
aku kira
lorong madu, lalu salah seorang dari kedua wanita itu -dan
adalah Al Hanafiyah- berkata, 'lni mut'ah 57ang sedikit
dibanding
kekasih yang memisahkan'. "
t$L( *u. i% ti'L -\ tYA 9 ,, t o
,*P ;';J U LGI' $:rt ,At:Ft i.s?

i) ir.t GL
ozl
U.
o
J"* * ,9'-f ,151
e ,-tr:t3 ii;;
o o//'
; ;.'-4 uf :Ju ,orI*LL

a,
i iri Y i'Jtl .,* iii U ilw i!-;J',*

i|yt'";,iy'e n iu'';y;t1;,P,tfc;
3&l
u
HilyafidAiliya'.
")t
:iG1 Y'l,('& GL ,Jdq\t;
'u 'f* i a!
afi)b '.#l't;J :Jb oiu lfJ ll,r ',*tX-
lz ,
()t-e pt i&
er6'i,r',-rLt &
o., , t t zl,
;rt ,s*.5
a!
t' .;;r
.rl, , o'1, I 1..'
dyir. )t>F.t_
-*) JiJl ,t y c^b,:
,i6 r# A ,,;f t-:Jv: y?, + ,pJ,
hd *f Ls$ ,fi'oL:Jti A ,JG e{fu, t
,f,f of +t d'S,irr))#b?ta:6.'*f
,lL jr;ht a*);6; isi
1438. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Abu
Arubah Al t{armni menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Umar
bin Khalid menceritakan kepada kami, hnu Ulagph menceritakan
kepada karni dari hnu Aun, dari Umair bin Ishaq, ia berkata, "Aku
dan seorarg lelaki masuk ke tempat Al Hasan bin Ali untuk
menjengukqla, lalu ia berkata, 'Wahai Fulan, mintalah kepadaku'.
Orang itu berlrata, 'Tidak, demi Allah, kami tidak akan meminta
kepadamu sampai Allah menyembuhkanmu kemudian kami meminta
kepadamu'. Ikryrudian ia masuk, Ialu keluar lagi kepada kami, lalu
berkata, 'lrlirfralah kepadaku sebelum engkau tidak dapat memirta
kepadalnr'. Orang itu berkata, 'Bahkan semoga Allah
menyenrhrhkanmu kemudian alil akan meminta kepadaku'. Al
384
Hilyotul Auliya'
Hasan berkata, 'sungguh aku telah merasakan (kerusakan) pada

sebagian dari hatiku [iver), dan sungguh aku telah diberi minum
racun berkali-kali, aku.tidak pemah diberi minuman yang seperti kali
ini,. Kemudian esok harinya aku masuk ke tempahr5n, Al Hasan
tampak baik sementara Al Husain di dekat kepalaq/a. Al Husain
berkata, 'Wahai saudaraku, siapa yang engkau fuduh?' Al Hasan
menjawab, 'Mengapa? Agar engkau bisa membunuhnya?' Al Husain
menjawab, 'Ya'. Al Hasan berkata, 'Jika benar oftmg yang aku duga,
maka Allah amat besar kekuatan-Nya dan amat keras siksa-Nya. Dan
jika tidak benar, malG aku tidak ingin ada seseoftIng Snng tidak
bersalah dibunuh karena aku'' Kemudian Al Hasan r{$ meninggal'"
ttw ,:j;1t u Lc1, $:L -\ r'l

'otiL $:L:r;Fr
U iH *
c lo
;irr
dr U
u^.
O/
U ,t i G ..io,
ot*, *,2111 J.,l Li-u cZ--;
..
L,
*
o
! o I z z ;,
U J.,.r-Jl ,b>
z I
il i;u,|fu;; '-4'
Ps
,;i,tybr iy;ilf :Jti
"fr;yi:f
iyJll :iE v..aff ilt.Pulil 4 ',,t71il
385
Hilyatultudiyo-.
OK 't; #1tt'tl ,i:V !+

2/
*rGl
/a
*'&ttrtiih?ht6*t,
1439. Sulaiman bin Ahrnad menceritakan kepada kami,
Muham'rnad bin AMullah Al Hadhrami menceritakan kepada karni,
utsrnan bin Abu S5nibah menceritakan kepada kami, Abu usamah
menceritakan kepada kami dari su&ar, bin ulninah, .dari Raqabah
bin Mastryhh, ia berkata, "Kefika AI Flasan bin Ari merasakan
hampir datangr{,a kematian, ia berkata, 'Keltnrkanlah aku ke pada
mhara mudatunudahan aku bisa melihat kerajaan langit'. setelah ia
dibau,a keh,r, ia berkata, 'Ya Allah, sesungguhnya aku
mernperhfrhmgkan diriku di hadapan-Mu, karena sesungguhn5la diriku
adahh gar{I paling berharga bagiku'. Maka di antara lrang
Alhh & hkdian terhadapqla adalah bahun dirinp diperhitungkan."
Aqrqpilfi (Abu Nu'aim) trerlota: Di antara ahli bait 1Bng
menrpakan pqBalrom kaum fakir dan Ahli shuffah adalah Al Husain
bin Ah bin Abu Thalib dan AMullah bin Ja'far bin Abu Thalib.
Kduanya berbaur dangan mereka karena mengilnrfi Nabi $ dan
karena ledrfiaan mereka kepada Nabi $, karena mereka
dip€rintahkan r.mfuk bersabar dalam bersaul dengan mereka,
mernbiasakan bergaul dan berbaur dengan mereka.
Dsrdkbn juga para sahabat beliau saelah ketiadaan beliau,

merel*a serirqg mengunjungi para ahli shuffah, serta mernilih unfuk
mencintai rnereka dan dudukduduk bersama mqeka sebagaimana
riuraSnt-riuqat png tersebar dan masyhur dari mereka. Dan bahura
mere&a kehidupan yang tenteram adalah bssama
mere&q keererkan lrang luhur adahh dahm berbaur dengan
386
HilyatulAuliya'
mereka, dan kondisi pengabaian adalah dalam meninggalkan mereka

dan menjauhkan mereka, sebagaimana yang diceritakan dari Al
Husain bin Ali terrtang keiemuan hidup terhadap orang !/ang
menyelisihi pedlal$ mereka, Fihtt
{#f u it:...tl
tn'r- -\ rr.
tiYîr;
,j:.ln * t;',*
;:L ,.,k iy. ilt
6z u
:J6 ,;.At U iH
, '
4u,?pt Ji $
rt qE y.*( e?n;rtt|'# ,;f;
},,r :t
ot: o\; 6 ;\r u :J6 ; * e?t

' u'
.ro(, o-,a7t4' o z64r,ifjfuf
|o:#l: W:.p "yi|
T.rl: U'fi's a';;
,oz
"t"t|r#
,/aau'
v1 ,uYr $* vf q+ 'Gf-
t ,P
,o,
Jb .t *;.fr't |it d);tt *?t ,-r,rt{

. t or?, . lo,1
y Jyi,itr ,rt), G,uYt *i, '^b u,,E:l
-l/a -.ora
aa
\t iJtEJt ;
v-z ;ta\ iitL Y! 'orJl ut(
z. (_
-ro,
.VV
3a.7
HilyatulAtrliya'.
tMO. S&iman bin Ahmad menceritakannya kepada kami,

AIi bin Abdul Adz mqtceritakan kepada kami, Azzubat bin Bakkar
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Hasan menceritakan
kepadaku, ia berkata, "Ketika orang-oftmg menyingkirkan Al Husain
dan yakin bahr,ua mereka telah mernbunuhnya, ia berdiri di hadapan
para sahabafuilra menlampaikan pidato. Ia memanjatkan puja dan
puji kepada AIhh, kernudian berkata, 'Telah teriadi perkara
sebagaimana yang kalian lihat. sesungguhrya dunia telah bembah
dan samar serta telah sima kebaikanryn dan menguap, sampai-
sampai tidak ada png tersisa darinya kecuali seperti pecahan bejana,
kecuali kehinaan hidup yang bagaikan lahan gernbalaan buruk.
Tidakkah kalian lihat kebaikan tidak diamalkan, sementara kebathilan
tidak bertepi. Hendakn}p seorang mukmin lebih mencintai beriurnpa
dengan Allah, dan sesungguhnya aku fidak mernandang kematian
kecuali sebagai kebahagiiaan, sernentara kehklupan bersama oftrng:
orcng zhalim adahh kqahatan'."
388
HilyafiilAuliya'
SAHABAT DARI KALANGAI'I WANTIA
(133). FATHIIvIAH BINTI RASULULI.AH #f
Asv-Syaihh (Abu Nu'aim) berkata: Di antara kaum wanita ahli

ibadah nan suci dan kaum wanita suci dan tal$ra adalah Fathimah
@, sang panutan yang meninggalkan keduniaan, keturunan yang
mirip dengan Rasul, anak yang paling meletak di hati beliau, dan
yang paling dahulu beriurfrpa dengan beliau setelah wafafulSp beliau.
Ia menjauhkan dfui dari keduniaan dan kenikmatann5p, dan
mengenali aib-aib keduniaan yang samar dan petaka-petakanya.
Dikatakan, bahwa tasawwuf yang teguh adalah kesesuaian

dan perbekalan PeriumPaan.
T*
t-o,
J, tx3; -\rr\
I o ), lot
ts"* cliL U. 4ll
,.
z to t , t
1^,, ,i\'t- G:t* c\'.ll-
Lut Je tt ,'>)(> ,{ U'L-f-fr
,/
389
HilyottilAnliya-.
or-lo/o/9o6-t,u/0,/o
* co)p * ,u,,-ilt ; cu;;- U.dlt,f
I 'z / / /
J:"
".,7r
+ k:Uu W hr sr, ,*;.G
6 ):ei 6 ,+e'ot1 ,S!t *,b; ,f *) *e ht
, JGilr,*'f;, # ht **'r{t b
til\
i 9t1-"*"rf ,#- f t[:$G .6$.u. t?7
u."u uf ,
,i) Uii
t
o ,
'r-*
-z 6 -,
b;U
'u
*3 *
Ao a
*v.It J;, g:", :t'p

C ...
at
4l!
J
al
b:,f 6:rL;',* *:b jiluw.
,"*ft,'-,* c,iv dtf ,a'6it'or,If;

tfu i7 *3 r;rLht ,)*"urt Ji:r,*
'Uu
ff ,ur;, qfi; p3 fb hr Jr"''oyr,Crt
390
Hilyatul Auliya'
,|L hr J:" nr J;'LV GF sl ;e orir

e;; ok iY*r' ,\L:jb oy:i. Jo t-')
arf \ f;i,;i'&?'r:; orit
*k ;;
hr ,gt tJi6 1.5l. .:o?r n b
7M1. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Yunus

kepada kami, Abu Awanah menceritakan kepada kami dari Firas bin
Yahya, dari AsySya'bi, dari Masruq, dari Aiqph &,
ia berkata,
*Kami (para isteri Nabi
$) sedang di dekat Nabi $ saat sakitnya
beliau yang dalam sakitrya itu beliau meninggal- Tidak seorcmg pun
dari kami yang meninggalkan beliau, tiba-tiba Fathimah datang, ia
berjalan melangkah yang berialannya itu fidak UerLeaa sedikit pun
dengan berjalannya Nabi $. Tatkala beliau melihakrya, beliau
bersaMa, ,selamat dabng pubiht. Lalu beliau mendudukkannya di
sebelah kanannya -atau sebelah kirinya-. Kemudian beliau
membisikkan sesuahr, maka Fathimah pun menangis, maka aku
berkata kepadanya di antara para isteri beliau, 'Rasulullah $ telah
mengkhr.rsuskanmu dengan rahasia-rahasia di antam kami, sementara
391
Hilyatulhdiya'.
engkau menargis'. Kemudian beliau membisikkan lagi sesuatu, lalu
Fathirnah ptrn tersenyum. I"-alu aku berkata 'Aku ,
kepadamu dengan hakku -atau dengan hak yang ada
padalo terhadapmu-, dpn engkau akan memberitahuku'. Fathimah
rnerriaurab,Alttr tdak akan menyebarkan rahasia 5nng ada para
Raorlullah $'. Lalu setelah Nabi $ wafat, aku menanlnkan
kepadarya, rnaka Fathimah pun berkata, Adapun sekarang boleh.
Adapun mernngbnya aku ihr, karena Rasulullah &t
bersabda kepadaku, 'Saunggahrya Jibdl * biaa mangajut<an
(druh)Al Qw'an setiap bhun sel<ali kefulru, rEmw, Na bhun
ini b m&lolan itu dua kali. Akt Ma* Attu ke@li bhqa ajalku
t&h d&t' rnaka aku pun menangis.
Lahr Miau bersaMa kepadalu, 'Mlsnhh angl<au kepda
trutuhutui fufrnl.
Kerudftm Miau bersaMa, Walni Fathinmh, fnhklah angl<au
r* @ Ftghutu l<aum wanib sduruh ahm -abu laum
tmrib urDt in4r rnaka alu pun tersenglrm'.'1Zi
DiriuaSntkan juga seperti itu oleh Jabir Al Ju'fi dari Aqr
qtsti- Diriuayatkan juga menyempai itu oleh Jabir aari ebu etn-
Thrdail dari Aislrah. Diriwa5ptkan juga menyenrpai ihr oleh Urwah bin
AzAtfutu, Abu Sahmah bin Abdurrahman dan Yahya bin Abbad dari .
AHEh. Diriua5ntkan juga menyempai ihr oleh Fathimah bint Al

Ftlsain dan AqEh binti Thalhah dad Aistah.
rr HR Al Bddrai (pembatrasan: Merninta t*r, 6?85, 62tt6l en Muslim

helr$almu lG$anraarrkartanraan para shahabag 24501.
?tn
HilyatulAttliya'
,,o'r !o )62 t
crrAt J^>l J-", $L -\tty
U. i
j;f 1^.- f ou..ot
6L ca:;,h .,,1
'z
U
/
dtîe
!oto'J$L
JJ .J'il
dr i/l
c / O.
fi qL U L-tr 6:G ,;;U.
td ,t /zto / / c /.o i, ,r16, l, l2rit
', '4>...1,
JA l4l AJL i,)-*-
4il cZ.r7., cJ VCr
/ ,
ct,,ir| *3 ,lb hr tV;rrl d-rt ?
', ) z
lz
9 !,o. ..
1+tt
t1 e>'ir
-Zua
til.rf 6 *; d 4r-r4. 6$.r
tAl) I
1M2. Muhammad bin Ahmad bih Al Hasan menceritakan

kepada kami, Muhamma{bin utsman bin Abu syaibah menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami, Al-Laits
bin sa'd menceritakan kepada kami, bahwa ia mendengar lbnu Abu
Mulaikah berkata, bahwa ia mendengar Al Miswar bin Makhmmah
berkata, bahwa ia
mendengar Rasulullah $ bersaMa,
,saungguhnya Fathimah adatah putiku, ia bagian datiku. Adalah
menggetisahkanku aF gng menggelisahkann5n, dan manSakitiku
a p tnng m engkitinyp.*lz7
127 HR. Mr.rslim (pernbahasan: Kantamaan-kantamaan para shahabat,z&9| dmr

At-Tirrnidzi (penrbahasan, Karakter-karakter terpuji' 3869)'
393
HilyotttlAttliya'
Diriwayatkan juga oleh Amr bin Dinar dari lbnu Abu

Mulaikah, dari Al Miswar. Diriwayatkan juga serupa itu oleh Ayyub
As-Sakhtipni dari Ibnu Abu Mulaikah dari Abdullah bin Az-Zubair.
tao
6Y ,g.tbAt
t-o ).'2.
O )tLg li'L -\ ttr
'{
!$ $'L c)1b zl.t lo
tt'L|$jt P
U Lt'.X:"
f ,a,* f cqb il Dt+ tfil;j-_ ,,1itiy.
*} rllht ,*îlr ji , J6:JG,a& ir
C# dbf J3f ,;i ,,ir;r iur ;^+,rt,
'€,
l4d.s. Faruq AI l$aththabi menceritakan kepada kami, Abu
Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada karni, sulaiman bin Daud
menceritakan kepada kami, Abbad bin Al Awwam menceritakan
kepada kami, Hilal bin Khabbab menceritakan kepada kami dari
Ikrimah, dari hnu Abbas, ia berkata: Rasulullah $ bersaMa kepada
Fathimah *, "hgkau adalah keluaryaku tnng pahna-tama
man5wlku."
394
Hilyatulturliya-
/O
*.i U J*2o
d1;; rU:.:.irr
U \btlT -\ttt ), , l. oz , r'*A,,
u.)V U. "+,4u ,fr tli, :p,;r

. .O, ! o 2 -.o. t o
cY ,W ti'r, ,g'-f U. )'* 133, c{"2J1

./aA,, sotrl ,{o6,. cu ) o lo z ,,'o6.' 6 ror,
.Lr J;ri6:J$,tS * coLl rp,;;
t1 t)A.? t1 ,*t ,& hr J:"

)r;'r"
: dta U* 6?G a+ti it V'")tt i t l
0l ,jd -* :ij '$ )\ij
o; atl sot otdz
l)'JG')t G; Y
'aAL
U ,'i i6 ,:ein;?G etj W:1
&;bi.
-/'
rit,iv +6 :Jt-erii
1444. AMullah bin Muhammad bin Utsman Al wasithi
menceritakan kepada karni, Ya'qub bin hrahim bin Abbad bin Al
Awwam menceritakan kepada kami, Amr bin Aun menceritakan
kepada kami, HrEyaim menceritakan kepada kami, Yunus
menceritakan kepada kami dari Al Hasan, dari Anas, ia berkata:
,Ap plins
Rasulullah $ bersabda, baik bagi l<aum wanitd?"
yans
Namun kami fidak tahu apa yang harus kami katakan. lalu Ali pergt
ke Fathimah, lalu menrberitahukan hal itu kepadaqa, maka
nMengapa tidak engkau katakan kepada beliau:
Fathimah berkata,
395
Eiqefr.ltutliya',
Ya1g baik bagi mereka adalah tidak melihat kaum lelaki dan kaum
l€hk fidak mdihat mereka." Lalu Ali kembali, lalu memberitahukan
fu k€pada bdiau, maka beliau bersaMa kepadanya, "Siapa yang
mqgpfubn ini kepdamrl' AIi menjawab, "Fathimah." Beliau pun
belsabd4 'funguhng ia fugian dariku."
Dtoiurayadon juga menyenrpai ifu oleh Sa'id bin Al Musag;ib

tuAt-
dr Lrt J^>l
o ,.o'* !o
U. -9t;.1 6:L -\ rro
u?-
.o - ,44-.
,
I gr; t|'L
l:rJ> tctP
,
o/ ,
,;[a-
f ,ofk _c. nr * f ,;5$'L ,'G,r:;t
t4 lrzo.9rlo..oucroro9,,
4;l ,,P ,f cu..,*.eJl irr * ,f c{J tf. *
JL'SI i-i Y :Uu :A,;, t1 ,+qits
*t;ah' J:"'e.u; ?i ,:i4!r1 rr -z
.&;u.a+ttCL,j6
\U15. Ibrahim bin Ahmad bin Abu Hushain menceritakan
t(@da karni, kakdrku, Abu Hr.rshain, menceritakan kepada kami,
Yatlp bh AI Hammani menceritakan kepada kami, Qais
rrssitakan lrepada kami dari Abdullah bin Imran, dari Ali bin Zaid,
fu Sa'id bin Al Musayyib, dari Ali: 'Bahua ia berkata kepada
3lx
Hilyotultutliya'
Fathimah, 'Apa lrang paling baik bagi kaum wanita?' Fathimah
berkata, 'Mereka tidak melihat kaum lelaki dan kaum lelaki tidak
melihat mereka'. Ketika Ali menceritakan ifu kepada Nabi $, maka
beliau pun bersaMa, 'Sesungguhnya Fathimah ifu bagian dariku','l
,5;ir j'#iU'kcY -\rr1

,o o/2o{lo\ toz -,(6 ,
d t$gY ,12 I
i'r;i U.lt Jt9 L.fJ>-
n . -.llt . to .l oz - .7tn .
J-r*^, t-iJ> ()I ti J. Je tiJ>-
'r'-f)l
'.
I .,,l1 ;e
o/ i o.t
,LSJ_dl
?.
/,
\f '&i,J.t -6-,rdp
J:".i,r
t,
Ji , xl.t
c')r
"J &
to
G')U
.!f6,_ou
o d. :
U-1; ,.*:: oi
UgJ'
./
Lorzurt$l ,?;t ,;a {-AL."*Ltt Gi
o .
'o
6i,
(>, 'o:$')'0 as. o.>J.0.o.,
u ,' ;
,;>
-91 t>
,
&.Jl ?s
o.l.
r;,
u;,y V.Gf : w6),*; & )ql
LM6. Muhammad bin Ahmad bin AI Hasan menceritakan
kepada kami, AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada
397
HilyahilAuliya-.
kami, Abbas bin Al Walid menceritakan kepada kami, Abdul Wahid

bin Ziyad menceritakan kepada kami, Sa'id Al Jurairi menceritakan
kepada kami dari Abu Al Ward, dari Ibnu A'bud, ia berkata, "Ali
berkata, 'Wahai hnu A'bud, maukah aku beritahukan kepadamu
tentang aku dan fathimah? Fgthimah itu puteri Rasulullah # dat
keluarganya 5png paling mulia bagin5ra. Ia adalah isteriku. Ia biasa
bekerja menggunakan penumbuk (penggiling gandum) hingga alat
penumbuk itu membekas di tangannya (meniadi kapalan). Ia juga
biasa mengambil air dengan kantong air hingga kantong air iht
membekas di lehemp. Ia iuga. biasa merawat rumah hingga
pakaiannya berdebu. Ia juga biasa menplakan api di bawah periuk
hingga pakaiannya terkena kotoran, dan karena ihr ia mengalami
kesulitan'."
a- a,
)rv t
lc
,t2,O-t -laa
l..i,lJ.r- c4Lt. U. $:rL -\ rry
ti'L c.tut u. i3.1 $'rr, o6;\u.'ryJ
c
:Jb ,le-*!jt * ,gt:\lst tte ,F U:il.jl

z I c r I t . a.
,lL }ur e i'r );t 4a+vL:* i;i

GG')r -,j;i';f ,::i 6ii u-w & *:,
.6.i
398
HilyatulAuliya'
LM7. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Ash-Shabbah menceritakan kepadakami, Al Walid bin Muslim
menceritakan kepada kami dari Al Auza'i, dan Az-Zuhri, ia berkata,
"sungguh Fathimah binti Rasulullah $ telah sering menumbuk
(gandum) hingga tangannSn kapalan, dan mungkin kertrtan alat
penggiling mernbekas di tangannSra."
O,
J-9
,.
,O
.'J
L)a b:)u eW -\ rr^
"Jtt ol ,c t tro. r/a6., t ,ol . i
--t;.1
er;.y ti'L,iur
't-.or,
* U ry,l;)$:L ,lg.taar
c
U *tbL f
Oa
c4;x9
!
LJ. L6,o
$:L ,)a. lo
U
Ut' aJl.i ol ,:,* * ,y.f * ,,--sll.,Jlt
w ,
"dK ,\G
iw6;G '^fix *3 (,xahr Jb'r!:r *i"
'u ';itbi crb iL:r'JLf
L3?: g+Lt Y
A.ruf qetlf "u;r e'*f r:rf LFI
39e
HilyatulAtrliya',-
tz / o //
AJJ-o.-*i
-/ J
c
'#i 6fr ja hr 'w?; g1)
:'wi ql 11";<fr';r)?r tlAi
AMul Kabir Al Khathfrtabi menceriAlon
L4F;&. Faruq bin
kepada kami, hrahim bin Abdullah menceritakan keeada karni,
hrhaim bin BaqTqBr menceritakan kepada kami, S$En bfoi Ltatotah
menceritakan kepada kami dari Atta'
bin As-Saib, dari 4Btn4B, dari
Ali, bahwa Fathimah sedang harnil, lalu bila ia sedang rnemhnt roti,
perutrya terkena ujung tungku, maka ia datarg keeada Itlabi*
unfuk meminta pembanfu, maka beliau bersabda, 'AIat ffik fu
mqbqimu dengan mdmtl<an pm pagfuni sanfr @
mqtnrrsgp pqui mada karan k&pmt lqaioh ala,
matunjulrkanmu kw& tprg l6ih bik M ifit? e avbt @,
b@niak ke tanpt Mnmu, ffi qfu, ffion
Alkh A (Msbih) tip puhrh'dga bfr, mmuit-Itltp (W tiga
piuh tiga l<ali dan matgagngladtfia baAkbil qg prhfi arpt
hli."t28t
Hadib lrrd dha'if.

t{R. Ahmad $nq secara rttgk6. dan Al Flaibanf (I.bfta'Az'Zffi't
8/t@1.
Al Haibami berkata, "Dl dalam sanadqta terdapat A$a' bh As€a6, 3rg
hafalann5ra kacau."
4{n
HilyatulAttliya-
,;;ir u';;;;l u izJ $'L -\ rt1

to
U.t-; ttT,*l$:L cfrtlU -.,1;\ 6:L
t
ozt
,)6-: n J-re * cr*.,tJl i ?t f '3t)
,2. ,
i;f:,6 :t{o ;a hr **:, z;,r,G Ud :J:ts
osr iJtt ef *'*tt'u'oar>f '6 tLf
. a. ,t
Y t#ti ,|L l' J-l-l C :i.:JUi ,:A l'-.g+
.Lik
l$g.Muhamrnad bin Ahmaa bin AI Hasan
"r.r;
kepada kami, hrahim bin Ha$rim menceritakan k€eada lorni,
Umayyah menceritakan kepada karni, Yadd bin Zurai' menceritakan
kepada kami dad Rauh bin Al Qasim, dari Amr bin Dinar, ia berkata,
"Aislah 6 berkata, 'Akr fidak p€rnah melihat seorarg run lnng
lebih jujur daripada Fathimah selain aSnhnla'." Ia juga berkata, "Dan
pe*ah ada sesrrafu di antara keduanya (antara Ais!,ah dan Fathimah),
lalu ia (Aist/ah) berkata, 'Wahai Rasulullah, taqnkanlah kepadan3a,
karena sesungguhn5a ia tidak akan berbohong'."
40,'
HilyatulAnliya'.
. .1i . '7..
Li.t.. cal.-* LJ. J-'b;
.l -o . /
t $L -\ ro.
eY ,7rfdt:;.
l' u' i% rsY ,or,;LU.
.
iH
# o(k f ,otoit
f * rntu}',*
3W vf ,i"'rr:t rllitt J:"
'arbf 'z
,i#
,
:Ju &
'i-ij .;iu ,ifiti z+v !;1 ti
o't?-;t 'p rirrt jtffit rit,p tiab3v
Ct
i!; ,yr |€ 'Uu ti ,yt 6 S;if ,Jd

d,.,*r 'Qr i6iivoy,*" ir;146-
,Uu" ,W'Jy ,+M lk A,r*6tk
,bJ'd"'bG:Jb rV u ,gl, "b t i'3
eul a!
rt
.,
.W.. €*t ,Jd ,)b uk
,jt 'Uu ^",".1
Y4r:{
.,
t- *-F t2 ,
'*5 id ),"i
u
N2
HilyatulAtrliya'
;:$ ,rf
.:*,ir:.st olj,j
,,, i*7 t1r {f.
i:t- lJr, t otk sr Si'iG ,i.f G-irfr

'i:
Yf ; G:U, i:,b y?t tirr,
\, ,,
alll o
:k,
.i-;-$Ut3fur G$? *\:)
Muharnmad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Muhamrnad bin
Ash-Shabbah menceritakan kepad. kami, AIi bin Hasyim
menceritakan kepada lomi dari Kabir An-Nawwa', dari Imran'bin
Hushain, bahwa Nabi $ b€rsabda, "Tidakkah ang!<au bmngkat
fuann bni mqiqTgk Fafiinah? SawgWlnp ia sdang saldt"
Aku be*ata, 'T61fu." Lalu kami fxrn berangkat, hingga ketika karni
sampai di a"e"" pinhr rurnahnln, beliau mernberi salam dan
merninta izin, lalu beliau b€rsabda, %lehkah aku dan orang tnng
fuanmku nmsali? Fathimah meniawab, Ya. Adapun orang !/ang
bersamamu, wahai alnhanda, d€rni Allah, aku hanya mengenakan
gaun.n Lalu beliau bersaMa kepadanya,
ol-ald<anlah terhadapn5la
danikian, &n lakul<anlah taffip danikian." Beliau mengajarinln

bagaimana berhrhrp. Lalu Fathirnah b€rkata, 'Demi Allah, tidak ada
penutup di keealal$.' Lalu bdiu mengambil selendang hrsuh Slang
dikenalrannya, lalu bersabda,'Kanlanzlah fufup kepla dangan ini-"
Kernudian Fathimah mengizinkan kedtranya, lalu keduanla rrnsrtk,
hlu beliau bertanla, Wdfrnarn gng engl<au raal<an, wnhai
anald<ri?" Fathimah meniawab, 'sesrngguhnya aku merasakan sakit,
dan sungguh ihr menambah hgi padaku karena aku tidak merniliki
403
HilyatulAnliya'.
makanan yang dapat aku makan." Beliau bersaMa, Wahai anakku.
Tidakkah engkau rela bahwa engkau adalah penghulu kaum wanita
seluruh alarfr" Fathimah berkata, "Engkau menlatakan ifu, wahai
ayahku, lalu bagaimana Maryam binti Imran?" Beliau busrrbda, "Dia
adakh penghulu l<aun .wanita di maan5n, sdangkan anglau
penghulu laum uranib di masmu. Adapun, den i Allah, aku
menikahl<anmu dengan lelaki paghufu di dunia dan di akhint"
Demikian juga yang diriwaptkan oleh Ali bin Has!,im se@ra

mursl. Diriunyatkan juga oleh Nashih Abu AMullah dari Jabir bin
Samumh secarzr bersambung.
'!ot ( !o
.rLA. .ro !62 I )-t76t
J, tiJ> 6.1.!,.t1 .-{ J^*, o[5-l* - \ t o \
3*;f ttL ,luii, #i/.it *'i.,#'1
'o6u
ka,L.f,J*,b6tbht A-u
z-
,f ,!q' ,f ,oll * t U"LI ti'r, ,bt\;t

,y hr J:" y; 'd ia,j,; ip i r.e
i,itpt JLii .l;,*,z+tthl ,Ju;';r* *i
i+er::ql jl ugt &e {tt riui;
Czr--
OV 96S 9:I; ,s!t-,, :,s:r6 :JtG d{; ,AL
M
Hilyatulturliya'
\\'"* t 1' ;r;-,Uu" .$:!itrie ?"

.:(Jr ;t ,t QL y ;j ti6rbT ,Jiiit+
k;"rnt b:,:'pu u a;|y,, :Jlb
,rr:t',
hr Jr" q U,gts ,r-flr Jt- t;|*'or-,
A.
6l ,J6'.Ati :Jv;Air rii ,b *3*
.ydr?-,,tA t|';;61
L451,. Muhammad bin Ahmad menceritakann5ra kepada kami,
Abdunahman bin AMullah bin Muhamad Al Muqri menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Yahya Ash-Shuft Al Kufi menceritakan
kepada kami, Ismail bin Aban Al Warraq menceritakan kepada kami,
Nashih Abu Abdullah menceritakan kepada kami dari Sirnah dari
Jabir bin Samurah, ia berkata, "Nabiyullah $ datang lalu duduk, lalu
bersabda, 'Saungguhn5a Fathimah sdang sakif. [-alu orang-orang
berkata, 'Bagaimana kalau kita mengjenguknla?' Maka beliau pun
berdiri lalu berjalan hingga sampai di depan pintu -pintuqn ifu ada
kefukannya-, lalu beliau bersenr, Kancangl<anlah pkaianmu, I<araa
orang-orang datang unfuk menjengukmu'. Maka Fathimah berkata,
'Wahai Nabiyullah, aku hanya mengenakan gaun'. [alu beliau
mengambil sorbannya, lalu melemparkan kepadanya dari balik pinfu,
lalu bersabda, 'Ikatlah keplantu dengan ini'. l-alu beliau masuk dan
orang-orang pun masuk. lalu mereka duduk sebentar kernudian
keluar. Lalu orang-orang berkafa, 'Demi Allah, puteri Nabi hta $
40s
:I
i
I
HilyatulAaliya-.
ilalam keadaan seperti ini'. Maka beliau menoleh hlu bersaMa,

,Ketahuilah, sesunggahn5Ta ia adakh pqghwi l<aun uanib pada Inri
kiamal."
t'5 $:L ;Gf u.irJ:" G:L -\roY

U |=3:, 6?f ,pr;ir I $'L,!;$:ttt *'3
,izsaf,i'r?*,lrs-nlJt*a:P ,r:
*b J:" i,r J-t-s J'1 e+rr*';: L,6
t I t . o,
"hr
.i5'r{'Wt.?l*
mersitalon leeada kami, Ahr
L452. Srlainran biin Ahmad
Zur'ah Ad-DirnasHi menceritakan l@eada kamt Abu Al Yarnan
menceritakan kepada kami, qnr'aib bin Abu Harzah mengabarlon
kepada kami dari Az-Ztthri, dari Urwah, dari Ai5Bh, ia bedota,
"Fathimah wafat eftrn buhn setdah Rasulullah $, hlu Afi
menguburkannlp pada rnalam hari."
'7..
lfitJ, cil,a. U.
t o -.
J..1'> t uY -\ ror
tc 14, t
t o
,ri)it U. JL*Jl +e
.'", ?. lct
$:L 6IG,.LL U J^*,
tL06
HilyatulArliya'
lo
-. -.76.
'.o. 't o . o, o . ,..1
t1 i,SG L)4r> r.3t ,f (J-f ,f cdt--e*., tiJr-
a. ,
4uJ9
ol/
^dIl ?, I. t r,
4lll d:-l '"X.+O a+ti t lz , /
o1,
r-}..r1 r
-b
'*i;lt :Jv ay r'P '-if 6'; vr/ *i
to ('C' tz oz
.
)4-il Zb' o-fr1
,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, AMul Jabbar bin
Al Ala' menceritakan kepada kami, futan menceritakan kepada
kami dari Amr, dari Abu Ja'far, ia ffiata, "AI{u tidak pernah melihat
Fathimah tertaura setelah kefiadaan Rasulullah &
kecuali sehari ia
menampaldon ujtng Sigi tarirg$,a." Ia iuga berkata, "Fathirnah
masih hidup set&h bdiau sdarna enam htlan."
..(6.
t-iJ> cJ^>l U.
,aO I lc
$:r; -\ ror
L
).rr..
oa-
a19 ti:1)r :'? 6?l ,erttU. isa.,'t
,
€rt,;+$ ol ,W i.)1;i i;ur * * ,aru
q'&,iW'-;f iustt#:F (i.k;; hr

o.,
o .6( ,,
ekt 7q, t*)1 o ../
ot4>;1 1-JJ;v )tl-î
N7
HilyatulAtrliya'.
,U o 6 zz
t>"^rc1 ,.# _b)rb ,_,th .;;lilJlr.-..
r */
L\'.^*$';:SJ y tf W *;f 'V yiat
frif 'c-J: Jib iii;;tAq G,itS'eji
gi '&, /6tU 'E C ,JG u;
"P
Y! it y t | .rLP u ;i:î:,;. rtr *ryf
o ( "./,t )o
,
t.
^
.Atll
74il. Sulairnan bin Ahmad menceritakan kepada lGrni, Ishq

hn hrahim merrceritakan keeada lorni, Abdurrazzaq m€r{Fbarkan
kepada kami dari Ma'mar, dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil:
'Elahura Fathimah * ketika hampir meninggal, ia merninta (bantuan)
Ali, lalu Ali pun menyediakan air rnandi, lalu Fathirnah rnandi dan
b€rsud- Lalu ia meminta diambillon paloian lof-annya, lalu
dibau,akan paloian tebal hgi k rsar, lah ia
mer{pnakannya, lalu mengolesinSa dengan lnnuth (peurarBi untuk
jenazah), kernudian merninta Ali agar fidak dibuka bila la meninggal,
dan agar dirnasuLkan (ke dahm kuhran) sebagairnana adanya di
dalam pakairannyaih. Lty alnr tan!,alon keeada Ali, 'Apaloh engkau
tahu seseorang melalnrkan ihr?' Ia meniawab, 'ya. Kabir bin Al
Abbas, dan ia menuliskan di ujung-uiung kain kahnnya: Kabir bin
Abbas bersaksi bahua tidak ada sesernbahan selain Altah'."
408
IlilyotulAttliya-
I gV,1' # u.--ttLfi-* -\ too

i% 6L,i-,, U ^# tiL,Lt?t n6t
i lo t?, z I )o
9,2
g /.P o 6z !
/.9-f
o .o/
,f cdsPt,eY,J
o.
t 6, o u.ou tf ll o, r,f i
o
(t--Jr^b '
U P ?. F gt
'
4,..1
€.t .J f 't
/ , , '
a6 'o. ,f o /, ,.ti, o --z,zl c
c.. .o.
r.rl :-b
, fl fU ,.cVl4-,Jl ,r
/
o-;t-oe fS , z
L)t
AC1 ..
:Uu *3 #L At ,V c,isl
ara'
J;r'*, L+li
$;L ,j;lr (
O.a3
0l
rt ,iu'*yr f;' e C-h ,rlt
'ei i*Ju &fr,*, *J vf "i,r );r ai.t
Ut- q; rA;'6.p'A ,t&.k *:rq:-"..

'uif;t y;3:; ii;:b ui ;;f c ,i*v
|P*'t : *i,;f 4*v 6'q s$ ;*'Sr
N9
HilyatulAttliya'.
\t'*r,, it^-,f:rr;, ,4:;u;it r6i;f "J;

.cir' j*
1455. hrahim bin Abdullah menceritakan keeada t<ami anr
Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada karni, Qutaibah bh Sa'id
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Musa Al lrfa[*rarni
menceritakan kepada kami dari Aun bin Muhammad bin Ali bh Ahl
Thalib, dari ibunSa, Ummu Ja'far binti Muhammad bin Ja'6r dan dad
Umarah bin Al Muhajir, dari Ummu Ja'far: "Elahwa Faftrirnah bffii
Rasulullah $ berkata, 'Wahai Asma', sesr.nrggr.rhnga ahl
menganggap buruknya apa lpng dilalarkan terhadap kaurn uranfta,
yaifu memakaikan paloian kepada wanita lalu mernbentulm5p ftesrai
lelruk tubuhnya)'. Ivfaka Asma' berkata, 'Wahai put€ri Basuhdblr-
Maukah aku perlihatkan kepadamu sesuahr yarlg pernah al{u [hat d
Habaqnh?' Lalu ia minta dibaunlon datran{ahan kertrg bhr
melenturkannSra, kemudian dikenalon paloian padaryq malra
Fathimah berkata, 'Betapa bagus dan indahn5n ini. Dengan ini wanita
dapat dibedakan dari lahJaki. Bila aku mati, maka hendaldah eqgt{au
dan Ali yrang memandikanku, dan tidak seorarqg pun rnasrk lre
tempatku'. [-alu ketika Fathimah meninggal, ia dirnandikan d€h AA
dan Asma' 6."
410
Hilyatul Auliya-
(134). AISYAH, ISTERI RASULULIAH #i
Di antara mereka adalah Ash-Shiddiqah binti Ash-Shiddiq, Al

Atiqah binti Al Atiq, kekasitrya sang kekasih, ternan yang sangat
dekat bagi penghulu para rasul Muhammad Al Khathib, yang
dibebaskan dari aib-aib, yang dilepaskan dari keraguan-keraguan hati
karena pemah melihat Jibril uhrsan Rabb yang maha mengetahui
segala yang ghaib, Aiglah Ummul Mukminin &. Da gang membenci
keduniaan, melupakan kegembiraanngra dan menangisi kehilangan
kekasihnya.
Dikatakan, bahwa tasawwuf adalah merangkul kerinduan dan

meninggalkan yang rintihan.
G -;r. .o, to
-rL'o, tttz I
.;l ti-U (,.s.t LJ. J^r!, l;jJ> -\tol
,
ci-..,.i
J Uk 'fr
G:L ,€G
, ,s-f iv. k
* ,?(q U tl"r;
a'o6,,
q-,- U Fe 6:r,
I
t
"-: *,?y,fJ' i *
,)t'#'JL,rtr,fJ
- lo / o / . il- r, ( o
ir .;')
t
^;, a\2r ti, *"iZ:t,.5':*

aa-3;t 6{Y iGiJb
cilL
lo
U, JlG t $:L.,lr qq G ir;'
,;(idt U k G'L ,GalU. t',tz I
J^ft,e tiJ>
.r/.6.
41].
HilyatulAuliya',
qw
7/
ozl
,j#tt *,i;
o
LJ $1c
**,f
,o .l o z
:Jt $,G * t:L t',\ b;F ok :Jti

1!
..1r r;;:; e-U
1456. Muhammad bin Ma'mar mencerihlon keeada lorni,
4*u q* o!96-,
Abu Bakar bin Abu Ashim menceritakan keeada kari, Abu Balor
bin Abu Syaibah menceritakan k€eada hrni, Ja'far bh Aun
menceritakan kepada kami, Mis'ar bin Kklam rnenceritakan keeada
kami dari Habib bin Abu Tsabit, dari Abu AdtFDtnrh4 dari lUasnrq,
ia berkata: Ash-Shidd@h bint As}Fs[rildq, trekisihrrlp saqg k€losih
Alhh, yang dibebaslen di dahrn Kitabulhh (dai tudutnn du$a),
menceritakan kepadaku -Abu l{arnid bfln Jababh merrceritakan'
kepada lorni, Muhammad bfor Ishaq rrssihlr n lepada lranq
Mrfiammad bin Ash-Shabbah mensiblsr lcpada lrarri" Jarir
menceritakan kepada lorni dari Al A'nrasgl, d+ ffrrsmm bfoi
Shubaih-, ia berkata, 'Adahh lUasnrq, apabih mencelitalon dari
Aisfh ia mengatakan, Ash, Shiddiqah binti AstrShirtdif, kekaslhqB
sang kekasih Allah $, prqg dibebaslon d dalam Kitabulbh (dari
fuduhan dusta), menceritakan kepadalu'.'
u.o
r'{n-, u ! t. I oz -r14.
Jre tiJ> -\toY
, o
t!J> c)1rz U a$l
,
u , t t.
: J6,iq $:L,t jr; I $:.L,.-*L u
,. ;;
4,.'2
HilytfirlAuliya'
'r1,
aA7 ii 'c;* t
,t o , '
i_fr ,l<fi Gf ,|'4
l; q-bt W.rQ'*,I','t'ti akG ;t ,*-bl
, ra / u
ti;\ :Uu, li :LJui '.>oL; L;b

It "*i
".:;t{ 'ljii **)d g+r; ii,r
{ ,/6,'i;f
.n1\\*3r&ht *i' l-) JL
t4il7.Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Yunus
kepada kami, Zam'ah menceritakan kepada kami, ia berkab, "Aku
mendengar hnu Abu Mulaikah berl<ata, Ummu Salarnah mendengar
jeritan terhadap Aiqph, maka ia pun menguhs budak
p€rernpuannla, 'Lihadah apa !,ang teriadi padantB'. Kernudian
budak ihr kernbali hlu berkata, 'la telah mening3l'. Maka Ummu
Salamah berkata, 'Sernoga Allah merahmatinya. Derni Dzat yang
jiuaku berada di tangan-Nlta, sungguh ia adalah orang rrang paling
didntai oleh Rasulullah $ dari semua manursia selain alahnlra'."
i;f $:r; ,,{L;;.3J^!J t::'r; -\ roA
;,*At u..itr :t? t3:"; ,;Sill ;i ,;€ U

id.jt tt'L ,'oirlJt
ib t $'L ,!seJ.;r
413
' HilyatulAttliyo'.
,i6 ,;t f
,u?.
,le-nlJt ,f ,A.itit i*) U
4;ht J:" ;;lt1--*t>t-,y' Gos',-Li'rf
.W jaht*rres;4*.)
1458. Muhammad bin Humaid maceritakan kepada kami,
Ahmad bin Isa bin As-sukain menceritakan kepada kami, AMullah
bin Al Husairi Al Mishshishi menceritakan kepada karni, Abu Thahir
Al Maqdisi menceritakan kepada kami, Al wald bin Muhamrrnd Al
Muqari menceritakan kepada lGrni dari Az-Z)rhrt, dari Anas, ia
berkata, "Kedntaan p€rtarna di dalam Ishm adalah kecintaart
Nabi $ kepada AiqRh Q."
$L ;Gf U. it:l, $1r; -\ r,or

G:t; ,'e:)t ot? i ,{9 i ,r*; U i;f
,iur * U iL3 ti:* ,U-At ;. U i?J
'Yl ,f
cot-P ,J et+
,2'
if
r; W jt; "'rrrfiUiY$:L
hr et,i.:.sa I
'i',ii 'Uu
.1p)t ;.rik :Jti fJ 'aY'Jy
'r ! z
u-f s
'1'
414
HilyohrlAaliya-
iG tl' J;, t; iulir 'ry ,ittf '.rK

.tin; ,rbe ,it 3
,7459. Sulainran bin Aknad menceritakan kepada kami,
Ahmad bin YahlB bin Khatd bin FIal6Bn Ar-Baqqi menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Bis!,r Al lv{ishri mencerihkan keeada
kami, utsman bin Abdullah menceritakan kepada kami, Malik bin
Anas., menceritakan keeada kami dari His!/am bin urwah, dari
a1plu.ryra, dad AistEh *, ia kkata, "Aku b€rkata, 'wahai Rasulullah,
bagairnana kecintaanmu kepadaku?' Beliau bersaMa, 'Bagail@n
simput btt. talu aku berkata, 'Bagaimana simpul itu, wahai
Rasulullah?' Beliau bersabda, '|fu tebp datam kondisin5a'-"rD
,;;jt i '{^Lf
U.'r* $:t; -\ 11.
e'* ,'*$,jlr',* U e; ;€ t $:L
,"i'it ;;J
, :;. i?J rt"**u) i.',re
("
,f ,ut,;\ t $:', ,ot)L .stl u.
t !,
- ..*, C,
tD l{adits kt nruilhu'.
, HR. Ibnu lra' lTandh Asy'*rui'ah,?J2L5,&nia merqBndarkannya kepada
M-Daraanrthni d dahm Ghnnib frbnh dan b€rkata' "Batfl'") dan AEr
qNaukani w Fawid Al ttlaiw'ah hkn. 399, dan ia berkata, "Ini hadits
battil.")
415
HilyatulAttliya
jG akG .
,g ,-tt e)
.t,
,l u / -/ t,.1 ot !
:dte cJa-> LJ
o
t-l I
);",+ €,dl 6# (&lk-^,r l;t^-e ,1./o z
.$ir G,*.'ri6t*:r*aht J* yt
I46f.. Muharnmad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
k€eada lorni, Abu Isa Musa bin Ali Al l$uttali menceritakan kepada
karni, Jabir bin Sa'id menieritakan kepada kami, Muhammad bin Al
Flasan Al
Faqih menceritakan kepada kami dari Yunus bin Abu
Ishaq, Abu Ishaq mmceritakan kepada kami dari Arib bin Humaid, ia
berkata, 'Seorang lelaki membicangkan tentang Aiq/ah, maka
Ammar berkata, 'Diamlah engkau. (Sikapmu itu) buruk lagi tertohk.
Apalnh engkau mernbincangkan kekasihngra Rasulullah #?
Sesungguhnta ia adahh isteri beliau di srga'."
,.14^,
tlJ>
,
';t.c
c)tt>
.
.i,r
lot
Jf tt'L -\11\
o.,
UrJ> C)49 U. ,tr
zt I !
,rl4.r. o I
G:L .,.},t
,-u
.r:, i ; ;u*,;l
e*
sl toz o, c. c 9 .,
cl Y rf '*t U ,11;; U !:.,t:)
:Uu W ;a hr g, ,i.asa * ,,t1i7
446
Hilyatul Auliyo>
ii,r & n' J;r+ i*Y !'x ^+$'.4t

*J+;f.,;-:Jtb & iI;
14(j,7. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Ismail
bin Abdullah menceritakan kepada kami, Hafgh bin Umar
menceritakan kepada kami, Mubarak bin Fadhalah menceritakan
kepada kami dari Ali bin Yadd, dari bibinya lnitu Ummu
Muhammad, dari Aislph *, ia berkata, "Fathimah per$
menyebutkan tentang Aist ah di hadapan Rasulullah #f, maka beliau
bersabda, Wahai putuiku, dk kel@sih aSahmu'."
o, 4
$:r, ,r:tlil lo
U yê u
$lL -\ rly
3al
$3; eG U &t $:L ,or3l U i;jt

i.ir * r,#
i"rr&'i)liisf;;r
ouiL 4 **; i,;t
:iu ,;4 ,l it * ,f
.€fi
. / /t /
|t?iw
' ' '
- :Uui-re,sA
J'rvt ,).ze? Y '
'U ,-,"& t;l
,
lf ,l1l U ,K.
, -. J.
,-tf
lo ,o
0^'>)l
6r,
Jt-te ,{s orU : L:Ju 4!A i* ,N nk

>
41:7
HilyatalAttlryo-.
li u.: # v a'y q*.l"Ji u- :'Jw rAL

/?
,yr; *:)Grw-tf vf *:ttit33J eri

fL*t*h,'v yt ),;,:k,'",;i #
zA,
oy'*- *:) *vht Jr".i,r J;t'6i'{t

{tt\t '.sJ6 :Jts' .12;'t :',)v l*
:G\r,
.. loCzÂ t, ! z , /o),. 1:
lt t4e41;_
*3 *G ,V
il,r 4lll
d_l*t UV
'JIG
fi;. t4\ ,y::? hr ir; tr\^"-
c*!t::*U; oK [tr:ot..,lt] {W
lf 'u okr*r;t n i\t yt4.;ahr lil
oy 'u #,tT.;r hr i:jG ok 6 -LL
5J.lLft/*/c '*1" \UA y
. 1, )'-.o..LI o.
gfru,rr\4*94lll .-.J'a
A.
c.t G- ,Ul;" .r$t .-rlpf , ;itr i$ p, e
448
HilyatulAtrliya'
dr
* t o .7 \,.i
c,;q_l dllJe ,t$; Ar |* Ge;
tz
,JV
.6.
.t*u*
-u I
' lW2.Abu Amr bin Flamdan ,n*"*o* kepada kami, Al

Flasan btor S$,an menceritakan k"pada kami, Al Haitsam bin Janad
menceritakan k€eada lolni, Yahf -yakni hnu Sulaim- menceritakan
keeada karni dari Abdullah bin utsnnn bin l(hutsaim, dari hnu Abu
Mulail6h ia b€rkata, 'lbnu Abbas merninta izin kepada Aislrah, maka
Aistah b€rl@ta, 'Alar fidak mernpunyai keperluan unfuk
menmcilmnnya'. Maka Abdrrrahrnan bin Abu Bakar berkata, 'Wahai
ibu, sesrnggghrryp lbnu Abbas temraslk orang shalih di rumahmu, ia
datang merriengukmu'. Aiqah berl6ta, 'I(alau begitu, izinkanlah dia'.
Lalu lbrru Abbas masuk ke ternpatnSB, lalu berkata, 'Wahai ibu,
b€rgerrfttoalah. Derni Alah antara, engkau dan perjumpaanmu
dengan lvftrhamnid dan para ldra$h tdak lain kecuali berpisahnSn
nrhmu dari pmdmu. Engkau adalah uranita yang paling dicintai
Rasululhh * d[ antara para isterinya, dan Rasulullah #t hanlra
m€nchtai larg baik'. Aisyah berkata, 'Ada yang lain?' hnu Abbas
b€rlata" 'I(ahrngmu p€rnah hilang di Ahm', lalu Rasulullah #l
mencarirryq n urun saat itr merdra tfrlak menernukan air, lalu Allah
merunrrlon 4rrt Tubb mWwlan kamu dengan tanah tnng
bi* krt)-'(Qs. ArFltsaa' [4[ 43], rnaka itu adalah karena sebabmu
dan keberlohanmu sehtotgga Alhh t menr.rnrnkan n*tshah untuk
urnat int I 'lu berlrcnaan dengan perkara Misthah ifu,
Allah t rp€Nnlnkan perr[Efiaail kebebasanmu dari atas tr$uh langit,
maka fidak ada satr rna$d pun !,arg disebutkan narna Allah di
dalamrya k@rah p€llmrarru iga dbacalon di dalamnya sepanjang
:
419
i
I
I
I
r
i-
HilyofidAaliya'.
malam dan sepanjang siang'. Aisyah berkata, 'Wahai Ibnu Abbas,
biarlran alu darimu dan dari penyucianmu. Demi Allah, sungguh aku
ingin bahwa aku menjadi sesuafu yang tidak berarti lagi dilupakan'."
Al Mufadhdhal bin Khutsaim

DirtuvaSptkan juga oleh Bisyr bin
dari Abu Mulaikah, bahwa Dzalar.ran menceritakan seperti ifu
, yang mana Yahya bin Sa'id Al Qaththan
menceritakannSp dari Umar bin Sa'id, dari Abu Mulaikah, ia berkata,
'lbnu Abbas meminta izin," Ialu ia menyebutkan redaksi seperti ifu.
Husain bin Ali juga menyebutkan dari Sufuan bin Uyainah, dari
Muharnrnad bin Utsman, dari Abu Mulaikah, ia berkata, "lbnu Abbas
merrintai izin," lalu ia menyebutkan fedaksi yang serupa.
G:L ,:J3f to
U i* ti'r, -\ [1r
$1t; ,gt:):) j? t:;'r; ,e);.\ u ba\
t
?ds)L Ud i$ ,i:t:; r ,l,s-oIt * ,\,1
'€t.ryu* ,A 6-:W )t; -rtr'^
t.--vl
-/--
frtt'rrb:,
, a ol
.i,-y'->
L1(i3. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq

bin lbmahim menceritakan kepada kami, Abdurmzzaq menceritakan
keeada karni, Ma'mar menceritakan kepada kami dari Az-Zuhri, dari
Ururah, ia berkata, "Aislrah 6
berkata, 'Duhai kiranya aku menjadi
omng Fng tidak b€rart lagi dilupakan'."
um
HilyatulAuliya'
,'G:'^:4)t';.;:t U -go|;\$L -\ tIt

to
U :glr
ll.z
$:L U J"Jf ;'L
,,J')'l
,
;':,;;i
2 -z
tctllt U iH rfr:r, ,^;-? i 0t11,

L)'z I
a
I $:t-,'&Itt # i. :')s tt'L,U r$t

?w 4tL,d:.p f'o situ'#i.^;?
W jr;hr *ar,ikG *,*j '*,i3'-iU.
Jrx- p3 *aht Jrr.Lr ir:t ok,Uu
.Lr
);' iyLW 'Uu irl *t in
tV,S* : b; +'JA *i ;a h, J:"
t1 ;6'j'*, ,',-lv !r-$ rUu 6; iA
'p *y',>'*1 it Jy: t;- ,li[" {*i *u
-l/'
i't,, * t:r; *fi *;,F : b;'a*
ryn
HilyafrdAnliya-.
t;- Jr6-q iJtt e-*.'*f '*fi'""'J*lt "*{

l,
t , / //
: it ; :'rrl-os tI+' ; I *te
-lz
F :,3i *'-) )Lii . W )9 k'u W') ..
,l,{i ;lr,r.,6r or{ i;. ... 1ot{-f Jtc,p; r;Yt
*t ,Y tr J:" 'hr J;t U3t 'Uu

=iv, *; ti fr CL?$j s* e ok 6
eti3 ,;, Ytf t1 (p vkG ( ]lr 5?

-4'
lM- tb,rahim bin Ahmad Al Hamdani menceritakan kepada
lGmL Aus btor Ahmad bin Aus menceritakan kepadaku, Daud bin
Srhirran bin Khuzaimah menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Isnail Al Bdrhari menceritakan kepada kami, Amr bin Muhammad
Az-Zal$ menceritakan kepada kami, Abu Ubaidah Ma'mar bin Al
Mubarura rnerrceritakan kepada kami -dari Taim Quraisy-, Hiqpm
bfoi uruah menceritakan kepadaku dari aphnya, dari Aislrah Q, ia
berkata: Baqdullah & mernberbaiki sandalnya sementara aku
rn€rrclrrr. Irfu aku melihat kepada Rasulullah $, dan tampak kedua
penpis b€fiil berkeringat, gmg tnrxt keringakrya ifu tampak
bagailm cahaya Spng berkilauan, maka aku pun kaget. lalu beliau
mdihat kepadatnr lalu bersaMa, oMqtgap engl<au kageQ" Aku
tgxl
I
I
I
H{lYatulAuliYa'
I menftrwab, 'Wahai Rasulullah, aku melihat kepadamu, lalu tampak

I f."4. pdipismu rheneteskan keringat, lalu keringatmu itu melahirkan
I -**. Seanaainla engkau dilihat oleh Kabir Al Hudzali, niscaya ia
| *" bahura engkau lebih be*tak terhadap sya'imlE-" Beliau pun

UersaUaa, Tlanmngnga aF panah dikablen oleh l{abir Al
I 5anryy
nla
| |il.bfi, wlni Aisylil'Aiq,ah ber|rata, mengatakan:
I *" wtg difuslan &ri srua t/ary frdak tnid,

I
wannlm5ppnfuiasudanWryPkitbmt.
I
hn bila atglau mdilmt ke tawh waialnva,
I
I
Ia fusftnr @ibn kilatul pipi rynS bqatcumn|"
I eqBn b€rlota, ltUaka Rasulullah $ meletakkan apa yang
I m,**" dan berdiri ke arahku, hlu mengecup kening di antara
I f*m matah dan b€rsabda, !funqa Nlah mqnbqimu bbsn
| **itar+ ualni Aisfrh. Mp aglau balngia kareraku
I tW"r-rr" atil btngia latananu'."tfi
I
fou
| ,41 i.'Gf i'k,rtla -\t1o
I U* ,L'r,jt $:L ,;*; U'h $L
I ,r ,isil;r , ,{PJ'* ,41 i LQ:"
Il' "J
+t ,.il J;rti|lif:r:Uu ,rasa'* ,ax"
I 00 HR. Al Baihad lt+s-eaw At \fitu4 sqnl.
I
I
t 4?s
L-
HilyatulAtrliyc'.
-"r,1<tr
*:{"
eoU?: '4
a; yi JL'!q
t o r<
_fs ,hb 'fii :Jb f" U6 t*?, "-s ')l :Ju
,
dll
_.
*s 'Uu .iyl' $,i
O a,
4.o,.>JJr a
i)tJ
o7, ,
,+tUt;i
"I.,, Jnt h it) utl,,-hrit;t
,.J€.Xt
e)
1465. Muharnmad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
k€eada l<aml Bist/r bin Musa Al Humaidi menceritakan kepada kami,
S41an bin t-fuainah menceritakan kepada kami dari Mujalid Asy-
EBbi, dari Abu Sahmah, dari Aiqnh, ia berkata, "Wahai Rasulullah,
aku melihafunu menopangkan tanganmu di atas paha kuda,
sqn€ntara engkau berdiri sambil berticara dengan Dihyah Al Kalbi.'
Bdf,au bersabda, futarlah angl<au melihahyei?" Aisyah menjawab,
Ya.' Bdkru bersabda, "Saungguhn5n ia adalah Jibril, ia
mang.@dan alam *t,,hnu.nl3t Aisyah berkata, 'Wa'alaihis
ehan wnbmtunaan, semoga Allah membalasnya dengan
kebaikan lorena telah berkunjung dan telah masuk. Sungguh ia
sebaiktaik ternan dan sebaik-baik yang masuk."
Dirluaa5ptkan juga oleh Abu Bakar bin Aryasy dari Mujalid,
dari Astrq,aUl dari Masruq, dari Aisyah. Dan diriwayatkan juga oleh
AzA;ifui dad Abu Salamah dari Aisph dengan redaksi yang sama.
Br HR Al lfrnwnfrlzz7l.
424
HilyatulAtrliyo'
lfl';f- ,'eriUt
,
$L -\111 k ,{
C"* rF $'c ,!;t;u )L* U ;;3t
'fr -l
'
,'silrlt tlG tb.r :J$ ,i,u): ,rj U t:f't

loz
olr'uf r*'L akG' 'of ,;*- f ;:,irt

gti,;|jb'ut :td jG *3 ,lL hr Jb
I' b33 ?fir Pi' Uu .i>rllr
Lffi.
Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami,
tsrnail bin Muharnrnad Al Muzani menceritakan kepada kami, Abu
Nu'aim mencerihkan k€eada karni, Zaliclf:ya bin Abu T,lidah
menceritakan kepada lGrni, ia Mrata: Aku mendengar Amir Aslr
qB'bi berkata, Abu Salamah menceritakan kepadaku, bahwa Aiqrah
menceritakan kepadanlp, bahwa Nabi $ bersaMa, 'Saunguhnp
Jibil mqntacal<an sakm utfulmtu.n Ais]/ah menjawab, "Wa'alaihis
safun wanfumnnkan $ernoga basnlE keselamatan dan rahrnat
Allah)."
'# $:rr.ejjti U F a l$'L -\ t1v

)U
z lc
l.
, 'o.l
dlr,.e*^,
i.*,,f i'Gf U.
ttt
Atll
*tB
HilyatulAnlryo-.
'it r:,s#t if c;:t;-l ';f ,;i#UL$ $'L

-z /
t1:Uti W;tlf ilr € t r*,G'* rO:'F I

C/ ) oz.
,, eG'u &#b
y! J:" olt -l+ grrri d$l 'a
'of
.v#?, 6z ,
J\
" € G LSQ';fr| L*-i';t
.;; & *i;vh,
lM7. Abu Bakar bin Malik ***,ituf'un kepada kami,
Abdu[ah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, Sufuan
bh Wah' menceritakan kepada kami, Sufuan bin UlEinah
menceritakan kepada kami dari Mujalid, dari Masruq, dari Ais5rah 6,
ir berkata, 'setelah ketiadaan Nabi &, aku tidak pemah kenyang
makanan, kecllali bila aku mau untuk menangis maka,aku menangis.
Kduar Muhammad udak pernah kenSnng hingga beliau
s
meninggal.'
d6t rsw -\ t1^

o ..O; lo
U J^>l U
r?t^
..{fr
ti.t>
,
,Ltht ,L U 6*'At t|'r, ,:G6J
I
tft 4r.r ir.r tT'L ,Ck U ;*At,t o t

t'
,yl";1e ,e>"i. C\ C.*.; $ ,;- *
( o, '-zo! I o .o /o 'zl
' '
,\SW
zs z I '
crs
Hilyatulkrliya'
);11 ,f
./ /ro
JC.ill af) akG I ,4/_ I

.U
. l,
rjlt t11r';2i( t: ;:rt Sy :Uu 1-6j,
g'.>
1M8. Al Abbas bin Ahmad bin. Hasyim Al Kinani

menceritakan kepada kami, Al Husain bin Ja'far Al Qattat
menceritakan kepada kami, AMul Hamid bin Shalih
menceribkan
kepad. ku4, hnu Al Mubarak dan abu Muawiph menceritakan

kepada kami dari Mis'ar, dari sa'id bin Abu Burdah, dari 4phn1p,
dari Al Aswad bin Yaad, dad Aisyah Q, ia berkata,
"sesfirgguhnla
lGlian menyebut sebaik-baik ibadah adalah rendah hati."
$:r; ,O:LLL U
lo
i?J $:r, -\ t1l
|* ti;",L ,)k U K $Y ,t:tl"tL U'el;.y,\
, /O
uk 'i6 ,lJ"L) i 91t;ll *

Utt
o (tt
,9? n &l
U.
Oa ,o Ir
Atll
&it\W Jxht *ar'rytrt'ltP

.?:iatriin
LMg. Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami,
hrahrn bin sa'dan menceritakan kepada kami, Bal$ bin BaktGr
k€eada
menceritakan kepuda karni, Abdullah bin Aun menceritakan
karni dari Al Qasim bin Muhammad, ia berkata, "AislEh urnmul
pr-rasa'"
Mukminin * biasa berpuasa hingga ia dilernahkan oleh
LXt
HilyatulAaliya-.
,oc| i )"a,u;;At$:r' -\ rv.

lo
oa\t d L6-o
G:L 7;G dlo lAz I -.76. t O/
J^>..r l,:;J->. J-g
,u
,f ,;(i5r iy,r * ,i:r? U,?q

,;:r'' ?i
G Jr! rill 1'Uu ax;; ,;* us)

a.
6:hr|*fi
,u /f iV\i a;f,;lrf ,j.,jlv,irt;
"eL;
.ru
zkG )?-r- ,e)
. aat, , ,
{8tu*
o . of ,a1: tzc
sl.*.rl t-e.L9 t;+ l;t ".ilG
fr.;i aJp "u
*"jt J:h t#,# .rSE;k rJ-rG 'Uu

,u.-s
L;-
of 1|r *:r q ;êt 6:t,i\; ?t r;t utri
sv?t 'Uu ,J;'*r fr*t5g,€.o ,r.
.L)5
1470. AI Hasan bin lr{uhammad brin lGban nrenceritakan
keeada l6rni, Ismail bin Ishaq Al @hi menceritakan k€eada kami,
Ah bin Abdullah Al lu{adni nreqgabarlon keeada lrarnl Muhammad
$a
HilyatulAttliya-
bin Hazim menceritakan kepada kami, Hisyam bin Urwah

menceritakan keeada karni dari Abu Al Munkadir, dari ummu
Dzarrah -ia p6nah merawat Aiq,rah-, ia berkata, "Dikirimkan harta
kepadanp di dahm drn karung, dan aku rasa itu sebanyak ddapan
puhh atau semtus ribu. I-alu ia minta diambilkan baskom- Saat ihl tr
sedang kpuasa, htru ia duduk manbagikan itu kepada orar{foran$.
kAt u mernasrki u,altu sore ia sudah tidak lagi memiliki sahr dirham
p.m dari ihr. Setelah sore ia b6kata, 'Wahai budak, baunlGn
hrkaanku'. I-atu hdaknya mernbawakan roti dan minyak l-ahl
IJmrnu Dzarrah berl@ta, 'Padahal dari apa yang engkau bagikan hari
ini engkau bisa mernbelikan kami daging dengan satu dirham gntgk
hta berlrrka'. Atsyah berkab, 'Janganlah engkau menyesallranlnl
Xka kau merrfrrgUranlnr tadi niscap alct hlrukan'."
,'.--rl3(It ,hr * ;;. 3J.J-.1 $:r, -\ tv\

'i'r% $t'; ,:o;atW U i;ir tr'r;
.:oi+ rlWf ,lrS* U'et $:r- ,f.-f Jug
Ca
,
tqn. brr Abdulhh Al Kaub menoeritakan
"Iuftrhammad
lceada lrarni, Al Hasan bfor An AiltThusi menceritakan kePada kami,
lftrhamrrnd bfor Abdul IGrfun m€nceritalGn kepada kami, Al Ha6am
bh Adi menceriAlon keeada kdnti dari l{iqpm, seperti ihr'
4X|.
HityohdAiliya'.
G:L (de
I .. I
u.
o t6z t
-.!6.,
J^*,. tiJ>1 -\tVY
o , . l, ) o tcz t
)r.
4lll
o. )o.l
J, irr J^-*,c
6. ,
ti'L i.^,!
ca-.S
/ *l ;r
-t^-*-"
,J*tt $'L c6 U irr)1 $L (
sa,rl U:J,Grr:t:;f11*ud*
t o6.
r
f WJrhr gtz$.G
, o-a
6{: 6f
"* .wD
./ o , ol liorl
e-)
1472- Muharnmad bin Ali msrceritakan kepada kami,
fvfuharnrrad bin Al Hasan bin Qutaibah menceritakan kepada kami,
f't*anrnad bin Abdullah Al Khahnfr menceritakan kepada kami,
frlafik bfoi Sa'iil menceritakan keeada kami,.Al A'masy menceritakan
k€pae hrni dari Tamim bin Sahmah, dari Urwah, ia berkata,
'Srnguh alu pernah melihat Aistah Q membagikan tujuh puluh
rilru, dan $ngguh ia mengangkat kantong lengann5ra."
$'L ,1#. U )rG ,f ti'L -\ [vr

tc
a.o
cup':J,l -e-l}ilt t $lr; c
u-., o ) o ,6,
Clb..,,l LJ J^-?-,
t
*,oU ;;. rri* r ,k U'q $:rL
t[30
HilyahilAnliya'
dz/
akG
' ..'.
,)\ C^t{ q_rb
.z)
dl
I
caul
/-.
/
9o
.',s
lJ
/ l,ot
co)f
/
o
t4
,r.V t1 yti ''rj;Jf
W Jv tur e., .r
4.J
cl
ta.,
:tij;Y7 u6 wi e ?Aru; fP
zSz Az o/ t o6. 1
,Gi fr*r gtr''xlt 97.o ,y tl *frt f

.l)5,i\f 'of "p ii,ut-
't473. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Muhamrrnd bin Ishaq menceritakan kepada kami Abu Al Ary'ats Al
Ijh menceritakan kepada kami, Muhammad bin Bal$ menceritakan
k€eada lrami dari Hislnm bin Hassan, dari Hforyam bin Ururah, dari
aSnhnlra: "Elahwa Muawiyah mengirimkan seratrs ribrr kepada Aist/ah
*, maka derni Allah, blum iuga rnatahari terbenam pada hari ihl
hingga ia telah mernbagikannp. S"oratg maulanrp berkata
kepadaqra, 'Padahal engkau bisa membelikan daging sahr dirham
unhrk kami dari dirhamdirham ifu'. Aist/ah berkata, 'Jika engkau
mengatakan itu sebelum aku menrbagikannya, niscalE aku lalnrkan'."
(b
6t t
/
c ttc
J.e>l
lf tc
U |yJ $:r; -\ rvr
,U:$r b'r3 t{ $'"; ,tlL) U'r;\ $:r,
J,, to t # ,/16. , lo, tc
'*-l-' u.q-ri t!J> c(-t .t J_
U J'; $:J,
4!fl
HilyafiilAttliya'.
to.
f '6r? / gq I '7'"-,i; 1' ti:L

o. l.ol g ,/ o / ,o )r- loz -.76.
'^:?
'^*i )i f'".qc",*t;.r{t,4G;f ,y.'l
'/u'Y2/
vf
'qi''$A:al.b o;lt #,G"-,*"1 i
tA * $-pt6r:"Lir 6'ug;*.i *
,*;t yul, Uu *G*,fLi'dtl{i
1474. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad menceritakan
k€eada kami, Al Hasan bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Abu Zr'ah Ar-Razi menceritakan kepada kami, Yusuf bin Ya'qub
menceritakan kepada kami, Ayyub bin suwaid menceritakan kepada
l<a!r4 Abdullah bin syaudzab menceritakan kepada kami dari His5nm
bh Lrrurah, dari ayahn5n, dari Aiq/ah: "Bahwa ia menjual hartanya
s€harga serafus ribu, kemudian ia bertuka dengan roti gandum, lalu
s@lzmg maula*tya berkata , 'Mengapa engkau fidak
m€nyisakan unfuk kami dari harta itu safu dirham saja unfuk kami
befilon dagrng sehingga engkau dan kami bisa makan bersamamu?'
AtstEh menjawab, 'Mengapa engkau tidak mengingatkanku'?"
,,r;t ; ),;) ,y. " ,1t;.lGil;6 -\ rvo

G-*t
.^ 4 o. lo- to
ctr^J rrl LI,L cJ.r*,., LJ- e:* j;f
,
txtz
HilyatulAuliya'
'J{
, $
, */ U (J-
/O/
- -a-)
'1 ,
0l :q!-l rJ.,*-
#to lo /
y6,snf iJ$ ofr,rt-;:t it ,*')t * ,:*
t3.$, a^*lA
//
""* ,"av,i "4 *yo*) A#G'c?

i t* 4"6i t e3 rlrht -v xt Ji'
't5i
'*,rbtf W 6ryj,p +'d {, b5
r ! z ol o t I z o a,t//
de hr ;*,i,r d-rt Lt ?t+' ++ g;ts :
c. . o, i, o ,t, o.f ,'!. ,
o,f
\'
G ,if;lt .jvt ?)s -F, c* L>)bet Ps
,s$',v f3*, ?7f i ryFl

o
, Ol
'#J^l
,))
hr e, a^qt;6- ^1sG;. *. ti: Afu

.ip4s:+ C" !t-u,)t :rdo i*
t-.8 ,'I.
. . Ul
,Syl:,,Flt i-" Ju
+bb" Q s^?: .o 6r. Iot tr.1
,t t
. . ,o , o . ^ ..
zkG a, ',JX'J', il7 \r.!Jl *tJ;rul
433
HilyatulAuliya-,
t
akG Utri ular y; -ia ok AJ
6"')f ,;.+; ( rUu $-ii' 6 ,W J t;hr g,
hr e, x$,tt Uu 'oihl, LS, rytrt't

4 tjff y ,iuti ,t+t) ta'-& ),tl :eL ja
,
-o,
.L#,
1475. Ibrahim bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Sa'id menceritakan kepada kami, hnu
Wahb menceritakan kepada kami, Yahya bin Ayyub mengabarkan
kepadaku, bahwa Yahla bin Sa'id mengirim surat
menceritakan dari AMurrahman Ibnu Al Qasim, bahwa ia berkata,
"Muawignah rnenghadiahkan pakaian, petak dan barang lainnla yang
diletakkan di tiangnya. Ketika Aisyah keluar, ia melihat itu, maka ia
pun menangis, kemudian berkata, Akan tetapi Rasulullah $ tidak
pemah mendapatkan ini'. Kemudian ia membagi-bagikannya tidak
tersisa sedikit pun dari itu padahal saat itu sedang ada tarhu padanya.
Lalu ketika ia berbuka -ia biasa berpuasa setelah ketiadaan
Rasulullah #F, ia han3n berbuka dengan roti dan minlpk, lalu
seorang wanita berkata, 'Wahai Ummul Mukminin, padahal engkau
bisa memerintahkan satu dirham dari 3Tang.dihadiahkan kepadamu itu
untuk dibelikan daging untuk kami sehingga kami memakannya'.
,Aisyah g berkata, 'Makanlah, demi Allah, tidak ada lagi yang tersisa
dari itu pada kami'."
434
HilyatulAnliya'
Abdurrahman berkata, "la juga pemah diberi hadiah beberapa
keranjang anggur, lalu ia membagFbagikannya, sementara seorang
budak perempuan mengangkat safu keranjang tanpa sepengetahuan
Aisyah. lalu saat malam tiba, budak perempuan itu membaunkan
keranjang itu kepadanya, maka Aisyah @ berkata, Apa ini?i Ia
menjawab, 'Wahai panutanku -atau: Wahai Ummul Mukminin-, aku
mengangkahya untuk kita agar kita bisa memakannya'. Aisyah q
berkata, 'Tidak satu tangkai pun. Demi Allah, aku tidak akan
memakan darinya sedikit pun'."
/ / o 1 I o t .,
Ucr cJ^>l ;r
o7 I
Ot+L-, LiJ>
.r!'n,
-\ tV1
.o,. o. !
ltLGL,9u,.3r -fi?ra$'L ,;-Pt * u.
o
c* . I o,
,f ':t*.*J' l^ t' f
€.1
.. o. ?. o o.l oz o.
,*-) d
, o
et u.s;; & aa; :JLt ryGl1*:t oki

'"t
t;- :
t?!
(.a.19
a
,o
4-a) ry,flw Jt; ^
dlll
Y :Uu \y:r? hr '&.-r( f '*5l,*.ill

.'i'ib :!}Jj**
L476. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ali
bin AMul Aziz menceritakan kepada kami, Arim Abu An-Nu'man
Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami dari Syu'aib bin Al
435
Hilyatul Attliyo'.
Habhab, dari Abu Sa'id -ia saudara ,uluun Aisyah-, ia berkata,
"Aku masuk ke tempat Aislah Q, saat ifu ia sedang menjahit
tambalan, maka aku berkata, 'Wahai Ummul Mukminin, bukankah
Allah & telah melapangkan?' Ia berkata, 'Tidak ada yang baru bagi
yang tidak merniliki gang usang'."
:^? tt;L ,#! U k I $'"; -\ tvv

$:L ,€J
:t:? ,;3; ;; '$l U,irt
,r/
f cq* /.r)t
o, o/ I o, o ,o'ct,
,f j,,*-e\l f
c
l-o . t.
t&i r;3
IJ-l-
-.
a.lfle . , c .
cOA
;:* 'o'Lsr ,;
{ @ ,_pi(.r|i fij;t4;)fiI (,:t\
t, i:.
iia
,+lb ,e, "U
'n
:J-ru; .[V V :rHtf
'z
.pjlt
menceritakan kepadaku, Abdurrahman bin Mahdi menceritakan
kepada kami dari Sut/an, dari Al A'masy, dari Abu Adh-Dhuha:
"Telah mencerihkan kepadaku orang yang mendengar Aisyah
membaca di dalam shalat: Maka Atlah memberikan karunia kepada
kami dan memelihan kami dari adab neml<a'. (Qs. Ath-Thuur [52]:
436
Hilyatul Auliya-
27ll,, lalu ia berkata, 'Berilah aku karunia dan peliharalah aku dari
adzab neraka'."
'16., , trrT
-\ tvA
/ ./ / / O /
, c/b) :drr
lj,
-, lro .
{"5**. C bss I riil
.. o.
.ki, ;t; hr ,5f s
6rq,free [rr:.71;-!l]
L478. Ia berkata: Dan telah menceritakan juga kepadaku
orang yang mendengar Aisyah 6 membaca: "Dan hendaHah kamu
tetap di ntmahmu." (Qs. Al Ahzaab [33]: 33), Lalu ia menangis
hingga membasahi penutup kepalanya.
Li:L t,r)Li
I U
! o
o
- \ tvl
lo
lo
$'L 60)t-e LJ C 3, t:3"; ,?'r;f €j u ,r)(Al
lrr..l .l
r,f ti'L
,tE;-- al U. otr i? $:L ,i:*; ,rj U eL
'z/
t1t*'.Ji zkG Ol :^Xi*'\AL '.r4, *s;; Ol

# )4|y) e6t ,s} q'1r(
li] \,,
olllJ
*3l ,rG',P''6W ok ! tut,,c#

437
HilyatulAuliya'.
JK 'rYJ
)4 M *3 ,& hr J:" olr
,t/ a l,t
. o,
vl ,)+te jr4
,o1
Ag)e
€rL;+G,riq*b)
?.\r ,b GW fif ';+ Fr,'*tt o
,y:
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Rauh bin
Ubadah menceritakan kepada kami, Hatim bin Abu Shaghirah
menceritakan kepada kami, AMullah bin Abu Mulaikah menceritakan
kepada kami, bahwa Aisyah binti Thalhah menceritakan kepadanya:
"Bahwa AisSnh membunuh seorang jin. Lalu ia bermimpi, yang mana
di dalam mimpinp ihr dikatakan kepadanya, 'Demi Allah, engkau
telah mernbunuhq7a sebagai muslim'. Maka Aisyah berkata, 'Jika ia
muslim, maka tidak akan masuk ke tempat para isteri Nabi $'. Lalu
dikatakan kepadanya, 'Bukankah ia masuk ke tempatmu dan engkau
dalam keadaan berpakaian?' Maka Aisyah kaget, lalu ia pun
mernerintahkan (dikeluarkan) dua belas ribu (dirham) dan
menjadikannya untuk di jalan Allah &."
..o ( to .!tn .
$:G cJ..>l Ud'. UJ> -\ tA. .
lo !-Oz t ,o z !o l.ro(
lfl'J; ,t{ U J-ar!, ,.tinu
t-:rJ> ,)f-- LJ. J^>l
,
438
HilyatulAnliya-
,/o I Y oi,. .
rf ,jr;'r\r
. J o l.oz
ld/ojeG ;t ,$-P}t
'.ru *z
tg,0
,*,G Ll ,,i:!U^k G 6;t d/l -f s ,1bur i
I o. z ! z
cjtts tA, r:.;l ,;jt iit ,1ita WGt'&t;.

t
'Qr;
hr gta^\G
fjr 'e*,f-tt q:;+ :Jltbi.6fur '6r$f
It
&
,"t v elj k'uf'Ji *f JE- n3l
:c,Jw iasS ttl'J.v ;"
i.pU):r4t ls W:biGAi.t,^l *
6 rA; trV-G res;; ),r*tt ii. ,*'St i:")
;d4G'&., 6:. il, ijr We$ ilt,i;.t
f.ltU.t L'r;;l-rGk19 W 4;r hr .z.Ot

L') J
JL.
o '...'"!
g-:r.l
t' * ,aL trlf fu €')t;) dlll
a!
r ,U?io,i:r;'L ^{, o-#rf Q e6 0.ll
439
HilyatulAuliya'.
& &- U; Gs|n !'x U;'rJ;. ",4- -..-. .zl tt',t.

b;L1 t4r-rr,-l+
1480. Sulaiman bin Ahrnad menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Mas'ud menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Katsir menceritakan kepada kami, Al Auza'i menceritakan kepada
kami dari Az-Zuhn, Auf bin Al Harits bin Ath-Thufail -pitu anak
saudara seibu Aisyah @ - mengabarkan kepadaku: "Bahwa Aisyah
menjual ternaknya'. Maka lbnu Az-Zubair (keponakan Aisyah)
berkata, 'sungguh aku akan meng-hajr-nya'. (mencegahnya
menggunakan hartanya), maka Aisyah @ berkata, 'Demi Allah aku
tidak akan berbicara dengan hnu Az-Zubak hingga aku
meninggalkan dunia'. Lalu berlangsunglah hal itu cukup lama, maka
hnu Az-Zubair meminta pembelaan dari setiap orang, namun Aisyah
tetap tidak mau berbicara dengannya, lalu Aiqnh berkata, 'Demi
Allah, aku tidak akan berdosa selaman5ra karenanSra'. Setelah
semakin lama keengganannya itu, Al Miswar bin Makhramah dan
Abdurrahman bin Al Aswad menemui Aisyah. Mereka masuk ke
tempaturya disertai oleh Ibnu Az-Zubair, lalu hnu Az-Zubair
memeluknya sambil menangis, dan Aisyah & pun menangis dengan
tangisan yang banyak. Ibnu Az-7-tban mempersumpahkannya kepada
Allah dan atas dasar hubungan rahim. Setelah mereka banyak
berbicara kepadanya, maka Aisyah pun mau berbicara kepada hnu
Az-Zubair. Kemudian Aisyah mengufus utusan ke Yaman, lalu
dibelikan empat puluh orang budak, lalu ia memerdekakannya." Auf
berkata, r'Kemudian setelah ifu aku mendengar ia (Aisyah)
MO
HilyatulAuliya'
menyebutkan nadzamya ifu, lalu ia menangis hingga membasahi
penufup kepalanya."
-.(dt .
U-t.> ,;;it U $;)t:ttl'L -\ r^\
c,4L,,-> U.
,
# ; iH $L ,ur;ar J1,;
o
o, lo l,'or_
:; ?q $L
dz I '-t o I
dl io J-P ,*) U )La, 6L
/ -zJ
a, d^t{ Jf
I
a;t^, lfr a#G d,S-pt
" a
-"
O /.O. | -/
c4 )l,A
o.{, o . of
o ,( t,o to .2 , o. / ,.'.
c-.t,Lzst I f^_t) y t.A,J.;f.S l]."-.cl t^9 qJI
;'
1 ,wtrt?l lpirp (dut\ H3 t

r;"
t
tf
xi6 :Uti
z.
IH Â
,,
tt ?--pt FJ
l'
rJ,l
Jz'
Ou rO. I Ora
'd5 (5+, ) ? :L:Ju j.djt

lfz
-o /.
zAz
o tF
a
o /.
1481. AMul Malik bin Al Hasan menceritakan kepada kami,

Yl.rsuf Al Qadhi menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ubaid
bin Hisab menceritakan kepada kami, Hammad bin T.riid
menceritakan kepada kami, Hi$ram bin Urwah menceritakan kepada
karni: "Elahwa Muawlnh mernbeli sebuah rumah dari Aisyah seharga
sera'tus ribu, lalu ia mengirimkan (tnng ifu) kepadanya. Maka belum
iuga mernasuki uraktu sore hingga tidak ada satu dirham'pun yang
masih tersisa padanya, dan ia berbuka hanSn dengan roti dan
M1.
HilyatulAuliya'.
minyak. berkata kepadanlp, 'Wahai Ummul
lalu seorang maul*nya
Mukminin, padahal engkau tadi bisa membelikan dasns untuk kami
dengan satu dirham'. Aisyah berkata, 'Mengapa engkau fidak
mengingatkanku?' atau ia
mengatakan, 'seandaing/a engfuau
mengingatkanku tadi niscap aku lakrkan'."
t o,u
,btiri' 0)e U $lL -\ tAY
-I c
F
ltt:
,9;Ar U i"q $:r, ,L.qlt r), $:L

to
-l
l,ot
)-f U i,:*
co $L ()W lo l r. ,/o6.,
U. ,e t;lr'>
ol
to
l) g1',,J,u.,
'nLf
,/6t'utLf 1'rrc :JtL ,y:
*r. lJ;:*. 1: r\*
/rz)'ru"
Yi JY*{'l:'fu-*'
.W jt; h,,*; us;;'u ?!.'t : *i ,r.
L482. Al Hasan bin Allan Al Warraq menceritakan kepada

kami, Ja'far Al FirlBbi menceritakan kepada kami, tt{ir{ab bin Al
Harits menceritakan kepada kami, Ali bin Mushh menceritakan
kepada kami, Hiqram bin UruEh menceritakan k€eada karni dari
a5rahn5n, ia berkata, "Aku Udak pernah melihat seomng pun !'at{I
lebih mengetahui tentang Al Qur'an, Udak pula karajiban, fidak pda
halal dan hararru tidak juga g;a'ir, tidak juga perkataan oran$-oran$
Arab dan tidak pula tentang nasab, daripada Aiqnh *-"
M2
HilyatulAuliya-
ib tl:L ,,.ilt7 U f,J ;t ,11L -\ tlr

/ o-//o 1 I o ),
.hr :^? ti'L .dl .lJ-- crlp;o- LJ J^>l d/
|a/ ,/o/
L dJJl
'z -z , / '
tJ6 ,i,t'-i U eq 6Y ,U;3tutd U

to
u,
d L--a-91 Y i,,,rl V :Las,6. it i i,r'-? ok

o I z o'F
pt #; i,r Jb.hr );r '-_')a) iil 9-t4

rJe!: *urg*'a'Jbl r) f ,!:
tir:
t:;^Gi'fi t'i'Jf '*:u,)*'u,

U.Lf
al
'Uu f( JL U:# iJv tr| t1)
pt ok * ) iaht Jt" Jut J;, t:Lt-r
a
It t !t?,
b.f
)F alej'
ii.t *rl,ifr
'..:
UlEi , t
i.J';ti, 9r". -r1 e
i o1
aio ', lr t,,l t ,)i ti tg,::9

,o.l
Jz
.t' ,f 4t=-)l-91 (:-D\9 4J
Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,

12183.
Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami, ayahku
mencerihkan kepadaku, AMullah bin Muawiyah Az-Zubain
M3
HilyatulAttliyo'.
menceritakan kepada kami, Hisyam bin Urqrah menceritakan kepada
kami, ia berkata, "Urwah berkata kepada Aiqnh, 'Wahai ibu, aku
Udak heran dengan karena engkau isteri
Rasulullat\€| dan put€ri Abu Bakar. Dan alnr iuga tidak heran
dengan pengetahuanmu tentang qla'ir dan peristitla-peristiwa
manusia (ttakni bangsa Arab) karena engkau ptlteri Abu Balor, gmg
mana ia adalah orang garrg paling meng€tahui tentang itu. Akan
tetapi heran dengan pengehhnanmu tentang pengobatan, bagaimana
itu? Dari mana itu? Dan apa ifu?' Maka Aistph menepuk bahuku,
kemudian berkata, 'Wahai anak yang polos, sesungguhnya
Rasulullah & sakit di akhir r,rsianla, sernentara bantak ufusan yang
datang dari sesala penjr.uu, rnaka aliu menceritakan itu
kepada beliau, dan aku meraruat Miau, rnaka dari sifulah'."
(135)- TLAFSHAH BINTI UMAR
Di juga adahh uranita nan teguh hgi ahli puasa,

antarangra
yang menyematkan celaan pada dirinlp, Hafshah binti Umar bin
Khaththab, peu/ads lernbaran{errbaran 37ang menghimpunkan Al
Kitab +.
tlL 9\? i
/ra
'6. I
CJ.r2rr
I o ,
U. ,fy-
t ,
rt $:t; -\ rAr,
13"; ,^;Al
c
(5tl
lo to
U .r)G)l
ru
HilyatulAuliya'
e*,;*At u e'uk"GL3,Lk,
U ,;; $L ,7)fpt ,sj i ,iL;x U U
'* U lb $:L $u,Ui-,:,:r ;;u;L
,f €,'G.;, otk t 6i
tfz
of ,*:
';^L
i
4*'6rL *:, ,Y hr J:"'fir
q;E o&j i;ri rvr; ,A?'Fi
uir
io t,f '* *
I -
-tt..
, 16z \ , a. . .
7t ., 2
ytt.Uu"'c5-*
"lt "
1jb ,t Jo :Jrb'.^f# *:t rf;h, *t*
G |*):) t#l:)?fy ?t? tiSL:
c
>t)
-6,
.4:aJl
?,
t484'. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, AI

Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Yunus bin
Muharnmad dan Affan menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Yahf bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Ali bin Muhammad
bin Abu Aqrqpurarib menceritakan kepada kami, Musa bin Ismail
At-Tabudzaki menceritakan "kepada kami, mereka berkatat Hammad
bin Salamah Abu Imran Al Jauni menceritakan kepada kami dari
u5
HilyatulAuliya-
Qais bin Zaid: "Bahwa Nabi $ menceraikan Hafshah binti Umar,
lalu kedua pamannya, lpkni Qudamah bin Mazh'un dan Utsman bin
Madz'un, masuk , maka Hafshah pun menangis, lalu
berkata, 'Demi Allah, beliau tidak menceraikanku karena jernu'. lalu
datanglah Nabi $, rnaka ia pun mengenakan jilbab, lalu beliau
bersaMa, "Tili ,Iibil mangablan 'Rujticlah lJafslnh,
l<araa samguhnya k ahli pme lagi tquh, dan sa wgthrya la
adahh istqlnu di anga'."|9
G'L ;#f :; it ttL -\ rAo

$:L,:r&f i;.it*
,U::3u;lt S.;lt:;. )*"st
,fG *,t*,fj U'r;J$:L,€j $:L
;,t J;r'rfrf ,i6' ,,/6 )tb *'i: *
) z
i. t u / a i. o' '
,kb;$'*'6rb; of *r ,fL hr J:"

0>il
t ,lt o z -26..
\g-'!: bt:;?t? qti,iru Y :Jtit
.a?)t G
HR. Al Hakim l4/l5l dan ia slnhih, sernentara Adz-Dzahabi rntak

mengomentarinya.
a6
HilyatulAuliya'
Abdan bin Ahmad menceritakan kepada kami, Al Mundzir bin Al
Walid Al Jarudi menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Abu Ja'far menceritakan kepada kami
dari Ashim , dan Zirr, dari Ammar bin Yasir, ia berkatat Rasulullah $
hendak menceraikan Hafshah, lalu Jibril datang dan berkata,
"Janganlah engkau menceraikantrg?, karena sesungguhnya ia ahli
puasa lagi teguh, dan sesungguhnln ia adalah isterimu di surga."133
't
o t/o z I .r1-t"t.
$:L ,.i)rjil U.J^r*, ki"U -\tA1
! o I z o € .r'.6,
U..1 .la-> J-> ,it'r,Jt ;;:- i.'Gf U.'r1;
..Lo,->l tiJ,
'za
U otr
z'r/,
i? & eY ,?\ # ,#'1 *
"',*
i(i ,;; r'Ck U';L Q:L '?)
9,ror!o2../loltlitltol
'GL J$ c/G ;;. aiL * ,yl r ,rG,

';:' 'o4'*
'
*j ,lL i,r J:" ort J;,'t

',F:-t
y?, U,i'# U; {."
'rx.'#; "b'qt)t
,yb i:F 'iu
u6 hr W G ,irr;-
r$ HR. Al Hakim (4/rsl.
M7
HilyotulAuliyo-.
/ ./ d A /
-z A \
Ji, Jr ,ar,.c
- o
isw *3 *vfu ;*.nr

'A.
..LIzo.-t-o''
* )'* d; ri':);1; j* t r Lt
1486. Muhamrnad bfoi Al !,fu*ratrar menceritakan -"-da
kami, Ja'far bin Ahmad btor Yal{E Al Khauhni menceritakan kepada
kami, Atmad bin Abdurrahrnan btor Wahb menceribkan kepada
kami, parnanlu yaitu Abdullah bh Wahb menceritakan kepada kami,
Umar bin Shalih menceritatron k€padalo dari Mum bin Ali, dari Musa
bin Rabah, dari aSnhnya, dati Uqbah bfoi Amfo, dia b€rkata, .'Keffka
Rasulullah $ mencerai[nn Ha&hah bffi Umar, lafu hal ihr sampai
kepada Urnar, rnakah pn mdcialdsr tanah di atas kepalanya dan
berlota, 'Allah Udak bgi psfu[ k@da Lrrnar set€hh ini'. I-ahr
tmn rncnemn Ranhrllah rf, hlu berlota,
keesokan hariqTa Jibril
'sesrngguhrrya Albh I mersmalkrru urtuh rn€rqfuk Hafrhah
sebagai rahrnat r,urfuk [JnE'-'
j? $:" fiJ.f,f 'o;'0,;1:. tsi, -\ rAy

).
4lll * iZJ €:"r;,,F i'Gf ';.,i,r
ou )o
U
,)3!1 tfl"L ,;?J.'i.',;;
,
$:r; ,-3 ;.
7, lz I /,. t 'rr1 sz I
f ,dG Gl
o.
* P,[: :dt, cJ,.-g ,rl : / -z
u8
HilyatulAaliya'
nr J;, .F 't.-fi- g :Jw ,#'er'^*

izaz;'uAa
-,rab &:r*^t &
L487. Sulaiman bin Ahrnad menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdullah bin f.lumair mencqitakan kepada}u, Yunus
bin Bukair menceritakan kepada kami, Al A'masy menceritakan
kepada kami dari Abu Shalih, &ri hnu Umar, ia berkab, 'umar
masuk ke ternpat Hafshah, saat ifu ia sedang menangis, lalu Umar
berkata, 'Apa gang membuatnu menangis? Mungkin Rasulullah #
mencemikanmu'."
6l^; ,oirt * U ''-t;).$lL -\ tAA

:t? .
tti,t,*7
,t, U ^# $:L, Ot,.;L'i..
iH
,ir
',j6,yj * ,ii U i,.,* v;t ,tX1,-1 U /-/l
*,*f i $/.*)G *yw
t r/-
4:;) orjr L.*
I
/
k i'aI^ ili,JIJlrt *ffii ; : sltir
,
,t u) t-.5 '# ok $9 hr g,
tot
AAr>aJP
M9
HilyatulAuliya-
'z
/o
J:9 #s;b |
id; ,;-'ri ra! *3,lb hr
z\
t, loz ,), , ) z
dl Are Alll dl
t,
4+; 0l
Jz. ot o /
6bw AIJl
a/la
. -b , a2;>
C'J
/O
,A;'r*It e? i:i"L:Lt Wr-Y";'-bL:)

t#i Jtf 7Y: 1j*j5 U.br Qt La:, ,.1, tt o. , -u - --/ ,u 6uu.
/ lr * JL;,'rf;*'.>it1 *';- [v;)r

.t "# 6rJI'iu;;t y\ yu-au';L
1488. Ibrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
menceritakan kepada kami, Abdul Azizbin Muhammad menceritakan
kepada kami, Umamh bin GhaziSyah mengabarkan kepada kami dari
hnu Syihab, dari Kharijah bin Yazid bin Tsabit, dari ayahn5a, ia
berkata, "Ketika Abu Bakar memerintahkanku, maka aku pun
mengumpulkan Al Qur'an. Aku menuliskannya pada potongan-
potongan kulit, potongan-potongan tulang dan kulit-kulit kayu.
Setelah Abu Bakar rg meninggal, Umar menuliskan itu di dalam
lembaran yang disafukan, lalu menyimpannya di tempakryra. I-alu
ketika Umar rg meninggal, lembaran-lembaran ifu ada di tempat
Hafshah isteri Nabi $. Kemudian Utsman rS, mengirim ufusan
450
HilyatulAuliya'
kepada Hafshah iS,, memintanya untuk memberikan (meminjamkan)

lembaran-lembaran itu dan ia bersumpah untuk mengembalikannya
kepadanya, maka Hafshah pun menyerahkannya. Kemudian mushaf
kepadanya lalu dikembalikan kepadanya, lalu hati
itu ditunjukkan
Utsman pun menjadi tenang, lalu memerintahkan orang-orang agar
menulis mushaf-mushaf. Ketika Hafshah meninggal, Utsman
mengirimkan mushaf itu kepada Abdullah bin Umar dalam satu
ikatan, lalu ia memberikan itu kepada mereka. Lalu Hafshah pun
dimandikan'."
(136). ZAINAB BINTI JAHSY
Di antaranya juga adalah wanita yang khusyr' lagi penuh

kerelaan, yang sangat lembut hatinya lagi banyak berdoa, Zainab binti
Jahsy @.
cw ,:r3:t U L-;, Ela -\ r^1

I lo
dr U
FIi #
z zO,
/t
U bAt tt'L,'e>ul"J;it "'q
J *At *,ot;f,U&$'L|efF
451
HilyatulAuliya'.
s4 'J-'i ,jT 3k'u ;L ,lqr,\t *:

/ ' . 'J l)J JJ
-z
la' .l / t/,
;V G;br:LJu ,jb; ? ?4) f
-z
"# , ? I
Jb lnt Jyt a* G*l l;-,,rG ,i:j'*

ht,k.i,r j* ej6i&i *i;aht
alr,#: aq ,{rx.'& e';.1 ,*i ,lL
J;tti;,yr 'Uu
t*t rf;ht -*6i
zL'*$
I z a.
:L:Ju .trG
/,
U $ :J$ f,$l
|* ^;t a\i.i,r
ir
)6-{*;iusfq>B tbi
'u'"*f L+i o'-, ,
GilLG drb|s
a
f3y,"
'Uu
olz
,y': ? hr itT 45 d
o'or'*
J*Xl L.t;,
{6 ,r1;;; {ir $' 6; i,$ {; y,r.i,( 6}

);' jy tx,rG {.jv,Cr [rr :,.7r;!r]
tr ffil ;L Ac\
a
dc iut ,rV .irt
'i,tii *:,
62
HilyatulAuliya'
't
;d'L t1 "hr J;, r; pr {;;i dJll
|
,-bl J
(J,
,*z
n
A 4 1 t,
&) {.,hl & "Sl Jr, *)t

,loz ,?r, ol . ! z .6r!
t:iJ
-z
,|L iur J:" oirt J;t jt Gg;s ,)L ?r:l

zAA
/ ,a / 'z
'; P; ,1, i,r J:".\r J;t G1t;t *i /-z
J:".hr );, iyG,,H €yrfr:b|L'i

*.r rlLht -u,i,r
jr;jg pi *vht
[rv :.7r;!r] {'ifi 65 6;5 A& A;A\
ilr *,Uu ,itibf ,f ,Jd
,;:+L!,z;iit
i &3 rY hr J:".\r J;, lr 'nLf 'f
?f rfrL=l;t,rilt;ilk,fi i'",* J*.,
)W\r, b t it' ;, J 6-,'.i!,
:fri'u
.bf.lr ;-bt e'::hr,Jd
1489. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Al
Htrsain bin Ishaq At-Tustari menceritakan kepada kami, Al Husain
bin Abu fu-Sari Al Asqali menceritakan kepada kami, Al Hasan bin
453
flilyatul AuliYa'
MuhammadbinA,yunAlHarranimenceritakankepadakami,Hafsh
bin sulaiman menceritakan kepada kami dari
Al Kumait bin Zaid Al
kepadaku
Asadi, Madzkur maula Tainab binti Jahsy menceritakan
dari Zainab binti Jahsy, ia berkata: Beberapa orang Quraisy
melamarku,laluakumenguhrssaudariku'Hamnah'kepada
Rasulullah *, untuk meminta pendapahr5n,
lalu Rasulullah #f
mengatakan kepadanya, "Elagaimana dia dangan
oftng tnng
mangaiarinya Kibb RabbnP dan Sunnah
Nabi-N5a ffi" Hamnah
osiapa dia, wahai Rasulullah?u Beliau menjawab"'hil bin
b€ikata,
tJafiMh., Maka Hamnah pun sangat marah lalu berkata,
\ /ahai
puteri bibimu dengan
Rasulullah, apakah engkau akan menikahkan
hal ifu,
rnaulamu?" I-alu Hamnah menemuiku dan memberitahuku
rnaka alm pun memarahi Hamnah dengan ksnarahan
png lebih
keras lagi daripada perkataannya. lalu Allah fr
mentrnrnkan ayat:
DanffulrtahPtutfugihki.Wyngmul<mindantidak(wb)bg|
Wqrrpnn5nngmulmin,apbihAttahdanRasul-IWtelah
man&plcansntuketebpn''(Qs'AlAhzaabt33l:36)'Kernudian
aku mengirim uhsan kepada Rasulullah &r, lalu aku katakan,
kepada Allah, dan aku akan
"sesungguhnya aku mernohon ampun
sesuai
menaati Allah dan Rasul-Nya. wahai Rasulullah, lakukanlah
dengan
dengan pardanganmu'. Maka Rasulullah'$ menikahkanku
Taid.b\taku merendahkannya, maka ia pun mengadukanku kepada
Rasulullah€f, maka Basulullah &mencelaku. Kernudian aku
perkataanku, maka ia
mengulanginya lagi dengan merendahkann5n
pun ,".drf,."f.u kepada Rasulullah #f,
maka Rasulullah *
b€rsabda, Tblnntah terus istimu dan bqtalw;ahh
kepda Allah'n
bh h b€rl(ata, uAku akan menceraikannlra.'' I.alu ia
pun
maka aku
mencerailonku. Kemudian setelah habis masa iddahku,
fdak bhu kecuali Rasulullah& masuk ke rumahku sernentara
M
HilyatulAuliya'
rambutku tidak bertufup, maka aku pun tahu bahwa ifu adalah
perintah dari langit, lalu .aku berkata, "wahai Rasulullah, tanpa
lamamn dan tanpa persaksian." Beliau bersabda, 'Nlah tmng
menikahkan dan Jibril gng menSakikan."
$:L ,1#. U )rc t tiSi; -\r1.

U
o
ru. i;ir
'or l to
$:L c
, -.
Lrt-**^,!
o ,o l'or,
d J^r-l.
,
6w ,afr' 6r l
U. JP
lo
,r'oi..
ur-l>
)oz
t'&'
cCWl tr
c.r^rl U. q1 'd* :Jts ,oteL U

.4 ,o
,
ir;l ,&
nlt gtt;f J"';r, ."4:) |.rti ,it i
^t
,r111)t'u ,r*i3 J6 hr Lt ,irrt ,rri rl'

z-u,
t*)(*,AL*t,
Muharnmad bin Ishaq menceritakan kepada karni, Al Hasan bin
Muhammad bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami, Amr bin
Muhamrnad Al Arqad menceritakan kepada kami, Isa bin Thahman
menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Malik bin
Anas berkata, 'Zairrrd mernbanggakan diri terhadap para isteri
Nabi $ yang lain, ia mengatakan, 'Sesungguhnya
455
HilyatulAuliya'.
Allah & menikahkanku dari langit'. Dan ia diberi makan roti dan
daging."
cou3 ;. ,L U'l3l $:L -\ t1\

U LV'If'L ,:r;t{Jt',1; U.iH tl'c
,iGdt
Zt * ,;;,"*Jlr iy.h;1, tiY,J)t,
,
vu iV'&ir A :Jti ,,ilt1 i "S * lt.

. o u
*t ,& ii,r t:" 'Lr d-ft du ow I | , lr- o
,,
?
u;iv 63 .q) G';,i,i +ir :ir; i *-r
hr Jb.Ir J;,
o.<
*G *:r rl'
U ,ir;;' *(l' jt,s-t#';k fi1Ligs
./ur-a
l?* *t *aht -r* ht J;t'e;. *i:)

? jilril &,*L*il * 6 ,.jua
" c'" 6z
sj^,bJ f hr itt ,.r,il Jt'u*,yi
$' W 6 ;,i'ff') ,ai,i'
486
HilyahilAttliyo-
J;t 'J*
*; hr Jt" iut [rv :.71;-U]
.prt &t#'l;'t;-*)
1491. Ahrnad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Yunus Al Kudaimi menceritakan kepada !<arni,
Habban bin Hilal menceritakan kepada kami, sulaiman bin Al
Mughimh menceritakan kepada kami dari Tsabit Al Bunani, dari
Anas bin Malik, ia berkata, "setelah habis masa iddah zainab binfi
Jahsy, Rasulullah $ bersaua kepada Zaid bin Haritsah, 'Peryilah,
dan kepdan5n bahwa aku melamamyd' K€trka
Rasulullah mengatakan ifu, terasa berat di dalam diriku, lalu alu
$
pun pergr kepadan5n, lalu aku sandarkan punggungku ke rurnah, hlu
aku berkata, 'wahai zainab, Rasulullah $ telah mengufirs untgk
melamarmu'. Maka Tainabberkata, A}u tdak akan mengiaakan apa
pun hingga Rabbku & memerintahkan'. Lalu ia berdiri (shah0 di
tempat shalaforln, lalu Allah S menurunkan alat ini: 'Il,tal<a b*ak
Zaid telah merryatrhiri kepqlmn tahadap isbinya (mancmil<arut51a),
Kami l<awinkan l<amu dengan diai (Qs. Al Ahzaab [33]: 37)' Lalu
Rasulullah $ masuk ke tempatr5n tanpa meminta izin terlebih
dahulu."
ti:r, {r3f lo
6 Lt$:" $:L -\ tlY
..7'n, ,
LiJ-: ,gti:')r ',t;, 6?l ,,.g,rt] U bc*,'t
457
HilyatulAuliya'.
eti; ; ):;) U Ht $L,:&';;. H

J-g t1?i ,{ ffit, ,.-*1t U
)oz
g*
l.
* ,i,t:; E ,lrs-olJt ,.p ,?1 G?t ,o$l)tu^,

/
Ct e
'
ee
,.
.
,). +s-: Ut{ :i.:Ju akG
,'o , 'u
"
^
dlll
9
,,
,y
,
G ry J,t:?t
F A k3f:r'i*'Fr,
i)?t:r-eG;$'u Jwi' . y)r';i:A
!t^22
.aiJJt W,* ,';W.un{+"u
L492. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada karni, Ishaq
bin hrahim menceritakan kepuda kami, mengabar{ran
kepada kami, dan Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Al
Husain bin Muhammad bin Hamrnad menceritakan kepada kami,
salamah bin spbib menceritakan kepada kami -dan ini adalah
lafazhnya-, AMurrazzaq mengabarkan kepad. kami, Ma'mar
mengabarkan kepada kami dari Az-Zrhri, dari Uruah, dari Aislah, ia
berkata, "Taitnb binti Jahs!, adalah u/anita yang mengnmaiku di
antara para isteri Nabi $, Ialu Allah merneliharaqTa dengan
458
HilyatulAtrliya-
ketals,vaan. Dan aku tidak pemah melihat seorang wanita pun lrang
lebih banyak kebaikann5a, lebih besar sedekahnp, lebih
menyambung hubungan kekerabatan dan lebih mengorbankan
dirinln dalam segala sestratu !,ang mendekatkan diri kepada
Allah & aaripaaa TairElb kecuali ia berwatak keras dan cepat marah
narnun cepat kernbali (fidak Helaniutan)."
,
t
,g_r, d.
1
J^>l
I
d
o ,rc , o tOz
J^--,o $lL - \ t 1r
lo
U
lo,
qP- t
ti'i 6z I I o
(J-q.*zc ,'rl $L
qw jtt ,f ,lk f ,,i) tiY ,-*,t;.\
Prdr i *!)t *'i.'rH;,*,le-olJt
a';3 Uk ,UG ,*.s;; o:t ,7t,,:a,
,. i
o, q)tk'lrr #ht
'v tar eil,f -.ott . o,
+l["tt Gp}*aht J:"Ut g tilt c*
L3 ;Ut 3l l't {*) ilL o1t ,V;u t Jyt
ttlzz.19t^C1
V'-r* ,yr';" l) 3?r,1';.llt G(;

'O:JA?J
ryvr.i;r blt a\:r.?

eb g). k"r:o
,459
Hilyahdtutliya'
,Yt? yt JL.aF:: *ro|ti q$ J;t ,t

'17 FUs g+ n|;;
.lro4st t#r? rt-t-ct1
1493. Muhammad bin Ahmad bin Musa Al Khathmi

menceritakan kepada kami, Abbas bin Muhammad menceritakan
keeada kami, Ya'qub bin lbrahim menceritakan kepada kami, aSnhku
menceritakan kepada kami dari shalih, dari Ibnu syihab Az-zuhri,
Muhammad bin Abdurrahman bin Al Harits bin Hisyam menceritakan
kepadalna bahwa Aisyah berkata, "Z-ainab binti Jahqr isteri Nabi $
menyarnaiku di antara para isteri Nabi $
dalam kedudukannya di sisi
Raslullah *. Dan aku tidak pemah melihat seoftmg wanita pun
1ang lebih baik dalam keagamaan, lebih bertalsrra kepada Allah &,
l€hh iuiur perkataannyra, lebih menlambung kekerabatan,
l€bih besar sedekahnya, lebih banrk mengorbankan dirin5ra dalam
berarnal lpng di5nkininla unfuk mendekatkan diri kepada
Allah s daripadanya kectrali ia benuatak keras dan cepat marah
n rmun cepat kembali (tidak berkelanjutan)."
$:L ,*u6 U k ytE

,r.
.,16
t-JJ>
.
-\tlt
3? tfli; ,;;t? U L Jl
ou ,/o4..
trJ> ,f
z ! ! !o.l
t_ LJ J^-*,
.o: t
!, *
),.
tr..
"*,J? i #, *,?ti. ir. 4-tt
c, o . , o / o o 2 . , z za t r t o
't4 g;t ,91At * o

t,
Ut# f lot o,
6)U*i
6- o
,J4
tm
HilyotulAtrliya'
ht ir r;:s :Ljr,; *i;t?h, ,)*

-a^},r
hr iuf c'd1fet3rF3 G*rrlL
tlz
$:jr'i vt |bGs fF,uif;t #l"di rlb

,&tiJ',{-i
*;rr';f *rht * i' l-:t'u
'r:t11r jr )U',ft
4U3Ue f+'
e : sf q'ti q;f J Pt',gi'tYif rr |ru,c;.
'+it qrt ;*f 'u G[\u )+ W-P
*" A'i *3 ,$ iur J:" "irr J;t1t?G
U ,?"nif :'du;;J c:#6 *k 4
i6 4 ',+, t1 e,'c,.,ti i yt; ?
;^Lt;-W'nlf ,*t*v\t JbAt S-
'jG
ifrfsr t l' J;, G-,|y,i6 .h$f ,#y
KI
HilyatulAuliya-,
o,i;{
;+lt i,y-} ,1r; f'a! L?rilt;G'nl i,ii'
[rrt:q/r] {@'+
Muhammad bin Yunus menceritakan kepada kami, Rauh bin Ubadah
menceritakan kepada kami, AMul Hamid bin Bahram menceritakan
syatr bin HauqTab, dari Abdullah bin syaddad, dari
kepada kami dari
Maimunah binfi Al Harits isteri Nabi *, ia berkata, ,'Rasulullah
$
sedang bersama sejumlah oftmg dari kaum Muhajirin, beliau tengah
membagi-basikan harta 5nng Allah anugerahkan kepadanya. Lalu
salah seorang isterinya mengirim utusan kepada beliau, sementara
saat ifu tidak ada orcmg lain lBng bersama beliau kecuali kerabat
Rasulullah #. t lu setelah beliau mernberikan bagian kepada para
isterinya, Zainab bint Jahs!, berkata, .Wahai Rasulullah, tidak seorang
wanita pun di antara para isterimu kecuali ia melihat kepada
saudaranla atau a5nhqn atau kerabahqla di sisimu. Maka
sebutkanlah aku demi Dzat yang telah menikahkanku denganmu'.
Maka perkataan itu benar{enar menyinggung perasaan
Rasulullah $,sehingga umar men€gumya, maka zai,.b berkata,
'Bgrpalinglah dariku, wahai umar. Demi Allah, kalau itu
adalah anak
perempuanmu, niscaln engkau tidak akan rela dengan ini'. Maka
Rasulullah $ bersaMa, ,Baplinglah darin5n, wrahai (Jmar, karqta
saungguhn5a dia adatah awwahall. lalu seorang lelaki berkata,
'wahai Rasulullah, apa itu at awwtmti?' Beriau bersaMa, ,yang
khusus dalam wa kgi maqzdahkan dii., Kernudian beliau
membacakan: 'saunguhrya tbnhim adatah s@ftng gng sangat
lanbut hatin5a kgi pqrynntud.'(Qs. At-Taubah [9]: 114)."
462
HilyatulAuliya'
)Xi U o*Jt W t{ 6:L -\tto

,*aAtlrl;\; }'il'.J'l. $Lotry i.
&fur * $i;,:d!1' l' *'c;.',*
6:L
76,
g:r> ')f
cu tc t
,,'rrs*' $:rr,,,[itr'
)Ot
* U
)t o
"#
a
t-'*")
, JLvtLiJt
,. U.* ')*t e'
:l3Jti tHi 6 G+iy$u "qfiqp

'Uu
,SA itt) ,{i ?nt ';a
'Uu
,? ;DL y',1-tf
$v ,b l$ # e,s-,'l'.rti d?f 'u
F'dk ilt ot;:, 'Uull-$ui3r a
,lr ; pt ;b .,4?. tf A,:1.-; ryr W.

t ;
.a'a
P,i iy.+lr ,'jz;st lv'"; .!y
)Lf'u
M3
HilyatulAaliya'.
w;
a
o.lt o a lo*.
s, dJl 'la*.t AvA) (:-4, ,? 6z
.v6-'r:
i.o z z/ d
--t.
\*,bt ;UJ.*Ji t1 6:bG :Lrri
7/,t "* .
, ;rrr' :UU
-t
O*
OJ
t-
rl .., O
t-A+ t>-rg)
,.. a
d
! .r-,
Ls-6J)
o
'rfr.6)
JI:f ,-6;wJ .tii ,€G *. 'p,;tLb 6ri-

),6F p:rrp;ht -u,4:k.
1495. Abu Muhammad bin Al Hasan bin Muhammad bin
Kaisan menceritakan kepada kami, Ismail bin Ishaq Al Qadhi
menceritakan kepada kami, Ali bin AMullah Al Madini menceritakan
keeada karni, Abdul A'la bin Abdul A'la menceritakan kepada kami, l
Muhammad bin Amr menceritakan kepada kami, Yazid bin

I(hnshaihh'menceritakan kepadalu dari Abdullah bin Rafi' maula
Ummu Salamah, dari saudaringa, yaitu Barrah bint flafi', ia berkata,
'setelah dikeltnrkannya pernberian, Umar bin Khaththab
mengirimlon bagran Tanab bint Jahq/ , lalu bagian itu
pun diserahkan kepadanya, lrang rn rna saat ihr kami sedang di
tenrpatnya. [alu Tanab bakata, 'Apa ini?' Ufusan ifu berkata, 'lni
gnng dikirimkan Umar kepadamu'. Tainab berkata, 'Semoga Allah
mergampuninlp. Demi Allah, selainku dari saudara-saudamku ada
5png lebih mernbufuhkan bagian ini daripada aku'. Mereka berkata,
'lni sernua trnfukmu'. 7.ahab b€rkata, 'Stbhaanallaalf. lalu ia
mernbatasi diriqp dan kiriman ifu dengan jilbabq7a, atau pakaianngn,
lalu b€rkata, 'Letakkanlah ihr, dan tutupkan kain di atasnya'.
Kernudian ia berkata, Ambillah safu genggaman, lalu pergilan kepada
4il
Hilyatul Auliya'
si Fulan'. Yaifu salah seorang kembahya dan anak-anak yatim yang

dipeliharanya. Hingga hanya tersisa sedikit di bawah kain tersebut.
Lalu kami mengambil apa yang di bawah kain itu, maka kami dapati
sebanyak delapan puluh sekian dirham. Kemudian ia mengangkat
tYa
tangannSa, lalu berkata, Allah, iangan sampai aku mendapatkan
lagi pernberian Umar setelah tahunku ini selamanp'. Lalu ia adalah
!,ang pertama kali menyusul Nabi $
(tplmi meninggaD di antara para
isterinya."
$L {#I U
t
0 ti'L -\ t11
J:U };t;La-o,:&,tlfit' Pl ;1
6 !6, ''$
o,l
lrol
co)-P,f
o/
(P/ J.
o
,*-f
.O/Oa
c,Ldl
-t
.,;iJ.>
-z
c,tJl
I
J;, J,u.:ivW;rhr er,*,G * a
,#'V'"t ,ry:;f), *3 ,f; hr ,v 4lll
iur J;r rtr3'r[. tll,L.t ril K .fi|-'tt*f

iro'
J:rW ,b,At e6-$-f * *,t rll hr J:"
*...+-j q-f &u; J* r1 *
lolzoz o
t
z. I I
"#
,
dz I
I o., ,i
dl tLO)r9 ,1rrbf '6J '{t?M';f;t ,rg )
465
HilyatulAttliya'.
i;iat rir )hr',tti *') ,lb hr tt" Ur

*
/a.
l -6.,
g).1,4:t j A;r.'$:|rtt Gb'if;t t g)
Orz z
',F'J?
'uz ),
itl Me
Abbas bin Al Fadhl Al Asfathi menceritakan kepada kami, Ismail bin
Abu Uwais menceritakan kepada kami, ayahku mencerihkan
keeadalu dari Yahya bin Sa'id, dari Urwah, dari AislBh Q, ia
berkata: Rasulullah db bersabda kepada para isterinya, 'Yang
Fann l<ali mengikutiku adalah SnnS palins pni'ang tangannSa'"Ly
tyakni palins dermawanl. Dan adalah kami, apabila kami berkumpul
s€telah wafatnya Basulullah #, kami mengulurkan tangan kami pada l
i
dfordirg untgk mengukur panjangnlB, dan kami masih tertrs

mdalrukan ihr hingga T:limb bint Jahs!, meninggal. Ia wanita 5nng
pgrdek dan tidak lebih tinggi dari kami, maka aku pun tahu bahwa
Nabi $ memaksudkan panjang tangan adalah pemberian sedekah.
Z,airEtb memang u/anita yang produktif, ia bekerja dengan tangannya
s€ndiri dan menyedekahkannln di jalan Allah &.
t! HR. Al Btrhtrari z
7al<at, l420li Mnslim (penrbatrasan:
Ketrtamaan-kartamaan para shahabat, 24521; An-Nasa'i (penrbahasan:
7al,at,?-54L1 dan Ahmad (6/12lI
ffi
HilyofitlAuliya'
(137). SFIAFIYYAH ISTERI NABI 8l
Di antarar5B iuga adalah uranita yang talarra lagi suci, pemilik

mata yang s€ring menar$s, Shaft/tah nan srci, ist€ri [{abi t.
lfl'l; ,:J*3lf U 3(ri,, $:L -\ rlv

ryf ,of;!)r
Iot
JP ur; f ,Arrl, U. bu.;\
.au.o
Azr-al
0rw&
? O 2 t2
'iu
o / ,; o /
,nfi ,f rt.2U ,f
,izoz
(J.s-*.c
'pi $\-9€rg- u, *tt,ldu6 ,*

lt
,
I o
t7i6 r#
9 )z
a,
lo
tJb t#'eipi*
?. :,
o.u
a
q)rs- gj{
GL ia-et> c lUlt, ,Uu e#G
t. o
A4,;sy,*i,1; dll ,'V 't$t a

v5?';ri i A'ei #f) U sk ol, t
.:*Uhr ,3fr ,jo'"i
L497. Sulaiman bin Ahrnad menceritakan kepada kami, Ishaq '
bin lbrahim menceritakan kepada kami, Abdurrazzaq mengabarkan

kepada kami, Ma'mar mengabarkan kepada kami ddi Tsabit, dari
467
L L----.-,
HilyatulAuliya'.
Anas, ia berkata, "sampai kepada shafiyyah, bahwa Hafshah berkata

kepadanya, 'sesungguhnya engkau puteri seorang yahudi'. Maka ia
pun menangis, lalu Nabi masuk ke tempakrya, sementara ia
$
sedang menangis, lalu beliau bertanya, 'Ada apa denganmti?'
Shafi5ryah menjawab, 'Hafshah mengatakan kepadaku, bahwa aku ini
puterinya seorutng phudi'. Maka Nabi $- bersabda, 'sesungguhnya
angl<au adatah Wtqi s@mng nabi, karena saunggUhnya pamanmu
adalah seoftng nabi, dan saungguhn5n engkau adalah bteri sanng
nabi. Lalu dagan ap tang mernbnggakan dii terhadapmd.
Kemudian beliau bersaMa (kepada Hafshah), 'Bertakwalah kepda
Allah, wahai Hakhah'."r%
to.
c j*z
o 6z t
L-f )^>,r. U Jut :t? eY -\ r1A
,/
6 ,o,?, t ct !
g6r-> 6iL coti*+ u ti'L
'S)s-ll
tc
U ,;"; t3""; ,it* ,-af
'zu, "* $:rt
iv.' .,-lJl :^?
t? ol ,;:^# o
U .Lr * * ,Ai)ti:r#
6 , 6,. o, 9i o 16,. -to ) - lz zo
q)t g)) Lf ?.ryeF q; l3*^:-l
Hadits vn shalrill
HR. ArTirmldd (p€ntbatnsan: IGraher-karakter terpuji, 3894h Ahmad
(3/135) dan Abdurrazzaq W Muslnnnat 2LOl36l.
Hadits ini dinitai stnhiholeh AlAlbani di dahm Sumn AbTimidd'
468
Hilyatul Atliya'
c ztx
rrJLLj of-fli tF') l:ur U?i *:r ^1; "lt
z ot.
ytc )r-fl:
lo
it*t :;kr la
r*;
.
1a*i.c
o , o/ 1//.
f+)w
rlKJr
L498. AMullah bin Muharnmad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Ali bin Ishaq menceritakan kepada karni, Husain Al
Marwazi menceritakan kepada kami, Abdul Adz bin Abu Utsman
menceritakan kepada kami, Musa bin Ubaidah Ar-Rabadzi
mencerihkan kepada kami dari AMullah hnu Ubaidah: "Bahwa
beberapa ormg berkumpul di kamar Shafiyyah isteri Nabi $, lalu
mereka berdzikir kepada Allah, mernbaca Al Qur'an dan sujud, lalu
SfnfrySnh berseru kepada mereka, 'lni memang suiud, dan ini
memang bacaan Al Qur'an, hlu mana tangannSa'?"
(138). ASMA' BrNTI ASH-SHTDDTQ
.Di antaranya juga adalah Ash-Shiddiqah rnn cerdas, yang

sabar lagi penuh keqtularan, Asma' binfi Ash-Shiddiq, yang
merobek tali pinggangnya untuk mengikat kantong air Nabi S dun
mengganfungnya.
469
*1
Hilyatul Auliyo\
:^? G3;, ,#6 U F l rfi"e -\ tll

Or!
c)* ,.ttfl'-rL ,€j 4'L
,
i.'r3f ij1' ,f
(,)L '.i;;
ri6 ,yf ,i:t?'i.iW $:r,
,f
,c
aiut g16?fr..,e) \M ,;# ,rric:-f
:r:b]l] { @ ,-fri 4t1i 63i3 t4; Xr (;t \
,"" Jtb tfu'"";,;
Ai5
o;V,Xv [vv
'"";; W<:
Ge t i*.) ; pt i4
u
1499. Abtr Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,

Abdullah bin Ahmad bin Hanbal maiceritakan kepada kami, aphku
menceritakan kepadaku, hnu Numair menceritakan kepada kami,
Hisyam bin Urwah menceritakan kepada kami dari ayahnya, ia
berkata, "Aku masuk ke tempat Asma', saat ifu ia sedang shalat, lalu
aku mendengamla mernbaca alBt ini: Maka Allah memberil<an
karunia kepda kami hn mqndilnn kani dari adab nenka'- (Qs-
Ath-Thuur l52l:27l. Lalu ia mernohon perlindungan (kepada Allah).
Maka alan pun berdiri (mentrnggd, sernentara ia qutih tenrs
memohon perlindungan. lalu karma aku merasa lama, aku pun
pergr ke pasar, kemudian aku kernbali, sementara ia tengah
menangis sambil mernohon perlindungan."
470
HilyafiilAuliya-
o..o'*lo -l'o. I ..116.
LJ. J^>l J^r.l tiJ-> -\o..
';rL)t LJ
t ..ot
,ld, , c l o t 6. I .ru,6,
. /O,
0tJe
o
tiJ-> CA---it
dr U. U. J^--,. tiJ>,
z o),/ o ,. ,/16.2 o.or.roir.r/*6.201/o
t'/' o ! ! o i 0 o
,tW .J . )9 LlJ>
* ,, U. ,f
,6-l-f U.?W ,.f .-r L:rJ> *?r2nr.
(LrLaE;
-*.,sf
z--z-
"; efrhUiby4t Act?at
aIl
a,
t\, f c :i;!i .SA 6Wr*3*

dz
^
Atl
't;* :ijtl
t';
'ai,i)
4i,Q3 iJ$ .etb) -z
t
L-i..Or.r'
9t
.f/ c?\ry ;'fu t-*"t3--y
,y$1 'os
o,

kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abu Sl/aibah menceritakan
kepada kami, Minjab menceritakan kepada kami, Ali bin Mushir
menceritakan kepada kami dari Hiqpm bin Urwah, dari Fathimah
bint Al Mundzir, dari Asma' binfi Abu Bakar, ia berkata, "Ketika
47\
Hilyatul Attliya'.
Rasulullah hendak keluar ke Madinah (vak"i hendak hijrah), aku
s
membuatkan bekal makanannSp di rumah Abu Bakar, lalu Abu Bakar
berkata, 'Carikan tali unhrkku unfuk mengganfung wadah bekal
makanan Rasulullah dan satg tali lagi untuk kantong minumnya'. Lalu
aku berkata, Aku tidak menernukan kecgali ikat pinggangku'. Abu
Bakar berkata, 'Berikan itu'. Maka a}u pun menrbagiqp meniadi dua
bagran, lalu salah satunya r.grhrk wadah bekal rnakanan dan satu lagi
untuk kantong minum. Karena ilulah aku diiuluki Daat An-Nithaqain
(si pemilik dtn ikat pinggang).
tfl'r; c;,-"At U+ 6:L -\o.\

. E o 'o z I
6 z .l t o t , o f ,)tgi , o 16 z t
cqyl A J^;) J/. J^;l tiJ> c6p- d J^r-,
,f ,Ga\i # *,#il;{,;ttTY
,;::* ;(: Li,i.Jti/. ir ,urr,
* J )& i,r*-
e" tlt:Uu k ,t * ir;f ,*:'; I s -, ,
a k ;,?, *t *vh, ;* lnt Jy,
,,1 (:-r, Jl- J,1
rl g,f '*Ak
i.J.
{t; K tf $Lt
u
^r
,1, pi
/ / / // ^ ,u ^"
.ii7 Ar'JtBL. ft: +YI
'Uu
472
HilyatulAuliya'
//
G 9. t
Jt iurj :
'r,'-l J!z
d tfu )..a !.A)
o
/ / .t o.t-.
-\s I utu Yl G;J'*
dz ol / / o lz/
) dur A)
l&l,ui;trl:
,!; 1 ,o.
L'jJlG i'dt3 t6 \1 It d;l
o
t,
..1
4rl
/'
e rj ok 4t er? efui$;f
. oJ*l ir'*|r'A q; ,i)L U+t'"; ;ic W
:Jt .Jtlir r-r; t; *f 6. !+ U i&;
j;; ,/ z
t-ri
I z
A; ok oL;t;. I i6
€ e-r, iarJ"
'!; 61'; l)
.u
:Lru L)tt
$ z t z
F rk e'#f
.',1s,+
St'&t'olt Lirf ;StJ t# tl
1501. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Yahya menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Muhammad bin Ayyub menceritakan kepada kami, hrahim bin
Mas'd menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Ishaq, dari
Yahya bin Ubadah bin AMullah hnu Az-Zubair, bahwa ayahnya
menceritakan kepadanya dari neneknya, Asma' binti Abu Bakar, ia
berkata, "Ketka Rasulullah $ keluar dan Abu Bakar juga keluar
bersamanya, Abu Bakar membawa semua hartanya -sebanyak lima
ribu atau enam ribu dirham-, lalu ia pun berangkat bersama beliau
473
HilyatulAttliya'.
dengan membawa hartanla ifu- Lalu kakekku, Abu Quhahh lang
sudah tidak dapat melihat lagi-, mbsuk ke tempat kami, lalu ia
berkata, 'Demi Allah, sungguh aku merasakan baht[a ia telah
meninggalkan kalian dengan mernbawa serta hartaqp ksamanlra'.
Aku berkata, 'Sekah-kali fidalq urahai lgkeldflI, sesurgggnnSn ia telah
meninggalkan banyak kebaitGn bagi lGrni'. Lalu alnr mengambil
beberapa buah bahr, lalu alnr meletakkannya di dalam s€buah lubang
5nng ada di dalam rumah, yang mana aphku biasa meletald<an
hartanya di dalamn5n. Kemudian aku meletakkan kain di atasnya,
kemudian aku menggandeng tangan kakekku, lalu aku berkata,
.Letakkan tangannya, wahai kakek, di atas harta ini. Maka ia pun
meletakkan tanganryra, lalu beltata, 'Tidak apa-apa iika ia

meninggalkan ini untuk kalian, rnaka itg adalah baih dan dalam hal
ini ada kelangsungan bagi kalian'. Padahal derni Allah, ia (ayahlnr)
tidak meninggalkan sedikit ptnr gnfuk kami, akan tetapi alu ingin
menenteramkan l<akeldil dengan hal ifu-"
hnu Ishaq berkata, "Dan diceritakan kepadaku dari Asma', ia

berkata, 'Ketika Rasulullah * dan Abu Bakar kehnr, beberapa oftmg
Quraisy mendatangiku, ternrasuk di antaran5n Abu Jahal, Iahr mereka

berdiri di depan pintu rumah Abu Bakar, maka allu pun keluar
menemui mereka, lalu mereka b€rkata, 'Dimana ayahmu wahai
puteri Abu Bakar?' Asma' menjawab, 'Derni Allah aku fiiak tahu di
mana a5nhku'. Maka Abu Jahal langs[rg mengangkat tansann],a -ia
memang berperangi kqi lagi bunrk- lalu menampar pipiku dengan
tamparan yang menghernpaskan antingantingku. Kernudian mereka
pergl."
474
HilyatulAuliya'
. ,(tn , 9,. to |6. I ..16,
l:i-t-> c
d: LJ. Ji$:."n l.iJ> - \o' Y
J o ) , .zo. ./o6. .No z ! o oz t

))ozJg, ;.
,J;./ Lr ,.*t4 t.jl;. q:)y
c:)P-f LJ
LJ ix*=lt
Jo
$)-P
f,.ot
i,:r* tT'L ,i6:t
LJ l rli',^; ,',$;:ntt
,n3l iJ$,it *
"r"
', , -a to.a
ta
o / oril ,.
) k,!-r
o.
Ar.* J6 -fu -,rtjl d/l
, 'Y "l:'it;i
i? Jvi
,1,
:Jl'!t3 .4r-* Jc :"itr

Cz lz 'oc
€. 7 #'$A :UU ?Jt3 ??t e o!

ilt
O/
J.9 iy .;iti
.'J* )'i ;t% U.tJ)
cf
,o,
'*;('of u**l c ytt :',rtlr i>k-,5
(l: cl,!l:,,LL J# al 1y|.!b" Ll'"rr" e,l;-
\iA ,.":;.1
"of 'l(1:)'.*
,*.';.';ar'olt
uo
o.1,. I o.
njt;l e
..
.??l +tri t$$b i*rri
..6..
t;!_r
:
a;-' aSV aLl gts:U;tii;*

-//
,u.'
-t
ol
"FA
475
Hilyatul AulAo'.
t502. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Al

Husain bin Maudud menceritakan kepada kami, hrahim bin Sa'id Al
Jauhari menceritakan kepada kami, Abu Usamah menceritakan
kepada kami, Hisyam bin Urwah menceritakan kepada kami dari
ayahnya, ia berkata, "Aku dan AMullah hnu Az-Zubair masuk ke
tempat Asma', lraihl sepuluh hari sebelum terbunuhnya hnu Az-
Zubair, saat itu Asma' sedang sakit. lalu Abdullah berkata,
'Bagaimana perasaanmu?' Asma' menjawab, 'Sakit'. Ibnu Az-Zubair
berkata, 'sesungguhnya di dalam kematian ada kesembuhan'. Asma'
berkata, 'Tampakn5n engkau menghendaki kematianku, karena ifu
engkau mengharapkannya. Janganlah engkau lakukan. [.alu aku
menoleh kepada AMullah, lalu aku tersenyrm. fuma' berkata,
,Demi Allah, aku tidak ingin mati hingga datang kepadaku berita
tentaing salah safu dari dua anmu, yaifu engkau terbunuh
lalu aku mengharapkan pahalanf, atau engkau menang lalu hati
senang karenamu. Hendaklah engkau, iangan sampai dikemukakan
suatr strategi lalu engkau tidak setuju namun engkau menerimanln
karena takut mati'. Lalu datang berita terbunuhnya hnu Az-Zubair
sehingga hal itu menyedihkannya, dan saat itu ia telah benrsia seratus
tahun.
tiL ,1#. U )rG t $:L -\o.Y

u.t$!tL ,:*-fi i.!t-:6:r, ,lot,;t U W
iJts ,13& €f
'z/./
ii,r # '* rrfr AY ;51
476
HilyatulAuliya'
o i,'*i o.l 1, o
:(:JtQe -d)t U.
(, *
) sl
; "
g))
,
lr,
.i,
/J
+le
r k| #;|
a!
ri*tti A'pi
e,U tf ,iliJr * rtr;c'oi ry41
'rt'4"1
f fbL'"i 1*3i{iir*,| yr;.$

2,
rSf 4
U;'rx. ',*;b :'JG L# ,of: ie ^fi;
$^:x
I
1503. Abu Ahmad bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Ziyad bin A5ryub
menceritakan kepada kami, hnu Ulayyah menceritakan kepada kami,
Alryub Abdullah bin Abu Mulaikah menceritakan kepada kami, ia
berkata, "Aku mendatangi Asma' setelah terbunuhnya anaknya,
Abdullah bin Az-Zubair, lalu ia berkata, 'Telah sampai kepadaku
bahwa mereka menyalib AMullah dengan terbalik, maka sungguh
aku ingin bahwa aku tidak mati hingga ia diserahkan kepadaku lalu
aku memandikannya, membalumya dengan hanuth, mengkafaninya
kemudian menguburkannya'. lalu belum lama hingga datang surat
Abdul Malik yang memerintahkan untuk menyerahkan kepada
keluarganya. Lalu fasadnya) dibawakan kepada Asma', lalu ia
memandikannya, memberinya wewangian, kemudian menaburinya
dengan hanuth, kemudian menguburkannya." Ayyub berkata, "Lalu
477
Hilyatul Auliya',
aku rasa ia mengatakan, 'Lalu setehh ifu ia (Asma') masih hidup

selama tiga hari'."
t{t t:s'r; ,l,i'-l il i,l,Jl" t:;:r, - \ o . t

$1J; ,n$,*st t*'u. !jr; $3; ,j./t * U
,u/
t-tz l,
,r f i.*j-'*,6-f ) i.kt;t
o u . o . .6 t o ./
g6-) dl
:Jb ,l11*)
o
U, F ,f
uir ,!o;at #tu'i
;--î $rt[ '{
/f F,rJ *iiu;'l -ie
,Uti uiti'*1 tiLAr ul {ul., t;?;.
'uii
J:"firi-ry- ;y l\4t e*611[it;
,ddii sy'r,ii .iiljr *
,#; rL-) *aht
hr J:" o3r U* J: ;t?ftie, rit :.tv
.ttir$k
/ # eL\,ie*3,&
1504. Sttin*, bin Ahmad mencerihkan kepada kami, Ali
bin Abdul Aziz menceritakan kepada kami, Daud bin Amr Adh-
Dhabbi menceritakan kepada kami, Ismail bin Zakariya mehceritakan
kepada kami dari Yazid bin Abu ziyad, dari Qais bin Al Ahnaf Ats-
478
HilyatulAnliya-
Tsaqafi, dari Al Qasim bin Muhammad, ia berkata, "Asma' binti Abu

Bakar datang bersama para tetangganya, sementara penglihatannya
telah sirna, lalu ia berkata, 'Mana Al Hajjaj?' Kami menjawab, 'Dia
tidak disini'. Ia berkata lagi, 'Hendaklah ia memerintahkan hddng ini
diserahkan kepada kami, karena sesungguhnya aku telah mendengar
Nabi $ melarang. merusak jasad'. Kami berkata, 'Nanti bila datang
kami akan mengatakan itu kepadanya'. Asma' berkata lagi, 'Bila ia
datang, beritahukan kepadanya, bahwa sesungguhnya aku telah
mendengar Nabi $ bersabda, 'S*ungguhn5m di Tsaqif ada seorang
pendusta dan pembinasa'."136 I
(139). AR-RUMAISHA' UMMU SULAIM
Di antaranSn juga adalah Ar-Rumaisha' Ummu Sulaim yang

pasrah kepada ketetapan yang dicintai, yang menghujamkan belati di
berbagai peristiwa dan peperangan
Dikatakan, bahwa tasawwuf adalah meninggalkan kelembutan

dan pilihan, dan merangkul kelembutan dan pilihan kala terjadi
petaka.
HR. Muslim (pembatrasan: Ketrtamaan-ketrtamaan para shahabat,

2il5/2291 dan Ahmad (2 /871.
479
I
I
t
HilyatulAuliya',
'
,4.6,
t-:JJ> (
)tta
',o u I o
U d$l Jf
),. !oz
tl'r; -\ o. o
I
,;;ir
,,, U l* $:L ,'"11> t t33; ,;;
o., ,c
I r,
:Ju cqP Lt €-
I c. I t/ ,/o6..
li'r> ,ff
,
Il ?$:r,
* ,L+nt zr* €j U lirl :^? $:L
iut J;r'Jti ,J.t;'f
,/
,riJJ\Il J )%
:J$
e tiy
î;r
i);; 4'r, ,:*) ,1, hr J:"
|zAL Gl tf ;t j:"*'r
menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan kepada kami, AI
Hasan menceritakan kepada kami, Umar bin Hafsh menceritakan
kepada kami, Ashim bin Ali menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abdul Anzbin Abu Salamah Al Majisyun menceritakan kepada kami
dari Muhammad bin Al Munkadir, dari Jabir, ia berkata,
'Rasulullah # bersabda, 'Aku melihat diriku masuk surga, lalu aku
dapti Rumaisha' istuin5m Abu Thathah'."137
t37 HR. Mtrslim (pembahasan: Keutamaan-keutamaan para shahabat,

2456/24571 dan Ahmad (2/37 2).
480
HilyotnlAnliya'
i? 6L ,!o:aar bsq
'z
$L -\ o.1
o/ to ).itz,! ,.16..
.or!. f o ,''ttz 'l !o 1,,
,)--g
/. ,'l_ J-$-*/e t*lJ> (,?-j ,rrt
L)' o, U il 4Nl
/
a )
#y i ,-l t
(gul."
/O
;L ,L,(,J;trr
er- .{ o /
,€)UYI ;rr
il ..9 cJ.,o.:
c3,pL
i
ioz I
;,t,;,iu P?lU'Â" -rt,U.r,rf :i*)u

;rt l,W'6$'A i* y:L:Jt G|#
-r5'F u {e,V li'A uk k ;'w'Âb
-z
n -' o 't-i aa!,a.,,. .'.-
t'-'-
i
., lALarlL ,l ;tz tP sru
*).)ts \>, fJ' irll 1^;
,
o
u
'r, a;Jb
.t
O,
*t?y v Jt
;c:v )u #LirE
-fi{;c1$
ll
J) .-u
'JT;'j('Âb (:,:- ^31 t *f
'Uu };t
ok
;e W Ar A 6Li u-rG tirU€*,,l g*
"# tY
'Uri \#f
Az
ok :!i.tLV 6 ,JG -g
:t rt'^b3i jus }i,r 36 ,y:? itr d\tG
481
HilyatulAuliyo'.
,$ hr Jb.ir JL t:u i e'ftb?nt

JtJ,1,
6U,*, flbl&t ,)*rrr i- rtiiui. *',

ir +.,, Li;; .t3;)5 d*i
2t
hr arq;Ab
'ÂL
1506. Faruq Al Khaththabi menceritakan kepada kami,

€J i
AMullah bin Muhammad bin Abu Amist, menceritakan kepada
kami, Muhammad bin AMullah Al Anshari menceritakan kepada
kami, Humaid menceritakan kepadaku dari Anas bin Malik, ia
berkata, "seorang anak Abu Thalhah dari Ummu Sulaim sakit, lalu
anak itu meninggal di kamar tidr-r, lalu Ummu Sulaim menufupinya,
kemudian ia berdiri, lalu mernpersiapkan makan unfuk Abu Thalhah
sebagaimana yang bi?* disiapkannln setiap malam. Lalu Abrr
Thalhah masuk dan menanyakan kepadanya, 'Bagaimana anak itu?'
Ummu Sulaim menjawab, 'la baik-baik saja'. Maka Abu Thalhah pun
memuji Allah, kemudian Ummu Sulaim berdiri lalu menyrguhkan
makanannya kepada Abu Thalhah. Kernudian Ummu Sulaim
melakukan apa yang biasa dilakukan oleh para isteri, lalu Abu
Thalhah menggauli isterinSp itu. Keesokan paginlra, Ummu Sulaim
- berkata, 'Wahai Abu Thalhah, tahukah engkau keluarga fulan
meminjam sesuatu lalu memanfaatkannlp, narnun ketika diminta
mereka keberatan?' Abu Thalhah berkata, 'Mereka tidak adil'. Ummu
Sulaim berkata, 'Maka sesungguhnya anakmu itu adalah pinjaman
dari Allah &, dan bahwa Allah gi telah mengambilnya'- Maka Abu
Thalhah pun memuji Allah dan bu-istiria'(mengucapkan: innaa
482
HilyatulAuliya'
lillaahi um innaa ilaihi raaji'uunl. Kemudian ia berangkat menemui

Rasulullah $, lalu Rasulullah #. bersaMa, 'Wahai Abu Thalhah,
semaga Atlah memberkahi bagi kalian berdua malam kalian berdua
itu'.L-aluUmmu Sulaim mengandung Abdullah bin Abu Thalhah''::138
lz I
-f tlL ,;.At u. + tfr"; -\o.v
o-,
to",r,oll ,/*6.,
;i o[.;n ti-r!- ,:dpU.€G
Ir, Iot t
til; ,f,
,"{n,' to
u
'\AL
€1. ok 'ju ,ZG ,r3'* * ,;,;lt
$ trrT'l ,Wtl.-:lu,'',t,"; ;t
#?f o'ÂL
'Jii#:Jtsj:*f ,f or{f ,F *u
z1t,a!
ii oL>rJ*2, f tJt|'.qfu fi;;:?:iit* JI
q:): t tu; Jbli$"rtt t1 3;(
[a) qil g n'fi ,.*? t Are3
'ÂL
JLf Ll i Uf;f 6 ( :,iv w a:>l>
r38 HR. Mr:slim (pembahasan: Adab, 2LM/23 dan pernbahasan: Ketrtamaan-

kentamaan para shahabat, zLM/lOn.
483
Hilyatul Auliya'.
6b'u/T (:-,
,..
o/
$f 'e* t;Gl #
rUu .,Y ,i6 "&.,G tr.**"-"bf 'Af '#-tG
e 6;,i6 ;;*,JG|!i.t
to'
+ir ?h ,4:G'; y..'.-rfu d,L^r&

*3 *Lht -V, Ixt Jt:-,t it,*C
t;-:Jtie
jGLs)tk"db
#'l ;y; J *te
L5
e rii hr !t6.
u/ 2
zz C
O/ O 1/ .
J.*, g-Lo-2E9 .,{IJl
'ÂL
*f ; ar
1507. Al Habib bin AI Hasan menceritakan -*;;,
Umar bin Hafsh menc€ritakan kepada kami, Ashim bin Ali
menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Al Mughirah menceritakan
kepada kami dari Tsabit, dari Anas, ia berkata, "Abu Thalhah
mempunyai anak dari Ummu Sulaim, lalu anak ifu meninggal, maka
Ummu Sulaim berkata kepada kehnrganln, 'Janganlah lGlian
beritahu Abu Thalhah tentang anaknp hingga alu sendiri png
berbicara kepadanya'. Lalu Abu Thalhah datang, maka Ummu
sulaim pun menyuguhkan makan malamnln dan minumnSn, lalu Abu
4U
HilyatulAuliya'
Thalhah makan dan minum. Kemudian Ummu sulaim berhias

untuknya dengan sebaik-baiknya sebagaimana yang biasa
dilakukannya sebelum itu. Setelah Abu Thalhah kenyang makan dan
minum, ia menggaulinya. Setelah Ummu Sulaim tahu bahwa"Abu
'Thalhah telah kenyang makan dan minum serta telah menunaikan
keperluannya terhadap dirinya, ia berkata, 'Wahai Abu Thalhah,
bagaimana menurutmu bila sebuah keluarga meminjam barang
keluarga lainnya, lalu ketika barang ifu diminta dari mereka tapi
mereka malah menahannya?' Abu Thalhah berkata, 'Itu tidak boleh'.
Ummu Sulaim berkata, 'Maka harapkanlah pahala karena
meninggalnya anakmu'. Maka Abu Thalhah pun marah, kemudian ia
berkata, 'Engkau membiarkanku hingga aku melakukan apa yang
telah kulakukan ifu, kemudian engkau menceritakan kepadaku
tentang kematian anakku'- Kemudian ia pergl menemui
Rasulullah $, lalu berkata, 'Wahai Nabi5ryullah, bagaimana
menurutnu tentang Ummu Sulaim, ia bertndak demikian dan
demikian'. Maka Rasulullah # b€rsabda, 'Semqa Allah memberkahi
kalian berdua di malam kalian Wng lalu ifu'. lalu dari malam itu
Ummu Sulaim mengandung AMullah bin Abu 11-,u11',u1-,."1s9
-.76. )r, !
y.o. G,L -\o.A
o
t-fJ> (dlll U.
"4.ti\
tii' C J.r.,.,
to
U ^#
$:t; c
, -. o
Clb--,,1
, o lO.
U J^-*,0
,
l3e HR. Muslim (pembatrasan: Keutamaan-ketrtarnaan para shahabat,

zte/rcn.
485
HilyatulAuliya'.
"irr * *,A.h4t ar!#t,*; U 3U

'"i
:Jb ,,tUY i ,/"*,t;jL ,t; yt * i
i,:fu 3*lt ;3v bb # if "',n,
14 ,1; hr J:"'r$t +'ÂL tft i';
-z
if ^*: "tt',"-;.JJl J:" ,D g* ,t J:Av

lAb i *y"*W."u>6;^X*#
:Siitrvr:F
9 -l'
y bf ;^'-,l;U?,:jjju"
i - t
pfi;:*t *t"Jj aiirr 4tp *{e,r"X
'Âb '"; U):r:tt .4. ooi"l
/.2 I at
€j iy'c-i:, W r,
g)af 6tt Ulrl'ÂL Lt ( ,Uui t+)bG
il"'&iai;n of rfi,pu-rG jett
t
rib v i4, i6 "#f G sL3 rs Glb I
';3,*ib3'"n fu ?):rGl jx llr Lf L:Ju :
486
HilyottdAalfuo'
o a
t.
LW f) '1"
,|t ,'V 'tAt iy rr;t y..'"6f
hr
G ,4 !)c.ftirr ,Jd ';Jt ;?G'dbf

'ÂL,rJ
i l' +ui* .tA;)$
1508. Ibrahim bin Abdulhh menceritakan k€pada karni,
Muharnrnad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Qutaibah bfui Sa'id
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Musa Al Makha"uni Al
Fithri menceritakan kepada kami dari Abdullah bin Abu Thalhah, dari
Anas bin Malik, ia berkata, "(Jmmu Sulaim melahirkan seorang anak,
lalu anak ifu sakit, lalu sakitry'a bertambah pamh, kernudirn
mminggal. Sementara Abu Thalhah sedang bersama Nabi $, lalu ia
pulang dari tempat beliau setelah shalat Maghrib, sementara Urnrnu
Sdaim telah menuhrpi anak itu dan menernpatkann3Ta di salah safu
sudut lalu Abu Thalhah menghampirin5Ta, namtrn Urnrnu
SIaim b€rkata, 'Dengan hakku, aku harap engkau tdak
mendekatiqra. Tidak ada png lebih baik darinya daripada rnalam
ini'. [alu Ummu Sulaim menyuguhkan , lalu ia pun
makan, kemudian Ummu Sulaim mengambil minlpk unngi lalu
mernakainya, lalu ia mendekati Abu Thalhah, maka Abu Thalhah pnm
menggaulinya. Kernudian Ummu Sulaim berkata, 'Wahai Abu
Thalhah, bagaimana menurufunu bila ada tehngga yang merninfrrm
strafu barang dari tetangga mereka hingga mereka (y'ang merniniam
ihr) mengira bahr,va mereka
tnng merninjamkan) telah meninggalkan
barang pinjaman itu unfuk mereka. Lalu ketika mereka (gpng
merniniamkan) memintangra dari mereka 67ang meminiam), mereka
rnalah menginginkan untuk diri mereka?' Abu Thalhah berkata,
tL87
E-
HilyofudArliya',
'Eluruk sdmh apa yang mereka (ynng'meminjam) lakukan ifu'. [-alu
[Jrrrnu Sdaim berkata, 'Maka sesungguhnya Allah & telah
merninlmkan si fi.rlan kepadamu kemudian mengambilnya darimu,
dan Dia lebih berhak terhadapnya'. [-alu keesokan paginya Abu
Thalhah pergi menemui Nabi $, lalu menyampaikan hal itu kepada
betaq rnaka beliau mengucapkan: 'Ya Allah, berkahilah mereka
ffin d nnlam merel<a ifu'. lalu Ummu Sulaim mengandung
Abdrlhh bin Abu Thalhah."
te $'L{#l
U LtA:" t['L - \ o . 1
1._. o .o t to tOz t .rk. lt .O,. z lo
c-rlt ,l J-o.rsc ti-u G;)l)l P
* f LJ
I o
i ;F
)o z
$:r; qiv
-.7tn. o
/. *
/ ,o lA.
d.J-s'-,. UJ>
l .r':-dt,
,. aa
o o-f
U ,f LO*-c t.rll
l.
qit: ,),U.r eY :'dG ,# ?f * ,bG)

o
lloz , t
?p
[z s.].lr
. e it
g a>V
-2 t! , 'a:.>,-,,c
(h;!
t .l: ,,
r-.j_G
'
e,; ri L*i i;ji qr)

,fu.15'"i'",r"
vt iv G)t';r'a#f Yf :i;Ii kU'J*
yfF "re W fu *-rG t:bf :UE '#
d88
HilyatulAuliya'
Y :Jw r.:lit uf :';f" bib G ; iJne
e r&'c.bf Ab,aUJt .?:t *,*' | ??

ftirr ,Jdi?G *t
{'ht }:".i'r );,
g U;'r:J.'&i Uf, "âi )@ ,r= 14 !)G.
z lo I u , -0t , o
opl tsos lt; ilJ.f ali ,t",=l,"1-lt
1509. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada U"*, *

bin Sa'id Ar-Razi menceritakan kepada kami, Muhamrnad bin Muslim
bin Warah menceritakan kepada kami, Muhammad bir, Sutid bit
Sabiq msrceritakan kepada kami, Arnr bin Abu Qais menceritakan
kepada kami dari Sa'id bin l{asnrq, dari Ubadah bin Rifa'ah, dari
Ummu Sulairn, ia berkata, "S@rang anakku meninggal sernentara
suamiku sedang tidak ada, maka aku pun menufupinla di salah satu
sudut rumah. lalu suamilu datang, maka akupun berhias untuknya,
lalu ia merrggauliku, kemudian aku menyrsuhkan makan lalu ia pun
makan. lalu aku ber.kata, 'Tidakkah engkau heran terhadap tetangga
kita?' Ia balik bertanya, 'Mengapa mereka?' Aku berkata, 'Mereka
dipinjami sesuafu, lalu ketika diminta dari mereka rnalah mereka
enggan (merrgembalikan)'. Ia berkata, 'Bunrk sekali apa lpng mereka
hk Lr,'. lalu aku berkata, 'lni (tentang) anakmu'. Ia berlota, 'Tidak
ada dosa, engkau tdak akan mengalahkanku dalam kesabaran
malam ini'. Keesokan paglnya ia pergi menemui Rasulullah $, lalu
memberitahu beliau tentang hal ifu, maka beliau mengucapl<an: Ya
Allah, berlahilah kduaryn di malam mereka rfu: Maka sungguh
489
HilyotulAulAo-,
s€tdah ifu aku melihat mereka di masjid bertujuh, semuanya tengah
merrrbaca Al Qur'an."
$IL G,ht
,
rb
,.
I o )
LJ.
-zo. ..76.
nr,,t4 tir> -\ o \ '
$:L c*L U G:L cotL*,,1 :; iLJ
^#
, -u lJ. .-
/
.\r * *,A.hr)t',et$t r-; U H

:Jtt ,,!\1
i ,it} ,|iL €J i yt * i
t1i:;. 11 isr.xo oki
# ?l'ÂL t e"7
tl+i'aAL €j #'tl*t i>t-^,y'
"p
tTbr* 065'.&t'.a* i*i:"f tr ,uu"
iy-,)r c#.
1510. hrahim bin Abdullah menceritakan *"0" kami,
merrceritakan kepada kami, Muhammad bin Musa Al Makhzumi Al
Fifrui merrceritakan kepada kami dari AMullah bin AMullah bin Abu
TtraltnlL dari Anas bin Malik, ia berkata, "Abu Thalhah menikahi
IJmrnu Sutairr\ lang mana rnahar di antara keduanya adalah Islam.
Ummu Sulairn memeluk Islam sebelum Abu Thalhah, lalu Abu
Thalhah melamamya, maka Ummu Sulaim berkata, 'Jika angkau
$n
Hilyatul tutliya-
memeluk lsla'rn, maka aku menikah denganmu'- Maka Abu Thalhah
pun merneluk Islam, iadi rnahar di antara keduanya adalah
keislannn."
$:L ;#f U i,* $:r, -\o\\

i|; $'rt ,gt!:l)r'l? tr?f ,e,;1U beJ\
l. o1,
.o149
'oiAf ) ,s# 'cii il; Lvi'+;
G3"'ÂL t'&L
bin lbrahim menceritakan k€pada karni, AMurrazzaq mengabarkan
kepada kami, Ja'far bin Sulaiman menceribkan keeada lemi dali
Tsabit, dari Anas, ia berkata, "Abu Thalhah melamar Ummu Sulaim
sebelum ia merneluk Islam, rnaka Ummu Sriaim berkata, 'Ketahuilah,
sesungguhnya aku suka kepadamu, dan orang sepertimu tidak pantas
ditolak, akan tetapi engkau adalah omng lofu sedangkan aku wanita
muslimah. Jika engkau memeluk Islam, rnaka ifulah maharku, aku
491
L
HilyatulAuliya'.
tidak meminta yang lainnya'. Maka Abu Thalhah pun memeluk Islam
lalu menikahinya."
tsY ,fu
,/
U.ir i? t1", -\o\y
' / lo I t t
ULr;|,
t..o7t
t3'^; ,ltjr; l r:i1L ((#
,,
U'Lf!'
!o tuo., ,o
CdL.J*.,LJ -FJ
'r'1,
Ci-o,I*., LJ.
su*i: qBJ
tr/o t . -, ,lo
itsr;3 :tit:, ie ,$
,
I* ,?.6'";'&
lrv P3 4 ,u3 i ,:dt'J' L; '&
.lz
,ul
'îL
?t'&j
'w t1 ziJb rfl rj ,Uu"W; eWJ{)
tolor4 'Az
olt
*
C,# r;^pif ;t *rV,k 3?r'eyrr',;

qs ttJ 'Uu 4'# 'Jrl 6 ,J6'a;'i$'of
it:i, L-J y ;y 'Uu i,:Ar, irrtt :Jts
tU* C'#,J6,i>t-,)' ,* +Ji:z*.'t,
*3 ,lL iur Jb ir J;' u* u 'Uu
492
Hilyatul Auliya'
*i ,1, hr J;" olt 'q;'îl t{ 'd4t,

$tbf c_. dp *t 11;ht -V ar Jt-t:
t f;e :JG it) ilt
aO
'.3 i:t'^4b
lr-. ,>LUl
\- c
a
6 4, ,n 7i '.. u. o^.
q,
*t rl, hr ,v .,Jl ,;V .)r,:a et-=-.9
t-.9 :t-{ti
/
,//a
Jt, U,3 JL t#TF,# if Uu

l$*.'*3 6t 4'eLf ok fre- of w.
?L W, #Jt 2,4';f ; gg ) t6'r" tT
1[12.O**n bin Ja'far menceritakan keeda kami, Yunus
bin Habib menceritakan kepada kami, Abu Datd menceritakan
kepada kami, Sulaiman bin Al Mughirah, Harnmad bin Salamah dan
Ja'far bin Sulaiman menceribkan kepada kami, sernuanya dari
Tsabit, dari Anas. Abu Daud berkata, Dan somng syaikh yang
mendengamya dari An-Nadhr bin Anas menceritakannya kepada
kami *ebaglan hadib mereka masuk ke dalam hadits sebagian
lainnyra-, ia berkata, "Abu Thalhah datang lahr melamar Ummu
Sulaim dan ia berbicara dengannya mengenai ini, maka Ummu
Sulaim berkata, 'Wahai Abu Thalhah, orang sepertimu tidak pantas
ditolak. Akan tetapi engkau seorang kafir sdangkan aku wanita
muslimah. ndak boleh bagil$ menikah denganmu'. Maka Abu
Thalhah berkata, 'Ifu bukan maharmu'. Ummu $laim berkata, '[alu
apa miharku?' Abu Thalhah, 'Yang kuning dan png putih (emas
493
L
::.ltilF
Hilyatul Attliyo'.
dan perak)'. Ummu Sulaim berkata, 'sesungguhnya aku tidak

menginginkan yang kuning dan tidak pula yang putih' aku
yang akan
menginginkan Islam darimu'. Abu Thalhah berkata, 'Siapa
dirlam
memberitahuku tentang itu?' Ummu Sulaim berkata, Unfukmu
halitu ada Rasulullah Maka Abu Thalhah pun pergi untuk
€f'.
menernui Nabi $, saat itu Rasulullah ,$ sedang duduk di antara para
shahabatrya. Tatkala beliau melihatorya, beliau bersabda, Abu

Thalhah datug kepda katian dangan tanda Islam di antara
kedua
matanya.. setelah sampai ia memberitahu Nabi s tentang apa

yang
dikatakan oleh Ummu sulaim, lalu ia pun menikahinya dengan

ifu."
Tsabit berkata, "Maka tidak pemah sampai kepada kami bahwa ada
mahar yang lebih aglng dari itu. Sesungguhnya Ummu sulaim
rela
Islam sebagai mahar, lalu Abu Thalhah menikahinya. Dan Ummu

Sulaim adalah uEnita 5Bng bernrata jeli dan ada tanda kuning
padan5n."10
Li"u
-.(lr,
,e
| ,z I
U.
o
]J;J ti'L -\o\Y
lo
(ol'; U i;( G:L ,:€:';)t rY.) U 0!-''-)l
(\}u
,' ,f ,!tL Gf ,tt.'rf" U. L-i C'rL
r&
of ,"5
,
* ,|iL ,rJ iar *i"E&p
to HR. Al BdraC Wgnnn N l&.tu,7130)'
494
Eilyotu.lAuliya-
'.;jl'aAb rl q,Uru" ?t'.$-'îL 6

tlbt
o
*
l.bz
o
.,'1:t U c^J 4..i.* J.- ,#Il eqt,Lf i.-w

)rf rUu c
J :Jti .giti
,
d',i, afi o 6
r;]; *tt y;l o
,y a-
z.bt
:^* .l.r, dlt
A
->i.-J
l)z
/
'u|*tJ l'**f ul .11 t,o>ti

4.'d:;
;i €i| d,bl ,p Y ,JG .;:* ori*sr
'of
t|;i;J o:r) l,l vf iyv :,12f ,Jui1,G';
.;Ab'6LTJS( 'Uti lnt Jy,
1513. Muhamrnad bin Ali menceritakan kepada kami, Al
Husain bin Muhammad AI Harrani menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Sinan menceritakan kepada kami, Yadd bin Harun
menceritakan kepada lorni, Harnrnad mengabarkan kepada kami dari
Tsabit dan Ismail bin Abdulhh bn Abu Thalhah, dari Anas: "Bahwa
Abu Thalhah melamar Ummu $rlainr, lalu ia b€rl6ta, 'Wahai Abu
Thalhah, bukanloh errgkau tahu bahua tuhanmu lnng engkau
sernbah itu adalah kayu Spng tumbuh dari bumi, lEng dipahat oleh
oftmg Haba4ph, hnu Fuhn?' Abu Thalhah menirurab, 'Tentu'' Ia
melanjutkan, 'Tidakkah engkau rnalu, menyernbah kayu dari tanaman
bumi yang dipahat oleh orang Habas5nh, hnu Fulan? Jika engkau
memeluk Islam, rnaka aku tidak menginginkan rnahar darimu selain
495
Hilyatul Auliyo-.
itu'. Abu Thalhah berkata, 'Tidak, hingga aku pertimbangkan

perkaraku'. lalu ia pergi, kemudian datang lagi, lalu berkata, Aku
bersaksi, bahwa tidak ada sesembahan selain Allah, dan bahwa
Muhammad adalah ufusan Allah'. Ummu Sulaim berkata, 'Wahai
Anas, nikahkan Abu Thalhah'."
,f $'L ,'€)LAr bsp 6L -\o\t

tl'L,r,io]' U Lt 6:L Jsit- P ,o t
C UK *?ilt
G
I cl:rtl .'I
iz o
f'
r. ru2
r& o /
oz! .o. :, ii
c
,t-d z
rt-">.
te
,i) J ,'-L -e wJ ,F l-r'- w,3t
1
9.1
,
,e S; t:yi"u.it :*JG 91i ?f S" b6 G ,'îL

J;, c- :ar',a -r5 lu; " iX.',6;r:it Jb,;
dk3 tk irrs e#,ii irn G U uf "rr
:;;fi.,t î bi?ht o\,#?fU:Jti
1514. Faruq Al Khaththabi menceritakan kepada kami, Abu
Muslim Al lGsyslri menceritakan kepada kami, Hajjaj bin Al Minhal
menceritakan keeada kami, Hammad menceritakan kepada kami dari
Tsabitt "Elahura Ummu.Sulaim bersama Abu Thalhah dalam peftmg
Hunain, !,ang rrana Ummu Sulaim membawa belati, lalu Abu
496
Hilyofrrlturliyo'
Thalhah bertanya kepadanya, Unfuk apa ini, wahai Ummu $rlaim?'

Ia menjawab, Aku akan menggunakannya jika ada orang kafir yang
mendekatiku maka aku akan menusuknya dengan ini'- I-alu Abu
Thalhah berkata, 'wahai Rasulullah, fidakkah engkau dengar apa
yang dikatakan oleh Ummu Srlaim, ia mengatakan derrikian dan
demikian'. Beliau bersabda, Waltai (Jmmu Suhim, sqgUhntn
Altah 8 tekh matantruflcan &n mqnbiklcad-"r4r
u,o
, /{n.,
t.:JJ> ()ttz- $:L -\o\o
u ,
d
c
dlll ',r;L
,
'*,\b $lL rl>lrtl> I 6:t-,a.L U'; ; ,u
iJv,ri *,|iLI
G.f
-a
u.
'
oirt
/
* i t
66;L
/
iw$+#?t;,,f ?\^;tv $,s1,

'u Yl s; tt :LJti 'u.hi tl
J.l,1 f 1",,i" 11
'{
i; Tri & "of
,,5,!ir .l zo, z . zo(
,:.all
(:- '
o\P if u ,Jd *i rllh^ Jv) * ls

.:;;fr6"-ti;;i?rt
r'r HR. Muslflm (p€rnbatnsan: Jihad, l809n%l dan Ahrnad E 0Bl.
497
L
Hilyatul Auliya'.

kepada kami, Hammad menceritakan kepada kami dari Ishaq bin
Abdullah bin Abu Thalhah, dari Anas, ia berkata, "Saat perang
Hunain, Abu Thalhah melihat Ummu Sulaim membawa belati, maka
Abu Thalhah berkata, 'Apa yang akan kau lakukan dengan ini?' Ia
merfawab, 'Jika salah seorang musyrik mendekatiku maka aku akan
robek penrhrya'. Lalu Abu Thalhah menceritakan hal itu kepada
Rasrlullah $, maka beliau pun bersabda, 'Wahai Ummu Sulaim,
sanryhntn Allah $ telah mencukupi dan membaikkan'."
)1;iu.'+,ttlat;L !5 eY -\o\1
i t, l.o,
GlL ,rSst ;;'J'U z'
,g
,/*6,.
I-:,tJ> Lo).*>- d
o
Y ,f cclijt +e 6'L cak U'"L

c. o. ..?- Joz
*f ?'; ok il :Jts ,#6 ; ";i "* ,p-irl

?le ,srf gv:H e, ??, akG *r?,
P
,r a," /'a
... aO-
vi,q$xi
;''+ At D;x 4.;
9te-P
-,.
)t;#'a 4gh l4t r?f
.t?t r-if G
4r8
Hilyotultutlqo-
1515. Abu Ishaq Ibrahim bin Muhammad bin Harnzah

menceritakan kepada kami, AIi bin AIi bin Al Mutsanna merrceritakan
kepada kami, Ja'far bin Mihran menceritakan kepada lGnri, Abdul
Warib mencerihkan kepada karni dari Abdul Adz, &li'Arlas bin
t
hud, aftu melihat Aislph dan urnrnu
Malik, ia berkata, "saat perang
Sulaim, keduanya benar-benar menyingsingkan lengan, a}m melihat
bantuan keduanya dalam menganglart kantongkantong air dengan
pungguryl mereka, kemudian menrnnglrannlA ke mulut para pralurit.
Lalu keduanln kembali.(mengambil air lagi), kemudian datang lagi,
lalu menuangkan ke mrrlut para praiurit."
,:1*;11 W |t;i ,{ g"* -\o\v

U
,L(? $'L ,;f;rt # )1* U A eY
G.i ;; "i,r * U ba\ G:L,i& $'L
-la
t *3 ,1; hr tb'r{rlf ,ui * ,lAL

er\P I *?*Nu t#. J*"i-'6;
.
i 6 ;f ,:* rer'rf ;\, J6,{ M Ft r:if
lsl7.Abu
- Ahmad Muhammad bin Ahntad rn;*
kepada kami, Yahr bin Muharnrnad bin As-SalGn menceritakan
kepada kami, Hay5ran menceritakan kepada kami, Hammhm
menceritakan kepada kami, Ishaq bin AMullah bin Abu Thalhah
4{r!)
L
HilyottrlAuliya'.
menceritakan kepada kami dari Anas: "Bahwa Nabi $ tidak pemah
masuk ke sebuah rumah di Madinah selain rumah Ummu Sulaim,
karali para isterinya. Lalu ditan5nkan hal itu kepada beliau, maka
Miau pnn bersabda, Sesungguhnya aku kasihan
terbun uh 6
t." L42
"ou*uk,
';^L$:L ,;rArU* tX'L -\o\A

U iu,]: $L,:*L: €GGL,& U
lo lo
I
ri o . -, .11
* t>lv f coS.t*+)
,tri tl+ il-{;1t ?t1 ',61 Jw *3 #L hr

i'&,riW 6?r tjx tr:ju". #it -ie=,
G ,# ?t ( :Jw ,&, *a- hr J:"',1r -z
ry G r* ,$? u,i Utt {wbi Ls$

v*b]Jt i,+l ;:)
1518. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Umar
bin Hafsh menceritakan kepada kami, Ashim bin AIi menceritakan
ta HR Al Bulrtrari (pembahasan: Jitnd, z8y'/jl dan Muslim (penrbahasan:

tftutarnaan-keutamaan para shahabat, 2455/104[
s(n
HilyatulAuliya-
kepada kami, Sulaiman bin Al Mughimh menceritakan kepada kami
dari Tsabit, dari Anas, ia berkata, "Nabi $
datang kepada kami -
yakni tidur siang di tempat kami-, lalu beliau berkeringat, kernudian
Ummu Sulaim mengambil sebuah botol dan mengumpulkan keringat
itu di dalam bbtol tersebut. Lalu Nabi $ b.angun, hlu bersaMa,
'Wahai [Jmmu Sulaim, aF iang lcau lakul<an? Ia meniawab, 'lni
keringafunu, kami mencampurkannya dengan miqpk wangi kami,
dan ihr adalah sebaik-baik miryEk wangi'."
(140). UMMU FIARAM BINII MILFIAN
Di antaranla juga uranita 1ang baqnk mernuii hubb, yrrrg

furut menganrngi lautan, lpng rindu menlnksikan tarnartaman
surgl Urnmu Haram bint Milhan
Dkatakan bahwa tasawunrf adalah pengoftanan dan
peryptamaan serta merasa mulia dengan melalpni orang-orang baik.
.- A o./,
l&L
., c)ri E !o
U,Y ,I $:L -\ o\ 1
,f ,#p f ,lodat tfrL sJLe
Ou
'i J^-*, /2u
l$t I
,"
,f ,;dL dr i,br t i dcL\
,,
o O/
/ ,/
,irri'{-; fi
a t,
,v
A ! z
4Ill 4lll J-t-l Jtt ,,ilv
501
HilyatulAnliyo'.
f? ?f e Jri"& Jt,;i'i\*,' ,11
1?ilUrr,t:;"{t ot+ -
,?.etG',;-i
,p ;.A; r r:ruG 6:; rAL'Fi yilr
'u7'r,"1
; *t iaht J" .1' i- r?Gn:r,
ti' J;' 'Uu
e*A Lz o .
i' J; eit?'"J; t-*.? ,;f ; J,ti :Jb

,)z--/-
'J, ,f lrf vlt tsa 'C oF;
,y: ?
tt ,ii[' ,iv b;-\t,oa .;-:ut e *ilr
';,at-bf
c;; AG'ri'e iir Jy, lnt
6 ,Lla Ut>;-'y.J'v;Zl,,t ; ;e #;
, l. , al o ., ./
tte-P 4tutu 'ju tar J;,6'aE-.>;
tau
it*
.t€
l"S '",t"
6z )"
G JI' ',F ) f dlll
,E G
"of
.Lr Jh t;- 4Ill
)o
Lrl :LJa;
- o-l z
'Uu Jrlit
w2
HilyatulAuliya'
*;t'rt :Jb .Ult'lt e cl :Jc'e',iw-

e
. -, 6-.
krr, f*r
o . o / ', : '. .zl
\sv ,Jt
o'o
/u
GH
lil1i flt'u'*?
,
1519. Abu Bakar bin l$allad menceritakan kepada karni,
Muhammad bin Ghalib menceritakan kepada kami, Al Qa'nabi
menceritakan kepada kami dari Matk, dari Ishaq bin AMullah bin
Abu Thalhah, dari Anas bin Malik, bahwa ia mendengamya
mengatakan, "Adalah Rasulullah $, apabila beliau pergi ke Quba,
beliau berkunjung ke rumah Ummu Haram binti Milhan hibi beliau
dari susuan atau dari saudari ibunln png sebapak atau sekakekl, lalu
ia menyuguhinla makanan. Ummu Haram adahh isterinya Ubadah
bin Ash-Samit. Suatu hari beliau berkulung kepadanya, lalu ia
menyuguhinlp makanan, sernentara ia duduk dan beliau
menyandarkan kepalanya. Lalu Rasulullah * tidur, kernudian beliau
terjaga sambil tertawa. Ummu Haram menufurkan, 'Maka aku
berkata, Apa yang membuafunu tertawa, vrnhai Rasulullah?' Beliau
bersaMa, 'Sejumlah orang dad unatku jang kepdaku,
mqeka di jalan Allah &, mqe.l<a mengarungi tagah
lautan ini, 5png fiE na mqel<a ifu adakh pn
nfiz atau hgail<an pn
nja di atas dipndipad. -lshaq ra!lu-. Lalu aku berkata, 'Wahai
Rasulullah, berdoalah kepada Allah agar menjadikanku termasuk di
antara mereka'. Maka beliau pun mendoakannla. Kemudian beliau
kembali meletakkan kepalanla lalu tidur, kemudian beliau terjaga
sambil tertawa, maka aku berkata, Apa 5png membuafonu tertawa,
wahai Rasulullah?' Beliau bersabda, 'sejurrlah orang dari umatku
503
HilyatulAaliya'.
ditarnpkkan kepadaku, merel<a di jalan Allah fi,. Seperti
yang beliau katakan pertama tadi. [:alu aku berkata, ,Wahai
I Rasulullah, berdoalah kepada Allah agar menjadikanku termasuk di

antara mereka'. Beliau bersaMa, 'Engkau termasuk 5ang perbma
lhofl. Kernudian ummu sulaim furut mengarungi lautan pada masa
Muawiyah, lalu ia terhempas dari hrnggangannya ketika kelmr dari
huL lalu ia meningga1."l43
,c'L ,?p u Ga! -r5 ev -\ oY.

,*)o. ,o
J. ltL G'L ,'gr?t e- .O t )O
u. J^-*,
!62,
O-a.O A. ! o z lo.o.
,)^Â f CJ,r*^, LJ* GlL
/'L*'/ l'/
tiltf;:U$ rlt?
I
?f *,#6
o .
i fr ,f u,
o /
6dtf
l,
u.16.
c-|J iU "r|f JGi *:) *,Irr ^'

4lll d-l-l
! z
'V
dt{
I
c
:'.;fi ur.>;_ ;) t,
tt u+
z ) zo
jJr-t:.ajt
oC- ! z vl. . g't
r-arl , :Jt3 11 ,i,f d-l*l t;.
,/l's t:.rl
HR. Al Bukhari (pernbatrasan: Jihad, ZZB8, ZTgg, 27gg, 2gOO, 2gZZ,

4n78,2894,2895 dan pernbalrasan: Merninta idn, 6292,62a3) du" Muslim
(pernbahasan: Pemerintahan, 1912).
504
HilyatulAuliya'
JL )-#s Fl lri ir-!'; G;i"a G"e

o.lo
t ,/O
*
/ 'J;, t o,
ti ),
.;-1tr
tr, Ar*.)
L>
>l dJ)l
L, AlJl
'Li
yAt U,i;G VsP i,ls ;& glr! :Jv
,ra'orrl
lz o
atlllr QL '6:; ilt A ",1, r.trt'*r'j

tirLiAu'u3)
L520. Abu Ishaq bin Hamzah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Yahya Al Marwazi menceritakan .kepada kami,
Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, Yahya bin Sa'id
menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Yahya bin Habban,
dari Anas bin Malik, dari Ummu Haram, ia berkata: Rasulullah $
datang kepada kami tidur- pada waktu tidur siang, di tempat
-yakni uAyah dan
kami, lalu beliau terjaga sambil tertawa, maka aku berkata,
ibuku sebagai tebusannya wahai Rasulullah, apa yang membuafunu
tertawa?" Beliau bersabda, "Aku melihat suafu kaum dari umatku
5nng mengarungi lautan ini bagaikan pam nia di atas diWndiOan.'
Aku berkata, "Wahai Rasulullah, berdoalah kepada Allah agar
menjadikanku termasuk di
antara mereka." Anas berkata, "Lalu
Ummu Haram dinikahi oleh Ubadah bin Ash-Shamit, lalu ia
mengarungi lautan dan Ummu Haram turut serta bersamanya.
Setelah sampai, Ummu Haram terhempas dari tunggangannya
hingga terjafuh dan lehemya patah."
Diriwayatkan juga oleh Ats-Tsauri, Hammad bin Salamah, Al-

laits bin Sa'd dan Abdul Warits. Diriwaptkan juga oleh Ismail lbnu
505
Hilyatul Auliya',
Ja'far dan Zaidah dari Abu Thuwalah, dari Anas bin Malik. Husain Al
Ju'fi juga meriwayatkan dari Zaidah, dari Al Mukhtar bin Fulful, dari
Anas, dan ia meriwayatkannya secara gharib.
ti'L ot:rL U )-p I $!L -\ oy \

$:L ,rtk
, !p. i,:* g"e ,ot;i U i;jt
i
td
4il
.lt.
-Ut+
o,
,t' L*-J d )_r/
fi 'u-,'ir 2-lr)r i * *,ort,Z
,1i'"*
z !o
rr'a6,
LtJ>
lo'a
lro.
(o)..-> LJ. e_
lo /o ,
,l f),tr J7t*;;3 y5t'of ;1? ;f

, z.lz t O
't 6:î ,* J$'d?'l

lr/
fr;t ^1 { ,e
t,
*3 rl; hr Jb d)ll d _t- I \>5 ,i'q c? )r, ! z o . ,

.L"*,'
I
.t-b")l'$'Ht osH G;f 'u ,.?--* i:rf

,
lA
t:J :J$ eB-1 uf .Irr J;t 6-:{? 't ut
E't
I
,
o.
.@,
s06
HilyatulAuliya'
/ / td 2z t -z jo / 'Jtl
f'tr] . /' dJJ--., kJ'r-^' ,3";
-a Jc Ar
A
LU O.
-z
'JVr
hilrr ry *n;
t oi,
l'^; lll r
'iti, / *l .
L)*Jt.oJ
'/ ,
L521. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al
Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, HisSnm bin Ammar
menceritakan kepada kami, Yahya bin Hamzah menceritakan kepada
kami, Tsaur bin Yazid menceritakan kepada kami dari Iftalid bin
Ma'dan, dari Umair bin Al Aswad Al Ansi, bahwa ia menceritakan
kepadanya, bahwa ia datang kepada Ubadah bin Ash-Shamit yang
saat ifu sedang berada di tepi laut Himsh, ia sedang berada di dalam
sebuah bangunan miliknya, saat itu ia sedang bersama isterinya,
Ummu Haram. Umair berkata, "Lalu Ummu Haram menceritakan
kepada kami, bahwa ia pemah mendengar Rasulullah $ bersaMa,
Pasukan pertama dari umatku Snng baperang melalui laut telah
dipastikan (surga)'. Ummu Haram berkata, 'Wahai Rasulullah, apakah
aku termasuk di antara mereka?' Beliau menjawab, 'Engl<au termasuk
di antara mqeka'."LM
Tsaur berkata, "Aku mendengamya menceritakan ifu ketika ia

di laut." Hisyam berkata, "Aku melihat kuburannya, dan aku berdiri
di dekakrp di tepi pantai di Qaqis."
t44 HR. Al Bukhari (pembahasan: Jihad, 29241.
507
HilyatulAuliya'.
cY U Lcl:" tilf- -\ oyy

{tjJ-;f
,;? t
,-a
cy ,U,p;r ir * U H
,)6,
/. lq *,'.'i#lr;*i;',pir$'L
,:o;A e,;i,ot+ af?,tf :Jb
.i;)Atif?t *,*
1522- sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin AHullah Al Hadhrami menceritakan kepada kami,
Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Al Husain bin Ali Al Ju,fi
menceritakan kepada kami dari Hisyam bin Al Ghaz, ia berkata,
"Kuburan ummu Haram binti Milhan di eubrush, dan mereka
mengatakan, 'lni kuburan uranita png shalihah,."
(14I-). UMMU WARAQAH AL ANSFIARIYYAH
Diantaranln juga adarah wanita asys5nhidah (yang mati

syahrd) ummu waraqah Al Anshariryah. Ia pemah mengimami
kaum
wanita Muharijat. Nabi $ pemah mengunjunginya di beberapa
kesanpatan dan wakfu.
508
HilyatulAuliya'
u'Gi U i%';,, ;) 6L -\oYY

k'* ,:o'-;it r;Jr i ba\t $L ,;r,^1lr
zz / '
/
,G.b qo rsf U ld.jt GL ,F ;)

6z o'rlr, oz)
4lll J-9 ?
?', i'r.,
aor) ,.ll
f 6l *
), o,
Pt6Jt i ,
u'
&,11 hr J:".\r J;, oki ,l,4j;:$t

of-fli c-1,;'$Ug) ,i:t#)t q#-a):'i
tiri.t?'e *:) t'h, t"^Lr ir ,;:g:
€v'; s{,1 ,!11 'e?lu /, tii ,{ UG
'ti
:Jvi;tiHr U\o* ?',r
itb'; ,-"7?t
i*
.\r ot{: .i;tiHr $ #,y:'7?trLy
& Grrl> &f ?'t'o( a;1 *i )f, i,r J:"
Li3;:'n e*i url ,i# t3c
"c:,ti A
,{'1a, ^* lwhr gr|J ir6\Ct,ixfri
509
HilyatulAuliya',
';^Lj6 w.r?: t#o W'"s nrl '"1 oL
,!rh' ,1; dlr jr: o*:to ju;ht *n,

l.z
.;:rox)t b3 :
j r
.fur,j rr; ok *:r
152g. Abu Ali Muhamrnad bin Ahmad bin Al Hasan
menceritakan kepada kami, Ishaq bin Al Hasan Al Harbi
menceritakan kepada kami, Abu Nu'aim Al Walid bin Jumai'
menceritakan kepada kami, nenekku menceritakan kepadaku dari
ibunya, 5nitu Ummu Waraqah binti Abdullah hnu Al Harits Al
Anshari -Rasulullah $ pemah mengunjunginya dan menyebutrya
as5rsyahidalr-. Ia telah penghimpunkan Al eur'an, dan ketika
Rasulullah $ perang Badar, ia berkata kepada beliau, "rzinkanrah
aku unfuk hrrut berangkat bersamamu dan mengobati omng-omng
yang terluka serta merawat orang-orang yang sakit dari kalian.
Mudah-mudahan Allah menganugerahiku sSahadah." Beriau pun
bersabda, 'Sesunggwhn5a Allah & akan menganugerahkan sghadah
kepadamu-" Rasulullah # memerintahkannya mengimami para
penghuni rumahnya, hingga akhimya ia diserang oreh budak
perempuan dan budak laki-laki yang telah dirawaturya, lalu kedua
budak ifu membunuhnya pada masa pemerintahan umar.{&. lalu
disampaikan kepada Umar, "sesungguhnya Ummu waraqah telah
dibunuh oleh budak laki-lakinya dan budak perempuannya.', Maka
Umar rg berkata, "Benarlah Rasulullah $, beliau pemah bersabda,
Bemngkatlah dan kunjungilah wanita syahidah,.,,t+s
14s
$R. Ahmad (6/4}S)dan Al Baihaqi (As-Sunan Al Kubm,5353, S3S4).
s10
HilyatulAuliya'
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Waki' dan Abdullah bin

Daud dari Al Walid bin Jumai'.
(L421. UMMU SALITH AL ANSFI,ARIYYAH
Di antaranya juga adalah Ummu Salith Al Arshar[aBh, yang

bekeria keras lagi furut berperang. Ia furut berperang bersama
Nabi $ dalam peftng Uhud dan ia beriuang keras tanpa takut
seorang pun selain Allah.
(;L ei; U. k ,{ $:'t -\oYr

,..
,F.
,
',).t Lr:r, |ot+
i AA, U i3f
*,ii}U;;:L qL U.:=ur ;'L
'# 6: U # itt :Jti ,,atai i.t
"\:,!!,
u Gr)i'# ib jr; t',r sr, *tbit u. -l
3? L7 w'6i -4t $f gtk A ,/et;

ui LLf
ryFt -vf 6:i* ,r W {i6
511
HilyatulAuliya-,
d c
*:r ib
,./ t)z/o
hr J:" J-yl
O
llJue Gll c*.{ olr
t;#? ja i,r €r',*'*4 ?rs il o*i

,r/
:k,A W if, y;'6-.1 W if :'.,^,i6

*3 ,JL hr Jb.nr J;, ec
'& ,t*:llt
.*f ?;a:Ats'-iius)
Ahmad bin hrahim bin Milhan menceritakan kepada kami, hnu
Bukair menceritakan kepada kami, Al-laits bin Sa'd menceritakan
kepadaku, Yunus bin Yazid menceritakan kepadaku dari Ibnu Syihab,
ia berkata: Tsa'labah bin Abu Malik berkata, "Sesungguhnln Umar
bin Khaththab & membagi-bagikan anting-anting kepada sejumlah
wanita dari kalangan kaum wanita Madinah, lalu masih tersisa sebuah
anting-anting yang bagus, maka sebagian orang yang berada di
dekatnya berkata, 'Wahai Amirul Mukminin, berikanlah ini kepada
puteri Rasulullah # yang ada padamu'. -maksudnya adalah Ummu
Kultsum binti Ali 4p-, maka Umar berkata, Ummu Salith lebih
berhak terhadapnya. Ummu Salith termasuk kaum wanita Anshar
yang berbai'at kepada Rasulullah $, dan ia pemah mengangkutkan
kantong-kantong air unfuk kami dalam perang Uhud'."
512
HilyatulAuliya'
(143). Kr-T,AULAH BrNTr QArS
Di antara juga adalah wanita shalihah Khaulah binti Qais sang

pemberi nasihat.
tz!.r!6, ,2 ?. to) . -.16.

-f tjiJ> c6.*)l 4.r..- Li-u -\oYo
cr|*U €c tt'L ,Arfri opr; I
Lf.
,i lz oz! o , 6 ,o ro,. o. . o, , o, G
V3"*,' W ge c$,r;^St * ,;e cr,;,^*t
* 3;.1
+ uk C fi ,4 t7 ;'tlt:, ,/
:Jti
?f
q :G il j6 q:o # ?t c.,r:ta i:;;
J;,
',cjraf
qQt'oti G:rLJ t7 ,S-bt #
L-rLt ,r{ri ;a *:) ,lL tor J:" ir
,llht,* lt);:, *',$:-f of eG'd4
.Ir i
-:, * A; a;st'3*- *r'*;
U?;;?& Efur ,irr; *:) rlb hr Jb
513
HilyatulAuliya'.
zJ 9 ,, 9.
g-#
G, q)) qeai !:rti ;- vu LU
o.
aJ )^*ij "r>rl3 fu
17 ll o '-.
$' )st,Y:? ytJtl
.Y-t?i"6t
bin Hafsh As-Sadusi menceritakan kepada kami, Ashim bin Ali
menceritakan kepada kami, Abu Ma'syar menceritakan kepada kami
dari Sa'id -yakni Al Maqburi-, dari Ubaid Sanutha, ia berkata, "Kami
masuk ke tempat Khaulah binti Qais yang isterinya Hamzah, lalu
kami berkata, 'Wahai Ummu Muhammad, ceritakanlah hadits kepada
kami'. Maka suaminya berkata, 'Wahai Ummu Muhammad, lihatlah
apa yang engkau ceritakan, karena sesungguhn5n hadits dari
Rasulullah # yang fidak valid sangat berbahaya'. Ia pun berkata,
'Buruk sekali ifu. Mengapa pula aku menceritakan kepada kalian dari
Rasulullah $ tentang sesuatu png bermanfaat bagi kalian bila aku
berdusta. Aku pemah mendengar Rasulullah S bersabda, "Dunia ifu
manis lagi indah. knngsiap mengambil harta dengan cam tmng
halal maka ia diberkahi di dalamn5n. Dan ban5nk orzng yang
membicarakan tenbng harb Allah & dan harta Rasul-N5n hangm
berdasarkan hawa nafsunga, maka bagin5n neraka pada hari
kiamat."16
u6 Hadib ini hasan.

HR. Ath-Thabarani seb€ainnana disehrtkan dl dahm Mafitn' ,42-Zawaid
(to/26,2471.
Al Haitsami berkata, "Para periuayahrya bhah."
51,4
HilyatulAuliya'
Diriwayatkan juga seperti.ifu oleh Al-Laits bin Sa'd dari Umar
bin Katsir bin Aflah, dari Ubaid Sanutha.
IM. UMMU UMARAH
Di antaranln juga adalah Ummu Umarah yang turut berbai'at

(berianji setia) di Aqabah, png turut berperang membela kaum lelaki
dan kaum fua. Ia seor.ang wanita yang sungguh-sungguh, gigih, rajin
berpuasa, berkurban dan bertaurakkal.
6:L ,;;J u i=; $:^; -\ oY1

)1* U':,;J-;f $'L,U::?t F- U. iH
o /otz ! o / o, ,c I .zo. .ut-6, , E o
cJ*.,, LJ. [5J> cq!-l J:
I ),*""j ,f €lti
t,"-t;. $ g(Gt ilAL. a,]t'FJ :JG ,6GLt
,;uif ei )-,.'i f q* t:.ir-r-1
*aht,k yt);r'trFtWusi
l o l ct .t ! o t t t .j l I lz o
fC
.u
U. +i W"ilJ ,i t:rli'4;, o.r# *:, o ,
515
r
ti
,l
I
I
ll
tr HilyatulAttlryo'.
l
;=;
$ z ,zlo,z
W.\ *jU NU i-; t;tl.rj
o/ J o ). !ozl
,$tWs ol J o I /
,Xi'iA'"f-" i-rlJr Lr;; ;Ll',€;$ ';

li
lrt i ,i 'i# i' J;rt:r3.1 Lf :'1*r

tzo I
-f#il Y
!. 1o, t
ib)'rX.'d#t e ÛL;:S; 4^l'sr
cz^
-*. cf it'r G&t*"11 Jbîrt J;,
I -z
q$l ?r:'Q ;'rlt G

. loz 1,.,
A.te u)t*! dll
^
d,a/
dl
Ar'u43'^;);,X $;l hr
t "F &,ba ' '
, ag a. /
.?.F) *,u,?GlF?t-
-
1526. Habib bin AI Hasan menceritakan kepada kanii,

Muhammad bin Yahp Al Maruazi menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Muhammad bin A5rytrb menceritakan kepada kami,
Ibrahim bin sa'd menceritakan kepada kami dari Muhammad bin
Ishaq, ia berkata: "Pembai'atan di Aqabah ifu juga dihadiri oreh dua
wanita yang telah berbai'at. salah safunya adalah Nusaibah binti Ka'b
bin Amr, yaifu Ummu Umarah. Ia turut dalam peperangan bersama
Rasulullah S, iu furut dalam perang uhud bersama beliau dan juga
bersama suaminya, Zaid bin Ashim, dan anaknya, Habib bin Zaid dan
516
HilyatulAuliya-
AMullah bin 7aid. Sementara anaknya, Habib, diambil oleh

Musailamah N lladzdzab, lalu ia mengatakan kepadanya, Apakah
engkau bersaksi bahwa Muhammad ifu utusan Allah?' Ia menjawab,
'Ya'. Lalu Musailamah berkata lagi, Apakah engkau bersaksi bahwa
aku adalah utusan Allah'. Ia menjawab, 'Tidak. Aku tidak mengakui
itu'. Maka Musailamah memotong-motong (fubuh)nya.
Lalu Nusaibah keluar bersama kaum muslimin setelah
wafatuiya Rasulullah $ pada masalah khilafah Abu Bakar {g untuk
memerangi kaum murtad. Ia terlibat langsung dalam pepeftmgan
hingga Allah & membunuh Musalimah, dan Nusaibah pun kembali
dengan puluhan luka di fubuhnya yang berupa tusukan dan sabetan."
Ibnu Ishaq berkata, "Hadits ini diceritakan kepadaku darinSn

oleh hnu Yuhya bin Hibban dan Muharnmad bin AMullah hnu
AMurrahrnan bin Abu Sha'sha'ah."
tl'L :Jt ,&

, U ilf $:L -\oyv
,+;ir U',{.
'rYVi4-
;'L ,U}t;i;U iU
-z
iJtt ,*-: U.,-;'* ,;;3,6?f

4i;ct'l*i;*eai,i:.tl
s*t *t ,y hr Jb.i,r i;:,
zA Ot ,
Oi .,..-K
tlgt
,
;L:uLii JEU tlG:$ (U ij "&:rt rAt
517
Hilyatul Auliya'.
*.11 *v dIl J;' jG ut;;

OAz\ a
ol ,*)
,p ^k51Jt
atb ?;b ;:rb'J{f rit
t'pl
.l;';
1527. Ahmad bin Ja'far menceritakan t<epada kami, ia
berkata: Muhammad bin Yustrf At-Turki menceritakan kepada kami,
Ali bin Al Ja'd menceritakan kepadaku, q^l'bah mengabarkan
kepada kami dari Habib bin Zaid, ia berlota, "Aku mendengar
seorang maula perempxm kami 5ang bemama I aila, menceritakan
dari neneknlp, Ummu Umarah binfi Ka'b: Bahwa Rasulullah Sf
masuk ke tempatnya, lalu ia meminta di bauakan makanan unfuk
beliau, lalu beliau pun menrpersilahkannya makan. I--alu ia berkata,
'Sesungguhn5p alil s€dang berpuasa'. Maka Rasulullah $ bersaMa,
Saungguhntn oratg tnry bapuaa ifu apbih ada makanan tang
dianbp di hadapnnya maka pn malaikat mandakannja hingga
merel<a
""1*ir.'L47
Dirfurnyatkan juga menyerupai ihr oleh Syarik dari Habib.
Hadits in dha'if.'
HR.'Ahmad (6/3651; At-Timild (pernbahasan: Rrasa, Z8S, T86); Ibnu Al
Mubarak lAz-AtM, L424li hnu Hibban (953, Mawrid.
Hadits ini dinilai dha'if deh Al Ahani di dahm &trnn At-Tinnidd, terbitan
Maktabah AI lvlia'arif, Rigadh.
s18
HilyatulAuliya'
(145). AL HAULA'BINTI TUWAIT
Di antaranya juga adalah Al Haula' binti Tuwait yang penuh

ketaatan, yang berh[rah, yang rajin bertahajjud lagi teguh'
$:s ()).* u k ,1 $'r' -\oYA

Ct*-e U LLiL e'* ,i6f ,rj U Llar
,f co)-f ,f ct!; flJt ,f ,ri:;. ;; ti'L

o / '-rcl o, ,
Ar*:; i'tr;t ol ,p;tlf hr ',e>, ,i':"sa

erv,Urui *t rlLht ,* "Lr ir tc+)
;irr is y ,J6;;irr iG Y 6 ti;::i'tr;r
l.t
& iur i'U Y ht-,, or;4t c ,Ft'u I j-\>
.t;1u
L528. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Usamah menceritakan kepada kami, Utsman bin Umar
menceritakan kepada kami, Yungs bin Yazid menceritakan kepada
kami dari Az-Zvhri, dari Urwah, dari Aisyah S: "Bahwa Al Haula'
melalatinya, sementara saat ihr Rasulullah $ sedang bersamanln,
s19
Hilyatul Auliya'.
maka Aisyah berkata, 'lni Al Haula', mereka menyatakan bahwa ia
fidak pemah tidur mahm'. Maka bdiau bersabda, Tidak tidur
malam? Hendaklah lalian melakul<an amal-amal Fng kalian
nrgw$ laran den i Allah, Nlah Mak akan fun hinga kalian
fun'.-ltIJ
$:L citiS )-r* tf $'.; -\oYl

lo
U.
u.rrg.l
, o
lo
,gtLA U f+ l'ilJ.3
ti'L ctslriT
!o t
U J;Jl
i eG, r ,1* U !L? 6";
o,
f lrol
co)f
c
ilt if;r q* uk :'iu ,*,G f carl I
er6,y,*; it;ht ,k lt J;.ri$";t3

fu ,i; i,:i uf ar J;, ,irff; wte G- t;-
.r.:2
J;,i6 -qt Jif 3?f ',e:r"1;iir is y
oirr
'r2rz-
'"i .'i'i ,pJ
;'&t ri6 ,1, hr J:"
r4t HR. Muslim : Shahtuiya para musafir,785/2201.
52C
HilyatulAuliya'
,-t/'4.
.t]J:"1 * J.^,- Y Jtif oru 6,Ft
"it oY
A ot; i1j',1t ;iy,yt Ul ;)s )
l1zg.Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami,'Al
Hasan bin fut/an menceritakan kepada kami, Ibrahim bin Al Haiiaj
menceritakan kepada kami, Hammad bin salamah menceritakan
kepada lGrni dari Hispm bin ururah, dari ayahnya, dari Aiqnh, ia
Mata, 'Perrtah ada seorang wanita di ternpatku, lalu setelah wanita
itn berdiri, Rasulullah # bertanr, Siapa wanita ini, umhai Aisyah?
Al(tr b€rkata, 'Wahai Rasulullah, fidakkah engkau mengenalinya. Ini
Fulanah, ia tidak pernah tidur malam. Ia penduduk Madinah yang
palirg raiin ibadah'. Maka Rasulullah #t bersaMa, 'Wah wah'.
I&rnudian beliau bersaffia, 'HqdaHah l<alian metakulan amal t/ang
bfran a ngupi, larqn %urfguhntp Allah tidak al<an iqtu hingga
tafran jemu'. Dan amal Fng paling Allah sukai adalah yang paling
nrtin wahuprn s€dildt."l49
l.t HR Al Buktnri (penrbatrasan: Keimanan, 43 dan pernbahasan: Pakaian,

5861); Musftm (pernbalrasan: shalatrSn para musafir, 785/22L1 dan Ahmad
l6/t?21.
521
HilyatulAuliya'.
(1461. UMMU SYARTK AL ASADTYYAH
Di antaranSa juga adalah Ummu Syarik Al Asadiylph, sang

pemilik kondisi-kondisi 17ang dtuidhai dan tanda.tanda karamah nan
mulh.
o ,, o 6 I o I -to. .rld.
crJ j J^>l d a;-l4 ti-t> - \ o\' .
*'
,oU; J.3;s tiSi &;)i3t ';L
o-l
t{ sY
- ./ O!o ).6. I ,/slr.,
u ?,
*,/k ,r) *,iuistt t'Pt i )YJ'*

i$i' *f * t ' G& .;rvfi,n& ir
/
t' L.m.f r,u.,s:L\e:J rqe|?A:v

- gt
., - Ol -
,
t/
za '
df ',;-1 ug, ,:,si u t'G ," 6:Ll

, / / 'z u
;" J*'$?k'A?A:$ g'rUt f;it

& fr*-,f' d'",*.*rfr'U rL|rt tT * ; r*-
'$'i Y! $u: G|bGk $'u. c?(';b ,/u
'dL )!,b Ci, a;,

'Uu +
5X2
Hilye&lllAttliya-
;FyrY;i; d'"-l; * cir; , '.

,, t
! 6,tt a;;;
",:;uv; d#
,Uu
ruf i7,-?:rtt G 6,F Lri',{-?J ci
;iif tr, ri; ti\t-;;ci rr, ti:;t 'Uti
?ut &\#)ti:, i$axrr,.':.fur G
Jt,i fi |+t:Ft:
/u ,
:LJu tt&; & Jp'et,
,-.3t ,e GP)t)--z
,r.
lz
-*o
,
t,
r,-$inp ,8.
t c:..!
oa '1, o /. . o!? .4
tS|.2 & *rsb )Jl{ 'tl W rjilaf,;tt
y'tu
Ul
.^ tr!, .ttoro/'
L/f >t li Ab U 3i ,C.'U t:,';s$ arei
-r..J,
'rG'"i t.r a! to ! o z.ittl.r,.i

*).J;J €JE )tt
/12 c! ,.t7
Q: r Y g.l ef
'e,Uu 'd,';W'+ u*'&ei $fi
! oz.?f a!,t 9t ) o:.ir'>26!.sr,
t=4t fr t>-y ,3'o, J)J;r u ,trr2
€,
/ 1rJ
p tlLtrbii-t tAi ,9.6,: ,S# JL ilp,
523
HilyotttlAulAo'.
i:ît :),6s a*att'aG $:Lt :at f,r,

Ub t1 iuli ! 'Lîj
?t:r i*t"" ?"olb
X,
(:-:)
,
'"t) t-)v k'r rk ,ltt 'a ok lltYt
*fr,:as;'+ t*G 6f; k tlJ -b;j
hdq*'g-p *i ,*Ut it
ilbht 'z a
.Wt,Pt:W #
/ / a //
/,
1530. hrahim bin Ahmad bin Farah menceritakan kepud.
lGrni, Abu Umar Al Muqri mencerita}an kepada kami, Muharnmad
bf,n lr{arwan menceritakan kepada kamidari Muhamrnad bin As-Saib
Al Kahi, dari Abu Shalih, dari hnu Abb*, bahwa ia b€l{(ata,
'Mlxlcul ketertarikan terhadap Islam di dalam hati Ummu Starik
rnaka ia pqn menreluk Islarn, saat ifu ia di Makkah. Ia salah seorang
u,anita Araist, kernudian salah seorang ilani nmir bin Ll'ay. Ia
Bterin!/a Abu Al Askar Ad-Daqsi. Ia merneluk Islam, kemudian masuk
ke ternpat kaum unnita Amist, s@ara diamdiam, lalu mengalak
mereka dan menerangkan Islam kepada mereka hingga perkaranlB
diketahui oleh pehduduk Makkah, lalu mereka menangkapn5p dan
mereka berkata, 'seandainya bukan karena kaummu, niscalp kami
p€dal$kan kamu demikian dan demikian. Akan tetapi, karni akan
mengernbalikanmu kepada mereka'. Ia menufui*an, 'Lalu mereka
s24
HilyatulAdiyn
membawaku di atas seekor unta tanpa alas, pijakan abu apa prru
Kemudian mereka membiarkanlu selama tiga hari tanpa ffigri
rnakan maupun minum. setelah berlalu tiga hari, aku tdak dapat hg
mendengar apa yang ada di buml I alrr mereka berhenti dh $atl
ternpat, dan apabila merefta bedrenfi d srafu ternpat merelo
mengifrailcr di baurah terih m*hal s€rnsltara rnerda s€Itri
ktefuL dao rnereka tidak mernberiler makan dan mfnsn. Ifu telus
berlanjut hingga mereka melardutkan pe&Lanan. I-ah k€fi}a m€rdn
berhenti di sratr tempat dan mengikatku di bau,ah terik rrlatatrai
sementara mereka berteduh, tiba-tiba aku merasakan mngat seirk d
dadaku, maka aku pun meraihnya, temlata ifu adalah seenrber air,
rnaka aku pun minum sedikit darinya, lalu ernber ifu ditarik bLl
diangkat. Kemudian kembdi lagi, maka aku pr.tn merailnlB, bhr
minum darinya, kemudian dianglGt. Kernudian kernbali bgl rrEka
aku ptrn minum darin!,a kerrxdian diargkat Lah. hal ihl tens
berlanffi kernudian aku dibf,arlon, ma,ka aku pun minrrn lt'nggp
dahaga. Kemudian disiramkan ke selunrh tubuhku dan pakaanlnr
Tatkala mereka bangtrn, rnereka rnendapati bekas air dan me$radm
dalam kondbi baik. Mereka berkata kepadaku, Apaloh atdrau
melepaskan diri lalu mengambil air minum kami dan minurn datirlp"
Aku meniawab, 'Demi Allah, alu fidak melakukan itu, alwt tetapi
Spng teriadi adalah dernikftm dan dernikian'. Mereka berlofta, '.[ka
engkau (berkata) benar, tenfunlp agamamu lebih baik daripada
agfama lomi'. Lalu kefika merdra meffirat tempat minnn m€rdra,
mereka mendapatinya sebagairrnrn sebelumn5a mereka frrgafl4
maka saat ifulah mereka memeluk hlarn'. lalu Ummu qErik dahtg
kepada Nabi $ dan menyerahkan dirinya kepada beliau tarya
mahar, maka beliau pun menerfunanla lalu mencampurin3ra.'
sts
HilyafrdAtrliyo'.
(1471. UMMU AIMAN
Di
antaranya juga adalah Ummu Aiman yang berhijrah
d€ngan b€rialan kaki, yang banyak berpuasa lagi banyak lapar, yang
mcatap sarnbil menangis, yang diberi minum tanpa terlihat yang
m€ntbe!folp minum, dengan minuman langit yang menjadi
peqterntun 3nng mencukupin5ra.
I o | .ro,
{z
J--,
,
I
U Ot^:e
o/
J-P 6'L -\ oY\
,
'5
ti'L U *f G'L |;dt
t , -ror.
'tt z t
G, JÛl J^--,
V...,
t-, ,.r
nt
^r\
J-,
.,
at J;t ii t
..o( Sl o , u,
o:zw ip_l
zC-
pt e,-*f
A
C ,il 1-rLJt J\aEJ'u *:r *

r,-tl
W:.t'';lr *F d Gt4ve3ir:W
;*itrg'u'--#
t,
o( o:rt{ &\,r"3ib,
i*r
,P
n
Si t\; tg A rt')l oc'ri),'e,, : Jt3
gr5
HilyatulAttliyo'
d:6 lxi e?, o'e:A #.6 'Uu

ll
,Li6 'e;.1 ,|6t ;t"'o"rfut',y'ri+uf rif
,ra
li!, ,F dL(i
.- t t
te;? ot.f
aaa
t -., lc
rc.,
*J:U y o ti'ri
*'tai,Uti .1s, &'+ U.fr

'rx.
uipf 'g *3t Crpf)ar;ir:ili

.r, o, to a .
.LAJI{ u+e
1531. Abu Amr Utsman bin Muhammad Al Uttmati
menceritakan kepada kami, Umagph bin Muhammad Al Bahifi
menceritakan kepada kami, Muharnmad bin Yuhle Al Azdi,
mencerihkan kepada kami, Rauh bin Ubadah menceritakan kepada
kami, Hisyam bin Hassan menceritakan kepada karni dari Utsman
bin Al Qasim, ia berkata, "(Jmmu Aiman berangkat ltiirah kepad.
Rasulullah #t dari Makkah ke Madinah, ia beriahn loki tanpa
membawa pertekalan, dan ia berpuasa di hari yang mngat panis
maka ia pun merasakan haus yang sangat hingga hampfo meninggal
karena sangat hausnlB. Saat itu ia berada d Ar{auha'
atau di dekatqp-, lalu kefilo matahari terbenarru iii berkata
menufurkan (kisah), 'Tiba-tiba ada desiran sesuatr di atas kepalahr,
maka aku pun mengangkat kepalaku, temyata ada sehrah enrber dari
langit yang diulurkan dengan tali putih. Ember ihr mendekatiku
hingga setelah aku dapat meraihnya aku pun meraihrya lahr minum
darinya hingga dahaga. Sungguh setelah hari itu aku berkeliling-
1in
HilyofiilAttliya'.
keHing di bawah terik matahari agar haus, namun aku tidak lagi haus
setelah ifu'."
lfl"t; colit- U )-,*

,' l riiL -\oYY
,i4.,
tsL.Jrrij u.bu
.6. t o -..r.
t#Uei):Jr:*Li:L. cj_r U EW
# r lfr i )?tul '!o;at #Y *

J:".i,r J;r'c,t;. tUu ,:i;l ?t * ,!O/t
GM #il 'u ?vt dt G *i
rll hr
sr6t G(,,-riHf 't ,;rbb Eb L^* rr$J
'"1i G- ,C Jti e+f Ai W 6 U.fi
?t
'Au'a*;. qlb r}-ij .gr$,at G6
utô.r-.
i;f
,|L hr Jb iut J;t :tv,:hi W t1 U.p
U;{t ftYi ,JG i;yt; o:-c. ,P &:)
.r.7 ,, o. ,to, .
.l+l oJs 9*)
s1,8
HilyohtlAtliya-
15g2. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada lGmi, Al

Hasan bin sufuan menceritakan kepada karni, Ishaq bh BLrhhl
menceritakan kepada kami, Sfbabah bin Sawwar menceritakan
kepada kami, AMul Malik bin. Husain Abu Matk An-Itlakha'i
menceritakan kepada kami dari Al Asund bin Qais, dari Nftaih Al
Anzi, dari Ummu Aiman, ia berkata: Rasulullah tdur mahm d
*
nrmah, lalu beliau bangun pada mahm hari, lalu bilang air kedl di
sebuah guci. bangun dalam keadaan haus, sernentara alm
lalu aku
tidak tahu apa yang ada di dalam guci itu, mal(a alu merninurn apa
yang di dalamnya. Keesokan pagrnya, beliau bersabda keedalnf
'Wahai (Jmmu Ainan, fumphkan aW tlang di dalam guci itu' Alu
uDemi Dzat yang telah mengutusmu dengan kebenararu al(tr
bskata,
telah meminum isinya.u Maka Rasulullah $ tertawa hirgga tampak
grgrsrgr gemhamnya, kernudian- beliau bersabda, An&hihh,
saunguhn5p setetah itu p&thnu frek alan Fr* eht
selamanja."LSo
-f tfr';f_,:G:t U Lr,l[, 6'L - \ o YY

.lz I
ll'L i lirt *'i

)o.
dJ{l
GtL ,,1.'l
9.,
Lop;i",
rsn Hadits ini dln'if.

HR. Ath-Thabarani (Al l<aba,25/@,90 no. 230h Al Hakim (A8,64L dan
Al Haitsami (Maima' Az-htra' id, 8/2711-
Al Haitsami berkata, "Di dalam mnadnln terrdapat Abu Mafk AGl{akha'i,
yang dinilai dha'if."
5X'
HilyatulAtliya'.
!o 12, te
JF C-Ct (+J
..n't - t/ i, !o lo z //o o,
U.r\ G_ -ft ,tr)V)l irJ a,
.zo(91o. t!6, Oa o // O /
pl -,9
l..,,o.rl
u - \ (J dJ-> (Jtll * rl.f ,f -rtr.
corl-r'
*3 r1rbt ,)n , u, u a ,a ,
tl$ :Jtii tqt
Ito ,
r36 * ?t;b ::.alui t1
at,
r 4J
,-a
. 9.t
fu)rJ
z-
:Jti' U'+i'€bf i:f +ti
'!a*Lt
1533. Sdairnan bin Ahmd menceritakan kepada kami,
Urnar bin Abdul Adz bin l[iqlash menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan lrcpa& karni, Ibnu wahb menceritakan kepada karni,
Amr bin Al Flarib mengabarlon kepadaku, Bakr bin Sawadah
mengabarkan keeadalm dari Haras5l bin Abdullah, ia menceritakan
kepadanSTa dari
Ummu Aimar\ bahura ia menga5nk tepung, lalu
mernbuat roti urfuk Nabi !, lalu beliau bersaMa, ,Ap ini?n la
meniawab, 'lt{alernn lang biasa dibrnt .di sini, maka aku ingin
mernbuatkan roti darinlp unhrkmu.' Beliau bersaMa,'Kqnblikanlah
ifu, kqrutdian &nibh.'l5l
l5r l{adits trl Aasl

FIR. Ibnu lr+h(pcutatrcn l,tatonan, 3liig6).
Hadits lrf dniH hasn oleh Al ASilri d dahm funan lhri I'Iajah, t€rbihn
Ltaktabah Al lla'ilif, Btyadtr
530
HilyttulAiliyo-
.r('n. L. ! tOz I ,/a6.,
Li-t-r- cup U.
o
J^-*, t.:,J.> -\ oYt
ir.urfrii?6L e(; i. )2.1 u. o:,Al

U L,A:" $'L ,fGit'sl# 4'^r,l;7
)c
,iijr
f,i il w: kG ik br qt 6:? \1 ccb

^lr J;r"G';
fu 'J? 'i.1 '*Ci Lll;-s
I ;y6,;:vA.F f ic'{--r#h, *
,1t hr J:"
/ / //
J;, ok K L^"ti '";fi
iur
'
t1 :Q \6 *. *| ilt 6);i p.t
,ut: j ,6.( c ,Ijui t|!#
ar
'J;:r'ol
p os q ," A )t:" "t *) rl;h, .*
5s1
!
!
Hilyatul Auliya-.
JL
/ to/
tb'*t3] r.t3l ;n,;frf ;it
W )W-'\;;;,KJ'
1534. Muhammad bin Ali menceritakan kepada U"*,
Hgsai" bin Muharnmad bin Harnmad menceritakan kepada. kami,^
Abdul Quddus menceritakan kepada kami, Amr bin Ashim
menceritakan kepadaku, Strhirnan bin Al Mughirah menceritakan
keeada kami dari Tsabit, dari Anas, ia Hata, "Akr berangkat
hsarna Rasulullah * ke rurnah Urrrnu Airnan unfuk
n o,gt-ruttgi"tu, lalu ia menytrguhkan makanan kepada beliau -ahu
minurnar. Mungkin beliau sedang puisa atau mernang fidak
berselera -lalu ia menawarinla, yakni: Makanlah-. Kenrudian setelah
Ranhrtlah * wafat, Abu Bakar berkata kepada Urnar, 'Mari ke
rurnah Ummu Aiman trntuk menguniungiqn sebagaimana
Rasdulbh * p€rnah merqgunlunginla'. Tatkah Ummu Aiman
mefihat kedtnnlra, ia menangis, lalu kedrmnya berlrata, 'Apa 1nng
rnernbr.rafunu menangis?' Ia berkata, 'Aku tidak menangis karena aku
tahu bahtra Rasulullah dD telah menfrdi 1nng lebih baik daripada
yang s€behrnnya. Akan tehpi aku menangis karena berita langit
tdah terputr.s dari kita'. Maka tangisan ifu mernancing kedmnp
menangis, sehingga mereka pun m@angis bersamany'a."
'rt'tt'r, {r&f U'o$ $:r, -\ oYo

"o;,;ri, $:L ,AL lrfi'^; ,1,-iJt *U
532
HilyofrilAtrlAo-
A iJte cqw i g:b ilF i,i

';l'l* &#rilr ,i;"u,r JrL;rG
:Uu tlLfii 6,Q M *:: i ;r;f?ta;
.lfut?tbgfi
1535. Sulaiman bin Ahmad menceritakan k€eada kami, Ali
bin AMul A7ilz menceribkan kepada kami, Abu fMzaiFah
menceritakan kepada kami, Sufi,tan menceritakan k€eada karni dari
Qais bin Muslim, dari Thariq bin Syihab, ia ber*ata, 'Kefika
Rasulullah $ wafat, Ummu Aiman -yaitu ibunlra Usamah bfoi Zaid-
menangis, Ialu kepadan5p, 'Apa yang mernhratnu
menangis?' Ia berkata, 'Telah terputtrs berih langit dari kita'.'
(148j. YLJSAIRAH
D antaranp juga adalah Yusairah, 1nng Hfirah, raiin

bertasbih, bertahlil dan berdzikir.
,)-p
,,
i {:* U'"L eY -\oYI
G"L', ,:Grl;t ;;3- 6:L $bi t $:L
sAil
HilyatulAtrliya'.
u ';i*J.;l
U Jut :^? t1'L r,djjtl
l/
to
U k;'
L ,J.eJ
l/
Uk 6'L:YU Gjt i'L ,Jf,, I
:, oz.l Yl o / '-,.ot t o
O/
,9
l) ci-aa"->- ,yl f cdt-cjg LJ G,6 lt'L
JE :Uu gtvtiSt,6 ,oJ> \ukie:PW:e
, o,
,C*,, s-:P:* ht -V /$t ir)g
^c\t
o 6,.. a)
z--..^:JlJI
,') !Mu,
u o. o/.,
..----!?l 'dii yj by*-*:
.ctr., , ,
t-t,
L> ly'l^'.i,,.,r
o^ , a tqi
,.r#P
. . r"-')t
1536. Ja'far bin Muhammad bin Amr menceritakan kepada
kami, Abu Hushain menceritakan kepada kami, Yahya AI Himmani
menceritakan kepada kami. Dan Abu Bakar bin Malik menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada
kami, a5nhku menceritakan kepadaku. Keduanp berkata:
Muhammad bin Bisyr menceritakan kepada kami; Hani' bin Utsman
menceritakan kepada lomi dari Ummu Humaishah, dari neneknya,
pihr Yusairah -ia salah seorang wanita 5nng berhijr*-, ia berkata:
Rasulullah $ berkata kepada kami, 'Wahai pra ulanib laum
mukminin, hadaHah kalian beftahlil, bertasbih dan mensucikan
(Allah), dan hitunglah dangan jari-jari, l<arena saungguhn5m itu ketak
534
HilyofirlAttliya'
al<an dapt bqbicam dan ditan5m. Dan iansanlah kalian lahi sehingga
melupl<an
^1r-uL"152
(149). ZAINAB AT$TSAQAFIYYAFI
Di antaranya juga adalah wanita lpng banlrak bemsedekah lagi

banlnk shalat, Tainab Ats-Tsaqafiyph, lnng menanggalkan
perhiasannya untuk mendekatkan diri kepada Rabbqp dengan ifu.
g"rL
';rA)t
lo
LJ
)z
t-.a.> riw -\oYV
$:L ,:C)]?t g)t i: tl'L ,o,;a ii;
f ,)-b G.l u.)-P * r& u ka'\
, -. , / I
nr J;rLl i;} €J *,:€;r:,rt 6 Jl

67
ff:r',y Jpt *:r r;b hr J,
"fi"
'"j
,it or3t W ( i Jtie,A,',-t{; ; rAr
-za/
,y:? lut ,)L;fr rdlr J^f ';tl,;S Cl,

ts2 HR. Ahrnad (6/370,3. 11.
535
Hilyatu.l Atrliya'.
LJ
o ),,
AlJl
* if;r :frt 'u Us) .'rdWt a
"r;;
o / /
L, ;f ?:V ,;N i/.t ,Jl LiHu
./ t.b.g (t lo . ' // /
)-#
'a'al
t4$; -:*f, *3 1lr.iit -V.irr Ji:r'u

tU-.]' tr*:'6k 'if :,yi; ir.r ,i) i6
,#y lil ,f; #:tilt J\yrt !,rsf:Urui
U;ii6t,s{)
1537. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, yusuf
Al Qadhi menceritakan kepada kami, Abu Ar-Rabi' Az-zatrarfi
menceritakan kepada kami, Ismail bin Ja'far menceritakan kepada
kami dari Amr bin Abu Amr, dari Abu sa'id AI Maqburi, dari Abu
Hurairah: "Bahwa pada suafu hari setelah Rasulullah $ selesai dari
shalat subuh beliau mendatangi kaum wanita lalu berdiri di hadapan
mereka, lalu bssaMa, Wahai sel<alian kaum wanita, saungguhrya
telah diperlihatl<an kepdaku bahwn kalian adatah mayoritas
paghuni nqal<a. Maka hendaklah kalian mender<atkan dirt kepda
Allah g dengan ap tang l<alian anggupi'. sementara ifu, di antara
kaum wanita tersebut ada isterinln Abdullah bin Mas'ud, lalu ia pun
menemui hnu Mas'ud lalu mernberitahukan apa yang didengamp
dari Rasulullah $, lalu ia mengambil perhiasannya, maka hnu
Mas'ud bertan5n kepadanSa, 'Mau dibawa ke mana perhiasan ini?' Ia
535
Hilyatul Auliyo-
menjawab, Aku akan mendekatkan diri kepada Allah dan Rasul-Nya

dengan ini, semoga Allah tidak menjadikanku termasuk penghuni
neraka,. Ibnu Mas'ud berkata, 'Kemarilah, sedekahkanlah itu
kepadaku dan anakku, karena aku layak untuk itu'-"
$:e U
lc
+ ti'r; -\ oyA
$:L,pV i, .Ut :* ri:*,,gat |*b, ;
,r,r? * ,i:r:-b ; ?qcY ,;* u ltL
.o/.o/
U *( * ,!oftr,[rt * #
'z/
4t) lJ*ef
d ca us ) )-;;i l' * r1r;t *rs )

ut Gi^1:r 3fl .\ t):oirt -ulJ Uui WV'u
-zla
a , ..r1r,
,v ,1r,F,oit ,E ey3a ,f $J:: I
r{s ?( U; e C ok'oV ,,!-"' ) ilL hr

',ni Yi :rjl,),1 iy.t Ju; c;rll JEr., G i:#
.:Jfu ,?i u; ',rl',9" bf
d $'Jii.-f
537
HilyatulAttliya'.
Az. a
Or / nt d,.
o"u
* :Jw *:)
dc iur Jt" (5Jl
'r$f "4)b
't. ;;fl
C?f E
1538. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Yusuf
Al Qadhi menceritakan kepada kami, Abdul Wahid bin Ghiyats
menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah menceritakan
kepada kami, Hisyam bin Urwah menceritakan kepada kami dari
Urwah, dari Abdullah bin Abdullah Ats-Tsaqafi, dari saudara
perempuann!,a Laittnh -ia isteriryn Abdullah bin Mas'ud, ia biasa
membuat barang 5nng menjual hasil buatannya-. lalu ia berkata
kepada Abdullah, nDerni Allah, sungguh engkau dan anakmu telah
menyibukkanlu dari bersdekah di jalan Allah. Karena itu,
tanyakanlah kepada Nabi $, jika aku memang mendapat pahala
dalam hal ifu (rnal€ aku lakukan itu), tapi jika tidak, maka aku akan
bersedekah di jalan Allah.n hnu Maslud berkata, "Aku juga tidak ingin
engkau melalukan itu iika dalam hal ifu engkau tidak mendapat
pahala." Lalu ia (isterinya) kepada Nabi $, maka beliau
pun bersaMa, 'Nalkahl<anlah kepda muela, karena saungguhnya
engkau pahala atas ap Snng engkau nalkahkan
kepda -o.1-.'153
HR. Al Bd<had (pernbahasan: Zal<at, 14671; Muslim (pembahasan: Zal<at,

l00l/4n dan Ahmad (3/503).
s38
HilyotulAdAo'
tfr'L U "lur
:r:? $:L -\ oYl
to
l^t
,
- ..'3, z!,2 1,/rc., . lo L
si-r-i l;jJ> c)jl) yl uJJ> 6t-.a1> '
f U. Lf_f- ,,
f L!"A ,r,u): 6 .;;trr lc.

C-rr-l
'j6
,pljil
Oq \ c
JI irrt
C.
5l .,.1 \Jif
J*9 ,frt
,.zJ-u
^};dr'6: * r;
,;:,Jryiu *t{'
Au
ht* ls Jit
o1
Jl j}g.
-l
t
U-r.-l
o G )r.
:dlll J.rJ_ +-)
our t -a, o i,'-.
r:)W :3&.";,
rr6r
,
--l
l5z
: u,
c
6* g'ct ..o (
3ri
-
:Jui okt
.*'L #) *:) ;rt ht J:" lnr Jit
Ior11Izoz,"a
i.:Ju
iz /24
z
'rru *i
d
-fzo,
ot)At d-rt
t o
tl. ii: ,4
lz.t*o .
.o, o
t tz t^.9 Jl*.i c)e. Jr"- ) u,trr
"i,r J;,',f-., :(ait Dt.,
clz lz
4t, e;;t ib irLf
JfLf
J;, ;t;;',; i:,;: \ *j #h' ,)*
5:19
HilyatulAuliya-.
tJw{u;?i;:;G *3 *Lhr *L ir
.y:-(dr;f:r y.trtt ,1t ,u;l
//
e oi *';i
bin Daud mencsitakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada
kami dari Al A'masy, ia berkata: Aku mendengar Abu T:rid
menceritakan dari Amr bin Al Harits, dari Zainab Ats-TsaqafiSryah
isterinya Abdullah: Bahwa Rasulullah $ bersabda kepada kaum
wanita, 'Bqsdd<ahlah kalian walaupun dengan perhksan kalian."
Lalu Zainab bed{ata kepada Abdullah, "Apakah aku mendapat pahala
bila menyerahkan sedekahku kepadamu dan kepada anak-anak
saudaraku serta saudariku yang yatim?" Sementara Abdullah adalah
seorang lnng frkir fidak berharta, maka ia pun berkata,
"Tanyakanlah hal itu kepada Rasulullah $." Lalu 7-anab menufurkan,
'Maka aku pun menemui Rasulullah #i, dan di sana telah ada
seofttng u,anita dari golongan Anshar yang bemama Zainab, ia
datang unfuk merran5lakan apa yang ingin aku tanyakan. lalu Bilal
keluar kepada kami, maka kami berkata, 'Tanyakanlah kepada
Rasulullah S, tupi jangan engkau beritahu siapa kami?' lalu ia pun
menemui Rasululhh $, lalu menyampaikan hal itu, maka beliau pun
bersaMa, 'Bqibhut<an kepada mereka berdua, bahwa merel<a
mendaptkan dth phala; Pahala kel<erabatan dan pahala
sdekall."lil
rn' HR- Al Butdrari (p€rnbahasan: 7al<at,1tl66) dan Muslim (pembahasan:7al<at,

1000/45).
s40
HilyatulAuliya'
(150). MARIYAH
Di antaranya juga pelayan Rasul, Mariyah, wanita pejuang

yang gigih.
.rl'n.
UJt-
,, o /
cJ^>.I
lo
LJ. Lci, tfi'r; -\or.
o,.
.. f I o ?rl ,./26. ,',t6 r. o tz I I o I
L.\-'l i/ ,,I*,. l.:JJ> cSVl
/ ..o
/. -f d oei>
o / , o ). o. o / I o !'o z t .r|',t.
Je c,/// i,/ olll y ,f cOlr*-o;/ J-orE-c tjJ>-
t..o1 t
L:tL:tbi:Uu c4lv ,f 6k/l f (dt-c.l*^, ,lll
:' t/ o/ .r9l o.
,,
I
lb,v Jr-.a ,'r1> p:) *A ?ut Jb.Lr
uau
z' v*, J;)
''6r:';:l;'j
Hafsh bin Umar bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami,
Mu'alla bin Asad menceritakan kepada kami, Muhammad bin Irnran
menceritakan kepada kami dari Abdullah bin Habib, dari Ummu
Sulaiman, dari ibunya, dari Mariyah, ia berkata, "Aku membungkuk
untuk Rasulullah $ketika beliau memanjat sebuah dinding, lalu
beliau melontari kaum musSrikin."
L s47
HilyatulAttliya-
(151). UMAIRA" DAN SAUDARI-

3lHffi$Ji
Di antaran5ra juga adalah umairah binti Mas'ud dan saudari-
saudarinya.
.r(tn,
Lj.u I tz
c*p i*J t1i; -\or,\
,
LJ.
o
cW ,fi3.
,
U b* ttL ,2(1- U. ot''J
to loz ! ?
,); i. --rt1.r,-"- ,i;lut e;,\iy.balt :

;, )'.o.'
i,io ,i,
.,,o'f / o r' : - to /
LJ.-b G-Ct
vu
ci^J"*";r P U.)-P LJ a
/
,.4
l,4jl
to!6.,)yto , ,(- , '-.r.iL
:a5-t> o)- ii.; Lf
- ,rriL7
'
U_a. ,J
/ '
\
Jut J;t & F ,ts Wrfli ,e'drt
t I z 7. $ o, 6 t ,
t:i-i ,fU fr:oil ^1x"t;t *:j ,lL hr Jb

';:.t^l '"r{
./ ro . :r:
L#^.-3U 6(t ils 'e
#
',frtt :Jtt
t1 ii,r
^;h4'# 2+t)'i,|hi
542
HilyatulAuliya'
'"ryt;f
lr'#t yi Ctb'"rr,ntrf g 0;6 )
. I o/
.L*,
1541. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Al
Husain bin Hammad menceritakan kepada kami, Hilal bin Basyir
menceritakan kepada kami, Ishaq bin ldris Al Ahwal menceritakan
kepada kami, Ibrahim bin Ja'far bin Mahmud bin Muhammad bin
Maslamah menceritakan kepada kami, Ja'far bin Mahmud
mengabarkan kepadaku, bahwa neneknya, yaifu Umairah binti
Mas'ud, menceritakan kepadanya: "Bahwa ia dan saudari-saudarinya
berlima masuk ke tempat Rasulullah $
lalu berbai'at (berjanji setia)
kepada beliau. lalu ia mendapati beliau tengah makan daging
dendeng, lalu beliau mengunyahkan potongan dendeng untuk mereka
dan memberikan ifu kepada mereka lalu membaginya. Maka masing-
masing dari mereka mengunyah sepotong. lalu mereka mendapati
Allah bahwa mereka tidak mendapati bau mulut di mulut mereka, dan
mereka tidak pernah mengeluhkan sesuafu pun pada mulut mereka."
(152). AS-SAUDA'
Di antaranya juga adalah As-Sauda', lrang senantiasa

menernpati masjid-masjid, yang dibebaskan dari dugaandugaan
dalam berbagai perkumpulan dan berbagai pertemuan.
543
HilyatulAnliya'.
l.o. o .6
co).,-?- u. )A U bt;.t$L -\ otY
.6, o Az!ro)oz 'it $L
-"ri\$'L cf\-o>' LJ. )^2-.rd ,P
lo
.
$:r, ,{6f t'\
,i|'-b U. i,:t* ,i3'L (*.*' LJ
'Uu W ;t; hr ,rb:t,tuGt,yi f

'6 UtEi c &1v" oi,'u'a'*1 Uk
,i'u';l
I
Za rAL"#;Y, *:F
y"-!p We; 'Uu ')l -;zb3t 'Uu
:L:Ju t5 toz ,:
A:@ e'-lt ztz
_fS trJ.>
./oz )
i:*"C it:;iu
rUu y; C#$
akt;) jt.!t,
//
'Uu,tlt# & 4e
't
ui iiLWe,;:,ilvriilb f"r*jr tL
"';s+x
+r*tx:bf 6 *: y,G-Wr
"; ,u z \, a . / / ,/
ri '$ 6
*3 ,lb hr J:" olt
";u 'Uu
5M
HilyahrlAuliya-
'oK lbe,riw ii,r ,-b:t a$G Uu ,:**1i
,;yUK:Uu >^>"rlt r--.;it eiVte
-z z -
:Ui \\t);;1E.Jr:ey.r!rLs)
n
t6.
)f . .. G.t,.#'6t iu 't-)t
GF ;<tt r'r"u 4il1, )t rvlt ?v-:
r-r-:
ol d o / ol z
v:tji,
itr Y! li;, uF tYd,tfG6:i,
;- : .. ,l z--z z l-o-1 . t3,.
t$
*#lr**,#:tA :L-iu
L542. Ibrahim bin Muhammad bin Hamzah menceritakan
kepada kami, Al Husain bin Muhammad bin Hamrnad menceritakan
kepada kami, hrahim bin Sa'id menceritakan kepada kami, Abu
Usamah menceritakan kepada kami, Hiryam menceritakan kepada
kami dari Urwah, dari ayahnya, dari Aislrah *,
ia berkata, "Ada
seorang budak perempuan milik sebuah perkampungan Arab yang
mereka merdekakan. Lalu budak itu sedang bersama mereka,
kemudian seorang anak kecil perempuan mereka keluar dengan
membawa kerudung merah berisi tali kulit. Ia menufurkan, 'L-alu ia
meletakkannya -atau ia mengatakan: terlepas darinlTa-, lalu seekor
burung elang lewat sementara kenrdung ihr tergelehk, maka burung
itu mengiranya daging sehingga ia menyambam!,a. Kernudian mereka
mencarinya namun tidak menemukannya, lalu mereka menuduhku-
Kemudian mereka rnemeriksaku hingga memeriksa kemaluannya'. Ia
melanjutkan, 'Demi Allah, sungguh aku masih Miri
ketika tiba-tiba
burung elang itu ler,vat sambil melemparkan (kenrdung) itu hingga
545
HilyatulAttliya'.
mengenai mereka. Maka aku berkata, 'lni dia yang kalian tuduhkan
kepadaku. Kalian menuduhku telah mengambilnya, padahal aku
terbebas dari ifu. Ini dia barangnya'." Aisyah berkata, "Lalu
perempuan itu datang kepada Nabi $ lalu memeluk Islam." Aisyah
6 berkata, "Lalu ia mempunlBi tenda atau naungan di masjid. Ia
pemah datang kepadaku dan berbincang-bincang di hadapanku.
Tidaklah ia duduk di suatu majelis kecuali ia mengatakan,
'Dan hari bli kulit Snng merupal<an kajaiban-keaj,aiban Rabb kami.
Ketahuilah, bahwa ifu dari nqai kafur, Dia tetah menyelamatkankd.
[-alu aku berkata, 'Mengapa jika engkau duduk di suatu

tempat duduk tidak pemah meleuuatkan untuk mengatakan ini?r lalu
ia menceritakan kepadaku peristiwa tersebut. "
(153). WAMTA ANSH,AR (AL ANSHARryyAr0
Di antaranya juga adalah wanita yang dihinakan dengan

berbagai cobaan dan musibah yang menimpanya bertubi-fubi.
Dikatakan bahwa tasawr,vuf adalah bersabar terhadap musibah

dan mensyrkuri pemberian.
ttY ,ju ozl )c )ltz,

CJr.q>
4'
.'rJ J*>.rc
lJ'
$:L - \ o tY
't
$L:JG z ,
lo !Ctz, ozl o' l.z I o /",
d J^-*-c CJ-,o.-> U ,JJtb .l J^-*,c
546
Hilyatulturliya'
/o 6,. !oz ,116. ozl
/r/o I
---l
LiJ.
',ro,
- Ji,o
cel
lo
LJ
.;-Jl
(J- J Jb Li-t--' (J-^->
o
LJ.Lril f
,4 o,
,',;Ct
t.> ?t * ,;1$ u',!{;lir
i,.Nt Jlf ?v Li i; ok $,j6 ,eJJtl l/
edbt "k &ru'J* tiu:*

?-l&li t6fsrUif;t *;**Ft €t;
6n. (i,l Y wyt V'fi Vti w'u.
U,Uu erT e "-!; fu "t'rf :.-iiii"r
t1'Uu O;r: **'il) );I) );f :rju t't
'e16:t ,:ojrr|
*i ,y iur J:" '"lt "F"
& );, J\4t ;-
#; i,r tt" ir
ul ,g.:\ ,irfi'&'"; y; #63bG
-zz ' , a
.W;;'c.:{" rit,C$, i' J;rq jfi

1543. Muhammad bin Humaid menceritakan kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin Harun bin Humaid menceritakan kepada
kami, ia berkata: Muhammad bin Humaid menceritakan kepada
547
HilyatulAttliya-.
kami, Abdurrahman bin Maghra' menceritakan kepada kami, Al

Fadhl bin Fadhalah mengabarkan kepada kami dari Tsabit Al Bunani,
dari Anas bin Malik, ia berkata, "Pada saat perang Uhud, penduduk
Madinah berlarian, dan mereka mengatakan, 'Muhammad terbunuh'.
Hingga baqnk teriakan di berbagai penjuru Madinah. lalu seorang
wanita dari golongan Anshar keltnr, lalu menyambut saudaranya,
anaknSra, suaminya dan ayahnya. Aku tidak tahu siapa png lebih
dulu disambutuiya, lalu ketika sampai kepada yang terakhir dari
mereka, ia berkata, 'Siapa ini?' Mereka berkata, 'Saudaramu,
ayahmu, suamimu dan anakmu'. Ia berkata lagi, Apa 5nng terjadi
pada Nabi $?' Mereka berkata, 'Beliau di hadapanmu'. Hingga ia
menghampiri Rasulullah S, lalu memegangi ujung baju beliau,
kemudian ia berkata, Ayah dan ibuku tebusannya wahai Rasulullah.
Aku tidak peduli bila engkau telah selamat dari cedera'."
(154). A$SAUDA'
Di antaranya juga As-Sauda' yang banyak diuji, yang sabar

terhadap berbagai petaka.
/c. I I o ,
;,e,,. J; ,'"tlj'6AL tf $',L - \ o t t
).oz ,/aa-. .az t !o i ,t, ia., l.o, o
Jf9 t.:,lJ> L-\a.>-l d :3'c>vc q* Ci),r->
/.
t{ Ltk 6'L c$ ; ;;:- cY ,&1tt
548
HilyatulAuliya'
o
ia..
ijr C'JG 'i6 ,;6, dj U ;tbL .5!J> cr! I
J:ti {At *i A'ef;r uJ Yf ,y'&

t:" î,r i;:, "il is"rlr if;r g'* :Jb
iur
L\u;*ir ;pL;l jt,,uu" *3,y

gr, ?'-k * bt :Jv';4Sif
'
t bf ; Li,r
,/
to'*
-r'ycl ,'.lv .#6"'olt L?:, #,) o{s i*"St
Q G^t';;$ft Y bf lirr i3r

LW. Abu Ishaq hrahim bin Muhammad bin
"trt
2
Hamzah
menceritakan kepada karni, Mahmud bin Muhammad menceritakan
kepadaku, AMul A'la menceritakan kepada kami, Yahln bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Imran Abu Bakar menceritakan kepada
lomi, Atha.' bin Abu Rabah menceritakan kepadaku, ia berkata,
"lbnu Abbas mengatakan kepadaku, 'Maukah aku tunlukkan
kepadamu seorang wanita yang termasuk ahli surga?' Aku menjawab,
'Tenfu'. Ia berkata, 'Wanita hitam ini pemah datang kepada
Rasulullah $, lalu ia berkata, 'Sesungguhnya aku menderita penyakit
ayan, dan (bila kambuh) auratku tersingkap, maka berdoalah kepada
Allah agar aku tidak tersingkap'. Beliau bersabda, 'Bila engl<au mau
betabar, maka surga bagimu, dan bila engkau mau aku betda agar
Allah menyembuhkanmd. Ia berkata, Aku akan bersabar, akan
549
HilyatulAuliya'.
tetapi, berdoalah kepadaAllah agar aku tidak tersingkap'. [-alu beliau
pun mendodkannya."155
(155). UMMU BUJAID AL HABIBIYYAH
Di antaranya juga adalah Ummu Buiaid Al Habibiyph' !,ang

barrynk menyumbang dan berinfak.
';J til'L,;;it U * cY - \ o r o
G't ijr d'L ,W U €G $:r, ,b
-z ,
U
* Cb. Y. r*'St
(J -r-'-, i
7- r' /*; L_t
,:,€;,11
-YJ. y * f *,qi,
\'l' J;t ( f-fi :U$ ,ti. ?f g:',
Ll a ryc?Lf & e.tl. e lA'6q
-
,o ,
uF './) oJ,l
G,,#31 :Ju 0 JJ q; eil 6
,:.ot
.V jr^r-c
lss HR. Al Bukhari (pernbahasan: orang sakit (5652) dan Muslim (pembahasan:
Kebajikan, hubungan dan adab, 2576/54).
550
Hilyotul Auliya'

bin Hafsh menceritakan kepada kami, Ashim bin Ali menceritakan
kepada kami, lbnu Abu Dzi'b menceritakah kepada kami dari Al
Maqburi, dari Abdurrahman bin Bujaid, dari neneknya, yaifu Ummu
Bujaid, ia berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ada seorang
miskin yang berdiri di depan pintuku hingga aku memsa malu
terhadapnya, namun aku tidak menemukan sesuatu unfuk aku
berikan ke tangannya." Beliau bersaMa, "Berikan ke tangannya
walaupun hanya berupa kuku temak gng dibakar.rr
{;';f U. i?JlAf ,{ G'L -\or, 1

U LjG $L ,r"_t tt ,W U ,;; t3\;
-z ,
U ,\^r-r. ,f ,1* U ltL $:L e&

o 6z ) o z
9 lo..ror, . o . / /
po, ,f
o, I
cqrrr;>")\ ,)i.,, G;,
I *
o
f ,Ot;=_rry
u
:'dV rifr ,.;L.''J.?f f:,L f ,F. ;. ,#';t

', e
-2,
rlti & ,Elhr J:" Jut i;; ok
^*-,lt d.# ,tA" {Vtt /" i )-r
,1rlilt -* it yt J;, t;-:iili; fi,yc(1
551
HilyatulAuliya',
C,f # ?f U, Jd $y u;U. ;i il:fii

.ti:p-l t;ry j, J * t
7546. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad menceritakan

kepada kami, Musa bin Sahl Al Jauni menceritakan kepada kami,
Thalut bin Abbad menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah
menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Ishaq, dari Sa'id bin
Abu Sa'id Al Maqburi, dari Abdurrahman bin Bujaid, dari neneknya,
yaitu Ummu Bujaid, bahwa ia berkata: Rasulullah $ mendatangi
kami di pemukiman Bani Amr bin Auf, lalu aku menyiapkan
minuman sari gandum untuknya di dalam ianfrkir milikku untuk aku
suguhkan kepada beliau sebagai minuman bila beliau datang. lalu
aku berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ada peminta-minta
5nng datang kepadaku, nannun aku tidak mempunyai sesuatu unfuk
alru berikan kepadanya.' Beliau bersaMa, 'Wahai Ummu Bujaid,
lebkkan di tangan si peminta ifu ormlaupun kuku temak Wng
dibl<ar."
(156). UMMU FARWAH
Di antaranya juga adalah Ummu Farwah, yang furut berbai'at,

yang bersungguh.sungguh lagi berkesinambungan.
552
HilyatulAttliya'
o-/,
ti'L 6))G
I
a
, o
J. ,Y
ti
J"l 6L -\ otv
.r7tn. t.., I to
dr U ,r)lAl
'.7, t o t t ol c Jo
Ca-c.L-, LJ )P Li.u (a..L^,l
etj
,d.
d n"ui,t *
o zz I
LJ,ig U
t o
ail
loz
otr
$:J; +
,i,r j; :t,b:UE )f el 4iJr
l/
'-' o'. yl /,t t
co * ,lnrqt
o. ,arr, I? (t
dtie Ft )bf ,f 'PS )- hf J*

lr -.
:
.W) Ji'! il'br

L547. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Manshur bin
Salamah menceritakan kepada kami, Abdullah bin Umar
menceritakan kepada kami, dari Al Qasim bin Ghannam Al Bayadhi,
dari neneknya, yaitu Ummu Farwah, ia berkata: Rasulullah ditanya $
tentang amal yang paling utama. Beliau bersaMa, "Shalat pada
wakfunya."156
Diriwayatkan juga oleh Al-laits bin Sa'd dari AMullah bin

Umar.
HR. Al Bukhari (pembahasan: Waktu-waktu shalat, 5271 dau;t Mr-rslim

(pembahasan: Keimanan, 85).
553
HilyatulAuliya'.
tiL ,:r;'l U ir*t.l, trL -\orA

tT'L qJk U. îrt :^? gla ,.-)* U lJb)
,r:ar *,-L u.,hr * * qi, U Lirr
i; ,r* ,i:; ?f r,gfur 4 if .*Y* r
6 *,, #rhr J:"'rar y-,1t1 '&Ukj
'9,
*:r ,lL iur J:" 'ir );t'u |;;
{4 ?tj ,Jrttt ,}al'*
. 1548. Sulaiman bin Ahmad -"n.Jn* ;" kami,
Muththalib bin Syr'aib menceritakan kepada kami, AMullah bin
Shalih menceritakan kepada kami, Al-laits bin Sa'd menceritakan
kepada kami dari Abdullah bin Umar, dari Al Qasim, dari neneknya,
yaifu ibu dari ayahnya yang terdekat, dari Ummu Farwah; nenek
ayahnya -ia termasuk kaum wanita yang berbai'at kepada Nabi $-:
"Bahwa ia mendengar dari Rasulullah $ ketika beliau ditan5n
tentang amal yang palitg utama," lalu ia menyebutkan seperti itu.
'DiriwaSntkan
juga menyerupai itu oleh Abdullah bin Umar
dan Adh-Dhahhak bin Utsman dari Al Qasim. i
554
HilyahilAuliya-
(157). UMMU ISHAQ
Di antaranya juga adalah wanita yang berhijrah, Urnrnu Ishaq,

yang mengalami kehilangan dengan kesendirian dan perpisahan.
,
tiJ-; jr**
.71,
:,;
c
6a Jrt 'rb tiL -\ otl
),, l-oz ,/o6,.
.-U',Lctii,lI U ,;; $lL,oi,t * U ,Et*,\

2
rl
el c_,b
6,
Gfr'L,;,6ir *U)U$:r,
,irx,o;;yifi;;-:Uu ,ft
-z
I z .z o
sFb
*Nr.*t rlliit ,* ll ,- ' JL €i e
t- eqt:6*1t C'Jti e-pt,e- G* fu
-a/z-
,it :"dl'r'^? ,;)f 4 ;Y Of.;\'{t 'u '. ' /

/ o c z /o
itt'oLl6 iJ$ W"il e ,*,;irt ;*f
âlll
#f r') d? s b3 o.F 6t'5 ry :Uu

'y;l :L[ tor)1 '"t (" 66 )l*; G iJw
555
HilyatulAttliya'.
f$ o6;l Y iJb ii;r LU'J| 66;L

e ibi U)- ilii **3:) iyar U
G-,ii["tiA fi pS rlliit .v.\r Jr-r
U*x';3,G<r.l 6ttsat E ,i i' J;'
zl
-z-z
'ukb?r r*jt ,t',-& s: it-p: st;

z'//
'tlt,cju Ud JU, Jtt &) e'o;=21 ,c

-' I
z ! o
,s? ?^rh:,st 'c-:l6

't Li!^:r ^*:it
.G:re J" J;r)t#
lil4g.AMdlah bin Ja'far menceritakan t"Juau kami, Ismail
bin Abdullah menceritakan kepada kami, Musa bin Ismail
menceritakan kepada kami, Basysyar bin Abdul Malik menceritakan
kepada kami, nenekku, Ummu Hakim, menceritakan kepadaku, ia
berkata, "Aku mendengar Ummu Ishaq berkata, Aku hijrah bersama
saudaraku kepada Rasulullah $ di Madinah. Ketika aku di
perjalanan, saudaraku berkata,. 'Duduklah, wahai Ummu Ishaq,
karena aku lupa nafkahku di Makkah'. Ummu Ishaq berkata,
'Sesungguhn5p aku takut kepada si fasik'. -maksudnya adalah
suaminya-. Saudaranya berkata, 'Insta Allah tidak apa-apa'. Ummu
Ishaq menuturkan, 'Lalu aku menunggu hingga beberapa hari, lalu
seorang lelaki leuat, aku mengenulrrlru tapi tidak akan aku sebutkan
556
HilyatulAuliya'
namanya'. Ia berkata, 'Apa yang menyehabkanmu diam di sini, wahai

Ummu Ishaq?' Aku berkata, 'Aku menunggu Ishaq, ia pergi untuk
mengambil nafkahnya'. Ia berkata, 'Tidak ada lagi Ishaq bagimu, ia
ditemukan oleh si fasik, suamimu,. lalu ia membunuhnya'. I-alu aku
tiba di Madinah, kemudian aku masuk ke tempat Rasulullah s, saat
itu beliau sedang wudhu. Aku berkata, 'Wahai Rasulullah, Ishaq telah
dibunuh'. Aku menangis, sementara beliau melihat kepadaku. Ketika
aku melihat kepada beliau, belizu mencelupkan tangannya ke air
wudhunya dan mengambil seciduk air dengan tangannya, lalu
memercikkannya ke wajahku." BasSrsyar berkata, "Nenekku berkata,
'sungguh ia telah mendapat musibah yang besar, namun kau lihat air
mata di matanya tidak sampai ke pipinya'."
(158). ASMA' BINTI UMAIS
Di antaran5n juga adalah wanita yang turut dua hijrah, yang

telah shalat dengan menghadap ke dua arah kiblat, Asma' binti
Umais Al I(hats'amiyyah, yang dikenal dengan Al Bahr[6rah Al
Habasyi54ph (yang mengarungi lautan Habasyah), ia wanita yang
lembut lagi santun. Ia diperisteri oleh Ja'far Ath-Tha5ryar, kemudian
setelahnya diperisteri oleh fuh-Shiddiq, pendahulu orang-orang baik.
Kemudian ditinggal mati oleh Al Washi Ali, penghulu orang-orang
baik.
s57
HilyatulAttliya'.
ti'L ,i:p uG*L l,i:'^; -\ oo.

1. g ,,
t $:L:yu ,-b3
,
U Jî lJ cuP ,o lzo )o
U J^>l
!zo'F
t
/-to
t$1
I 6 o,
€.,1
or, c.
,f '*-t f c {Ll t'\ ,13',L '
(?-,
,
Cr/
ti'rs: jc , 'ottl,o , 6o,

yt )-1 Ir9 ,€, .PuUr
( ,ds-t'rG.t f
, ro (i ,.ou'b oi /
,/a ' . A
-* ;! JY ifi11;retg,'&,)
O/ 4
f<...,u
depaIlll ,rV
o1
f qc *fu,';, w, lllllbt,U rr:,jlU,'tf6

../ o 1O I
t1)
YLIYl t**tr
Al/
$*ea aL.>f 6J
'uLil oK'6 A'f:*,*&L
lo
* e /utt
.t-,
|tffi :1;4)St $f ,* tt oJ-*-
,,
,J 6
A ;,vt &ti it*,,f''drt) iJtt l4r,
i6 A ::u;luv d4t z*it er6 :yL
Jb "hr );i'*l ;; i4rritil- :i"L
'& Yi ,t$3'.+i *3 *aht
1'; '^;g
558
HilyofirlAnliya'
*g i"il r4 rY hr Jb );'c "lur
{"11 ,r\l \f )t:t G kt 5!t; $

i' *'; Ly"r) ir' ; u;ia$Jr 1;*$tt
'.,iitl7:tl & (.r? i?f t)0w';*lo
of L4
nti k LL,:t 14 rl; tr Jb "\r );)

zlA
Ot/
y 4lll
-V î,r );)u;
,:, .
?\Li
)/
ila:)
e *itY elr'r|+,r-fi jr', tiulrt P:)
lor J:"'"ltie fu u;
ti
'Uu *i rll
ir J;, i6 kt rk i6'# oL "Lr ,i
t..
ol /u ol z o o-
tii *ti :i,:Ju tii 9^l, tl; ,*r * iuV].r
-. ^"
^
?ne $*:$ti.-€, g.,?L;;i:Jt k'j

.,sr31j,,2 *lt $f U pf '&ti+tt
'Uti
giu a lt'qt;.>1ft ,;; 6 c-lfr'tai
s59
HilyatulAuliyo-.
.A 6fuu'r:t1 ,*Ft H.i, * CIUr.i*..)f

-z
o ti
rd JG ti'#f G &f rr y;clf p
ULt ,;;1 iie *3 *a\r
-b Ar J;,
./.2
rr^ e ^-4'it: ,;;
9 I /o
(: *f;.'tai ,);f
JI fFL^
o lo z -,
,#t i;+, iii :a;-;ll
-a i;ci e6'
1550. Abu Ishaq bin Flamzah menceritakan kepada kami,
Ahmad bin AIi dan Ahmad bin fuhair menceritakan kepada kami,
kdrnnSp berkata, Abu l&raib menceritakan kepada kami, Abu
Usamah menceritakan keeada l<ami dari Buraid, dari Abu Ehrrdah,
dari Abu Musa Al Asy'ari, ia Mata, 'Kami datang kepadu
Rasulullah #r, lalu kami berternu dengan beliau saat penaklukan
Khaibar, lalu beliau mernberi kami bagian -atau ia mengatakan:
mernberi kami darin5;a-, dan betiau tidak mernbagi seorang pun lpng
fidak furut dalam penaklukan Khaibar kectnli orang yang turtrt
bersama kami dari kalangan para p€numpang perahu kami 37ang
bersama Ja'far dan para sahabahqp, beliau bersama
mereka. Ada beberapa orang png mengatakan kepada lomi 1akni
para penumpang perahu-, 'Kami mendahului lolian dengan hijrah'.
Kernudian Asma' binfi Umais masuk, hlu Umar berkata kepadanya,
'lrrd al fiabsyigyah al Writryh (u,anita yang pergr ke Habaqph
dengan mengarungi laut)?' Asma' , 'Ya'. Umar berkah,
s60
HilyatulAnliya-
.Kami mendahului kalian dengan hijrah, dan kami lebih berhak
terhadap Rasulullah $'. Maka Asma' pun marah dan
mengatakan
suatu kalimat, 'sekali-kali tidak. Demi Allah, kalian bersama

Rasulullah yung mana beliau memberi makan orang lapar kalian'
&,
dan mengajari orang jahil kalian, sem€ntara kami di suatu
negeri -
Dan iht
atau suatu daerah- yang jauh lagi menakutkan di Habaqph.
adalah karena Allah dan Rasul-$n. Demi Allah, aku tidak
akan
memakan makanan dan tidak akan merninum minuman sampai

akU
menyampaikan itu kepada Rasulullah #dan menanyakannya' Demi
Allah, aku tidak akan berdusta, tidak pula menyimpang' dan tidak
menambahi itu'.
Ketika Nabi $ datang, iaberkata' 'Wahai
Nabiyullah, sesungguhnya Umar mengatakan demikian dan
demikian'. Rasulullah $ bersabda, 'lalu ap tnng engkau katakan
kepdanyil,. Ia berkata, 'Aku katakan demikian dan demikian'.
Beliau pun bersabda, Ta tidak tebih berhak terhadapku daipda
katkn. Ia dan pan ahabahw metnpun5ni afu hiirah, semenbn
l<alian, qnhai pra penumph pmhu, memiliki dua hiind. Asma'
,sungguh aku melihat Abu Musa dan para penumpang
berkata,
perahu lainnya mendatangiku secara bergantian unfuk menanyakan
kepadaku tentang hadits ini. Tidak ada sesuatu pun di dunia yang
lebih menggembirakan mereka dan lebih besar di dalam jiwa mereka
daripada apa yang disauakan oleh Rasulullah $ mengenai mereka
llu.
Abu Burdah berkata, "Asma' berkata, 'sungguh aku melihat
Abu Musa, ia benar-benar memintaku mengulangi hadits ini:
,Sementara kalian memitiki.hijnh dua kali: I{alian hijrah kepada An-
Najasyi dan kalian hiirah kepdaku-"
s61
I
t
i
I
I
L
HilyatulAuliya'.
6:L ,:r;:t U.iuJ: $L -\oo\

zzt '* to. gla
tiJ-> ct*-o
.rl ill ,batU J.
a
)o ,6, t
J^>:.,o
,kaL r
//ura
lz I
.P Jti :Ju ,u^3
trF ,
* ,i?:"
olo
l,Uu' ,@tr€w :U,^*r-9
, 4i*:u
ozl
;r-rJr ;r*ir + &.r r;al:\

' 2
G#& ui,i'ri
'
d* rb-r * hr t:" &r J-r, + gt
tl.t ,?, , - A- l-
o1
.rl: 1 | CprT)xl':: ge t;i- :'€J+e

1551. Sulaiman bn Ahmad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ali Ash-Shaigh menceritakan kepada kami, Ibnu Abu
Umar menceritakan kepada kami, Sufun menceritakan kepada kami
dari Ismail, dari Qais, ia berkata, '(Jmar berkata kepada Asma' binti
Umais, 'Kami lebih dulu dari kalian'. Asma' berkata, 'Benar, demi
Allah kalian telah mendahului kami dengan hijrah, sementara kami
dalam pengasingan yang mencekam, sdangkan kalian di sisi
Rasulullah $. Beliau mengajari yang jahil dari kalian, memahamkan
yang alim dari kalian, dan memerintahkan akhlak-akhlak yang
luhur'."
Diriwayatkan juga menyenrpai ihr oleh Al Ailah dari Asy-
Sya'bi dari Asma'.
562
HilyatulAuliya'
6"^; ,:t;11 U.ir1i, $:L -\ ooY

i ,F-*,gttiSr *6?f eG.\U.ba\
iiy; *,!g i.*Z:, # t,le:f1t,vit
,g't',r,*j i i,* #t
; i:;"' i
?'vlA Jut J;, e\: $ :Jv
,u& ,./
rir *
;rir;r;T:, Ai ,F3 0?+e *3 r&
i:;- *i ilL hr J:" ar );r c;r,,pi
;)*);'Cf K :u,n-L 4;f Lfiri
,/ / , ,o a z
il) it-st'ot1',!fr.t Gi Jt ,;)c t#i a
'ol lzt
w Hld-/
ii;t f ,i) fiY e, ,a
t;} U*:$lr#'.,;rrf 'rfi;e 4'*?
au
e$ i'a 9:*'H tf ,Ey JfLf ;y :J6

ptUbt'u *Ub ,f, N-,ft r"ilaj
I
553
Hilyofrdtutlryo'.
o
t>tt)
'-t'
6ir*'f 4? "ri,g& c.t Jv -tr')l I
4 z\ ,\ t,
f$_ J7 "f" ?ts *:)

lo z otu ,), , ! z
4-19 4lll
tV oirt J-t* t
,s)r; &tAf fy! ,;,C6rA't aLe '4

,o ,
9.-P d
1552- Sulairnan bin Ahnad menceritakan kepada kami, Ishaq
bin lbrrahim menceritakan kepuda kami, AMurrazzaq mengabarkan
k€eada t6rni dad Yahf bin Al Ala' Ar-Rad, dari pamannya, S5ru'aib
bin Khaftd, daf,i Flanzhalah bin Samumh bin Al Musalryab bin
NeFbah dari alphnya, dari kakelmlp, dari hnu Abbas, ia berkata,
'Setdah Rasululhh $ menikahkan Fathimah dengan Ali, beliau
masuk, lalu ketrka kaum u/anita melihafurSn, mereka
mengtEmpirir{,a, narnun antara mereka dan Rasulullah $ ada tabir,
lalu Asrna' bfoit Umais menyelinap Maka Rasulullah $ bersaMa
keeadarryaf, Tapbh anglau di ternphnu, siap engkau? Ia
menlawab, Wanita 3ang akan menjaga puterimu, karena gadis itu
akan mdalui rnalam pertarna, rnaka perlu ada seorang wanita yang
ddrat bila nanti ia ada suatu keperluan atau manghendaki
sesldr' maka alu bisa mernberikan '. Beliau bersaMa,
'Iubb snwrlnry aku mqnohbn kepda Tuhanku asrar
mqrfrgarru &d drynnu, hri Mala ngmu, dari sebelah kanarunu
en &d #h ktuimu, ed Wn !@g tqlattuk,."
Ibru Abbas berleta, 'Lalu Asrna' mernberitahuku, bahwa ia
mergarrnli Rasdullah $, Miau b€rdiri mendoakan mereka secarcr
sil
Hilyetul Auliya-
khusus tanpa menyertakan seorang pun pada keduanya di dalam

doanp hrngga beliau masuk ke dalam kamamS/a."
$lL ,1#. U )rL t $:G -\ ooY

tt *I:IL ;or5 i.\6:tai, or;;lU \TJ
t
ctl-Lti (-f't ( to
U'. ,
t oJ ,G.1
-z G?f
-z
;;-:.,i,n): .dl .,*
. . $ ,. 9 od .. , ../ I I
,dl e ,Py
o
u.*i^Jl f 15rl LJ
6u/-z
trro
kGi & @
l.
/o/
;w hr
.(J- .
t,
oz! /
gi{ o ( lo.
gt-e.*^rl A-r9
,L I .i,r \?r -fi ,-r(:;.i?J 66r ?tA

, , I -z
'u p ,e?s'*? uf :caa y\ ,f ie

-/
iu iillt t;i:|. ibsl :J;g e i .,

J[,8
,,
Ui
(:a t3:1ri r-:.;l (f :$L
I o(. ,O(
7?t'a r.:.1.1,
\P' ' ,
i;l:, $ 6\P')zt ., , , tJ
' cîl
(ft ,1,\.f 'ry (; ok
o(
,'dPAi-.:a*l ,yf; ok ?it'aW
555
Hilyatul Attliya',
:',rt* 9{rl b? ;Jt"-StW tl .S; G

jE;$'#iul{$11 i,ri
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Ziyad bin A5ryr-rb
menceritakan kepada kami, Abu Takariya bin Abu Zaidah
menceritakan kepada kami, aphku dan Ismail bin Abu Khalid
mengabarkan kepadaku dari AsySya'bi, ia berkata, "Ali & menikahi
Asma' binti Umais setelah Abu Bakar. lalu kedua m*, Muhammad
bin Abu Bakar dan Abdullah bin Ja'far, saling membanggakan diri.
Masing-masing dari kedmnp mengatakan, 'Aku lebih baik darimu,
dan ayahku lebih baik dari ayahmu'. Maka Ali berkata kepada
Asma', 'Putuskanlah di antara mereka berdua'. Maka Asma' berkata
kepada Ibnu Ja'far, Adapun engkau, wahai anakku. Alu fidak
pemah melihat seorang pernuda Arab pun yang lebih baik dari
ayahmu. Sedangkan engkau, unhai anakku, maka aku belum pemah
melihat orang tua Amb png lebih baik dari ayahmu'. Maka Ali
berkata kepadanya, 'Engkau tidak meler,vatkan sesuatu pun pada
kami. Jika engkau mengatakan selain ini, tenfu aku memamhimu'.
Asma' berkata, 'Demi Allah, sesungguhnya lnng tiga, engkau png
paling rendahnyi untuk yang baik-baik'."
566
Hilyatul Auliya-
(159). ASMA'BINTI YAZ,d.)^
Di antaranlp juge adalah uEnita Anshar, Asrna' bint Yazid

bin As-Sakan, lrang mencampat{an keanglohan dan fiktah-fihah
yang dMariskan.
o - .oi to t6t t
,61L,:t # ':(.}l U.i3o l31L _\oot
er ,fuil i)G $:rr,,;;U',:r: 13";
j;f oa
,f LqF
,
a.Oa to, )o z
,i
U)-r# ,g
Ua
{a.
?JJ2- ,U;tfu, \'1$
o. olr1r I or€JI* ::.ajti cJ.l- ir (:-t,
Pi
a
Otu
de îrrt
,V ,g Irlrl -l
/
J'/'
a/
-O
14 ,i5
a, a'.
'ry )ltl-ty A1r, I orru-
,-Ps d,-r'e ad)
..,
&t*rGfa,J,;f s-urt,ftt i,f :Jw d#-r,

t3 4i,1$:U6 .)G iy ,:uL ^4lll )r?'of
t,t
,,,
-.l'.. 6oz oi
t^-AJrl ,f €1:l
,a
1554. Muhamrnad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan

kepada kami, Bisyr bin Mgsa menceritakan kepada kami, Khallad bin
YahlA menceritakan kepada kami, Daud Al Atrdi menceritakan
kepada kami, Syahr bin Hatrqpb menceritakan kepadaku dari Asma'
567
HilyafiilAalryo'.
binti Yazid, iia Mata: Alnr mendatangi Nabi S untuk berbai'at
kepadanp, lalu aku mendekat, sementara aku mengenakan dua
gelang emas, lalu beliau melihat kilauan keduanya, maka beliau
bersabda, 'Bwnglah kdua gelang ifu, wahai Asma'. Tidak takutkah
engkau bila kebk Attah mernakaikan kepadamu gelang-gelang api?,,
Ia berkata: IVlala aku pun membuangnya sehingga aku tidak tahu
siapa yang mergarnbihy6. 157
cot:,Li*Ui;f$'l.6-\ooo
cLdl .,:rJ> ,p i'Gf U olt i? t,Y
't ia.
a- ,
+e $:L ,r(bL U y61lr ib ti;l
lot
,
,:+;z;.tit*,,f oi *J?
i.# * rlr*jt du
, / .
,#:Uri *:, iahr Jbfir?ixLttr

^v,U
'.ik :iv je Aa ig ;:rb
t
uf
c \ t , ,; / .
,rV &r J;,
^
riJ J"ra .jt
,
'a )ttt:y t+bJ
Hadits tun iln'if,

HR. Ahmad(6/153):
Al Hait=ami (thita' A*htn'd, 5/l4$l berkata, "Di dalam' sanadnSra
terdapat qdr bh l{aus1ab, 1nng dinilai dln'if
568
HilyofitlAuliya-
a
lr1 'rl ,y"rl-ry 91o Ol )t:-'1 t*) dc/

o.
^4Ill
,, ol
ir," *tl-rr. 4 Ct, i6e u :tû

'Uu
il ti\ *y,o\t ,i |dvj :L:Ju
U
.hr J;, 'A#'"oot t':1'^Y'*t;"jW-

t'a
a o
,v
/
'1:,L3 ',;l g)/
^
6f :Jvs *)
A)C 4Ill
,t,/.o, tll, I a!,

)tFS -er.*J *rl
-4.,
A-.a9
t'
o
..,A
z LJz
t*3ya67
,f
uu
o)J t* UTY 65'u'fk
a
,
i$i
.ydr?ir+ qf )e*;; tla;t;
1555. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
ayahku menceritakan kepadaku, AMul Wahhab bin Attra'
menceritakan kepada kami, AMul Jalil Al Qaisi menceritakan kepada
kami. dari Syatr bin Hausyab, bahwa Asma bint Yadd p€rnah
melapni Nabi $, ia bertufur: Ketil'a aku sedang di hadapannSp,
tiba-tiba bibiku datang kepadanya, lalu aku menanyrainya, setrnentara
ia mengenakan dua gelang ernes. lalu Rasulullah $bersaMa
kepadanln, 'Apakah engkau senang bila angl<au manganakan dua
gelung api?u Alttberkata, "Wahai bibiku, maksud beliau adalah kedua
gelangmu ini." Maka ia pun membuangnya, dan berkata, "Wahai
Nabiyyullah, sesungguhnya mereka (kaum wanita), bila fidak
569
HilyatulAuliyo'.
mengenakan perhiasan, maka mereka tidak berarti di hadapan
suami-suami mereka.n Maka Rasulullah S pun tertawa, dan beliau
bersabda, 'Apa agkau tidak bisa mernbuat lingkann dari penk dan
butinn dari pmk, lalu menyepuhn5a dengan za'faran lalu menjadi
seperti terbuat &n etn rs. IGrena
W{rbsan sebqat mab belakng atau butimn psir,
maka akan disdih pda hari kiamat nanti."L$
,&., '.o, , I oz .
J-g -.16
o
tJJ> cJt * u .irt UJ> -\oo1
,
U ru 6'* ,:rr; i.ar * U'J. t*rt1,l I
ol ,+s.tj, );f #i itt,y.l * c1> *ti)t

i:rl-; l; u:J6 *:)r:I;ht '
* itl;:,
2
.c# lj
ol-.,r,
1556. Abdulhh bin Ja'far menceritakan kepada kami, Ismail

bin Abdullah bin Yusuf menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Muhajir menceritakan kepada kami dari agahnya, ia berkata, "Asma
binti Yazid menceritakan kepadaku, bahwa Rasulullah $
bersaMa,
rs8 Hadib int dtntr

HR. Ahmad (6/@\
Al Haitsami llu{afim' Az-hva'il, 5/1491 berkata, "Di dalam sanadnya
terdapat q/ahr btr Hauryab, yang dinihi dln'if
570
HilyatulAuliya'
'Barangsiapa meninggalkan dua dinar maka ia meninggalkan dua

bai panas."159
(160). UMMU HANI'AL ANSHARTYYAH
Di antaranya juga adalah wanita Anshar, Ummu Hani', gdDS
menanyakan tentang adanSa kondisi berdampingan setelah mati.
Joz
Jf eY ,:"t;|r;.L-J, gY -\ oov
o
..i'n. I Y o, ll
ll"J; {*fi4
zg )o !o )"
(L-.*ttl ,'rJ ,JEa-*J dl olll
,,
ijr sv
i:r!'r-. fi e?:ut ,f GbJ2- ia., c,4r*eJ
:, i
> -zu
9, ,
,ift ,i.t;fsr ';,6 ?f ,fo / '&Jr,., ,rL1j
z' |*
'*At a
-lO
L::,)jr$ t*r
$y hr
*L J:" ,Jt-'
,*i;a\t J:"'"lr Jt- tbX. t*X. 6r)
Hadib lnl shahih.
HR. Ath-Thab amnl (Al Kabir 24/lU, no. 2165).
Al Haitsami (Majma'Az-hw;a'id,3,zul0) berkata, 'Para periuraptnya tsiqah."
571
HilyatulAaliya'.
?;;:rt tiy & 4r,M tp firLk 0l / o
.t^r; CP Jt i.:lit yVr

AMullah bin Al Hasan Al Mishshishi menceritakan kepada kami, Al
Hasan bin qrabib menceritakan kepada kami, Ibnu lahi'ah
menceritakan kepada kami, Abu Al Aswad menceritakan kepadaku,
bahwa ia mendengar Durrah binti Mu'a& menceritakan dari Ummu
Hani' Al Ansharilryah, bahwa ia menanyakan kepada Nabi $,
"Apakah kami akan saling berdampingan setelah kami mati, dan
kami bisa saling melihat satu sama lain?u Maka Nabi $ bersabda,
"Jiwa ifu al<an merjadi burung yang bugelanfungan di pohon, hingga
pda Hari Kiannt nanfi, masuHah setiap iiwa ke dalam iasadn5n."L6o
(161). SALMA BINTI QAIS
Di antaranln juga adalah wanita yang telah shalat dengan

menghadap ke dua arah kiblat, gmg memelihara dua bai'at, Salma
binti Qais An-Naiiariyyah
r5o Hadits m dtm iL

HR. Ahrnad (6/424, 4251,
Al Haitsami UVaima' Az-hwa'id, 2/3291 berkata, "Diriwayatkan oleh
Ahmad dan Arh-Thabarani (Al lhbir. Di dalam sanadnya terrdapat lbnu
[ahi'ah, png masih diperbincangkan. "
572
HilyatulAuliya'
',{=. til';f- {G:t ULr.;i, t|Y -\ ooA
)1* U i3l $tL ,,it *

.go
(q_y-l a, U
,,
# Wf q;U.er;t tlL
o lct ! c, o/ I c I ,zo
t,OV*
Gt^1\
t
f ,;t*
,
;; ,{,-,lt f ,:ot'\ U.W ;,*
vl
J;t pYG ,sLLUg)
, "i3
,/
? ,;,b i,
zI.'C1
,ol
dt o
o -
lzz
4rA \)-P
o r,
-lt l-- ) * oirt J* ilt
t'
Uy ," ek UgJ
9 , / / o I o a
:Uu )#t rO
LJ .-z ,
t2
/
Ls:-vL
u
f) ,|L iur Jb.\r J;t ;

a
lbz,z/.
tGi 4:*rtJ
;
ittt{
..
!J:;
o I
Yt f qL L:;J :t,o:1tlt ',y ,y,
ew,dy \)'ft ti d:; \ ur'tr,'#,
t':-p e # r) *t?: ti.'+;f c; *'.,
'; i6;a:uu k6'tf ',;# v; :Jrt
^Lr
jr , I ,frt :'6aa rl;,V-jli,a,;;t
573
HilyatulAuliya'
r*tj\i Ju ,y tAL ?" t1 *i ,lL i,r Jb

.;? y// Gd{c,f,l:e :Jwitr;
bin AMul Aiu mqrceritakan kepada kami, Ahmad bin Muhammad
bin ASyub menceribkan kepada kami, hmhim bin'sa'd menceritakan
kepada kami dari Muhammad bin Ishaq, Salith bin Ayy,rb
menceritakan kepadaku dari Al Hakam bin Sulaim, dari ibunSn,
Salma binti Qais -ia salah seoftrng bibi Rasulullah dL, telah shalat
bersama beliau ke dua arah kiblat, dan ia salah seorang kaum wanita
Bani Adi bin An-Najjar-, ia berkata, "Aku mendatangl Rasulullah $,
lalu berbai'at kepada beliau bersama kaum wanita Arshar. lalu beliau
mensyarafl<an kepada kami agar kami tidak memperselnrfukan Allah
dengan sesuatu pun, tidak menori, tidak berzina, fidak membunuh,
tidak membuat k€dustaan png diada-adakan di antara tangan dan
kaki karni, dan tidak mendurhakai beliau dalam urusan 1Bng baik.
Beliau bersaMa, Dan janganlah kalian mengkhianati suamisuami
kaliad. lalu kami pun berbai'at kepadanya, kemudian kami kembali.
lalu aku berkah kepada salah seoftmg wanita dari mereka,
'Kembalilah lalu tanpkan kepada Rasulullah $, apa yang
$ngkau,
diharamkan atas kami dari suami-suami kami'. lalu ia pun
m6an!,akannya, maka beliau pun bersaMa,' Mangambil (mqqima)
harbnw Iafu mqyqnngt<an lelaki kinnya denganng6'."161
16r Fladits ini hasaa.

HR Ahrnad 16f379,#Ol.
574
HilyofirlAuliyo'
TINGKATAN TABI'IN
Aslrqnikh (Abu Nu'aim) Hatar "Di antara tabi'in

yang disebutkan terkait dengan ibadah dan kezuhudan, g?Dg
berpaling dari keduniaan dan rekaperdagBnya, s€trta senang dengan
ibadah, jumtahnya banlak sekali, fftmun karni batasi penyebutannya
hanln bebempa oftmg 37ang terkemuka dan para tokoh masyhumya
saja, setelah kami kemulrakan squrnhh kttabar dan atsar mengenai
generasi terbailc'
GL ,;L U.i,r '.r?

,,
$:L -\ oor
toz l.o, -.!6, zl.z G t tt
C)P ci-ri tiJ> c)_2lr ;al o-t-
,
f :Gdrt t+ r ,er;+ ,;;^^"<tr: t
o a.. o6 ro,
*i il; hr Jt" .,Jl 0l gy d 4lll
-la
),. o'
J-9
c
575
L
:-.J
HilyotulAuliYa'.
,}r$'; ";}
al loz ',,7
'U{t'"; 'erri G;rl
-, _* :dU
.ft*
o l< l/

kepada
Abu Daud menceritakan kepada kami, syu'bah menceritakan
kami dad Manshur dan Al A'nras1t, dari hrahim, dari ubaidah As-
sahnani, dari AMullah bin Mas'ud, bahwa Nabi $ bersaua,
"fuik&ik umatku adalah ganemsiku, kemudian omn{f-onn$ wng
sddah mere.ka, kemudian oftnryftng Snng setelahnya hg'"toz
Diriuayatkan iuga seperti ihr oleh hnu Aun dari Ibmhim.
..!c ,
ljJ>., c)
)o
U r t
$:L ,;81 "rl lfr'L ,zl.;;l G.'l U e/JGJI
_*
tX'L -\
'z
o1
,
''b
,'oo\Stj ra* * r€C; * ,t rt 7 Y.,fi Oti;
c\sti
v
^XLhr
,i
6b* int Jfu * c& i i,ttto,
..; oti'llt ,f
lr ,'3
';'et'i ?
l,r$'"i';r3 ,/6t 'iu P)
ull
16, HR Al
"t'6fi(pernbahasan'
Buktrari (pembahasan: Kesaksian, 26521dan Mr.rslim
Kadarnaan-keutamaan para shahabat, 2533)'
576
HilyatulAuliya-

Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Abu An-Nadhr
menceritakan kepada kami, Syaiban Abu Mu'awiyah menceritakan
kepada kami dari Ashim, dari Khaitsamah dan Asy-Sya'bi, dari An-
Nu'man bin Basyir, dari Rasululluh #, beliau bersabda, 'Seba$-baik
manusia adalah genemsiku, kemudian omng-oftng 5ang setelah
mereka, kemudian orang-oft,ng Sang setelahnya lagi."
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Hammad bin Salamah,

Zaid bin Abu Unaisah, Zaidah dan Abu Bakar bin Ayyasy dari Ashim,
tanpa menyebutkan Asy-Sya'bi.
ir r; cY,:r-;l U L,e, aY - \ o 1 \
tiv ,itr
, u 3u 6:L ,a;41
/
otp:, u
cu io't 't' c u-rrr!
o u o u t.6 z
f --/ .l
'c?)l cdr
ois) f (
-/t/-
o)U9 .. C clt^.o
IJ
,itt *.) *aht Jb oltS(,ft i ol-e

:& )i .-r$ ;'A * ,,r$ ; ;: er6t ?
1561. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Daud
bin Sufuan Al Bashri menceritakan kepada kami, Muharnmad bin
Katsir menceritakan kepada kami, Hammam menceritakan kepada
kami dari Qatadah, dari Zurarah bin Abu Aufa, dari Imran bin
5TI
HilyatulAuliya-
Hushain, bahwa Nabi $ bersabda, oSebaik-baik manusia adalah

genemsiku, kemudian omngomng yang setelah mereka."763
Diriwayatkan juga menyenrpai itu oleh Mathar, Hisyam dan

Abu Awanah dari Qatadah. Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh
Zahdam Al Jarmi dan Hilal bin Yasaf dari Imran bin Hushain.
,;;ir c; ):J-) U -H, t Ei; -\ory

//a
tlo. I ..k,
,Ltb 6"L cq? ; *)y
to
LJ.
J^2-,c tjJ->
,//
( o.
// f
.,rl
I
qJ-dl
o.t l. ..76.
[jJ> 'r7,
ci.^L^,
)o
tJ ltL tfl;;
Jr&\t i:q;. r ,ar; i ir * o
,f
/ 7ro,
LIJ.A.)
<
gi /61 )? iJts *t *aht J:"

9 'o,.
,gJt,Y
-z /
.
.'ri:-;Eir$;"9*ir$; * 6e$
1562. Abu Bahr bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ghalib bin Harb menceritakan kepada
kami, Affan menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah
menceritakan kepada kami, Al Jariri menceritakan kepada kami dari
Abu Nadhrah, dari Abdullah bin Mau'alah, dari Bumidah Al Aslami,
dari Nabi $, beliau bersabda, 'Sebaik-baik manusia adalah
163
HR. Al Bukhari (pembahasan: Kesaksian, 2651) dan Muslim (pembahasan:
Keutamaan-keutamaan para sahabat, 2535).
s78
Hilyatul Auliya'
generasiku dimana aku ada di dalamnya, kemudian omng-omng yang
setelah mereka, kemudian orang-orang yang setelahnya lagi."
zd
:E .fit gV ull :JVeV; iJe 'rf Lf) I - , O /a
,f '#f :Jts .;\t ;"'"rrt'"i ,,Sv l'; i

?)')r
1563. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu
Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada kami, Abu Ashim
menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Allan, dari Abu
Hurairah, ia berkata, "Kami tanSnkan kepada Rasulullah $, srapa
sebaik-baik manusia?" Beliau bersaMa, "Aku dan oftng-oftng tnng
betsanaku.u Lalu dikatakan, "Kemudian siapa?" Beliau bersabda,
'Omng-omng 5nng setelahn5n" Dikatakan lagi, "Kemudian siapa?"
oKemudian omngenng
Beliau bersabda, tang setelahng lagi." l-alu
beliau menolak menjawab mereka unfuk keempat kalinya."
579
HilyatulAuliyo-
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Shafwan bin Isa dari Ibnu
Ajlan.
:';.? GL ,Wt f-. l

1
r3::L -\o1t
pdr,#,dj Ukt$:L'6U
2.
,lualt dll ,t "* ,:rs|^rl tf ,i:xt;'* ,V U

"
'*t y,J:L ,*Xt
o,
'Uu erdxp,r
o'-fli iJts t?../61
'/ '"f ,{"t ,& hr Jb
''s)t'Jlo "J ,l.dt i
; *uf g$
1564. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami,
Ubaid bin Ghanrnm menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Abu
Syaibah menceritakan kepada kami, Husain bin Ali menceritakan
kepada kami, dari Zaidah, dari As-Suddi, dari Abdullah Al Bahi; dari
Aisyah &, ia berkata, "seorang lelaki mernnyakan kepada Nabi $,
'Manusia manakah 11ang paling baik?' Beliau bersaMa, Genemsi
5ang aku be& di dalamnja, kemudian 5nng kdua, kernudian 5nng
ketiga,'."ta
t& HR. Mr.slim (penrbahasan: Kantamaan-keuhmaan partr shahabat, 25361.
s80
Hilyatul Atrliya-
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Abu Sa'id Al Khudri,

Abu Barzah Al Aslami, Samurah bin Jundub, Sa'ad bin Bilal Ibnu
Sa'ad tentang generasi terakhir, dari Nabi $.
581
L
HilyatulAtr.liya'.
GENERASI PERTAMA DARI KAI.ANGAN

TABI'IN
(L621- LTWAIS BIN AMIR AL QABNI
Penghulu pam ahli ibadah, simbol kehrhrsan para

zuhud'
gembira
Uwais bin Amir Al Qami. Nabi $ menyampaikan berita
mengenainla, dan meu/asiatkann5n kepada para sahabat.l},a-
F
.92
U
o 6z I
PU
to
tsjr-,uUE? J#il\ u.i:;lts:L,#ti.

f 'r G:^; -\ o1o
&
,ta c? ,ii*"sr U il:l: t3\; ,,At t
:Ju (J.V
,,
., o c. I o '
, )*-'l
LJ. / A ,i:p: €1 ,r,:o/fi
582
HilyatulAuliya'
yFu: L'a ok
/O ..!g . . ,o
4-tJ>
zlz
.,A
L)z Lj tiuI
ld;J4
.dzrt i z l-z t ,
Y c)[(,, d*-,-Ft@, L4 &r\f$ tJ-*"
I 1r/zz rJ . o .
l/
ijJl trrrrt i;:tb ytK. .l ,1 t.o I

lJ>l 3.-^,l
zlo
U.f tt;; 0tt )*J O};J J^
I
.l z
,' ',?=U
3ri ,firf ,f:€ :irill d ,bt Ju, fu6i z ,l z
,. ./,1 ol t /0
rt o, I
|€ iJte $)L oPl c*u Ctill ,fJl :
,;X iy"ne:F+ &;;L)Eu

okt :Jb f;t :Jte rb i!+ t; Gil 6"
ui i! :t-fi :Jts trrri:, y; or?il- ;lr:.1

{rl, st, i :i;" "#y'$k v' j6 ;;16 ;-it
r';1
;r,J6"#e"t\ &yr'$l'lJ : Jtl

J,JLti ItA.i ;U t*
l,sjl oti
ol o z z I
:
t
y:j. * L, Ji*
t o7(1
,/,2 t
lJ^ tt O:41t o
t1 ,i)I' (:-, \9 : Jtl
583
Hilyafiil Auliya-.
't:;
1o,
o)1 ,s; y';r ,i|$it n ,tr')r
J
'oi
;* :Jb fqy bl t f.,
Gq. f#-l-t' :Jv'
o (1
,yr'r*t obit;.'# JLt:iiji;tJt $f

,U
Ll 66 # :yLi6 *?:;- ok'&
6
oL :J,ts ,6 ,Jd ,y:)t 'gri ;A:Jv u?t
u
l.-t c
)* ,'ut :Jt3 f
u / ^/ -?, - o7.
*3 fl? *-yt'J.,*,
hr
^
r,
#r;Lq I U:rt ri id 4t'r'eY-

,ot
-9
aig );:*\G;Gi lirr G$ bV. y ots 'rli {

loz
?t
/ /o C
ft'n't )lt. ger ,y Y!

:6"?^St
oI z lz t tti
o .olo i:
: L^ra; :Ju ttL ?r* : Ju .ts NOJ.P
iJts fdl::l 6 ,;,4t 'a :Jlt $f'u
'Lii
,Jirpq * IF :Jv,U:tl
iJts,Cgf
,a, o rl
e,jG {!b rya\lr?tt o;i7$, e;ikl
584
HilyatulAuliya'
,OJ;;.
(
J,
) ,o,zo /
,-ar;^,^)
Jz
,te
Jl ilv ,),'r4)Lv :'Jt,
.ol
cil
rP
ok
t; \) qerr, r, ,iri iJte'?;J-r::';*x"
,yt f\; :'y"L'JG
l.E, Jz /
dt*:,
e" U5
3J3f i,:lvU,f {it""'w'iJt *1t t-,y;q
/,2 z
* "P': ,-f ,y'St 'ai;'#:$ !:fr '!()l \)
"i. a.
6,*)Q yt^ 6, ;3f {'Ja ilL(,iy" ",t:t'&

"11L,v k'r k JA|J i# :JLt'J,;s t:t;.
'$'a5,
C,'J;u & S;l v 'i6 Ujf u- J. -a
'ury q$T-S\ olj u;q g.,*;'l

otro/.oto/o4
ri',;lt 6 G,L*l j$ {'#-$ >\;f A r

)-"rJttl
58s
E-
HilyatulAnliya-.
\f G?i 5- i#" #L *i :'J$,*5Jr;';i

,k e.6 t1 ,i6]x,tiF:'A; t,,f
a It - ta /
#. YI *,SE 6:nG) rlrl)z-b il... | il3l G
/2
.
.'Ji"e u[Jt'"i rio

1565. Abu Bakar Muhammad bin Ja'far bin Al Haitsam
menceritakan kepada kami, Ahmad bin Al Khalil Al Burjalani
menceritakan kepada kami, Abu An-Nadhr menceritakan kepada
kami, Sulaiman bin Al Mughirah menceritakan kepada kami dari
Sa'id Al Jariri, dari Abu Nadhrah, dari Usair bin Jabir, ia berkata,
"seorang ahli hadits di Kufah menceritakan kepada kami, lalu setelah
dari perryampaian hadibnya ia berkata, 'silakan bubar.' lalu tersisa
beberapa orang yang di antaranya terdapat seorang lelah yang
membicarakan suatu perkataan, namun tidak seorang pun yang aku
dengar membicarakan perkataannya, maka aku pun menyahuhrya
namun aku kehilangannya. Lalu aku katakan kepada kawan-
kawanku, Apakah kalian kenal seorang lelaki yang tadi duduk
bersama kita demikian dan demikian?' lalu seorang lelaki di antara
mereka berkata, 'Ya, aku mengetahuinya, itu adalah Uwais Al Qami.'
Aku berkata, Apa errgkau tahu rumahnya?' Ia menjawab, 'Ya.' laiu
aku pun.berangkat bersamanya hingga aku mendatangi biliknya, lalu
ia pun keluar menemuiku. Aku berkata, 'Wahai saudaraku, apa yang
menahdnmu dari kami?' Ia berkata, 'T* ada pakaian.' Sementara
kawan-kawannya suka mencemoohnya dan menyakitinya. Aku
berkata, Ambillah pakaian ini lalu pakailah.' Ia berkata, 'Janganlah
586
HilyatulAnliya-
kau lakukan ifu, karena mereka akan menyakitiku bila melihatnya.'

Aku terus mendesaknya hingga ia mengenakannya lalu keluar kepada
mereka, lalu mereka berkata, 'siapa yang kalian lihat terpedaya oleh
pakaiannya ini?' Ia datang kembali lalu meletakkannya, lalu berkata,
,Kau lihat itu?' Maka aku pun mendatangi majelis itu (tempat
berkumpulnya kawan-kawannya itu), lalu aku katakan, Apa yang
kalian inginkan dari orang ini. Kalian telah menyakitinya. Seseorang
itu, memang adakalanya tidak punya pakaian dan terkadang
berpakaian.' L-alu aku menegur mereka dengan teguran yang keras.
Kemudian (di waktu lain) penduduk Kufah mengutus pam utusan
kepada Umar bin Khaththab, di antara para ufusan itu terdapat lelaki
.yang pemah mencemooh Uwais. lalu Umar berkata, Apakah di sini
ada seseorang dari Qami?' lalu orang itu pun datang, lalu berkata,
Aku.' Umar berkata, 'sesungguhnya Rasulullah db telah besabda,
,,sesungguhnya akan datang kepada kalian seorang lelaki dari Yaman
ying bemama Uwais. Ia tidak meninggalkan di Yaman selain ibunya.

Pemah ada putih-putih pada tubuhnla, lalu ia bedoa kepada
Altah &, maka Atlah pun menghilangkann5n kecuali sebesr dinar -
atau dirham-. Bamngsiapa di antam kalian yang beriumpa
dengann5n, maka suruhtah ia agar memohonkan ampun unfuk
pun datang kepada kami, maka aku berkata, 'Dari
!ru1iun1L65 [-alu ia
mana asalmu?' Ia menjawab, 'Dari Yaman.' Aku bertanya lagi, 'Siapa
namamu?' Ia menjawab, Uwais.' Aku bertanya lagi, 'Siapa yang
engkau tinggalkan di Yaman?' Ia menjawab, 'lbuku.' Aku bertanya
lagi, Apa pemah ada putih-putih pada tubuhmu lalu engkau bqrdoa
kepada Allah, lalu Allah menghilangkannya darimu?' Ia menjawab,
,Ya.'Aku pun berkata, 'Mohonkanlah ampunan unfukku.' Ia berkata,
165 HR. Mwlim (pembahasan: Keutamaan-keutamaan para sahabat, 2542/2231.
587
HilyatulAuliya'.
Apakah pantas orang sepertiku memohonkan ampunan untuk orang
sepertimu, wahai Amirul Mukminin?' Akhirnya Uwais memohonkan
ampun untukku. [-alu aku berkata, 'Engkau saudaraku, janganlah
engkau memisahkan diri dariku. Narnun ia pergi dariku, dan aku
mendapat informasi bahwa ia datang kepada kalian di Kufah.' Maka
orang yang suka mencemoohnya itu berkata, Apa ini? Dia berada di
antara kami sementam kami tidak mengetahuinya.' Umar berkata,
'Tentu, sesungguhnya dia itu orang yang demikian, seakan-akan ia
merendahkan perihalnya.' Orang itu berkata lagi, 'Wahai Amirul
Mukminin, di tengah kami ada seorang lelaki yang bemaina Uwais.'
Umar berkata, 'susullah dia, tapi mungkin engkau tidak dapat
menyusulnya.' Maka orang itu pun datang hingga masuk ke
tempatnya sebelum menemui keluarganya, maka Uwais berkata
kepadanya, 'lni bukan ibadahmu, dpd yang tampak olehmu?' Ia
berkata, Aku mendengar Umar mengatakan demikian dan demikian,
maka mohonkanlah ampun irnfukku, wahai Uwais.' Uwais berkata,
Aku tidak akan melakukannya hingga engkau berjanji tidak akan
mencemoohku lagi nanti, dan tidak akan menyebutkan kepada
seorang pun apa yang engkau dengar dari Umar ifu.' [-alu Uwais pun
memohonkan ampun unfuknya." Usair berkata, "Tidak bempa lama,
tersiarlah perihalnya di Kufah. Kemudian aku masuk ke tempatnya,
lalu aku berkata, 'Wahai saudaraku, apakah aku tidak melihatmu
kehemnan tanpa kami sadari.' Ia berkata, 'Dalam hal ini tidak ada
yang perlu dibanggakan pada manusia, dan tidaklah seorang hamba
diberi balasan kecuali bedasarkan amalnya.' Kemudian ia pergi dari
mereka."165
tn Hadits irtr shahih.

, F{R. Ahmad W-Zuhd, 2003).
588
HilyatulAuliya'
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Hammad bin Salamah

dari Al Jariri. Diriwayatkan juga oleh Zurarah bin Aufa dari Usair bin
Jabir. Ini hadits shahih, diriwayatkan oleh Muslim di dalam kitab
Shahibnya, d3d Abu Khaitsamah, dari Abu An-Nadhr, secara
ringkas. Dan dari Ishaq bin lbmhim, dari Mu'adz bin Hisyam, dari
ayahnya, dari Qatadah, dari Zuramh, dari Usair, secara panjang
lebar.
$L ,otlL U rie t $'L -\ o11

o
li'L ,ct;\ubaL6-o ctst*;L U:t'J ' ..o t ! o ! ,
(o)u9 f ,G!t 6?l |ejL fur U

-/ eG*
,
U'# ok iJn ,rC c; -vi c ,ittt':"A

I
,/ /
# St- r4t 1^l !t"x,l #;'i1 iy,arLar

4 u* r?i,lGptlG u;31 "€e
{,tb'. r-v:l * r?F a,
t566. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al

Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Ishaq bin hrahim
menceritakan kepada kami, Mu'adz bin Hisyam Ad-Dastuwa'i
menceritakan kepada kami, ayahku mengabarkan kepada kami dari
Qatadah, dari Zurarah, dari Usair bin Jabir, ia berkata, "Adalah Umar
589
L
HilyatulAuliyo'.
bin Khaththab, apabila datang kepadanya pam ufusan penduduk
Yaman, ia menanyakan kepada mereka, 'Apakah di antam kalian ada
Uwais bin Amir Al Qarni'?" I alu ia menyebutkan menyerupai hadits
Abu Nadhrah dari Usair secara panjang lebar.
Diriwayatkan juga oleh Adh-Dhahhak bin Muzahim dari Abu
Huraimh dengan tambahan beberapa.lafazh yang tidak di-mutaba'ah
oleh seorang pun. Mujalid binYazid meriwayatkannya sendirian dari
Naufal darinya.
to / t o ) ,z .rk, ..7.A, (
c)-p d.J,.t.> Ij-t> (,qdl Li.t-- -\ olV
it*u;\U:'d;t 6:L :7a.: 6'L
l,
U;*
4:L,# icflt;\i;HcY:;)At
:StL-,>St
d\
,e..lt 1i U &";
'1,
,f c*-l U \;)
r/ t) , 1o' ,, ,
6Lp att
_r )
r
: Jte co-t-f
,;u : Jtl 5! ,y)*al"CW
lro. I
:oJ--P 3tl Ju
4
.i!;lt Tf ,d
4;t b\:fi',y|)r U; rrt o;f'of L^+i
-r*Llt
u.*'
.) U:$*3*ahr ?. I
-b,/l
6,. .
eal,
?.
590
HilyatulAuliya'
Jz o J o /
tiJ 'r^)
,/o/.
(t f+i ,6t
/ . / / o.
O)eil ,?
6.
o&r F
,
' ,t ',
et-*l pt -to.t
fizot -io
')i t'" dcid
tJ.'JJ
t 6.r Jzo (
r'j,e )-7l,ll y,'[tlt tL.
,|L hr Jt".\r J;t * e ;:i" C,3 ;-

olr Gr) C,tur L\t nr ,i ( i,ls '";
*")
?-u q r*) 6t:;'r!d,JU ; *t *Aht J:"
z )o I i
V- / . /
'J;:, ( :i;il jrtrr
i'Jts 9'J^';l J,rt 96lr
;rr){t y-*r >"1 ,Lj; )r'3 4IU3;t,e
ja h; ak tr U; C, Jrt i'Jtl tf' ,i t:"
t*l
J
tl *it )*'u {);x-"o lJ.ru
lro. I ,
,f:q oL,OJ.P G"
!t
)*
, It o
c-t
/lO
7rP l;;\r ti^ ob'i;;t ts* ar,^Jl
?nt o\i;:; (t t;
dz trtz
ol
i ;a
?.
Lt*- fr;u) ai*Jl
ffss-) a{ur;U;.\t it*\t iq+\r

ll
,rt
yi"
;k "a Vf 'etb: a-e+At ff;'t ':;;t
59L
HilyatulAnliya'
o ti o.io t
f# d)-ir r! ,tyilt J; tri,;Vt $I u;it Jy*jr
il t;v ,
o
dl r),e*_
il 6$; o{s
rl* "t*At
CA I ;:{s t?'i- ; ry};- o{s rr{;C-
.tj!$i- I t;t|'o$ r!t^; l tyf olr'*, t
'Jri :Jti tiii

,yrri |)Y :tJ;, ti :ris
#f 'j6 r!
t
,-
]z-
/O t, zo J , . o/ ./ J z z .l) t
lrl !/d,l J;*' '*l tr
I L)-. J.r.r
-/. ?o++ ))
dU
)3er);;);i i;:i Y ib )! * ;, ,fi

*\\r $f d Jr+.1 /r, *t))) /-r*
t/2ct
;i'il:1";,'irf j:A' ff CU:V

ts1 ii1, \f:W.U -*\t
// *;L'.;: ot: yf
592
HilyatulAuliya-
Jti4r rlir )W',8 ypt ?"; ik

Âr
,Y G'b3'" hr til,;,/-'&$'4'i:t:V
;tid (ff ri1/-/'J, tb'# t;-'p) ^;", ):rG
" u.ki;u,; hr fr rt35 tilt|tf ilLdtt;
ilt il1 )\fi1'w}* ft:)b4tK :'Jti
u; ,t? W'"L C i{-'lt ;1 G ok
'Gf
6 fk Jb\rsl,r' ,r* ;: & ?$
U t,;i'
el V;"u,*)f '&1 git
t ,'-7
gt
*fU
,*rl c €ti V ft :JLai **U 'ub"3 i.b
, /, ,
U-J J-. (_.
d?>p1 -*s U3t {itr" J=;( ir.t

ztz
"r*t I 8.<
e';xL),1J,d1 a7'o:t'uf;l o7l Y6 #ii

,or7 ttc,, 2 ,'
;L";|trk';J rlL #,,1-&l u,V-rx.Y

:'Jts yu :'Jtt 9; t j-f $t ilgl'i.t ul iJv
593
t-
HilyatulAuliya'.
?'*t'i ils )t:t'L. itv ti6"G?t

jy,k ;,v';"b?
tiy ;yGt- Ut
2t a!
y3l'";
y,;l
'l u*)q
;
t;-',c fî "b?
&j;ip lbdr'. ,#
;'s ii'J.- *Ur; ;',o3
.nt a;t,
_rdz1l
iiii*9 AlJl
2 .
" --l'rl i,-r;*J
*,:l {-a}
a
'!eL
1., -/ o ,.
lL l>r..1lr
1 p:
r
,!
'vui
trk;:r"Lr *Dt;* iyl"l' :Jv;itUt
'vu e ,;lt il €t) i,:u r',y';t i 'vu

se,t.l'.Lr c;rt*Vt e t) \G:]t a efr- tt
$f 't|'rili
o-
erjrfur J9 tYU c,ri,f :t? :JV
'efu ,S;$ ',lJ*,,t i.nl 'r{, er:ll)
V
6 ;-b23,vu jt pt*j c pis ri ,i6 e'alf
aV G,Cir u-rf *3 hr J:" * H
.O
trr '#
',;JLf sp?, t-sti t't*sr
zt
J.A uG+ ok tf g qL+'rlt itb7. ld
/rO./u
594
Hilyatul Auliya'
:^#ri yfi-irrG.v.*irr ttti ^,$L'&'tL

'vu
t7 : Jt" i ii,r n 6 Wu'Git U'rl'dfr
i t(
?:rT )rt 'u rLl r) qWu, oe;l 4
?q''.Jt: e '-;:tt'j
-z
q e {:{,
& ht r*l'$ rui 11-,?a#t t'4"t$t t

ht *>r',*i6 uil'#
€;(cE"?i CP
to
U. ',t" uf (?, w'il: bf );5 rr (f :ib
|*; iy*r' : Jv s kS ;:tt,s &v,4p,J
, '.
;f.l l;" Ult ,Xit$', Jrll a;lt, WFI '"rf 6-
'vu
tp {itt *v f ii,r r?rF,
,/b
,i:
:)i xi i6 dt ry * hr '!t? u?,
N:r1rt:,6; p\f &
)zor'u,
hr u);'1 $6J
!t4 iK:.ir aa qte,",yr;€ ,[6) dQ'a
-z ,
595
L
HilyotulArdiya'.
,; ,l;,- Y
a
z o I
ill
o
t. .1
t: 'd'*r d
fr) -' '.
,'*-:ro
".ol
'j(
(.tfru..'€:"| c,qf i;) t*; ltri \ 'ai;)
, I o .1,2,
elr:t >e-f dl;li!
'"r# "o(
,s; 6f y;#;l aG ,;; ,a
/r*'a
n ;\ G,; Gl el:.i-If G); ,;; )ti,rrrr
,,
( tq5t Gt; ,;et31 a;')l iG:'a ir'ie:l
Y 6r?'^k |r;*J'gU G oL'1.;n1.ysl 'Hl
;t;;',Et Jt;i1 W,$ vf 63:Q

f:r:* a? y*'u u; i^L ? tfu iur
n',;L?t"of
'{vf rk JL\6iG i;t*t
'
U yf ,1)l; dyl il t:-lG|rtt ,i:l U ;:i;

"*
*rpt u-:JE; rWW!,tr GLtU -,vl
+,6'#' J;,ri6 6',*t & Uir-i u(
595
HilyefrdAtrliyo'
* ,)-tt {$?"Ft Gti.t";e:ld*rk

,Y:? irr'ul & itqt ;' {,r?r y/1
p,;jf "*cdct#
,,
7567. Ayahku menceritakan keeada l<ami, Hantid bin
Mahmud menceritakan kepada kami, Salarrnh bh Edib
menceritakan kepada kami, Al Walid hnu Isrna'il Al Harrani
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ibrahton bin Ubaid
menceritakan kepada kami, Mulalid bin Yadd menceritakan
kepadaku dari Naufal bin Abdullah, dari adh-Dhahhak btor Muzahim,
dari Abu Hurairah, ia berkata: K€fika Rasululhh di dalam
*
lingloran para sahabahya, tiba-tiba beliau b€rsabd4 %& akan
shalat bmma l<alian seoftng lelak ert ahli surga-" Abu Hrraimh
berkata, "Maka aku berharap, bahwa otang terseh-t adalah alan-
Maka alu pun berangkat, lalu aku shalat di belakang lttrabi $, hlu
aku tetap berada di masjid hingga oftytg-orang pularg dan t€r$sa aktl
dan beliau. Ketika kami sedang dernikian, tiba-tiba d dalam ada
seorang lelaki hitam bersarung sehelai kain dan mergenakan palcian
bertambal. Ia datang hingga meletaldran tanganrSp d tangan
Rasulullah #t, kemudian berkata, 'Wahai NabiyyulatL b€rdoahh
kepada Allah untukku.' Maka Nabi $ mendoakan syhdah
untukn5a, dan sungguh kami mendapati darinp arioma mi* 3Bng
sangat wangi. lalu aku berkata, 'Wahai Rasulullah apakah dia
orangnlp?' Beliau bersabda, Y4 saunguhnSn iit wrg hdak
mitik kni Fulan'. Aku berkata, Apa fidak s€bailqp engkau
membelinya lalu memerdekakannlp, wahai Nabiyyglhh?' Beliau
iyl
HilyahrlAuliYo''
bersaMa, ',hgaimana aku melakukan itu iika Ntah &

menghendaki
Wahai Abu Humimh'
unfuk meniadit<ann5n termasuk pam mia surga'
pam pemuka'
saunguhnSa pm ahli sulga itu memiliki mia-mia dan
dansaunguhn5aomnghitaminiakanmenjaditermasukpammja
sutga dan pm pmuka mereka' Wahai Abu
Humimh' sesungguhn5a
Altah& mencintai dan pam makhluk-Ng yang
suci' wng
tasembunyi (futan berbuat kebaikan) lagi memenuhi ianii' @ng
mmbut kusut, waiahn5n berdebu dan perutn?a kaong
apbila
keuati dari pagtnsitan inng hatat. Yaitu omng-omng 5nng
mqnintaizinMemuFmpemimpintidakdiizinkan,bilamelamar
pmw:anibrfukdinil<ahkan,bilabepergianmakaomnglaintidak
bila muncul tidak
meftrsi, kehilangzn, bita hadir pun tidak dianggap'
sakit ilak
ada kqqnbhan dengan kemunculan merel<a' bila
dijqTgak, dan bita meningal frdak dihadid
Merelra berkata, 'wahai Rasulullah, bagaimana kami

"Ifu adalah
mengernli sahh seorang dari mereka?' Beliau bersabda,
UmisAt@mt.Merekabertanyalagi,.BagaimanaUwaisAlQarni
itu?' Beliau bersabda, Matan5n kebiruan Jnng sdikit coHat
kekuningizn, bhun5n lebar, postum5n tqak' berkulit
angat hibn'
dagunSn pniang hinggu ke dadanya, dagun5n
menempel di tempat
suj'udn5a, suka memposisikan tangan kanann5a

di atas langan
kiringa, bbs metnha N Qur'.an sambil menangisi dirin5n, memiliki
berkainkan wol dan
dua pl<aian ufit\g 5nng tidak diperdulikann5n,
bersofunglol,Makdikenalolehpanpenghunibumitapidikenaldi
leadnsenpmpenghunilangit.BitabetsumphkepadaAllahpasfr
manerruhinSa.Kebhuilah,saunguhn5ndibawahbahukirinSaada
butk-putk. Dan ketahuilah, pada hai
kiarnat nanti akan dil<abl<an
kepda pm hamba, 'MasuHah kalian ke surga'' Semenbm
,Berhentilah, lalu berilah s5afabt., l.alu
dibtakan kepda Uwais,
s9a
HilyatulAuliya'
Attah & mengizinkannya unfuk memberi s5nfa'at kepada onng-

orang tnng seperti Rabi'ah dan Mudhar. Wahai [Jmar, dan wahai Ali,
jika kalian berjumpa dengann5n, maka mintalah dainja agar
memohonkan ampun kepada Nlah & ,ntuk kaliad '
[-alu umar dan Ali berusaha mencaringra selama sepuluh

tahun, namun tidak dapat menmrukannya. lalu di akhir tahun
dimana Umar meninggal pada tahun tersebut, Umar berdiri di
hadapan Abu Qubais, lalu bersem dengan suara keras, 'wahai para
haji, siapa yang berasal dari Yaman? Apakah di antam kalian ada
Uwais dari Murad?' Maka berdirilah seomng hra berjanggut panjang,
lalu berkata, 'sesungguhnya kami tidak tahu, apa itu Uwais, tapi
seorang anak saudaraku bemama Uwais, ia tidak dikenal, paling
sedikit hartanya, dan perkaranlp terlalu rendah unfuk kami
sampaikan kepadamu. sesungguhnya ia biasa menggembalakan
unta-unta kami, ia tidak terpandang di kalangan kami.' Tapi Umar
tidak memperdulikan itu, tampaknlB ia tdak menginginkan itu, lalu ia
berkata, 'Dimana anak saudaramu ihr, apakah ia bemda di tanah suci
kita lni?' Orang ifu menjawab, 'Ya-' Umar bertan5Ta lagi, 'Dimana ia
biasa berada?' Orang ifu menjawab, 'Di tempat gernbalaan Arafah.'
Maka umar dan Ali pun segera menunggangi funggangan mereka
menuju Arafah. Tempta uwais sedang shalat ke arah sebuah
pohon, sementara unta-unta sedang menrmput di sekitamya. lalu
keduanya menambatkan keledai mereka, kemudian menghampirinya,
lalu keduanya menggcap salam, 'r\sslaamu alaikum uanhmatullaahi
wabankaatrrl.' Maka uwais pun meringankan shalatnlp. Kemudian
(selesai shalat) ia berkata, 'Aselernu alaikuma w:anhmafullaahi
wabankaatuh.'
599
Hilyatulktliya',
Keduanya berkata, 'Siapa orang ini?' Ia menjawab, 'seorang
penggembala unta dan orang sewaan suatu kaum.' Keduanya
berkata, 'Kami tidak menanyakan kepadamu tentang penggembalaan
maupun penyeu/aan. Siapa namamu?' Ia menjawab, 'Hamba Allah.'
Keduanya berkata lagi, 'Kami telah mengetahui, bahwa semua
penghuni langit dan bumi adalah hamba Allah. Siapa namamu yang
ibumu menamaimu?' Ia berkata, 'Wahai kedua orang, apa yang
kalian inginkan terhadapku?' Keduanya berkata,
'Muhammad $ telah menceritakan kepada kami tentang Uwais Al
Qami, maka kami telah mengetahui kebiruan matanya yang sedikit
coklat kekuningan. Dan beliau mengabarkan kepada kami, bahwa di
bawah bahu kirimu ada kilauan putih. Karena itu, tunjukkanlah
kepada kami, jika ifu ada padamu, maka engkaulah omngnya.'
Maka Uwais pun menunjukkan bahunya, temyata ada kilauan,

maka Umar dan AIi pun segem menciumnya. lalu keduanya berkata,
'Kami bersaksi bahwa engkau adalah Uwais Al Qami, maka
mohonkanlah ampunan unfuk kami, semoga Allah juga
mengampunimu.' Ia berkata, Aku tidak mengkhususkan permohonan
ampun unfuk diriku dan tidak pula seseorang dari anak Adam, akan
tetapi semua lang dilangit dan di bumi, kaum mukminin dan
mukminat, kaum muslimin dan muslimat. Wahai kedua omng. Allah
telah menampakkan perihalku kepada kalian berdua dan kalian
berdua telah mengetahui perihalku. Srapa sebenamya kalian berdua
ini?' Maka Ali & menjawab, Adapun ini adalah Umar, Amirul
Mukminin. Sedangkan aku adalah Ali hnu Abu Thalib.' Maka Uwais
pun berdiri dan berkata, Asalaamu alaika, wahai Amirul Mukminin,
vnmhmafullahi unbamkaafuh, dan engkau juga, wahai AIi. Semoga
Allah membalas kalian berdua dengan kebaikan dari umat ini.' Ali
600
HilyatulAuliya'
,Dan engkau juga, semoga Allah membalasmu dengan
menjawab,
kebaikan dari dirimu.'
[-alu umar berkata, 'Tetaplah di tempatmu, semoga Allah

merahmatimu, aku akan membawakan nafkah dari pemberianku dan
kelebihan dari pakaianku. Tempat ini adalah tempat perjanjian antara
aku dan kamu.' Uwais berkata, 'wahai Amirul Mukminin, tidak ada
perjanjian antara aku dan engkau. Aku kira engkau tidak akan
melihatku setelah hari ini engkau mengenaliku. Apa yang akan
kuperbuat dengan nafkah itu? Apa yang aku perbuat dengan pakaian
itu? Tidakkah engkau lihat aku mengenakan kain wol dan sorban
wol. Kapan engkau melihatku membakamya? Tidakkah engkau lihat
sandalku yang telah diperbaiki, kapan engkau melihatku menyia-
nyiakannya? Ataukah engkau melihatku bahwa aku mengambil dari
gembalaanku empat dirham, kapan engkau melihatku memakannya?
Wahai Amirul Mukminin, sunggUh antara bnganku dan tanganmu
ada haiangan sebagai rintangan yang tidak dapat dilewati kecuali
perasaan ringan yang melayang. Maka meringanlah, semoga Allah
merahmatimu.' Setelah Umar mendengar perkataannya ifu, ia
memukulkan cambuknya ka tanah, lalu berteriak dengan suara keras,
'Duhai kiranya ibu Umar tidak pemah melahirkannya. Duhai kiranya
ia mandul sehingga tidak mengandungnya! Duhai, siapa yang
mengambilnya dengan apa yang ada padanya?' Kemudian Uwais
berkata, 'wahai Amirul Mukminin, ambillah engkau di sini dan aku
mengambil di sini.' lalu Umar pun beranjak menuju Mekkah,
sementara Uwais menggiringkan unta-untanya dan
mengembalikannya kepada para perniliknya, lalu meninggalkan
penggembalaan dan mengkhususkan ibadah hingga berjumpa dengan
Allah &." Ini yang sampai kepada kami mengenai uwais, sebaik-baik
tabi'in.
601
:
.t
Hilyatul Auliya'.
Salamah bin Syabib berkata, "Kami juga telah mencatat hadits

lain tentang kisah Uwais, tapi kami tidak pemah mencatat yang lebih
lengkap dari ifu."
. ,!tn . '.o. ! t/o. I ..7'o,

t-iJ-> c)ta u
o
LiJ> -\ o1A
,
..76 . ozl to tAz, .rk, / io 16z t
l,-iJ>. C J.,oe- .' ,)
rJ. tiJ> cJ-F U J^-,0
l/
f
/
,1G fl,
,*-3 * ,Ol,jJ,;
t o 1.,,
LJ it) /
9 .'?. o, I 7. .zt
&)t * )tr rt ,yt 7 iJti ,:s#)
o
G-lt
/,
.tur i;l U+l
l:,;.bl'Jy iw iJts
;" LcTt'ry i,Ss gir&'oc'St '*5 'j6

'of,* o\f,
;;l ,:{s,,;j y Ll,*'€bf
gt., v( q )6u;;:*'r't yr)u;yr^;S'--l;,t
od
+r.ll-r L:j uil.Lq il ;Tr'orJt'ot

Jz , .2
t.
4ly ,t{Y;il i'

,
o{: ,6t rr t
61,&
' '
.ti4*
I
{y; t
-, - ,
aui;13.
602
Hilyatul Auliya'
1568. Muhammad bin Ja'far mencaitakan kepada kami,

Muharnmad bin Jarir menceritakan kepada kami, Mutnmmad bin
Humaid menceribkan kepada kami, Zafir bin Sulairnan menceritakan
kepada kami dari SlErik, dari Jabir, dari As!rq,a'bi, ia berkata,
"S@rang lelah dari Mgrad melerpati Uwais Al Qami, lahr ia berkata,
.Bagaimana kabarmu?' Ia berkata, 'Aku baik, allnmdulillah.' la
berkata hgi, 'Bagaimana uaktu terhadapmu?' Ia menjawab,

,Bagaimarn u,aktu terhadap seoftmg lelaki bila di pagi hari ia
menduga fidak akan sampai sore hari, dan bih di sore hari ia
menduga fidak akan sampai pada pas hari. ApalGh genrbira dengan
surga ataukah gernbira dengan neraka? Wahai saudam Murad,
sesuryguhn!/a kernatian dan mengingat kematian fidak pemah
meninggalkan kegembiraan bag! seorcmg mukmin' Dan
sesungguhnSB pengetahuannSla tentang hak-hak Allah fidak akan
meninggalkan untulmlB p€rak maupun ern rs pada hartanp. Dan
sesungguhny"a pernenuhan terhadap haknya ifu udak akan
meninggalkan ternan unhtknya'. "
ib tfir; ,#6U f.J lriSlt; -\o11

,i:#:) i **-ile-1: d'L,.#1 U..\r
aO
ot I c )r; loz L .l I ot .-
tl'L
/ tf u 4[l +e tir> cqy u
o ,.;'at., o
rt'dl
iat
€:? ,JG,1*;.\r
/, **c 1o,
4-rl .9 c0-f
Oo u o1
o zz I a 2u . tl .l
U:tl t:.,i a-) tIÛt
/.-P Ui dt-an1-;:t
,/
603
Hilyatulturliya-.
;dA tUjt *,11,? ; G, ttu,U Ft

0rr. / o / "
sv) )F ? l:!i t!?'ot;3,I.*.1'fi rt
t '.o . ' ' '
t4:4;ki;di% L;,, i;4 i"#

;,;e r:Jlt G, j :;2,),t*:;.i;;rtr;t il;
;i't:'ri v rif G;j

Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, 7.al<aliya bin YahSn
bin Zahmawaih menceritakan kepadaku, Al Haitsam bin Adi
menceritakan kepada kami, AMullah bin Amr bin Murrah
menceritakan kepada kami dari a1phn1n, dari AMullah bin Salamah,
ia berkata, "Kami mernerangi Adzeftaiian pada masa Umar bin
Khaththab, tumt juga bersama kami Uwais Al Qami. Ketika kami
kernbali, ia sakit, rnaka kami pun membawanya, narnun ia tidak
bertahan hingga akhimSn Maka kami pun berhenti, tiba-
fiba kami dapati sebuah'lubang kuburan, air yang tersedia, kain kafan
dan hanuth. Maka kami pun memandikann5n dan mengkafaninSra,
serh men5nlad<annya dan menguburkann5n. lalu sebagian kami
mengatakan kepada sebagian lainnya, 'Jika kita kembali (ke sini),
maka kita akan mengetahui kuburann5n.' Namun kefilp karni
kernbali, terrqpta tidak ada kuburan dan tdak pula belosnya."
604
HilyofitlAtrliya'
:'?ti.L,*uGU K leY -\ov. a
,:#, i' :^:i,dj ;,* ;G1; i'

'Vu a " -l
U.\r :t? tlL ,ie# U *')t:^? ti'L

'2
a/2/, 2 /
JU :JU ,rti; ,-r, ord'*

'
arr/
,rl? ; >-:'\t '
v; €1 ,i'*t;
,/4,
dzlClt
xt "u r!
.,, Lr .'i''^,"i'--
* i,l \'^ iut
irit *b iri J;)
.l ^:-'
o
o !t. / ,c., t 4 l. o, . ?. a,
€Pt d o)-e,. Jl oJ>-rrlo au JI

Apt U'tt'e ,unrlJr J:u bf frGt,;'?L;
'-.fu tot ,rl,
.0t - ,J Olj)
1570. Abu Bakar bin Malik mencenta\3n kepada kami,
Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, a5nhku dan
Ubaidullah m€nceritakan kepadaku, kedtranlA berkata,
hnu Umar
Auurrahman bin Mahdi menceritakan k"puda kami, AMullah bin Al
Asy',ats bin sawurar menceritakan k€pada kami dari. Muharib bin
Ditsar, ia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Saunguhn5a di anbm
umatku ada brug 5ang tidak dapt mendabngi nnsiidnla atau
mushallan5a l<arena frdak meniliki pl<aian, keimanann5a
605
HilyofiilAtrl$o-.
maghalangintp unfuk meminta kepda omng lain, termasuk di
anbnnga adalah Uumis AlQami dan Fumt bin Hawan.'167
,/
,otl,L; ;; u i;f G:L -\ ov\
"L,Sz
6:L
L;Lr1* u.'*J]( U.tr J., c"";
,/,
,J6,i:gl'*,.i$U ll'
k tG:L,# ,-;(
'*.:E--
& yrb, bW 'Artt U:tf oK.r

karni, Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
Utsrnan bin Abu qpibah menceritakan kepad. kami, Abu Bakar bin
A$psl, mencenhkan kepada kami dari Mughirah, ia berkata, "Uwais
Al Qami merrydekahkan pakaiannlp hingga ia duduk tanpa pakaian,
ia mendapatkan sesuafu unfuk berangkat." Yakni ke Jum'atan.
lot
Jf $:L ,*UY U. kt 6'^r -\ ovy
zz) ). lo lolz 't ia, urO'* lo )"
tJ,re U dlll WJ ,€.., (5!J-> cJ..>l LJ Atll
167
HR- Ahnrad W-?-uhd,2oo2l.
5ffi
HilyotulAuliya'
d ,i6,, G'L ,!e# U #!1:î'6:L ta
L'# i,Sv ,y'l,r///'f ,)-P i -*-',-)- ';3

.f ;t'n ,f;';it u:rf
AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, a5nhku dan
Ubaidullah bin umar menceritakan kepadaku, Abdurrahman bin
Mahdi menceritakan kepada kami, sufuan menceritakan kepada kami
dari Qais bin Basyir bin Amr, dari ayahnln, ia berkata, "Aku
memberikan dua pakaian kepada uwais Al Qami karena ia tak
berpakaian."168
,of: i d6t U.3U ti"L -\ovY

'z a
U A-sY,,j<lt; WU A-Li'G
e ,
f cl-r-r U r-+) | 6:rL
,
lo ) to t
to, o,
at I
V ,!*#t ot:"l, ,f ,otl-rlL
,1o
..9 ( ,rl*^' I
IJ I
,le*Jt oV ;; C-p *,:;:;tt )€At ,j
16t HR. Ahmad lAz-2uM,2001).
607
Hilyatul AttlAo'
$t , o2. oi'. t
)oz
NE JLI u_:rf vr r^ C, ./\" r' \3 ,ll i,:v
o
to / t ot, I
lro I
\y ?t..Jt ';?t^r. lt gr.9J9
8, 8,1 . ,: oOr, .tl?,.r7
6 ut-S b)tx ?tT ,F I l)P ,1
F-tjJtr rceJrl
Ls* illir\ir rl;Ai p3ri-.4:,Âr

//
,# ;.a ;i tf r4btu
'-Y ;:tt 6-'a)L iY*l' ,i)I" #
z!o(,
6'o t-!''211
u:; U ?i U hr ':)$i d?, ilsrql 6-ul

-q'#) :JLe y:?ht 'Lii rJL'$t a
[r .,r :"tr",Yt] t @ {-fri (;;6 i( ay
't-ij
ytrt trsi /) u*r t>9Je ,31 U hr
.
grr,
. o( o
:t;i
6; "d?
t t /
:Ju 4Y, Yi Ls ,fift G
o 7..
(
zri.
Uf Q ar,r'r\t ofu.tr;'.* *&:)

t '.
j.u, C)J- oe:u*. q"Fl o{:;[**1r )'kk
),, :
608
HilyafiilAtrliya'
.i:61 ff)"d;t .)t!t'st &."-:f "tf:|y.r?

o7.
rrl9 hr
'"1)
&
dI r Jyt * ;:L,Lii :JG
il;\
o
)\f .U ti
.t ,i)b ;LL:U st--y *)
C'& l3 14 {'
lz$/ ', I z
tzz
4rr.c hr Jb i,,r J-t-t
t1
/ o/ 41, ot-. )o(, ,,, I of, ,.1,
:^ t
*y f & JJj o)ll )b_l r:u-l; -liry cL>tP
./qrr wef'uf>ti*r 6*.c c
,l # il r*>s off "rf'*t Y ; {" a

o
qV ,l Ju ,irs i,Sv
"J1:,
,P
"q'"rt"
C. il' L\u ,t!+:&f ,yt|
nr
"t**)
e d-|Fj q*.'b:tt i,Su *; ey':f :
I z
. l,(,
"eT) 9, / uo lo
Ji J.fl| ;j Jti iJl,'f ur>\l"il| ';Dl) nr) ,
P
6, 9,
€.) ,.r.i *Fl
lo
b:*|r, ,Fs
4,
Y G)
9'
O#r it i;f ,$, ir'{ trGJ' i}?, ,h)
ffig
HilyofiilAtthyr'.
fr"i, #t;i,y\ ,--')t )tb':il\ '0, lnl

iriS'
ry'; :'Jts [t. :.lt*-rJl] {@ <A
J; &-r-{ ii} ,f}'i; ,lL'd}"^3 ,i+l 6t
'i{3LX't'€-;f t@6)Pi{;v{"J;l&
'$,i [tr=t \ :,ru.r.ll] t @ ];) 3r;fl
'of:*;J':)i .>t1 ,Jt?'i ?i ti ,i* j\
jt W: &it J W: ot* t'oq'c,r;
ar-
oGJ ,ot? u.t 6- ,it? ?3T'c,t1t ,;31

"r11i
,;;bq ,ot? u.t tt ,g,*|t'W .+.A.
"Lr ir333J -q,ot? i.rr;,#'; 4
,ot? u.tG- l,*)L('#t *i;vhr J;"
t 'oG) t{ 'oci
6*t ,
9rr-.,
:Jt
l-zt
. ol
l.z
t*-fil j
l,tz
ol
l.t
t*-el j c
lt
J^9
I
,#) ,#PS
610
HilyofrrlAtrliya-
hruS} :LI iU';^L)ti,r ;1 Au;i z-
, ;;)t e (i'd:b rirylf 6'cA?'q ;,

.
t|-U,*t r*:Jti i *V ?trnC,''.:.

'ry'J,A I ,go: ,p:? lrt rq ,ol? 0;l
. ,7 ! ozzz
gD . .o l?. ,
r>-et) c;1r,rJ"-')l ;ta 'Jatary ,wFl , c tgr.
Y bf '.fui )V ??l f*.dd|li ,r-^

,r'o
/2-z
t!\ a*i \$li ,'f,;v ;, n" W ord

ord bf s$: T , csb d\|*:)
a .
o
a,
,/
o a
o-
'
. t/.
O):9 ?x,t C?t 016 z,.l;Al
t ro,
r';
.u.,
t-t^ ,)\'"fr$l ,J6'. "!.i-2
,qt?i; ra, P'Ît
ffi '"" bit'eLf 'u ;rr, |* # fi
tlj #u.$';sr n *)f:,ffllt )t:, fJ G
611
II
'r
:'!
HilyottrlAttliya-.
l
't;tt *GJ ..,*., 6fur L5 od "a A*el

A
L-U
A
O/ lro( o{
(hr '&:*1 ,u;6r'upir 'u#a,

,/ I
J
o
'JX'Jjf,'l i
't o$ ; ?;
?
I
Jr{ 31 Y',dj;J' ?frtt
i
9.' to
;i?r:!?\ ,;b Jlx r),' -:.w

)a bI dJJi f\l:)
c
?\l J.
- A
tf ',.1b1 .t-6ti '6tqf
& tii6 '6lp:t ,iut 1...
a! 4. o(
r 6?t,# e3$j|t" 6t'r

lzz z
Ar-l,,- Au tl
Jei u;'rJJ. itL'e,$3r,.p- G,p:,
o t loz , o ! ,l z ( t ,'! o t !o'
.r\fi,r..* ,€,* lJ>l c>Jz3
'
t-c.e 4-:e
S' t 'z /
1573. Abdullah bin Muharnmad bin Abbas bin Ayyrb

menceritakan kepada kami, YahSa bin Muharnmad bin As-Sakan
menceribkan kepada kami, Yahya bin Katsir Abu Ghassan
menceritakan kepada kami, Al Haitsam bin Jurmuz menceritakan
kepada kami dari Hamdan, dari Sulaiman At-Taimi, dari Aslam Al lili,
dari Abu Adh-Dhahhak Al Jarmi, dari Harim bin Hayyan Al Abdi, ia
ber*ata, "Aku datang, dan tidak ada kepentinganku kecuali Uwais,
aku bertanya mengenainln, lalu aku diarahkan kepadanSra di tepi
surgai Erphrat, ia sedang benptrdhu dan mencuci . I-alu
aku pun tahu dari tandanla, karena ia seomng lelaki hitam, ffiePala
botak, b€r atBgut lebat, dan tampilan berwibawa. Maka alar pun
mernberi salam kepadanya dan mengulu*an tanganku unfuk
61y2
Hilyatulturliya'
menjabatnya, namun ia menolak berjabat tangan denganku, maka

aku pun menahan air mata saat melihat kondsinya. I-alu aku berkata,
,Assalaamu alaika wahai Uwais, bagaimana kabarmu wahai
saudaraku?' Ia berkata, 'Dan engkau juga, semoga Allah memberi
keselamatan kepadamu, wahai Harim bin Hayyan. Siapa yang
menunjukkanmu kepadaku?' Aku menjawab, 'Allah &.'
Ia berkata,
'Maha Suci Tuhan kami; sesungguhnya janji Tuhan kami pasti
dipenuhi.' Aku berkata, 'semoga Allah merahmatimu. Darimana
engkau tahu namaku dan nama ayahku? Demi Allah, aku tidak
pernah melihatmu, dan engkau tidak pernah melihatku.' Ia berkata,
'Ruhku mengetahui ruhmu sebagaimana yang dikatakan jiwaku.
Karena para ruh itu memiliki jiwa seperti jiwan-jiwa jasad, dan orang-
orang beriman itu saling mengenali dengan ruh Allah @ walaupun
mereka berjauhan dan berpencar-pencar tempatnya.'
Aku berkata, 'Ceritakanlah kepadaku suatu hadits dari

Rasulullah $ agar aku menghafalnya darimu.' Ia berkata,
,sesungguhnya aku tidak pemah berjumpa dengan Rasulullah $,
dan aku tidak pemah bersama beliau. Aku tahu beberapa orang yang
pemah melihat beliau dan telah sampai kepadaku dari haditsnya
sebagaimana sebagian yang sampai \epada kalian. Bukannya aku
ingin membuka pintu ini terhadap diriku, aku tidak ingin menjadi
qadhi atau pemberi fatwa, ada kesibukan di dalam diriku.' Aku
berkata, 'Kalau begitu, bacakanlah kepadaku ayat-ayat dari
Kitabullah &agar aku mendengamya darimu. Dan berdoalah kepada
Allah untulr:ku dengan doa-doa, dan berilah aku wasiat.' lalu ia pun
menggandeng tanganku, lalu mengajakku berjalan di tepi sungai
Euphrat, kemudian ia berkata, 'Tuhanku berfirman, dan perkataan
yang paling haq adalah firman Tuhanku @, perkataan yang paling
benar adalah perkataan Tuhanku &, dan sebaik-baik perkataan
513
L
Hilyatul Auliya',
adalah perkataan Tuhanku. "Aku berlindung kepada Allah Yang

Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui dari syetan yang terkutuk."
"saungguhnya hari keputuan (Hari Kiamat) ru adalah waktu 3mng
dijanjikan bagi mereka semuanta." (Qs.Ad-Dukhaan [zl4]' 40).'
Kemudian tersedu-sdu, maka aku kira ia pingsan, tapi

kemudian ia membacakan ayaL " Yaifu hari Wng seomng karib tidak
dapat memberi manfaat kepda kaibnya sdikit pun, dan mereka
tidak akan mendapat pertolongan, kecuali oftrng Wng diberi rahmat
oteh Altah. SesungguhnSm Dialah Yang Maha Perkasa kgi Maha
Pen57ayang." (Qs. Ad-Dukhaan IMI: 4L42],.
Kemudian ia memandang kepadaku lalu berkata, 'Wahai

Harim bin Hayyan, ayahmu telah meninggal, dan engkau juga hampir
meninggal. Abu Hayyan telah meninggal, mungkin ke surga dan
mungkin ke neraka. Adam telah meninggal, Hawwa' telah
meninggal. Wahai hnu Hayyan, hrahirn kekasih Ar-Rahmaan telah
meninggal. Wahai hnu Ha56an, Musa yang diajak bicam Ar-
Rahmaan telah meninggal. Wahai hnu Hayyan, Muhammad
Rasulullah S ua alakim aima'in telah meninggal. Wahai hnu
Ha5ryan. Abu Bakar khalifah kaum muslimin telah meniriggal. Dan
saudaraku, teman baikku, lJmar, juga telah meninggal. Kasian Umar,
kasian (Jmar.' Hal itu memang teriadi di akhir rrrsa k'trilafah Umar.
Aku berkata, 'Semoga Allah memhmatimu, sesuryKiuhnya Umar
bglum meninggal.' Ia berkata, 'Sudah. Sesungguhnya Tuhanku E
telah memberitahukan kematiannya kepadaku, dan aku tahu apa
yang aku katakan. Aku dan kamu juga nanti akan termasuk oftmg-
orctng yang mati.'
Kemudian ia berdoa dengan beberapa doa ringan, lalu

berkata, 'lni wasiatku unfukmu, wahai Ibnu Hayyan, Kitabullah &,
61.4
HilyatulAuliya-
berita kematian orang-orang shalih dari kaum mukminin, berita

kematian orang-orang shalih dari kaum muslimin. Dan aku
memberitahukan kepadamu tentang kematianku, maka hendaklah
engkau selalu mengingat mati. Jika engkau bisa untuk tidak
memisahkan hatimu walaupun sekejap mata, maka lakukanlah. Dan
peringatkanlah kaummu bila engkau kembali kepada mereka.
Bersungguh-sungguhlah unfuk dirimu, dan janganlah engkau
meninggalkan jama'ah, sehingga engkau meninggalkan agamamu
tanpa kau sadari, lalu engkau mati kemudian masuk neraka pada hari
kiamat.'
Kemudian ia berkata, 'Ya Allah, sesungguhnya orang ini

mengaku mencintaiku karena-Mu, dan ia mengunjungiku karena-Mu,
maka masukkanlah ia kepadaku sebagai peziarah di surga negeri
yang damai, dari jadikanlah ia rela dengan keduniaan yang sedikit,
dan apa-apa yang Engkau anugemhkan kepadanya di dunia dalam
kesedikitan dan kesehatan. Dan jadikanlah ia termasuk omng-orang
yang mensyukuri apa-apa yang Engkau anugerahkan kepadanya.'
Lalu ia berkata, 'Wahai Harim bin Hayyan, aku pamit kepadamu,
sem'oga keselamatan bagimu. Aku tidak akan melihatmu lagi setelah
hari ini walaupun kau mencariku, dan janganlah engkau menanyakan
tentang aku. Aku akan mengingatmu dan mendoakanmu, ins5n
Allah. Pergilah dari sini, hingga aku pun pergi dari sini.'
Lalu aku memintanya agar berjalan bersamaku sesaat, narnun

ia menolakku, dan ia meninggalkanku sambil menangis, dan aku pun
menangis. Kemudian ia masuk ke gang. Kemudian setelah itu
beberapa kali aku mencarinya dan menanyakannya, namun aku tidak
menemukan seorcmg pun yang memberitahuku mengenainya."
615
Hilyatul Attliya'
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Yusuf bin Athi5ryah Ash-

Shaffar dari Sulaiman At-Taimi, dan Adh-Dhahhak Al Jarmi
mengatakan, "Dari Harim. "
Diriwayatkan juga oleh Saif bin Harun Al Buriumi dari

Manshur bin Muslim, dari seomng syaikh dari Bani Haram, ia
ber{<ata, "Aku mendengar Harim bin Ha546n Al AMi berkata, Aku
keluar dari Bashrah unfuk mencari Uwais Al Qami, lalu aku datang
ke Kufah'." lalu ia menyebutkan hadits yang semakna itu.
Diriwayatkan juga menyerupai ittr oleh Abu Ishmah dari Harim.
GLC l;
too
l)zaJ'
LAt
,
,rO (
J^>l 3tl
G
ev -\ oVt
u kb\ ti'L ,,/6ti,;;ui3l
I ot-.76 ,
,oL|- U J*e tiJ-> ,!6;;5tr
f ,)iat lG?t;
(o,
t:
l/,r1rG €..1
l# G(L "ar *'u?Tr'J" o$ n

:Ljj ,j$ ,IGA, *Lt,* ,ot? t; ?.f q
nt.'^t'
*r)&3 *a?s J:".i,r );',* 4L
*;iJ't Jb ,At J; J;, 6*'eb;Urf
676
HilyatulAuliya'
ot/
tJ-e hr Jb
d,
-;JI
(.>.
6,.
)r\l il ;\ i,:u '"; t--)
U Ul, "$ "S$ ;", a C|fr '{t * t
Lr*:;?)';" *i ilL hr Jt"fit uf,
;.;:fx"e;r"Lr
L574. Abu Ahmad Al Ghithrifi menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Musa bin Al Abbas menceritakan kepada kami, Isma'ilbirt
Sa'id Al Kisa'i menceritakan kepada kami, Abdushshamad bin
Hassan mencerifakan kepada kami, Abu Ash-shabbah menceritakan
kepada kami dari Abu Ishmah -ia tetangganya Harim bin Hayyan,
dan iaorang terakhir dari Abdul Qais-, bahwa keduanya
menceritakan kepadaku, bahun keduanya mendengar Harim bin
Ha5ryan, dari Uwais Al Qami, ia berkata, "Aku berkata, 'Ceritakanlah
kepadaku hadits dari Rasulullah $ agar aku bisa menghafalnya
darimu.' Maka ia pun menangis dan bershalawat unfuk Nabi $, lalu
berkata, 'sesungguhnya aku tidak pemah berjumpa dengan Nabi $,
dan aku tidak pernah bersama beliau. Akan tetapi aku pemah
melihat orang yang pemah melihat Nabi $, yaitu Umar dan yang
lainnln, semoga Allah rneridhai mereka'." lalu ia menyebutkan
hadits 3nng sernakna ih"r.
617
L
HilyatulAuliya'.
I oz .116,
J, tiJ-> ,:lin7U k lrfL - \ oVo
,ft U',* ttY ,,f ilsl U.\r
t d ,t i'qi ,r ,U*,a 6?l
c6,
$f 'U ,y; ,s;ti iJts ,Jl ,; i *')t
f ,as i,rs'CitU:tf '€el :&?'irfut
ht
^c1,
-V lnr JyrU; *l C,t
;\,'Jtilt..y
,rcz
o*fit ?';it 'FiU:tt
o (
:J* *:t *
..
t-'t-*..,al
C dlt'JbL3 .,tt1J;u.
:&b jaht;;
AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, Ali bin
Hakim menceritakan kepada karni, Syarik mengabarkan kepada kami
dari Yazid bin Abu Ziyad, dari Abdurrahman bin Abu laila, ia
berkata, "Seorang lelaki dari warga Syarn berseru saat peristiwa
Shiffin, 'Apakah di antara kalian ada Uwais AI Qami?' Kami berkata,
'Ya. Apa yang engkau inginkan darinya?' Ia berkata, 'Sesungguhnya
aku telah mendengar Rasulullah $ bersabda, " Uwais Al Qami adalah
618
Hilyatul Auliya'
sebaik-baik yang mengikuti dengan kebaikari '" ['alu la
menggabungkan tunggangannya bersama para sahabat Ali '&'"
'.ou ./tt. o t to ), '.o'rlXL

cjuzUfAdll+ -\OVI
o'u.z!.lo)zoi iA. lo z lo.l 6z I ,f6.,
LJ.q)w ,J,r^>l qo c
e- LJ J^---e L;J-'L>
):* tT'L ,',$;at o6 ij i% tr'L,,-I,"*ij,
U';;, i;r-:J1., ,oq ,fl * ,, ,U-{ lo/U

/o/o/tro/ut(ot6't .t
'Jls
,iti ,lGlt tU'rf i;; :JA,lG
-z
€)''>1t e GWt:yLs *
tr t r- |Ar
lz
9,,
6 z
zAl
dlrl {iit # iT';ti'ol Gt, I bt?l dp

"J:
e
"";t w?, ,rr\t ;'it;lt & U;'ry)

tfi {:, a i *y ;' {"r, w u;?t\l
.*\L'u*ii'JA-, tp fi#,
1576. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Yahya menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Mu'awiyah bin Al Hudzail menceritakan kepadaku,
Muhammad bin Aban Al Anbari menceritakan kepada kami, Amr -
I
i
619
:
i--
i
HilyatulAnliya\
seorang syaikh Kufah- menceritakan kepada kami dari Ibnu Sinan, ia

berkata: Aku mendengar Humaid bin Shali berkata: Aku mendengar
Uwais AI Qami berkata, 'Nabi $
bersabda,'Jagalah aku di kalangan
pam sahabatku, karena sesunguhnya di antam tanda-tanda kiamat
adalah bagian akhir unat ini melaknat bgian aunlng. Dan saat ifu
terjadilah kemudaan abs bumi dan pam penghunin5a. Maka
mengalami ifu, hendaHah k meletal<kan pedangga di
bhun5n, kemudian hendaHah ia berjumpa dengan
Rabbn5n $ sebagai s5ahid. Jika ia tidak melakul<an itu, maka
janganlah ia mencela selain dirinW sendirl."
*(;Y F l,iilL -\ovv

c$\1 U
,AG.\U.i;l 4'L,,f i'G(U. 'i'r
i VkP $:rr,;V u.'"+^t;.L o
€*f G
.Lr
);, ;" ?k-'of u-rf g Ct,:Jtl ,*)
;Lt!4;*3 r;tLh,
'v
AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
Ahmad hnu hrahim menceritakan kepadaku, Ibrahim bin Ayyasy
menceritakan kepada kami, Dhamrah menceritakan kepada kami dari
Ashbagh bin Zaid, ia berkata, "Sesungguhnya yang menghalangi
Uwais datang kepada Rasulullah $ adalah baktin5n pada ibunya."
620
HilyatulAuliya'
6J.q>l U')-â-.g..2}.l_y
*; i' 3:L d:L q;e[; o*rt 6'L

i:;e * ,;; i *lU:'* tt'L ,r.Fl
'Jitu-:tt ok :Jv,*) i &fV,q) i
& g';t Lf';r {5 s>s lA ;;1 ttt
,ri\t îi *^ ,&l rit iA ar') ,17,1i.
,f ar'o321 ;1 r;Y ot< r,* & *

4r ,i;i'; oc-rtt, euiJl
'u H:r'u #
:/j"Sr;;1 |rt1 fi y j+ti>GC;'-G a
'*re.+ti
L578. Abu Bakar bin Muhammad bin Ahmad menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Ubaidullah bin Abdul Karim menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Asad bin Musa menceritakan kepada kami dari Dhammh bin Rabi'ah,
dari Ashbagh bin Zaid, ia berkata, "Adalah Uwais Al Qami, ketika
memasuki wakfu sore ia mengatakan, 'lni malam ruku.' lalu ia pun
ruku hingga pagi. Dan ketika ia memasuk wakfu sore (lainnya), ia
t
I
i
i
i
621
i
!-
Hilyatul Auliya-.
berkata, 'lni malam sujud.' lalu ia pun sujud hingga pagi. Dan ketika.
ia memasuki wakfu sore (lainnya) ia menyedekahkan semua kelebihan
makanan dan pakaian yang ada di nrmahnya, kemudian ia berkata,
'Ya Allah, siapa pun yan{ mati dalam keadaan lapar, maka janganlah
Engkau menghukumku karenanla, dan siapa pun yang mati dalam
keadaan telanjang (Udak memiliki pakaian), maka janganlah Engkau
menghukumku karenanya'. "
(163). AMrR BrN ABDU QArS
Di
antamnya juga adalah omng lrang mengesampingkan
kenikmatan hidup, Amir bin AHullah bin Abdu Qais, yang selalu
memsa diawasi Allah, yang merasa malu dalam keseiahteraan 5rang
tampak.
Dikatakan, bahwa tasauruuf adalah tegaknya peningkatan,

dan meningkatnya pertemuan.
I $'.L , / ?. to t t .i6,
6O.."*.Jl LJ l.11> L:;J> -\ovl
t ,t?.
cq; t*)l J.r :r
, o
U
t t.t
J}, tl'L ,A:Ft ,;b
//t i? ti"L
-ac u c / rl O 2
cJ.r
,JIJ,
.p ..-l 4;.r')-e Je ct3, ,rJ U
,
o )r. cl
* i Aiilr
o
,;.iut t'G ,yCJ ,j3r : Jri
622
HilyatulAuliya'
;.,, J /, lf) '€, , t

/ o (r, o - lc //
'fl
, / o ,o 4?,, ott
(*J- cf,.r-),
LJ )ful_l / OS-*S
/f$
tc/
$lu ,:,,A l.ll *3 itt
I
,U't1Ht
,.) ,
? rl
-t,
I i, r;ltut-i
t'?J
,ir{ oK d}}i
Pdvv
o. , o t ,z
t
A_> t')l 'iG o4ttt )6r e ,Lt71ttr'
,# e
L-fi *rt9
o .z I
cv o
'JSJ"c.,^Lt ,d,'J r Wl,'
.o/-/
U)\t .,fis'.*^,lJ
4/
;vj qA r#iltr
t; "o:t o, ozo I
d,L. ^:*^,I
///
u ,iiye) ;4;a 6fur c lrlt
'ery\:6'e
,Url Efur Lt'i ,jA Og ) .-;, c * -z
o ,"
tz)aro to
yi erSti Jr;'lt (G Qfutt ?'Arti,;r:t JrJt
c'"ifr ruttiflt (l: ( Z*G

ir;. ik liytSW t^# otll,
623
HilyatulAuliya',
ieit ok w t;,G [w
g?'-r ,I. q-fu
Y) ,iri i ,* itLI iT) r1 t; ts1 y:-#
o
if,l# W"$,
- / / tA
tLL',flL 'J:)(
I |!fr
. io z az : , o ,l,t o rl ?, zlz lb{r.
C-F- e W (}>..t
JrJ*, -b_ -fS u'-ls)
t#r ,#\1 ,{ MU-)o yes rs a
'Jclt tf jt;.ir ',y
s?.L:$ yt, ,jrr;t ;\
e \) l;',^; ,b l-t4'. {Ll 6 yl3;? r#
LrU Y sr\ilr'n ^?)r'ot,{ ,y.rLX
?rfr Y,p y ,ir$ g t1 )r\ elt )6r
$:r'o6i- t1 ,{ ,b 5? ei, :J6
d
'&( ,yt *<,f i e 6 :Jrt'.#'$:)'.X
I lz I z t
t,6fur ;, $> ;t$ 6 iti ,b :r$r,

;lt s:r)M €-,* fit|{'Yt ?'-#t'ug;
624
HilyatulAuliya-
JLer'()$3u'r|L ,yr^3 >* e*i

bttq
1579. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu
syu'aib Al Harrani menceritakan kepada kami, Khalid bin Yazid Al
Umari menceritakan kepada kami, AMul Aziz bin Abu Rawwad
menceritakan kepada kami dari Alqamah bin Martsad, ia berkata,
"Zuhud telah sampai kepada delapan orang: Amir bin AMullah bin
Abdu Qais, Uwais Al Qami, Harim bin Ha5ryan, Ar-Rabi' bin
Khutsaim, Masruq bin AI Ajda', Al Aswad bin Yazid, Abu Muslim Al
Khaulani dan Al Hasan bin Abu Al Hasan. Mengenai Amir bin
Abdullah, ia pemah mengatakan, 'Di dunia ada berbagai dukacita
dan kesedihan, sementara di akhirat ada neraka dan hisab. Lalu
dimana ketenteraman dan kesenangan. Wahai Tuhanku, Engkau
telah menciptakanku tanpa meminta persefujuanku dalam
menciptakanku, dan Engkau telah menempatkanku di dalam petaka-
petaka dunia kemudian Engkau mengatakan kepadaku,
'Bertahanlah.'
Maka bagaimana bisa aku bertahan bila Engkau tidak

meneguhkanku? Tuhanku, sesungguhnya Engkau mengetahui, bila
aku memiliki dunia dengan berbagai halnya, kemudian memintanya
dariku, tentu aku menjadikannya untuk-Mu. Maka berikanlah diriku
kepadaku.'
Ia juga pemah mengatakan, 'Kenikmatan dunia ada empat:

Harta, wanita, tidur dan makanan. Adapun harta dan wanita, maka
aku tidak membutuhkan keduanya. Sedangkan tidur dan makanan,
maka aku memelukan keduanya. Demi Allah, aku akan mengerahkan
6A5
HilyatulAuliya'.
daya upayaku untuk kedua hal itu.' Ia pemah tidur sambil berdiri dan
tetap berpuasa, dan iblis pemah menghalanginya di tempat sujudnya,
lalu ketika ia mendapati baunya ia menyingkirkannya dengan
tangannya, kemudian berkata, 'Seandainya bukan karena
kebusukanmu, tentu aku masih tetap sujud di atasmu.'
hlis itu menampakkan diri kepadanya dalam bentuk ular, iblis

ifu melihatnya sedang shalat, lalu ia masuk ke bawah gamisnya
hingga keluar dari kerah dan pakaiannya namun tidak berhasil
memalingkannya. lalu dikatakan kepadanya, 'Tidakkah engkau
menyingkirkan ular tersebut?' Ia menjawab, 'Demi Allah,
sesungguhnya aku malu kepada Allah & bila aku takut sesuatu selain-
Nya- Demi Allah, aku tidak mengetahui itu ketika ia masuk dan ketika
ia keluar.'
Dikatakan juga kepadanya, 'sesungguhnya surga ifu bisa

diraih selain dengan apa yang engkau lakukan, dan sesungguhnya
nemka bisa dihindari dengan selain apa yang engkau lakukan.' Ia
berkata, 'Tidak, hingga aku tidak mencela diriku sendiri.' Ia pemah
sakit lalu menangis, maka dikatakan kepadanya, Apa yang
membuatmu menangis, padahal sebelumnya engkau demikian dan
demikian.'la pun berkata, 'Bagaimana aku tidak menangis, dan siapa
yang lebih berhak untuk menangis daripada aku. Demi Allah, tidaklah
aku menangis karena ambisi terhadap dunia, tidak pula karena takut
kematian, akan tetapi karena jauhnya.pe4alananku dan sedikihrya
bekalku. Dan sesungguhngn aku tengah naik dan turun. Surga
ataukah neraka, aku tidak tahu, kemana nantinya aku berada'.',
526
HilyatulAuliya'
6z t lo Lz .,i6 , I
Li-t-- (dl G:L -\ oA.
o.
.larEJ U -ft4 ( ozl
-z
4
62, lo lzo
J^--n U J^t'l
I
J*^>
,' sJ I
U |r;$L ,# U. ,F" tl:G csr4l

.7'n , to .7a , IttO O .,
U,e^>Jl . -De.)-
(J- C
jt iglr ,gt iJti ,F'; i'Ât * ,,tbL '.:*r9, 'ry

/ -. /
iJs: )l)) t^r
lz o /
o
ri /. I oz o1'/
4.J t-o.,
,6t a;;
o/ /O +.
_/ 0 / a
;:{s .i,f 4A.>J.-9 c>
z 3*: 0J-F-U
t"
"€q! ;' ;fiI 6 :J-r- otr.J
,9 r8: rr$t'* ;";fi1 ''fJtWA

:al
1580. Ayahku menceritakan kepada kami, hrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu Humaid
Ahmad bin Muhammad Al Himshi menceritakan kepadaku, Yahya
bin Sa'id menceritakan kepada kami, Yazid bin Atha' menceritakan
kepada kami dari Alqamah bin Murtsad, ia berkata, "Zuhud telah
sampai kepada delapan orang dari kalangan tabi'in." lalu ia
menyebutkan serupa itu, dan dengan tambahan: Dan ia mengatakan,
"sungguh aku akan bersungguh-sungguh. Bila aku selamat, maka ifu
karena mhmat Allah, dan jika aku masuk neraka, maka ifu karena
t
I
I
I
f. 527
I
i
t
I
Hilyatul Auliya'.
jauhnya upayaku." Ia juga mengatakan, "Aku tidak menangisi dunia
kalian karena menginginkannya, akan tetapi aku menangisi
dahaganya siang dan shalat malam di musim dingin."
6, I o /rc 6 lo lAt t .176.

P *l O{ bra-}t, tiJ> -\ oA\
/
*.L U ,SJ t $'L ,€j $:c ,Uxst
otl I o '-/, t6 - .;'.6 ,
tx'l; ,!or:\t ;b;- U * 6:r; ,',;it

ir.r 6?( ,eilt ;* ,t rU:flr irL
, ?, . c, 7. . t, cz ! t !!ol-t c.
:r\rAt *9 f" ,P @ *1. co-*) *t
f;l'u ok [,r:,,r1 ,i * i.]c Ll
i; *;'dr l.r * ;,;;i ,2.
u.*st
'; .Ar jyQv iri )6 ,*ia:t Llb ry
,r^ ,;- ,irr;t ;t1:$3 ivt*,, 'c-Ix;frt ,ri, Jrt
*,#1ts lnry,_ilU i:ref 6- 6q;r. ;ut) C1
L4 :J$ t:"ri r* ;rlr L'tt y &'\3
628
Hilyatul Atiliya'
I,z
i // i ,/ ii
7\i'",1t s)s Jt4 (;t
.l)l
WLIL q)t'-)t e:7r,;t c
l),
) i3',
J.. t /
J
/
l*/
^;11 €.,G ti6* {)ie
ui Yi ui ,)\ uki rri Y )VA a?6
//,./.o,,u"/
it* ttt,4'drfr 6';',#rf lri ;yi'tk|

o).dl '; oG'fi *1 '"; ,1:, h/t ut
/ . / / O,
U ;;w'* jt;i
-lo z / lof s r/
z o,
V34 ,-ry.11 J+ tnw
iill itv rhr 'aL); ,s;l ol*
tr.
4.q.-o>-
!
6 ils',reL
. o)
(:-D tt) ,,G'Jls
o
,*
G";1 ,;"1\t eA i?f u:$ J=';\ €$
-/ z /
i4t;i"fiW ,jt,lv W S;( * '22
'JL:t'rt
L#:t ; ;Jtt ) ?tpt'",tb & ;t'2r
'"tr, .;,.al e uaj;AA ff)') 6tt qP 6z ,1. .o.l
'z
ol
rht'.'l;, ul'r;tu; ;;t *,n \

t
t
629
HilyatulAuliya'.
t:-cG',* ils *b * U'rG 6 i,Su

'dy
.l
,f*\ G;:$ ,r.rl;:t ibl uG C;:' e$

^#t^W
,W ;\,iu #
,i+tr'"r.Yt
r:iktt;?,* iJil G & etb.t ll
iu u; ,,i, A ilt*; * itfv Lill
*tUeiiai* 'Cr *^ hrGi* l
I
il3 [t.r,rr] {@ 3# Tr S"i igrt

i:'u ,1:;L Jv;i y;ufrr fi Arr of,
,*l iy,JG t-rl:6 ut; t; iG U
Lf yi ,i;* J$i*t* ,-?tlf yj? yt
',tl
'u s'i. y kl st; uy{r ,yr? t'r

frt
osi u+6':l 6t'tt j., *ti *Fl
5:n
HilyatulAnliya'
,Jrri;)s3 ft yVG3 N\ C'ilt d i;"

.*.j,qin'r;;Qi eW;\
1581. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad Al Abdi
kami, Abu
mencedtakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada
Muhammad
Bakar bin ubaid Al Qurasyi menceritakan kepada kami,
bin Yahp Al Azdi menceritakan kepada kami, Ja'far Ar-Razi
menceritakan kepada kami dari Abu Ja'far As-saih, hnu
wahb dan
yang lainnya mengabarkan kepada kami, sebagiannya menambahkan
bin Abdu
kepada sebagian lainnya di dalam hadits ini: "Bahwa Amir
termasuk kalangan para ahli ibadah yang pahng utama'
Ia
Qais
(shalat)
mewajibkan atas dirinya seribu rakaat setiap hari. ta bendiri
Kemudian
seiak terbitrya matahari, dan masih berdiri hingga Ashar-
ia pulang, sementara kedua betis dan lokin5n telah membengkak'
unfuk
lalu ia be*ah, 'wahai diri, sesungguhn5a engkau diciptakan
ibadah.Wahaiyangmengajakkepadakeburukan'demiAllah'
sungguh aku melakukan amal denganmu hingga tempat
tidur tidak
yang
mengambil bagian darimu.' Ia pemah menumni suatu lembah
ahli
bemama lembah binatang buas. Di lembah itu terdapat seorang
ibadah tBbasyi yang bemarna Hurnamah. Amir menyendiri
di salah
sattr sudut, sementara Humamah di strdut lainnfia. Kedua
shalat,
yang itu tidak
dimana maffr yang ini tidak menghampiri lnng itu, dan
mengtErnpiri 3png ini, danikian selarna empat puluh hari
empat
puluh rnahm. Bila tiba waktu shalat fardhu, keduanya shalat,

kenrudian kenrbali metaktran shalat-shalat tathawwu"
Kemudian pada
$afu hari setelah empat puluh hari, Amh kembali, lalu ia mendatangi
Hurnarnah, lalu bettata, 'Shpa ergkau, semoga Alhh
631
HilyatulAttliya'
memhmatimu?' Ia berkata, 'Biarkan aku dengan kedukaanku.' Amir
berkata, Aku bersumpah kepadamu.' Ia menjawab, Aku Humamah.'
Amir berkata, 'Jika engkau Humamah yang. pemah disebutkan
kepadaku, tentu engkau adalah yang paling ahli ibadah di bumi.
Beritahukanlah kepadaku tentang karakter yang paling utama.' Ia
berkata, 'sesungguhnya' aku benar-benar seomng yang lalai.
Seandainya bukan karena waktu{ rakfu shalat yang memufus berdiri
dan sujud, niscaya aku ingin menjadikan umurku dalam keadaan ruku
dan wajahku terhampar hingga aku berjumpa dengan-N5n. Akan
tetapi, shalat-shalat fardhu tidak membiarkanku melakukan itu. lalu
slapa engkau, semoga Allah merahmatimu?' Amir menjawab, Aku
adalah Amir bin Abdu Qais.' Ia berkata, 'Jika engkau Amir png
pemah disebutkan kepadaku, tentu engkau adalah manusia yang
paling ahli ibadah. Maka beritahukanlah kepadaku tentang kamkter
yang paling utama.' Amir berkata, 'Sesungguhnya aku benar-benar
seomng yang lalai, akan tetapi ada satu hal, betapa besam5n msa ,
takut kepada Allah di dadaku, sampai-sampai aku tidak takut sesuatu

i
pun selain-Nya.' lalu ia dikepung oleh beberapa her,,r,ran buas, lalu
I
salah seekomya menerkamnya dari belakangnya dan menempatkan
I
kedua kaki depannya di atas bahunya, namun Amir membaca ayat I
ini: 'Hai kiamat ifu adatah suafu hari gmng semua manusia I
dikumpulkan untuk (menghadapi)n5a, dan hari itu adatah suatu hari I
tnng disaksikan (oleh segala makhtuk). (Qs. Huud t11l: 103). Ketika I
binatang buas ifu melihakrya tidak bergeming, maka ia pun pergi. I
Humamah berkata, 'Demi Allah wahai Amir, tidakkah I
menakutkanmu apa yang kau lihat itu?' Amir menjawab,
I
'Sesungguhnya aku benar-benar malu kepada Allah & bila aku takut
I
sesuafu selain-Nya.' Humamah berkata, 'seandainya Allah & tidqk
I
kita dengan pemt, yang mana bila kita makan maka kita
:"*t
I
HilyatulAuliya'
akan berhadats, tentu Rabbku tidak akan melihatku kecuali dalam

keadaan ruku atau sujud.' Ia biasa shalat'delapan rakat dalam sehari
semalam, dan ia berkata, 'sesungguhnya aku ini benar-benar orang
png lalai dalam ibadah.' Ia mencela dirinla."
trAt ,fr $:r, ,€j ti'L - \ oAY

:Jt3
,t
i;;f MsY q;'i'*3:rtfi?
- ,/
tJ-fr okfi c04
,
c, c.c
*/. rG ,f ,r#.
# lr'"r* fu
c,, z
t*- J- ) y'oz
-'nl 1r,
altl
t c-at
la....>l
t; itt,bedt6#1, €. €.w))
.ro''.' t '
I ot o( ... c7, , c .a 1
.d,1...,.1 [r-. ,-b tLwl
L582. ASnhku menceritakan kepada kami, Abu AI Hasan

qru'aib bin Muhriz menceritakan kepada kami, Sahl saudaranya
Hazm menceritakan kepada kami, ia berkata: Telah sampai
dari Amir bin AMu Qais, bahwa ia berkata, uAku
mencintai Allah & dengan kecintaan lrang meringankan segala
musibah bagiku, dan membuatku rela dalam setiap ketetapan. Maka
bersama kecintaan-Ku kepada-Nya aku tidak lagi peduli apa yang aku
alami di waktu pagi dan di waktu sore."
533
HilyatulAuliya'.
Cf ,oirt * U bt;,1, tt'L -\ oA\"

Cla ,y7 U G:L ,:6t;Ll:;.iU
^#
,./ u/, l-
/
q* 6'L ,;tvj.u. ;,* t,eti9 U;rt

bl *|*. ,u.^3
,
* ,y;GLf :otr41 U
Apt ,$ Lt ,Jt* iQl
G,tft-,| ol A;l
-z a a
*tru ;lt':p; L1 :JLt {rtr L'r; y i

uf :Jb tJ*jr trrt y U Gr :JLl .a:brit e
'dfit'J: )t+v't-e-; op U-rr-, W erL.
,/
,js',Jl'..!x- t4 ,i'i .ikf ^# p,'";'olt
yc6l'..'rrb E;.f 6,,1 ol :Jtt rit;lut
;i ,,*v y U t-;;J ,4^:1f t-pt) f^-1"t9
o t lorT
.'34\
1583. Ibrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
menceritakan kepada kami, Katsir bin Hisyam menceritakan kepada
634
HilyatulAttliya-
kami dari Ja'far bin Burqan, Maimun bin Mihran menceritakan

kepada kami, "Bahwa Amir. Bashrah mengufus uhlsan kepada Amir
bin Abdu Qais, lalu utusan itu berkata, 'sesungguhnya Amirul
Mukminin memerintahkanku agar menanyakan kepadamu' mengapa
engkau tidak menikahi wanita?' Amir menjawab, Aku tidak
meninggalkan mereka, tapi aku tidak bersungguh-sungguh dalam
melamar.' utusan itu berkata lagi, 'Mengapa engkau tidak mau
memakan keju?' Amir menjawab, 'Aku berada di negeri yang di
dalamnya terdapat kaum majusi. Jika saja ada dua omng dari kaum
mushmin yang bersaksi bahwa di dalamnya tidak terkandung bangkai,
maka aku mau memakannya.' Ufusan itu berkata lagi, 'Apa yang
menghalangimu untuk menemui para amir?' Amir menjawab,
'sesungguhnya di depan pintu-pintu kalian terdapat orang-omng
yang meminta (pemenuhan) kebutuhan, maka panggillah mereka dan
penuhilah kebufuhan mereka, dan biarkanlah orang yang tidak
mempunyai keperluan terhadap kalian'."
,i:* U -'$\6L ,,!) GL -\ oAt

or,
.. o. o9 t/ o zzl !o J/cz t r';6.t /' o
y
lili v et'\Pz
'J )-o 4 P
, d/ J^-*ro [;,tJ> c1.,^>'-Jt O)
.,
.gzLit p',1- &3l ^?)t ,!lA
635
.,,:,i:Fgl'-F-
HilyatulAuliya'.
1584. Ayahku menceritakan kepada kami, Ibrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Muhammad
bin Umar bin Ali bin Nahsyal bin Qais Al Abdi menceritakan kepada
kami, ia berkata: Aku mendengar Shakhr bin Abu Shal'fir berkatia,
"Amir bin Abdu Qais berkata, 'Apakah aku termasuk ahli surga'?
Ataukah aku termasuk ahli nemka? Pantaskah orang sepertiku masuk
surga?"
:t? Gsl;- ,*.tG

o. U k lri,L - \ oAo
,3ti* tf'L ,; ;'L ,12 c; '#f U..l,r
l/
i Jrt ,rA)t * ,f,;,"- 6L ,l',o ,

)t >
/o6,,
uJ-> (
,
t
i.;c p:t -cG u. irrl *;tus6'6
p1t
t
|.-bL.J-
'oll;bL/'b r\t'*L,fr *
o o(. '., o .
tyls ct-i d
, ol .(
$tL trl ,'rl.J"! rn-o I
ol
u; ;YL"l : JI,; -{lJ
t.io,
d)-iJ \'(#|J >tiul'JG:I ,reI
636
HilyatulAuliya-
i?,'q d jt'+x'o:t':):;T't:l ; ]f I ;i
i'Jtl .Q,tl> a1h1t e ul :Jb.lir tt;';r'Ab
/
a;lijl d,PU J\ i'Jli tc,. jy
g ',)-, c /
'#l '"; i,su

;\ i,:w fp*
o2o
e
!):u vr *l'a rY J^ Gsrv
tto {:
*'a ,ol
,) el ,! 4r:tjs.s}i
o r/o
rry Je ilv
o ll.
a
'c;1 ,Y $t',y e#, rL yl
4t lju .t*
j$ ,o6.
€. ry\l'-b$'o|t: l*, 4 rs $ )
G( ,vktfi bf 'u Uy'cf ,?);

l';
.',p3,i;Ar i$ .t+t ) k'At "{e:r
menceritakan kepadaku, Sa56ar menceritakan kepada kami, Ja'far
menceritakan kepada kami, Hausyab menceritakan kepada kami dari
Al Hasan, ia berkata, "Mu'awiyah mengirim surat kepada Abdullah
bin Amir dan memerintahkannln: 'Lihatlah Amir bin Abdu Qais,
berilah izin kepadanya, dan muliakanlah dia, serta suruhlah dia agar
537
HilyatulAuliya'.
melamar wanita yang dikehendakinya, dan berikarilah mahar
kepadanya dari baiful mal.' Maka ia pun mengirim utusan kepada
Amir bin Abdu Qais: 'Sesungguhnya Amirul Mukminin telah
mengirim surat kepadaku, agar aku memberikan izin kepadamu dan
memuliakanmu.' Amir berkata, 'Si Fulan lebih membufuhkan ifu
daripada aku.' -yakni seorang'lelaki yang telah lama ingin bertemu
mereka tapi tidak diizinkan-. Ia melanjutkan, 'Dan memerintahkanku
unfuk memerintahkanmu agar engkau melamar siapa yang engkau
kehendaki, dan memberikan mahar atas namamu dari baitul mal.'
Amir berkata, Aku kumng tekun dalam melamar.' Ia berkata,
'Kepada siapa?' Amir menjawab,. 'Kepada orang yang mau
menerima pecahan dan kurma dariku.' Kemudian ia menoleh kepada
kawan-kawannya lalu berkata,''sesungguhnya aku akan bertanya
kepada kalian, maka beritahulah aku, adakah seseorang di antam
kalian yang memsa memiliki bagian pada isterinya?' Mereka
menjawab, 'Ya Allah, tenfu.' Ia berkata lagi, Adakah seseomng di
antam kalian yang meftrsa memiliki bagian pada anaknya?' Mereka
menjawab, 'Ya Allah, tenfu.' lalu ia berkata, 'Demi Dzat yang jiwaku
bemda di tangan-Nya, berseliwemnnya tombak-tombak di sekujur
tubuhku adalah lebih aku sukai daripada aku menjadi demikian. Demi
Allah, aku akan menjadikan kedukaan itu hanya satu kedukaan saja'."
Al Hasan berkata, "Dan ia pun melakukan itu."
-9t4 $L - \ oA1
o/ lo Lz
6:L ( AtJl
/'J-g..JLl'
o.
-.76. / lo
t t/- /-r/ o r , o ! Az ,
, zgO. z
tj.t-- ( J.r*.,
lt/ U
-/o/-
A--;C t.:JJ-> ( dt**.,! .J. J-$.>r!.^
538
HilyatulAuliya'
o/ t-t. I o t .i,-
*u. lG*
o/o
crrt^ Jl f
),
cW d L-A;
oz ' ,,1 9 .orl, oi
;y M 6tur
,oi I z
t'l .>J'*9 :dte c(it;.*st d
,
.o(
e ;,a*G ru lf'Yt, ;; It ,rttr.lrir

aa
ir.j
il6 fi,t
(G
i,Lr ilr :dr: ,i'
1586. hmhim bin AMullah menceritakan kepada kami,
menceritakan kepada kami, Khataf bin Khalifah menceritakan kepada
kami dari Abu Hasyim, dari Amir bin Abdu Qais Al Anbari, ia
berkata, "Aku dapati perkara dunia terbagi menjadi empat: Harta,
wanita, tidur dan makan. Alnr Udak membuhrhkan harta dan wanita-
Adapun tidur dan makan, maka demi Allah, iika bisa tentu aku akan
mengesampingkan keduan3a. "
..7a. 4z t tc ,tr
LiJ> (J.e.*.e
, U 4tll '-r? li:J, _ \ OAV
$L,i#,,rf '; k lt:::L,,p';.\U
; Uy, 4:L ,i,a:,U';* $'L |ob
e';,,ht * c; rGLf ,3;'i 4'G '16-)
639
HilyatulAuliya',
Y :Jtl ; ;ir;,,G ,i,G &;, sy, a*';t

.;i,#-$ ;6:rrLi ar a-1; url
Ls[7.Abdullah bin Muhammad menc"rr** kepada kami,
Muhammad bin syibl menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Abu 1
sSnibah menceritakan kepada kami, Affan menceritakan. kepada il
I
kami, Ja'far bin sulaiman menceritakan kepada kami, Malik bin i
Dinar menceritakan kepadaku, Fulan menceritakan kepada kami: I
Bahwa Amir bin Abdullah lerryat di tanah lapang, ternyata ada

seorang dzimmi (non muslim lnng dilindungi) yang dianiaya, maka
Amir melemparkan sorbanrya kemudian berkata, Aku tidak ingin
melihat jaminan Allah dilanggar ketika aku masih hidup.' lalu ia pun
menyelamatkan orang dzimmi ifu."
,tr3t; i rt u *f cla -\ oAA

4Y ,,ft i33l U "ijr i? gy
,G:t
j& u,ilt i? $r ,*J ut,.irr izL ti'.r;
,r/
okiib 16,#),'* qJ'*,ft q JT

7 :Jtl 4lll J-g
O/
irG H;
O / /
t#/
// zrzOl
JJ;:l
o_
J9
I se.,.. .ta , il z.z!z ,,,o( o ,! z
.-/Jly L"r) F- _fs otiilrr 9t-ft d J--t
,/
640
HilyatulAttliya'
nn9 'J3$ Jzo/
qb-
Ull ilw L' -iJl ,g l'^ :'Jtl 4)
.J}G o /(
.li\ *"J t. JLat iJc
I I .z
:
o7.
t*)
I
i,sv .\'r)1:F
o o,
e'JlG ,lu -,y\t )tt I

fU ,-.n:l
z .*
i'J13,
, ,; , .l o, | . / 2 ul n n9
taO /
iljui"l iJtS .9t&,
(.>- 0^,^;: *J :JLri ;nl
ilv .iLi ilv cG* f
,C/ O /
:
loz
Jt.' 49) i,Su i|;l y
la.
4'l)
,'o
.N
t
) i,sv
a! !'rr./...rt
g oc$ t"_f i,su 'ol'rl I
a-zA 6
o! ! . Az,
&'r *
.r1.
r iJb cg> *b Ul: iut l^.-,
,
.e-#',; bk ,pU; Gt?,ju fr*

/a

kami, Auullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami,
ayahku menceritakan kepadaku, Ubaidullah .bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Affiullah bin A5ryasy maula Bani Juqlam
menceritakan kepada kami dari aSnhnya, dari seomng Syaikh yang
disebutkannya -ia mengetahui sebab diusimya Amir bin Abdullah-, ia
berkata, "la melanrati seorang lelaki dari kalangan pembanfu sultan
yang tengah menyeret seorang dzimmi, sementara orang dzimmi itrt
meminta tolong kepadanya, maka ia pun menoleh orang dzimmi itrt
talu berkata, 'Apakah engkau telah membayar upetimu?' Ia
menjawab, 'Ya.' lalu ia menoleh kepada orang tersebut, Apa yang
engkau inginkan darinya?' Ia berkata, Aku membawanya untuk
i
641
I
I
L E
Hilyatul Auliya'.
menyapu rumah sang Amir.' [-alu ia menoleh kepada omng dzimmi

ifu lalu berkata, 'Apakah engkau merelakan dirimu unfuk ini.' Ia
menjawab, 'Kehilanganku telah menyibukkanku.' Ia pun berkata,
'Tinggalkanlah dia.' Orang yang menyeretnya berkata, 'Aku tidak
akan meninggalkannya.' Ia berkata lagi, 'Tinggalkanlah dia.' Namun
oftrng ifu tetap menjawab, 'Aku tidak akan meninggalkannya.' Maka
ia pun meletakkan pakaiannya, kemudian berkata, 'Jangan sampai
jaminan Muhammad dilanggar sementara aku masih hidup.'
$
Kemudian ia melepaskan orang dzimmi itu darinya. lalu perkara
.tersebut mengemuka hingga menjadi sebab diusimya."
6r,
$:L cJTi
z
,o
.'t
t>)'
)
411 Jftila - \ oAl
toz
EY ,$* G It; to
/tt. t ,o ),, !oz ,'c z t
Io.=,
z
.'J
l)' AlJl J-9 J^-*Jo
,' , ta
u iL 6Y
,ot{ltr c:*|uat UJI;L
-z
* U rG',? $ :Jte ,U;:..Jlt:\+-,6L

?t:, ;\:Jw r,:-Jt
;bros) tt;\* yt
:JG .* t-6 ,iA k't* ,->l^ ljs .l-;,:13
,# tL' o
a G ,g) d '
642
Hilyatul Attliya'
;ic"jt't ,# ols q-e

o
4t €)"\;r , zl-l o,,(, lto

'-O','
A 1' )2./1zz
.o)'&,-Pls o$J)
Ut)
-
1589. Auullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abu Sahl menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Muhammad Al Absi menceritakan kepada kami, Affan menceritakan
kepada kami, Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami, Sa'id
Al Jumiri menceritakan kepada kami, ia berkata: Ketika Amir biin
AMullah diusir, saudara-saudaranya mengantarkannya, saat ifu ia
berada di puncak Al Mirbad, lalu ia berkata, 'sesungguhnya aku akan
berdoa, maka aminkanlah.' Mereka pun berkata, 'Ucapkanlah ifu,
sesungguhnya kami telah menginginkan ihr darimu.' Ia Pun
mengucapkan, 'Ya Allah, orang yang telah melaporkanku dan
berdusta atas namaku serta mengelua*anku dari kotaku dan
memisahkanku dari saudara-saudaraku, 1n Allah, banyakkanlah
hartanya dan anak-anakqn, sehatkanlah tubuhnp dan
paniangkanlah umumya'."
|ttii,L,#!U k lril:", -\o1.

76r
Lr- ;:r;
. -Oc,)- ,4I 22
4L ,,ft
14/ o "o't lo
i';J;t U.;rr
I
/ar,r; ilu c;rAt tf ,*bl; ,# U.
643
HilyatulAuliya'.
It*3*;
a a
I o z ;.
,5Il N J^>.-)l i,Sw
f,il, /r2
.Trt G:;:*
menceritakan kepadaku, Yahya bin Sa'id rnenceritakan kepadaku
dari Asy'ats, dari Al Hasan, ia berkata, "Amir bin Abdu Qais dhawa
ke Syam, maka ia berkata, 'segala puji bagi Allah yang telah
menghimpunkanku sambil berkendaraan'. "
\?t1,,^r-,#6U K lri;:L -\ o1\

ar i# 6'L,;;:c,,ft u1;f il
z
zlr-//
I'
-z -/ , ,
,)4:J-fr ,-f,G i'+,*'i#-:Jt, oZJ U.

I
:J6 iat,Jt '.q:#t j :o,i, * ; i6,

0T?l *t;*i flt'?6'elt liii til fu,
lo
/a
) z '-i, t67i,
.:SJP il->) a).t:
1591. Abu Bakar bin Malik menceritakan ; kami,

Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, aphku
menceritakan kepadaku, Ubaidullah bin Muhammad menceritakan
kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Sa'id bin Amir berkata,
6M
HilyatulAuliya'
"Dikatakan kepada Amir bin $bdu Qais, 'sebaiknya engkau pindah

ke Bashrah.' Ia berkata, 'Demi Allah, sesungguhnya ifu adalah negeri
yang aku pemah hiimh kepadanya dan belajar Al Qur'an di sana,
akan tetapi ifu adalah perjalanan lrang penuh kecenderungan'."
( ,er;-^ U
o
z
Az t tc
.'J
9)'
), loz
dlll J19 f,la-\oly
I
)# :;. iH
$:r;,U spt,j6t I $L
''r-70
*,e(i zb ,f ,€G U ):r"'tX'L ,!*Pt
l:fr',rf iL
"-b
u ,G J:6 i;v ,i;tt *
.3tii.'t, la\ ;i ok, orlilr d rr*bt ilb
L592. AMullah bin Muhamrnad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Abu Al Abbas Al Harawi menceritakan kepada kami,
Muhamrnad bin Manshur Ath-Thusi menceritakan kepada kami, Amr
bin Ashim menceritakan kepada kami dari Hammam, dari Qatadah,
ia bei{<ata, "Amir bin Abdu Qais memohon kepada Rabbnlp agar
memudahkan baginya bersuci di musim din$n. lalu ia pun
mendapatkan air yang mengepul (hangat)."
..7/,
lcz
J19 t-iJ> ,CJti
l, U} I ,1L -\ oly
c*-
.o z )o
LJ.
t'oz , :;.
J^.*-e (sirJ> ,;r U J^>l d
I
o //o'4 !o ),
4lll
645
HilyatulAuliya',
Uir*6L,AGr, #trL 'U;:\t

,-2/
ua
7:Ju ,16": U. t;-,U::\t#
U:ty. $LI
,'e:)
, Gi
:iijJw"+t roryb6p G;?U rG
a / // ,iz / / /
,l
ur t'#. JG i.1,trr :tjv, ttr:'; y t1
,P y;'"tb yrrt'' 'u /./d

t-ri :Ju
*
*yl
.+trr 'Ct;..,G1
1593- Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,
AMullah bin Ahmad bin Hambar menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Yahya Al Azdi menceritakan kepadaku, Muslim
bin
Ibmhim menceritakan kepada kami, Umarah bin Abu syu,aib
Al Azdi
menceritakan kepada kami, Malik bin Dinar menceritakan kepada
kami,. ia berkata, "Amir bin Abdu eais lewat, lalu ketika suatu
kafilah
berhenti, ia pun berkata kepada mereka, 'Mengapa karian tidak
Iewat?' Mereka berkata, 'Ada singa yang mengharangi kami
di
jalanan.' Ia berkata, 'Ifu hanya seekor anjing.' pun lalu ia lanuat
hingga bajunya mengenai mulut singa ifu.,'
,'# i';;;f U k" 6L -\orr

!.Az
J^^rt d;J>,
V,
;0. .A. t to
c-\;r-t, ,irl
), lcz
+e ti'L,€j 6L
il6
Hilyatul Auliya'
o/ t.o. , o lu.ou -/:d. I o(.. /o t to

f (Jetz tjt 1 Lt -P Li.t-:. (gi)j)l &- J
,/
,!6rrt3tt ot;ll €j yU1pt ,l) i'Gf
e,t ",>4 i )6r :u,g
,
* i rq',k :Jv
: 'r2''b ,a
,Pl'- J+ .i,r-;L t#tl crL: ,J6'lrrt>
./o-/
kr" *u trt;'.fi.Ai)$t ,>'iL,G ,,'*
1594. Muhammad bin Ahmad bin Umar menceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami, AMullah bin
Muhammad menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yahya Al
Azdi menceritakan kepadaku, Ja'hr bin Abu Ja'far menceritakan
kepada kami dari Ahmad bin Abu Al Haqari, dari Abu Sulaiman Ad-
Darani, ia berkata, 'Dikatakan kepada Amir bin Abdu Qais, 'Api
telah membara di dekat mmahmu.' Ia berkata, 'Biad<anlah ifu,
karena sesungguhnya api ifu telah diperintahkan.' Ia pun menuju
shalatnya, lalu api terus menjalar hingga ketika sampai di rumahnya
api itu berbelok."
,. o 1 I o t6. t .. o 6 E -176.
cJ,.>l d J^-, J^>l J/.1 Li-t->, - \ o 1o
U',* cYJ*t?t --ttL :;. r'tb 6L
d; :Jtl ,* e\; Jti, tl'.* ,F
647
Hilyatul Auliya'.
642
J'[f
fri' d,y;6L ,irri ,rQt
AzE
C; u)1
,Jur
)r, o/
* ;;G
. o /
dl d6t t:?l U:6. t3tV
/O
e.
)rl
kepada kami, Abbas bin Ibrahim Al Qarathisi menceritakan kepada
kami, Ali bir Muslim menceritakan kepada kami, Sayyar
menceritakan kepada kami, Ja'far menceritakan kepada kami, ia
berkata: Aku mendengar Malik bin Dinar berkata, "Seorang lelaki
bermimpi .seakan-akan ada seomng penyeru berseru, 'Beritahulah
manusia bahwa Amir bin AMullah berjumpa dengan Allah & pada
hari ia berjumpa dengan-Nya, dalam keadaan wajahnya seperti
rembulan pada rnalam pumama'."
'ro'
,ut:ti; U FLJ ! o
j;( EV -\o11
,(;t ib ;'L
lo ./o I t ) oz ..76 ,
d c J-*>l J. 4Il J-e tiJ->
/a
lo
,o/ -.7'n. to z t
cJ;Jl jp
/l
q4 * ,,Jrtrr J+e Li-t-- c J.q--.c
I
.lz t)or/ o/ to o lz , 'rr1
o
d tu:,) -t. t./

W1 cUt-C
,
o'-
J-9..J
/. (J' rv fW:dre
I .z
648
HilyatulAttliya-
i Us .f)U :Jti etLst e

ot+
a;ibst tel
:u
Ut;t e'; e ;,)p-: btr'.\ri

u tA /
*\' :Jt
.;tG €,tfuokof 'u
kami, AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, Abdul Jabbar
bin Muhammad menceritakan kepadaku, Abdul A'la menceritakan
kepada kami dari Hiqlam, dari Al Hasan, ia berkata, "Mereka
didengar oleh Amir bin Abdu Qais dan apa yang mereka sebutkan
mengenai kehilangan di dalam shalat. Ia berkata, 'Apakah kalian
mengalami ifu?' Mereka menjawab, 'Ya.' [a berkata, 'Demi Allah,
berseliwemnnya tombak-tombak ke perutku adalah lebih aku sukai
daripada terjadinya hal itu di dalam shalatku'."
az ! )o
EY C'\*->tt U, .11
,
'Jb IXL -\olv .
GL ,^#,Gl'u k tg"*,Mi;.iH
;te ol ,;i
L; ar* U $'L ,'ok lb
yt jtts;f $!; ,{'& o,ly Jts ,yt *'i.
.vfr
649
HilyatulAnliya'.
1597. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,

Muhammad bin Sahl menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Abu
S5nibah menceritakan kepada kami, Affan menceritakan kepada
kami, Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami dari Tsabit,
"Elahwa Amir bin AMullah berkata kefada kedua anak pamannya,
'semhkanlah urusan lolian berdua kepada Allah, nisca5n kalian
berdua akan tenteraln'."
txL ,ot? U )1;i t $L -\ orA

AGL:; i3f sY ,itit;r uuir U i;f
rfl';f-,g j )t * U. ru*at :t? t:|1L,U\Ut ,
ie iJtt ,ol)ir ,rj yU;r".it $:r, ,fu

1
I
I
Jfx',*L:Jw C'&t * i.-rq,y;

:,nirt i
i
'6,r,
* 6o";; i U
I
# *f
{
'aL':t }i,r
.'ci L-*-I--
1598. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan l"ouau
kami, Ahmad bin Al Husain AI Hadzdza' menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Ibrahim Ad-Daumqi menceritakan kepada kami,
AMushshamad bin Abdul Warits menceritakan kepada kami, Ja'far
menceritakan kepada kami, Al Jurairi menceritakan kepada kami dari
650
HilyotulAuliya-
Abu Al Ala', ia berkata, "seorang lelaki mengatakan kepada Amir

bin Abdullah, 'Mohonkanlah ampunan untukku.' Ia berkata,
'sesungguhnya engkau meminta kepada orang yang tidak mampu
terhadap dirinya sendiri, akan tetapi, taatilah Allah, kemudian
berdoalah kepada-Nya, niscaya Dia akan mengabulkanmu'."
i?ti,,L,,tut7U k lrfi'l; -\o11

I (a,
ir W6'G cLdl d;J>
j'; 'l -z lr'
("f't $ ;< * tt'L ,;11^7 U
9, tz
f z6J ,rl{ :Jle ar+.,-17),7

-p" * ,:r;ir{
';'drt *"'pr€a6,s;i*eid lG
iri^. f-l iyL"i y; NY */t
'*Af ,irprA?qLs*u d* Cy,ittt
u )4
zt,
jA os) iJtt ts?rX
,ruu'
"ol
?\tl ct
lczzz
P-d U trv el?u; Gfur ,r €7
o1
i*
.,>t|r.L 6fur JL*L^k 6fur * pr-flu.
651
lff&&*-**-** -.l
HilyatulAuliya'.
menceritakan kepadaku, Ubaidullah bin Muhammad menceritakan
kepada kami, seorang syaikt yang berjulukan Abu Takat'lya maula
omng-orang Qurarsy menceritakan kepada kami dari sebagian
gurunya, ia berkata, .fid perempuan Pamannya Amir lnng
bemama ubaidah melihat apa yang ia lakukan pada dirinya, lalu ia
membuatkan bubur unfuknln, lalu ia membawakannya. lalu Amir
keluar me4uju anak-anak yatim di pemukiman ifu memanggil
mereka, maka anak perempuan pamannya berkata, 'Sesungguhnya
aku membuatnya dengan tanganku adalah untukmu agar engkau
memakannya.' Amir bex&ata, 'Bukankah eng\au ingin memberi
manfaat kepadaku?' Selanjukrla Amir berkata kepadanla, 'Wahai
Ubaidah, mel?lsa terhiburlah dengan Al Qur'an sehingga tidak
memerlukan dunia, karena sesungguhnya barangsiapa 1nng tidak
meftrsa terhibur dengan Al Qgr'an sehingga memerlukan dunia,
rnaka jiwanya telah terpotongpotong pada dtrnia dengan banfk
penyesalan'."
i
col;J.! U i,.};f 6:L -\1..
4 :;.' "L
,1 4"r-1ft U J^>l U t:* ti'L o .u. ( lo d
4t)
U //t i? G:r' LJ*.>a Ly,, i;n $L

At t ,c
4lll
/ lq,ok iJG ci;Jt iP,7r t,F
552
HilyahtlAnliyo'
ki )turt ,t *; ,fr t i.Lr *

j$ i,lrv,ritr ac.>fLta"$trttfu ;L
|Jt;k"++Jr A A7U ok ,{ev"
u
't6fi&:-G:Jts .L);At: yiltB ;a'iY '

/ , , t clt - 1 ^
:Jn #irfi 6 ,vn ,ty,\r'oGbf Lrb
qt*f U q U| eii( of ,# 6)
i, t- u
o lto u u
a
ol t|;"ri.; f+.1'4J &t dc

ot,
4r
c
'u, ,, I o ti, ( o
A*il d *+U+rr
f^J.il a1t3ht ?:;6G+,/61 &1
'i!hl 6fur G L1 ,/81 '"*l o{s 6fur G
Elur ,f t?.* ,/61 ';tf Llt ,qt ?\ €;
,i j ;* ii,r Lf 6 ;'L,t y..t t;,k,'i$f
,F)?, J*';* tirr;l Lt tL';i',-F,t;.
/,/ t lt ,, / u/o t/ z! z )r,
., o. '6, ?.
qV -p.a;aJl "}>r o)JJ> *-;;>t1 Y) all
6s3
I
L-
I
t
HilyatulAttliya',
a!
r lz , t
o:3J.>
. ./rz
Q, )t
zt z
Yt dlll uA,ll-4. ,t"t A)
l*,^;'A J|l*\tt $r'Jt) k)41 ;;;-'r qti .t
it)L ,-5r, fit ior ,A? ,W ,fl

Ât
e i*'oLt:r; ht C u; e f;u6'i
.tr:ibiv'oy, {s
1600. Ahmad bin Ja'f'ar bin Hamdan menceritakan kepada

karni, AMullah bin Ahrnad bin Hambal menceritakan kepada karni,
aphku menceritakan kepadaku, Ubaidullah bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Abdul Aziz bin Muslim menceritakan
kepada kami dari Harb, dari Al Hasan, ia berkata, "Amir bin
Abdullah bin Abdu Qais mempunyai majelis di masjid, lalu ia
meninggalkannya, sampai-sampai kami mengira bahwa ia telah
menSamai para pengikut hawa nafsu. lalu kami pun mendatanginya,
lalu kami katakan kepadanya, 'Engkau punya majelis di masjid lalu
engkau meninggalkannya.' Ia berkata, 'sesungguhnya itu majelis
yang banyak kesia-siaann5a dan kekacauan.' Maka kami pun
mqpkininya telah menyamai para pengikut hawa nafsu, lalu kami
katakan kepadanya, 'Apa yang engkau katakan mengenai mereka?'
Ia berkata, Apa yang bisa aku katakan mengenai mereka. Aku
pemah melihat sejumlah orcrng dari kalangan sahabat Nabi dan$
yang pemah bersama beliau, lalu mereka menceritakan kepada kami,
bahwa manusia yang paling bersih keimanannya pada Hari Kiamat
adalah yung paling tekun mengintrospeksi dirinya di dunia,
554
HilyatulAuliya'
sedangkan orang yang paling gembira di dunia adalah orang yang
paling berduka pada hari kiamat. Dan sesungguhnya orang yang
paling banyak tertawa di dunia adalah orzrng yang paling banyak
menangis pada hari kiamat. Mereka juga menceritakan kepada kami,
bahwa Allah & telah mewajibkan seiumlah kalajiban dan
menyunnahkan sejumlah sunnah serta menetapkan seiumlah
lamngan. Barangsiapa melaksanakan karaiiban-kewajiban dari Allah
dan menunaikan sunnah-sunnah-Nya serta meniauhi larangan-
larangan-Np maka ia akan masuk surga tanpa dihisab. Dan
barangsiapa melaksanakan karajiban-karajiban dari Allah dan
menunaikan Sunnah-Sunnah-$a natnun melanggar larangan-
lamngan-Nya kemudian ia mati dalam keadaan terus menens
demikian, maka ins5a Nlah ia akan berjumpa dengan Allah sebagai
seorang muslim, dan ins5a'Allah akan diampuni'."
Asy-q/ailfi (Abu Nu'aim) ber{<ata, "Demikian yang

diriwayatkan oleh Amir secara mauquf. Lafazh-lafazh ini diriwayatkan
dari Nabi$secara marfu'dari beberapa ialur, dari:-hadits Abu
Darda, Abu Tsa'labah, Ubadah bin Ash-Shamitdan yang lainnya.
$L ,ot? U )L;:, t $:L -\1.\

,f..-')t #U3U6:L,';iJat & I
,f 4rllir I' i? (3:,L ,U, 61r f
"
U t'G*,;Ar*,:€ul)
c
rJeu
. 9 ,, o
655
E
HilyatulAtrliya'.
:
?b -P br y -t i ; J.6t >:; : Jb'u^;t
,
lbs iilLir e?t) ,'rrufl i"q )W'-r;

rfr,
.l):\r, +1r6.
/u
+-r, --(ir
1601. Abu Muharnmad bin Ha5ryan menceritakan kepada
kami, Abu Ali Al Maliki menceritakan kepada kami, Muhammad bin
AMurrahman bin Sahm Al Anbari menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Al Mubarak menceritakan kepada kami dari AIi bin Ali
Ar-Rifa'i, dari Al Hasan, dari Amir bin AMu Qais, ia berkata, "Pada
Hari Kiamat nanti manusia akan dihadapan tiga kali penghadapan.
Dua penghadapan berupa hisab dan pengemukaan alasan-alasan,
dan penghadapdn ketiga adalah betertangannya kitab-kitab catatan
afnal. lalu ia ada yang diambil tangan dan ada pula png
diambil tangan kirin1B."
Kemudian hnu Al Mubarak mengatakan dari dirinya sendiri,
"Sungguh telah betefungan abbn-catatan amal dengan terbuka di

senua tangan,
di dalamnya teranfum sqala nhask, dimana Yang Maha Perkasa ;
mengebhui itu.
Elagaimana kau bis lup pdahal berita-berita sudah nlab,

bahkan mengenai 5ang kail, namun engkau tidak tahu apa tnng
terjadi.
Mungkinitu adatah surga dan kehidupan yng tiada berakhir,
atau Jahim sehingga tidak dibiarkan namun iuga tidak ditinggalkan.
656
HilyotulAttliya'
Kadang menghmtpaslan pn penghuninya dan kadang
mengangl<ahya,
Bila mqel<a manghanpl<an kelwr dart kdukaan, merel<a dirdam-
Agar ilmu bergana bagi pen ilikng sebelwt kematian,

Sunsguh suafu l<aum telah meminb kembli dengann5a, namw
mereka tidak juga kenbfi."
Asysgihh (Abu Nu'aim) berkata, "Demikian Amir
meriwayatkannya secara matquf. DiriwalBtkan juga seperti ihr oleh
Ali bin aid dari Al. Hasan, dari Abu Musa, dari Nabi $ secara
marfu'. Tampaknya Amir bin AMu Qais mendengamya dari Abu
Musa, lalu ai meriwayatkannya secara mural, karena Amir termasuk
5nng belajar Al Qur'an dari Abu Musa dan para sahabahrya ketika ia
datang ke Bashrah, dan ia mengajarkan Al Qur'an kepadanya.
Diriwa5atkan juga oleh Marwan Al Ashfar dari Abu Wail, dari
Abdullah secara mauquf
Kami mulai &ngan penyebutan Uwais, karena ia menrpakan

penghulu para ahli ibadah kalangan tabi'in. lalu yang keduanp
adalah Amir bin Abdu Qais, ia berasal dari Bani Al Anbar, yaitu
orang pertama yang dikenal ahli ibadah dan terkenal dari kalangan
para ahli ibadah tabi'in di Bashrah, maka kami mendahulukannya
dari png lainnln png berasal dari Kufah, Karena Bashrah lebih dulu
daripada Kufah, sebab Bashrah dibangun empat tahun sebelum
Kufah. Demikian juga penduduk Kufah lebih dikenal dan lebih dulu
dalam hal ibadah daripada orang-orang Kufah. Di sisi lain, Amir bin
Abdu Qais termasuk orang yang mengikuti Abu Musa Al Asy'ari
dalam hal ibadah, dan darinya ia mempelajari Al Qur'an, dan darinya
juga ia mengambil cara hidup. Demikian juga:
557
HilyatulAuliya'.
,/o6., .O. t ! o ott I oz l. ,l'o .

tlJ> (-IA--,, LJ.
4Il & otjJ> -\1.Y.
c*, dl i;. k t tt'L 'y
tc z 4 I o
€;t u. J^.-
tAz,
{U-v
,r/
i.t t ,g? i.t ,f ,i6 Lf
'tG,:, tfi'L
iur
,rl
*" u.tG AU;b\t e; l'6 :Jts
6l;J
,
* ulG &'i
itt'.>:*J'a"1 4:r if o !z -}1.
. Jcj alll
1602. Abdullah bin Muhamnnd menceritakannla kepada

kami, Muhammad bin Abu Sahl menceritakan kepada kami, Abu
Balor bin Abu Syaibah menceritakan kepada kami, Mu'adz bin
Mu'adz menceritakan kepada kami dari hnu Aun, dari hnu Sirin, ia
berkata, "Abu Musa Al Asy'ari mengirim surat kepada Amir bin
Abdullah bin Abdu Qais Srang biasa dipanggil Amir bin Abdu eais:
Annta &ail. Sesungguhnya aku telah berpesan suatu hal kepadamu,
namun telah sampai kepada bahwa engkau telah berubah, maka
bertakualah kepada Allah dan kernbalilah'."
658
Hilyatul Auliya'
(164).ITASRUQ
Asy-Syaihtr (Abu Nu,aim} berlGta, "Di antamnya juga adalah

olimg lrang mengenal Rabbnya, lEng bergelora mencintai-Nya, lEng
senantiasa ingat akan dosanln, lrang mendalam ilmunya lagt lnng
terpercaya dengan tanggung iawab, dan dirindukan oleh para hamba
Allah, Abu Aislrah yang bemama lt{asruq' Yaitu Masruq bin
Abdurrahman Al Hamdani Al Kufi.
Dikatakan, bahwa tasawwuf adahh mempersiapkan untuk

jalan-jalan.
datang dan berjumpa, serta mengenali alam wujud dan
$:L |o;bt r{- t $:", -\1.r

i' #'i.'$l $:c,ir€ar
u &--Jl *
,P ro t
f 6#\t * ,i,u)t tfl'r; ,:;; ;.
- to . o /
'of
t+ i/rret :J,ts c os-* rf
,
.dA.'r;J;-'Ol':j{ii , J'3u.L) -i{',J
C ./
1603. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami, Al

Husain bin Ja'far Al Qattat menceritakan kepada kami, Ahmad bin
AMullah bin Yunus menceritakan kepada kami, Taidah menceritakan
kepada kami dari Al A'masy, dari Muslim, dari Masruq, ia berkata,
,,cukuplah seseomng dianggap berilmu bila ia takut kepada Allah,
659
I
l
HilyatulAuliya-. 1
dan cukuplah seseorang dianggap phil bila ia ujub (angkuh) dengan

ilmun1a."
,;;1 i'ef U.'rU tt:r, -\1.r

wd:L cZ,*l / o*lL U. jYJ $:L
utot 6 o ta
€.,1
, #o, tnu, , o I ..c t ../.6, o/ t
,:GA qil ,f c*
c
i/ dt#i*., t-JJ> (
t-f, LJ
tAlUL6 :Jw ,ifii,-'*'"dbJt U:6 :Jts

.?rli u 9wt'o, ff eP'*JL'1
1604. Muhamrrnd bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Utsrnan bin Abu S5aibah menceritakan
kepada kami, Sa'id bin Amr menceritakan kepada kami, SLrt/an bin
Uyainah menceritakan kepada kami dari Ayyub Ath-Tha'i, ia
berkata, "Aku tanyakan suafu masalah kepada Asy-Sya'bi,. ia pun
berkata, Aku tidak pemah melihat seorang pun di seluruh penjuru,
yang lebih tekun dalam menunfut ilmu daripada Masruq'."
i
to
/uc'r
:t;b
a
7 lo
rtla odL Ulo

!62
J^>l .,Jl LJ. J^*-. Li-U - \ 1 . o
I ./.4.
tOz I ../.6.
J^-*-. LiJ> ,O,",!Jt
LJ
660
HilyatulAnliya'
€,11L^lt i:Lt:3,L
u
,?:rT U ,HgY ,1fi-
,. tc , / /u
o JJa laA - ,*
gJ ,,Sv r:u#t,f r:;.1:$ 4",;
lzo
oJ,:.o ,fl'*'tu,y; JL.r;41 Jt
o
y ft,
, olt
qb * t&Jt $f ',y,tr, * ;?b * W

.u,
.ri+ d,h')'e$ J\fUt 4e" i*o

1605. Muhamrnad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Utsman menceritakan kepada kami,
Ubaid bin Ya'its menceritakan kepada kami, Yahya bin Adam
menceritakan kepada kami, AMussalam menceritakan kepada kami
dari Abu Khalid Ad-Dalani, dari As!rq/a'bi, ia berkata, "Masmq
berangkat ke Bashrah menuju s@remg lelaki unfuk menanlnkan
kepaddnya tentang suafu d!nt, ffImun omng tersebut tidak
i tentang ifu, maka ia pun menrberitahunya tentang
seoftmg lelaki dari penduduk q/am. Maka Masruq pun datang
kepada kami di sini, kemudian ia berangkat ke Syam menuju orcmg
tersebut unfuk mencari tahu tentang altat tersebut:"
Arlt rf li'L -\1.1

, c ),, I oz ,r'r| ,
,*ot ! Uc p z ! U A
,:^#, ,!: U )< f tiY ,y:;, i?J ;3,.
661
HilyatulAuliya',
t . .7'n .
i)\d ()-P E
lozo/
(
oz ).
J,,e.->'
,'
,o
U. oJ*..C
')
Li-t->
,
*'{;. tf i? a ,bsl.i iti : iu

JI'' z-
l
l:j$ i?\t) 6fur *3 ,3 ;\t *i'd:r\l

.:l*iitltiJ;
1605. Abdullah bin Muhammad bin Humaid menceritakan
kepada kami, Muhammad bin q/ibl menceritakan kepada kami, Abu
Bakar bin Abu Syaibah menceritakan kepada kami, Ubaidah bin
Humaid menceritakan kepada kami dari Manshur, dari Hilal bin
Yasar, ia berkata, "Masntq berkata, 'Barangsiapa yang senang unfuk
mengetahui ilmu oremg-orang terrdatrulu, mengetahui ilmu oftIng:
orrrg yang kemudian, serta mengetahui dunia dan akhirat, maka
hendalJah membaca surah Al Waaqi'ah'."
ir rl; tr'L ,:* U;.'r;.I 6:i--\ 1 .v

*,4, $'L ,$'J,itU J'rt"* oZJ!;.
v! ',rtJ. l3 b:'i "e :Jv ,ol:-Ly G
,yL
1607. Muhammad bin Ali
menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami, Ali bin Al Ja'd
662
Hilyatul Auliya'
menceritakan kepada kami, S! l'bah menceritakan kepada kami dari

Abu Ishaq, ia berkata, "Masruq pergi haii, dan tidaklah ia memasuki
waktu malam kecmli ia dahh keadaan bersuiud."
$:t, ,lb U )rG ,'5 $:r, -\1.4

t $'L ,e(i
iu
t $'rt ,:or)y U tAz,
J^r!,
i,Jp- :1J$ i ,ldt * ;:p

,o1)ti t t '
.,Jr.,a)t ,-f f{='Yt.;tl t.lj b:}, €

, .r, o. At

Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Abu Hammam
menceritakan kepada kami, Abu Dhamrah menceritakan kepada
kami dari Al Ala' bin Harun, ia betkata, "Aku mendengamla
berkata, 'Masruq berhaji, maka tidaklah ia menggelar tempat tidumya
keqnli pada wajahn5n, hingga ia kembali'."
,;;it u'Gl U.U" t3""; -\1.1

;ve'* ,#' €J io;;Li;ru6L
,l *,:otb'*, rr-; iy ;h;" ttL, g,*4t
663
Hilyatul Auliya',
osr e/ ilv,#
,- lo
,
, .-t, O/
'J /Lt*.,
(J' '/ *,Or)L
'"tJ ol'il y *;;a c6w u:Jta,
t '.or{o r. z -t rz l.
,rir,
/ r,
. ../
' /'
t t
."/lrl
/ d6.fS i

kepada kami, Ali bin Al Madini menceritakan kepada kami, Yahya
bin Sa'id menceritakan kepada kami dari Sufuan, dari Abu Ishaq, dari
Sa'id bin Jubair, ia berkata, "Masntq menjumpaiku lalu berkata,
'Wahai Sa'id, tidak ada seSuahr tersisa dari yang dianjurkan kecuali
kita mendebui wajah kita di tanah'."
U ;irr ';? tflL -\ 1\ .

a .c Oz,
dl U -li^-*rc
ijr $'c #,r. 1' :^?Gl,L,y

,uu,.-$
,fi fcill #i-P ,f ,n)\\

.Lr iy+ir Lk .. t .o.f 'rr7
t, qjt :du ,O)p
,
- lc , c ,
,f
.;ll'.J,13 it;
1610. Abdullah bin Muhammad bin Abu Sahl menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad AlAbsi menceritakan kepada
kami, hnu Idris menceritakan kepada kami dari Al Hasan bin
6M
I Ubaidullah. dari Abu Adh-Dhuha, dari Masruq, ia berkata, "sedekat-
dekatnya posisi hamba kepada Allah & adalah ketika ia besujud."
]
I tr3; ,ab..;). rac t $L -\1\ \
I $:L,;; U ii; ttr,oa\:; iu

I 4 * *#\t v?l ,J;-, U c?'sr:'?
I 'l: trk Jr"; ok i,tv ,;;Lst
?rri b:'F
] ze; l, t;6 ,{.,\,iA okt 4r,
. ttbst J\?if'.tl'#;Gr!;v
II 1611. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
I Muhafnmad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Yusuf bin Musa
I menceritakan kepada kami, Abdurmhman bin Maghra' menceritakan
tr, kepada kami, Al A'masy mengabarkan kepada kami dari Abu Adh-
Dhuha, ia berkata, "Masruq bangun lalu shalat, seakan-akan ia adalah
I
I seorang pendeta, dan ia mengatakan kepada keluarganya,
'Kemukakan semua keperluan kalian dan sebutlianlah kepadaku
]
sebelum aku melaksanakan shalat'."
]
I
t
I
I
I
I
66s
L
HilyatulAuliya'.
,
t!J>
r'od., iir.
cil-*
!
LJ.
o
r,,v t tfrL -\1\y
$:c,io/t ,ot)LU iU
lo
U 'rth lX'L
4
PI aG\f
Az t o
,-,ry * ,l?\r *p yl
ll*t i..^Jl ,€'; b:l# ot.r :Jt
Izoz ,o9 .,
:i$\'&"iv,* eWd*f ;;r

(
i
L6L2. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Hannad bin As-
Sari menceritakan kepada kami, Abu Khalid Al Ahmar menceritakan
kepada kami dari Mis'ar, dari lbrahim bin Muhammad bin Al
Muntasyir, ia berkata, "lt{asuq biasa menurunkan tabir antara dirinya
dan keluarganya, dan ia mernfolorskan kepada shahtqp dengan
menrbiarkan mereka dan duniil mereka."
I' iP ti'r, ,|*';;. iLJ tI'r, - \ 1\ r

,;;b 6'+ t* $:L ,,iiJJ
,etlijAt
U;. U
o2
f cY.l rf
1o,
ri )1; i eG\f
(
i',,;:rt?l laat ;'t'rt I ok fr :osL;
656
HilyatulAuliya'
# <-*;r::fr A {iA :ifiY$ }, h r l+

uO
aiut . II I \ : i{r:Jl] {'t%i fr3 4 4"*'
AMullah bin Muhammad menceritakan kepada kami, Ali bin Al
Haura' menceritakan kepada kami, qru'bah menceritakan kepada
kami dari lbrahim bin Muhammad bin Al Muntasyir, dari ayahnya,
dari Masruq, bahwa ia tidak mengambil atas jabatan qadhi, dan ia
alnt ini, "saungguhng Altah telah mentbeti dari orang-
menals,r,rilkan
orang mukmin, diri dan harb merel<a dengan memberikan surga
untuk mqeka)'(Qs. At-Taubah [9]: 111)'
tiL ,;g U LG ,fr $:r, -\1\t

lo
tsr,M,
U fit 6:L,:66;L U.'rH
)Y; /. ",-t;\ *,";L, $:r;, *rU iH
t-o.
t
lP;l bsi7 ak 'jG I if. erj.\t c
,t
x-,lK
?. a!
€.U r
;ib 4rL.it'^k *lL'i,
t, lzo
a!
uifur :J* f' ai;a ,*,4 t{
.tlt'..
567
-!
,I
HilyatulAuliya' .:
L6L4. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Al Fadhl.bin Sahl
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Bisyr mehceritakan
kepada kami, Mis'ar menceritakan kepada kami dari hrahim bin
Muhammad bin hrahim bin AI Muntasyir, ia berkata, ."Masruq'biasa
menunggangi baghalnya (pemnakan kuda dengan keledai) setiap
Jum'at dan memboncengku di belakangnya. Kemudian ia mendatangi
gereja di Al Hirah, lalu membawa baghalnya ke sana, kemudian
berkata, 'Dunia berada di bawah kita'."
,o tdtz
Lio fi ( .uo,. .rr.o I
LJ .lA*, J^>l 3tl ,g6l Ur1-l - \ 1 \ o
U ru g:* :JL, y.q ,e'gti\l'r3l

U 1":" 6?1,:o -fi ';;. ru ttT, j6,atrg
tlL ,F'.)t rb U tfrj:,; ,yioz
,
tl 4 :Jti o;N j;.abl'fr 1r ),"Ui;
.t/
)-,tK ;- y.r{)b i rl ut iAl ,Gr't
G;<l ffur e;6,s#fur ,Jrl ti :Jte i-fl,
tfd- 6;b:L 6-€D ail;'a#'
"^:-,ir1,3
568
HilyatulAttliya'
wt-fu| sru wti;att iic, w

.&G'rf
1615. Al Qadhi Abri Ahmad bin Muhammad bin Ahmad bin
Ibrahim menceritakan kepada kami -di dalam kitabnya-, ia berkata,
Muhammad bin Kinanah menceritakan kepada kami, ia berkata:
Muhammad bin Ayyub menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Manshur mengabarkan kepada kami, Ya'qub bin Abdurrahman
menceritakan kepada kami, Hamzah bin Abdullah bin utbah bin
Mas'ud menceritakan kepada kami, ia berkata: Telah sampai
kepadaku bahwa Masruq menggandeng tangan seorang saudamnya,
lalu membawanya naik ke suatu fumpukan sampah di Kufah, lalu ia
berkata, 'Maukah aku funjukkan dunia kepadamu? Ini dunia, mereka
memakannya lalu menghanorrkannlra, memakainSn lalu merusaknya,
menungganginya lalu membinasakannlra- Unfuk mereka itu
menumpahkan darah mereka, menghalalkan lamngan-larangan
mereka dan memuhrskan hubungan silafurahim mereka'."
'
$:rt Oz I lc
lJ-c,.>e.t (y, ,trtr :t? $:r, -\1\1
!
'K
!
I,J
t'
i
li
tli' ,1#, ,l.l u r'1 $:^; ,J+,
,
lc
U
lO,
J.s:..o
t
x
c ltz t , .uO. O , aO
(p E
I c
'J
l).
J^--;t
z
.",
l)' ;l (J,'P
^-.ll J's,
\'-t
c,rj
lalJ
q
,
;,,
J-
4> e-
o,.
-,Q1JJ
:
'rA
(Jz t1 ilv ,o)t' f - tg / Cu
569
HilyatulAuliya'.
'or?t
6fur r-*'u Ct?t $ F'u',x*^,
.it *(*;
Muhammad bin Syibl menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Abu
Slraibah menceritakan kepada kami, Waki' menceritakan kepada
kami dari Mis'ar, dari hrahim bin Muhammad bin Al Muntaryir, dari
Masruq, ia berkata, "Tidak ada sesuafu pun lrang lebih baik bagi
orang-otang yang beriman daripada liang lahad. Mereka telah
berisfirahat dari kerumitan dunia dan aman dari adzab Allah."
ti:L ,ot? ,c
U.
6z I E .rk,
)^r-t 3tl LiJ> -\1\v
to ).6. .r7a. ... c 4z Lo /o tor, loz
U )U.a l,.JJ> ,dl*., d. )^>,t d O^>)l +e
v/
f ,J;^t\t tt'L ,\sd ,{ 6iL ,:,s-:)
O/
tTpl;L :dU ,f ,ee\f ,F

'r,1 - lo / o .
cO)-,*
",
# r' #r d A i;air d,i{,E rfb Ltd
t'
' ft: \s
t6L7. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, AMurrahman bin Muhammad bin Salim menceritakan kepada
kami, Hannad bin As-Sari menceritakan kepada kami, Abu
670
HilyatulAuliya'
Mu'awiyah menceritakan kepada kami, Al A'masy

menceritakan
ia berkata'
kepada kami dari Muslim -atau lainnya-, dari Masruq'
"sesungguhnya dalam keadaan dugaan yang sangat baik
ketika
qafiq
pelayan mengatakan kepadaku, 'Di rumah tidak ada safu
(tukT" kecil) makanan dan tidak pula dirham""
DiriwayatkanjugaolehAts-TsauridariAlA'rnasy,dari
Abdullah bin Murmh, dari Masruq'
r*Jt ; ,;:* u '^;f $'L -\ 1\^

,,.
byA i'rst ...f,i'fit uriir t $L ,but

zlc
tz i,
4!) ?^1"
j\i Ut;.1 ii ,;, kbf
.W'jlUr
1518. Atrmad bin Muhammad bin Al Hasan Ash-shaigh
menceritakan kepada kami, Abu Al Abbas sa-sarraj
menceritakan
kepada kami ...169, "seseorang itu berhak memiliki maielis-majelis

untuk ia menyendiri di dalamnya sanrbil hengingat-ingat dosa-
dosanln dan memohon ampun darinS/a'"
t6/t Ada yang kumng, kemungkinannya tidak tercantum di sini'
67L
HilyatulAuliya',
,ttrAl
i
2.o
J^>l U
.'r
I lo
iH $:L -\1\1
'rUGL '^.
,iti;
i t '.ro, lo rtrrJlXrL
0lîe i/ J.ct
rl * t
^.f.aer. lc
tiJ J> ,U,U\, iut U
',Yb
.lV"rttr t1i;; i;.'ttlt v i,ss ,oi'),^1 f
l6tg. Muhammad bin Ahmad bin Al Hisan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin utsman bin Abu $nibah menceritakan 1
kepada kami, Muhammad bin AMullah AI Asadi menceritakan I

kepada kami, Sufuan menceritakan kepada kami dari Abu Wail, dari
Masnrq, ia berkata,. "Tidaldah suatu rumah dipenuhi oleh orang 1
i
berilmu kecuail juga dipenuhi oleh pelajaran." I
'l
I
I
{
I
i
$:L
tt
'7r.
ctl-r* U
t o
)2G t lfr'r, -\ 1y. {
lo. 'r,1 '-it to t'oz t i

:J-fi. ,'o2:":.\t ryr :dt cL-is d J^--,
t,au .. s- lc , '
:"$i- os-* o k
r:i *etg?fq'*t-: I
I
gt'o: * il, *;'q?\tj i

,s# i ,rt.
"rj);r
672
Hilyotultutliya'
,dut *,1 a,:"fnf

f$Jpu riy.f;;;s
o{;Irt,;iJ, gu!;*ti 6{
L620. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Aku
Muhamnnd bin Uqbah menceritakan kepada kami, ia berkata:
mendengar Al Ashma'i berkata, "Masnrq pemah mengemukakan
sya'ir:
'Cukuplah bagimu dan balik pintu gng tetah ditutup
dan tetah diturunkan timin5n, Snitu berup gamm dan adonan rofi,
serh air Euphmt nan dingin, kemudian engl<au makan'

Engkau berhadapan dengan pn pemilik bubur gng lembut.
Engkau bersendawa bila merelcaiuga bercendawa
fuat<an-akan engkau telah diadab dengan berbagai makamn tnng

remuH."
Masruq menyandarkan kepada sanad-sanad yang Udak

dianggap banyak. Dan di antara hadits-hadits gharibnya adalah apa
yang:
,/16,
tJJ> (
t.c,
Jttz | :t ti'r; -\1Y\

,o
d
0l
dJl
I
tx'"; ilv ,!'rt; "ll GL i,lv ,r-o7-U;;

t4
l.
673
L
Hilyatul Auliya',
a
, ( o, I oi
O /
f
t!/
cL/uJ U
,/
O
,*-A t 6l Oe c'.a
gV ".4 }y ^;'1 ls * f G)'#
6
-a / / ,
'Jwt'"{.rt ,prKv g..*ir Lr :Jts

&.,
.,&st'k
bin Habib menceritakan kepada kami, ia ber{<ata: Daud menceritakan
kepada kami, ia ber{rata: Qais bin Abu Hushain menceritakan kepada
,kami dari Yahya bin Watstsab, dari h{asnrq, dari AMullah, ia me
nmtfu'-l<awrya kepada Nabi f), beliau bersabda, "%uguhnlp
kejel*an ru frdak mangtnpusta n k&tru!<an, akan tebPi kibaikan
dapt manghapuskan keburukan."
o ..oz
t, JLJ gV _\ 1yy
fx)l /fJ-r.c.-,r*,-r.-
CY iJb ,bat u i\'
# tx'L : JtL
( o,
.,{r f ,or-# !),t trG ui"i
'7,
:Jts ,i&
.l
: JI,.t iJC ,rill *
c /
,f (oJ-*
- lc / o ,
f c
..
r;>-.-idl
674
HilyatulAttliya'
)Q'i rt{l]t {*, ,Y hr t:" nr J;t

.G:i 6'A11 )Q'i 9>vt)$ tu,)i )tJt)
L622. Muhammad bin Ja'far bin Al Haitsam menceritakan
kepada kami, Ja'far bin Muhammad Ash-shaigh menceritakan
kepada kami, ia berkatia: Adnan menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ashim bin Bahdalah dari Abu Adh-Dhuha, dari Masruq, dari '
Auullah, ia berkata: Rasulullah $ bersabda, Kdua mata dapat
berzina, kdua tangpn dapt bezina, kdua kaki dapat bezina dan
kemaluan dapt beiina' ."l?o
(164-8). .ALQAI {4\H BIN QAIS AI'I-NAKFLA'I
Di antamnya juga adalah sang alim mbbani Alqamah bin Qais

An-Nakha'i Abu Syibl Al Hamdani.
Ia dianugerahi pemaharnan dan ibadah, serta kebaikan

bacaan dan kezuhudan.
r7o Hadits t\ slnhit?-

HR. Ahmad ll/4tzli Abu Ya'la (5343h Ath-Thabarani (N Kabir, 10303);
dan Al Bazar (1550).
Al Haitsami Qukjma' Az-hun'id, 6/2561 berkata, "Para periwayat Ath-
Thabarani dan Al Bazzar tsiqah."
575
HilyatulAuliya\
c;*Ar i'G( u iu tX'L -\1Yr

:jd ,1#, ,i: i oL;L U iH tiL iJt
L-3ttY iJti |*Ar ot)\U .g,t;.\ttL
.;tk ,i.jwt iyi6 ,,iu;\,rj * H.)t u
ltt ,. t o
c
Vz
.,:Tlst u:lAirrt u$tr'u adb

kepada kami, ia be*ata: Muhammad bin Utsman bin Abu S!/aibah
menceritakan kepada kami, ia berkata: hrahim bin Ishaq Ash-Shini
menceritakan kepada kami, h berkata: Qais bin fu-Rabi'
menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, "Murrah Ath-Thalryib
berkata, 'Alqamah ternrasuk penghutang yang rajin membaca Al
Qur'an'."
:Jb ag U ).G t $'L -\Iyr

U kbl 6L :Jt3,G;J;L :;. iH tlL ,,
,,
* ,:ovi U. .Hirt i? ttY :J$,p)At J

o
676
HilyatulAttliya'
'-a, o
;I^st ./j'*,,F
,i7'*,-&Jr
u
u
G'l'*, W';,e,
, I
J h ;,rUY
uC a a
- ' '
.f!' eS'G$;;U -z ,
zA? oK :Js
L624.Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin IslEq menceritakan kepada kami,
ia
berkata: Isma',il bin Abu Al Harits menceritakan kepada kami,

ia
Malik
berkata: Abdul Aziz bin Aban menceritakan kepada kami dari
bin Mighwal, dari Ma'qil, dari Abu fu-safar, dari Murrah, ia berkata,
"Alqamah bin Qais adalah rabbani umat ini'"
tfr:L ilv '#YU fJ l'ii'L -\1Yo

';;.\HtI'L i'Jtl ri: e,*{rJ,;fU yt:,i'
Jl r ;rG * '3#\t tn'r; ilu '#
i,:ut'&,;? U .P e 6?t :Ju ,;7
o
,_
U dlll * E^^,rj trJA ,/6t e( i\urr.&r

o ). o/ .lc z z -lo z
/O,
,b tA;U )y.*. -/ -l/

.4A,-0J9
1625. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, ia

berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, ia berkata: Muhammad bin Ubaid
menceritakan kepada kami, ia berkata: Al A',masy menceritakan
677
HilyatulAnliya'.
kepada kami dari Umarah, dari Abu Ma'mar, ia berkata, "Kami
masuk ke tempat Umar bin Syurahbil, lalu ia berkata, 'Marilah
berangkat bersama kami kepada orang yang paling mirip dengan
AMullah bin Mas'ud dalam hal petunjuk dan sifat.' lalu kami pun
masuk ke tempat Alqamah."
u r:, o /ro I lc !62 ! -.1'n.

(J.-*Jl LJ J^>l U J^rc, tiJ> - \ IY 1
'rauu
:Jl,t r# ,;io*LUiH$L : Jte
,ff ,y ,/;i ,f ,\; tt'L :Jtl ,Gf 6W

'*b,;y *
:A'"-,s:V, ;ru,Lii,ie.ot#
itl e&, #hr
a
,'V aGbf Lul

olU "lr qcbf *r1.,
*3 rI; hr J:" ,o\
.'iSu;r'ÂL
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Utsman bin Abu Syaibah
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami, ia
berkata: Jarir menceritakan kepada kami dari Qabus bin Abu
Zhabyan, ia berkata, "Aku katakan kepada ayahku, 'Unfuk apa
engkau mendatangi Alqamah dan meninggalkan para sahabat
678 ,l
i
.l
:
HilyafuilAuliya'
Nabi $?' Ia berkata, 'Aku melihat para sahabat Nabi $ bertanya
kepada Alqamah dan meminta fatwa kepadanya'."
,ro€ tc tOt
J^>l U J^rq, J^>l
) zrc (
t $:r;r:;l$'L
-\1yv
$:G i,:rv,rr?jr i.,;;i;. t
i,ss
'o. to ,;., ,/,o. 'r,1 . ' lc
.b
,
d J^,*, t5J> :dt, cP U U',
t.et^l,tt
-t* *,ie::\t au;iL

i 4et *,:C;ut
7*( * cf,ilt * i UAL,f ,)f i
;AL W.*7 :du .\r *,r r,iut *
t Jti,'#',-rt;'r*).-**(t b:li: !;\rt
iut aq, ,$it.\r ,-r )cer j?t €t
o loi /c,
Ar a;LD |ik.\r 'r.*3 |i-#
€Fl
:$fdlhr 'Jbi'r5$l
kepa{a kami, ia berkata: Ahmad bin Musa bin Al Abbas
menceritakan kepada kami, ia berkata: Isma'il bin Sa'id menceritakan
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Ja'far Al Madaini
679
HilyatulAuliya-,
menceritakan kepada kami dari Al Muhallab bin Utsman Al Azdi, dari i

I
Dhirar bin Amr, dari Ishaq bin AMulrah, dari pam sahabat AMullah,
dari Abdullah, ia berkata, "Alqamah, Ar Aswad dan Masruq sertia i
para sahabat mereka meleunti suafu halaqah, lalu berdiri di dekat

mereka, lalu ia berkata, Ayah dan ibuku tebusannya, (kalian adalah)
ulama, dengan ruh Allah kalian bersafu, Kitabullah yang kalian baca,
masjid Allah yang kalian rnakmurkan, dan rahmat Allah yang kalian
nantikan. Allah mencintai kalian, dan Allah mencintai orang-orang
larg mencintai kalian'."
:i6 |ab i )rG t $L -\1YA

lo
d $:L :Jti ,otLn1 Ulo J^-*,
.hr :,;L 16. t ..76.
UtJ>
€) f ,!,; txL :JE ,& 6:L jG qL

( , , .o .
,i-i;.i*')t*.- u i;';t* ,* ,ot)1

FirAfjc,;'pil ar :* je ,:Ji
/
6
t
L;- :u rQ- tt 7o.
ca-.lr.r
ci tl.o,
jt otA a3)L YI
/
W
I to O ,
,6. :- I to
4j! c.rll :Jts ),, uc
t?:-c\ a3)L t1 dlJ Ar,
cg^-> )1,1.-o
o.
.il;*'i,.t
580
HilyatulAttliya'
L628. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia

berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ubaidullah bin Sa'ad menceritakan kepada kami, ia berkata:
pamanku menceritakan kepada kami, ia berkata: $ntik
menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq,'dari Abdurrahman bin
Abdurrahman bin Yazid, ia be*ata, "Auullah bin Mas'ud berkata,
'Tidaklah aku membaca sesuafu dan tidaklah aku mengetahui sesuafu
kecuali Alqamah juga membacanln atau mengetahuinya.' lalu
dikatakan, 'wahai Abu Abdunahman, demi Allah, Alqamah bukanlah
orang paling mengerti di antara kami.' Ia berkata, 'Bahkan,
sesungguhnya ia adalah orang yang paling mengerti di antara
kalian'."
ti'L :Jt| ,:r;;f uiw,tt:L -\1Y1

, o
ctjlr U.JLdJl +
.6.or. loz
rni;,ju ,ar,3 U. ,F.
$:L ,jv $) U
I z lzczt
J.t ^, OJ-.g
4
crl ti'L ,Jtl
,.
t lc ,.6 z
,i62At ,'-t;.1 €.,1 U )l-s->
Attt ot c
avo.Id9
alll
_, u*
,
L-r1
/ / tc
to u
) cr.-,,0
4J
lo ),,
U. AlJl J-9
toz
osi gfiu, ?|bt',#
L
581
HilyatulAuliya',
I o.ri ,i, t "2i

tL9,9 l)l :Jte o!;i1 it; ljlri e bi
.Ui ,u 6\: :Jte drt-i'i
,-
Yahya bin Ayyub menceritakan kepada kami, ia berkata: AMur
Ghaffar bin Daud menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu
Ubaidah sa'id bin Razin menceritakan kepada kami, ia berkata:
Hammad bin Abu sulaiman menceritakan kepada kami dari hrahim
An-Nakha'i, dari Alqamah bin Qais, ia berkata, "Aku adarah seorcng
yang telah Allah anugemhi suara yang indah dalam membaca AI
Qur'an. Ibnu Mas'ud pemah mengufus ufusan kepadaku
(memanggilku), lalu aku membacakan Al eur'an kepadanya. Lalu
setelah aku selesai dari bacaanku, ia berkata, 'Tambahkan lagi ini
kepada karni'.'
o, t ?, c 6tz ! lo.ltc 1.r1a.

co?ezdt U P A.J^>l ti-U -\ 1Y.
..
,rr:; tfi'L :Jte ,G -;l:;,H 6:L :Jtj

ortozo/
f cye:''c
, f
{ct
(fa.f^,o
t
6L iJtt,-y1t;.1 tt
lo
',# oki.Ir *;, |:j ,:aALLf ,c/lGl
682
HilyatulAtrliya'
vl. '!t;u.'13
finY dts (>',lt zL)J , ,|;, rds'Ja ?'-bl
)o
)1'-;dl
1630. Ahmad bin Muhammad bin Al Hushain menceritakan
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin tshaq menceritakan kepada
kami, ia be*ata: Ya'qub bin hrahim menceritakan kepada kami, ia
berkata: Husyaim menceritakan kepada kami dari Manshur, dari
hrahim, bahwa Alqamah rnrla ia suaranya bagus- membaca
-yang
(Al Qur'an) kepada AMullah, lalu seorang lelaki berkata kepadanya,
"Tartilkanlah. Allah dan ibuku tebrrsannya. Karena sesungguhnya itu
adalah hiasan Al Qur'an."
Diriwaptkan iuga seperti ihr oleh Mughirah dari hrahim.
iJtt ,oIt * U ti:r, -\ 1r\

/ 'glt;.y
6L :JLt ,ot;,;LU iH 6Y
iJti ,;#
ok tJv ,AG.L.,r ,)tLi * ,,-; ti'r;
A t t lo - I zc
.utri
,
,F or.Jt,r;4\21;
1631. hrahim bin AMullah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Qutaibah menceritakan kepada kami, ia berkata: Jarir
menceritakan kepada kami dari Manshur, dari Ibrahim, ia berkata,
"Alqamah mengkhatamkan Al Qur'an setrap lima hari."
683
-r!
l
HilyatulAuliya-
( lo
(wAt i
zro
J^>l j{ vl.^--,
!62 ,
6la -\ lry
.O
to jH
:Jls ,^#' .s{l
I
U
o
Ot^:e
., ,
LJ,
tt:L i,Ss
'J;,v),r,F,tj'it $:L : Jv' dJ $'L
JA otr fi |^*b * ,"-t;.\ * qq
,t=
.:orfu ,*6ti1
'z /
\:'; t:,, 1;:-,1 :y)Lbf)
/

kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Utsman bin Abu S5,aibah
menceritakan kepada kami, ia be*ata: Ayahku menceritakan kepada
kami, ia berkata: Ibnu Abu Fudhail menceritakan kepada kami dari
ayahnya, dari Syibak, dari lbmhim, dari Alqamah, bahwa ia
mengatakan kepada para sahabahrp, "Marilah berralan bersama
kami agar kita bo.rtambah irnan." Yakni belajar agama.
tX'L :Jtl ,#y, U $!L -\ 1rr

( lo
kI
,e{'r t3\; :Jtt €J 4'L {Gf U.
uro
J^>l .'r
"l,r
loz
+e
,gt:,
i ,.*At f ,J#<)t $'rt :Jb
'j,;
684
HilyatulAuliya'
i)Fr iri LH $3'^*b e ;' P $ ;s |
.4-) l.1ozz

berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, ia berkata, waki' menceritakan kepada
kami, ia berkata: Al A'masy menceritakan kepada kami dari Al
Musayyab bin Raft', ia berkata, "Mereka pemah masuk ke tempat
Alqamah, saat itu ia sedang mencukur kambingnya, mememh susu
dan memberi makan."
o //ot to iH6:L _\1rt

L
,:Â I i/ J^>l LJ
'Jt3
,ici-..tr c.l i o*L U iu $:L : Jt3
z.t,). t , -'L gy
o
iJlS ,;,J U) tl'L
f c7V d. ,_ff uJr-> ;cJt t
k:Jtl ,gtt i.,$jr r
,;;,ê\t
;.fl iJ,ti ,o*; oTAt'-ljG L:'E ';
eLk osr;A, rii it;-l?t,*G;
685
I
I
j
l
I
HilyatulAuliya',
iA a JK'Jts"A tU-1
I t.r. ,.1
a-r+
t
J)*- #
.UitWtit'#.Lg"
L634. Muhammad bin Ahmad bin Al ;" menceritakan
menceritakan kepada kami, ia berkata: hnu Numair menceritakan
kepada kami, ia berkata' Hafsh bin Ghiyats menceritakan kepada i
kami dari Al A'masy, dari AI Musalryab bin Rafi', ia berkata, I
I
"Dikatakan kepada Alqamah, 'sebaiknya engkau duduk lalu I
i
membaca Al Qur'an dan hadits kepada mereka.' Ia berkata, 'Aku {
I
fidak suka (bekas) kakiku dijadikan pijakan dan dikatakan, 'lni
Alqamah'. Di tempat istirahatnya ia biasa memberi makan
1
i
{
kambingnya dan mencincangkan unfuk mereka. Maka ia membawa
{
{
I
sesuafu yang diberikan kepada mereka bila menumbuk."
I
Diriwayatkan iuga menyerupai itu oleh Yazid bin AMul Aziz
bin Siyah, dari Al A'masy.
;&l u iH'G( t 6:L -\1Yo I

I
J€ ,,r*;;;. i;;l 6Y i,sv

..^,;\6* : Jt[
(Jf a ,\sd tt'L ,lu c6 U

o/ o/
,f I
f ,9;At ; *UY * ,j;^^s\l * ,iu.t:

O/
686
HilyatulAuliya'
'ji'ri Yf ,tfia,ja r,Sv {ii i. #:l *

t(ri
4rU
t
'a11 !
,f.W'
tc ,t
j1:-f, ut#
'$s!';aiu
'-r*.l,1.lt
,*G; ol;yf $ 'ju

.l^:,A;ti ri$
1635. Abu Ahmad bin Ahrnad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ahmad bin Musa menceritakan kepada kami, ia berkata:
Isma',il bin sa'id menceritakan kepada kami, ia berkata: Mu'awiyah
menceritakan kepada kami dari Amr, dari 7,afrah Al A'masy, dari
Malik bin Al Harits, dari Abdurrahrnan bin Yazid, ia berkata,
,,Dikatakan
kepada Alqamah, 'Tidakkah engkau masuk ke masjid,
lalu dikumpulkan orangomng keeadamu, lalu engkau ditanla,
sehingga kami duduk bersamamu, karena sesungguhnln di sana telah
ditanf o'?mg yang lebih rendah darimu.' Ia berkata, Aku tidak suka
bekas kakiku diiadikan p[akan lalu dikatakan, 'lni Alqamah'."
,,:.LJt ;y.'i,;f U.i% $L -\ 1r1

kAt$3; :Jti ,;;Gi- k" ti'L :Jts
!1.
* c.,blb
lJ'
,
a2 U. Jr'a'
tctc..,tt
$'L :Jtl ,ft 4 U
t
687
I
F
i
t
i
t-.
I Hilyatul Auliya'.
ok :Jtt ,.'git;),l "* c)rLZ

I so
6 ,s|-t ttt avo-il.9
.f6' dif\tzaf i4t

1636. Muhamrnad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan j
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Utsman menceritakan j
kepada kami, ia bertata: Isma'il bin Abu Al Hakam menceritakan I
kepada kami, ia berkata: Fudhail bin t5ndh menceritakan kepada I
kami dari Manshur, dari hmhim, ia berkata, "Adalah Alqmah, apabila I
ia melihat kesemangatan pada suafu kaum, ia menyebut-nVebut
I
mereka selama berhari-hari."
I
tr'L :Jts ,#y, U ,* -r5 Ci--\ 1rv I

eY i,ls ,!: ;,* iJb ;LLl U.Lr &l
i#t *,f.
/
oo/l?.
/
c t 'r,
1,1;:L tJLt,?trU el
,tt vf ;AL ':); il
'
:Jte ,:62Ar,br )ZLl
?A ok Xi ;; il
y);*'rl:) trrhl:r'6'r't
.rb; e#l
L6g7. Abu Yahya bin Adam menceritakan kepada kami, ia I
berkata: Abdulah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata: I
menceritakan padaku berkata: Yahya bin -l
:
HilyatulAttliya'
menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Bakar menceritakan

kepada kami dari Al Husain bin ubaidullah An-Nakha'i, ia
berkata,
,,Alqamah hanya meninggalkan rumahnya, kuda pekerja dan mushaf.
Dan ia meurasiatkannya untuk maularsya yang telah memwafurSa
r S€Irosi sakitnlP."
iJts ,;b
U )rG $:L - \ 1r^
lc
,f
cutf i)) $:G 'i6 ,or;J;L U Lj;J $:L
* $&\t $:r; iSu ,ir;f tn'r; :Ju t{
os! # JLI J\L|;;AL ok 'i6 ,at;.\ Ou ,O (
.yt$tUprL-; 4:^, LAI
1638. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia

berkata: hnu Karamah menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu
usamah menceritakan kepada kami, ia berkata: Al A'mas5l
menceritakan kepada kami dari hrahirn, ia berkata, "Alqamah
menikah dengan (dihadiri) suatu keluarga, tanpa keluarganya sendiri'
Itu ia maksudkan sebagai kerendahan hati."
589
I
I
HilyatulAuliya',
,;;it ; ,iH U 3;( $'L -\1rl

a/
$:L i'Jti,!nait "-G.\U.baL6L i'Jts

$'r; ',VA\
,fj 8 'Ar,; iJve
'il #|j
e f;v'Jo fi d;7 ,-'t;.\,r c;:i"L
,r$3'; hr [^ q?, ry ,t*;t: qi tr,b;

.4, . c'
.15)l-f i*'.
L6gg. Ahmad bin Muhammad bin Al Hasan
kepada kami, ia berkata: IslEq bin hrahim Al Haitsami menceritakan
kepada kami, ia berkata: Isma',il bin AMullah menceritakan kepada
kami, ia berkata: q/arik menceritakan kepada kami dari Abu
Hamzah, dari hrahim, dari Alqamah, bahwa ia mengatakan kepada
isterinp ketika ia sedang sakit, 'Be*liaslah engkau dan duduL:lah di
dekat kepalaku. Mudah-mudahan Allah memberimu rezels berupa
sebagian dari para penjengukku-"
'j6
,Ab U
I o ,/
J".\-> t$L -\11.
t/oz t
ry CY rr[u ,GALU. G:L
) o ),. I ozl
J-$--lo
U. 4lll
, /{n.,
t;rJ-,- :JU (*u oz! to
$:L :JU ,,S,L
590
'ÂL jy,y,
[ it* ,'JG ,"-?\,f ,]^îtrr
I <.#:A <,ii ,-$6\ ';A,li- r:r'ir

I Gt GI,'tW s t#Li ti ;n, .;'2g\J
I ,;u'')t'Jt-,o,!r [o,r :.71;-!l] t@ q

I ';\i:'Jtssuf a'ii
I 1640. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia
] berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia
I berkata: Ubaidullah bin Sa'id rnenceritakan kepada kami, ia berkata:
I Ya'la bin Ubaid menceritakan kepada kami, ia berkata: Al A'masy
I menceritakan kepada kami dari hrahim, ia berkata, "seorang lelaki
I datang kepada Alqamah lalu mencelanSa, maka Alqamah berkata
(membacakan ayat), 'Dan onng-omng t/ang menyakiti oftnwftrng
]
I mukmin dan mukminat tanpa kestahan 5mng mereka perbuat, maka
I sesungguhntn mereka telah memikul kebohongan dan dos tnng
I n*ta; (Qs. Al Ahzaab t33l: 58). lalu seorang lelaki berkata, Apakah
engkau mukmin?' Ia berkata, 'Aku harap'."
I
] ; 'r3l U r*Jt tila -\1t\
i,pt U;. iYJ ts'L iJtl,o;1*lr
I',Gt17
6gL
L
HilyatulAuliya-,
f ,;:.i!1 ela iJtJ, ,r t Or!

tfr'L :Jc
6, t*+ t1 ,JG
a
(@
.a O ,
f
a t.O.
,f*llrl!
')f oal
P:s ,t,
/
*yfri €k 'ot^t [l .t ,e)

dbt
,
1&L. Al
Hasan bin Ahmad bin Al Mukhariq menceritakan
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Al Hasan bin Sarna'ah
menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Nu'aim menceritakan
kepada kami, ia berkata: Al A'mary meirceritakan kepada kami dari
hrahim, dari Alqamah, ia Hata, "Tidaklah aku hafal ketika aku
masih muda, seakan-akan aku melihat kepadanya pada lembaran
atau kertas.'
)L;i ,{ $:L -\Try

lc
:JlL ,Ol? LJ
|o$r G'L : Jts,At pt Cb :;. iH G'L

t t ,c
i+t:i7AL Jts ,,lu ,:-r.G ti'L iJt,
ijr tt t.!o,
.6Tl J^J
692
HilyatulAttliya-
t642. Abu Muhammad bin Ha5ryan menceritakan kepada

kami, ia berkata: Muhammad bin Ali Al Khuza'i menceritakan kepada
kami, ia berkata: Al Qa'nabi menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abis menceritakan kepada kami, ia berkata, "Alqamah berkata,
'Menghidupkan ilmu adalah berdiskusi'. "
U i?" til'L iJv c.f $:L -\1rr

-11t;LU i+fr$:L iJti ,;.;t i AG\
:Jtl |,€# ii. ,F')t $L iJts ,br\U,
,AAL "^:;
,f ,AGlE ,;*c\t ,f ,L6,6'L
.iii'it?'op *-*,;rt,ffi:Ju
-,
L643. Ayahku menceritakan kepada kami, ia berkata:
Muhammad bin hrahim bin Al Hakam menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ya'qub bin hrahim Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami,
ia berkata: Abdurmhman bin Mahdi menceritakan kepada kami, ia
berkata: Sufuan menceritakan kepada karni dari Al A'masy, dari
hrahim, dari Alqamah, ia berkata, "Diskusikanlah hadits, karena
sesungguhnya hidupnya ifu adalah dengan menyebutkannya."
693
HilyatulAttliya'.
6:L:Jv,:GlU.H, 6:L -\1tt'

,
Lctll,tt lff"r; :Jb ,o*; U 3*3il
z to
CJ**-.,
,'. .'J U.,
t/'
* 6#\t ip ,:o3; U ,;* t3"; iJts i
,JG ,-p)At ,*,a;ih, Li; iJb ,AG.\

2 ,/./ o I
.d,[rl_;6- t>tl
L@4. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ahmad bin Mr.rsa menceritakan kepada kami, ia berkata:
Isma'il bin Sa'id menceritakan kepada kami, ia berkata: Isa bin Yunus
menceritakan kepada kami dari Al A'masy, dari lbmhim, ia berkata,
'Aku katakan kepada Ahamah, 'Aiarilah aku faraidh (ilmu tentang
pembagian warisan).' Ia pun berkata, 'Matikanlah para tetanggamu'."
$:L :Jti ,ot? U'rH 6:r, -\1to

J.t*., t 6Y: i6 q)Git u."',* U i,3;l
,*zl 7 ,l;;\r {p ,{ ti'L iJti roe\t

G-r# \ :Jts :aA,'* ,AG,\,f ,r{,;r ;
\WL fi;l €,, l;t"i \) ;..,ett $f f
694
Hilyafir.lAttliya'
b
r )l:
)q.6;ry ttif;t Gb# v, iq'
.t_,Eir:rii,r vt ity nDk >T or?;"ol
L645. Muhammad bin Habban menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ahmad bin Ali bin Al Jarud menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu sa'id Al Asyajj menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abu Khalid Al Ahmar menceritakan kepada kami dari Asy'ats, dari Al
Hakam, dari hrahim, dari Alqamah, ia berkata, "Janganlah kalian
memberitakan kematianku seperti berita kematian kaum iahiliyah.
Dan janganlah kalian mengizinkan seolang pun kepadaku, dan
tutuplah pintu. Dan jangan ada seorang wanita pun yang ikut
mengantarkanku, dan janganlah kalian mengantarkanku dengan
membawa api. Dan jika kalian bisa agar akhir perkataanku: laai
ilaaha illalbal\ rnaka lbkukanlah."
--t;\ tiY -\ 1r1

c, to
:JV c,o\t J,
.. -.J
LJ'
lo !^/
4,-r9
./oa.,
t-iJJ-> :Ju ,6A1, U
tAz t
J*-:-r. .,^rJ>
iA.
U -z
iz:.b
c 9 ,/
i ,* * ty1a5$
,
o,
irr
,J-; $L
tiu
/ /
i,Ss ,+s7
y ,#t+ u( t!
't:;:V;ibi$ iJb ,)ti
a
)c ,0,4 Uf r1f hr Yl irl
69s
:-r+rcq-k
HilyatulAuliya',
i;?.e; tty :#etr

f tir oj':;'ol
J6lt >T L;t ,E v6r \WG ,fir'a
Wd.arf rri,):rt,
jir *t
L646. hrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin Ist6q menceritakan kepadaku, ia berkata,
Qutaibah bin sa'id menceritakan kepada kami, ia berkata: Jarir
menceritakan kepada kami dari Mashur, dari Ali bin Mudrik, ia
ber|<ata, "Alqamah be*ata kepada Al A$ rad, 'Jika aku (harnpir)
mati, maka Wqir*tarlankepadaku: ka ihaha illatkah. lalu janganlah
engt<au beritakan kernatianku kepada seorang PUD, karena
sesunsphnya aku khawatir ittr meniadi pemberitaan kematian seperti
pernberitaan kematian kaum ,ahilS,ah. lalu iika kalian kehar
membawa jenazahku dari rurnah, maka tufuplah pintu setelah
keluamya kaum lelaki terakhir, dan ditufupkan kepada kaum wanita
pertiama (dan seterusnya), karena aku Udak menginginkan mereka
(ikut mengantarkanku)'. "
Dan di antara riwa5nt-riwagnt gharibnya juga:
6:L i'Jti ,iEijtt byv ttL -\ 1tv

o/
)r. o/ ) o lzoz ,/oA., G

calll yLJ.,^.r.ltrJ> 3tl
f ,aG\ f 'r{';t : Jt,
696
HilyatulAttliyo'
'a ,O
l, I z
/ u a . \
hr J:" 4lll
llt
d-rt Ju :Ju cill * * ,a3)L

k od- ja ii,r Lt ,lt
,t
A-e>)
z )
i rlL
t, ... ,clo-1i t
"fr'ol .a,^3.1;e G, dl \-r.r-
L&7. Al
Khaththabi menceritakan kepada kam!, ia
Faruq
berkata: Abu Muslim Al l&stpti menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ma'mar bin Abdullah menceritakan kepada kami, ia berkata:
Syu'bah menceritakan kepada kami dari Al Hakam, dari hrahim, dari
Alqamah, dari AMullah, ia
berkata: Rasulullah bersaMa, $
"saunguhn5a Allah 8 menWl<ai diterima rul<hshah-rukhshah-N5a
lz t
sebagaimana mengkai dilal<nnatarn5n aniunn-aniunn-IV1a."
Tidak ada yang meniwalptkanqp s@ara martu' dari Syu'bah

selain Ma'mar. Diriwayatkan juga oleh Ghundar, Bakr bin Bakkar dan
lainrya serara martu'.
///
$:L :JI,t ,jL tc
tP tii; -\1r^
,
U I'
,/{n., E 'rr7 , o, ! t
$:L iJ,6 ,1>t tl> "ll t.:;J> :dU cl*f cl
,/ '*t-
Hadits tnt shahth.
HR. Ath-Thabarani lN lkbir,ll80, 1181); hnu Hibban (913, Maw;arid; darr
NBnzar 1990, hwald N Baat.
Al Haibami (Majma' Az-hta'id, 3/1621 berkata, "Para periwagrat Ath-
Thabarani dan Al hzzar bhah."
697
I
l
HilyatulAuliya',
o o/ o/ I lo ,or,
* ,-*l;l f iat
(o-f
/. J-P ,f c(i> 2*-,,*St i
J:" Îr J;,

l
gUat i'Jt3 ,itt * e ,;Ab i
)b )' '
zi
AG iJv i rr*e'Ji "-, r{f) ivht

Ot
jb:*'t -5tT ir/qott: 6G $w
";J ,, '-r.. ,l , t/ !, -. , ,.
.LPPCttf2r'; O
L648. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, ia

berkata: Yunus bin Habib menceritakan kepada kami, ia berkata:
,Abu Daud menceritakan kepada kami, ia berkirta: Al Mas'udi
menceritakan kepada kami dari Amr bin Murmh, dari hmhim, dari
Alqamah, dari Abdullah, ia berkata: Rasulullah $ berbaring di atas
tikar, lalu tikar itu membekas pada kulitnya, kemudian beliau
bersabda, 'Apakah aku dan dunia. Aku dan dunia tidak lain kecuali
bgaikan seomng pengendam gang bertduh di bamh sebuah pohon
kemudian ia bennjak meninggalkannga."LT 2
Tidak ada yang meriwa5ntkannya dari Amr bin Murmh secara

bersambung lagi mar{u'kecuali oleh Al Mas'udi.
172
Hadits ini shahih.
HR. At-Tirmidzi (pembahasan: Zuhud, 23771; hnu Majah (pembahasan:
Zuhud, 4109); dan Ahmad (l/307,44U.
Hadits ini dinilai shahih oleh Al Albani di dalam Sunan At-Tirmidzi dan Sunan
Ibnu Majah, terbitan Maktabah Al Ma'arif, Rilradh.
698
HilyatulAuliyo'
6,L i'Jllrr';ilJ;:lUii(f,- txL -\111

ilv,y(? Ulo i")? 6Y
,.oilol-,.o.
sJ-o>l ; dlJ*e
'i6 to
,ct;.L
o/
f,Plf -e . o /
(q-f- U i+fr$:c
t ,l
'
zl o
,1r
Ctl
r,-19 Atll
;t .
,v q
P,f ,ze)L * If .,o\t
020/
'l .Qa(ru o k &t+t) Lk I i'Jti *t

o
',
'aAL
U *;t lLl
u c
ztz ,r-o.
_fS tJe;' Y! *y c
?bt
u;a'
L&9. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abdan bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata:
Khalifah bin KhaSryath menceritakan kepada kami, ia berkatat Ya'qub
bin Yusuf menceritakan kepada kami dari Farqad, dari hmhim, dari
Alqamah, dari Abdullah, dari Nabi $, beliau bersabda, "Engl<au tidak
menjadi seomng 5mng zuhud hinga engkau merendahkan 6u6!173
Aku tidak mengetahui seorang pun me-marfu:kannya dari
hadits Alqamah selain Farqad, dan ia seotang Sabikhi Bashmh.
t7t Hadits ini maudhu'.

HR. Ath-Thabamni(Al Kabir 10048).
Al Haibami (Majma' Az-hwa'id, lO/285) berkata, "Di dalam sanadnya
terdapat Ya'qub Abu Yusuf, ia pendusta."
699
- l
Hilyatul Auliya'
GlL i;v U Ft
,'o\)L $'r, -\ 1o.
?r* Li'L iJti
i fri tte,f U,;;$:L i'Jti1p a uC
,
:Jv .,oltt *f,lALf,AG\*,:z#L
'&.;iair :*rrlL hr Jb.\r J;t'Jti
.lk i|*1
// ;it;;&?r'u'r iE
1650. Al Hasan bin Allan menceritakan kepada kami, ia
ber*ata: Al Hasan bin Umar menceritakan kepada kami dari hmhim,
ia berkata: Jubarah bin Mughalis menceritakan kepada kami, ia
berkata: Musa bin Umair menceritakan kepada kami dari Al Hakam
bin Utbah, dari lbrahim, dari Alqemah, dari Abdullah, ia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, ofunua nnnusia adalah keluaa Allah, dan
oftng tnng plin7 didrTbi Allah di antan l<alian adalah 5ang bik
kepda keluargang6." 17 4
171
Hadits ini sangat dha'if
HR. Ath-Thabarani (Al lhbir, 10033 hn Al Ausath, 2528, Maima' Al
Bahnirll-
Al Haitsam| (Majma' ,42'hwa'id, 8/L9ll berkata, "Di dalam sanadnya
terdapat Musa bin Umair, y'aitu Abu Harun Al Qarasyi, ia mabuk (haditsnSn
ditinggalkan)."
700
Hilyohtl AulAo'
Ini hadits gharib dari hadits Al Hakam, tidak ada 5nng

meriwalntkann5;a darinya kecuali Musa bin Umair.
,-,-; i. i:* U,nr ';? tx'L -\ 1o\

U;. i*;f tn:L i'Jti,urriit i;.'rU $:L : Jv
:JtL $:r, :Jtt a;Lir ,+-il i ;;i-
/
.s{l
C/a.C/
Ls*- ,f ,=L\T ;t $:L
I , trrl 'r;-ê\t l- .a
t c o,
ry:du c,inl * ,f ,;AL * ,qv) ,
,ta 'J;:,
e,
(J'4
'd]n}il
iA *., Ot/
d-e ti'r J:" .hr
.!Cg bj ; : lri-i:r
rilrt
1651. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far mencerita}hn
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Al Abbas menceritakan
kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Yahya bin Al Mundzir Al Hujri
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ayahku menceritakan kepada
kami, ia berkata: hnu Al Ailah menceritakan kepada kami dari Al
A'masy, dari Yahya bin Watstsab, dari Alqamah, dari AMullah, lia
berkata, "Aku mendengar Rasulullah $ bersabda, 'Omngofiang tmng
701
HilyatulAuliya',
sebelum kalian telah dibinaal<an oleh dinardinar dan dAhamdidlarn,

dan kduan5n adatah pembina,a kaliarl."L75
Ini hadits glnrib dari hadits Yahfra bin Watstsab. Tidak ada
5rang meriwayatkannya dari Al A'rnagl kectrali hnu Al Ajlah.
(165). AL ASWAD BIN YAZID AN-NAKFLA'I
Di antaranla juga adalah sang pembaca Al Qur'an nan rajin

shalat malam, tekun berpuasa, ahli fikih dan atsar, yrang fakir lagi
tertauran, bin Yazid An-Nalfia'
$:L i. k l6w -\ 1oy

'i6
,*uy,
aa
,, 1' :'? $!rr,i6, ,F

., i.'*l;.
.
irrl;
,
c)p
,
.ol
f
c. c,
,-?V U J;, tl'rL iJv ,J:rb
,
# 3,:"tri rk iJv
q ot;ilr ''*,t;J, *
I
y;et ;; ?ti- oki #

c
J? G 06)
175
Hadits ini fusan
HR. Al Ba?zar sebagaimana disebutkan di dalam MaJma' Az-hmid
(lO /2371 - Al Haitsami berkata, "San adnya Ja1ryid.
702
Hilyofiil Aaliya'
9, u , t.roL
,F e 06')
o,.
f ,I=u,ft e ogi rt^4[tj
.Jq'*"
L652. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, ia
berkata: AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada
kami, ia berkata: Abdullah bin shandal menceritakan kepada kami, h
trerkata: Fudhail bin lladh menceritakan kepada kami dari Manshur,
dari lbrahim, ia berkata, "Al Asrcd biasa mengkhatamkan Al Qur'an
di bulan Ramadhan setiap dua malam, ia haryra tidur antara M4hrih
dan Isya. Dan di selain Rarnadhan h biasa mengktatamlGn Al
Qtrr'an sefiap enam mahm.'
K l$:L -\1oY
t3'", :Jta ,#6U
6:* itl €j ,i-'f ;; lslU.l' iP
"€ iJtl,o3\gj r,&'*,,f') *
-f c l. -O . / o. c ..^ .rrtg l.o
.g-pSP ,Jd d Cryt^r )yt trr
berkata: Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada
kami, aphku menceritakan kepadaku, ia berkata: AMurmhrnan
menceritakan kepada kami dari Syq'bah, dari Abu hhaq, ia berkata,
"Al Aswad perg haii sebanyak delapan puluh kali yang berupa haji
dan ummh."
703
-]
HilyatulAuliya', l
Diriwayatkan juga seperti itu oleh hnu Ulag7ah dari Maimun

bin Hamzah, dari hrahim.
:Jle ,-U U,Il I oz -176.

V LiJt -\1o[
,rj U j;; ,p'i.W$:L
f $'re :Jtl
,^5L ii.t ,krii"1 tfr'L :Jt3 ,t,
,g? i.t *
ok :Jw q?\t * ,b:, jG ,:v*) I it''?
.tLtLLGr;6r?
L654. Abdulhh bin Muhamrnad menceritakan kepada kami,
ia berkata: Muhammad bin Syibl menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin Abu q/aibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Isma'il bin ulagaph menceritakan kepada kami dari hnu
Aun, dari Asy-Sya'bi, ia berkata -yang mana ia ditanya mengenai Al
Aswad-, maka ia.pun be*ata, "la seomng yang rajin berpuasa,
shalat malam dan berhaji."
)o ., G
:J$ ,:z#, d ,&t>
u sl lfr'L -\ 1oo
J.
,6t ,{ gV
tc ,tcz t
LJ J^-*J lx'L :J$ ,Lt'r;t
704
HilyatulAuliya'
lO
,9'-f ;f.l f ,';3f $:L iJn )-f

,
( "-la6l
LSrt
ol
iJ$ flJ," trr { ,pf ;a, :,\;'_

I t-
-r-ril, r:1,9 ,ju
o
-*)J
I to
;A, ts) *t t" ltL\t ogt aAb

.e/t dl\'$3U
1555. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami' ia
berkata: Abu Al Abbas As€arraj menceritakan kepada kami,
ia
berkata: Muhammad bin Amr Al Bahili menceritakan kepada

kami, ia
berkata: Azhar menceritakan kepada kami dari hnu Aun, ia berkata,
,.Aku katakan kepada Asy-sya'bi, 'Apakah Alqamah yang lebih
utama ataukah Al Aswad?' Ia berkata, 'Alqamah. Adapun Al Aswad,
ia seorang lelaki 5nng sering melaksanakan haji, sementara Alqamah
lamban, namun ia dapat mengeiar lang cepat""
$'r, ,1#. to
U r*G t ti'r' -\1o1
-f $3, iJti,:6ALU.3U
o 6z I lc tz I
/F 'J'
,fu U J^>l $:L iJts (r.,($'L :Jt ,JA
lo )zo t
lJ;t ,''g-J $l :Jb ,iuoHt,f ik*t

O/
-ruu
.o 6,.
.6^->)l +e)
lozz
!;l:5;At 4L;"l,
705
HilyatulAuliya'

Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia berkata: Umar
bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, ia berkata:
Ayahku menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Bisyr
menceritakan kepada kami dari Isma'il, dari Asy-Sya'bi, ia berkata,
"Ada keluarga yang diciptakan unfuk surya, yaitu: Alqamah, Al
Asu,ad dan Abdurrahman. "
U -y1;\ttu :{t3 ,J l3'r, -\ 1ov

t#t r# lri;:.L:Jrl,;;ir u )14
!o trrl
.o . r,/*a.. o at, r o;r.4 o,
,4.
LJ. 6p- trJ> :du lV A f A Ja>l Oe
o '-rt-1,
d. A-c.,)e
o/
f
,; ,4,
Gvas LJ *tt
o ;
ti'L :,lti ,,ti
.
,"
e *ptb'*.i
/r,
il.*\ ,43t :Jt 'f";

& ?raitqt eb&J ok t; r.!-\r
irri *b
, U;5L okr,i;:, ii; W-
o.tzro.t
;*Al t$ l-l, :ju ti*"=ir Ui, ,k A :ii
:J$Lpt r.i; 6 ,{ ,p 6J ;Lt $i L-J
706
Hilyatultutliya'
l4J'j ytt,bu,tr'e| u'rL"1 t J,6

i q ry',ret,;:a,y : ? yt'o i;Jtu;
+rlr ,y';t ;;;i f#. oLh',y')t:
o lb zz
)! Ca6*J'C
r)
lz /.
C W f, tU:"iri)'3 ib t;i'ikl
|,
loz -c
'd,. / ,;;;\1
.i* idl^
L6sT.Ayahku menceritakan kepada kami, i. blrkuta, hmhim
Abu Humaid Al Himshi menceritakan kepada kami dari Ahmad bin
Muhammad bin Salyar, ia berkata, Yahya bin sa'id menceritakan
kepada kami, ia berkata: Yazid bin Atha' menceritakan kepada kami
dari Alqamah bin Martsad, ia berkata, "Zuhud telah merambah
delapan orang dari tabi'in, termasuk di antaranya Al Aswad bin
Yazid. Ia seorang yang sungguh-sungguh dalam ibadah, berpuasa
hingga tubuhnya menghijau dan menguning. Alqamah bin Qais
mengatakan kepadanya, 'Mengapa engkau menyiksa fubuh ini?' Ia
menjawab, 'Tenteramnya fubuh ini Snng aku inginkan.' Lalu ketika ia
hampir meninggal, ia menangis, maka dikatakan kepadanya,
,Kecemasan
apa ini?' Ia berkata, 'Bagaimana aku tidak cemas, dan
siapa yang lebih berhak untuk itu
daripada aku. Demi Allah,
seandainya aku dianugerahi ampunan dari Allah &, niscaya aku akan
diliputi rasa malu terhadap-Nya karena apa yang telah kuperbuat.
Sesungguhnya seseorang itu kadang ada dosa kecil terhadap orang
lain lalu ia memaafkannya, tapi masih tetap memsa malu
707
I
Hilyatul Aaliya'.
terhadapnya.' Sungguh Al Aspad telah berhaji seban5nk delapan

puluh kali haji."
t1:^; :Jts ,,!t7 U k ,,5 ,iilL - \ 1oA

,L;LL $L :Jb ol e" ,:r3l,, l' |*
i.#')r t ,f ,|AL u iu $:L :Jv,
U r-'!' ok iJts ,lqr\t,r* ,i) ttl;
"i
;GW.&{,qtr l4tG*
jA;*iL
#
til ili;i d'#:, ,ii oki,i;:,
.'y r\t o\'y r\r"o\,it*.t'r;jt
berkata: AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata:
'Ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Hajjaj menceritakan
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Thalhah menceritakan
kepada kami dari AMurrahman bin Tsarwan Abu Qais Al Audi, ia
berkata, "Al Aswad bin Yazid biasa memporsir dirinya dalam pu.rs
dan ibadah hingga tubuhnya menghijau dan menguning. Alqamah
pemah mengatakan kepadanya, 'Kasian engkau, mengapa engkau
siksa tubuh ini?' Ia berkata, 'Sesungguhnya hal itu adalah
kesungguhan. Sesungguhnya hal itu adalah kesungguhan'."
708
HilyafirlAuliya-
,Otl3 tr O .O/
U i3l $3; -\1ol
./c I
,l ,5-V U.ir :^? r!"ti i,lu
76.
ilv c J..>l
\b t3\; ;J$ '!e:)t o|-;r.- U'# $:L

,i,r
t)g) tLL ,*i u.;rL\t, ,;S?Lf '.b ,,

U
},6r oK l-.. "r ?(*j ,i,'>11-e l-r> w ip'!r

.lo z
t/
,
e +) $.J 4 F*\
! zo 2O
llo . z.6zz
qF AA'
2 z /. '.
ui L5i )-b,
Âi
6l U iut
44
Yf iJLit eW e Az
6 t;- \-\t iuJt, ;ir & ii3 ?c,^;ir

,y a?
J-*J
.o
lg
l-/)t
l)'z
,
t65g. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
ia
kami, ia berkata: Affiullah bin Ahmad menceritakan kepada kami,
berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Ma'mar bin
Sulaiman fu-Raqqi menceritakan kepada kami, ia berkata: Affiullah
uBahwa Alqamah dan Al As,vad
bin Bisyr menceritakan kepada kami,
bin Yazid melaksanakan haji. Al fuwad adalah seorang ahli ibadah'
suafu hari ia berpuasa dan orang-orang sedang shalat Zhuhur,
sementara wajahnya tampak kepanasan, maka Alqamah
'Tidakkah
menghampirinya lalu menepuk pahanya dan berkata,
709
Hilyatul Anliya'.
engkau bertakwa kepada Allah, wahai Abu Amr dalam
(memperlakukan) tubuh ini. Unfuk apa yang menyiksa tubuh ini?' Al
Asurad berkata, 'Wahai Abu Syibl, kesungguhan, kesungguhan'."
t o ./ G .,(d, .
:Jb |ah LJ J;V y.l tfJ> - \ 11 .
U )b,tr tni- i$ ftii*,,y U i?J l3*

,i6 I' *UiU'$l lcy:Jtl ,Jia
,
:Jl3 r*i
o 9 ,/ o ./ t o I
LJ. J* $:L
zz
/'P cplV u
z9 'Y
a ry?tu,;a; j6
tlz .. . ?. ,./ O ,.rt
_fS .J.-aJl lJ.6 r;&i
'i L-J a-t')l :Jtl t?H-
1660. Abu Hamid bin Jabalah ni"rr""ritut un kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin Irhaq menceritakan kepada kami, ia
berkata: Al Fadhl bin Sahl menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abu Ahmad Muhammad bin Abdullah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Hanasy bin Harits menceritakan kepada kami dari Ali bin
Mudrik, ia berkata, "Alqamah berkata kepada Al Aswad, 'Mengapa
engkau menyiksa tubuh ini?' Saat itu ia sedang puasa, ia pun
menjawab, 'Tenteramnya yang aku inginkan'."
7I:0
HilyatulAuliya'
il,v ,,lL) u ,Lr \? tx'L - \ 11\

lo
U. rot-l
tSlL :Ju (JP )
I $L,i6 ',.W
,
,J'J'o'-
1o^ tc t.Az t G";
tl'L 'i6 ci,.,;

U ;air
,
(i,-ta-L r.}*A:j )y.r )t Ulri,Sv,*)GU;;
.o, o "1t (11
"o
'U
'9's1'o!,1 i#
L66l.AbdullahbinMuhammadmenceritakankepadakami,
kami, ia
ia berkata: Muhammad bin syibl menceritakan kepada
kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin Abu syaibah menceritakan
kepada kami, ia ber{<ata:
berkata: Al Fadhl bin Dukain menceritakan
Hanasy bin Harits menceritakan kepada kami'
ia blkata: Aku
matanya
melihat Al Aswad telah kehilangan (penglihatan) sebelah
karena puasa."
6?t (y*,
6t t to
U irr i? $L -\ 1lY
l6'L i,su,K.tfr$'L iJ:'v.WUi%
,
,
t7 ilv irb f ,i#\t ;f ,i;\t *g
.gt}!r a6t)it 3-1 t ott
7Ll
HilyatulAuliya'.
L662- Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
ia berkata: Muhammad bin syibl mengabarkan kepada kami,
keduanya berkata: Abu Bakar menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abu Khalid Al Ahmar menceritakan kepada kami dari Al A'masy,
dari Umamh, ia berkata, "Al Asruad itu tidak lain hanrclah salah
seorang rahib (ahli agama)."
ttY:Jts '#!U j;; -\11r

3.r,;," 6'L :Jts ,rJ
't':i:L
d* {Gl U..Iir
tct
J*e
,-f,l;.\ 1. .t o .
coff i.^t. o.
* ,f f (Art-i I ,';"-\t
rilt p61r L.f, 6t, '.); i{(, .J t1r'n
,J :y-'\t
.fr ?#
, "rr'rrr$ilbt
berkata: Abdullah bin Ahrnad menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, ia berkata: sulaiman bin Al Ahmar
menceritakan kepada kami dari syr'bah, dari Mughirah, dari Ibmhim
tentang Al Aswad, "Jika engkau melihatnya, maka engkau akan
mengatakan, 'la salah seorang rahib.'Dan bila tiba wakfu shalat, ia
merunduk walaupun di atas bafu."
Di antara hidits-haditsnya yang gharih
7L2
HilyatulAuliya'
ct;\ i
un. (
)u,u iL $:L -\11r
ci,.r,b
.- ,sl
\P: i otkL U J.s-.,
tc l6t,
cw :Jb ,t1tlt
czl
cy* Ut d-f
lc t I ,&.. lc
ti.l'> ,F.otl A Jar!,
tAz ,
txL ilv
,
). c, o /
AnrPf ,2r-\t * r:''l;.\ *,# t*
,|L hr Jb ;rrl J;, Jv 'i6
o
,,3iJ^,î d
t . *, , .1. ,
7v'; tt)t:>j ir,lu) Et;r l3;*e> ,*S
.ial"sr ,j;ttt:b?, yilu
L6i&.. Sa'ad bin ,** hn lbrahim *-ll;
menceritakan kepada kami, ia trerkata: Muhammad bin Utsman bin
Abu Syaibah menceritakan kepada kami, ia berkata: Muhammad bin
Abu Ubaid menceritakan kepada kami, Musa bin Umair
menceritakari kepada kami dari Al Hakam, dari lbrahim, dari AI
Aswad, dari Abdullah bin Mas'ud, ia berkata: Rasulullah bersaMa, $
'Bentengilah harb kalian dengan zakat, obatilah sakit kalian dengan
shadaqah, dan perciapkanlah mengliiadapi petaka dengan 4*.'176
176
Hadits ini sangat dha'if.
HR. Ath-Thabarani (Al lkbir 10195 dan N Ausath, lt7, Iukjma' N
hlmirll; Al Khathib (Taril<h hghdad,6/3341.
713
L
r-;-rrylillF-
HilyatulAuliya'.
GL ils,;L il ir :^?6L -\11o

l.
$:L I $|L ,,lv ,,-,*-

:'Jts ,I>'rt;
,.
U *";
eq-\r u. F';r * f ,tC'*,ir:*
*vht;r*'$tll 2# i'!t* *,yj
,tlr-L ,>1)t'JLl eLl sl.ok *)
4rrGi
t /c/ ,.lr'.1 , o,
o
'f'(+l OrF- dt
1
o;2.1
1665. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, ia
berkata: hnu Habib menceritakan kepada kami, ia berkata:. Abu
Daud menceritakan kepada kami, ia berkata: Syaiban menceritakan
kepada kami dari iabir, dari AMurrahman bin Al Aswad, dari
ayahnya, dari ,{bdullah bin Mas'ud, "Adalah Nabi $, apabila
dibawakan pam budak, beliau memberikan kepada sebuah keluarga
semuanya, dan beliau tidak suka memisahkan mereka."L77
Al Haitsami (Majma' Az-hwa'id, 3/641 berkata, "Di dalam sanadnlp

terdapat Musa bin Umair, ia adalah Al Qarasyi, ia mahtk (hadibnln
ditinggdkan)."
tn Hadits im dha'if.
HR. hnu Majah (pembahasan: Jml treli, 22481.
Hadits im dinilai dha'if oleh Al Albani di dalam Sunan lbnu Maiah, terbitan
Maktabah Al Ma'arif, Rifndh.
71:4
HilyatulAuliyo-
i:L ilv/Gl U L.:(;l-. $:r; - \ 1 1 1

,
; ,y(:"\ t|'L i'Jt6 ,lo6t ,rL
loz
,
U
f ,r4I
,.
U'* 4'r; iJti ,It',.Jt W
? i2;1:t, ,ifib r ,:'-t;.\ * ,i'^^*\r
St,i,sv rY hr J:" olt *:l' *
&
i ; jy A ;;-J:: itiat o il );l i fi
' /
'y;{r+s tl4 ,t ';"';uira 6{: ;;)
lz
')bl1 ;;6'1t U; 'e':t\l';t l&

I
.6t lz
Y J2=J-
1, c tzz 'SrGr!*t: 'rrut

.Attut
o.(
w),
t666. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Al Husain bin Ja'far Al Qattat menceritakan kepada kami,
ia
ia
berkata: Isma'il bin Khalil Nl\tnzaz menceritakan kepada kami,
berkata: Ali bin Mushir menceritakan kepadaku dari Al A'masy, dari
hmhim, dari Alqamah dan Al Aswad, dari Abdullah, dari Nabi $,
yang
beliau bersabda, 'sesungguhn5n kelak al<an ada pam pemimpin
mematikdn shalat dan meringankann5n hingga ke tepian omng-omng
gng telah mati. sesungguhnya itu adatah shalatn5m orang 5nng lebih
buruk daripada keledai, dan shalatnla omng yang tidak mendapatkan
715
--.l'
l
,l
1
1
HilyahilAuliya',
kesempatan. Banngsiapa di antam kalian Snng mengalami zaman ,i
tersebut, maka hendaHah ia shalat pada wakfunga, dan jadikanlah

1
shalat l<alian bersama merel<a sehgai nafttah(amal tambahan).178
Ini hadits Sharibdari hadits Al A'masy dgngan lafazh ini png

menghimpunkan Alqamah dan Al Asu/ad. Kami tidak mencatatnya
kectrali dari hadits Ali bin Mushir darinya.
t:;:r; , jd ,'u;bt ;t I ,x|L - \ 11v

,^#, €l U f I u"'; iJu ,fL U:'Zb
,:€r8t
^ru * ,f U.Ir :'i'11'c :Jt,
,2-\t e ,ltihJt ip (W'* ,Tr, okt
a -,
,#t 'JLl trl t ),

:JV ,r3!.- U.4lll P
o o,
'e,63'rF I rylu #('^+ irA3:,

Pjr t;v
t
GW p63 ,ytiq$fur or+ '"r'yt
I t.z
T'u,
"r"
r7t Hadits ini shahih
HR. hnu Majah (pembahasan: Mendirikan shalat, 1255) meyerupai itu.
Hadits ini dinilai shahih oleh Al Ahani di dalam Sumn lbnu Majah, terbitan
Maktabah Al Ma'arif, Ripdh.
716
Hilyatul Auliya'
t ,a
firL) *aht Jb'$q-q)hf
:J
.T
4iJ,>
7;a tur t+\ % ?Ar'# ît
,i1;J'ql €, hr Jq f ?t:ill +;
'>i,; u)
,1,
.i!)
L667. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami, ia
berkata: ubaid bin Ghannam menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abu Bakar bin Abu Syaibah menceritakan kepada kami, ia belkata:
AMullah bin Numair menceritakan kepada kami dari Mu'awiyah An-
Nadhri -ia seomng yang tsiqah-, dari Nasyhal, dari Adh-Dhahhak,
dari Al As',r,rad, dari Abdullah bin Mas'ud, ia berkata: SeandainSn para
ahli ilmu memelihara ilmu dan menempatkann5a kepada atrlinya,
niscaya mereka akan memimpin oftmg-orang pada masanlra. Akan
tetapi mereka menggunakannSn untuk para ahli dunia untuk
mendapatkan dari keduniaan mereka, sehingga mereka hina
terhadap para ahlinya. Aku mendengar Nabi kalian $ bersaMa,
"Ehrangsiapa 5nng meniadikan semua kepentingan sebgai afu
kepentingan, maka Allah $ mencukupin5n dari kepentingan
akhinb5n. Dan barangsiap tang mengutamakan kepentingan-
kepentingannya itu, maka Allah tidak peduli di lemah mana ia
6irru*."L79
Hadits ini hasan.

HR. hnu Majah (pembahasan: Zuhud, 4106)meyerupai itu.
717
-!
HilyatulAuliya',
Gharib dari hadits Al As,vad. Tidak ada Snng me-mar{u''

kannya selain Adh-Dhahhak, dan tidak ada yang meriwayatkannya
darinya kecuali Nasyhal. Hadits Al Hakam diriwayatkan sendirian
oleh Musa bin Umair. Dan hadits Jabir Al Ju'fi diriwayatkan sendirian
oleh Syaibah.
(166). ABU YAZD AR-RABI' BIN KHUTSAIM
Di antardriya juga adalah rendah hati lagi v@m', png menlaga

rahasianya, lnng tepat dalam ketenrs temngannlp, lnng mengakui
dosan5ra, lang membutuhkan RabbnSn, Abu Yazid Ar-Rabi' bin
'
Khutsaim, salah seorang dari delapan orang zahid.
Dikatakan, bahu/a tasarrnpuf adalah memuliakan rahasia dan

mengalihkan 3nng lahir.
$:J, : Jtt 'Gl U.Lu;t e"* -\11^

:JlL col)'f U. fil$:rt iJLt {;*l ;.'otV
I iur iZL $'L tJts c2G)'i. *rrlt:* tfl'r,
Hddits ini dinilai hasan oleh Al Albani di dalam Sunan lbnu MaJah, terbitan
Maktabah Al Ma'arif, Rifradh.
718
HilyatulAtrliya'
/ lr *Uil# l,i;L:Jts,# i giSt
e'Jri ,i\ # U e!;t ok itv ,'31i,,-

& *t itr ,lL'Si il )-# ;.\r *
r; i?itfr:Jtt 1,7V'U ytik ali
'.i,t
*a ht Jb ^11 J;, '!1r'; t; (l
*")
.
/ o to,
rs$19-) t';i yL'&.lrq:!:r:t)
Abdan bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata: Azhar bin
Marwan menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdul wahid bin
Ziyad menceritakan kepada kami, ia berkata: ubaidullah bin Ar-Rabi'
bin l(hutsaim menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu ubaidah
bin AMullah bin Mas'ud menceritakan kepada kami, ia berkata:
Adalah Ar-Rabi' bin l(hutsaim apabila masuk ke tempat Abdullah bin
Mas'ud, maka tidak ada o6mg lain 57ang diizinkan kepadanya hingga
masing-masing telah menyelesaikan keperluannya terhadap
sahabatnya. Abdullah berkata, 'Wahai Abu Yazid, seandainya
Rasulullah $ melihatmu, niscaya beliau mencintaimu. Dan tidaklah
aku melihatmu'kecuali aku teringat orang-orang yang taat lagl
khusgtu'."
7L9
I
,l
I
HilyafurlAuliya'. I
:il
l
t .,
c,d!,, LJ
o it z I
,\^r=,o U,
to
i3l GL -\ 111
i,,*J cY :Jtt ,:llr'-'-;L:;. jYJ tx:L i,Sv
,kb\ ,f 'Jf $:c ilu CUtU
cr{/
ti\ )# ir.t ott :JU ,$* ,;

,/r/
i 2(;
ilL.:3 .4j q (;'; :JtL
t;J
#t:a?
'!Ti'j
aL
t, zllz
,$Ir J" îr J-rs ! z

:J-*-s #. Jt
:c&1$ *:)
1669. Ahmad bin Muhammad bin Sinan menceritakan
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada
kami, ia berkata: Muhammad bin Ash-Shabbah menceritakan kepada
kami, ia berkata: Jarir bin AMullah menceritakan kepada kami dari
Isma'il, dari Hammad bin Abu Sulaiman, ia berkata, "Adalah hnu
Mas'ud, apabila melihat Ar-Rabi' bin Khutsaim ia berkata, 'Selamat
datang, wahai Abu Yazid.' Lalu mendudukkannya di sebelahnla dan
berkata, 'seandainya Rasulullah $ melihatmu, niscaya beliau
mencintaimu'."
720
HilyatulAuliyo-
G:L i,:iv,#GU k lriilL -\Iv.

j zo 1 o , , o I
lo
LJ i[,--I iL d; J',#\ U al}l J-9
-z
1A / ,/o/ ! o ),
,'
toz
, /
!:rt:;6'L 6L ilv ,AG.\

,2j1L1 U ,W-
,s'iKlt ir.t it* :Jti ,9tlt 'Jr/q * ,*t7 U
|!i ?'p U'b 4t,i$ # i *t Jt

6-t
,l:$.,aj
llo z /
aC-r-C1 ,l?, WokAe:Jte
u,
.d9 -*
$oz , t7 ,zil.. tl
:e l-'ls o-Pt
L67O..Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, ia
kami, Ahmad bin Ibrahim menceritakan kepadaku, ia berkata: Sahl
bin Mahmud menceritakan kepada kami, Mubarak bin Sa'id
menceritakan kepada kami dari Yasin Az-7aygat, ia berkata, "hnu Al
Kawwa' datang kepada Ar-Rabi' bin Khutsaim, ia berkata,
'Tunjukkanlah aku kepada seseorang yang lebih baik darimu.' Ia
berkata, 'Ya. Yaitu orang yang lisannya selalu berdzikir, diamnla
berfikir dan berjalannya sambil menghapti, maka ia lebih baik
dariku'."
TN
HilyatulAuliya',
,& ; ,;:!, U otr :î" G'L -\ 1v\

ll.
i'Jti, ,*
i )L* U *Iti? 6L itv
r,rlAt6:r* :JG ,io/t U lf; ti'L
-/z
Yf ,#
i g?'M:Jts,f i,#rt;o
'j6'"i'3i4 qbl:Jtsqu
(Yr) -r'-(
: .ru;Jrl { @ 64t'6,ti;}; $;i et('fj
d)3 6fur ;' r+*-r'u ?i :Jti [r,r
okt;riyf frelUtt,,ri ,|iu: cta,t;k 6)
nrf \) C gyfi,Ijr otl )rb ,;b-f#
O/ O. .
Ca*G i ,br;Jl,r 46t '#lt ajrAr

.*
L67t. Abdullah bin Muhammad'bin Ja'far menceritakan

kepada kami, ia berkata: Abdurmhman bin Muhammad bin Salm
menceritakan kepada kami, ia berkata: Hannad bin As-Sari
menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Muharibi bin Abdul Malik
bin Umair menceritakan kepada kami, ia berkata: Dikatakan kepada
722
Hilyatultutliya'
Ar-Rabi' bin Khutsaim, "Sebaiknya kami panggilkan tabib untukmu."

Ia berkata, "Berilah aku wakfu." Lalu ia pun berfikir, kemudian ia
berkata (membacakan ayat): "Dan (Kami binaakan) kaum Aad dan
Tsamud dan penduduk Rass dan banyak (lagi) generasigenemsi di
antan kaum-kaum' tersebut." (Qs. Al Furqaan [25]: 38). lalu ia
menyebutkan antusias mereka terhadap keduniaan dan kesenangan
mereka serta apa-apa yang mereka lakukan. Lalu berkata, "Di tengah
mereka ifu terdapat para tabib, dan di tengah mereka ada juga omng-
orang yang sakit. Maka.aku tidak melihat yang menlobati akan tetap
bertahan, dan aku juga tidak melihat yang diiobati akan tetap
bertahan. Yang menyampaikan berita kematian dan yang diberitakan
kematiannya ffima-sama binasa. Aku tidak membutuhkan itu."
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Nusair bin Dzu'luq dari

Bakr bin Ma''u, dari Ar-Rabi'.
to
d. ".*rit
$'L
l'-- J',
iJts G.l
_z
$'L - \ 1vy
d. i;l # lsr:Jti,nAt u. P
to Jzo 4 o..s 62,
: Jt| ,tt* U ,F- tX'L iJts'"*-;t J^rE

,
/otz !
c
i JtL ,$; i.aAb d crtbL U L-i lt'L

.$O / g _/ _
:.; u')r (1$ w6t'u ya a *ilr u4flr

(J'C'rt.///
i,iui'C)t:fi j :dpt i;)b:t ,b'|i'J*"

#
t 723
L
HilyatulAtrliya'.
t?t "S.rt b; irt'"sr Ll iri1 "ta)

,t1G
Ug U; u 6t;t ,luilt'qt ->b 6#)

)" itb\t g us) iu'itrr ff,uk
u$r !'x'tf ,{ M 6jr:xJt r) C q;i,Ar
?t JL,6t'* Lie /t 4,4'*
6 6 Jb :
/
dr t qjt e jt;
z-//
ii,r GG u6r \ ,u,(lr
i,su e'.;+f 'rY ,d &, fr;i J'rh?:

4.t ottj tl.6J w ) t$t:if ;ru'r*"iJ tl+f
,Crl {@ 'b*5;i} :'Jt3;i6t)#
it i &:r ,i, ?ot * rt-x!;.x'ot tll [rt
.'eb:t)
'1672. Ayahku menceritakan kepada kami, ia berkata: hmhim

Abu Humaid Ahmad bin Muhammad Al Himshi menceritakan
kepada kami, ia berkata: Yahya bin Sa'id menceritakan kepada kami,
ia berkata: Yazid bin Atha' menceritakan kepada kami dari Alqamah
724
HilyatulAuliya'
bin Martsad, ia berkata, "Zuhud telah mencapai delapan orang dari

golongan tabi'in. Adapun Ar-Rabi' bin I{hutsaim, ketika ia menderita
lumpuh sebelah fubuhnya, 'sebaiknya engkau berobat.' Maka ia pun
berkata, 'sungguh aku telah mengetahui, bahwa obat ifu benar
adanya, akan tetapi aku teringat akan kaum Ad, Tsamud dan
penduduk Rass serta generasi-generasi yang sangat banyak di antam
itu. Mereka mengalami berbagai penyakit, padahal mereka juga
memiliki pam tabib, namun tidak ada orang yang mengobati yang
tetap bertahan dan tidak pula omng yang diobati yang tetap
bertahan.' Lalu dikatakan kepadanya, 'Tidakkah engkau
menyebutkan orang-orang?' Ia berkata, 'Aku tidak rela terhadap
diriku jika aku berlepas diri dari kecamannya dan beralih kepada
kecaman omng lain. Sesungguhnya manusia itu takut kepada
Allah & karena dosadosa omng lain dan meras aman atas dosa-
dosa mereka sendiri.' lalu dikatakan kepadanya, 'Bagaimana
keadaanmu?' Ia berkata, 'Kami dalam keadaan berdosa. Kami hanya
memakan rezelt-rezeki kami dan menantikan ajal kami.'
Dan adalah Ibnu Mas'ud, apabila ia melihatnya, ia berkata,

'Dan berilah kabar gembira kepada oftng-oftng yang funduk pafuh
(kepada Allah).t'(Qs. Al Hajj l22l:34). Ketahuilah, sesungguhnya bila
Muhammad $ melihatmu, niscaya beliau mencintaimu.'
Ar-Rabi' berkata, 'Amma ba'd. Persiapkanlah bekalmu, dan

ambillah di dalam jihadmu, dan jadilah penasihat dirimu'."
:JT' CilL U )rG tf $Y -\ 1Vr

iJlt ,!th ttla:Jb $L;l Uto J^>=,c
titz I .r7'o,
tjJ->
7?S
L
HilyatulAnliya'
* ,le;i, )y d ,j#\t ir ,€') 6L

W tt rribr ,#:UiG ffi ,# i y!)t
t:1"*t ifr.|f;* ,k , )L:) G.$ li tri*t
€l*
O/ ./
t-. l-;*u)/ dk,^t^f
.rO aa
lu;;$ik
.h' iF gilriL,lrf u u;
berkata: Hannad menceritakan kepada kami, ia berkata: Waki'
menceritakan kepada kami dari Al A'masy, dari Mundzir Ats-Tsauri,
dari Ar-Rabi' bin Khutsaim, "Elahwa ia berkata kepada keluarganya,
'Buatkanlah manisan campur unfuk kami.' Maka mereka pun
membuatkan urtuknya, Ialu ia memanggil seoftmg lelaki yang
menderita gila, lalu ia menlruapinya sementara liumya menetes.
Setelah lelaki itu pelgr, keluarganya berkata, 'Kami telah bersusah
payah dan membuat itu, tapi ia tidak tahu apa yang dimakan.' Maka
Ar-Rabi' berkata, 'Bagi kalian adalah Allah'."
,utli; i *UiLlGL -\Ivr

4v ,fr i':,'*il u "ir i? 6L :Jt3
726
HilyafiilAuliya'
.,16 ,
'r,1
:dte c,*-
lo z I
LJ.
o
1y, tiJ> ilu,Ct;.\UGl
tre l o/A I
,;* u.H)l
ott
z
o
7z
'u
At *rt
,1Ft i,su ,Lth tr:L
I
lzluo
,uJ Ott
'z
,.J!
/
b tk gStkik :"t)tt
.tu +l
o
l'F"s:'b\t
{i, )t*-."*:#\rittt
' L674. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan
kepada kami, Ahmad bin hrahim menceritakan kepadaku, ia
berkata, I(hallad bin Yahya menceritakan kepada kami, ia berkata:
Sufyan menceritakan kepada kami, ia berkata: Budak perempuan Ar-
Rabi' bin Khutsaim mengabarkan kepadaku, ia berkata, Amalan Ar-
Rabi' semuanya sembunyi-sembunyi. Jika datang seseorang
sementara ia telah membuka mushafnya, maka ia menufupinya
dengan pakaiannya."
Diriwa5ratkan juga seperti itu oleh Al Amasy dari Sufuan.
ilv ,;l,L) Utc dl}l J, ti'L - \ lVo ).
u'
loz
U fJ -r5 c'* ,j6 ,J{*

( to l6z , ,rt6.
d J-c.>-, t!J->
, €..1
727
I
I
l
Hilyatul$uliya'.
/
,jL )'f ,Otll * ,&J l1'r; ilu ,;#, t..rl
,
to ,
aal v. ;;i"'t 6 *
dt
4lll
L675. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,

ia berkata: Muhammad bin Abu sahl menceritakan kepada kami, ia
be*ata: Abu Bakar bin Abu s!/aibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: waki' menceritakan kepada kami dari sufuan, dari seorang
lelaki, dari Ar-Rabi' bin Khutsaim, ia berkata, "segala yang tidak
dimaksudkan untuk mendapatkan keridhaan Allah &, maka hal itu
membias."
;At,,'el';.'rU $'L - \ v 1
, 1
}b ,1#, €J i o*L';'rU $tr; i,Sv

* ,*iLiy..i,r ',* tfi'L:Yti ,&t ,4
Gl :i*' yt r:#'-,ttbf ; tr,loih:t *,*
,lzz o lltr('. I Al
.v)) €lsv A..J
1676. Muhammad bin Ahmad bin Al Husain menceritakan
menceritakan kepada kami, ayahku dan pamanku menceritakan
728
HilyatulAulryo'
kepadaku, keduanya berkata: Abdullah bin Idris menceritakan kepada

kami dari pamannya, dari Asy-S5n'bi -lalu ia menyebutkan para
sahabat Abdullah-, lalu ia berkata, "Adapun Ar-Rabi" maka
ia adalah
yang palingi wara'(shalih, alim dan takwa) di antara mereka''"
$L 'i6 ,t;1 ;.3U $:L -\lvv

,|$. li,:^;,L CY i,:s cotl* ir. iH
,'J,v
,J34 u u! $L i,:v,?;1 U F-tl'L

,b ,-.,t;.>1 4 i'&1 ,ouiitt'Jtl 'i6
o 16z ( o'I
ok tr4y '*rk ir
f^.ull f U elsr
.l z z
.vsJ
1677. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin Utsman menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ubaid bin Ya'isy menceritakan kepada kami, ia berkata:
Yahf bin Adam menceritakan kgpada kami, ia berkata: Malik
Mighwal menceritakan-kepada kami, ia berkata: Asy-Sya'bi berkata,
uAku akan menggambarkan mereka kepadamu -yakni pam sahabat
Abdullah-, (hingga) seakan-akan engkau melihat m"ereka. Ar-Rabi' bin

Khutsaim adalah orang yang paling wam'di antam mereka'"
t
i
729
L
HilyatulAtrliya'.
6L iJt;. ,.')J1 U F rSEY -\ 1VA

to
U 3th cY iJti,;r
,
U.
o 2.o
J^>l
I to
LJ 4t)l
loz
{e
i *-,' ,r ,;;\t i 6:c ,,:u ,lo/t

i;; :a:)t
.
i6 iJti ,!,€;it ii ,r
r *
,oi)l.i
zC
JL" ,u, J^ry tlt:)f 6r'r:r-+ u6t 6tj

^L-rb
vay'";;1x- to al ;'&6 W e;; tL$
'ur ,6w
t ol 4z ot lzo ,
i.
o)_f
* Y>ti;r t*

i*y'
berkata: AMullah bin Muhammad bin Hambal menceritakan kepada
kami, ia.berkata: Hannad bin As-Sari menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Al Ahwash menceritakan kepada kami dari Sa'id bin
Masruq, dari Mundzir Ats-Tsauri, ia berkata: Ar-Rabi' berkata, "Suafu
sumh dipandang pendek oleh manusia, sementam aku
memandangnya panjang lagi agung. Sungguh Allah telah
menganugerahkan kepada kita tanpa ada campumn. Maka siapa pun
di antara kalian membacanya, maka janganlah ia menggabungkan
sesuafu pun kepadanya se@ra tersendiri, dan hendaklah ia
mengetahui bahwa itu sudah mencukupi." Maksudnya adalah surah
Al lkhlaash.
730
HilyatulAuliya'
.,7d .
ilv |ab d ,yG I,o
tiJ> -\1Vl
U lth tlL i,:s ,at?t /6t t{ 6L
4 P r',r?\t J 6L 'tv'io/t
h'St ott i,Su ,lqr'it
r;tsrC'.J
,
,y ,r ,ol),* s.r
I I
t4'..J,.:t.; q ii,r
/ :Jvr;fi; ,y';t ft(
,;jr G'€--b fi *p jt & |!fL';'f*,,1
{;t S; t4'@tG'&t ,b 3?l
,o2 ?. t I Az.zz. 7 to 9, // o iol l17i, o/
p.Sl d3ir$ V) ,V -e fl ,y r*- 4ry ) cF.
ol.'/ty'tl
,y Ot ,ryt; f6t o, o:!-g C: ,y6t'?

u
,&;'l *:r r;t? hr Jt" # ;" Jil 6
;l;r ,irt;;6
'/A-zd
;:f;3 u:i-* ck ti
)4 )a lJ, c'J ,/6t'0:';b*",ilJl i)')l
I
t
l
731
t
L-
i
HilyatulAtr.liya',
a; tf vf ,ejrt; ct ,iA; ;;tt;r;st

.'r;;SY p
berkata: Abu Al Abbas As-Sarrai menceritakan kepada kami,..ia
berkata: Hannad bin As-Sari menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abu Al Ahwash menceritakan kepada kami dari Sa'id -yakni hnu
Masruq-, dari Mundzir'Ats-Tsauri; ia berkata, "Adalah Ar-Rabi',
apabila ada seseoftIng yang bertanya kepadanya ia berkata,
'Bertakr,valah engkau kepada Allah berdasarkan apa yang telah
engkau ketahui, adapun apa yang tertufup bagimu maka serahkanlah
ifu kepada yang mengetahuinya, sungguh dalam kesengajaan aku
lebih mengkhawatirkan diriku daripada kalian dalam kesalahan, dan
apa yang aku pilihkan sebagai kebaikan bagi.kalian pada hari ini,
akan taapi itu adalah kebaikan lain yang lebih buruk darinya.
Tidaklah kalian mengikuti kebaikan dengan sebenar-benamya, dan
kalian juga tidak menghindar dari manusia dengan sebenar-benamya.
Tidak setiap yang diturunkan kepada Muhammad $kalian ketahui,
dan tidak setiap yang kalian baca itu kalian ketahui apa itu
sebenamya.' Kemudian ia berkata, 'Rahasia-rahasia itu adalah
mhasia-rahasia yang tersembunyi dari manusia, namun bagi Allah &,
ifu ada di suafu lembah. Carilah obat ifu.' Kemudian ia berkata, 'Dan
obat itu tidak lain adalah engkau bertaubat; kemudian tidak
mengulangi'."
732
HilyatulAu.liya'
Cla:'J$,#ij Iul '.t?(3L -\14.

4., Jo ,4. t
J^.-rc
I U.\r :^? tfi'L i,ss ,J,, U J^--,
I
. fltO
,Lr,1,. tlL i'Jts :2,1t-,rl ,!.t
..7a
ljJr- : Jrj .,.-rtJl
O/.,
1o,
d e!)t'Jti ilv yG U J\ f( arl .'9
lo o
: /t' L)
sG c, 6.t;,&'
?rt gl q) J.,-r6tfir;y"flL\)U
fi *p jy*|flL y.;,f"-'tG)'A2Q
w q A
,fr
9 t .ro I
,-) fl J-*tJl G
o rl,
w Iz
.,f;\t*y'h?ti
)ru:it r b:li i.4 *
a2' "p)r*tirtt
.{i
1680. Abdullah.bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin syibl menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abdullah bin Muhammad Al Absi menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Usamah menceritakan kepada kami, ia berkata: Sufuan
menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Bakr bin Ma'iz, ia
733
HilyatulAttliya'
berkata, "Ar-Rabi' bin Khutsaim berkata, 'Wahai Bakr bin Ma'iz,
tahanlah lisanmu kecuali dari apa yang untukmu bukan apa yang
atasmu. Karena sesungguhn5n aku telah menegaskan kepada
manusia atas agamaku: taatilah Allah berdasarkan apa yang engkau
ketahui, adapun yang tertutup bagrmu maka serahkan kepada yang
mengetahuinya. Sungguh dalam kesengajaan aku lebih
mengkhawatirkan diriku daripada kalian dalam kesalahan'." falu ia
menyebutkan seperti hadits Al Ahurash.
Diriwayatkan juga seperti ifu oleh Israil dari Sa'id bin Masruq
dari Mun&ir.
tfr'L iJts &r)t7u k l$:L - \ 1A \

d:L iJre,J,i'*1ft u';-*;lU I' iP
U ellLlt i? tXY :Jtl ,,|,glt^.J,;L U. pr
lo
Jtlfr,# i dt cf ,{;*,f ,iG.W\t

tjv .it;Hr, ittlttrt it!^:r tl o:)i :y.t;b|\
:.. /
'rf
;GA1)u*4;u1 irr3tt: ojitr lrtur :JU cY
.i;:1Y p'q;
734
HilyatulAuliya'
kami, ayahku menceritakan. kepadaku, ia berkata: An-Nadhr bin

Isma'il' menceritakan kepadaku, ia berkata: Abdul Malik bin Al
Ashbahani menceritakan kepada kami dari neneknya, dari Ar-Rabi'
bin Khutsaim, "Bahwa ia berkata kepada para sahabaktya, 'Tahukah
kalian, apa itu penyakit, obat dan kesembuhan?' Mereka meniawab,
'Tidak.' Ia berkata, 'Penyakit adalah dosa, obat adalah istighfar, dan
kesembuhan adalah engkau bertaubat lalu tidak mengulangi'."
i Jle cilL U JAV

I o ./
t E"* -\ 1Ay
o 6,.
ral t'5 6:L iJte $at U ,62 t ,/*6.,
J-a;r-r. L.i'lJ->
cY i,lu,;-iU. 1' up tt'L i;u ,!"$),t

0tf
J)z
o*e
.Q*i'tr ck(ry(
berkata: Abu An-Nadhr Al Ijli menceritakan kepada kgmi, ia berkata:
Ubaidullah bin Musa menceritakan kepada kami, ia berkata: Sufuan
menceritiakan kepada kami dari Nusair hnu Dzu'luq, ia berkata, "Ar-
Rabi'bin Khutsaim pemah menangis hingga air matanya membasahi
735
-.!
HilyatulAnliya',
jenggotnya, lalu ia berkata, 'Kami pernah hidup bersama sejumlah
kaum dimana kami di sisi mereka hanya sebagai pam pencopet'."
tou
()ir* J.o J-i^j
6z J to
U
), !oz
olll Jt9 Li.t--
..76.
-\ 1AY
,/,
cY :Jti ,,Sjr c; U U sY :Jt,z-
i;f
,oov U,fpq-:Jts *-?-U );At:*
,*l ry.G! dirri # U a3t rk ,irri
/
w ri;tul),dl! Yt t6 'r;;-''l ^*v ',$L
./o t oro {, ^t' ' ' -o- , , o-r':. ',
. t G, .o7.
.dIJ! qils L

kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Ali bin Al Mutsanna
menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdushshamad bin Yazid
menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Fudhail bin
Iyadh berkata, "Ar-Flabi' bin I(hutsaim mengatakan di dalam doanya,
Aku mengadukan keperluan kepada-Mu yang tidak baik dikemukakan
kecuali kepada-Mu, dan aku memohon ampun dari itu dan bertaubat
kepada-Mu'."
736
HilyatulAuliya'
, -6,
ils cdL>
,o
U
6z t
J^--Jo t $:G -\1^r
i'Jts ,!e:At Jt:4, c;'J.;l U iH CY
U i,;f $L
,',.o ti ozl o o/ ,o
:JU c(,-r*t<l t-f J-r9
I" U
,)#tU a)ttl'r- i,is,j3
,
i,i*$'G
'Jts,j6
?nt';;r-,'l A :r*= *ua")
o"
^l^:-
2
I o t
-l r*l
.
ot,
Jl ,$ *
.7r;it 'U'Uf iyl) C'6 Jl,;
1684. oo,l *unu*mad binHa9ryan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Sulaiman Al Harawi
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Amr bin Ubaid
Al
ushfuri menceritakan kepada kami, ia berkata: utsman bin Zufar
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ar-Rabi' bin Al Mundzir
"Ar-Rabi', bin
menceritakan kepada kami dari ayahnya, ia berkata,
Khutsaim berkata, 'Barangsiapa memohon ampun kepada
Allah & maka dituliskan di dalam ketentemmannya: aman dari
adzab'."
/cz , tc lzo'*
,Oq U
o
J^r-J U l^>l tfr'L - \ 1Ao
,Lr,;r G'L i,ss ,ct?t /6t l ri::t- ilv
737
.t
HilyatulAttliya'.
o , '-rorl ,,
$rL :Jti ,d') $:tt
I
,f c&-& tJ/. Lil

-. i,Su I
I
;
ur.
'fat;b /tel:Jv
y*,v,
o 6tt o zz t
ott
tJle ,\i /.-*
o.,
./ . o .r (
,
r,*
I
{r*i () tt r:-t -..Pl
.tlCTW}tilt)Jf Jdj
1685. Ahrnad bin Mutrarnmad bin Sinan menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan
kepada kami, ia berkata: Snrfun menceritakan kepada kami, ia
berkata: Waki' menceritakan kepada karni, ia be*ata: Sufun bin
Uyainah menceritakan kepada kami dari Umar bin Dztr, ia berkata,
'Dikatakan kepada Ar-Babi' bin Khutsaim, 'Bagaimana keadaanmu,
u/ahai Abu Yazid?' Ia bertatao 'Kami adalah kaum yang lemah lagi
berdosa. Kami hanln mernakan rezel$rqelo kami dan menanti airl-
ajal kami'."
lc ! oz-r7A,
:JLe ,;lL,. Jre tJJ>
dt
U, 4lll -\1A1
€i U ,{J ,5 6'L ,itts,JlUHe:r;
,
:Jb ,!e# U F} :t tfrY i,lv ,1#,
lo , o /tt,
ok :Jte ,JLi G.l d ,Ur"it Lb eW
738
Hilyatul Attlryo-
jrlb ,iri r&+l'-Y {) IJ rsr

U'z
L')t
9 I r.J
Y,,
.$c1 W)ot;\f Srt'o*;,';J.

t6g6.Auullah bin Muhammad menceritakan' kepada i'u*t,
ia berkata, Mutrammad bin S5ribl menceritakan kepada kami,
ia
kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin Abu slpibah menceritakan
berkata: AMurrahman bin MaMi menceritakan kepada
kami, ia
berkata: Sufuan Ats-Tsauri menceritakan kepada kami
dari Abu
Ya'la, ia berkata, "Adalah Ar-Rabi' apabila dikatakan kepadanya,
,Bagaimana keadaanmu?' [a ber{<ata, 'L-emah lagi berrdosa. Kami
hanya memakan rezeki-rezel<ikami dan menanti aial-aial

karni''"
DiriwayatkanjugasepertiifuolehNusairbinDzu'luqdari
Bakr bin Ma'iz.
:Jt| ,,iLL) u .Lr 'J? tfli- - \ 1AV

jr' '.t?t1;L iJts r,y €j U'rU$:L
"* ,*v u;; p $:L i,su ,oonir
iJtt,# i g!)t *,uy it,r,&l

)*xi W') *$r3 F* |
*1r iffi r $1t
739
HilyatulAuliya'.
* :lnlu'! -*?: pt',y'!>';J3 ;.Jt'e,u)?" )

.p ;;rt,;b,j;t r'ew)
ia berkata: Muhammad bin Abu Sahl menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abdullah bin Muhammad Al Absi menceritakan kepada
kami, ia berkata: Hafsh bin Ghiyats menceritakan kepada kami dari
A5y'ats, dari hnu Sirin, dari Ar-Rabi' bin Khutsaim, ia berkata,
"sedikitkanlah perkataan kecuali sembilan hal: Tasbih, takbir, tahlil,
tasbih, memohon kebaikan, memohon perlindungan dari keburukan,
menyuruh kepada kebajikan, mencegah kemungkaran dan membaca
Al Qur'an."
Diriwayatkan juga seperti ifu oleh Mundzir Ats-Tsauri dari Ar-
Rabi'.
:Jte ,:aU= U )rv ;t CY -\ 1^^

,r(';
,-/
,f cY :Jb ,Lt?t a(it t $'L
f ,t6, tila :Jts ,J;,i t;' J'"1 $'L :Jtl
t1r; ,s:rf c j6 :J$ ,-1,1t;,y * ,):.cx
'Lil
.3;rityAe }re*f&|;K
740
HilyatulAuliya'
1688--Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia

berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Hammam menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu
Nu'aim menceritakan kepada kami, sufuan menceritakan kepada
kami dari Manshur, dari Ibrahim, ia berkata, "Fulan berkata, 'Aku
tidak pemah melihat Rabi' mengatakan suatu perkataan semenjak
dua puluh tahun ini kecuali berupa kalimat yang naik (ke langit)'."
' -. o
,dL11 U J^-*,'
lo z I to
LJ
iro
J^>l
I
tlL - \ 1Al
iHkY:J6 ,Gt)L U
to
iH tfr:L i)s
U)t t+q :'JG ,iQ, CY iJte LCtUt U

.3;bi t yr
?c, t3 "^L
uefu.
, o ," /o
u;li 6;p, l+b?T Jt,)

€O///
, / -/ /
1689. Ahmad bin Muhammad bin sinan menceritakan
kami, ia berkata: Muhammad bin Ash-Shabbah menceritakan kepada
kami, ia berkata: Sufuan menceritakan kepada kami, ia berkata: Kami
menyertai Ar-Rabi' bin l(hutsaim selama dua'puluh tahun, maka
(selama rtu) ia tidak pemah berkata-kata kecuali kalimat yang naik (ke
langit)." Yang lainnya mengatakan, "Aku pernah menyertainya
selama dua tahun, dan (selama itu) ta tidak berbicara kepadaku
kecuali dua kalimat."
74L
HilyatulAuliya
/
.a o a o
to. to !zo I .r7O,
(dlJ^> U. U. J^>l t-fJ> - \ 11 .
f
qo iJtt6r;.'#f
ia,
,,,
; Ar ib6L:Jts
/
ota ,f 'Xf.)t U LG-b tl'L i,ss dt
/O
(
a
t*a :Jts "\r iq d,Ftf
,,
I
,S) rijl
c
o .l z o /
lrlo
-fl
,
,{
U e6;"
o
jP
o / o , z l.b
JL,,.r- 4;*.o..^,
/
li i.,,:*,,
V-/
,o /
lb H)l
u
Ya
',ttr,
l' a
,i:; J$) s;?:ltub ,i:;iu #;/ vt r;fur

.1 , ,
.lllroil fn ff
1690. Ahmad. bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kepada \ami, ia trerkata: Ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata:
Syuja' bin Al Walid menceritakan kepada kami dari Sufuan Ats-
Tsauri, dari seorang lelaki dari Bani Taimullah, ia berkata, "Aku telah
bergaul dengan Ar-Rabi' selama sepuluh tahun, dan aku tidak pemah
mendengamya menanyakan sesuatu mengenai perkara dunia kecuali
dua kali. Sekali ia mengatakan, 'Apakah ibumu masih hidup?' dan
sekali lagi ia mengatakan, 'Berapa masjid kalian punya'?"
742
HilyahtlAuliYa-
i,Su i;t$ U )H t{ riY -\11\

,fu tt'L i;v ,yt U i3l tt:L
, .lo
* ,gi)' # l' *U 3* $L ilu ,rtkL

,t ,
'*atI :JU ,yGAUryfcof>U-*
,
U
c /z c u - ic . o
Oo/ e
.
, ./ / ,,/
'*4,
Jt )#i
lo z lc \.b, tor.
lozz o',
o-, !,c c t tlt
/rt
U. dlll +e) f-=

'
';?13 ., ,'
LJ U.-jt
to
3ri af: fu &t:r,Jl'J;,2'f ?t?l
otlt',!t
ir3t
-7'ft .gr,t;-,,Sw #t,e; rlLW?
G- ,jd il\e,r,; At
{6u., J:*'dtrv
6u jt;'iat'; $';t
., I z
.U,, tro IlJr
-.J
V.
/ o
, 2/
L.rJ qF I
z A t, lcz lzzz A,
,J*)l
l'
>y, at,2e ,?
.iut # ,f ,y.\'-r\ ;t:t:t
L69L. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Ahmad bin Musawir menceritakan kepada kami, ia
berkata: Sahl bin Utsman menceritakan kepada kami, ia berkata:
743
.:itry!.i
\
HilyatulAnliya'.
Sa'id bin Abdullah bin Ar-Rabi' menceritakan kepada kami dari
Nusair bin Dzu'luq, dari Bakr bin Ma'iz, ia berkata, "Ar-Rabi' bin
Khutsaim dan Abdullah bin Mas'ud bertolak ke tepi sungai Euphrat,
Ialu melewati para pandai besi (pengrajin penempa besi). Tatkala ia
melihat api-api itu, ia pun jatuh pingsan. lalu ketika Abdullah
kembali kepadanya ia berkata, 'Wahai Rabi',' namun ia tidak
menjawabnya, maka ia pun beranjak lalu shalat Ashar mengimami
orang-orang, kemudian kembali kepadanya lalu berkata, lWahai
Rabi', waha-i Rabi',' namun ia belum juga menjawabnya, maka
AMullah pun beranjak lalu shalat Maghrib mengimami orang-orang,
kemudian kembali kepadanya lalu berkata, 'Wahai Rabi', wahai
Rabi',' namun ia tidak juga menjawabnya hingga diliputi oleh
dinginnya wakfu menjelang pagl."
Diriwayatkan juga oleh Abu Wail dari Abdullah.
cla iJts ,#y" U fJ ,1 f;J;6-\ lly

to
J J^>l
lzo'e
(,
76.
iJe ,p
.
,/.
;'#l u.ilt *
o I to ),, toz
: Jb jtb U.
F l rx|L : Jts br'rUt -y1;.y.
.
tb?:Jti,f,tt,Sl * '*dI ) (-9--,-g .r7a,
-/ tiJ->
o7 o
€,? #U a)t6) )-#/ lr * c

'*:'
)61 e';U* h yt i:? itii )t:o ;'
7M
HilyatulAuliya'
,#l &,Lr \? ;t'Lr$'J;ts WyA)

,i,r :r?
'n#'+): uf, fu ';"v ;' )fi e
"t?t
tl fut- /
{! ,
I l/a tj y_t* .o
ery)(1$
i trt :..ru;Jrl t @ L$'WGWPoK
*," tir*"li;;tr
/ e!)t
'6r1a i'Jts Lj ,15 ;,
frt;'eri * 7 ,+l ,)t ^Y't:t ; its !)r J\
.dill.Jt ir * elGsl
t6g2. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, ia
ia
kami, Ahmad bin hrahim Ad-Dauraqi menceritakan kepadaku,
berkata: Abu Bakar 'bin A5ryasy menceritakan kepada kami'
ia
berkata: Isa bin Sulaim menceritakan kepada kami dari Abu

wail, ia
serta pula
berkata, "Kami keluar bersama AMullah bin Mas'ud, tumt
pam
Ar-Rabi' bin Khutsaim bersama kami. [-alu kami melewati
pandai besi, lalu Abdullah berhenti memperhatikan suatu besi di
dalam api, maka Rabi' pun melihat kepadanya, lalu ia
terhuyung-
perjalanan
huyung hampir jatuh. Kemudian Abdullah melanjutkan
hingga kami sampai suatu tempat bekerjanya pandai besi
di tepi
di
sungai Euphrat. Tatkala Abdullah melihat api yang menyala-nyala
tungkunya, ia membaca ayat ni: Apabila nemka ifu melihat mereka
745
HilyatulAuliya'
dai tempat yang jauh, mereka mendengar kegenmannya dan suara
n5nlanya'. (Qs. Al Furqaan 1251: l2l hingga: kebinasaanl (ayat 13),
maka Ar-Rabi' pun pingsan, lalu kami membawanya dan
menyerahkannya kepada keluarganya. Kemudian Abdullah
menengoknya hingga Maghrib ia belum juga siuman, kemudian
akhimya ia siuman, lalu Abdullah pun kembali kepada keluarganya."
Az t o/
d
o
J-g=-c d
o )r,
4lll J-9
/. * G:L - \ 11r
*k \ ) tul i.; lt ; t1, gr),iG fr
4$r
,f
I i4*trtc;t'iK)r;r.l G" U) iJlne
, 6
dIl t-i/-- d6l o\ c&J> ;y it'u
:l
Liu
'ffP ',! t t(,
,P o-fr\) d6l t-J ot) J";t;
L693. Diceritakan kepada kami dari Abdullah bin Muhammad
bin Al Kawwa', bahwa ia mengatakan kepada Ar-Flabi', "Kami tidak
pemah melihatmu mencela seseoftmg dan tidak pula mencer@
seseomng." Ia berkata, "Kasian engkau wahai hnu Al Kawwa'. Aku
telah merelakan diriku berlepas diri dari dosaku menuju yang baru.
Sesungguhnya manusia ifu takut kepada Allah & karena dosadosa
orang lain dan merasa aman atas diri mereka sendiri."
746
HilyatulAuliyo'
tt'c i,:iv'^b i, *e l rfiIL -\ 11t

t1
iJts 1(;
,
t $tL i,Sv ,Ctir;t 8t% "rl
>v b3it (u'Ue;b'i )b' },6r ,#

'rJ'Jr;rt (1, ,D'i
.liruJ
Abu Al Abbas As-Sarmj menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu
Hammam menceritakan kepada kami, ia berkata: Sa'id bin Abdullah
bin fu-Rabi' menceritakan kepada kami dari Nusair bin Dzu'luq, dari
Bakr bin Ma'iz, ia berkata, "Ar-Flabi bin Khutsaim berkata, 'Manusia
ifu ada dua macam: mukmin dan jahil. Orang yang mukmin,
janganlah engkau menyakitinya, sedangkan orang yang jahil,
janganlah engkau membodohinYa'. "
$"L ils #y U K l6't- -\110

( to )r,
U ;d,jt GL i,Ss ,;Z c;
//o Joz
J^>l .',r 4lll ry
t).
,-r.l ,b g Ja& U
',-ri, tt'L ,lv * t1*j;,
747
HilyatulAttliya-.
o" ug 1o,
$l | ;ro ,,S1Jlt
fd
lzzo //
I
ot
) I
oJ^:-ij rtu ,C 11 :Jw

lo.z
J^r.J
?
i;'x, ht ?'x, ,'!17
oz'/ t// ! zo .1 i zo . o /
Gfu'e11
,u
i4:;:* i+r:": -= 0 t
L695. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami ia

kami, ia berkata: Al Walid bin Syuja' menceritakan kepada kami, ia
berkata: Khalaf bin Khalifah menceritakan kepada kami dari Yasar,
dari Abu Al Hakam, dari Abu Wail, ia berkata, "Kami mendatangi Ar-
Rabi' bin Khutsaim, lalu ia berkata, 'Apa yang membawa kalian
''Kami
datang?' Kami berkata, datang unfuk memuji AIIah dan
memuji-Nya bersamamu. Serta berdzikir kepada Allah dan ber&ikir
kepada-Nya bersamamu.' Ia berkata, 'Alhamdu lillah, karena kalian
tidak mengatakan: kami datang unfuk minum lalu kami minum
bersamamu, dan kami berzina lalu berzina bersamamu'."
cot:rL Ui.3lfEY -\111

i f
U Ult ti'L :Jte ,1,{*l il ir i? tii:^; :Jti
78
Hilyatul AuliYa'
tc/
t l-*.o-r.r ,ju ,# U ;,L; G:L lc
ilv ,7\-, tL-h
ot,
flY*oY
o att '- t
,'Jrt ,o#t i, iY';st
t o, 'J-'Ui
;\l'J ,i6 *vhr Lrl iA*,1;$f
ok ',rL,;jbr ,{
c o/
')r;l) .tr'.
t-:g }ur
0l.f oL'S ca.lh
,/,
.*=ttt:F;
L6g6. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kami, ia
kami, ia berkata: AMullah bin Ahmad menceritakan kepada
berkata: Al walid bin syria' menceritakan kepada kami,
ia be*ata:
Atha' bin Muslim menceritakan kepada kami, ia berkata: Alm
mendengar Al Ala' bin Al Musa5ryab mengatakan, 'Telah
dicuri
di
seekor kuda milik Ar-Rabi' bin Khutsaim' maka orang-orang
majelisnya berkata, 'Bendoalah kepada Allah. (memohonkan
kepada
keburukan) atasnya.' Ia berkata, 'Bal*aq aku akan berdoa
orang kalp
Allah (memohonkan kebaikan) unhrknya: Ya Allah, iika ia
maka
maka datangkanlah dengan hatinlp, dan iika ia omng miskin
cukupilah dia'."
i,sv ab t o
U
..
,la!.> t $:"; -\Ilv
U ,rt
lc
tfl'r; i,lv ,,6,6J;\:;. j% $:L
749
I
lr
HilyatulAuliya'.
o / t ..o t o / / o 6,. I oz .116,
f cdt i*., f c;^>)l J,e tiJ->
,J; j'J 6 ,tJo,G? o /.2o.!

L)' -...A l)'9
.'J 0J*.
o /
C
)*'*')
ol!
I
L.o
.*/ ,yrf
,o/ o" 2 o /
U,H}I Y/
6 ,,
t697. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia

Lerkata' Ya'qub bin hrahim menceritakan kepada kami, ia berkata:
Abdunahman menceritakan kepada kami dari Sufuan, dari Nusair,
dari Hubairah bin l{huzaimah, ia berkata, "Aku adalah orcmg pertama
yang mendatangi Ar-Rabi' memberitahukan terbunuhnya Al Husain
. bin Ali."
4
.,ltn . ,
:Jt, ,#y 3! Lir-J -\114
lo lzo; ..la .
LJ -t^>l tiJ-> :Jle rl,i:"-|t
to ),
J alll J,9
,
L),
!oz
tlL
CY iJts ,*t;st U etl ti'L :Jt| ,AGJ.
("f't
i,, ,
i,-Ft
1+$i;,t & *t-t'1 t;:Lji :Jtit:,tlVpl
7il
HilyatulAuliya'
.1i ) :a,-'iJl er* >v i -'*u i,Su iyl"tt '1-)b .
Ll r#$ #'P qt"{tS,r. t6t }\b "&1i
itv.t @ 4;j9.,;. r3ft,r$t7e'6f6

hr*,-,j,1 i' it,,iif 6 i,Sv ei-fi 6 'Lii c ll,z ),
--C.lt-*> alll
1698. Abu Bakar bin Malik juga menceritakan kepada kami,

ia berkata: Atrdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ahmad bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata:
Hasyim bin Al Qasim menceritakan kepada kami, ia berkata:
Takariya bin sallam menceritakan kepada kami dari Bilal bin Al
uJika hari aku tidak dapat
Mundzir, ia berkata: seorang lelaki berkata,
mengeluarkan suafu keburukan dari Ar-Rabi' karena seseorang' maka
aku tidak akan mengeluarkannya selamanya.' Aku berkata, "wahai
Abu Yazid, Ibnu Farhimah &
telah terbunuh." Maka ia pun ber-
istirja' (mengucapkan: inaa tittaahi wa innaa ilaihi maju'uunl,
kemudian ia membaca ayat ini: "I<atakanlah: 'Ya Nlah, Pencipta
langit dan bumi, Yang mengetahui bamng ghaib dan 5nng n5ata,
Engkautah Yang memufusl<an antam hamba-hamba-Mu tenbng apa
Wng selalu mereka mempercelisihkann5nl" (Qs. AzZumar [391t
46).
Aku berkata, "APa yang engkau katakan?" Ia berkata, "Apa yang aku
katakan: ,Kepada Allah-lah mereka kembali, dan terserah Allah
perhitungan mereka'." Ini lafazh Hasyim bin Al Qasim'
t
751
HilyatulAtrliya'.
i;l $L i,Sv ,:rJ.j-;( ,'5 ,1i1L -\ 111

U k*\ 6L ils ,,/6t i ,;; U
* ,!ur$tt$ ,J * ,\;6L ils ,i*,
v;;*\l G 1-r; ,;i)r +i'dtt i,Ss ,*l
'it
.G
t699. Abu Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata:
Ahmad bin Musa bin Al Abbas menceritakan kepada kami, ia
berkata: Isma'il bin Sa'id menceritakan kepada kami, ia berkata: Jarir
menceritakan kepada kami dari Abu Hayyan At-Taimi, dari ayahnya,
ia berkata, "washiah Ar-Rabi' adalah, 'lni apa yang diwasiatkan oleh
Ar-Rabi'."
U \Ll GY
-\v..
.o /
,r;t:t*-;
i F
'* 7a.
€.1 vir* 'F /
,/o2
J^>l ;
f if cY
o . uo ( I
i,Su
o
,iu,t: * ,Le,- $"^; iJt, ,ii') $:C :Jv

f;'+ ;*'J fi ,g3r * ,!q;it ,y *
?xt a;;f,
* e e!;r *;&sfc"*iJd
752
HilyatulAnliya'
t*h'JÂ t ylQ,6:G:t:r#' Y 6)*

t3,,
r*lvrt q
6z I z
J-o..--aJ C
4'J
(" ).
4llU,.
,,
*3rit /
'&l
5 li,r
o
,*"i nt
'o:u.
c*:s
t /.,
4.
ae]J.iJ '&?t uYal C oJ.e-l_2
o
'.r-LtJl lz z d"'lz

kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: waki'
menceritakan kepada kami, ia berkata: Sufun menceritakan kepada
kami dari 7aidah,. dari Mun&ir Ats-Tsauri, dari tliabi', bahwa
menjelang kematiannya ia berwasiat: "Ini apa yang diwasiatkan oleh
Ar-Rabi' atas dirinya, dan aku persaksikan Allah atasnya, dan
cukuplah Allah sebagai saksinya dan pemberi balasan dan ganjaran
bagi para hamba-Nya yang shalih. Sesungguhnya aku rela Allah
sebagai Rabb, Muhammad sebagai nabi, dan Islam sebagai agama,
dan aku rela unfuk diriku dan siap yang menaatiku, bahwa aku
menyembah Allah di kalangan pala penyembah, dan aku memuji-Nya
di antara para pemuji, dan aku menasihati unfuk jama'ah kaum
muslimin."
Diriwayatkan juga oleh Syu'bah dari Sa'id bin Masruq, dari

Ar-Rabi'. Syu'bah berkata, "l--alu aku katakan kepada Sa'id, 'Siapa
yang menceritakan ini kepadamu?' Ia berkata, 'A Hayy
menceritakannya kepadaku dari Ar-Rabi' seperti itu''"
753
'.--rytfx"
Hilyatul Auliya'.
:Jte ,a(it i ,*'Sr i? tt'L -\v.\ ,i
, H Ef : Jte,U. F,et;L,tfrL
J,w :;
1
t{ 6L3 ,o(,., r dr(it ir.t txL :Jt,

,;(,Jit U iL tlu :J$ o$ U )L;-)
C
i
,
'L :Jtt
. o.(
-**-il
GRzF-a Jtl ,b;:r:.^:t i-rtgu
,.,'i"
a f l1ro,'
L.i,l,
ii .:iJ> : Jte
- ''
:r*
n* n e; :Ji ct:,la;l, W-:JU
ott
U ru") jGt :J-fr
! o t a,. t. t t -
,:ot;^,,
/,/
;; b$l: ,e-jr. Y ;jz?ur -4t J{-t I
t (
lgl-_,11
'.;;yJt uy cg il3 r;rk

I e$ e3.Jt |:a
|{*\f3 iihi i:Ft ) if,; "* r t* uG ril
,O-O/
.W?fior
.{ti t'G u fJ *:,i}; it,
1701. Abdurrahman L,n Abbas menceritakan kepada
^ menceritakan kepada kami, ia
kami, ia berkata: hrahim Al Harbi
berkata: Muhammad bin Muqaul menceritakan kepada kami, ia
Al Mubarak menceritakan kepada kami dari Sufuan.
berkata: Ibnu
Abu Muhammad bin Hayryan juga menceritakan kepada kami, ia
754
I HityatutAutiya'
ll berkata: Ja'far bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami, ia

berkata: Ya'qub Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, ia berkata:
ll
ll Asyja'i menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar
Sufuan berkata: fu-Rabi' bin Khutsaim berkata, Aku menginginkan
ll
lI Allah yang kalian peroleh dengan kebaikan ini, bukan dengan yang
ll hinnya. Perbanyaklah mengingat kematian ini yang kalian tidak
pemah merasakan seperti itu sebelumnya. Karena sesungguhnya
ll yang sedang tidak ada itu bila telah lama ketiadaannya maka pasti
lI
dirindukan dan dinantikan oleh keluarganya, dan dihampkan
ll
kedatangannya kepada mereka."
ll
juga seperti itu oleh Basyir dari Bakr bin Amir
ll Ou**:,r*uru*un
ll ,r i )Lt,u.hr :^?$:--\v.Y
ll :JG ct;bi, i.\r * U H 6'L iJtt
I u o;:; di
,ie ,,rilt u )H,:^? cY
:Jte,yr('*,)N, U a)t $'r, :Jts,\s6
I 'ofj; y iJt l!5 :Lfi Gil ( jG
I e)t
:$3,*y4c try # u lat :6 ik
I
I L702. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kami, ia berkata: Muhmmad bin Abdullah.- r-::
[a
HilyatulAuliya'.
menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdul Jabbar bin Al Ala'
menceritakan kepada kami, ia berkata: Marwan bin Mu'awiyah
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ar-Rabi' bin Al Mundzir
menceritakan kepada kami dari ayahnya, ia berkata, "Ar-Rabi'
berkata, 'Wahai Mundzir.' Aku menyahut, 'Labbaik.' Ia berkata,
'Janganlah engkau terpedaya oleh banyaknya pujian manusia
terhadap dirimu, karena sesungguhnya ifu mumi kepadamu karena
amalmu'."
cla :Jte ,#y. U kl r11^, -\v.r

t o ).2
LJ )t{j ti'L :Jtl ,12 J o ,ro
I
f ,o
J^>l U ),
4Il J-o
a'
toz
t o i ,. ,#
6'L : JtL U,P
c-L'.1 tXL :Jtg C.-l ,J- ol I
i;lv, ri;j U F'; * tt'L : JG,u6.r:tLst

'?
,i,; ?t', ita -s # i g!;r ;'t'*,
: iiLtr] { *eg'iv{u-0l c'1,) :i,3 | 9*.
er6'rG t1 '.{bf & tAl'e3A 4{Yl [vr
.*.*,ki6-b A
,..4 ""1
berkata: Abdullah bin Ahrnad bin Hambal menceritakan kepada
756
HilyotulAttliya'
kami, ia ber{<ata: ziyad bin Ayyub menceritakan kepada kami, ia

berkata: Ali bin Yazid menceritakan kepada kami, ia berkata: Ash-
shuda'i menceritakan kepada kami, ia berkata: Auurrahman bin
Ajlan menceritakan kepada kami, ia be*ata: Pada suatu malam aku
menginap di tempat Ar-Rabi' bin Khutsaim, lalu ia banguri
alnt ini: 'Apakah
melaksanakan shalat, lalu ia meleuati
Al Jaatsiyah l45l:2l1,
Wng menbuat kejahabn itu mengng[a.'(Qs.
maka ia berhenti sepaniang malam, tidak melerryati ayat itu kepada
yang lainnya, disertai tangisan yang hebat'
$:L r,Sv ,LUY U f.J ,,1 ,13l;-. -\v.t

o ,.o'* !o )" )oz
,o
U. !6-: 13;.,ilv ,;*, U.J^>l U a$l,'
J-.9^
t.E
it3 C:* iJts ,*/u 'r* t3'^; z lc
i'S U (q_rt-l
tla.. '#
-. o 7
ole,-ol
o,
caiz*t ,f tuJ.> ,Ari;t'y\r -z
,J
o
li 06',,Jert;jt ry;:;3
3b;';3 *
ttL (J3:JI,,
C: y;
'bf U;5 e K i;tat, U'? ,?t
.*l-i. e il) rLU|Q)t [r rr]A
L704. Abu Bakar bin Malik menceritakan .kepada kami, ia
kami, ia berkata: ziyad bin A5ryub menceritakan kepada kami, ia
757
HilyatulAuliya'.
berkata: 'Ali bin Yazid rnenceritakan kepada kami, ia berkata:

l
1
j
{
Hammad Al Ashamm Al Hammani menceritakan kepada kami dari I
oftrng yang menceritakan kepadanya, dari sebagian sahabat Ar-Rabi', i

.{I
ia berkata, "Rasan5/a kita telah mengetahui rambutnya di sore hari,
l
dan ia memiliki limpahan yang banyak. Kemudian esok pagiqa
tanda itu masih tetap seperti semula. Maka diketahui bahwa Ar-Rabi'
tidak meletakkan pinggangnlra di atas tempat tidumya semalaman."
tI:L :Jn k )G U k ,'5,ii?L -\ v.o

i
ilv $tat i-hr;tfrL :Jb {$l il i,r ,:;

4
1
t
I
ftr*
I
k :Ju ,€G
1
,f CJW U ,1 sla ' l/'l'/ '

C
I
I
I
, ,
w)l ,<
1
,a
*v*
,
o 4,,
ok '^- -e
,
o
&
Oa
(:-,
ot, i
I
.ydr
berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata:

Yusuf Ash-Shaffar menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Bakar
bin A1ryasy menceritakan kepada kami dari Ashim, mereka berkata,
"Dikatakan kepada Ar-Rabi' bin Khutsaim, 'Tidakkah engkau
758
HilyatulAuliya'
mengemukakan Suatg bair sya'ir, karena para sahabatmu biasa

mengemukakan sya'ir?' Ia berkata, 'Tidak ada sesuafu pun yang
dikemukakan sebagai sya'ir kecuali ihr akan dicatat, dan aku tidak
ingin dibacakannya bait sya'ir di hadapanku pada hari kiamat nanti'."
:Jb ,1#. u )rG t $',r, \ v. 1
iJve,SLh 6:L ii6 ,Gr)Lu w rtla
co):F J *,,,, ,f ,yl'* ,# ii.t G:L

,/rrl
itrl $r'.,.," r:"*t 4 fr ,firl i gilt *

q,wf'*1.
,J L'
x* y.,i 6ps ,'t,;)f
eLJrr*';3
iJts e*atlq aL$bi+c i *'lsYt
^y:a(;:+J e:t ,ir{'";ut; ut; izL
"5l
.-X*i Sl ril) ptlbi |ry
'i#' "-?"-"'t;y
#5.avs @ # 6l i:ttV e:';;i @-e?s *'
1 z/n zz
'\ 'r;11.
759
?*
Hilyatul Anliya-,

berkata: Hannad menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibnu Al
Fudhail menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari hnu Masruq,
dari Ar-Rabi' bin Khutsaim: Bahwa ia mengenakan gamis Sunbalani
yang menurutku seharga tiga rafus atau empat mfus dirham.
Temyata gamis ifu memiliki lengan yang bisa mencapai kuku-
kukunya, dan bila mengulurkannya mencapai lengan bawahnya. Bila
ia melihat putihnya gamis itu ia berkata, 'Wahai hamba kecil,
merendahkan kepada Tuhanmu.' Kemudian ia berkata, 'Wahai
dagng kecil, wahai darah kecil, apa yang akan kalian perbuat apabila
gunung€unung diperjalankan:'Apbik bumi digonangkan befiurut-
furut, dan datanglah Tuhanmu; sdang malaikat befraris-baris, dan
pda hari itu diperlihatlcan neml<a Jahananl." (Qs. Al Fajr 189! 2L'
231
c,rtuii
i #Uil;ftS:L -\v.v
ol Cr dL u'Gl U.,Lr i? 6'L ils
-z , , ,
,bt? ,'5 r|:L iJts c6 U **;6:L :Jtt

i9rl
;-)'LL ok iJve e* iJt,

G:r;. eilt
r*.2
-/ "{
4t>( JK.) y-f ;t *:r; 6:rW
! .lr lrr |er'r,a)'ii rif'i ,o;AJ,r #
760
HilyatulAu.liya'
,;,<t'tiit k frt ,it'1 '#,t'}b

o
'e L;'";t ;#t e.; 1fi6- ff;

.t:;'t) u-3'), lb,$ c#t ;",r e $"
'lr. (o. ro z t
.oV €l *;;;\t
L707. Atrmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata, Yahya bin
Sa'id menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Hayyan
menceritarkan kepada kami, ia berkata: Ayahku menceritakan
kepadaku, ia berkata, "Adalah Ar-Fkabi', setelah terjatuh pada
pinggangnya, ia diapit oleh dua orang menuju masjid kaumnya,
sementam para sahabat Abdullah mengatakan, 'Wahai Abu Yazid,
sungguh Allah telah memberikan keringan bagimu bila engkau shalat
di rumahmu.' Ia pun berkata, 'Sesungguhnya itu memang
sebagaimana yang kalian katakan, akan tetapi aku mendengamya
bersenr: Ha547a alal falah (Mari menuju kemenangan), maka
bamngsiapa di antara kalian yang mendengamln bersem: Ha2rya alal
falah Man menuju kemenangan), maka hendaklah memenuhinya,
walaupun dengan memyap, walaupun dengan memngkak'."
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Jarir dari Abu Ha5ryan.
751
HilyatulAuliya-
,Ut; d o 6z t
J^--ro
)o
U
j;f trL -\v.^
U 3U GL i,Sv'r;ar /6t t ,,:u
,lurJ:t d * ,\; tfrL i,ls ,;tidr

ot?
iy|p" rK dult e!)t 4,1 i,su,$ e
iA; i i'Jtl U'e'r't3 iiY i^:';;, !L,,st e
.CML,iAtAJl'#,
kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas Ats-Tsaqafi menceritakan

kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Ash-shabbah menceritakan
kepada kami, ia berkata: Jarir menceritakan kepada kami dari Jarir,
dari Abu Hayya.n At-Taimi, dari aphn5n, ia berkata, "Ar-Rabi'
menderita lumpuh sebelah fubuhnya, maka ia pun dibawa menuju
shalat (dibantu orcmg lain), lalu dikatakan kepadanya, 'sesungguhnya
telah diberi keringanan bagimu.' Ia berkata, 'Aku tahu itu, akan tetapi
aku mendengar senran menuju kemenangan'."
:
u..' ot r
dU (-l'**tc U
! o
dlll i? $L -\v.1
l to tO z I ,/olt.,
LJ.l\ -r'5
$:L :JU ,Ji7 €,,1u t!J->
I
762
HilyatulAttliyo'
,f ,ie#:;,r $:r, i,Sv ,^#,

o, '. ,.c.1 o/
,f 6dt-r*,, €j
Ul G :Jb ,y!)r *,&,; E ,i;
i, , ,r.l 9
q)/
,it;',Y':?;76ir i:*C
Gte c-4
,
e
o
6r'Jpru ts rMl 4*i1

G,,G '"rt" i;"f '$ ,i-rri tLl U|,
'€$
.'eflb
ia berkata: Muhammad bin Abrl Sahl menceritakan kepada karni, ia
berkata: Abu Bakar bin Abu Slpibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: hnu Mahdi menceritakan kepada kami dari Su[,ran, dari
ayahnya, dari Abu Ya'la, dari Ar-Rabi', ia berkata, "Aku tidak suka
ungkapan hamba kepada Tuhannya $, 'Wahai Tuhanku, Engkau
telah menetapkan mhmat atas Diri-Mu, Engkau telah menetapkan
rahmat atas Diri-Mu.', Demikian ia memandang lambat. Dan aku
tidak melihat seorang pun mengatakan, 'Aku telah menunaikan apa
yang diwajibkan atasku, maka funaikanlah apa yang wajib atas-Mu''"
i,Ss ,untTir i, F')r :t? till, - \ v \ .

t $L i,ss lO
'!t Oa
i'Jls ,',r{.J
I
c
u2-r>Jl -"t;I,ti'L
763
I.--]
Hilyatul Anliya'
ir
lJ}
(
I
I o-i
t) Jz5l
o/!
,rlu..,,r)
,f
)" 'o/ t o \*i
caJ}l P U. '-,
iA e!)t bk i,ss
tt
C*
,yG
;) I
{i, &t-rrsk'f rs$ ?\al

1710. Abdunahman bin Al Abbas menceritakan kepada
kami, ia berkata: Ibmhim Al Harbi menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar menceritakan kepada kami, ia berkata: sa'id bin
Affiullah menceritakan kepada kami dari Nusair, dari Bakr bin Ma'iz,
ia berkata, "Ar-Rabi' pemah mengatakan, 'Perbanyaklah mengingat
kematian ini yang kalian tidak pemah merasakan yang seperti itu
sebelumnya'."
.hr :^? tXY -\v\ \

,c
,l1L) U
i,Su
U ir :t? rtY iJts 1y U

rloz I ,/oo-,
J.a--, UJJ->
e,*l'J;,iar'*,d t 6:L ;su,,;J.L)

i'*:;;';'v 6 i'Jtl,# i #t t7J\ d
.?'-;jl'u;? u'Fl
l7tl. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
berkata: Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami, ia
764
HilyatulAuliya'
berkata: Waki' menceritakan kepada kami dari Sufuan, dari ayahnya,

dari Abu Ya'la, dari Ar-Rabi' bin l(hutsaim, ia berkata, "Tidak ada hal
ghaib [yakni yang telah lama tiada], yang dinantikan seorang mukmin
yang lebih baik daripada kematian."
,j6 ,,iLL) ,c
U .Ilr :r{t tfi'L -\V\Y
l,r'L
o
,l
t c ,/z lo
U} iJtl 1[A U,
,g3r f-;'* ,i,s# U.t ti:r, iJts ,i#' ,;

rl/'r* $
ltn,
tJ/ ar-' tt :Jw
-. t
ifr.t ,rEJ Yz
i"rls
.pit ,J ,1tli.S" ,,).e',#
17L2. AMullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
ia berkata: Muhammad bin Abu Sahl menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin Syaibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: hnu Mahdi menceritakan kepada kami dari budak
perempuan Ar-Rabi', ia berkata, "Ketika Ar-Rabi' hampir meninggal,
anak perempuannya menangis, maka Ar-Rabi' berkata, 'Wahai
puteriku, mengapa engkau menangis. Ucapkanlah, 'Wahai
kegembiraanku, telah datang kebaikan'. "
765
\-.
I
HilyatulAuliya' 1
r{"^; i,:is,,-$t7U K lrl:,L -\v\r i
$L i,ss dr a
tiL :'JLi ,:r*3ll U ^hr :^?
/ /1o
uf bl U b:rf (P f
F:,f (P,f
1o (1oo o ,
,l,.1 z o, Att
A I o'zz
o' I t,
7 t'
c*P
I'loo !tozoz t
J.,W
LJ.,f
.de
Agnhku menceritakan kepadaku, ia berkata: Husain bin Ali
menceritakan kepada kami dari Muhammad, dari seorang lelaki dari
Aslam dari kalangan orang-orang yang biasa bersegera ke masjid, ia
berkata, "Adalah Ar-Rabi' bin l{hutsaim, apabila ia sujud, maka
seakan-akan itu adalah pakaian yang teronggok, lalu burung-burung
datang hingga bertengger di atasnya."
..76,
LiJ>. i,Sv ,,LtJ7 U k ,1 e* -\v\ t
lo
LJ igl $L i;u ,;r c;'Gl U
l//
Jut :t?
/ z ! o !'a z t!J> :du
cqp d 4/ c.J^r=r', 6'L
ozl
iris cff'J,)
g
O/
f ,l*l').L
l.
766
HilyatulAuliya'
,# i v) r ff Ll w; i,:u ,orll
"rlt
{3 Yr
I t;"
'o zl
d u ,irrtt e!)t 4.t $6
I lz
'oL$l Jl; zl
_f 3,pt ilL 8u ^xf 'of tJ_#s-
'a e6'o?):t
{ tfu iJt6.iq Y iiU,
U'dfi'di ;i.t;" .-,;lt-i3tti u^;iti:61t
$a:) :U$ .<)#iS rtiubt;- e iw
!i,r, fi# ^Ll e'W-,F J:.t1";i$r
'!r*:, U U. kllt: oKJt 'u Y otlta
'* ttz
.,4 €L:n)i6-,J#
L7L4. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, ia
kami, ia berkata: Ahmad bin hrahim menceritakan kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin Yazid bin Khunais menceritakan kepada
kami dari Sufuan, ia berkata, "Telah sampai kepada kami, bahwa
ibunya Ar-Rabi' bin l(hutsaim memanggil anaknya, Ar-Rabi', lalu
berkata, 'Wahai anakku, wahai Rabi', tidakkah engkau tidur?' Ia
berkata, 'Wahai ibu, siapa yang mengalami gelapnya malam dan ia
takut akan waktu malam, maka adalah hak baginya untuk tidak tidur.'
767
E-
_.!
l-*
HilyatulAnliYa'.
Setelah ia baligh dan ibunya melihat tangisan dan begadang yang
dilakukannya, ibunya berseru, 'wahai anakku, mungkin engkau telah
membunuh seseorang?' Ia berkata, 'Benar, wahai ibu, aku telah
membunuh seseorang.' hunya berkata, 'siapa orang yang dibunuh
ifu, wahai anakku, hingga dibawa kepada keluarganya lalu mereka
'Allah, seandainya mereka mengetahui
mau memaafkan? Derni
tangisan dan begadang y.ang engkau lakukan setelah itu, tenht
mereka akan kasian kepaddmu.' Ia berkata, 'Wahai ibuku, (omng ifu
adalah) diriku'."
i,Ss ,ot? U )1* t c:* -\v\ o
l r:if- iils'^L) i "Irr *U iH$v

'c; u)1 i;; i,Su tlL i,Sv ,of:
,Lr;#-
y qfi 6,g:),g!)t?;r ic,i'ri,)6.:
,
isw o;q j6ry
a
Ll; Y ,6r '.>6t ot ?6

.?ti'ttf )tl
L7L5. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Muhammad bin Abdullah bin Rustah menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Ayyub menceritakan kepada kami, ia
berkata: Sulaiman menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku
mendengar Malik bin Dinar berkata, 'Anak perempuan Ar-Rabi',
768
HilyotttlAuliya'
mengatakan kepada Ar-Rabi', 'Wahai ayahku, mengapa engkau tidak
tidur sementara orang-orang tidur?' Ia berkata, 'Sesungguhnya wakfu
malam adalah neraka, ia tidak membiarkan alnhmu unfuk tidur'."
:Jls ,ilG, U)rGt$L -\v\1

to
IJ !t% $L ilv ,ot;;L U t6, I
J-c-2E
,,.'1n,
\*rJ->
J,
O/
,Jii U i% txL i,ss ,l,s/t
I
ak i,ss ,olL5 c; p t t' //

"J; ,$-e
;. ,r1t
i* tiLrA#U ei)t
a/
taS;tl+l ,|y,6
.:]'J;to-,J-a)t oy
1716. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia
Muhammad bin Fudhail menceritakan kepada kami dari
Abdurrahman bin A;lan, dari Nusair Ibnu Dzu'luq, ia berkata, "Adalah
Ar-Rabi' bin Khutsaim apabila seomng peminta mendatanginya, ia
berkata, 'Berikanlah kepadanya gula sebagai makanan, karena Ar-
Rabi' menyukai gula'."
769
L
":':*':tiva'
:ju ,1#. U s,G ,{ txL _\V\V
lo !Az I ,/{nt.,
3Lh CY :'Jli, ,GA\ U
{
u t!Jr- I
i
I
yj#\t * ,\sd t{ r['L i,Sv ,le/t

I
I
I
g)u, ok ilu,fG i f *,i7 / )f

UtA*uWos)du' 'u;"fi
^t-'//o'o"o
r,; n.{;,";f;.i, ".t

-lo z ,.b 2 / .
,1 l-o Arra---.nS
l'n6',*f
t> .,
.g!}t *4rP;!3t3t;tr)
17L7. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia
bertata: Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia
Abu Mu',awiyah menceritakan kepada kami dari Al A'masy, dari Amr
bin Murrah, dari Bakr hnu Ma'iz, ia berkata, "Ar-Rabi' bin Khutsaim
mengalami kekacauan fisik karena menderita lumpuh sebelah, air
liumya menetes dari mulubrya. I-alu pada suatu hari ia mengusapnya,
lalu ia melihatku tidak menyukai itu, maka ia pun berkata, 'Demi
Allah, aku tidak suka apa yang Dailam. merasa cukup terhadap
Allah &,'."
770
HilyatulAuliya'
Diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Al Mubarak bin Sa'id

dari ayahnya, dari fu-Rabi'.
,oli; ir i,;l G'L -\v\^ lo

d
aY i,:u,$L .: 'r3l" ib ttL :'JG
,
J. I'
(y.l ,f CJrr*., U !:rt:) tiY i,Su ,y,1 t
( o. ,c
a
r# ii d,)t{ Fl cft ,ft' ;Y'&.i,sv

.<)b t';('; t q 4 ;rr 6 isv
L7t8. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kami; ia berkata: Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Ma'mar menceritakan kepada kami, ia
berkata: Mubarak bin Sa'id menceritakan kepada kami dari ayahnya,
ia berkata, "Dikatakan kepada Abu Wail, Apakah engkau yang besar,
ataukah Ar-Rabi' bin Khutsaim?' Ia menjawab, 'Aku lebih fua usia
daringn, dan ia lebih besar akalnya dariku'."
$L i,ss L
,
.o/
J'*
)o lzo'+ ..76,
U. J^>l \.ttJ; -\V\1
tt lo
t o/t
z I
(,f-rt- I lo
U, ,=)
[..J
rt) CY iJtj
uuo
cJ,o,>l .'p
),
dJll
loz
+
771
-I
HilyatulAuliya'.
t,gu
U
o /Ol
.'9
t-."^,.-.- IJ PLJ
I
I o
Letl-LlI
U',
6:L ;JIl
At* ,#'i A)t';;l :,Mr P ;," ,t:tL
#"r^5r i,liruf +if
-'z
t;l 6:dwo;;;r
.l oz
.|-,F
tTtg..Ahmad bin Ja'far menceritakan kepada kami, ia
Sumij bin Yunus menceritakan kepada kami, ia berkata: Isma'il bin
Ja'far bin Habib bin Hassan menceritakan kepada kami dari Muslim
Al Bathin, "Bahwa Ar-Rabi' bin l(hutsaim ditemui anak
perempuannya, lalu ia berkata, 'Wahai ayahku, bolehkan aku pergi
bermain?' Ia menjawab, 'Pergilah, dan ucapakanlah yang baik'."
oq i )1;:, U ',r..};l 6',L -\vY.

t G'L ilv ,et!r;t /6t t'5 6L iJts
,iti:. tii; i,su ,*t7 ;;,ilr ozl o u tr,ul

Jb
/-.
...e ci..lJi
l)
//
z 9 oc,,
f '€tflt )Y f CA-eir-
// .o, o, /O (o
li/
t'y- *
772
HilyatulAttliya-
*A\ /'; ''ftu"; ',iv'# i gi)t

. [A. :rt-^.,.!t] {hr LU;l'â'Ji'}t
kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas As-sanaj menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Qudamah menceritakan kepada kami
dari Ubaidullah bin sa'id, ia berkata: sufuan menceritakan kepada
kami dari salim bin Abu Hafshah, dari Mundzir Ats-Tsauri, dari Ar-
Rabi' bin Khutsaim, ia berkata, "Bahasa, bahasa apapun'
barangsiapa menaati Rasul maka ia telah menaati Allah."
ot t to J-.
/^"-, U "rf $v -\vY\
o
,Oq U
ou /. z lc,
,f c*J Yl gY iJts ,niit ,5 $L i,Sv
gia, t tf Lr a'/' Jts iJts igTe>

o z ot!
,
, o I 6t. O.,
- fr; e & >r$. lDlui,) ?'.)l

uL iS
o
,6,,4i riE. r?& Lx:' * 9 'J-9 G)

t crl orl,
o.e.Jl
I J- t J
;)fir 4 i""'rl J^lt i)fi a ,btd>#

.ifu + LT"') * Li. ;iS "ult
?'_/ t:!L
773
Hilyatul Auliya',
1721. Ahmad bin Muhammad bin Sinan menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas menceritakan kepada kami,
ia berkata: Ibnu Yazid menceritakan kepada kami dari Hushain, ia
berkata, "Ar-Rabi' bin Khutsaim berkata, 'Aku heran terhadap
malaikat maut dan terhadap tiga hal; seorang raja yang berlindung di
dalam bentengnya didatangi malaikat maut lalu mencabut nyawanya
dengan meninggalkan kerajaannya di belakangnya, orang miskin
yang tergeletak di jalan, yang mana manusia merasa jijik terhadapnya
sehingga tidak mau mendekatinya, namun malaikat maut tidak jijik
unfuk mendatanginya lalu mencabut nyawanya dan meninggalkan
aroma wanginya di belakangnya'."
ils ,u? U ,iL;:, ,{ G'L -\vyy

:
'r,1
du -*) j;f
( cla oz I
:Jte
I
,L
LJ.
o
ftrl
.
Ll.t-r-
.,7d
,u u;:Jts l,ffii [a;*L:Lr:-'6L

z'^-t-A,
JJI
774
HilyatulAuliya'
a
4Jtoiz o,. orr.
tr3*r, oll Y! .'tfui e"{"tr;, 6t :J1,.,
/O
. ti["
1722. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Al Baghawi menceritakan kepada kami, ia berkata:
Ahmad bin Zuhair menceritakan kepada kami, ia berkata: Ghassan
bin Al MugadhdhalAlGhalabi menceritakan kepada kami, ia berkata:
Aku mendengar dari orang yang menyebutkan bahwa Ar-Rabi' bin
Khutsaim di Al .Ahwaz yang saat itu ia sedang bersama seorang
sahabatnya, lalu seorang wanita melihat kepadanya, lalu ia
menampakkan diri kepadanya dan mengajaknya kepada dirinya,
maka orang tua itu pun menangis, lalu sahabatnya berkata, 'Apa
yang membuatmu menangis?' Ia menjawab, 'sesungguhnya ia tidak
menginginkan dua orcmg fua, kecuali ia melihat omng fua yang
seperti kita'."
,o
i,sv ,:r#. U r*G t 6L _\VYT
lz ,c !Az I .,.';o.
lo
d J-r-/ 6:L iJve ,Gt'-;L U ttJ->
*uY
,///
r /
,dl 4*' .1Js ,'grllt ;;,:.
y:),,y :Ju,lk ;tt 4 * E,J:r4
775
-1
II
j
l
HilyatulAuliya'. i
?'-r)l f, oi; "; ,Jd tUe '; ,n*

lz
#
- / I ou
,*'fiaeL r*
berkata: Sa'id bin Yahya Al Umawi menceritakan kepada kami, ia
berkata: Dan ayahku menceritakan kepadaku dari Malik bin Mighwal,
dari Hasan -yakni hnu Shalih-, ia berkata, "Dikatakan kepada fu-
Rabi'bin Khutsaim, 'Maukah engkau dudukduduk bersama kami?' Ia
berkata, 'seandainya mengingat kematian meninggalkan hatiku
sesaat saja, maka itu telah merusakku'."
iJb ,;3L) U .hr :t? ti'L - \ vY r

€i Uf'{6r-:Jv,PUru$'c
,f ,J3i ,y lJy * ,e{'t ri'r; :Jts ,^#'
,l?
'r:)G 3Y
,rb
I
€, u)t'd* t; :Jv ,lniStt
A* ')l {t:l ,6 ,y;;W tf uGf i$r
,ef r) i;riHr 'd?fi
ilL ,y;
,
,y; e
776
HilyatulAnliya'
'J.;lt
* but'&'rf '#,t \) Al
ArC^l
ot/
.de
t724. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
berkata: Abu Bakar bin Abu syaibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: waki' menceritakan kepada kami dari Malik bin Mighwal,
dari Asy-Sya'bi, ia berkata, "Ar-Rabi' tidak pemah duduk di suatu
majelis semenjak berusia matang, dan ia berkata, 'Aku khawatir ada
seseorang yang dizhalimi lalu aku tidak menolongnya, atau seseomng
berbuat aniaya terhadap orang lain lalu aku menanggung kesaksian
atasnya, dan aku khawatir tidak dapat menundukkan pandangan,
tidak dapat menunjukkan jalan atau teriatuhnya orang yang
membawa beban'lalu aku tidak mernbawakannya'."
irlv ,;LL7 U
to
d$l :r? ti'L - \ vY o
iJts ,J+,U iH $L
'o,
,s.l:;.
-z
Kt
,
r13J->
,
.c)
cs*
I
c
aur -ilo
9t
,;* JI J,k- ok fi,# i y) L)
,..9
777
HilyatulAuliya'
'*l'of'*l ,jt ilv u; *#*
l1
:4J
l -.
LW
.i<41 'a,#t-z ,
L725. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,

ia berkata: Muhammad bin syibl menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin Abu Syaibah menceritakan kepada kami, ia
'Waki' menceritakan kepada kami dari Al A'masy, dari
berkata:
Mundzir, dari Ar-Rabi' bin l{hutsaim, "Bahwa ia menyapu
remmputan sendiri, lalu dikatakan kepadanya, 'Sesungguhnya
engkau dicukupi dari ini.' Ia berkata, 'sesungguhnya aku ingin
mengambil bagianku dari pekeriaan'. "
iJlS ,'Ar-h\
a
llf t $:L -\vY1
U 4b 6L cw
to lct t1,
i,Sv ,qi:t U. iJ",. r-Jl
}:p d'L i'Jtl ,'€'ji) /))l

LI;i- :Jtt
;e*'t # U a)t ots ilu ,:# U'"":L
vvL:$ ;\,ittt ,#, A Ul'J,tl
'u
t726.Abu Ahmad Al Ghithrifi menceritakan kepada kami, ia
berkata: Al Husain bin syaqiq menceritakan kepada kami, ia berkata:
778
HilyatulAtrliya'
Ghalib bin Al wazir Al Ghuzzi menceritakan kepada kami, ia berkata:

Dhammh menceritakan kepada kami, ia berkata: Hafsh bin Umar
uAr-Rabi' bin Khutsaim tidak
menceritakan kepada kami, ia berkata,
pemah memberi peminta-minta kumng dari sebuah roti, dan ia
berkata, 'sesungguhnya benar-benar malu kepada Rabbku bila&
kelak aku melihat di dalam timbangan (amal)ku (ada catatan) setengah
roti'."
Ar-Rabi' telah meriwayatkan secara musnad lebih dari satu
hadits. Di antara riwayat-riwayat musnadnyaz
//o
i JtL c J-.> I
(
LJd ;$3; -\vyv
,:i; csrl
1 o
LJ.*t*' LJ P
/ c 6z t
i? 6:L
to
LJ .1r
6L:) 'usl 'rr;

tz , /
U 3U $:L i,Sv
6,L :Jtl ,:# u Jr,:L G'L :Jtl ,Lt|l.d,;
bu;\GL3 ,Lri, $'L :Jti ,:îL U âi,o
blat /fiit
cd, U i;f G:L ils ,i:p U
CJ.r*^,U A.$L ils ,a* t'5 rllL i,Su
,!gr'it
/
)y Jli G.l
'z
I
f ,y,'t/ f ,itb *
779
-!
HilyatulAuliya'.
/ 2 lo / o )r. o/ o./ o', o 6t, /
,g?: ')Y /,4$l P f 'f / F:j' f
fi ,*) ,lL hr Jb *;t ,f ib ;e il,r
p: b'aAt W, e'#) t1|; b'E
6r?;ip ,p:'irr; {r\t'a cr6 b
'dt, J*lr {;t. i6 Gb tA; L*r
ot
e*) #tr ^*;at i;lU t sr's: oLipt L-jl
9tt*k "d xU p;1rsu .?ry*t .-rr*it
ts S*ltst, ,i+ti o*(;*;ti'u'ait 6ii
,J"trr os! Jv
L727. Sulaiman bin Ahmad menceritakannya kepada kami, ia
berkata: Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abu Maryam
menceritakan kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Yusuf Al
Firyabi menceritakan kepada kami. Dan Sulaiman menceritakan
kepada kami, ia berkata: Hafsh hnu Umar menceritakan kepada
kami, ia berkata: Qabishah bin Uqbah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Sufuan menceritakan kepada kami. Dan Ishaq bin Hamzah
Al Husain Ash-
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin
Shufi menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Khaitsamah
780
I
d
I
HilyatulAuliya-
menceritakan kepada kami, ia berkata: Yahya bin Sa'id menceritakan

kepada kami dari Sufuan, dari ayahnya, dari Abu Ya'la Mundzir Ats-
Tsauri, dari Ar-Rabi' bin Khutsaim, dari Abdullah bin Mas'ud ;&, dari
Nabi $: Bahwa beliau membuat garis (bentuk) segi empat, dan
membuat safu garis di tengahnya, membuat lagi satu garis di luar
keempat garis itu yang melingkarinya dan menuliskan huruf-huruf di
sekitamya, lalu membuatkan garisgaris di sekitamya, lalu beliau
uYang persegi empat ini adalah aial, dan garis 5nng di
bersabda,
tengah ini adalah manusia. sdangkan lingkaran 5nng di luar ini
adatah hampan, sementam huruf-huruf ini adalah fuiuan-tuiuan. Maka
fujuan-fujuan ini mengenainya dari sqala tempat, setiap kali luput
dart Stang safu maka mengambil tnng lainn5n. sementam aial telah
menghadang di balik hampan."r8o Lafazh Sulaiman.
Yahya bin Sa'id berkata, "Garisgaris yang di samping tujuan-

tujuan ini disambar dari segala amh. Jika luput yang ini maka
mengenai yang ini. Dan garis pers€{I empat ini ajal yang dikelilingi,
sementara garis di luamya adalah harapan."
Hadits ini shahih dan disepakati ke-shahilnnnya. Tidak ada

yang meriwayatkannya dari Ar-Rabi' selain Mundzir.
.,.r,Kir
ozl
J-r9
,c
U
jU C"* -\vyl
"hr
,I;o;t *U, jH GL :Jb

ou to
:Jt| 4|)l
180
HR. Al Bukhari (pembahasan: Kelembutan hati, 6417); Ahmad (1,2385); At-
Tirmidzi (pembahasan: Sifat kiamat, 24541 dan lbnu Majah (pembahasan:
Zuhud, 42311, dengan lafazh yang mendekati ini.
781
--!
I
J
I
{
I
HilyatulAuliya', 1
I
; U'*,* ei; I l3 cY
1
: Jts ct; i
1
*J41 -yl;\ir ufur,

t 9 z 6t. z , ,
lrb
i Jt3
r;f h' ,^ ;j tio' , M,.,yt l_lu
L728. Muhammad bin AMullah Al Kafib menceritakan
kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Abdullah Al Hadhmmi
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ubaid menceritakan kepada
kami dari Mu'adz, ia berkata: q^l'bah menceritakan kepada kami
dari AIi bin Mudrik, dari hrahim An-Nakha'i, dari Ar-Rabi' bin
Khutsaim, dari Abdullah bin Mas'ud, dari Nabi $, beliau bersabda,
'Apakah tidak ,5isa seseorz,ng dari kalian membaca sepertiga Al
Qur'an setiap malatfl" Mereka berkata, "Siapa yang mampu
melakukan itu?" Beliau bersaMa, "Yakni surah 6111r11u*1r.'181
Ini hadits gharib dari hadits Ar-Rabi' dengan sanad ini. Mu'adz
bin Mu'adz meriwayatkannya sendirian dari Syu'bah. Diriwayatkan
juga oleh Hilal bin Yasaf, dari Ar-Rabi', lalu hrahim menyelisihi An-
Nakha'i.
r8r HR. Al Bukhari (pembahasan: Keutamaan-keutamaan Al Qur'an, 5015);

Muslim (pembahasan: Shalat para musafir,81l); Ahmad (4/722)i Ad-Darimi
(3430) dan Ath-Thabarani (Al Kabin 17 /254, 255, no. 6-7, 8-9t'.
782
HilyatulAtr.liya'
$L i,lG,2\bU,*,{ti;L - \ VY 1
$:c i,:v dL t GL i,Ss ,41' ijr I

/ t
'
H)t,f
>; 7
,*q
to
'
,,
U.J\
. t
/
* t
.
c,rrLA'r; L:o:$))
; u"-')t *'* rgr., i:*'* r#; lz
'*fi Jl * :t-o:\t'a zf-l * ,& ,!;
,///
,y hr J:",1r i;t Ju : Jtt ,lej;\t
or.)ir * x^)
'YA
tf '€LlF,*i
,.?.-
-, rr,, ue , ",
)",-s.: -;r:U., 6rlU,Of
: dU lird;JG
t
l,r 'fi u fr\: )T-fli *?A|tl :?f;br
.g['-:it}3 ;a1'r; '* \:"25t +t))
L72g. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, ia
berkata: hnu Ghalib menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu
Hudzaifah rnenceritakan kepada kami, ia berkata: Taidah
menceritakan kepada kami dari Manshur, dari Hilal bin Yasaf, dari
Ar-Rabi' bin Khutsaim, dari Amr bin Maimun, dari Abdunahman bin
Abu [-aila, dari seorang wanita golongan Anshar, dari Abu A5a7ub Al
Anshari, ia berkata: Rasulullah $ bersabda, 'Apakah tidak bisa
I 783
t
HilyatulAuliya'.
sneonng dari kalian membaa sepertiga Al Qur'an di malam

hariryd" Maka kami pun khawatir beliau memerintahkan kepada
kami suatu perintah yang kami tidak mampu melakukannya, maka
uHendaHah
kami pun terdiam, lalu beliau bersabda hingga tiga kali,
membca sepertiga Al @r'an, ltarena snunsguhnp bamngsiap
mqnbca Altah Wng Maln &a, tempt berganfungn5n sqala
sauatu [yakni surah Al Ikhlaashl, mal<a k telah memba sepert@
Al Qur'an di malam harin5a i7r."lez
Diriwayatkan juga oleh Fudtnil bin ISadh dari kedua omng
temkhir tadi, dari Manshur, dari Hilal. Mutbkq akih.
U.
o
i*:;i?tfiL -\vr.
)1* i
,i6 ,bAt # U'rL $L iJte 'r#t
.C
lo
U iL r;3, :Jb ,g!)t U L# 6:J;
,# i g3t *,,1*v €j J\,f ,i;
Hadits in shahih.
HR. At-Tirmidzi (pembahasan: Keutamaan-keutarnaan Al Qur' an, 28961 darr
Ad-Darimi (3437).
Hadits ini dinitai shahih oleh Al Albani di dalam Sunan At'Titmidzi, terbitan
Maktabah Al Ma'arif, Rifradh.
784
HilyatulAuliya'
,e u o ) , o/ o /
,1L hr J:" ,;t c)y '..9 LJ drll * f
'i*€#. y';ribrt LJ
//A
"i.Jk
:Ju *t
1730. Muhammad bin Ja'far bin Muharnmad bin Al Haitsam
menceritakan kepada kami, ia berkatia: Ja'far bin Muhammad Ash-
Shaigh menceritakan kepada kami, ia berkata: Ghassan bin Ar-Rabi'
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ja'far bin Maisarah
menceritakan kepada kami dari Hilal Abu Dhiya', dari Ar-Rabi' bin
Khutsaim, dari Abdullah bin Mas'ud, dari Nabi $, beliau bersabda,
"Setiap pinjanan gnng dipinjamkan seseomng difuliskan sebagai
shadaqafi.ul83
Hadits ni gharib dari hadits Hilal dan Ar-Rabi'. Ja'far bin

Maisarah meriwayatkannya sendirian, dan kami tidak mencatatnya
kecuali dari hadits Ghassan. Diceritakan juga oleh Al Fadhl bin Sahl
seperti ifu dari Ghassan.
$:L:JIl cY',- U fJ lsY -\VY\

dJ U Llat
cY :Jv
to
U F')t:t? ) o ,a1.(;!t
1... 1,.,.o / t1"ri
.!6 .
Ir
I
,OZJttir rl ulb
"frn U 6:rr,.X :Ju ,*t: -\91 0
Hadits iru dha'if.

HR.lbnu AdilAl Kamil,2/7Ml menyerupai itu.
785
HilyatulAuliya'.
o
J.H)t f
/o.,
/
/
,y.l * ,Ur'-rrt LQ, 6'L iJtt
ir, ,iG c# i.\r * *,#
z 7/
'Jts
.\r
i$
,Foq/ 6r e ,;b ,&i rlL hr Jt"
t*r?u'tt /
*: ) #'li l'it p. ,StS,
HK;J
/r., JL.;* 'fi u.^ti
,
JL,*v'ry
.,
u; €,it$fG iJv'J .l,L';\kt #-*..
is'lt 6,fi *ril;ir ?$l f d) )6:)l
,t; cG\litpitz{r,p,,. vt u6r Jrtr
k ok $f es;:) dt Gb.4rX'o'\'*f
k')
L73L. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Al Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abdurrahman bin waqid menceritakan kepada kami, ia
berkata: Mas'adah birrShadaqah Abu Al Hasan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Sufuan Ats-Tsauri menceritakan kepada kami dari
ayahnya, dari Ar-Rabi' bin Khutsaim, dari Abdullah bin Mas'ud, ia
berkata: Rasulullah $
bersabda, "Kelak akan datang kepada manusia
786
HilyatulAnliya'
suatu zanan dimana pada zaman itu dibolehkan mengucilkan dii'

Dan tidak selamat agama omng tnng memegang agamanya kecuali
oft,ng melarikan dii dengan membawa agamanya dari safu gunung
ke gunung lainn5n, dai safu tobang ke lobang lainnya, bagaikan
burung dengan membawa anak-anakrya, dan bagaikan srigala
dengan anak-anakn5n.,, Kemudian beliau bersabda, "Betapa
bersihnya pada zaman ifu, s@mng penggembala kambing l/ang
mendirikan shakt berdasarkan ilmu, menunaikan zakat dan
mengacilkan diri dari manusia kecuali dari kebaikan. Dan sungguh,
domba berdebu yang digembalakannSp di suatu celah lebih aku sukai
daripa kemjaan Bani An-Nadhir. Dan itu adalah apabila demikian dan
demikian."Lu
Hadits ini. gharib dari hadits Ar-Rabi' dan dari hadits Ats-
Tsauri. Tidak ada yang meriwayatkannya darinya kecuali Mas'adah,
dan kami tidak mencatatnya keanali dari hadits Abdurrahman bin
Waqid dengan sanad tinggi.
cJAl J,J^>l U
o ,ro { lo
iU CY -\vrY
'
qo ,/ U
,.o,
'iut..
(J,i> J^>l d
)"
o
atll
./o ( lo
i? cL iJts
,pt1ir ,{ $'c ,r]iV ,'o;Pt P U --t;L

18'r Hadits ini dha'if.
HR. Ibnu Hajar (.A/ Mathatib Al Atiyah, M271, dan ia menyandarkannya
kepada Al Harits di dalam Musnadnya-
787
HilyatulAuliya'
o
d-e a .)e /
,igr'1t
'eo,
d.,l I dq i *,.-'rf
t rff i y}l f ,;,;
t-'nl
:r)^; r;,St *
. lo / o ),
"
o 6rt /
u
'oz t, t /o ,
i .ril ;^-il- :Jts *j r;tLht ,)*'"1t ol
Jlz,. \, Y
.,rr)|y; ly yj r;:rt c,*.,-',y

' "tr,
kepada kami, ia trerkata: Abdullah bin Ahmad bin Hambal
menceritakan kepada kami, hrahim bin Sa'id Ath-Thabari
menceritakan kepadaku, ia berkata, Abu Al Yaman menceritakan
kepada kami dari Sa'id bin Sinan, dari Abu Az-7ahifuah, dari Katsir
bin Murmh, dari Ar-Rabi' bin Khutsaim, dari AMullah bin Mas'ud,
bahwa Nabi $ bersaMa, "Allah & frdak akan mendengart<an oftng
Wng sengaja memperdengarkan (supaga didengar orcmg lanl, tidak
pula omng yang zya (supaya dilihat orang lain), tidak pula omng yang
lalai, dan tidak pula orang yang main-main-" lalu beliau mendengar
seorang lelaki yang melagukan (bacaan) di malam hari, maka beliau
bersaMa, 'Tidak ada shalat bgrnW hingga ia melakul<an slalat
i
seperti itu tiga kali.'
j
Hadits ini gharib dari hadits Ar-Rabi'. Kami tidak mencatabr5n
kecuali dengan sanad ini.
i
{
788
I
HilyatulAuliya'
(L671. HARrM BrN HAYYAN

.
. Di
antaranya juga adalah sang pengembara, yang banyak
shalat malam, Harim bin Ha5ryan. Ia hidup dalam kecintaan yang
mempesonakan dan kuburannya kembali menjadi segar setelah ia
dikuburkan.
Dikatakan, bahwa tasawwuf terbakar karena maruaspadai

perpisahan, dan merindukan negeri harapan.
cotlL i rtUi;f $'L -\vrr

i,lt r.," CY iJte
ia.,
,12
B
dr (5lJ->
,.a
;;.'rJ,.3;l U
-b eo ,fu $1tr:Jri 3ti, $:L ilu
rl . . ia.
l.zt'+b"t ot?'i l.r'ot;.:Jv ,bt\;t

4.e,.o.>
'oV:Ju //zC
1.
*') J:",i,r );t
-V
4lll
,?6,
,ik,#tll|r;
1.,
k'l t, a^ >t ./tJ :lr^
./ t /
ij
t , 2 t'ar,,,,
?-r Jw) wuLF)#'tti tz
789
HilyatulAuliya',
GVi cnl$Z-Gs'r i,su .',ils G6J,.G

-l 1:3r
p{l)r'6; qiP )6u,
Jtt, }i,r )t:#
,6t u $t'4 $ft;t )d!; tt*"r;ra?)t
4;v JL)vAi
/aa'

kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Ja'far
menceritakan kepada kami, Mathar Al Warraq menceritakan
kepadaku, ia berkata, "Harim bin Hayyan Al AMi menginap
di
tempat Humamah, sahabat Rasdullah db. Pada malam ihr,

Humamah menangis sepaniang malamnya itu hingga pagi' Keesokan
pagrrya Harim be*ata kepadanya, ''Wahai Humamah' apa yang
membuatmu menangfls?' Ia berkata, 'Aku teringat akan suafu malam
yang pagi harinya kuburan berhambumn lalu mengeluarkan semua
jatuh
llang ada di dalamnya, sementara bintang-bintang langit
berguguran, maka hal itu membuatku menangis'' Terkadang
keduanya bersama-sama di siang hari lalu mendatangi pasar Ar-
Raihan, lalu keduanya memohon surga kepada Allah & dan berdoa.
lalu
Kemudian keduanya mendatangi pam pengmjin besi (pandai besi)
leduanya memohon perlindungan (kepada Allah) dari neraka,
kemudian keduanya berpisah ke rumah masing-masing'"
790
HilyatulAuliya'
/o'lz 't to' \;,1 o6;L gY -\vrt
f A a.,o: . rS
,U'rttJt ;;- U i;f tx'L i)s i:P o
LJ
|aW ;; |.i;
2
* tl'L i,Sv
,ot;If- U:^":"
ot?:; ?.6 ok :'Jtl c26)u J:Jt ti:rr,i6
UF; fk J:;t.$q) gir "*- GL"i
|)Y )61 'u c:F33qlbiq'6 ilt o
fr e,yf{ifi|fr'":6} ,l:;'"i t t^ ?ti-
l.o-, a !
tP- [qv :-rtrr!l] { @ 'br:;( '{t g.
t'
!.\l JL,q;?tqli;;ut
L734. Abu Ishaq hrahim bin Muhammad bin Hamzah
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Yahya Al Hulwani
menceritakan kepada kami, ia berkata: Sa'id bin Sulaiman
menceritakan kepada kami dari Yusuf bin Athigryah, ia berkata: Al
Mu'alla bin Ziyad menceritakan kepada kami, ia berkata: Harim bin
Hayyan pemah keluar pada sebagidn malam, lalu ia berseru dengan
suara keras, "Sungguh aku heran terhadap surga, bagaimana bisa
tidur orang-orang yang menginginkannya, dan aku heran terhadap
neraka, bagaimana bisa tidur orang-orang yang menghindarinya.'
791
HilyatulAuliya'
Hilya
Kemudian
Kemur ia membaca: Maka apakah penduduk negeri-negeri ifu
merae aman dai kedatangan siksaan Kami kepada mereka di
meras
malam hari di waktu mereka sedang lidufl'(Qs. Al A'raaf l7l 97l'.
malan
Kemudian ia membaca sumh Al Ashr dan surah At-Takaatsur,
Kemur
kemudian ia kembali kepada keluarganya'"
kemuc
,lv ,#y,
,lv u ,5J ,fr t1?( -\vro
ti'L
$u i,Ss ,E ;
,.,'
'r3l U.Ir :t? $:r,
)ttr i:;* ,{ $'rL ,,sv ,1#, 4 U oq:l
)Ht
i f * ,!Ar 6", iJts g!)r U bG*'\
c
U(
?6 f;tj4 Clr6,irr
?', ok tfr',#$)t ob
ttt//
.t 'i4 l) $b
,irr;" oK.) iJt3.6,G
-oJ ?ti,6t
,
'"<ti; U*\r) 6fu;
'i;'f-,)t'u t;?l
*
., *dr :._,
.9i .
r}
1735. Abu Bakar bin Malik mengabarkan kepada kami, ia

berka
kami, ia berkata: Syaiban bin Abu Syaibah menceiitakan kepada
kami,
kami, ia berkata: Abu Hamzah Al Aththar menceritakan kepada
kami,
kami, ia berkata: Ishaq bin Ar-Rabi' menceritakan kepada kami, ia
kami
792
Hilyotul Auliya-
berkata: Al Hasan menceritakan kepada kami dari Harim bin Ha5ryan

Al Abdi, bahwa ia berkata, "Aku tidak pemah melihat yang seperti
surga, dimana yang menginginkannya malah tidur, dan tidak pula
yang seperti neraka, dimana yang menghindarinya malah tidur." Ia
juga berkata, "Keluarkanlah. dari kalian kecintaan terhadap
keduniaan, dan masukkanlah ke dalam hati kalian kecintaan terhadap
akhimt."
$:L :Jts ,,!J7 U fJ I sY -\ vrl

?tk dL ,i$ i ,f i tl U. ^\r :^?
/
d/l
O,
IX EY le.*i
iJtt c?
./ ,
U :^d,jl
?i a":Jt' ';iA+ rt
I z a , /
u
r-t
o
,rq f
Olo/t
\f
'J# 14t )e,H -rG:;.
,
lozz
dt -tcS (dt -
t.'n,
I
!o
LJ
t,
;u ?r j6 )aw t4rtil'6&l
,,,
:JW .j*bt 97v'U ?o*'afr ln-ft ,fG

t ozl
-r-l tit,l \Y -tv
zl ,o , -, I
_* 6 4-a>,
î,, zJL)z
r -'J
o
:
dr{l
o.
,
,#'St '^-l og )
,t,
eJ^
t7
4J Jri u;'u c-'tf
793
HilyatulAuliya'
I
I
I{
ir L\:j frli ;d q*l;

,,
{*
"ry {;J : JtJt{ {
z- I
t;. G;ti i +t:;t s>6 ,yf "$,;ht

1
l
y>w l
1
W: ^?)t jy(+ ypt {; aqr ,urt<f

';, i
l
I
l
I
a*fnt UGI ;\ lG itt ( '4;-3 )81 iy to

{
l
I
.,5fit I
1
{
I
.J)t,
,u/,
u#*-rG*;-;ittt I
i
I
berkata: AMullah bin Ahrnad bin Hambal menceritakan kepada
kami, ia berkata: Abu Hammam Al Walid bin Syuja' menceritakan
kepadaku, ia berkata: Mak*rlad -yakni hnu Husain- menceritakan
kepada kami dari Hisyam dan dari Al Hasan, ia berkata, "Harim bin
HagTan dan Abdullah bin Amir keluar menuju Hijaz. lalu leher
funggangan mereka menarik pepohonan, maka Harim berkata
kepada hnu Amir, 'Apakah engkau suka bahwa engkau adalah salah
safu dari pepohonan ini?' Ibnu Amir menjawab, 'Tidak, demi Allah,
sesungguhnya kami mengharapkan dari rahmat Allah apa yang lebih
luas dari itu.' lalu
Harim -yang mana ia lebih faham dan lebih
berilmu di antara keduanyanya- berkata kepadanya, Akan tetapi,
demi Allah, sungguh aku ingin bahwa aku.adalah salah satu dari
pepohonan ini, yang mana aku dimakanin oleh funggangan ini, lalu
mencampakkanku di tanah tandus, dan aku tidak menjalani hisab
pada hari kiamat, baik ke surga ataupun ke neraka. Kasian engkau,
794
HilyatulAuliya'
wahai lbnu Amir, sesungguhnya aku mengkhawatirkan bencana yang

besar'."
Diriwayatkan juga menye-rupai itu oleh Jarir dari Jabir dari

Humaid bin bin Hilal.
ot 'o lb gY
lcz
(Jt a
, /,FU,/ Îtr -\vrv
t-li-t-> ilu ,ifi;.Jir o;Jt U i3l G'L iJts
..ftn .
./
U i'-U\c'L i,sv ,jr'sl-tt i;f 'y,r;,LU

U
,
,r*; -z
i'Jts rlg#,,yl *,#')t X-
"1U $Lilv,H
,; 9ly"* ,iti;f, U iL
"ol'"b" it? U ?; J."zLt :Ju
I z ', ob
cJa.,6r
I
,, o / /o// lzoz o /- l: 4/ tz E,
4-iL .'*r o da) r.lJizJct9
.',A l)-.J
u6. - l) )q t'cv d ojL*.,
;;i
l/
,u o7. ' tl. , lrc 1 /O
* dJ^L- 1'r)9
rpr
t1 i'i
lz
"of
;r1 ?+u :lrL; .l-$t €'p.l:r';
-
'
o
t ro.b/*z
)qi f-l_l i,]lv',!:;J rr;. )6t ie uu4
I 795
I
F'
i
;
t
li.-
I
HilyatulAuliya',
zOzz
:Jb 'r+* )6Gw&ffd,r,r"tf ,lu".
l3** j
kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Al Hasan Al Hadz.da,'
menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin lbrahim Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibrahim bin
Abdurrahman -yakni lbnu Mahdi- menceritakan kepada kami, ia
berkata: Yahya bin Al Muzhaffar menceritakan kepadaku, ia berkata:
Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami dari Malik bin Dinar,
ia berkata, "Harim mendapat fugas, lalu ia mengira bahwa kaumnya
akan mendatanginya, maka ia pun memerintahkan untuk menyalakan
api, lalu dinyalakan di antaranln dirinya dan orang-orang yang
mendatanginya. lalu kaumnya mendatanginya dengan memberikan
salam kepadanya dari kejauhan, maka ia pun berkata, 'selamat
datang kaumku, mendekaflah.' Mereka berkata, 'Demi Allah, kami
tidak dapat mendekat kepadamu, sungguh api ini telah menghalangi
antara kami dan engkau.' Ia berkata, 'Apakah kalian ingin
melemparkanku ke dalam api yang lebih besar dari ini, api neraka
Jahannam?' Maka mereka pun kembali."
:Jte ,;LL.l
,IJ
:.; Jrlt ib 6'L - \ vYA
,sf ; Kt $'r, :J6 ,J,,U iL) 6:L
796
HilyatulAttliya'
tI'L :Jv ,a& U Ji" $:L 'r,7 1^',

dte c4-; :
' .a, , 'Jtl ilv ,*9

,!l c; kaY
o
:0t*- ?f LJ.
o t I .z
-A t-,aL-a
\'- *,''; gq? a+\;f ;\pr
.#*, Prh'i;t *;u)
o / o/ ) z z ?, )rz z
'?f 8 'Pt ot))
1738. AMullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,

ia berkata: Muhamrnad bin Syibl menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin'Abu sSnibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Khalaf bin Khalifah menceritakan kepada kami, ia.berkata:
Isma'il bin Abu Khalid menceritakan kepada kami, ia berkata: Harim
bin Ha1,n7an berlhta, 'Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung
kepada-Mu dari keburukan zaman dimana golongan kecil mereka
memberontak, dan golongan besar mereka berkuasa, dan ajal-ajal
mereka telah mendekat."
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Al Hasan dari Harim-
u.'
:Jt 6z ! !
c-t^.,..,. U.
o
AlJl ib ti'L -\vr1
tr,
,o ro J^-,=
U f,J t'5 t::L :'Jt; ,M
I
d )liL
797
g".a*----"d
HilyatulAuliya'
'-'. t/ ,2/
i o. I o t ,l'n .
,'i (LilA $"rL
Ir
.4
*
1-'
| ;to (4.M d : dU
- -/o/.
(4.,*;!
,,- *>r,:#Ll i:4 ej V,gt'rlt

.l t
"il.r;?nr
,ht
,
YiJ
l) t-fi ,b ,t; hr €G
'a .t3
e< ,J v ytt,#,r G,#
*1L,;iv't ry'il: ;(u:',"L i'6
:cWJUC
Ltgg.Abdullah bin Muhammad menceritakan --"-kami,
berkata: Abu Bakar bin Abu Syaibah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Khalaf bin I$alifah menceritakan kepada kami dari Ashbagh
Al Warraq, dari Abu Nadhrah, "Bahwa Umar r$ mengufus Harim bin
Haylnn dengan menunggang kuda, lalu ia marah kepada seorang
lelaki, maka ia pun meryerintahkan agar dihukum, kemudian
dibawakan lehemya kepadanya, maka ia menoleh kepada pam
sahabatnya, 'Tidak lagi, semoga Allah membalas kalian dengan
kebaikan. Kalian tidak menasihatku ketika aku berkata, dan tidak
mencegahkan dari kemamhanku. Demi Allah, aku tidak akan
menugaskan suatu fugas kepada kalian.' Kemudian ia mengirim surat
798
HilyatulAuliya'
Itepada Umar: 'Wahai Amirul Mukminin, aku tidak kuat menghadapi

para ral<yat, maka ufuslah pegawaimu'."
:jd ,ot? U )1* t txL -\vr.

i;l $\;,i6 ,lrLir r;rti; i;f $'L
c,r> jjlt * :;, ru*a :^? tii,L ilu,.g,lt;.1 U.
'of,i;;r 6'L :Jt; ,?&\t 15 $'L i,Ss
€.tldt'::tlt, 4 ;' ok ,ot? G ?i
XrW ffr ,st-';3 ,y, ishv
?tFt4
'if '5
:ii JL* l- ,/,
iiv U G'dJ dit '6+
-t . . 2
..
,
:Jts C ui1 tk ;;'aitl:-r :Jts .9'c^f
:r-g;\t t i6 e :Jt, .l'ril;J U; r));U z
/,
ozle
lo l'-z o 7, ., .
4^lSJ-
fJ_l
l+/*1 't; ,h';r uru,je fi
e:U j A fi r* bf, i*. y.t;L'u Ll
'Jt-
f;, itl* 'u hr it; ,stri
t,
JA t1
799
J
HilyatulAuliya'.
'*'&Lf ,#'{ri}f g:uirrf ,t"r}

"
.:ilt )Gl:il' i*,lri"
/rl 6t:tu;
t740. Abu Muhammad bin Ha5ryan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Ahmad bin Al Hasan AI Hadzdza' menceritakan
kepada kami, ia berkata: Ahmad bin hrahim menceritakan kepada
kami, ia berkata: AMushshamad bin AMul Warits menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Al fuyhab menceritakan kepada kami,
ia berkata: Al Hasan menceritakan kepada kami, "Bahwa Harim bin
Halyan sedang berada di sebagian peperangan ifu, lalu seorang lelaki
memintakan izinnya, dan mernandang bahwa lelaki ifu memintakan
izinnya unfuk sebagian keperluannya. Lalu orang ifu bertemu dengan
dan menetap selama yang dilakukannya. Kemudian ia
mendatanginya, maka Harim bertanla kepadanya, 'Dimana engkau
(sebelumnya)?' Ia menjawab, Aku telah meminta izin kepadamu pada
hari anu, lalu engkau mengizinkanku.'Harim bbrkata, 'Berarti engkau
menginginkan itu unfuk ifu?' Ia menjawab, 'Ya'." Abu Al Asyhab
berkata, "[alu sampai kepadaku, bahwa Harim mengatakan
perkataan yang keras kepada lelaki tersebut, dan tidak seorang pun
dari teman-temannya yEng mengajaknya bicara karena mereka
melihat kemarahannya, Ialu ia mengatakan kepada saudaranya apa
yang dikatakannya. Kemudian ia berkata kepada mereka, 'semoga
Allah memberi balasan keburukan kepada kalian dari teman-teman.
Kalian melihatku mengatakan apa yang aku katakan kepada
saudaraku namun tidak seorang pun dari kalian yang mencegahku
ilari itu. Ya Allah, orang-orang buruk telah menggantikan untuk masa
yang buruk'."
800
HilyahtlAuliya'
Diriwayatkan juga semPa itu oleh Hisyam dari Al Hasan. Dan

diriwayatkan juga menyerupai itu oleh Sulaiman bin Al Mughirah dari
Humaid bin Hilal.
/,o( tc taz t lSrJ; _\Vt\

,nAt i J^>l LJ J^->
ei; i,lv ,!o,'r;t J-eJt U baL6L
'
:Jts
';\ ilu,i;a'*;t$'ii,W u o--*At
., / / , '
:ii',y.'o'rJt {fti il ,ol? ; tf JI

6q /
UJ
,€-D th.""r{t
-z-a
,frf 6 g;f 6 i Jts &Jl
o(
t;; * nJ 'oP At ,? riiu

'r<i
-z
,r;i W JL$ l{tf,t4&tlrt

. Itvo :
J*]r] {"rCX t;^f|')K+i;
174L. Muhamrnad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, ia berkata: Ishaq bin Al Hasan Al Harbi menceritakan
kepada kami, ia berkata: Al Husain bin Muhammad menceritakan
kepada kami dari Syaiban, dari Qatadah, ia berkata, "Disebutkan
I kepada kami, bahwa ketika Harim bin Hayyan hampir merringgal,
dikatakan kepadanya, 'Berwasiatlah.' Ia pun berkata, Aku tidak tahu
apa yang harus aku wasiatkan. Akan tetapi, jualkanlah perisaiku, dan
r"
l" 801
l
r
I
l
L
HilyatulAuliya-,
baSarkanlah hutangku. lalu jika tidak mencukupi, maka juallah
budakku. Dan aku mer,r,rasiatkan kepada kalian penufup sumh An-
Na\!: "Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu dengan hikrnah dan
pekjamn tlang baik.u (Qs. An-Nahl [16]: 125]'."
,;;it c;':,;;l u.'H 6:L -\vrY

* t{ $L ,,;; U VcY :Jt,
iJte
,t*vtt U Lr*J,,- $L :Jv ,tt{t *')t
o(- / *.)a:Jr|d\UW6'L iJti
tli t!4r €. 4 41b:i6 ,f'rf ,',s*Jl
o
,'; ft4"*J,St *r€)li/ C

.JL3r
kepqda kami, ia berkata: Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami,
ia berkata: Abu Abdurrahman Al Muqri' menceritakan kepada kami,
ia berkata: Sulaiman bin AI Mughirah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Humaid bin Hilal menceritakan kepada kami, ia berkata:
Dikatakan kepada Harim bin HaSyan Al Abdi, 'Berilah nasihat.' Ia
berkata, 'Diriku telah membenarkanku di dalam kehidupan, dan aku
802
Hilyatul Auliyo'
tidak sesuafu yang ingin aku wasiatkan. Akan tetapi, aku wasiatkan
kepada kalian penufup surah An-Nahl'."
* U -1t;.1. tii; - \ v tr
a a'
iJtt,oi,t
U ;# $Y iJt ,orLLy
, U 'rH $:r;
o
d )'-r'ot ,:^r# i; t ttw ilu iptJ\

4)
O4
J7efr:oVif*,>t!*,;
OI
fuJ iJts e'tf'f; t;- ,{s Uv br;r . t o,
iJtt ff t;-
€; t1) jlru .di; ,?
lz
I
)4At)
6 | :r*?;'i .pfur rr; lLrfuJ

:J*Jrl { ')A15";;5 {K$,d;j W Jt
{@ 5# .t '"5(J\ :lt iyIrvo
. [t t ,r :J*.Jt]
L743. Ibrahim bin AMullah menceritakan kepada kami, ia
i
berka\a: Muhammad bln Ishaq menceritakan kepada kami, ia
berkata: Qutaibah bin Isma'il menceritakan kepada kami, ia berkata:
803
Hilyatulturliya'.
Khalaf bin Khalifah menceritakan kepada kami dari Aun bin Syaddad,
dah Harim bin Ha5ryan, "Bahwa ketika hampir datang kematian
, mereka berkata kepadanya; 'Wahai Harim, berwasiatlah.'
Ia berkata, 'Aku berwasiat kepada kalian agar melunasi hutangku.'
Merekaberkata, 'Lalu apa lagi yang engkau wasiatkan, wahai Harim.'
Ia berkata, 'Akuwasiatkan kepada kalian akhir surah An-Nahl.'
Kernudian ia membacakan kepada mereka (ayat): '9erulah (manusia)
kepda jalan Tuhanmu dengan hikmah dan pelajann yang baik. (Qs.
An-Nahl [16]: L25l hingga: 'Dan omng-oftng yang befiuat
kebikan;' (Qs. An-Nahl [16]: 128)."
Diriwayatkan juga sempa itu oleh Syu'bah dari hnu Yunus,
dari Abu Qaza'ah dan Al Jurairi, dari Abu Nadhrah, Hrsyarn dan Abu
Hamzah, dari AI Hasan, dari Harim.
ri'L:Jb ,#pU F ,,5 rirlL -\vrr

I oz ..76 .
,df..ra/;"; 6;;J.'.,;f ;
)ot
J-e L;J-> nr Jte
; #'*,;lx *,r#t rr,lri;ir yt)Jl

os&Ibf ,sf) lr!. ?i ok :Jti ,is*r, *-)
ou 'rAr.
c,y ,j!-t>1
),
:4lll
lcz
+e j6 .e)bu;'i;l il,vLst
-za
804
I
HilyatulAttliya'
ib)D(;.-irLjr gut|t? îrr *(l?*

-;îb)u.,f;1
Ll1/.. Abu Bakar bin Malik n kepada kami, ia
kami, aphku menceritakan kepadaku, Abdul Wahid Al Haddad
menceritakan kepada kami dari Al Mundzir, dari Tsa'labah, dari
Muhammad bin Zaid Al Abdi, ia berkata, "Adalah Harim, apabila
melihat keluarganya'banyak tertawa, ia memerintahkan mereka
shalat." AMullah berkata, "Dan oremg yang mendengar Abu
AMullah AMul Wahid Al Haddad menceritakan kepadaku dengan
sanadn5n, dan ia berkata, 'Memerintahkan mereka shalat'."
tl:c :Jti ,#6 U k ,,5 rirlL -\vro

.'16, ( o r.cf, tc loz
tj1; ia/
:.rJ>, cG_.\ .,tJ>
1/oz ),
c).;> LJ. J^>l LJ dlll +e
t,
t //
o,
i/l f ;;b ,t'sV U 0:36

,/io.,
i
tl"rL :Ju loz , o
.',1,1,
U ;LC,tri,oV ii ri,..v:Jv ,?i? I
tlip d ;:isrA,y;t L;l l a, JLf

-z
'd3 \1 '..;b
805
HilyatulAuliya',

berkata: Abdullah bin Ahmad bin Hambar menceritakan kepada
kami, ayahku menceritakan kepadaku, Harun bin Ma'ruf
menceritakan kepada kami, ia berkata: Dhammh menceritakan
kepada kami dari hnu syaudzab, ia berkata, "Harim bin Ha1ryan.
berkata, 'Jika dikatakan kepadaku, bahwa aku ini termasuk ahli
nemka, maka aku tidak akan meninggalkan amal agar aku tidak
mencela diriku, lalu diriku mengatakan: mengapa engkau tidak
bertuat (demikian), mengapa engkau tidak melakukan (demikian)'.'
:Jl| ri:p d.lo 6a\ t{ G'L -\vt1

J.t*,r, 6'L :Jtl ,t;t:+Jt
lz
,F-:;.i;f e"*
'iu ljr *rlt *|i ,:ot1i:, :;
oGX, i.
f;'*C:ic c;rAt * ot3:; ?WGL

t.<
, !.
lyei) At o:t *Y *1v ?; e
u.
,un,
dt . > LJ,
.'J
, o
&|.iv &)r-ri;t; -it* err,f *xf

& 13:rt q'-af ,t:4 j"f '6,i,rt e,"
o. 7., 9, ! to,,
.rePt O
t' 6-lt
806
Hilyatul Auliya'
L7M. Abu Ishaq bin Hamzah menceritakan kepada kami, ia

berkata: Ahmad binYahya Al Hulwani menceritakan kepada kami, ia
berkata: Sa'id bin sulaiman menceritakan kepada kami dari Abdul
wahid bin sulaiman Al Barra" ia berkata: Hisyam bin Hassan
menceritakan kepada kami dari Al Hasan, ia berkata, "HarirR bin
Hayyan meninggal pada hari yang sangat panas menyengat. Setelah
mereka mengibaskan tangan mereka dari kubumya, datanglah awan
yang bergemk hingga berhenti di atas kubumya, awan itu tidak lebih
panjang dari kuburan ifu dan tidak lebih pendek, lalu menyiraminya
hingga cukup kemudian beraniak."
iJv ,oL? U )1; t $L -\vtv

G'L ilG,gt;t * ; ,;Jt :; \;l cY
* kp txL i,Su ,ot\;t F U
lz-rutr' tE
,-,1 ol I
q
/ Cf
' ; pl ,iv,i:'aV ,;;- /'q/t
.y';Al;At'rjJ:b y;'rl ob
L747. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Ahmad bin Al Hasan bin Abdul Malik menceritakan
kepada kami, ia berkata: Ayyub bin Muhammad Al Wazzan
menceritakan kepada kami, ia berkata: Dhamrah menceritakan
kepada kami dari As-Sari bin Yahya, dari Qatadah, ia berkata,
807
L-
HilyatulAuliya',
"Kubumn Harim bin Hayyan dihujani pada hari (dikuburkan)nya dan
menumbuhkan rerumputan pada harinya ifu."
tou
o 6z Lo ),. loz -r7d,
cjD* J f ,l drll +e Li,lF -\VtA
,/
W ,,iu.;L.U'r* ttY :Jts

tfr'L i,Su
,r$t ,fi of^; U ):,"'tt'r, :Jts ,U::?
ef .>t1 tX :Jtl ,04 *,fr'i* 6!L:Jt,
i;:; Ae tt*:: ,lL.Il *) t$ U
+Qt i pt Je * r'd! fu rr;'.^frLi
,
. O,
/c
o r.
. .o u
.[-d, Jill ,)f
a
L748. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan

kepada kami, ia berkata: Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia
ber&ata: Husain Al Manuazi menceritakan kepada kami, ia berkata:
Amr bin Hamdan Abu An-Nadhr menceritakan kepada kami, ia
berkata: Hisyam menceritakan kepada kami dari Al Hasan, ia
berkata, "Ketika Harim bin Ha5ryan, semoga rahmat dan keridhaan
Allah dilimpahkan kepadanya, meninggal, datanglah sebuah awan
lalu menaungi tempat tidumya. lalu setelah ia dikuburkan, awan ifu
menyimmi kubumya, dan ifu tidak sedikit pun mengenai sekitar
kubumya."
808
Hilyatul Atrliya'
(168). ABU MUSUM AL KFLAUI.ANI
Di antaranya juga adalah melepaskan diri dari kedukaan dan

kesedihan, yang menghibur diri dengan wirid-wirid dan perpindahan,
AI l(haulani Abu Muslim Auullah bin Tsaub, orang bijaknya umat
'senantiasa
ini, cerminan mereka, yang berkhidmat dan
membebaskannya.
Dikatakan, bahwa tasawwuf adalah melepaskan diri dari masa

lampau Snng telah fana, dan menghibur diri dengan kekuatan yang
ada.
t
U'EI;\II,JL :JU dr $:^, -\vrl
i',iv)1* i;1 # ,1 sr iJtt ,nAr
U
qa* U ,H $:"; :Jv ,';rrit )*" I
:Ju ,fT i, 4-.4)9 ,f ,*J; U, ;tLL s'e

/r/ / / to
a .a O ,
*'{
'e *r6t'u rlt3 JL,frt1 6l
*ty; | ;;rtj A) 4t
. t ?,.2,t
,J rlx- \ r,lu rLl
'1;i ib'J3; vf 6fut
i;'',ri
, ft'o ;e
809
HilyatulAuliya'.
t;-&'o:t C:j trl,:-L.r n ,$ ;t

,r.
p 'r"*Xir
?,lt,irr;'# tty,dl.'r")1, f f, ;'

L';, t?T Ju:) l-g J rk qQG o2>\;
I oOz tl
l
l
,trtl ofi$ ^\r iQI" ,J6 dLw,r;i

tly'.;jti
, ouor, ,/.2 t ?, ,
&-Jl IJ.a c-l--,r
Y L;r tly'pi
pir r.ii, ,?'J't ,?
; _{"'ol ;'rf *, p{t i*,|i'&
|
"r"
J,ti li J,6s Gfur v;bf if tty h
$a/2ra/
1;
,*
/ /a
,Jd # c rbr: i.E

zlt ";.'*'-'.,;J?
o-)_#
d',f-.;lt &'rl t *frf
)c t-t$t *frt!\ & A,ati W W:4
L';;,f ;y ,is ,J.$s y* W rr;,t*:
810
HilyatulAuliya'
L'rJr
?, l, uv: uG Lc',F.'of; ald;lr
i- h u/ ', ./
'o-f,&,u
L749. Ayahku menceritakan kepada kami, ia berkata: hrahim
bin Al Hasan menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Humaid bin
Muhammad bin Sa5ryar Al Himshi menceritakan kepada kami, ia
berkatia: Yahya bin Sa'id menceritakan kepada kami, ia berkata:
Atha' bin Yazid rhenceritakan kepada kami dari Alqamah bin
Martsad, ia berkata, "Zuhud telah mencapai delapan orang dari
di antamnya adalah Muslim Al Khaulani. Ia tidak
kalangan tabi'in,
pemah dudukduduk bersama seorang PUtr, dan tidak pemah
dibicamkan suafu perkara dunia pun kecuali ia beralih darinya-
Pada suatu hari ia masuk ke masjid, lalu ia melihat beberapa

orang telah berkumpul, maka ia pun berhamp mereka sedang
menyebutkan kebaikan, maka ia pun duduk bergabung dengan
mereka. [-alu sebagian mereka berkata, 'Budakku datang dan ia telah
memperoleh demikian dan demikian.' Yang lainnya berkata, Aku
telah mempersiapkan budakku.' Maka ia pun melihat kepada
mereka, lalu berkata 'Subfiaanallah, tahukah kalian, tidaklah orcmg
,
sepertiku dan seperti kalian kecuali bagaikan seseorang yang terkena
hujan deras lagi besar, lalu ia menoleh, tiba-tiba ia mendapati dua
daun pinfu yang besar, lalu ia berkata, 'Sebaiknya aku masuk ke
rumah ini sampai hujan ini berhenti.'
lalu ia pun masuk ke rumah tersebut, namun temyata rumah

itu tidak beratap. Aku duduk bergabung dengan kalian, dan aku
berhamp kalian sedang berdzikir dan membicarakan kebaikan.
Namun temyata kalian adalah pengejar dunia.' Kemudian ketika ia
811
HilyatulAttliya'.
telah semakin tua dan lemah, seseomng berkata kepadanya,
'Sebaiknya engkau mengurangi apa yang engkau lakukan.' Ia
ber.kata, 'Bagaimana menumt kalian, jika kalian mengirimkan
penunggang kuda dalam pacuan kuda, bukankah kalian mengatakan
kepada penunggangnya:'Biarkanlah dan melunaklah terhadapnya.'
Hingga ketika kalian melihat garis finish, maka kalian

mendapatkan apa pun darinya?' Mereka berkata, 'Tenfu.' Ia berkata,
'Maka sesungguhnya aku telah melihat garis finish, dan sesungguhn5ra
setiap yang berusaha memiliki gafis finish, dan garis finish bagi setiap
5rang berusaha adalah kernatian. Maka ada yang mendahului dan ada
Snng didahului'."
uôu
,-{*
,/.
i. )L-
c
U
6r.l lc
drtt -r.c l1'L -\Vo.
)r, lct
W ri'^; ,jd ,G,G.;L U |* tt'L :JL'

$L :Jti 4r(.Jlt'u.t tX'L :Jl3 ,u::?t
Ll ,oq; U; UA' 6:L :Jts ,L.; i.'--ti.t
,lt; jtW r'-*)t S*:>,Al;.;it F6
'if tly :tt jy it? {n ?i r,}LLr
6! i+r;.>l
812
HilyatulAaliya'

kepada kami, ia berkata: Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia
berkata: Husain Al Maru.razi menceritakan kepada. kami, ia berkata:
hnu Al Mubarak menceritakan kepada kami, ia berkata: hrahim bin
Nasyith menceritakan kbpada kami, ia berkata: Al Hasan bin
Tsauban menceritakan kepada karni: "Bahwa Abu Muslim Al
Khaulani masuk masjid, lalu ia melihat seiumlah omng tengah
berkumpul." Lalu ia menyebutkan sama seperti ifu hingga kalimat:
"Temyata kalian adalah para pengejar dunia."
:Jll crli.l U $L -\vo\

Atll :^?
,sliv.kt$'L iJts ,J+,U
'z / ,,
3H t3:";
U 3U $:C iJts ,^;ul tl'L iJts ci,.;

P ,{ ie :Jt ,ftu
2,
; ot:r;2 * c)-&
zl
I
*P v-
'r'J,]j]
frY H!'F Y qJ J'6r ok tf)'rAl
'6:sr1 ol: ,:!-i::,'&)7 b1 * orr \ !";3 ,
;)r ;'$1
.'t) ut:,1! fist1
813
Hilyatul furliya'.
o /o d,. O/ o / o/ t o | ,ro t l.z z
d
'1o
J^>)l J-9 f (Jr.$-e
, d Ol3;e ol)l
'-e ot: :)t))gP
/,/./ ti: { o.
€;t f rf
o',! o 10 t o,t
/ t'
'*bf F :Jt I&( C :Jtl lf ,i.'e
o*
'AtUr#,'il:r'l.r, d
L751,. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada karni,
ia berkata:Muhammad bin q/ibl menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Bakar bin Abu S!,aibah menceritakan kepada kami, ia
be*ata: Usamah menceritakan kepada kami, ia berkata: Muhamad
bin Amr menceritakan kepada kami dari Shafrvan bin Muslim, ia
berkata, "Abu Muslim Al Khaulani berkata, 'Dulu manusia adalah
daun yang tidak berduri, n unun sesungguhnya mereka sekarang
adalah duri yang tidak berdaun. Jika engkau mencela mereka maka
mereka akan mencelamu, jika engfuau mengkritik mereka maka
mereka akan mengkritikmu, dan jika engkau membiarkan mereka
maka mereka tidak akan membiarkanmu'."
Diriwayatkan juga seperti itu oleh Shafwan bin Amr dari

Abdurrahman bin Jubair bin Nufair, dari Abu Muslim, dengan
tambahan: Dan jika engkau menghindari dari mereka, maka mereka
akan mengejarmu." Ia berkata, "Lalu apa yang harus aku lakukan?"
Ia berkata, "Berikanlah kehormatanmu untuk hari fakirmu, dan
ambillah sesuatu dari yang tanpa sesuafu."
814
HilyatulAtrliya-
ttL iJv,#tU K,'5txL -\voY

$L:'Jtl,i: $L1fr i'r*lU ytib
y.tl'L ,)-r"t :;. ot.ib t|'L i,Su ,;/y-"st -rj
,,
U 7$:L :'Jts cr^^-Jt

i'J;:1 U iU
,a4 ir.r cY i,Sv ,'uiit $Y :'J,,i ,;;
,,
,
o! :J* ok K'of s:# ir.r tX'L i,Ss
o
.A'qflr;r; l{lut ey &

1752. Abu Bakar bin Malik merrceritakan kepada kami, ia
ber.kata: AMullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada
kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata, Abu Al Mughirah
menceritakan kepada kami, ia berkata: Shafi,van bin Amr
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Al Husain
menceritakannya kepada kami, ia berkata: Bisyr bin Musa
menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Muqri' menceritakan
kepada kami, ia berkata: hnu l-ahi'ah menceritakan kepada kami, ia
berkata: hnu Hubairah rhenceritakan kepada kami, bahwa Ka'b
berkata, "Orang bijak umat ini adalah Abu Muslim Al l(haulani'."
815
/,
HilyatulAuliya-. 1
,ya,a:r i )LJ U 3"3;l' s:* -\voY

).
dll J,
loz
k:* :Jv ,Ga\U;. \% rila 'i6
(
i'.o ,
)t z i;v 6b $:L ,,lv gU) ,rj U
,/{n,,
t-irJ.>
Lf ,sL ,r{E ol w. itr ,t6; i 4Jy f

l2
_fit* tiur$cr ,JdAY,lr;l

I z '
.o I E .t.,
*
f!' *a i{- r-ra i,:u A}'u.;rt
1753. Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl menceritakan
kami, ia berkata: AMullah bin Abu Zirlad menceritakan kepada kami,
ia berkata: Sa5ryar menceritakan kepada kami, ia berkata: Ja'far
menceritakan kepada kami dari Malik bin Dinar, ia berkata, "Telah
sampai kepada kami, bahwa Ka'b melihat Abu Muslim Al l(haulani,
lalu ia berkata, 'Siapa ini?' Mereka pun berkata, 'lni Abu Muslim Al
Khaulani.' Ia berkata, 'lni orang bijaknya umat ini'."
iJts |ab U 'Y] ,

t'\ $'^, -\vot
to t 'ut
U. J^-*ro Li-t> :Ju

z L,lA t
,Lt?t /6t t 6'L
tti6 6 .:; :Jts ,L6:, cY i,sv 'sti'dt
816
HilyatulAnliya'
P6 o\:Jd ok lA,k.{';; ;;
.{ilt*k c)',;rr
t754. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, ia'
berkata: Abu Al Abbas As-sarrai menceritakan kepada kami, ia
berkata: Muhammad bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami, ia
uAku
berkata: Sufuan menceritakan kepada kami, ia berkata:
mendengar Abu Harun Musa bin Isa, berkata, 'Pemah dikatakan
bahwa Abu Muslim Al Khaulani adalah cerminan umat ini''"
6Y iJ,tj c,t'Jjti
,/ U fJ l6:t- -\ voo
->ot t
,r'-el 'Olîe o
J., ,F- eL,:r&itil l'

tP
,J.C u.l
{'qi ,f ,r{;r t{ tsla i,sv
lzo z
a33"e
,'.c,
eJ
:bf',S;Av, ;lt
,r// t'; I ok ,,su
ii,r rr!sr ,irri ok; .gtfo)t ( ,p

#y
.ifr,t;'€SJ+r;ir 6; &
berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, Yahya bin
Utsman Al Harbi menceritakan kepadaku, ia berkata: Abu AI Malih
menceritakan kepada kami dari Yazid -yakni hnu Jabir-, ia berkata,
8\7
-t
..1 I
HilyatulAuliya'. !
I
,l
"Abu Muslim Al Khaulani sering mengangkat suara takbimya hingga
bersama anak-anak, dan ia pemah mengatakan, 'Berdzikirlah kalian
kepada Allah hingga orcrng jahil memandang bahwa kalian adalah
ormg-orcmg gila'."
tx:c :Jti ca\7 U K I cY -\vol {

tr'L:Jti,;;:*1ft i'r*f Ul' + t
I
tt lo,
Gr *,g? i.t *, L|Y crl .ll
Jts:Jt| u/?
,. ,
a
,ti:"aff 6',JL * ef;f

6 o[-t lt ry ). ue ,zi
.lJe
oii
*,
,thzzz
cr,g:e>y
-z h'Azz
cQ:^ri1
Or/
c**l Jts K \f .LiAtL rWl,
k
f i' :JL, fJ*: tJ t-
-Y
, &.; ljs .$& ,*
.*yt)
,'
kami, aphku menceritakan kepadaku, ia berkata: hnu Abu Adi
menceritakan kepada kami dari hnu Aun, dari Al Hasan, ia berkata,
"Abu Muslim Al Khaulani berkata, 'Tahukan kalian diri yang bila.aku
memuliakannya, memberinya kenikmatan dan mempercayainya ia
818
HilyatulAnliya'
kelak dihadapan Allah malah akan mencelaku. Dan bila aku

memarahinya, meluruskannya dan mengajarinya -atau sebeigaimana
yang ia katakan- maka kelak ia malah akan rela kepadaku?' Mereka
berkata, 'Diri yang mana ihr, wahgi Abu Muslim?' Ia menjawab,
'Demi Allah, ihr adalah diriku'."
olr3 i * U'r*;l $", -\vov

b d'*,,ft i'l';f Ul' * 6:^, 'iE
,Ltr|6"î iJ$,a):r';31 G'; *1, a'
U 6 $:r; 'jd ,U.*Wt \Y.) sV iJb
oL,E'j,ArrAt * iie i*,//t *
.# i*l'of L;&L|1 ',;j'#
kepada kami, Abdullah bin Abdurrahman As-Samarqandi
menceritakan kepadaku, ia berkata: Marwan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Muhammad Azh-Zhahiri menceritakan kepada
kami, ia berkata: Sa'id bin Abdul Aziz menceritakan kepada kami, ia
berkata, "Abu Muslim Al Khaulani berkata, 'sandainya dikatakan
bahwa Jahannam dinyalakan, *Jku aku tidak dapat menambah
amalku'."
819
HilyatulAuliya'
iJL' |o$ u. ,iL;X t 6L -\voA

c'L :Jti ,ptdt ij )1# U --t;.y txL
*'a*'; !t3 tl',r' ,i6 ,ts
'of
:r:t-ilt
G,;a' "-:t, W &:&l'{Ft;r6
&t *aht Jt" 4r w JL'#'of ,t;;
,J6"e ;t;ht ,*, oG)'h k ,J)
I -.
*r,* :>)bl N ;'rfiSt y>sLL3 ;\

qt+ o;-",u- *3 44 ;, \Lit orv*
,u/
oo
i,a.. i, '., lr,o,, a! ., t.t t o .2 , .4.
4-irJl tS3l>*- *,g; #J I 'n*,
@.
* "er";l"j'ty'ei:\r'u
';.t
or4 ol *irT
'e"51 il tp (ilt14 br*,U.;r$'u
. a!;it o rv'i. ; :
a;i:A- .,r$'a *
1758. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, ia berkata: Ibrahim bin Muhammad bin Al Harits menceritakan
kepada kami, ia berkata: Hudbah menceritakan kepada kami, ia
820
HilyafiilAuliya'
berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami dari Al

Islam pada masa
Qasim, ',Bahwa Abu Muslim Al Khaulani memeluk
Mu'awiyah. lalu dikatakan kepadanya, 'Apa yang menghalangimu
untuk memeluk Islam pada masa nabi $, Abu Bakar, Umar dan
Usman Ia berkata, 'sesungguhngra aku melihat umat ini ada tiga
&?'
golongan: safu golongan akan masuk surga tanpa dihisab, satu
golongan akan dihisab dengan penghisaban yang mudah, dan satu
golongan ter.kena sesuatu kemudian masuk surga. Maka aku ingin
termasuk golongan yang pertama, jika aku tidak termasuk mereka
png dihisab dengan penghisaban
maka aku ingin termasuk golongan
yang mudah. Dan jika aku tidak termasuk mereka, maka aku
termasuk golongan yang terkena sesuatu kemudian masuk surga'."
Demikian ia meriwayatkannya: "memeluk Islam pada masa

Mu'awiyah," namun ia hijmh ke tanah suci pada masa Mu'awiyah
dan tinggal di sana.
i,su ab t $L -\vol
t o
LJ.
.,
J".l->
U
tc
i% tt'L ,lu ,Gr,.;L U k" ti'L '
o, ,i to
f{Il' t2u LJ';, $:L ,Ttirlt
O .Ou
'J -* ,,SV
o, '..1ot
df
,a o
,Y ost,:;,;:r ^\r yc/ gl{ ,f cdurr

/ -z
'F; :Jts jrirt
Av;lt /; ,1 * ;;'#
821.
t
HilyatulAuliya'
(: ri b\r u6t]w .itrr

dtr
'1ui.itrr ,i,5
'; "r&
_fi',sGirrir"r'Jclf * 6 ri; ,4s6
ir:rt tfl ;!at ,y; Jn'$t1 Ct,,F
?;r*!;r'#_',t:1 ,;, )\r i,p,i+t;
t t? fu W) ;f $ ";'V WQI: t^1?
;;l ;tbLf irzat;;rr i#t'6Ai ,3 {z
W) "4- il 'rL o{s'i;u; #'a i;r3t

'{t;1*rt ,;-*;,i,*at'.'"W & Wbl:
,-t' +Q ,Y'*-r'AQl: Olt?';1
hr ir:, 11 ,îrr-, j6 .?\t ,bil'{t f!J;.
ok
822
HilyatulAuliya'

berkata: Muhammad bin Ash-shabbah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Ali bin Tsabit menceritakan kepada kami dari Ja'far bin
Burqan, dari Abu Abdullah Al Harasi -ia termasuk pengawal umar
bin AMul Aziz-, ia berkata, "Abu Muslim Al Khaulani masuk ke
tempat Mu',awiS;ah bin Abu sufuan dan berkata, 'Asslamu'alaika,
wahai al ajiir (pegawai).' Maka oftmg-orang pun berkata, N funiir
(sang pemimpin), wahai Abu Muslim.' Kemudian ia berkata lagi,
'Asslamu'alail<a, wahai al ajiir.' Maka orang-orcmg pun berkata lagi,
'Al Amiir.' Maka Mu'awiyah berkata, 'Biarkanlah Abu Muslim, ia
lebih mengetahui apa yang dikatakannya.' Abu Muslim berkata,
'sesungguhnya perumpamaanmu adalah seperti seseorang yang
mempekerlakan seorang pegawai (pekeria), Ialu ia menugasinya
unfuk mengums temaknya dan memberikan upah unfuknya dengari
q,rarat bekeria baik terhadap gembalaan, membanyakkan hasil
bulun5n dan susunya. Jika ia bisa bekeria dengan baik terhadap
gembalaannya dan membanyakkan bulunp hingga yang tadinya kecil
bisa dicukur (diambil bulunya) dan 5nng kurus menjadi gemuk, maka
diberikanlah kepadanya upahnya dan ditambahkan lagr darinya
tambahan lain. Tapi jika ia tidak bpik men[lunrs gembalaannya dan
menyia-nyiakannya hingga yang tadinya kurus malah binasa, yang
tadinya gemuk malah meqjadi kunrs, serta tidak dapat
mempertanyak hasil bulu dan susunya, maka si pemilik upah ifu pun
mamh kepadanya lalu menghukumnya dan tidak memberinya upah.'
Maka Mu'awiyah pun berkata, 'Apa yang Allah kehendaki pasti
terjadi'."
823
HilyafitlAuliya-.
i,su |^b U ;,G t 6:L - \ vI .
,62 I ,/rA,
U it)c txv i,lu,Ga\U l^-?-,c IJJ->
J-,9 l.!J.> :Jv ,\q,6'L i,..s,it *
lo )r, lozl ,i.6.,
.J
L). alll -.
'J.. t. 'Jlil
rJU :\sV .zl
.f31.1,-Lt 6 ,{s'Jw ;G'r;
o o z z )z i
isL 'ul gf
*'q.rl(*'** ,, * ;
, oro t ,zo,
o! ,J# '
e;-).rc tt us6 6-U;l t';';* o{s

Jt1 yt) ,yt ;"'o';'i W ,ft\t $1
I
*$:re'!)';
,
berkata: Harun bin Abdullah menceritakan kepada kami, ia berkata:
Sa5ryar menceritakan kepada kami, ia berkata: ubaidullah bin
Syrmaith menceritakan kepada kami dari ayahnya, ia berkata, "Abu
Muslim Al Khaulani pemah berkeliling memberitakan keisalaman, lalu
ia mendatangi. Mu',awiyah, lalu
disampaikan kepadanya
824
HilyatulAuliya'
(kedatangannya), maka Mu'awiyah pun mengirim utusan lalu

memanggilnya. lalu Abu Muslim berkata, 'Siapa namamu?' Ia
menjawab, 'Mu'awiyah.' Ia berkata, 'Bahkan engkau sebentar lagi
akan menghuni kuburan. Jika engkau melakukan kebaikan maka
'akan
engkau mendapat ganjaran karena ifu, dan jika engkau
melakukan keburukan, maka engkau akan diberi balasan karena itu.
wahai Mu'awiyah, jika engkau bertindak adil terhadap para penghuni
bumi semuanya, kemudian engkau diberi ganjaran atas seseorang
saja, maka kelalimanmu adakan dikalahkan oleh keadilanmu'."
loz ,('n .
1/6t iy ,*';r -\vI\
.
:Jte J-!e Li.u
,
a
$:L:j$, i,t.t ,>JJl iGt; O/:
LU-got;y,tl'L
>.J
i. t,, tu
* 1fV i/Jk
*-i,f
o zl o / 6, ..76, .u t
.O
?l;L ti-t> A->)V
o
J--*" I
3 U.
t!\ok fi ,:G!Ft f; €j rF i
rtrai efi$f i( i;; ti :Jts yf e _/ / l. . . -t
eLeJ
#.: LrraHr -?t,

ettJ
+t e dy'l o
t!7 ?"1 tr.l
lt
./ot
.t.fir
825
HilyatulAnliya'.
1761. Abdunahman bin Al Abbas menceritakan kepada

kami, ia berkata: Ibrahim bin Ishaq Al Harbi menceritakan kepada
kami, ia berkata: Al Haitsam bin Khariiah menceritakan kepada kami,
Isma'il bin Ayyasy menceritakan kepada kami dari Syurahbil bin
Muslim, dari Abu Muslim Al Khaulani, "Bahwa apabila berdiri di atas
reruntuhan ia berkata, 'Wahai rerunfuhan, dimana para pemilikmu?
Mereka telah pergi namun amal mereka tetap ada. Syahwat telah
terputus dan kesalahan tetap ada. Wahai Ibnu Adam, meninggalkan
kesalahan itu lebih mudah daripada mengupayakan tobat'."
,), U il;f $L -\vIY

c
cOl;L U
(
.,rl
'z-z
iJ>
7a,
,Jb
,//
u':,*3lf U.:ul r-" tt:L :Jtii
cjtiJl
.ro,. t
U.
o
?W riw $L iJti
:Jts ,i;-"st
if; ,:G.t"rat
/;,rj *, 9'At U U ; 4Y
;a J; dp
.O z.l z
-+lS 0W*^, ,,{l U
q:b cr)u
' -ro t I . o '. .zl /.,
'oL,:#t 'o, Ul Ct,z;ra 6 i,Sw 6.,:;4)

;t
6:*'4 I oDi';u ok ;4+
"tir
-U'Y.
F iq.l,';;:'t \sd tt ,:$;;
826
HilyatulAnliya'
{;-*Ju J"-flis fiu .-6Jr fiWt'"#t fr;i

;, a,z /'0, t.o (,
Y t:t, 4SV t-,- ,FS f 4lll ?ti e / 6 J-lJ
.zl ,z )r.
o. , ?, ,/,
'df) ,.i!',,-ag o '.,' t1
,Jll tJ c)-o-+o
)t#'!r )K, di
'u y ;''-r*J of atl"-sl 6 ,(* ,/lt
t{ ;# ilt .',LU:&,'r)""'r.il',ii ,+?l .FYt
.hr a:;'t-,Jwts6 rlL'#l;itil r#
,,
L762.Ahmad bin Ja'far Oa ,.r.Oan menceritakan kepada
kami, ia berkata, Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Al
Mughimh menceritakan kepada kami, ia berkata: Hisyam bin Al
Ghaz menceritakan kepada kami, Yunus bin Al Haram menceritakan
kepadaku dari Abu Muslim Al l{haulani, "Bahwa ia berseru kepada
Mu'awiyah bin Abu Sufuan yang saat itu sedang duduk di atas
mimbar Dimasyq, lalu berkata, 'Wahai Mu'awiyah, sesungguhnSn
engkau hanyalah sebuah kuburan di antam banyak kubumn. Jika
engkau membawakan sesuafu, maka kau akan memliki sesuatu, dan
jika engkau tidak membawakan sesuatu maka engkau tidak akan
memiliki apa pun. Wahai Mu'awiyah, janganlah engkau mengim
bahwa khilafah adalah mengumpulkan harta dan membagi-
bagikannya, akan tetapi khilafah adalah berkeja secara haq, berbicam
secam adil dan menghukum omng karena Dzat Allah &. Wahai
Mu'awiyah, sesungguhnya kami tidak peduli dengan keruhnya sungai-
827
Hilyatul Auliya'.
sungai selama pangkql mata air kami jemih, dan sesungguhnya

,.1
I
engkau adalah mata air kami. Wahai Mu'awiyah, janganlah engkau i
t
bersikap tidak adil terhadap suatu kabilah di antara kabilah-kabilah
Amb sehingga ketidak adilanmu akan sima karena keadilanmu.'
Setelah Abu Muslim setelah dari perkataannya, Mu'awiyah
menghadap kepadanya lalu berkata, 'semoga Allah merahmatimu'."
$"L i Jtl/Gl U LC&' 6Y - \ v 1 Y
,l
1
i
{
Lf dK;6rilu, i$'tl 1alt:u..rt

,;it.A
828
HilyatulAuliya'
vi rt;yt- vt u6r Ub;t 63 lr$r;ri lfu'J
./61._vl iult 4A
L763.Sulaiman bin Ahmad ia kami,
^*ni*n'u"*u
bertata: hhaq bin lbrahim Ad-Dabari menceritakan kepada kami,
Abdunazzaq mengabarkan kepada kami dari Ma'mar, dari A5ryub,
dari Abu Qilabah, dari Abu Muslim Al Khaulani, ia berkata,
"Pentmpamaan seomng pemimpin adalah bagaikan sebuah mata air
besar yang jemih lagi baik, darinya mengalirlah air ke sungai yang
besar, lalu orang-orcng menyelami sungai itu sehingga
mengeruhkannya,.lalu sungai itu kembali jemih karena mata aimya
yang jemih. Jika kekeruhan ifu dari mata airnya, maka rusaklah
sungai ifu." Ia juga mengatakan, "Dan perumpamaan seorcmg
pemimpin dan perumpamaan rak5nt adalah bagaikan tenda besar
(tempat berteduh,/bemaung), ia tidak dapat berdiri sendiri kecuali
(disangga) dengan tiang, dan tiang itu tidak dapat berdiri kecuali
dengan pasak-pasak. Maka setiap kali ada pasak yang tercabut,
setiap kali itu pula tiangnya semakin melemah. Rakyat tidak akan
baik kecuali dengan pemimpin, dan pemimpin tidak akan baik kecuali
dengan ralglat."
'.o. o .62 ! tc )r, tct ,7'n .

(Jtt* LJ. P a. 4lll +e
.
ti-t> - \ vlt
,//
W 6L iJti ,rt.J,;\U',* tfl'r; ,jtt
829
i
I
HilyatulAuliyal
cY i,Su qr(it'u.r tx:^; i,lv ,$tJ

I ol,
lo to ,'
U. J-"*? ,t',* ''?& U
t-ct-1-Lt9
U'z
6'*fi,lG-,ry-J, *"- i'n * rl4t-ilt

! o t,, lo.
:#- -)'; ;,'-r;'o:$,i A,'i,l'-;At t';
3
t1 'J,.Ll otsj yQ ;" ,s;-t tst & raiht
eok'of"u jyUl vi,'lt #;yi{

.wq$fur
- l7@. AMullah bin Muharnmad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, ia berkata: Ali bin lthaq menceritakan kepada kami, ia
berkata: Husain Az-Zuhn menceritakan kepada kami, ia berkata: hnu
Al Mubarak menceritakan kepada kami, ia berkata: Isma'il bin A5ryasy
menceritakan kepada kami, Syurahbil bin Muslim AI Khaulani
menceritakan kepadaku dari Umar bin Saif Al Khaulani, bahwa ia
mendengar Abu Muslim Al Khaulani berkata, "Terlahimya seorcng
anak bagiku yang Allah baguskan perhrmbuhannya hingga ia lurus
menjadi pemuda dan menjadi'seorang yang menakjubkan bagiku, lalu
Allah mengambilnya, adalah lebih aku sukai daripada aku memiliki
dunia dan segala isinya."
830
Hilyatul Altliya'
$L i,liu,#yU k t'5,iiL \v1o

il3l ib
d $L,ft
..(d ,
tiJ-> i'JG #. 1r
f ,i&U k3'16-o:'Jts ryt1 L:#t
,'
& ti ,;( ,#, Li :rt^" i'F?

,rr.'
t*xir,I, $,{,rlWiti if ,f'Gv^41
o'
{;1') ir 6;t t:Fv €"; ri'Jjt $u ;,:r""-
rW i,;,ii €, i *t l ;;G b;)

'&iV;rf .'Jki'of
L765.Abu Bakar bin Malik ,n *rrituf.ur, kepada kami, ia
kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Al Hakim bin Nafi'
menceritakan kepada kami, ia. be*ata: Isma'il bin Ayyasy
menceritakan kepada kami dari q/urahbil bin Muslim, "Bahwa dua
orcrng lelaki mendatangi Abu Muslim Al Khaulani di rumahn1p, lalu
sebagian berkata, 'la sedang di masjid.' Maka kedua
oftmg ifu pun mendatangi masiid, lalu mendapatinyE sedang ruku,
maka keduanya pun menun[Klu selesainya, dan keduanya
menghifung lama rukunya, Vmg mana salah seorangnya menghitung
bahwa ia ruku selama tiga rafus, dan yang lainnya menghitung
selama empat rafus sebelum akhimya ia selesai."
831
HilyatulAuliya'
tt'L i,iv,#GU k,trxL -\v1I

ti'L:'Jti €J 4*1ft;J';';f U 1' +
€; ,rf u ir +l; U ,fi ,{ iL ,;i."sr -rj
*fUad'of lfiUU 4y ,o;;*ir
6:v 0.6r ry d'G,t'-;.Jt t'; tJ r;f ,e.:.,,2
?b *vb G'&t r$ isL-* plr ,f\\
G ,pt ai'Jt- jV
lfut ;"3M-
I .z z I t
qAq
l/Jr
,r,'Pit u iw fu ',,*; $J }G c?,

i;rt33 ir'*":$ lq'# t :J.;b ;;,:t: ;l
Ct,;f €r p(6ir qi; \ !p-sr o\
)q.
.';x A GL\ 6);l'oi'o\ * il,s r;
"t
kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Abu AI Mughirah
832
HilyatulAuliya'
menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Abdullah bin Abu Maryam
Al Ghassani menceritakan kepadaku, Athiyryah bin Qais
menceritakan kepadaku, "Bahwa sejumlah orang dari warga Dimasyq
mendatangi Abu Muslim Al l(haulani di kediamannya -yang mana
saat ifu ia sedang berperang di tanah Romawi-, lalu mereka
mendapatinya telah membuat sr.ratu lubang di dalam tendanya, dan di
dalam lubang itu ia meletakkan potongan-potongan serta
menuangkan air sambil bergulingguling di dalamnya, saat itu ia
sedang berpuasa. lalu omng-omng ifu ber{<ata kepadanya, 'Apa yang
mendorongmu untuk berpuasa padahal engkau sedang musafir, dan
Allah & telah membelikan keringanan bagimu untuk berbuka di
dalam perjalanan dan di saat berpemng?' Ia pun berkata, 'Jika
datang pemng, aku pasti berbuka dan menguatkan fubuhku untuk
berpemng. Sesungguhnya kuda tidak akan lagi menuju tujuan bila ia
dalam keadaan gendut, akan tetapi ia akan lari bila dalam keadaan
mmping (altelitis). Sesungguhnya di hadapan kita ada hari-hari yang
kita akan bekerja'."
6z t to !to'P
,oq o
U, J^t. d J^>l lfl"tt - \ V1V

id,jt 6L iJte ,Lt'r;t
/6t t $'G isv
* ,F 4ld)t $'L :Jts gt;i U
u.t
* €J if'u ok :Jts ,i?".t;,sr ,fJ i o*L
833
HilyatulAuliya'
l1t. . /. .
49t*^, * tly Ltrillt ',y g"/u,
!, oi to'1. .
o;9 {ijbr.r
ts7 i;ir Ul:ri ,jA ok, ;;b""rf u'-

ott 6 tiv ,6r Ul:r'*\rf* qy ot{ tt
.\tfiqY
L767. Ahmad bin Muhammad bin Sinan menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas As-sarraj menceritakan
kepada kami, ia berkata: Al Walid bin Syuja' menceritakan kepada
kami, ia berkata: Al Walid -yakni hnu Muslim- menceritakan kepada
kami dari Utsman bin Abu Al Atikah, ia berkata, "Di antara 5ang
dilakukan Abu Muslim Al Khaulani adalah menggantungkan
cambukryla di tempat shalahrSa, dan ia berkata, 'Aku lebih berhak
terhadap cambuk ini daripada binatang temak.' Bila ia mengalami
jeda maka ia mencabuk betisnya sekali atau dua kali cambukan. Ia
juga pemah mengatakan, 'Seandain5a aku telah melihat surga secara
nyata, maka aku tidak akan memiliki tempat perbekalan, dan
seandainya aku telah melihat neraka secaftr nyata, maka tidak akan
memiliki tempat pertekalan'. "
o t.oz tl
!o .lzc
crslllLi-
/ r u tir--
ra>l ./r(t. -\vIA
u )ktlL:Jti,:#|il i,r :^?tlJ.L,JL.
834
HilyatulAuliya'
/ o t,rrol!
J. d\L"
I
r4*,'
o , 'r.1
:dU (fJrjtl'L ils/&
,, :,
P ?t t" ,F t'Jti ,iA cql3&Jl 4l- 'n , ,or. / /
,/o/ tOz. 7, , o1 lL,i .,7o , 9,

.-F f_+* ,p.r*J 4j!t ub ) q_r
t768.Ahmad bin Ja'far bin Hamdun ,rlur,""ritakan kepada
kami, ia berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia
berkata: Amr bin Ali menceritakan kepada kami, ia berkata: Mu'tamir
menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Sulaiman bin
Yazid Al Adawi berkata, "Abu Muslim berkata, 'Wahai Ummu
Muslim, ratakan pelanamu (tempat dudukmu), karena sesungguhnya
di atas Jahannam tidak ada persimpangan'."
./:.o./olloJOzl
c;"--Jl LJ J^>l d. J^rlJo txL -\v11
U !Y* ri"t; ,,;; U \cY its i,Ss
,p; $;)t *,r o# cY :Jve,,i\
I
q 'J?f" I A'rl :Jte ,l4'f-#t

A
t'; ,il
,y1* \) ,F \)'* l) )V ,t
,Oi
ini
.fr.Ut, tp6 dt Jt:! i*l'
I
Hilyatul Anliya'.

kepada kami, ia berkata: Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami,
ia berkata: Khallad bin Yahya menceritakan kepada kami, ia berkata:
Sufuan bin Abdul Malik bin Umair menceritakan kepada kami dari
Abu Muslim Al Khaulani, ia berkata, "Empat hal yang tidak diterima
pada empat hallainnya: Dalam jihad, haji, umrah dan shadaqah iidak
diterima kecurangan (hasil korupsi), harta anak yatim, pengkhianatan
dan pencurian."
Diriwayatkan juga oleh Jarir dan Anbasah banyak hal, dari

AMul Malik.
:JL' ab U)rGt
lo
d ru $L :Jb C
/o./ o I I
db:,,.r} d J^-*..
e tA, t
6:L
E o
t3\' : JtL Qt7tr 3al

tT'L ,jtl k!)rl J,
o,
*,J rF i,j--*? *,kaL

U 3*.i'Jy :{ Jv, t|\t'-Jt Ll,'G,W
'oG-\t tJ
tu,
t f^/.-l iU,.lf;
o) ,(
(t ( '!J"g l
z ! t--
.t2r, t
JF u<i G ,,
:l-.r5
o
1i Jt- G-t'P-) G-J*..
iF W),/;-:, I
tt/
Jui PGl u itrrlt
836
HilyatulAttliya'
!,, o tn,1, 1r., z ro I

.6lJr:Jl /#;J* J) cJr,A
t'
berkata: Muhammad bin Abdul Malik menceritakan kepada kami, ia
berkata: Abu Al Yaman menceritakan kepada kami, ia berkata:
Isma'il menceritakan kepada kami dari Syarahbil bin Muslim, dari
Abu Muslim Al Khaulani, "Bahwa Ka'b Al Ahbar berkata kepadanya,
'Bagaimana engkau dapati kaummu bagimu, wahai Abu Muslim?' Ia
menjawab, Aku mendapati mereka, wahai Abu Ishaq,
menghormatiku dan rnemuliakanku.' Ka'b berkata lagi, 'Tidak
demikian yang dikatakan Taumt, wahai Abu Muslim.' Maka Abu
Muslim berkata, 'Bagaimana yang dikatakan oleh Taurat, wahai Abu
Ishaq?' Ka'b pun berkata, 'Wahai Abu Muslim, sesungguhnya Taurat
mengatakan: Sesungguhnya orang yang paling memusuhi orang
shalih adalah kaumnya, ia dimusuhi oleh orang dekatnya dan yang
terdekatnya.' Abu Muslim berkata, 'Abu Muslim dusta, dan Taurat
benar'."
837
HilyatulAuliya'
c*:Jb,#,6U k lrrL -\vv\

9 'o
4..;f qS GObs iJte,:rJ.};f I Ar *;;
z -/
,
z
.--
-
. t , ,
a
,#r;"e" * *#; )1:, C uv y*

tL?,5 ,JG clr!)t *faffif :Jts'#:
oc
,s$ -*lU Cry ,#: ltj*L,;f 'G> "d
6
u-[rJr 7r e JQI qrl

"ry; tb'G> e
z-l z-
dbl 6k y*A;e q$ -1.ti)r ? ilt

zd
JLI Lt Lrtl ,r:t;' ti:r, (

'if U ,Jd tllr a9
,*)
;
; i1"' i '-gf syi,j6's11':dX (G.Wr ;r
/,t k,*,, Ar e iy 6 #f , ;u3t t
Y rt;'& q Sy6l i,tu' ,& t;
838
HilyatulAuliya'
taJ. *it ;" a;f fu :Jv $ usY

lz )
llo z
z
.ai 3"
L77L. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, ia
Aku dapati di dalam kitab ayahku dengan tulisan tangannya, ia
menceritakan dari Muhammad bin Syu'aib, dari sebagian guru
Damaskus, ia berkata, "Kami sedang perjalanan pulang dari negeri
Romawi. Lalu ketika kami keluar dari Himsh menuju Damaskus,
kami melewati Al Amir yang setelah Himsh, yaitu yang berjarak
sekitar empat rafus mil, saat ifu di akhir malam, lalu ketika seorang
rahib yang di dalam biara mendengar perkataan kami, ia muncul
kepada kami lalu berkata, 'Siapa kalian, wahai orang-orang?' Kami
berkata, 'Kami orang-orang dari warga Dimasyq, kami baru pulang
dari negeri Romawi.' Ia berkata, 'Apakah kalian kenalAbu Muslim Al
Khaulani?' Kami menjawab, 'Ya.' Ia berkata, 'Jika kalian
mendatanginya maka sampaikanlah salam kepadanya, dan
beritahukan kepadanya bahwa kami mendapatinya di dalamrkitab-
kitab sahabat Isa bin Maryam &. Ketahuilah, sesungguhnya jika
kalian.mengenalnya, maka kalian tidak akan mendapatinya dalam
keadaan hidup.' lalu ketika kami sampai di wilayah subur, sampai
kepada kami berita kematiannya."
..o
J^>l
( lo
U.
,62 ,
J^r... J^>l
,ro I E
oll Ili' - \ VVY
: Jt| ,qy /.
9ro Oz t
J.s-rc
lo
U ,illJt :^? $:L i,Sv
839
\
HilyatulAuliya'.
i? C"t; :JLt ,Uit|* U ep 6y :
,;& iy. J**L$L ,JG ,i,-*: U.o6)

,ru
i
i,,e?.!?lr 6 :Jb,:,ir'tJt l-;; e

* ,t JL. "|"'t't) 4rr'"Ar )qt Lsi
*t ib hr Jt, rltl^,'of Ji:r^f ,{s i6
rl' J;, 6 1i:,^1t :Jtl A,iu rir J;,
"el6 # !i.;:u :Jtt .AJl 6 :Jtt
,u
$f ii Jt- i'ti'rt * t W'cy,

|* a:*l '!r\);. G r.r *; tt ,islfu
.hr J;t
4 q ai-*rt $- ,Vlur;;:Lt
t+t, Jr;r k
,
t'.ax-b i--,) *aht j,
€)- *ra q ?n: *;ir ,q6, J"
',y
4Ar ir.;^L y)';4 Wy,JA ),,;Jl
840
HilyatulAnliya'
i,lut,tr')tGl"u|J6;fu e J;;ht ,;*,

,s$ Vd, ^\r \l;'f* 6 i,SG r,+Jt ',r
a
.?';
,/
ir. ir i* lr; iJLt ri:F * )6'r;t?
i,lu e 4t ilv rri U( ll |tf'rx i,Sv
O; ',u
. o// lzoz !2.(o 1 A! o/o/ . c' t' 'r{.i
&.) q 4--bl e !.,r* 1+l ff s*. t, ,-P
a ,# I e$ N,\:;;lt:Jvr F *:
Q'nr
U *t 11; i,r t" # {f e G.t'rf &

kepada kami, ia berkata: Atrdul Malik bin Muhammad bin Adi
menceritakan kepada kami, ia berkata: Shalih bin Ali An-Naufali
menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdul Wahhab bin Najdah
menceritakan kepada kami, ia berkata: Isma'il bin A5ryasy
menceritakan kepada kami dari Syurahbil Al Khaulani, ia berkata:
"Ketika Al Aswad bin Qais bin Dzul Himar di Yaman, ia mengirim
utusan (untuk memanggil) Abu Muslim, lalu ia berkata, Apakah
engkau bersaksi bahwa Muhammad S adalah utusan Allah?' Ia
menjawab, 'Ya.' Ia berkata lagi, Apakah engkau bersaksi bahwa aku
adalah utusan Allah?' Ia meniawab, Aku tidak pernah dengar itu.'
Lalu Al {stvad pun memerintahkan sehingga dinyalakan api yang
841
HilyatulAttliya',
besar, lalu dikobarkan, kemudian Abu Muslim dilemparkan ke

dalamnya, namun api itu tidak mencelakainya, maka omng-orcng
yang di dalam kerajaan Al Asuad berkata, 'Jika engkau membiarkan
omng ini di negerimu maka akan merusaknya atasmu.' Maka Al l
Aswad pun memerintahkan Abu Muslim unfuk pergi. Kemudian ia

datang ke Madinah, dan saat iu Rasulullah $ telah meninggal dan
Abu Bakar telah menjabat sebagai khalifah. lalu ia mengikat
tunggangannya di depan pintu masjid, lalu ia bendiri menghadap ke
salah safu pagar di antara pagar-pagar masjid, ia shalat menghadap
ke amhnya. Hal itu dilihat oleh Umar bin Khaththab 4},, maka ia pun
mendatangin5ra, Ialu berkata, 'Dari mana orang ihi?' Ia menjawab,
'Dari Yaman.' Umar berkata lagr, 'Apa yang dilakukan oleh musuh
Allah terhadap teman kami yang dibakar api lalu tidak
mencelakainya?' Ia berkata, 'Itu adalah Abdullah bin Tsaub.' Umar
be*ata, 'Aku persu engkau kepada Allah, apakah engkau
orang tersebut?' Ia menjawab, 'Allahumma, ya.' Maka Umar pun
mencium di antara kedua matanya, kemudian ia membawan5a
hingga mendudukkannya di hadapan Abu Bakar, lalu ia berkata,
Albandu lillah (segala puji bagi Allah) yang belum mematikanku dari
dunia hingga aku melihatku di dalam umat Muhammad # 5n"g
dilakukan terhadapnya sebagaimana yang pemah dilakukan terhadap
Khalil Ar-Rahmaan hrahim &'."
Al Hauthi berkata: hma'ilberkata, "Lalu aku berjumpa

dengan suafu kaum dari kalangan mereka yang berekspansi dari
Yaman, mereka mengatakan kepada suafu kaum dan Ans, 'Teman
kalian ifu yang membakar teman kami dengan api, tapi tidak
mencelakainya'."
842
HilyatulAuliya'
cy i,Sv ,:G:t:;.U$
,r/
6?1 -\vvr
{i, ell.lt j? $:L :Ju
lo
,1516-,\ U J^rrJ
,6r,
iiill.il:)
L773. Tsabit bin Ahmad mengabarkan kepada kami, ia
berkata: Abdul Malik menceritakan kepada kami, seperti ifu, dan
redaksinya darinya.
u *L* ,{ GL -\vvr
iJls ,ot?
iJti ,*t) i f')t * U ar \;b ti'L
,**{ ; JLL * ,i:p tt'L :Jv cl io
/ a / -/ 'z
I
'i"r;-:lt ,* k ;pt ok ,ls ,llar

f; T
/.t 9,
oJ>.U t-:.Ip
.,o7, tt o / 1,, ,
_ "1r L3' it*)t ii
I
Jfr
)z
o .', 6r. u Oz lo.z

Lf
6, t,
4-,^,"?*, ,FS y
1r,
Atll f* 0rt 6-\jt
-, . ,,
ool , t.t ?,
'**u.,0 JJrt-
843
HilyatulAnliya'.
1774. Muhammad bin Ha5ryan menceritakan kepada kami, ia

berkata: Ubaidullah bin Abdurrahman bin waqid menceritakan
kepada kami, ia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata,
Dhammh menceritakan kepada kami dari Bilal bin Ka'b Al Akki, ia
berkata, "seekor kijang melewati Abu Muslim Al l(haulani, lqlu anak-
anak berkata kepadanya, 'Berdoalah kepada Allah agar menahannya
unfuk kami sehingga kami bisa menangkapnya dengan tangan kami.'
Maka ia pun berdoa kepada Allah S, lalu Allah menahannya hingga
I
{
mereka menangkapnya dengan tangan mereka. I' I
q
'o. t o 1 ./o lo
!loz I ..1d,
CJ-.-*,o
, d J^>l d. J^---c tjJ> -\VVo
.1to
C.\*rtl d/ A" C:* :Jti ,^r'r3 ,{ GL :Jts
,,(bL u oG * ,i:p ey :Jte
( o,
ca-ll
/-. ..,-9
l)
ta l/
di//
zzJ Jpt rit';u?t f; ,t ok :JLt
(JJtc
tiy ifrrt f<L ,r, ,aG. t; ';{ +,;ir ',y
-,u. {.ttlr*-*tf$t 3 yr(r,# eog ;r
'I
i
'":,
K 2D ot; *:rav iffrt lbi k * I
',{{
;At G ok *yf tX * rr,, ,at. {
w
HilyatulAnliya'
4'*'S *'76"ry os *,rllr^:5

,-- I'
#rt iitr, A-*t & Pt t5l os)Ll t
A-g
.o7 "-v:t
tlV $l',p"t:'Jti yGb, lg';
"*J.,,
t 2o, _z
\iJ..-iJ 4.->\rc
,/ zl
,>1r G Art $f) Lt;
^;;;
u
0z. a / a / u /,
il;u O/
'Uu
t+lJ 6 :tiJ Jui W )*
-t I
6:r;1 ii;6 Lr, ,y
o
i.
o a7. ..1{ o2
)e rJd '!w10
fu Jrr; tu J-.*91 .'o 6l:t
.
:Q Uu;',!)t',pillt t4*L tsj :Jts G:i.

urd i:U li * * ure'o X F { **"t::
,l;; il';t',!)t,W ilv "tr )+{J ai},3-
'e,46 t
: L:Ju;
-, u, /
lara ?frl tbw e lz z t
.o t ,'41 o ./ /.
l*
Lr:J1v k+r t >9)rO ,Y :l;JU
*- €J JL
., O7, Atz o 1 .,7
k.Ie )-r dl kJ ,Fs
a,, , dtz
;
1. zlo z o/
4lll J-..PJ,r dl t*t,#
845
--
HilyatulAuliya'.
'"'i tili.
e ii,r G3i
* t Wj :'Jts
,i
.G:;;.ri#
.d
L775. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad menceritakan

kepada kami, ia berkata: Abu Zur'ah menceritakan kepada kami, ia
berkata: Sa'id bin Asad menceritakan kepada kami, ia berkata:
Dhamrah menceritakan kepada kami dari Utsman bin Atha', dari
agnhnya, ia berkata, "Adalah Abu Muslim Al Khaulani, apabila
pulang ke rumahnya dari masjid, ia bertakbir di depan pintu
mmahnya, maka isterinya pun .bertakbir. Bila ia di pekamngan
rumah, ia bertakbir, maka isterinya pun menjawabnya. Dan bila ia
mencapai pinfu rumahnya, ia bertakbir, maka isterinya pun
mdnjawabnya. Pada suatu malam ia pulang lalu bertakbir di depan
pinfu rumahnya, namun tidak seomng pun menjawabnya, lalu ketika
di pekamngan ia bertakbir namun tidak seorang pun menjawabnya,
Ialu ketika sampai di pintu rumahn5n ia bertakbir namun tidak
seomng pun menjawabnya. Biasan5na bila telah ia masuk ke
rumahnya, isterinya_ mengambilkan sorbannya dan kedua sandalnya,
kemudian membawakan makanannya. Namun kali ini setelah ia
masuk rumah, temyata di rumah tidak ada lampu, sementara
isterinya t"dqpg duduk di rumah sambil menunduk memainkan i
l
sebatang ranting,' maka ia pun bertanya kepadanya, 'Ada apa i

I
denganmu?' Ia berkata, 'Engkau mempunyai kedudukan di sisi I
{
Mu'awiyah, tapi kita tidak mempunliai pelayan. Sebaiknya engkau {
meminta kepadanya agar ada omng Snng melayani kita sehingga ia {

!J
memberikan ifu kepadamu.' Abu Muslim berkata, 'Ya Allah, siapa f,

yang telah merusakkan isteriku terhadapku maka butakanlah
u6
HilyatulAuliya'
penglihatannya.' Sebelumnyq ada seorang wanita yang mendatangi

isterinya Abu Muslim, lalu ia mengatakan kepadanya, 'suamimu ifu
memiliki kedudukan di sisi Mu'awiyah, sebaiknya engkau katakan
kepadanya supaya meminta Mu'awiyah memberi pelayan kepadanya,
lalu ia akan memberinya sehingga kalian bisa hidup (sejahtera).'
Kemudian ketika wanita tersebut sedang duduk di rumahnya, tiba-tiba
penglihatannya pudar, maka ia pun berkata, 'Mengapa lampunya
padam?' Mereka (yang ada di rumahn5ra) berkata, 'Tidak padam''
Maka wanita itu pun tahun kesalahannya. lalu ia pun datang
menemui Abu Muslim sambil menangis, dan meminta agar berdoa
kepada Allah s
supaya mengembalikan penglihatannya. Maka Abu
Muslim pun merasa kasihan kepadanya, lalu ia pun berdoa kepada
Allah, lalu Allah pun mengembalikan penglihatannya."
Di antara hadits-haditsnya yang musnad
,lrr,asr u )L*U3elti'L -\vvl

U 73t6'r; iJti ,Lt!,st d6t l6T- ilv
* * w6- * ,j-it \? ttL i)v ,)k.
'-t
4)w ,f,'l o /
;;iv'
t .ro t
irnrG d6t'+, fi :dlitL .,rl U
$) -z
I
a
o
r"x^ otU:v 6-,F I fi'Jt*'*$'rf

i#
847
HilyatulAuliya'.
'raT
;ff JG \ )'q J(, \ ) u)L)'"; i rir
et ;',f-*A'J:ir ri3;t p1t ,.,6t Jt usd
iir r,ri, "rf ?t p 6'ut u6t ,fi ,JG
P o*t itot,i.f .Jt^t r JP'A
-r5
Y
/
',Jn
*, ,Y hr "t"'lri i;; ryjI tor9.
a
,*!;
'/
irltt -,6t 6 orlat, orU4t'r, ;a'l1t
'J41
;'rr*r i,;(
g-^-e-O tiu
I t6t
'Tr?YtY;;"€uw
1776. Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl menceritakan
kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan
kepada kami, ia berkata: Az-Zubat bin Bakkar menceritakan kepada
kami, ia berkata: Abdul Aziz menceritakan kepada kami dari Yasin
bin AMullah bin Urwah, dari Abu Muslim Al l(haulani, dari 4
'
Mu'awiyah bin Abu Sufuan, uBahwa ia (Mu'awiyah) menyampaikan I
pidato kepada manusia, sementara pemberian telah ditahan selama I

1
dua atau tiga bulan. Maka Abu Muslim berkata kepadanya, 'Wahai i
Mu'awiyah, sesungguhnya harta ini bukan hartamu, bukan pula harta I

ayahmu, dan buka pula harta ibumu.' Maka Mu'awiyah d
mengisyamtkan kepada orang-omng agar menetiap, lalu ia furun
4
I
I
kemudian mandi, lalu kembali. Kemudian bekata, 'Wahai manusia, I

{
;
848
Hilyatultutliya-
sesungguhnya Abu Muslim menyebutkan, bahwa harta ini bukan

hartaku, bukan pula harta ayahku, dan bukan pula harta ibuku. Abu
Muslim benar. Sesungguhnya aku telah mendengar
Rasulullah $bersabda, "Kemamhan ifu dart syetan, dan syetan ifu
dari api. Sedangkan air dapat memadamkan api. Karena ifu apabila
seseorang dari kalian marah, maka hendaklah ia mandl. Silakan
kalian ambil pemberian unfuk kalian dengan berkah Allah 6."185
6?f 6)y; Uf'{$L -\VVV

zto
:J$ceG* U
to
'fit 6:", ,a1.J,;:l t>.rl u.'' J .! J,GJl
, -2,
a
i to t o !'.o,
(5rl d
lz
tr:L :Jtl ,u6'1, LJ F
,/in.,
uJJ.>
ro I I o/ ,// 1 '
t;-
)*, ...rl Lr
--,
.',9
';G., ,t i 'lhL f 'os3'Y
* * t:j,; i Jt|,:Gyi;Jl
$v',#: *
,lL hr J:" olr ycbf 'u Y*? $x A
a
y Uuir bti, ,i*srWi.a W6f) *:)
18s Hadits ini dha'if.

HR. Abu Daud (pembahasan: Adab, 4784); Ibnu Asakir (Al Jami' Ash-
Shaghir,5805) dan Al Ajluni (Iksyf Al Khafa',2/1031.
Hadits ini dinilai dha'if oleh Al Albani di dalam Sunan Abu Daud, terbitan
Maktabah Al Ma'arif, Riyadh.
849
HilyatulAuliya',
,l; \#l;A
z- c{ir 6}t tstpgt-,,'e
/
UJi;rf,:*
/ /
r//
,F U iA tly ^ -:'
)o l.rl I ; ,:. o'
>\a;Jt ,;yL';.^,i t;'t':
&vi*';tt+ fru* JL*h eG /a
,& i'.k:) rltf \'.sa;.q Gti -t

- z : ),
'Lij ,,# C,J6'c+i) !1, ;\,Lii i

:i
3
,1ij
;
i
*1 -',F c:*,'b\ :Jti ,y: ?;rl e T
q- ;y ,62v *
z- fl
oL'r:*l :Jt,;
Â {
G o ;)At,',5 k &:r rl; ht ** lnr J y,
o: ja'A IL
t
.,râkr, o#tifu i I
u ,iii; yAt G,i;G lr.4t e:F :Jt,

43 i>.:;; :Jt,
e ,f U lGJ yrdL t1 '$:r;f Yf -tJjt 61
850
1
I
I
HilyatulAuliya'
*ahr Jb 1t *r:Jv S.Ar

*|ltaf
a-, ar,
p 'o, . o 'rrL , 6z
tt-e--:Jti ,yJ""a1t Jt o5'1 &:)
o a-, , 'o . , 4-. O. / o , 'c . , 9,. .rlt
,.r!11
t>A>) ,I= q)lH, \fi:"' \>'e>) G *tH,
A. . .rulo, 1 Oz ,
''.jWW'P
L777. Abu Bakar bin l(hallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Abu Usamah mengabarkan kepada kami, Ihtsir bin
Hisyam menceritakan kepada kami, ia berkata: Ja'far bin Burqan
menceritakan kepada kami, ia berkata: Habib bin Abu Marzuq
menceritakan kepada kami dari Atha' bin Abu Rabah, dari Abu
Muslim Al Khaulani, ia berkata, rAku masuk masjid Dimasyq,
temyata di sana ada sekitar tiga puluhan orcrng dari sahabat Nabi $$.
Di antara mereka terdapat seorang pemuda yang matanya bercela
dan pakaiannya mengkilat, ia diam saja tidak berkata-kata.
Bila orang-orang berdebat mengenai sesuatu, mereka

menoleh kepadanya lalu menanyakan kepadanya, maka aku berkata
kepada teman dudukku, 'Siapa orang itu?' Ia menjawbb, 'Mu'adz bin
Jabal.' Maka munculkan di dalam diriku kecintaan terhadapnya. lalu
aku pun menetap bersama mereka hingga mereka berpencar.
Kemudian aku bersegera'ke m'asjid, temyata Mu'adz bin Jabal sedang
berdiri melaksanakan shalat ke salah satu pagar, maka aku pun
shalat. Kemudian aku duduk dan menutupi diriku dengan sorbanku,
lalu ia duduk dan aku diam tidak berbicara kepadanya, ia pun diam
tidak berbicara kepadaku.
85r.
HilyatulAuliya',
Kemudian aku berkata, 'Demi Allah, sesungguhnya aku

mencintaimu.' Ia berkata, 'Karena apa?' Aku berkata, 'Karena
Allah &.' Maka ia pun meraih bajuku dan menarikku sedikit
kepadanya, kemudian berkata, 'Bergembirarah jika engkau benar
begifu, karena sesungguhnya aku telah mendengar
Rasulullah #
bersabda, 'orang-orang yang saling mencintai karena
kagungan-Ku, maka bagi meret<a mimbar-mimbar dari ahaya
sehingga para nabi dan pra sythada iri kepda mqel<a.,
Kemudian aku keluar (dari rnasjid), lalu aku berjumpa dengan

Ubadah bin Ash-shamit, maka aku katakan kepadanya, 'wahai Abu
Al walid, maukah aku ceritakan kepadamu apa yang diceritakan oleh
Mu'adz bin Jabal tentang orang-orang yang saling mencintai karena
Allah?' Ia berkata, 'Dan aku akan menceritakan kepadamu dari
Nabi $ yang beliau sandarkan kepada Rabb g: Kecintaan-Ku
,
meliputi oftng-orang tnng aling mencintai karena Aku, kecinkan-Ku
meliputi orang-orang tnng slins magunjungi karena Aku, dan
k*inban-Ku meliputi oftng-oftng tnng saling menasihati karena
41n1."1t)6
f €;' f ,t' / t' ,fs -\vvl

lo t ( o /- o'., o czt o r.
}ur J:" ir J;, L)L,je L; fr ,:G,Wl

^c\/
1q5
Hadits rnr shahih.
HR. At-Tirmidzi (pembahasan: Zuhud, 2390) dan Ahmad (S/23g1.
Hadits ini dinilai shahih oleh Al Albani di dalam Sunan At-Tirmidzt, terbitan
Maktabah Al Ma'arif, Ri5ladh.
852
HilyatulAuliya'
iir '{Ll "of

";t ?nt ,?')l 6 :'Jts rL-) ,lt
tf Uy;if'"{.rt urCt'a of?t
/rtz . ,62
u*ill 'a ;: , ,9,
tLb;
o/
e 'Lb.1 ^?r: +^..={
.ioilt'*l
t778. Dan dari Jubair bin Nufair, dari Abu Muslim Al
I(haulani, bahwa ia mendengamya berkata: Sesungguhnya
Rasululah $
bersabda, 'Allah tidak mewahyul<an kepadaku agar aku
mengumpulkan harta dan agar meniadi termasuk golongan kaya
mya, akan tetapi Allah mewahytkan kepadaku: Bertasbihlah dengan
memuji Tuhanmu dan jadilah kanu di antan orzrng-oftng yang
bersujud (shalaf, dan sembahlah Tuhanmu santpai datang kepadamu
Laz
5ang di5akini (aj2l)."
Diriwayatkan juga oleh Jubair dari Abu Muslim secaftr mursal.
Hadits ini dha'if

HR. Ibnu Adi lAl l{amil, 5/257).
853

Terjemah Hilyatul Auliya&#39; Jilid 3

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Terjemah Hilyatul Auliya&#39; Jilid 3

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Abu Nu'aim N Ashfahani

(s1). sHArwAN BrN BATDHf {t .......... 163

(M).AIII-THUIAWIAD-DAUSI {t .......... ................ 170

(109). IYADH BIN HrNIARAL MUJASYI',I ........... ....-.-..285

SEIUMI.AH ORANG DARI KAIANGAN .

lt24l. BASYTR BrNAL KHASHASHTYAH .......324

(LZT\.ABU RAIHANAH SYAM',UNALAZDI ..333

SAHABAT DARI KAI.ANGAN WANITA .......

(143). KHAUTAH BINTI QArS ..........513

GENERASI PERTAMA DARI KAIANGAN TABI'IN. .......582

Al Hamdutiltah, berkat rahmat dan karunia Allah S, proses

Buku Hiltruh AlAuli5n'ini merupakan ensiklopodia Islam Srang

Sistematika penSlajian buku ini tertilang ldasik karena semua

semoga kehadiran buku ini semakin menambah khazanah

Syaikh (Abu NrJaim) berkata, "Kami telah menjelgkan

Mereka adalah kaum yang, akhlaknya benar, yaifu condong

)1* U. "g,tlt cV,,l $L - \ \ r 1

q*i U il3il 6'L ,;rAr i

U tp.>;:JV TGG lg?f r;j i

0w .:tQ. 'a;)i {it 53. 7S> :i;%t ,-,t ->l

.G,t^ st'* ;; itil

Atsar ini juga diriwayatkan oleh Haiwah dari Abu Hani'

6u ilv,[vv i6) rl e6-i| o t,rj .92Q.

,f;A \a,'A 6'fl"* ,*\q$r 6fur

Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Allah menjauhkan dunia dari

Ini adalah hadits shahihl mutbfaq ahih.

* $w ,'ot:#- $'L -\ \11

,Jtl v; .pf J; o :'i:v'l fy-.,)l \q*l yL:t

€;?'w qAb'd\,j-'rl i:";^ ^d $Yt

LL96. Sulaiman menceritakan kepada kami, Ali bin Abdul

Hadits ini shahih muttafaq alaih.z

,s-&; db *,Uout;-tr' ,il i q'r

;, ,ig ,rlL ii ,Ai *#u.,li os) t--)

tlL ;G|t U iqi: 6'L -\ \ 1^

o$ :JVe ,Ft:, ,fJ f 1ft i U

3 Hadits ini hasan. .

Yang dimaksud dengan aufadhadalah Ahlush-Shuffah.

'A /6u.,J:" *: t \r Jt" lnt Jytrst

Al Haitsami (Malma'A*hum'id,4/571berkab. "Sanad hadits 6asan "

.itrr'e yu|rl)*:) c);, 1;L:t #l'u

at'\ lCw |^u)#.il ie;iH6L

.t;'-pv Cj " jt:,*:.J,o\,itt, ,L;t

t;l:,?{;t el ,*t *a\r t" ar Jyt

i*i ,lir J;,t;" rj,rt Jasl fr K ^#

Abu Muawiyah juga meriwayatkannSn dengan redaksi seperti

.rLa, lo z t ,c )r. loz -.76.

iyl.r' ,irri'd&3*ht "t:"lnr

e s!*-s,u?lrrrY Ct;)furt+f J"

cY ,#6 u K t li;, -\y.r

'o)AiL:r 'u',J*" Cl,:Jts ri;:;4

\204. Abu Bakar bin Malik mehceritakan kepada kami,

'-ou o 'oz ! lo ), io, ,iA,

r)G ,;, r-F * ,.,f;f,;l i $'L ,ler-Jtt U

ht t*.\r ii, #'* t:g :Jts,lu-,v i

,f'U J o. lr,r! I o loz

azt 'to )" iblS'L

qV'u i;fl|e'rf'e r,=;j,t J\rsLl

;i 7 €r?, ,*>t3 ,;$6'u li p;6i.tr

s HR. Muslim (Shahk Muslim, pembahasan: Shatat Musafir, 803); Ahmad

,.LUGU drl V 4il

ilb hr J:" tty t1'; \;Jb ';r o.!

J* ,'6. e {rlar aGbi ',s

Aktifitas mereka hanya memahami dan mengkaji Kitab, dan

,f ,le6t a'-rbt cl f ,-#.i. riuit ,f

Terjemah Hilyatul Auliya' Jilid 3

Terjemah Hilyatul Auliya' Jilid 3

t;l:,?{;t el ,t a\r t" ar Jyt

ht t.\r ii, #' t:g :Jts,lu-,v i

U aA; ir : r'rbt 4'l'olt L'yl ; G;f

f (ule U otk t3'^; ,# il .irr

'Jt- .,tut ;ts|'* rl.1ir

i 4:a ,Lri ttv |a U ltL t3\;

G!'U #r of c rjw J>\,i ,=;€.)

a ht Jt" olr jl'? ,6#3 ,-t"j .