Terjemah Hilyatul Auliya' Jilid 6

Abu Nu'aim N Ashfahani
ffi; fi,Ula il
Tahqiq:
Abdullah N Minsyawi,
Muhammad Ahmad Isa &
Muhammad Abdullah N Hindi
Pembahasan:
Tingkatan fllama Madinah
Daftarlsi
DATTARISI
(211). MATHARALWARRAO .......... ............... 1

(2121. AUS BrN ABDULTAH .............. 16
(212-W. YAZID BIN HUMAID ADH-DHAB'I .......... . ........ 4L
(213). JABrR BIN ZArD ......... s3
(21.41. DAUD BIN ABI HIND ...............8e
MAUK...
(2L51. AL MUNDZTR BIN .... 118
(ZLSI.BAKRBINAMR ....... 1-37
(217).ALFUDI.IAILBINZAIDAR-RAQASYI ... L43
(218). QASAMAH BIN ZUHAIR ........ 147
(219).ABUALHATALALATAKI .... 1s4
(2201. MAMUN BIN SIYAH ............. 161
(2211. AL HAIJAJ BrN AL FURAFISI-LAH ....... 168
(2221. tyAS BrN QATADAH AT-TAMMT ........... .......... L7s
(2231. ABU AL ABYADH .... 183
l224l. LAHIQ BIN HUMAID ............. 185
(2251. HASSAN BIN ABr SrNAN ....... 1e8
(2261. ASHIMBINSUIAIMANALAHWAL .....227
(2271. IYAS BIN MU'AWIYAH .......... 23s
HilyatulAuliya',
(2281. SYUMAITH BIN AJIAN ......... 254
GENERASI TABI'IN MADINAH (KETUJUH ULAMA
FIKIT0 ...2s3
(2291. ZATNAL ABIDIN ALI BIN AL HUSAIN ................ 2s3
(230). MUHAMIvIAD BIN AL MUNKADIR ............. ........ 3se
(23L1. SHAFWAN BIN SULAIM ......... ...."....... 427
12321. AMIR BIN ABDULIAH ........... 45s

(233). SA',D BIN IBRAHTM AZ-ZUHRI ."........... 480
(2341. MUFIAMMAD BIN AL III\NAFIYYAH .. ... .. . . ... ... . . s06
(235). MUH,AMMAD BIN ALI AL BAQIR ...................... 537
(2361. JA',FAR BIN MUHAMMAD ASH-SHADIQ ........... 601
(2371. ALr BrN ABDULTAH BIN ABBAS ......... 676
(238). MUFLAMMAD BIN KA'B AL QURAZHI ........:...... 70s
(2391.7ArD BrN ASIAM ..... 7s3
vr
Daftarlsi
Pendahuluan
Al Hamdulillah, berkat mhmat dan karunia Allah S, proses

penerjemahan, pengeditan dan penerbitan buku yang merupakan
karla seoftmg ulama dan ahli sejamh Islam ter{<emuka, Abu Nu'aim
Al Ashbahani dapat kami selesaikan. Shalauat dan salam semoga
senantiasa tercurahkan kepada suri teladan dan panutan umat dalam
setiap derap, langkah dan tindakan, Muhammad Shallallahu Alaihi
wa fullam beserta keluarga dan pam sahabafurya.
Buku Hilgah Al Aulig'lni merupakan ensiklopodia Islam yang

memaparkan sejarah dan biografi para ulama salaf terdahulu secara
detil. Dengan membaurakan hadits dan atsar beserta sanadnya, Abu
Nu'aim Al Ashbahani menceritakan sejarah hidup genemsi Islam,
mulai dari generasi sahabat, tabiin, tabi' at-tabi'in dan seterusnya
secara otentik.
Sistematika penyajian buku ini terbilang klasik karena semua

kisah dan biografi ulama salaf di sini diceritakan menggunakan hadits
dan atsar secara lengkap, sehingga \raliditas dan keotentikan ceritanya
pun bisa dipertanggungjawabkan dan sangat orisinil. Oleh karena
ifu, buku ini merupakan referensi utama dalam disiplin ilmu sejarah,
disamping buku-buku sejarah Islam lainnya.
HilyafitlAuliYa'.
Semogakehadiranbukuinisemakinmenambahkhazanah
keislaman dan meningkatkan wawasan umat unfuk
tampil sebagai
makhluk
komunitas masyarakat terbaik. Akhimya manusia adalah
Allah-
yang tidak pemah luput dari dosa dan kesalahan, karena hanya
lahyangMahaSempurna,makaSarandankritiksangatkami
ini'
hampkan untuk perbaikan dan kesempumaan karya berharga
Pustaka Azzam
vfl
Hilyatul Auliya'
(2LL). MATHAR AL WARRAQ
Diantara mereka ada pula orang yang alim lagi dirindukan,

pekerja yang dermawan. Dia adalah Abu Raja' Mathar AlWanaq.
t.o.
o 6z ! t o ). loz .l'n ,
L)AtaLJ/-a.>.-l;.dll
,//
ry til>
.
-rYA\
33 G'L :Jle {&11 lo
LJ ba\cY itu
;) LrL :Jre ,&)
o //.1 )o /o 6,,
,>)ri
/ -P LJ J^>jl
U)1 q- jo
:Jt" ,ot,.II,- LJ. iL
cw isv
.jjr :^:? dk fp;ht s"i,jA,16_;,t
l.tl-Jr
3281. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan

kepada kami, dia berkata: Ishaq bin Ahmad menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abdurrahman bin Umar bin Rustah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Daud menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ja'far bin Sulaiman menceritakan
kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Malik bin Dinar berkata,
"Semoga Allah merahmati Mathar, dia adalah budak ilmu."
Hilyatul Auliya'.
:Jll ab tc
LJ )rc t eV -ry^y
,-41
-z
:;. ir6t 6Y : Jv {63t :;. iu
a
tX'L
,JG ,At;.y.u';" U J-L4t tiL :Jts ,,.))b
e y l+ U?, 6 it{, ;,, ",

(:,r q-
,
.gYi:: x^.
3282.Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada *-,,
dia berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Abbas bin Abu Thalib menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Khalil bin Umar bin Ibrahim menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aku mendengar pamanku Abu Isa berkata,
"Aku belum pemah melihat orang yang seperti Mathar dalam
kefakihan dan kezuhudannya."
t
a , aa
I
lr-
-t.u
:dU cd'J,a d
o
)rt; $:L -rYAr

t6z t ..i6,
,c
J. |* ti'L :Jt| ,r\ALU J^r!, tiJ.>
lc
LJ tilJ.> ,jr| ,3ti,. li'L : Jt[
!t-o.
F
..t4..
,#
2
Hilyatul Auliya-
f";:J-fi-
tt
,16-:
I
G.
q3L#- i;s,ot{I-i
.^,Ut i ;"r{ Jl rp, ?nt
3283. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,

berkata: Ali bin Muslim menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sayryar menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
Malik bin Dinar berkata, "Semoga Allah merahmati Mathar,
sungguh aku berharap dia masuk surga."
6z t E ..76.
:Jle ,Ol? U JA-*r j/.1 [:iJ> -f Y A t
:Jc r*.)U.HgY iJs c,stl,sZ ut ,e'o
,sY :Jt' ,yst,-Jlt Jf.;.6ir :^:.L 6L
^b ///
'*r;';3 ot\ ;r t:P; U?t :'ds c;\i U
3284.Abu Muhammad bin Hayiyan menceritakan t npual
kami, dia berkata: Ibnu Ma'dan menceritakan kepadaku, dia
berkata: Muhammad bin Zaid menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abdul Jalil bin Al Harits menceritakan kepada kami, dia
berkata: Syaibah binti Al Aswad menceritakan kepadaku, dia
berkata, "Aku melihat Mathar Al Warraq yang sedang bercerita."
3
Hilyatul Auliya'.
6z 'c '.'rf
' U. gY
,9q i JA.>c.e J^ -yyAo
rft
i-.
lsY iJti,L,?t*6t leY:Jv
t c /.
c /
f cq)-*
or
,J.t
.
,f
a
a a,
'-ao
cor4-? tiL iJG ,Uflt
-'
,
;'Jj;:r3 u'tJt J? o)'J'; iJti ,6t3JJl

y7v L-;6LlL;'j i$t y#,
"r" I
.t*
3285. Ahmad bin Muhammad bin Sinan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Al Abbas As-sarraj menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Hammam As-Sakuni menceritakan
kepada kami, dia berkata: Dhamrah menceritakan kepada kami,
dari lbnu Syaudzab, dari Mathar Al Warraq, dia berkata, "Apabila
rasa takut dan harapan orang yang beriman ditimbang dalam
timbangan, maka salah safunya Udak akan lebih berat daripada
yang lainnya."
!,H o )oz''s?\i
J^--lo q K lcr -rYA1
,
;)t ;3 U. i;l $'L i,Ss i;)r
,!;t
:|i:p 6:L i Jte,; ; U #t 6L Jb i
4
Hilyatul'Auliya'
t.
, 1o, i . o/ o ). o/ o / .
ctttJt
C /, P ,f (?)_*
-16.or,
,_c d}}l * ie c4l
l//
:-;Jt] ffin;05'v5\1"Aq;'fi; ;a#

.$Loq**"u|y :JU,Ir v
3286. Abu Bakar AI Ajuni Muhammad bin Al. Husain

menceritakan kepada kami, dia berkata: AFimad bin Al Husain Al
Hulwani menceritakan kepa$p kami, dia berkata: Al"Hakam biri
Musa menceritakan' kepada kami, did berkatal Dhamrah bin
Rabi'ah menceritakan kepada kam! dari Abdullah bin Syaudzab,
dari Mathar Al Warraq tbntang firman Atlah $, "saungjguhnya
telah Kami mudahkan Al Qw'an untuk maka adakah
orang yang mengantbil pelajann?"(Qs. Al Qamar l17l: L7).
Dia berkata, "Maksudn5a adalah, apakah adq penunhrt ilmu

yang dibantu?"
:Jt" uilL.) u "1r 3b C* -YYAV

:t:, Et; :Jte ,9;;t) i'el U k GL
it * i:p E* :Jb ,'o#r:Jt a.G iy.^lr

;* y C M,5"" :Jt r-W * cq)'_#
'' z 0 / t t /
"A
o $oz 6t
//l
UiJ- e'ilk n,ya,r f *F

5
Hilyatul Aaliyo'.
,)Lhr 3i yIG:lJ,W ut,1i3& il'

tzz o
'*n'.
,lb hr & #y, ; *f '* ,t;'c;f
'rs:t[,lt :G, €lt r--v ;...,'At ;r, ,s:t:
,a /.U
n t:)t ;t )$ i t);i i.*tt i *p;
;ir *t g6:r{fqr,,W )q i:-*
'r tr-p1
calo.,
3287. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,

dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Rasyid menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abullah bin Hani' Al Maqdisi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Dhammh menceritakan
kepada kami, dari hnu SSpudzab, dari Mathar, dia berkata, "Amal
yang sedikit dalam As-Sururah lebih baik daripada amal yang
banfkdalam bid'ah. Barangsiapa lrang mengamalkan As-Sunnah,
maka Allah akan menerima amalnya, dan bamngsiapa yang
mengamalkan bid'ah, maka Allah akan mqrolak amaln3p."
Mathar meriwa5ntkan se@ra mrstad dari Anas bin

Malik Ap. Dia juga merir,ualntkan dari AI Hasan, hnu Sirin, Abu
Raja' Al Utharidi, Mutharrif bin Syilil<hir, Jabir bin Zaid, Abu
Qilabah, Amr bin Dnar, Atha', It{rimah, Nd', Al Hakam dan
Sa'id bin Jubair.
6
Hilyatul Auliya'
,nAt i'Gl U.\H tlL -rY^^

U;;At G"L ,JG ,;*; U:U tlL i,lv
d, Ja-r JY+ ;) eY :J6,;itri ;;
to t6z t
#! u ".:, * ,isr\;t *1 6:L :'Jli, ;t- I
,|.t-i,r J2,irl J;, rk iJte ;b iur ,*.t

4
-/o .. . -.o. o- i. , "
+* di-r;,*,*r*4*:)
, o1 o / o rr '
"u ,.4f a(
/a/ u;l
**'U c-{t-i
rIo/
toro.z, o 7. ,t . oE to, .6t.

Lly 4-:S.j
. t.JnJ ,l\{^ yl dcg *; ?*
y t-F
;_ / I
.'*,1i d* a\L
3288. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Basyir bin Musa menceritakan kepada
kami, dia berkata: Al Hasan bin Musa Al AsSaTab menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Hilal Muhammad bin Salim
menceritakan kepada kami, dia berkata: Mathar Al Warraq
menceritakan kepada kami, dari Anas bin Malik tg, dia berkata,
"Rasulullah $ biasa menggilir sembilan istri beliau pada pagi
hari."1
Hadits iru dha'if.
7
Hilyottrl Auliya'.
Hadits ini shahih babitdari hadis Anas, narnun gharibdaA

hadits Mathar. Abu Hilal meriuayatkan hadits ini darinya se@ra
ghanb. Kami tdak menulisnya secara ali keanali dari hadits
Asy'ats.
,ii;:.i' rruir U ilf $'L -ry^l

,ot.f,-il i' *rtL:yu |oV u. r;)t)
U U 6L ,JG ,;.*sr U fiLl s* ,JG
*; G'L ,€j ew :JLe ,*t) i i;;r
t" dr jr)j6:Jts #y; "it?,br\;r
? *r?r'r ,ypt ?; ;6U. Jd ,*) ,;I; ?ur
,iti:.y.e#U?t 6t fr\i)|yu ok
;t:;f ';6'-tt)
//
1; cl:;5
aO.,
,jw.:q., t;-i
.'4vu;',y
HR. Ahrnad 13/2391.

Di dalam sanadnya terdapat Abu Hild bin Salim Ar-Rasibi, dla shaduq,
namun sedikit cfta'ilsebagairnana dalalr,r. At-Tqrib.
8
Hilyotttl Auliya'
1. Sz
e.ts ;;ts *y "u uJi lJ.;

t ..o
,6t. 4 o.
I.'F ,rb-
I
*y'U
$.
?--P c,,"rl
I
;re cOl-r^-e
1o, o/ .t o,. I o I
)oz
.tt19 4-rl . -g ,jreJt; *
3289. Ahmad bin Al Qasim Al Muaddil dan Al Hasan bin
Illan menceritakan kepada kami, dia berkata: AMullah bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, dia berkata: Muthahhar bin
Al Hakam menceritakan kepada kami, dia berkata: Ali bin Al
Husain bin Waqid menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahku
menceritakan kepada kami, Mathar Al Warraq menceritakan
kepada kami, dari Anas bin Malik, dia berkata: Rasulullah $
bersabda, "Allah bertanya kepada orang kaftr pada Hari Kiamat,
Apakah engkau rela jika engkau mempunyai emas
sepenuh bumi, engkau akan menebus dengannya?'Dia menjawab,
'Tenfu wahai Tuhanku.' Maka Dk menanyakan lagi, 'hgkau
dusta! hgkau telah diminb lebih ringan dari itu bpi englau tebp
tidak mau'-"
Hadits ini shahih dari hadits Qatadah dan Abu Imran, dari
Anas, namun gharib dan hadits Mathar. Ali bin Al Husain
merir,uayatkan hadits ini dari alnhnya dari Mathar secara gharib.2
2 HR. Muslim, pembahasan: Sifat Kiamat, Surga dan Nemka (2805).
9
Hilyafuil Attliyo'.
'ou o loz I !c ).. lot ..7A,

c)ilr* LJ P ,J 4lll J.1.e tiJ> -f Y 1 .
ll.
:Jt3 ,ts:,*\i i:, * u i;ir sY :Jts

,U'i',-b1,;GL :Jr3 ,y U'# rfl:L
e' ,#Y i. ,,5 * ,isr\;r t1 $'r' :J6

'L;l$y:iu;r, #\t * o3r'ol ,A?nr
';z;".1 q* GL?'Ji r-rl; iur
6y, ,r?,<)it
Ur'; ,*.;r q* G'^2x.'Ji tarb hr z-
.'r*:r\i ** a
1. orrr'at/
.;l /&J>
\)' 'z Lt-uW \r,)> lJ^
€j f ,Cp
t-rctl
c 1, '. ,ou 1.
cA;e 4lll
-r;-,^ ( o,
Lt ?-iP
uc/ a
J, 7. .
(J,rr,,
,.
.
?-y A YI ./
d'rtt f ?Y
"7
. ) c z
.l
.tgt-f,
3290. AMullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin AMu Rabbih Al Ahwazi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ma'mar bin Sahl
10
Hityatni Ailiya'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Yusuf bin Athiryah

menceritakan kepada kami, dia berkata: Mathar Al Warraq
menceritakan kepada kami, dari Anas bin Malik rg bahwa Nabi ,S
bersabda, "Apbila Allah mencintai seorang hamba, maka Dia
akan menghembuskan cinta-N5m ifu ke dalam hati pan malail<at.
Dan apabila Allah membenci seorang hamba, maka Dia akan
menghembuskan benciN5n ifu ke dalam hati pam malaikat,
kemudian meniupkannya ke hati anak cucu Adam."
Hadits ini shahih tsabit dari hadits Abu Shalih, dari Abu
Hurairah :&, namun ghaib dari hadits Mathar dari Anas. Kami
tidak menulisngra kecuali dari hadits Ma'mar, dari Yusuf.
iJc ,eG
l/
; ,;:;U;Lc* -ry1\
'r,7 - Jo/ o ), ozj !o rdz t 9. . .l'n ,
:LJtr OJS-1 LJ dJll * LJ. cLS,\* Li-t--
l//
//tO
or\;t *t,k,itu 6'L :JV ,otz $Y
qi*It :!;ir'bi'# ,;:+ (r,
":b
,J:t;b:$ ,o!t
I
* ,!;ir;bi :Jw 116r
hr J:" olr o; arJb f.r;*1r, ,:a,-jL 4 Cz
t
:*t*
11
Hilyatul Aa.liya'.
,, t o.
*-y
. c
-,
a,
l:4u )-*
aa
,;, tc.t ..
?=f &-j> ul
ry';'f y ?y'd +;,,r,3 *,JA
t ,,F u.L;;f iu>,i
2'1.*
L'L,ift
"tt,t
,. o / - .
.o3i 0Lie
3297. Umar bin Muhammad bin Hatim menceritakan
kepada kami, dia berkata: lGkeklm Muhammad bin Ubaidullah bin
Mararq menceritakan kepada kami, dia berkatar Affan
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammam menceritakan
kepada kami, ada yang bertaqn kepada Mathar Al Warraq pada
wakttr itu aku sedang berada di sisinya, 'Dari mana AI Hasan
memperoleh (dalil) wajibnya wudhu setelah memakan makanan
yang dimasak dengan api?" Dia menjawab, "Hasan
memperolehnya dari Anas, Anas memperolehnSn dari Abu
Thalhah, dan Abu Thalhah memperolehnya dari Rasulullah #i."
Hadits ni gharib masyhur babit dari hadits Al Hasan dari

Anas, namun Sharib dari hadits Mathar. Tidak ada lnng
meriwaptkan hadits ini darirya kecuafi Hammam. Imam Ahmad
merir,rnlntkan hadits yang sama artin3n dari Affan.
tt'L {G:t ULr;l:. $:L -ryly

c
'jE
-r u c Az I !o )zo 1. i o.).. tzo! 6
/. Ls*- O! P C.J^>IJ (G'?^'$l acr-, t4l
x2
Hilyatul Auli,ya'
ukL U H",1rlir
o/
t c* 'vu i;
i.
,f ,gl"?t )bf
I
C n-#J
I
; J;*^, li-Jt : Ju
to !oz ../6.
a
'tat Li ,ib hr //.--Ot l,r,
,'V L>) J t*.tt f CO
';aAt
a
W": q:ti €, U ;-t:r :Jb &:)

ot/
dJe
A
AlJl
)
z .lx
, 6.. / zz o4 /
Ota
ile
L
ltl ijl
(.>.
.-s
L)
- t. . r I
A.bA) r yy itil
2'
z)AA
.6u ,
t-F ,S **,-t
I
$
?-f
, ,lz -zlz \lt
_*S Lot*-'t ,t*)
/l/ /
zlclz
'-*rJ.*Y.
l/
3292. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Zur'ah Ad-Dimasyxli dan Ahmad bin Muhammad bin
Yahrc bin Hamzah menceritakan kepada kami, keduanya berkata:
Abu Al Jumahir Muhammad bin Utsman menceritakan kepada
kami, dia berkata: Sa'd bin Basyir menceritakan kepada kami, dari
Mathar Al Wan:aq, dari Al Hasan, dari Samurah i6 bahwa
Nabi $ bersaMa, " Ya Allah, letakkanlah di bumi kami ini
dan kabbilann5n."3
Hadits in hasan.
HR. Ath-Thabrani dalam Al lGbir (6904, 6938, 69521. N Bazzzr (662-75,
71) dalam hw;a'id Al kzan Sanad NBaz?ar haanlag shahih.
13
Hilyatul Aaliya'.
Tidak ada png

meriwayatkan dengan redaksi ini dari
Nabi $ kecuali Samurah. Hadib in gharib dari hadits Mathar.
Sa'id bin Basyir medwa3ntkan hadits ini darirya se@ra ghafib.
tiL :Jtl cY"* U k l ri;:t- -rYlr
U. q6rst:t? tilL ti6 ;{l]f ,-r.'t'i.L;at

-/ a
i.*J'* ,F * ,3* tfl::.;:i6 ,,tl'o

t; ,lL 6r,iG ,Ck 6 or;shf ,u-v
?rt
*>rr;; ;t;, ;t,j|'*,L:*
t.,
.o't,
. . ,, o .l 4 o )oz
o to
ff, .d>t-J 4', ,fPl )r1. ,.
;e lt# f+il :f.Cje
*};)Lbt*ar J4 JL o
,6', 7, / as ./.t
, '-
y. t-fi crbt *y y 4-P &-F lJ^
,r/
', )&; vt tlP it:$ t1 ,ts? ,rj U'r* ib
,..
u"e i;.*,lj'
Al Haitsami dalrrn Al Mafua'llo/1821mengatakan, "DiriwaSatkan oleh Ath-
Thabrani dahm Al Auadhdengan sanad yang bagns."
t4
Hilyatul Auliya'
3293. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami,

dia berkata: Al Harits bin Abi Usamah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abdul Wahhab bin Atha' menceritakan kepada kami,
dia berkata: Sa'id menceritakan kepada kami, dari Mathar, dari
Muhammad bin Sirin bahwa Dzal$ran Abu Shalih berkata dan dia
sempat memujinya, dia menceritakan dari Jabir, Abu Sa'id dan
Abu Hurairah .g bahwa mereka melarang sharf (penukaran dinar
dengan dirham). Kedua orang dari mereka me-mar{u'kannya
kepada Rasulullah S.
Hadits iru ghanb dari hadits Mathar. Sa'id bin Abi Arubah
meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib sebagaimana yang
kami tulis dengan sanad alihartya dari hadits Abdul Wahhab bin
Atha'.
o //t
tJ -f
to !62
J. .l^'-.e
t
k;)
I
..7'n .
u;J> -rY 1t
zzloo
'dk;.,*J il i'r i?6'L :JG blat *,

l///
U \$ eV :Jte ,j'&it i;. i;i c"* :Jte

( o. 6z t o/./&.
€,.t f c-L..-.'c .'I c,-l orlq ,Putl)r
l) . J-J
'-h;
,
/-ro.!
)oz 1, .
15,
A
,r27t:1 ,-f ,# :Jl, A.;9 4lll r$l

..
oJ-P
'e>rLst
15
Hilyatul Auliya'.
t5,I
I
.lr',
| ,
* cr;; *y',y
c.
. o 8
lt. ! z c
t
$
c-{6
)ou
l.
w
,t/
t z -zoz!
* )j,; (Pj -
?Y Je ?--f dw d)t
b,
6?) oJ-P
.l
.our.l1t ir. !'rr;

3294. Abu Bakar Muhammad bin Umar bin Salm Al Hafizh
menceritakan kepada kami, dia berkata: AMullah bin Basyir bin
Shalih menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin AI
Mufadhdhal menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud bin
Zibriqan menceritakan kepada lorni, dari Mathar dan Agryub, dari
Muhammad, dari Abu Hurairah rS, dia berkata, "Nabi melarang
meringkas shalat."4
Hadits ni shahih tsabit dari hadits Muhammad dari Abu

Hurairah, narnun Sharib dari Mathar. Daud bin Zibriqan
meriwayatkan hadits ini darinya s@ara gharib.
(2L21. AUS BrN ABDULTAH
Diantam mereka ada pula oremg yang menjauhi hawa nafsu

dan pendapat pribadi, memisahkan diri dari laknat melaknat serta
kata-kata buruk. Dia adalah Aus bin Abdullah Abu Jauza'.
a Hadits irn shahih.

HR. Abu Daud, pembahasan: Shaht (947h dan Ahmad 12/2321.
Al Albani menilainya shahk dalanr. funan Abi Daud, cetakan Maktabah AI
Ma'arif - Ritndh.
16
Hilyatul Auliya'
!..o7t ..fo.
ti'L /.o'*lo
i,Sv c.t-*>l it dt^-I*., U-t.> -YY 1o
.?. ol j o t, ,.
,p(3r U ?* CY:Jte 'i--Pl
'!L P LJ. cy
#Y i )-P f
o/ !o
cJ.r-J i l)'.',)
t
cw ,-,lG
;;7t}ef";h .,i6 ce.,lj';,Al
1o.
.s''l f ,toflt
I ./
*i'u )-.:)'*J)ri'o1t'u Uy
(->l ilAt)
-,1?\i
berkata: Ali bin Abdul Aziz menceritakan kepada kami, dia
berkata: Arim bin An-Nu'man menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, dari Amr
bin Malik An-Nukri, dari Abu Al Jauza', dia berkata, "Duduk
bersama kera dan babi lebih aku sukai daripada duduk bersama
para pengikut hawa nafsu."
/ , o '+ I o t tot. )
o 4 G -.7A. ..
J^>l J J^*, J^>l y.l UJ> -\, Yl1
rb .j
/' Ll'
6z t ! o
J-s-, LJ 4lll +
). jez
E"* :Jte';r'it
, o ,.'r.
'J
l).
:l^->
- .(tn .
t.jJ.> ,jG,F3t l rl',r; ,j'i ,;-Fl
17
Hilyottr.l Auliyo'.
8,#6 o, o / o/
I o
i,Ss ,:t:l_rir G.l ,'9 C*S
LJ JJ ,.9 L)
of
Z-
/
l-SvS o); € sl'

tao2
r// /
,
-/, -
t1, oJ*l ,# qlt) /
e
a o
o e ,1 o
.,A
to A ,1O/
I 1.
,oli'Yl $i LJ J>l G,:Q 0t (J. l), .Jl, L->l c
7t ";i# ;{tt'\G a,li e>v e- \b; 'tA

€1t1. fj1 'lg 6$ -i! ;5ru, 'ohS| #j4
.hi
3296. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad Al Jurjani
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Muhammad
bin Abdul Azu menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Ar-
Rabi' menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammad bin Zaid
menceritakan kepada kami, dari Amr bin Malik, dari Abu Al
Jauza', dia berkata, "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya,
rumahku dipenuhi kera dan babi lebih aku sukai daripada
bertetangga dengan seorang pengikut hawa nafsu. Sungguh
mereka telah masuk ke dalam ayat ini, 'Beginilah kamu, kamu
menytkai mereka, padahal merel<a tidak menyl<ai kamu, dan
kanu beriman kepada Kibb-Kitab semuan5a. Apabila mereka
menjumpai kamu, mereka berkab: Ikmi berimanl " (Qs. Aali
Imraan [3]: 119)sampai akhir a5nt.
18
Hilyatul Auliya'
)c ). Ioz ..76 .
: Jle ,;!,LX t).J dJl J*9
. t-:i.t->, -TY 1V
to
LJ.
tlL i,Ss
.
I
to
iJr
) z o 's ..76,
J-">l Li.t--
d ltL G'L i)u ,lart"st

o O/ O/ ,o
tJ. )-f f c-I-r i
i
/
tt J ) o .
:d_P- ,rl)'-;j tl ry:du
'tr7
,lofit#Y
-,it y ,6;r r* *f t, ,U,# LA
.uGl
dia berkata: Ahmad bin AI Husain menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ali bin Al Madini menceritakan kepada kami, dia berkata:
Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, dari Amr bin Malik
An-Nukri, dia berkata: Aku mendengar Abu Jauza' berkata, "Aku
tidak pemah melaknat apapun, tidak pemah makan apapun yang
terlaknat dan udak pemah pula menyakiti seorangpun."
:Yd o$U )H itt G.lG'L -rY 1A -z
tiY i,lv cor,Jt /PLJ }t;\tl'L

c Az I lo
tt'L iJn,7)ti.;lt ,;1 ; g$i *:;.iH
t9
Hilyatul Auliya'.
*i &
-z
: Jte,ts iSt #y, d.
a /
)r U A-
/
.lzl
l t,A t* W| trt,,1:):r4t,;.i * u:*i

,#,r:ut L rG,F'tk'r r'6 6 r* r*'lt|
';;;Glqa;Wt &,#tgu>ary
.)l+lt,;li )fit
3298. Ayahku dan Abu Muhammad bin Hayryan
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: hrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin Abdul Malik bin Abi syawarib menceritakan
kepada kami, dia berkata: Yahya bin Amr bin Malik An-Nukri
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Aku mendengar ayahku
menceritakan dari Abu Jauza' bahwa dia tidak pemah melaknat
apapun, tidak pemah makan apapun yang terlaknat. Dia juga
selalu memberikan uang dua atau tiga dirham kepada
pembantunya setiap bulan supaya dia tidak melaknat makanannya
bila dia terkena panasnya fungku atau letupan panci."
cY ils ,Jl,zar U U 6'L -ry11

(q; U LG;t tt'L :Jte ,of: U ru
I
*,#y i t* * ,*iU.;G ti"ri:Ju

o/ o / ol ! o J.6 z .7.n t /
20
Hilyatul Atrliyo'
1.o., o",,fi\
O)^r^9
..?.
tL).L) ,
-*
ntL
.iz ,
:.;.1 L'te :Jt ,r.t3"rAt qrl
c
,
ii:c u:,lA gT-fll',yq cr6 e A;*rt
to
cla,"c
a
1a'" '-'o''
(ry) ojJ-o w'1Jl ?f ,luH- J;'t ok;
,
4lJl Liq- \3 *i o'q- i

âJt'o,
.!,!'-bt \L iti t ;\ :;qi g ;w
3299. Ali bin AI Fadhl menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin A5yub menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sulaiman bin Hart menceritakan kepada kami, dia
bin Malik, dari Abu Al Jatrza', dia berkata, "Aku bertetangga
dengan Ibnu Abbas selama dua belas tahun di perkampungannya.
Tidak ada satu ayat Al Qr:r'anpun kecuali aku menanyakan
kepadanya. Utusanku bolak balik tiap pag dan sore mendatangr
Ummul Mukminin, namun aku tdak pemah mendengar dari ulama
dan tidak mendengar bahwa Allah $ berfirman tentang suahr dosa,
'Aku tidak akan mengampwdnSra', kectrali menyekutukannya-
Nya."
I ct .r7tn,
:Jl" $iLL) U dlll
t,
J, tj-u -YY. .
o. ! c lAt
J..9
.' aJ'
t .rt-to,
.J J-cr!,c t-iJ-> :Jt' ,ot;f,- u. i;f
gY
TI
Hilyatul Auliya'.
6i J-P
,o
.'J
t).
lc
. -&.)
(r-
/
G'L :Jte ,r!/t
:t:-r;t "rl ott ,irr;
lzz
-E
)
ol&,JG
a
j
,!of,t
zlt
**r" 8-@",J 'Ltji ol

z) A z
tAbj "-) :JA
okl :Y A
I
6; ;;,:r',{ p ,y, ;y 6
"dt3f eh,4;lrAr qJ 6_:rju eW- 4 !.
u; "u f{*, !;i fi "Lri ,,l)'-;it ;) Jc tetT ,

lc
.rG'U )fJlg,l,*,y!;t
3300. AMullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ahmad bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin AMd Malik menceritakan kepada karni,
dia berkata: Yahya bin Amr bin Malik An-Nukri menceritakan
kepada kami, dia berkata: Alm mendengar ayahku berkata: Abu Al
Jauza' berkata, "Apabila para ahli fikih dan orang ka3n di
kalangan kalian pergi menemui seorang ahli ftkih yang kaya, lalu
mereka minta segelas air apakah si fakih yang kaya ini akan
memberi mereka air ifu?" Mereka balik bertanya, "Wahai Abu Al
Jauza', siapa yang tidak mau memberi sekedar segelas air ihr?"
Abu Jauza' menjawab, "Demi Allah, sungguh Allah itu lebih
dermawan untuk memberikan surganya daripada orang ihl
memberikan segelas aimya."
22
Hilyatul Aaliya'
:Jte ,1#.U )rC ,f ti'L -rr. \

tc
d eG c:L :Jv c:63l to tOz I ..(4,
.J Ja:r.e Li-t>
'At;-\Ue $:L :Jts ,U;:n:r *Jr

6Lr #y i )P
o. a . c, I o .l , ,-11" 2lto
*) 'l'* urr> :du
'f t.c.c
.U|+fi l rt:l;;t
3301. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan ; kami,
dia berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan k"pada kami, dia
berkata: Hatim bin Al laits Al Jauhari menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muslim bin hrahim menceritakan kepada kami, dia
berkata, "Sa'id bin Zaid bin Amr bin Malik menceritakan kepada
kami, bahura Abu Al Jarrza' tidak pemah berdusta sama sekali."
:Jtt ,il3 lo
,J )rG t s* ,c
-rr.Y
l'o. I ,/;n,
eP taw :Jle t!J>
,O.I*LL J. J.ctr,
U.ib $'r, iv ,Ltb $:", :Jv ,!e;:nlt

t1 ,JG,:t):;;t ,;j,f ,*vy
/.)f *,*:)
.nEtLlCl,
?3
Hilyatul Auliya'.

berkata: Hatim Al Jauhari menceritakan kepada kami, dia berkata:
Affan menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammad bin Zaid
Jauza', dia berkata: "Aku belum pemah melihat seseorang....."
yrT G,:r&:t U W c'L -t- rr . Y
L" f .?
,15-#\l /
J--*' d.
e 'o' ) o t"J cw :Jls
fLJJd
L; tl'L :Jte ,e:t;U U ',^;, tlW :Jte
Jo
LJ
(t oi ,U U.it1i:- G:L :Jte ,,fr
:t:l4r I
;":4'i ,Jg ui r(:* ,ktr- ok

.tl+X- !tE$'o titr,hr;t Lt:r;
3302-M. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada
kami dalam kitabnya, dia berkab: Muhammad bin Ja'far bin Sa'id
Al Asy'ari menceritakan kepada kami, dia berkata: Humaid bin
Mas'adah menceritakan kepada kami, dia berkata: Nuh bin Qais
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Sulaiman bin Ali
menceritakan kepada kami, bahwa Abu Al Jauza' biasa
melakukan puasa wishal selama fujuh hari tujuh malam, kemudian
dia menggenggam tangan pemuda dan hampir saja dia
meremukkannya."
24
Hilyatul Auliya'
y.ge ,:#f U.iLJ s?f -yy.r

l-
U br, $L iJts ,*f: U;.'rZJ tzL :JG

$:L :Jtr ,*:)U.lb $'r, :JLr, ,U-at'#
? , o.tc , c z , I o Je t
. -tl J.i9 [,. "r .; t1:;. ,JG ,eIJt1
,. LJ )-P
9.tJ-LJ
t';:i ,q:pbv ,y;? i1 e^;:-,t:):r;'
,y; trt,t:-,,tt U{ U ,;$ ,:^$ # )):-t tl

ct, rJd ,L JJ
o
o O/.
,]t,'y d itrl * tu
,t aA
) o.4
o-tl 'e ok'rrt cg;l-;,iJl
G
o ltxi
cga*ol
t
a4
.
iw ^ r^,' ..il cJ.a--^Jl
dlll
) I .'-,/. t4. o .?.
cn l, ll .o
.F3rB'.;^:';JJ
3303. Muhammad bin Ahmad kepada kami
dalam kitabnya, dia b€rlGta: Muhammad bin Ayy,rb menceritakan
lr€pada kanri, dia bertata: Hafsh bin Umar An-Namari
menceritakan kepada lomi, dia berkata: Hammad bin T*rid
menceritakan kepada karni, dia berkata: Amr bin Malik
menceritakan kepada kami, dia berkata: Pada suafu hari kami
bersama Abu Al Jauza', dia sedang menceritakan hadits kepada
*-: Tiba-tiba ada seorang yang jatuh , lalu kejang
E
Hilyatul Auliya'.
kejang, maka Abu Al Jauza langsung melompat ke hadapannya,

lalu ada yang mengatakan, "Wahai Abu Al Jauza', orang ini
sepertinya akan meninggal." Dia berkata, "Tadinya aku merasa dia
termasuk para qaffaz (hrkang timbangan), dan kalau benar dia dari
golongan mereka, aku tidak akan memerintahnya, dan
mengeluarkannya dari masjid, karena Allah menyebut mereka dan
berfirman, 'Air mata mereka mengalir dan kulit mereka gemetal."
ew:Jt3 Lr)Yu k lcY r\4,.r

: Jtx!--J. U.,* C* : JtsJ#:lil i,r *:;
()a'a ge :Jtt ,3ti" tflt;
o o / o / ,lt.o a
H )tse ,f
4 oA
dl oi
9 77 oc
4 €ltr tJts ,:t):#t ;) E ,,!t7
;,+G
^la e*i ;" ,iS A;1)t e €:t
yf ,;ur
-z/
o,t)Ar e't Jk €{t*G5; vt hr ?'+,t

i ,h, o\i\t i'rt\1.r'lari, G{ 6 ,eru
26
Hilyatul Auliyo'
TF
,4,
U: '0Jq-9 ,(A e ;i.3 ';fs 6b'fi
[tr :,t-\i 6;i ;rf[
3304. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ali bin Muslim menceritakan kepada kami, dia berkata:
Saylpr menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far
Jauza', dia berkata: Derni Dzat gnng jiunku berada di tangan-I$a,
sesungguhrya syetan itu akan menetap dalam hati sampai si
pemilik hati tidak mampu menyebut Allah. Tidakkah engkau lihat
di majelis-majelis akan datang seorang y'ang sebagian besar hatin5a
tidak pemah menyebut Allah kecuali saat dia bersumpah. Demi
Dzat yang jiwa Abu AI Jauza' bemda di tangan-Nya, tidak ada
penolak syetan dari hafi kecuali ucapan "laa ilaah illa Allall'.
Kemudian dia membaca ayat, "Dan apbila kamu

menyebut Tuhanrnu saja dalam Al Qtr'an, nisaya merela
berpaling ke belal<ang karena bencin5a. "(Qs. Al Israa' ll7lz 461.
:JLr,{Gl i. ot-r- f |J:L -YY.o

iti,Lk rt:* ,JG,1#, €j U f I $IL
! z .r!'n.
,*UY U. )k 6:L :Jte ,*J: U t t to
J,&., tiJ-
27
Hilyatul Auliya'.
;t:;i rr.6,:lt Sa ,'Jri,ogir'.Jlt

tro
6l;;- :JLt
/
.p-t?t r;t-i ,y ,ydt'+
fi aV a iut * * d:)";;t il *i
.aL,At
*i ,W\, ,*, ,*.G
3305. AMan bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Bakar bin Abi slnibah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Affan menceritakan kepada kami, dia berkata: Sa'id
bin Yazid menceritakan kepada kami, dia berkata: Amr bin Marik
menceritakan kepada kami, dia berlata: Aku mendengar Abu Al
Jauza' berkata, "Memindahkan batu besar akan terasa lebih
ringan bagi orang munafik daripada mernbaca AI Qw'an."
Abu Jauza' meriwayatkan secarr musnad dari Ibnu Abbas,
Airyah dan beberapa orang lainrrya.
C:* i JttI&It U Lr!1- $'L -rr .1
U e $'L : Jts, ,r/t * U'r*

,-.,rt;y.
U*G'L :Jt ,'g,'), J; i: g* ,tJo ,
/& it *,:t):;)t ;) *,'qt!)t *,!:

28
Hilyatul Auliya'
yaht Jb ar J;r'Jts ,JG ri:; hr d,

r:p 16' ,G',r ,itf'r:1 U y*ir Tf ,*)
/
.r.
6r ,, [j L)zr-
z
O
.'* 4J5l >t
)l
O.-?
.'". 6t
- L)
zt,z z
C /
1
r ylr*U,;-;)
) z o z z! t .6,
'C-- -fjl-,-'
'{t a; l;:i4r . :l
tr)'
'*uo
,t .rJ.> .'a
z 'z l-l .
,,
?--P
Jb €j *,?xrl ;t .
berkata: Ali bin Abdul Adz menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muslim bin hrahim menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Hilal Ar-Rasibi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Uqbah bin Abi Tsubait Ar-Rasibi menceritakan kepada
kami, dari Abu AI Jauza', dari hnu Abb6 &, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, "Penduduk surga ifu adalah orang tang
mernenuhi telinga4a dengan pujian manusk tnng baik dan dia
mendengarl<an, sdangl<an nq'aka adalah orang tnng
menenuhi tehhgaqa dengan eje*an manusb Wlg buruk dan dia
mendengarl<an."5
5 Hadit irn shalrih.

HR. Ibnu Majah, penrbatrasan: Zrhtrd 142241.
AI Albani menilainya shahih di dalam Smn lhu Majah, cetakan lGktabah
Al Ma'arif - Riyadh.
29
Hilyatul Auliya'.
Hadits ni gharibdari hadits Abu Al Jarva'. ndak ada yang

me-marfu'kannya dan me-musnad*annya selain Muslim dari Abu
Hilal.
eY :Jb ATL1 ULr;ft e* -rr.v

U;t sy :Jb ,12 d J^>l J,c
I
o .zo / Jo
LJ.
dJJl
),,
a'
!oz
U A- $L :JG 1k
il .o ,:
cgiyL>-=J oQ,
€i i 4;;L ,r ,ft ;l U r*rt c:,; :Jc

t-o. t
1 o l.o-l o, I l o ! z z: -f;
,r& ;/ * ,,.:i:;)t d" * ,Ut')t

l///-/6a
.{r-ht t".I,r J;, JG:JG "Z;

ri:; hr *b1
SY or"tilt ig t?; l,r ry!;r ,*:r
.i1itj
\L.db; I ,:t:'-*Jt ei *y'uUr
.;;jr *W
3307. Suiaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada
kami, dia berkata: Uqbah bin Mukram menceritakan kepada kami,
30
Hilyottrl Auliyo'
dia berkata: Sa'id bin Sufun Al Jahdari menceritakan kepada

kami, dia berkata: Al Hasan bin Abu Ja'far menceritakan kepada
kami, dari Qatadah bin Abu Tsubait Ar-Rasibi, dari Abu Al Jatza',
dari hnu Abbas B, dia berkata: Rasulullah S bersabda,
" Ele,tdzikirlal, l<alian ke@a Allah dergan dzikb Wng mana onng:
oftng munafrk mengabl<an bahwa l<alian adalah oft,ng-oftng tnng

niD."
Hadits ini gtnnb dari hadits Abu Al Jauza'. Tidak ada yang
memaushul4<awtyakecuali $'d, dari Al Hasan.
).. I ct
tflw ,;r:* U. dlll J.9 tfi'r- -rr. A
'j6 ,
,'*;)+)r'>jl> t $'L
z lc I
:JG c*
,,
.J. o*tl
! t
u- / u /
L; ti"t' :JG
t o )o z zO t lrr o- tc
LJ. J-f ,l
d
'r-fv
l/
-'uta o.
iJ{l f
-ror
cs.ly l .,rl f
aa
2. I o,
,ufi' dlj6
,,
, e,. . ?. lot 1. / ,
,icif;t >ik 'i6
uJl ual, c4-ie alll |y'1
},6r oK,{ 6r ftlU *i ilL ir,r ;*

:Jtt ,Qtt):*l.)CIS, lb ;T c oj:;-
okt ,#.1 'ry vay # *i'irf oki
31
Hilyohrl Auliya'
l//z
],r j:;G ,Grj Y "|Ar
& ;t ?";;-'il;i /
w ";ilJ -e UISW "i{5 fiie^;w

.[vt:vr;t]rii$
3308. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia
berkata: Yunus bin Habib rnenceritakan kepada kami, dia berkata:
Abu Daud AttrThayalisi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Nuh bin Qais rnenceritakan kepada kami, dia berkata: Amr bin
Malik Arrlqlri menceritakan kepadaku, dari Abu Al Jauza', dari
Ibnu Abbas 45, &a berftata: Ada seorang vmnita yang shalat di
belakang I{abi #i.
Warma ittr termasuk wanita Snng paling cantik
diantara para unnita. Maka ada sebagian orang yang sengaja
memilih shaf tsdfiir agu bisam€likrat wanita itu-
Ihru Abbas berhata: Ada juga salah seorang diantara
mereka gang melihat wanita itu dari balik ketiaknya. Ada juga yang
maju ke depa,n shaf sanpai dia tidak melihat wanita ifu. Maka
Allah rnennrrmkan ayaf., " Sannggulryn l{ami telah mengebhui
orzng-oftng 5,ang terdbhulu &ripbmu dan l{ani
meng&hui pttla orary-orufl tnng tql<emtdian (daripadanu)-"
(Qs. Al Hijr [15]: 241.6 :
6 Hadits iru shahih.

HR. At-Tirmidzi, pembahasan: Tafsir (3122); dan
Io-nu Majah, pembahasan'
Mendirikan Shalat (t0zl6).
Al Albani menilainya shahih di dalam Sunan At-Tirmidd dan lbnu Majah,
cetakan Maktabah Ma'arif .
32
Hilyofitl Auliyo'
Hadits ioi ghaib, dari hadits Abu Al Jauza' dari Ibnu Abbas.
Nuh bin Qais me-martu'*annla secara Sharib-
:
t..'
Jt
6z !
(J\-\>-.A
J
J
o
ti'L -rr. I
4lll :t?
trL i,sv ,;r-Jt i )L; U ertY $L
c
tiw ils,7)tfilt,g.':; #t *:;.iH

Gl
or/atl f ,yjt *,U-53t #y i is i **-
a? :'Jts ,Xb}tt *b) 6& ,:.1 f ,rt;'rJt
-z/'/
*,q *3*\t t:" Cr?*iF -l ,
'q )cv; p,'; tiy ,;t fr i-:,x- r) ,f

;tt l43 ;- SrHr e* ,s$'lrti i);
ir J;, U ,Jd & ilL ii,r Jt" ,at -z
i;f i t, i ;' i+ .>.?

riV,? trt tir
j;:,i6 ,fu & {rtii:r; ?i oLj, ,'
33
Hilyatul Auliya'.
|l'&)
o )c a
| 'g,
olt
de ^r\
,a1:.17)l Jut ,rV ilrl
/
o
lot/1 9z crr'.
4.:\J
':t:-rtt il I /&J->
'/ a ?--P
t c)-f J. **'- *y'U
l/
vr $'F e;";
,
9
.a-,1
3309. Abdullah bin Muhamnnd menceritakan kepada;,

dia berkata: hrahim bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Abdul Malik bin Abu
AqrSyawarib menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya bin
Amr bin Malik An-Nukri menceritakan kepada kami, dari ayahnya,
dari Abu Al Jauza', dari Ibnu Abbasi{&, dia berkata: Salah
seorang sahabat Nabi $ mendirikan tenda di atas kuburan dan dia
tidak tahu bahwa itu adalah kuhran. Ketika dia ada di situ
temyata ada orang yang mernbaca surah Al Mulk sampai selesai.
Kemudian dia mendatangi Nabi # d* berkata, "Wahai Rasulullah,
aku mendirikan tenda di atas kuburan dan sebelumnya aku tidak
tahu kalau itu adalah kuburan. Tiba-tiba ada orang yang membaca
surah Al Mulk sampai selesai. Maka Rasulullah S bersabda, "Ia
(sunh Al Mulk) adalah pencqah, ia adalah t yang
menyelarnatkan dari adzab kubur."?
Hadits i* dha'if.
HR. AfTirrnidzi, pembahasan: Pahala Al Qur'an (28901.
34
Hilyatul Atrliyo'
Hadits iru gharib dari hadits Abu Al Jauza'. Kami tidak

menulisnya secara mar{u' keclali dari hadits Yahya bin Amr, dari
ayahnya.
$:r; ,,Sv ,:€At isfiv tfl'r; -rr\ .

,JW U Lt $tr, :Jv ,!$jt * t
:Jv ,.fi:, €j i o6 * .if,l tn'r; iG
,
,tae i,r sft ,i:sA f ,:l)';il ;) $'L
riy ors &; il; lur J:" r, J;, Lf ;i'L
tur ,j; ;;:: f, hr :Jv ;x;r e S*:>
,lelLt '!r$J ,:!rJ,.3.,.'),;ilr '41t;; 'if
:Jts g: tiy ot{j ,::)'* l\Y't ,::)!G i*i
w, ,;"u1 i*I i*ru';;l'

,;jbr :Jt" .i:t; ;,h' "!r,
i,; :Jvti{, ."i?;
Al Albani menilairya dtnlfdldahm smar AbTlrmidzi, cetakan Maldabah Al

Ma'arif.
35
Hilyatul Auliya'.
,,ft\i i"bt ,y6fut ;y ,i:;jt U d,

tro(
$i ,iti|. ,'"; "U'q 6 ,bt ,q#. C ,bt

!oz o /- o /
o.
r/
to,
z ,z.lzoz 'o
z-
,t"rA i'"ehl :jl6 'r;t tit: .;Llti ;et
'6t;l: .c-5 -; ,rdb ,,€.) cjll cl:;ro u)
J oA
. zz / / .o,/. 9, .
'
o1. j oz=
I
C4 ,$ a/ . l. 6,.
OiJ J7 leS dl lroi4J'l
/./o/ )tolz
:a.';,-3 r.6.jujl ,)
aaat oiWi3,'* "Cr oiW:$,'6;'4a.

oL,)-#t eA uo-?xt o?t W;t Yd{.)
.itl*rr ;4,J-vii,r
\r-r> i.e 3t+i,-, t U 4y lri
c
-rl
(r. z -z lvlz
.
,o ) z ),zzz .ro. 1, / . / o
U. 4 ;t:r: ,tib &t e, ,t:'-r,Jt

^kG'*
.;:;J o(:t,kt?t: ".:r uti
3310. Faruq Al Khaththabi menceritakan tnruau kurni, diu
berkata: Abu Muslim Al Kisysyi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hajjaj bin Minhal menceritakan kepada kami, dia berkata:
Hammam menceritakan kepada kami, dari Aban bin Abi Ayyasy,
dia berkata: Abu Al Jauza' menceritakan kepada kami, dari
36
Hilyatul Auliya'
Aisyah cg, dia menceritakan kepadanya bahwa Rasulullah €& bila

melaksanakan shalat, beliau mengucapkan, "Allaahu akbar'" Lalu
kami juga mengucapkan, "Allaahu Akbar, subhanaka Allahumma
wa bihamdika, wa tabaraka ismuka, wa ta'ala jadduka, wa laa
ilaaha ghairuka, (Altah Maha Besar, Maha suci Engkau ya Allah
dan dengan ifu kami memuii-Mu, maha suci nama-Mu, maha tinggi
kemuliaan-Mu dan tiada tuhan selain Engkat)."
Ketika ruku beliau membaca, "Allahumma laka raka'tu, wa

bika aamantu, anta Rabbii wa 'alaika tawakkalfu, (Ya Allah, unfuk-
Mu aku ruku, kepada-Mu kami beiman, engkau Tuhanku dan
hanya kepada-Mu aku bertawal<kal."
Setelah beliau mengucapkan, " Sami'allahu liman hamidah",

beliau mengucapkan, "Nlahumma Rabbanaa lakal hamdu
mil'ussamaawaati wa mil'ul ardhi wa mil'umaa bainahumaa wa
mil'umaa syi'b min s5ni'imba'du, ahlats-banaa'i wal mai'di, (Ya
Allah, bagi-Mu segala puii sepenuh langit, sepenuh bumi, sepenuh
apa yang ada diantara dan sepenuh apa saia yang
Engkau kehendaki setelah itu, hgkaulah yang pantas dipuii dan
diagungkan)."
Ketika sujud beliau mengucapkan, "Allahunma laka saiadfu

wa bika aamanfu, wa anb Rabbii 'alaika tawakkaltu, (Ya Allah,
unfuk-Mu aku bersujud, dan hanya kepadamu aku beriman-
hgkau Tuhanku dan hanSa kepada-Mu aku bertawakkall-"
Ketika tasyahhud beliau membaca syahadat, kemudian
setelahnya beliau mengucapkan, "Asyhadu anna waAaka haqqun,
wa anna liqa'aka haqqun, wa asyhadu annal iannab haqqun, wa
asyahdu annas-saa'ah aatihi laa niba fiiha, wa annallaaha yabbtsu
man fil qubuur, innallaha laa yakhliful mii'aad, (Aku bercaksi bahv'n
37
Hilyatul Auliya'.
janji-Mu ifu adatah pasti, pertemuan dengan-Mu adalah pasti, aku
bersaksi bahwn surga ifu adalah pasti, aku bersaksi bahwa Kiamat
itu pasti akan tiba tiada keraguan di dalamnya dan bahwa Engkau
membangkitkan siapa yang ada di dalam kubur, sesungguhnya
Allah tidak akan mengingkari ianill."
Hadits ini tsabitlagi masyhur dan hadits Abu Al Jauza',
dari Aisyah @. Sa'id bin Abi Arubah dan Israil dari Aban
meriwayatkannya dengan redaksi yang sama maknanya.
t33; ilu ,;1;

,.
I i' :t t13:,L -rr\ \
,U):ar'>)r:>
-z
,1 cla :Jts ,--,,- U ;; / /
,yi r ,"J*ir J;1:. ,i #!;r:'? e* iJtt

:UG W iur *b.t i-,.l;p A ,rt)'-;it ,S.i ,f
d
/O/
o 1 lz
4*^rrS
lz / ./
€l st'*: rl'ht ,*;ur ir,;:g
,Oa
d uts €s
o 1 )t lt / .?
'r;6r),kiaP cf 4t of c,
Jat-...tJ-
tzr.l t . ,o., ,r,:u/c. tot ct c /

4r-1.9 ,J-P- oK.) cufu €*_
/ cf J2--r*rJ-
9, r,, I t ,. . o ,or,
JE E "JA
'
oK.)
aC ..
;^.Jl a,e-l.g 1lOJ-Js
c.L>-
1o
.t
6Al
-
2O,
,f ,& okt .i Lt*,Jt :i;',t
38
Hilyatul Auliya'
,,-J(Jtj
,'Jl
,At Jlg
.t/ ,-?ltl ,fi 9tb$t
#t,it;lr dos)
berkata: Yunus bin Habib menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abu Daud Ath-Thayalisi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdurrahman bin Budail Al Aqil menceritakan kepada kami, dari
ayahnya, dari Abu Al Jauza', dari Aisyah q, dia berkata, "Apabila
Rasulullah $ mengangkat kepala (dari ruku), maka beliau tidak
akan sujud sampai benar-benar tegak. Apabila beliau telah sujud,
maka beliau mengangkat kepala dan beliau tidak akan sujud
sampai tegak duduknya. Beliau menduduki kaki yang kiri dan
menegakkan kaki yang kanan. Pada setiap dua rakaat beliau
mengucapkan,'Penghormatan kepada Allah (tahiWai' .
Beliau melarang duduk di atas tumit seperti duduknya setan

dan melarang menduduki kaki seperti duduknya binatang buas dan
anjing. Beliau menufup shalat dengan salam."
Diriwayatkan oleh Yazid bin Harun, Yazid bin Zurai', Isa

bin Yunus, dari Al Husain bin Mu'allim, dari Budail, dari Abu
Jauza' dengan redaksi yang sama artinya.
Hadits ini shahih, diriwayatkan oleh Muslim di dalam
Shahih Muslim.s
8 HR. Muslim, pembahasan: Shalat (498).
39
Hilyatul Auliyo'.
tl'L i,Sv 9t*U k ltl:1L -rr\ Y
'...1 ( l to
,-eG:;.W tl'L :Jte ci."t-,.,I Gl C. ,r)liJl
o
a
I
/ t.
,oz j lz I o /0/
u{l f c I-r -t ,fu.)-P .,,l

-z
d
,
J.t"r.,
,-/
'9
L)
ik {r ^
alJl
qft ,i^xG * ,,t;"rAt
lr;\A 't*- *3 *aht J:" Ar Jy,
0
g z ao 9, ) o z ,.
o
-z ) t
l4^?.r-J iJrlJr q) J^-*Jl ;it;;tt
djl
-;
il ,:3'-rrJl G.i
a/
?y >.;
Lu' (--. #9
.*jl IJ6,U tlp;!*
3gtz.Abu Bakar bin Khallad ,n"n"*oturlkepada kami,
dia berkata: Sa'id bin Amir menceritakan kepada kami, dari Sa'id
bin Abu Arubah, dari Budail, dari Abu Al Jauza', dari Aisyah 4,
dia berkata, "Rasulullah $ mernulai shalat dengan takbir, memulai
bacaan dengan Al Hantdulillahi Rabbil 'aalamiin, dan beliau
menutupnya dengan salam."
Hadits ni
shahihlagi tsabitdari hadits Abu Al Jauza'. Kami
tidak menulisnya secara alikeanhdari sanad ini.
40
Hilyatul Auliya'
(2121. YAZID BIN HUMAID ADH-DHAB',I
Diantara mereka ada pula orang yang ahli ibadah lagi suka
berpuasa, suka mengucapkan taawwudz dan sering mengadu
kepada Allah. Dia adalah Yazid bin Humaid Adh-Dhab'i Abu At-
Tayyah.
,otll; i'r,1 -P
'.ou t
tJ'
o
*i GL -rr\r
3.
GSr-:JU
-z
,F ;. 'Gi;1' ibGL i,:s
.
i
,
jdz
i:e Cw i,Sv9q
to ozJ to t
LJ
Je'J
/ -. L)'
J^>.."
,
,y'St rk :di)t
to
Pz/
I ..c,
t
;) Jts :Jle ,O'.;IJ,,,
, r.. lJo .1- / 1..
.ailJ''.* tu
/' -e- ) ai*^, ,Jrt
c
3313. Ahmad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada

kami, dia berkata: Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ubaid bin Hisab
menceritakan kepadaku, dia berkata: Ja'far bin Sulaiman
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu At-Tayryah berkata,
"Ada orang yang membaca Al Qur'an selama dua puluh tahun,
namun tetangganya tidak mengetahui hal ifu."
4L
Hilyatul Atrliya'.
cw i;u ,#y U k l rl:^; -rr\ r

:Jv ol e* :Jb ,12 i'Gi U ar 'rL
(l W :Jto ,fu tl'L :JG ,3ti,tflt-
?Gttt"?r a;.Hj ,€j *rii ,i;,.6r ' l-
,y'St ok',^t, ,*5. dk ,-1, ,,.it ?Ll
aYa
!!,,
.*tf y.*! lo, ,.U 1r, . o. fro-,
ai*., A*l*

kami, dia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata:
Sagryar menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Abu
Tayryah berkata, "Aku masih mendapati ayahku dan para guru di
kampung, apabila salah seorang dari mereka berpuasa maka
mereka memakai minyak dan berpakaian dengan bagus. Bahkan
ada yang membaca Al Qur'an selama dua puluh tahun narnun
tetanggan5ra tidak ada yang mengetahuinya."
tX'C :Jts ,#p U k ,,5 $:^; -yy \ o

:JE,rl g* tr-
:du 142
crlr>
,r.
Lt
c u.o
7
J^>l i/
).
dtl
I o
J1c
lct
42
Hilyatul Auliya'
,* 6r; :Jts ,fu G:L i,Su ,\ti, tiL

).
,v:;:, *;:)
tA.
dlI 4\Jl
) ,Jd ,;i-r,,1
;6t J:
{ t.,6,. /
-f tt gSWt Li,J tlt G,st"r;;4i tf /
o
' '.. i: ';Wt: tir*

$ir
...lvc, ,ti>t4lt3 U;;:,,""; tf
ti-o U);:,,""; tr i
ar
(. ol ..o (
G.ts cJ6
l/ udl -U*., I
;.1
/a
r, rfiHtil.
///
iut * J p, fu '-/ o .
'e@t otkL
, /, , /
1. . . oz! fz _/ott f
.It €t *" ;'6t;L) 0)...> GIJ 4\I,c Utt
/a
lrot loz /./ o loz
..1. !ozz .z.toz 1.,
yjij)l +) cr-ll:t^*Jl3 cl,r; 4;c 6SSJ ,ffo
.rt;21 e*yile ,*#t'M
berkata: AMullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aphku menceritakan kepadaku, dia berkata:
Saypr menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far
menceritakan kepada kami, dia berkata: Kami menjenguk Abu
Tayyah, lalu dia berkata, "Demi Allah, sepantasnya bagi seorang
muslim yang melihat orang lain meremehkan ajaran Allah, dia
menambah kesungguhan dan usahanya." Kemudian dia menangis.
43
Hilyatul Auliya
Abu Tayph meriwayatkan secara musnad dari Anas bin

Malik, Abu Utsman An-Nahdi, Muthanif bin AMullah bin Asy
Syikhkhir, hnu Abi Mulaikah, Abu Hamzah, Ishaq bin Sur,rnid "$.
Sedangkan png
merir,r4ntkan darinya adalah Syr'bah, Al
Hammadan dan AMul Warits. Haditsnya sedikit, namun mayoritas
berada dalam lstab Shahih.
GL i,lu ebU. K;)eY -rr\ 1

U t(ir cY ,JG ,alri G.i u LrAir -z a
c.f f ,,>jjt :t? tl'L ,JG ,b3:j\i )b;sr

-zu/
tX :Jti ib t,/a
^
d"t}l
dl #Yii'*c ti)
i,.Nt ;,1 ;, i; * r # ht;*'1t ,:

t#
'€)l
?$:v ,/* ; )-P ;'#'Jd'; lt z /
C
rriu )tL^ 4'91 iy
'rt c( a!,
,-Ftt f, .o$ {fi-
d-rs ;y 'bf
;K :Jt3 c; r)M
tlt
dJJl
*:., k it, *,, e *3 ilL hr J:"

,
J;, oki,i6 ;i7 )Ut e.'ui
C1
tV .irt
44
Hilyahil Auliya'
$:r,i>,bsr k rii 1 t:*" *3 ;a ?"
:Js J)i k\r,rat A; G

pwi e
:Jt;a
)Ut dy JL,'rf-,}rG *r,;l';
t JA G i'i $* .r-ri Wa, ;tj G
* ou-)',6;rlt'rlW;,& :'Jti"hr *i1 vf
,or'Fi ,;J*:r U;'o$i t)t*i.1";ir

'- ! l, o t. o !zz ; ao.,
:o-)-* r^: rfi" -PJ)
. ov:Jltr r';ifu.',;bti z?\t ? .tt'; |';;tl
45
Hilyottrl Atrliyo'.
, I u c c7. lt'"t s .
ol)t r $) l
6l *y Lt rb rrr- W
>
A*'"o,t, u;T e *'; lb,r'frJ, f,
.ib p)jt&
3316. Abu Bakar bin Khallad menceritakan *"0" kami,
dia berkata: Al Abbas bin Al Fadhl Al Azraq menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abdul Warits menceritakan kepada kami, dari
Abu At-Ta547ah, dari Anas bin Malik rlp, dia berkata: Ketika Nabi
$ datang ke Madinah, maka beliau singgah di dataran tinggr
Madinah di perkampungan bani Amr bin Auf. Di sana beliau
menginap selama empat belas malam. Kemudian beliau mengufus
kepada sekelompok orang dari kalangan bani Najjar, lalu
merekapun datang menyandang pedang mereka.
Anas berkata: Seakan-akan aku melihat Rasulullah $
menaiki hrnggangannya, sementara Abu Bakar memboncengi
beliau, sedangkan golongan dari bani Najjar ihr mengelilingi beliau.
Anas juga berkata: Rasulullah $ shalat setiap kali tiba
wakhr shalat bahkan beliau shalat di kandang kambing tapi tidak
mau shalat di ternpat pendenrman unta. Kemudian beliau
memerintahkan pembangunan masjid lalu beliau mengutus orang
kepada golongan bani Najjar, Ialu beliau bersaMa, " Tqfukanlah
harga kebw l<alian ini kepdaku." Mereka menjawab, "Demi Allah,
kami tidak akan minta bayaran hargaryn kecurali kepada Allah."
Anas melanjutkan: Tadin3ra dalam kebun itu terdapat
kuburan dan puing serta kurma. Mal€ Rasulullah &f
#
Hilyatul Aaliya'
memerintahkan agar kuburan kaum musyrikin itu dibongkar,
puing-puing yang ada diratakan, dan kurmanya ditebang.
Kemudian mereka meletakkan batang-batang kurmah itu di

bagian depan masjid. Mereka juga memindahkan bebatuan. lalu
mereka bersenandung dan beliau juga ikut bersenandung bersama
mereka, mereka mengucapkan,
" Ya Allah, tidak ada kebaikan selain kebaikan akhint
Maka kaum Anshar dan Muhajirin."
Hadits iru shahih lagi mutbfaq alaih dat'. hadits Abu At-
Tayyah. Yang meriwayatkan darinya adalah Sytr'bah, Hammad bin
Sallamah, dan beberapa orang lainnya. Sementam redaksi paling
lengkap adalah riwayat Abdul Warits dari Abu At-Tayyah.e
e:*:Jtl,&
,/ I ir :^?ti;:.L -rr\v
:o:lHt'r)r) t G'L :Jle ,.-*L U
l/
,-;
itE * ,;;h $'L :Jts
o
d. cc.$rt ,!l
Or a
rt)e irr J;t ol ib hr et'#6
J:" .l,r
:rk \') tk:) ,t)ki \: t:'il :Jt *:J //O
9 HR. Al Bukhari, penrbahasan: Shalat (438); dan Muslim, pembahasan: Masjid

dan Tempat-tempat Shalat 19/5241-
47
Hilyatul Auliya',
w
j.z z '.ot / o o7, ,rl t At
)l 26;' *y
Sz
ol -
(Jz r 4e
/-
.z;b
V
f CJ-r*^,
/
O/o/O/
asP- f ,p i;f
,
to
LJ. i,;)i
i^ t.
.+-;
Abu Daud Ath-Thagnlisi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Syu'bah menceritakan kepada kami, dari Abu At-Ta5ryah, dari
Anas bin Malik 166, bahr,rn Rasulullah $ bersaMa, "Permudahlah,
janganlah kalian memperculit, dan berilah ketenangan, janganlah
kalian membuat kekacauan-'
Hadits ni shahih laE mutbfaq alaih dari hadits Syu'bah.
Imam Ahmad bin Hanbal merir*nyatkannya dari Yahya bin Sa'id,
dari Syr'bah.lo
..7tn .
L.j-t-> iJ"o ,i)LAt b)3tt 6:L -rr\^
.?';7 J.
,
..7'n .
J o I .. o7
Ot^J.^,
I
c'L :Jre }jKr
,o !62 t ,zo I
e;)
I
E ..1A..
ti-r> iJle',:,-3;i LJ J^.*,. J^>l y.l LiJ-J
,'C)+)t tjt ile*:Jts,./6it 'i,Ht
10 HR. Al Bukhari, pembahasan: Ilmu (69) dan pernbahasan: Adab (6125); dan
Muslim, pembahasan: Jihad (1734).
48
Hilyatul Auliya'
.{ o / ./"6,. I o. t zo ) .
z-
z.'o z
. .
o.il A c6t"^Jl €.1 f A-t;' t.ij-t.- :YE
/
\,.
dlJ :)t;:\i # t3
I
?; or; A ils ,#y
t. lo / zd
,.AAt *) ui d!/
o
o
trr,
UtW
cf :Ju
/ a
'6-Jtsuf-wG a
oL) ,,?_j.
g/
t
-
,J;:,,
jt ./Cz
\:r*9
/t//
'//' (P ) ,-
^lL
olt
â\
,rV iut U;
4
€lt G ,j6Le ,ta:\i

,*) *?rt t:"'r;r Jt,,,ti-.,0;;g:r'l
o"'
'd_ros:
t' .--j^'t-'o:l
fy
--air.,
. i, 6r o.*.; 6f
i"'; *; ;t*) #\t .*,ilr Jri ?//
q, )a\i ;{J:. i ,*i ,lL i',r J:"

.i7,\i',=4
49
Hilyatul Auliya'.
t. to.. oi. ,t t.at i ,i I z
: gr,rlYi +r r.}J> /- v.Z.a;A (:Jtr
4.J-9 N
-._ e-.
rJ'JI (5rl f
I o.
,'er$tt ijlt, U baL
l.o). o / .l / o/ o'..rol!.
.A-r;' Oe ct*#^t qf
/.O*S
3318. Faruq Al lGaththabi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Muslim Al Kisysyi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sulaiman bin Harb menceritakan kepada kami.
Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada

kami, dia berkata: Al Fadhl bin Al Hubab menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Al Walid Ath-Thayalisi menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: Syu'bah menceritakan kepada
karni, dari Abu At-Ta5yah, dari Anas bin Malik, dia berkata: Pada
saat perang hunain kaum Anshar berkata: Demi Allah, sungguh ini
sangaflah aneh, pedang hta masih meneteskan damh orang-orang
Quraisy, sedangkan rampasan perang kita -akr rasa mereka
mengatakan- bersama mereka.
Anas melanjutkan: l-antas hal ini sampai kepada

Rasulullah $, maka beliau mengundang kaum Anshar secara
khustrs, Ialu beliau bertan5n, "Apa tnng telah sampai kepdaku
ini?' Mereka tidak pemah berkata dusta, maka merekapun
menjawab. Lantas Rasulullah S bersaMa, " Tidakkah kalian idha
oftng-orcng ifu pergi membawa ghanimah sedangkan kalian pergl
membawa Rasulullah ffi ke rurnah-rumah kalian?" Kemudian
beliau bersabda, " Sel<iranya kaun Anshar melewati sebuah jalan
tenfu aku akan menempuh lalan yang dilalui kaum Anshar ifu."
50
Hilyatul Auliya'
Hadits ini shahih, tsabit lagi mutbfaq alaih. Dua imam

meriwayatkannya yaitu Ishaq bin Rahawaih dan Al Bukhari dari
Abu Al Walid dan Sulaiman bin Harb, semua dari Syu'bah.ll
o , E ..76.
:Jle ,otl;iL U J-p jl Li-t> -f f \ 1
to
LJ,
zO
,uo.
-b Li-t- : Jle ,Ot l d.
.r!'n, to
i;jt 6L
Jz
*oz
Gl * c.>tlt)l CY:Yt, ,Ol:#) colifu

u ..l.c.!1o. I o/ot,t.,.?t 1o.
,2a: o# dl f cq;)a)l dtîe dl f L7
I
t3
J2;r, ,:-; ,# Gw")i-',it3

.l oz
hr ^
A;9 dlll
f " 2&,1{c r(try l1",;11*3 rlL

.'^t:rl'rt'# ;rf ,
o,L:t
,f gj)t * *-P ,l *
. o o7, it'nt ,1, /
rL** 7rJ,-rP
I
.-t3 I
l- .ll
3319. Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami,
dia berkata: Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ja'far bin Mihran dan Syaiban menceritakan kepada kami,
11 HR. Al Bukhari, pembahasan: Kisah Perang (4337); dan Mr.rslim,

pembahasan : 7al<at ( 1 059).
51
Hilyatul Auliya'.
keduanya berkata: Abdul Warits menceritakan kepada kami, dari

Abu At-Tay7ah, dari Abu Utsman An-Nahdi, dari Abu Hurairah;9,
dia berkata, "Kekasihku Rasulullah $ berpesan kepadaku untuk
puasa tiga hari setiap bulan, melaksanakan dua rakaat Dhuha dan
shalat witir sebelum aku tidw."
Hadits ini shahih lagi muttafaq alaih dan hadits AMul

Warits dari Abu At-Tayy66.12
c:* :Jt' {G( Uir;i, eY -rrY.

,;iAr u r* eY,bU-,r.U;& i; k"
I ' /
u;:Ju
J o ,
* ,*,6?i Jt,
'r,1
,C6t ,!:
Jt| :Jb ,;b, J otk * Lt^;; ,G:fi
l/
Gqc Jii oL ,*i ,1; i,r J:" ,hr J;,

)*r"ar
t2 HR. Al Bukhari, pembahasan: Tahajjud (1178); dan Muslim, pembahasan:

Shalat Musafir (721).
52
Hilyatul Auliya'
a;i'*,U.t*
;tril C6t €) f
tqL u.ertlr;6t J) *,a* U;.lb
.-6t 9"u r"tLi,jr
l- ,*."'* Y i?'9r€At;,
berkata: Muhammad bin Abdus bin Kamil menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ali bin Al Ja'd menceritakan kepada kami, dia
berkata: Syu'bah mengabarkan kepada kami, dari Abu At-Tay7ah,
dia berkata: Aku mendengar Muthanif menceritakan dari Imran
bin Hushain, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "saungguhn5n
penduduk surga yang paling sdikit adalah kalangan wanita."
Hadits ini shahih lag tsabit dari Syu'bah dari Abu At-
Tay17ah. Hammad bin Sallamah meriwayatkannya dari Abu Atr
Tayryah. Juga hrahim bin Thahman, dari Al Hajjaj, dari Abu At-
Tayyah.13
(213). JABrR BrN ZAID
Syekh Abu Nu'aim berkata: Diantara mereka ada pula

orang yang membersihkan ilmunya dari syubhat dan kegelapan,
yang menghibur dirinya dengan dzikir kala dilanda kesusahan. Dia
adalah Jabir bin Zaid Abu Sya'tsa'. Dia seorang yang
13 HR. Muslim, pembahasan: Petembut Hati (2738); dan Ahmad (4/427,4361.
53
Hilyatul Auliya-.
diperhitungkan dalam hal keilmuan dan sangat tekun dalam

beribadah. Dia senantiasa menunaikan hak, lari dari makhluk.
Penyebutannya diakhirkan, padahal dia termasuk generasi
tabi'in senior.
c;*Jt i'Gi u iu 2O
e* -rrY\
I o -z I
dr LJ. OLJe :Jb

o o/o/
1.o., t o. - .l'n . I -.!'n .
)-P f
Ll- cZ;-,,o l_)
...r1
. t:i-t> : Jt" dr t.j-t>
d(? ir.r ju
,o/
:Ju ,rlbL \}t.q-..g :JE C ,6:
I
o
,
ol o ,. o1 loz
*: LJ' J'tq)' 9A $f r7 -) ia;-s ^
djll
€)
,y:?at qq'ut+'p')\'
s3zt.Muhammad Oa'*r*, bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, dia berkatat Muhammad bin Utsman bin Abi
Syaibah menceritakan kepada kami, dia berkata: Allahku
menceritakan kepada kami, dia berkata: hnu Uyainah
menceritakan kepada kami, dari Amr bin Dinar, dia berkata: Alnr
mendengar Atha' berkata: Ibnu Abbas & berkata, "Sekiran5ra
penduduk Bashrah singgah kepada Jabir bin Zaid, maka dia akan
meluaskan ilmu pengetahuan mereka tentang Kitab Allah &."
54
Hilyatul Auliya'
(0t;
,/ i ,iL; U'G( 6'L -rYYY
Li.t-> Jt; ,'u2-St'OAl:;.H CY ils
..76.
:
Jc )62 t
:YE ,oit,1it U ,(;t:t?) 's(iar tJ. J^-*.e
fi J$, G?l iJte ,)-p * ,L6, c"*
-z ,
J'i + iQt Tf J7';,i ii, d&';.1 *

'"ar qq
€.kr+|&i *) LJ. 1.w
O/
a
O
;,
./
'Fs lt'

kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ash-
Shabbah dan AMul Jabbar bin Al Ala' menceritakan kepada kami,
keduanya berkata: Sufipn menceritakan kepada kami, dari Amr,
dia berkata: Atha' mengabarkan kepadaku bahwa dia mendengar
hnu Abbas berkata, "Seandainya penduduk Bashrah menetapi
pendapat Jabir bin Zaid, niscaya dia akan memperluas
pengetahuan mereka tentang apa yang terdapat dalam Kitab
Allah &."
55
Hilyatul Auliya'.
. /.o I lo )Oz t ..id.

4rlK
t, / e. (J-$>l J J^2clo tj-U -rrYr
)-P
lo z
C* :Jl, ,G,G*,,t U A; CY :JG
;L ,*/, i; i;; eY :Jts ,A U.
:Jte
utU:L:Jte,o()t *,'"rt\t
-,, r_-?'; d
G$:;
-z
,Jd ,,1r- ; * ,W hr vrr,rV
,
.*)u.;c &i o, lc )
3323- Muhammad bin Ahrnad menceritakan kepada kami

dalam kitabnla, dia berkab: Musa bin Ishaq menceritakan kepada
kami, dia berkata: Amr bin Ali menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ar'arah bin Al Birind menceritakan kepada kami, dia
berkata: Tamim bin Jarir As-Sularni menceritakan kepadaku, dari
Ar-Rabab, dia berkata: Aku bertanSra kepada Ibnu Abbas S
tentang sesuafu, maka dia menjaurab, "Kalian masih bertanya
kepadaku padahal diantara kalian ada Jabir bin Zaid?"
:Jts ,lb U ),t, t $'L -rry r

lo ) )o .
d. :_2c--,c t-i-t->
-.76,
:Jti ,Lt?t a(it t c*
to
d *sJ
.
.lozz
(cf-fI
U';+r:t E* :Jb ,t^)?
56
Hilyatul Auliya'
/O
ItLbl f
z I
(4.e9
.
to
..
l).
J
jz
J; :r tl'L:Yu ,7#t
a
ftpt CN; rv';";t A:Jc,i,bt

'eflf)
4plt $f ,riil'a eit'rc t;- i,:w
t- ','t 'W )t ,;W*
a*bt1
,')zJl// 6btl )f* Vf
!.3ii:|'.Sia * u; *'.re "oL'..rlp

dia berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada kami,
dia berkata: Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Fadhl bin Musa dan Zard bin AI Hubab menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: Yazid bin Uqbah menceritakan
kepada kami, dari Adh-Dhahhak Adh-Dhabbi, dia berkata: Ibnu
Umar bertemu dengan Jabir bin Zaid ketika thawaf, maka dia
berkata, "Wahai Jabir, sesunggutmya engkau adalah ahli fikih
penduduk Bashrah dan engkau akan dimintai fatwa, maka
janganlah berfatwa kecuali dengan Al Qur'an yang berbicara atau
As-Sunnah yang telah lalu. Karena jika engkau melakukan selain
ifu, maka engkau akan binasa dan membinasakan."
aO
:Jle 1k J
o z)
A-eg
* C:t; -\"yy o
I
a, / /
ol to I z t? z t.- o'-/ t t o t , , .rl'o.
J*9
/. 'J J-t*^,
L). -. dJ> :dte c -\.1 LJ
,
dt- ti-t>
57
Hilyatul Auliya'.
ozt Ato o /t, j ,

: Jtl C *.2
I
U !6-:
a/
;L :JLe (q ).dl 4lJl
Jtn ,tiX ,rUrGtri

I
ar *G ;c L.J
.rt{Ht ;)'&.36)*'rY ,j'i i,W

3325. Kami menceritakan dari Uqbah bin Mukram, dia
berkata: Yunus bin Bukair menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sa'id bin Abdullah Al Bashd rnenceritakan kepadaku, dia berkata:
Ziyad bin Jubair menceritakan kepadaku, dia berkata: Aku
bertanya kepada Jabir bin Abdullah Al Anshari tentang suatu
masalah, maka dia menjar,uabnya, kemudian dia berkata,
"Elagaimana kalian bisa bertanSna kepada kami padahal diantara
kalian ada Abu AslrSlra'tsa'!"
,;;jr i'Gi U.H ti:L -rry1

t. .u
:JE ,*' dr
i o&UU" $:L/ iJti.
c
t-.o.)
..fa
U Lr6, G'L
ot_ot_
)f,fc 4;--9 ,JG t.rl tiJ->
lo
/9"u $iu {Li tAl Ul, G :'JG ,1G-: /.

*ji
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Utsman bin Abi
58
Hilyatul Auliya'
Syaibah menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahku

menceritakan kepada kami, dia berkata: Sufuan bin Uyainah
menceritakan kepada kami, dari Amr bin Dinar, dia berkata, "Aku
tidak pemah melihat orang yang lebih pandai dalam berfatwa
daripada Jabir bin Zaid."
,lb U r,t; t GL -yryv

:Jve
U et; tt* :Jve ,Lt?t ,y(it ;) 6'L

cla :JG ,lG c"r; i,Su',Uf"Fr +-lr
r ,le::\i iltbt c; ,rp d ,*) U ltL
@h iflt JLI * ril : Jtt,\sd c. aG) t t"
' -. Lo1o o. o'" ,'
.Otê J^l ._,f *) C. y.W
dia berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada kami,
dia berkata: Hatim bin Al-laits Al Jauhari menceritakan kepada
kami, dia berkata: Arim menceritakan kepada kami, dia berkata:
Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, dari l(halid bin
Fadhalah Al Azdi, dari Iyas bin Mu'awiyah, dia berkata: Aku
mendapati penduduk Bashrah, dan pakar fikih mereka adalah
Jabir bin Zaid dari penduduk Uman.
59
Hilyatul Auliya'.
6z t
:Jle ,il?
to E ..7A.
LJ ),eo y.l tiJ> -ff YA
to . ..7'n.
,e Li-t> :Jte ,??\i ,t(it U H 6L
g:t; :Jte csl-r UH$'L iJte,!,*U
-/o z
:;^j,ti Jt, *) c. )y a: il :Jb ,7dt I

Jz// g. to
.i'r\i *'c!?ir
3343. Abu Muharnrnad bin Ha36ran menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muharnmad bn Al Abbas Al Akhram
menceritalqan kepada karf, dia berkata: Nashr bin AIi
menceritakan kepada karni, dia berlata: Iifuharrrnad bin Sawurar
menceritalqr kepada karr[ dia berkata: Abu Al Hubab
menceritakan kepada kami dia berlrata: Tatkah Jabir bin Zaid
dikebumikan, maka Qata&h berl@ 'Pada hari ini ilmu bumi
telah dikubr.n-"
(oti*
..f1,
ti-t->
.
i Jt,
6z t to trc
,)^*, LJ J^>l6 -r!-A,
tj-U -ff
,'oist'oaL'.r.'H $:^;
Y1
: : JG
:YU ,,|)ir U )Ht ih ,S*)t U iH

: J13 csv)
l//
t. C
d )-P f
O / O / '- ,o a.l
cil*
to
LJ L,i, e*
60
Hilyatul Auliya'
U;f: U ,5.;t'3 ,,r*Ht t CjG

4 eoqir^, 1).t *
l///
,jlL "6i |&i 6:t'lfu.
.,i:r\i
z-
e-.,fi &|i4)
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqaft
Shabbah dan Abdul Jabbar bin Al Ala' menceritakan kepada kami,
keduanya berkata: Sufuan bin Uyainah menceritakan kepada kami,
dari Amr bin Dinar, dia berkata: Abu AsySya'tsa' berkata
kepadaku, "Al Hakam bin Ayyub menetapkan beberapa orang
untuk memegang jabatan hakim dan aku (Amr) salah safunya.
Sekiranya aku diuji dengan sedikit saja unrsan ifu maka aku akan
mengendarai kendaraanku dan kabur dari bumi."
:Yu ot? U ):;X il, c.i 6L -rrr.

tz
tl'L :Jtt ,;*At

/ /
o Az
)'*j
l
u "y,ri\ i,i;
t-ro.l
t o l. r.o.t
C4:'-.9'rJ
9t'
dt-4*l ti'L :Jts ,o;)it U :Ht ib
o! ,N U -rC,J. Jti :J1,, ,)6; ,:t
oltortl//
l.
)ffO/ O.
.e,F J,- ol
z
c e'; iV
tAL Jti $6,).
-z /
6t
Hilyatul Auliya'.
Jt| ',* C16 ) gVeqLf tA*ai?

I
6zc
*) ;}v dl :jaPt jb4 UbJ :dt+i*.,

...9 o 4, ).oz ,.tO.. '..ro."'
/O
,i -:,: i, . ./
.€J^',1 ,-Jtj J)'dt{ 4J 49tr )&
z *
e -
(j,-_
3330. Alahku dan Abu Muhammad bin Hayyan

menceritakan kepada kami, kduanga berkata: hrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia berkata:
AMul Jabbar bin Al AIa' menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sufuan bh Uyainah menceritakan kepada kami, dari Amr bin
Dinar, dia berkata: Jabir bin T:rid berkata kepadaku, "Aku
mempunyai seekor unta betina yang alm gunakan unfuk wuquf di
Arafah. Tidaklah ia bisa tergantikalr dengan sernua unta yang ada
di Arafah dalam hafiku. Pexrrah ada 57ang m€na,amla dua rafus
dinar tapi aku Udak rnau meniuabnla-"
Sut/an berkata: Ada beberapa orarg Bashrah lnng
menceritakan kepada karni bahura Jabfu bin Zafl kehrar
menggunalon seekor unta betinarrya bertepatan dengan hilal
musim hafl.
iJts ,;G U )rt; t{ 6L -rrr \

to
A /o, ,/{n, to tOz I ../.6.
cLl; r^J2Jl IJJ> :JU ,rt16;L d J^-?!, tiJ>
:;. H 6L :Jtt ,;!t u ,Wt 6L :Jtt
62
Hilythtl Atrliye'
G.,e ,,t:Al (l ,--i, :Jls ,oC';.

Oa
-t
Lt4r',") JJi
.?;; Gfit i:p (s:-vL'r;-'e€A

berkata: AI Jauhari menceritakan kepada kami, dia berkata: Al
Fadhl bin Dukain menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin Banajan menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku melihat Abu AsgrSya'tsa' Jabir bin Zaid balapan berjalan
dengan Al Hajjaj, dalam berialan keduanp sebelas dua belas.
.ro 1 ,o !"t. t ..o I

^.llt. E
J^>l LJ. J^*/c J^>l jrl tiJ> -fffY
:Jte ,j-it * ;;ul /." J n' :t? t:;|L,iu
,g!)r U !t1-:tiL U; tl'L i$ c6 U
L'p: iJn ,*) # rG ??.eLlfur nk *
W \) oet .Y=' it*:r splt J(-j,I e
to
j t:J # c\ ;u; J4 i'!âo j 13 c
I
i?u;'u,y*rfpt'of 1ii, o$t)

53
Hilyatul Auliya'.
3332. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad menceritakan

kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Abdullah bin Abdul Aziz
menceritakan kepada kami, dia berkata: Suwaid bin Sa'id
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ziyad bin Ar-Rabi'
menceritakan kepada kami, dari Shalih Ad-Dahhan, dari Jabir bin
Zaid, dia berkata, "Aku melihat amalaramalan kebajikan, temyata
shalat membebani badan bukan harta, demikian pula puasa.
Sedangkan haji membebani harta dan badan. Maka aku
berpendapat bahwa haji lebih utama dari ifu setrnua."
tflJL :Jl" ,l;1 ; lAz

l^2r,
t
ti'L -rrrr
to
to
):;
/lz I o !oz
j. ti^-v :JG ,$-#l
O 2 2..
J*>t
,
,
o
LJ
)r.
AUl +e
,e6tur
/k *,gilrU.!c-itlw,iE J*
,t:?fi ,l 6t; Y ok ,*) u.,.C of
G) ,il r/
Ler_
.
ff{
^- -.il
y} ,
,l-s k J;Fr
'ii,>lur
€, 6q Y *-) U'ry ak :Jb) It
c,
,Yt? YtJ\Yr,'fr 9get ,y I
3333. Muhammad bin Ahrnad menceritakan kepada kami,

dia berkata: Abdullah bin Muhammad Al Baghawi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Nastr bin Ali menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ziyad bin Ar-Rabi' menceritakan kepada kami,
64
Hilyatul Auliya'
dari Shalih Ad-Dahhan bahwa Jabir bin 7afr tidak pemah

menawar harga unfuk tiga halr Menyanra untuk melakukan
perjalanan ke Makkah, membeli budak untuk dimerdekakan, dan
membeli herrvan kurban. "
Dia juga berkata, "Jabir bin Zaid tidak pemah menawar

harga unfuk sesuafu yang dia beli sebagai sarana mendekatkan diri
kepada Allah &."
eW:Jts ,#tu fr ;)'1':L -rrY t

',.1 uuo I I )oz
rrtx U,*IiY ),,
o
i,sv :Jtt c.f->l srt lJl J-9

,
u)1 $re :J6 ,fu c* :Jtt ,3ti.,eY
,bG ./ / O/ I o ) .z -/ t o
:l o*, l'JJ..ri
z, J d t2w e" :Jte cJ rL!)
,
-/
.'r
LJ.
A3 ,:gDtil q,r 'r'F-'J# yp 'u "^h3

.J,,tAt eCi3',€bi
berkata: Ali bin Muslim menceritakan kepada ka,rni, dia berkata:
Saypr menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far
menceritakan kepada kami, dia berkata: Malik bin Dinar
menceritakan kepada lorni, dia berkata: Jabir bin Zaid keluar
membawa barang 1nng banyak Lalu dia mengarnbil batang pohon
65
Hilyatul Auliya'.
dari sebuah kebun untuk mengusir anjing. lantas ketika pagi

harinya, dia mengembalikan batang itu ke kebun tersebut.
-.|tn .
ti-r> :Jte ,:-x;i;. H Ce -YY\"o
,o
F ey:Jts,U_#t #
Jo a )r. !oz
LJ 4lll J-9
a'
* ,g,!)t U ltre* :JG ,:*

,9ulfur
'f lP
!,Lf F'{L:r;- dk ,NG.i.trLf
a lz /
a, ) b- A--et
,o
rir.. '*'-3t"
(_r ?9 bti
'}r*,
wi '.4t 66 ,ai{'
- o
i cy,-t) *
L5
/O
--
;u ci*dl
{.,r e* :.[.'Y
,a Jt;s 1*3t
a
;rlr
/_r,
ot;;,UG ,1) t€",pu e ,aF. L\;
6z
-fd
o ,
:Jw P t1 i6u
t ,;'e r:, d I
lz
4'"?t
to '.a I
dt:,J,I b(;
o
-.6, . /o;
.L^rJ Cgl
3335. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami,
dia berkata: AMullah bin Muhammad Al Baghawi menceritakan
65
HilyatulAuliya'
kepada kami, dia berkata: Nashr bin Ali menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ziyad bin Ar-Rabi' menceritakan kepada kami,
dari Shalih Ad-Dahhan, bahwa Jabir bin Zaid pemah berbincang-
bincang dengan sebagian keluarganya. [-alu dia melewati sebuah
kebun seseorang dan mengambil safu batang darinya unfuk
mengusir anjing yang mendekatinya. Ketika dia sampai di rumah,
maka dia meletakkan batang itu di masjid dan berkata kepada
keluarganya, "Jagalah batang pohon ini karena aku melewati
kebun seseorang, lalu aku mengambiln5n dari sana." Mereka
berkata, "Subhanallah, wahai Abu As5rSya'tsa'! safu batang ifu
tidaklah berguna!" Dia menjawab, "Kalau saja setiap omng yang
melewati kebun ifu mengambil satu batang maka tidak akan ada
yang tersisa dari kebun ifu." Ketika pagi dia mengembalikan
batang tersebut.
: Jb'.:.-*;f i; H k, ;) tl:L - Yrr 1

jo
IJ :^;", tlY :Jt' ,M to
LJ J^-*,
l6z t .,16.
ti-t->.
I
tl'L :Jte,o$jt U SL.a:t ti'L :Jt" ,i:r;X

o/ri
+ rsY:)v,*:
/ /:e r ,ft'o:Lr;f
,i)Ll f;irr ,h./ql ;'
o .-:
-z)t ?,
Jt9 araa-Jl l_f_
uo,
67
Hilyatul Auliya'
, ,o7. .
6'/ o /
cdli qP y o;l: ,r1\+i ,l u)t Crl
zi z z o z .z o { zo zl ,
,*y'';Lt lGtA'6?t
3336. Abu Bakar Muhammad bin Ahmad menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Sahl menceritakan
kepada kami, dia berkata: Humaid bin Mas'adah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Fadhl bin Al Ala' menceritakan
kepada kami, dia berkata: Utsman bin Hakim menceritakan
kepada kami, dari Jabir bin Zail, dia berkata: Apabila engkau
memasuki pada hari Jum'at maka berdirilah di pintu dan
ucapkanlah, " Ya Allah, jadilan alat pada hari ini sebagai oftng
yang palhg menghadap kepda Mu, pahg dekat kepada-Mu dan
paling berhasil diantam semua onng tnng berdoa dan meminta
kepda-Mu."
,;b U r,,G ;) eY -rrrv

'jE
J o ".
LJ. dj-lt^
,,.
'iu ,or)l\3^;
U H eY
,*: jjr GL iJte ,3tb G:L i'Jti,it *
'ry ok itu ,1# ,!: U L.J,;Jlt 6'L ilu
ilL ir;'or;6& i,SG ,(Y"; ,iriS ,$ U
I
lr. ' A t t o / /
aj*., OJI-/ q-f tt --b :Jti,e Qt-il? D'X
58
Hilyatul Auliya'
.l oz
l*> U vr ,;i q Uy'rf iriri G)x
txai
. a;,e Jg

berkata: Harun bin Abdullah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sayyar menceritakan kepada kami, dia berkata: hnu Zaid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Hajjaj bin Abu U5ainah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Jabir bin Zaid pemah
mendatangi kami di mushalla kami. Suatu hari dia mendatangi
kami dengan sepasang sandal 5rang telah usang. Dia berkata,
"Telah berlalu enam puluh tahun dari umurku tapi sandalku ini
lebih aku cintai daripada yang telah lalu, kecrrali kebaikan 5nng
telah aku lakukan."
6z I to
cot;-
l/ LJ-
c
);) LJ -t;l I ..'-.-6,

Li.u -rrr^ lzo
tf $L i;u ,et?t ,/61 t s* 'iu

ol
J.t
z'J
i
t o l r-t
.J JJL*
\)' / riY tJts q';
,
U Ak -P
,
62.
}e oL:Ju ,iulfur Ck 6"* 'iu ,a ,uiJl

lz z --z ,- lt t.c , . .1. ,a, t-.t- o. ,o
oJ.J O Jr" r^-r) 9* c= e) dt5 *-: d
''I-
.t1l*l y..€*y4 ry;;)t
69
Hilyatul Auliya'.

kepada kami, dia berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Ma'mar Shalih bin Harb
menceritakan kepada kami, dia berkata: Khalid bin Zaid Al Hadadi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Shalih Ad-Dahhan
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Apabila Jabir bin Zaid
mempunyai uang dirham, maka dia akan menyembunyrkan
pecahannya dan membuangnya, agar tidak dibuat menipu orang
islam."
e*:JLt,#6U K iteY -rrr1

:Jte ,!: ;Y:J..,;z J
o ..o
1
J^>l i/
I o )r,
dJJl
!cz
+e
)" j EY
,l
uuv 6L:Jte,!fiir )*€Jt

,J{i (r, ,*j U 'r.G '";''1;i :Jte c)q)
,
touliJt
trrz
(: U er'. ,* 6;'Jy fi e
aq lx,ti'c,;it1 'oaba;L:t
/ // zA z
4:Jte
6z ).
,Zfr -/ c (49 O l. /
.e
JI f ts L-f, ,-F s
-o/
. Jl 4ll -z JJr c dJl
z- 9, z' J
9.lzcl//?
.L, r:16. Y J>I;JI lir' ,a1){ ,}\*,9 )
3339. Abu Bakar bin Malik menceritakan t npualUm| dia

70
Hilyatul Auliya'

Abu Abdus Shamad Al Ammi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Malik bin Dinar menceritakan kepada kami, dia berkata:
Jabir bin Zaid masuk menemuiku ketika aku sedang menulis, maka
aku katakan kepadanya, "Bagaimana pendapat engkau tentang
pekerjaanku ini wahai Abu AsySya'tsa'?" Dia menjawab, "Sebaik-
baik pekerjaan adalah pekerjaanmu ini, engkau memindah Kitab
Allah S dari lernbaran ke lembaran yang lain, dari safu ayat ke
ayat yang lain, dari kalimat ke kalimat png lain. Ini adalah halal
dan tidak ada masalah dengannya."
ti'L tJG c,!)t7 U fJ -rrt.

,,1 ,r1L
"\r \;i ti'L :Jt' o;f ;.,$t J-g

,o )oz
-€ LJ.
: Jtl ,it*- U'iL eY

'i6 :a-t-l4t
*-); r9 Jt; :Jb ,)6-: U ,$1 A*
,3;+; rgt Jb 6i;:J ,F1r i;e
':l
'--LA6fur
7tb',*:Jts [vo :ot,-y] 9t11i(
:elr*Yl] 6; (* ;n 3q { ? ,}ri 7tb
. [vo
71
Hilyatul Auliya'.

berkata: Ubaidullah bin Umar Al Qawariri menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami,
dia berkata: Malik bin Dinar menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku bertanya kepada Jabir bin Taid tentang firman
Allah &, "I{alau terjadi demikian, benar-benarlah Kami akan
rasakan kepadamu (siksaan) berlipat ganda di dunia ini dan begitu
(pula siksaan) balipt ganda squdah mati." (Qs. Al Israa' [17]:
751.
Dia berkata: Makzudn5ra berlipabrya adzab dunia dan adzab

akhirat, "Kemudian kamu frdak akan mendapti ada penolong bagi
diri-Mu dari IGmi-" (Qs.Al Israa' ll7l 75l.
o uoz ) o
,r;t|-r ""1 "J:l gY -ryt\
/rilr
eY ,12 ;.'Gl; ar ,* $:L:Jtt
'ju ,..
i>t; G:L:Jts ,*, ,jf U.ot.;,

)c
,s$".\ LJ. 2
I
i,Ss ,:6; U.U9 $L ilv

t o J .z
,Y.;L> G;c /y'
o o I -tr.- o ./c ( 6. tu
H rQ 9et;rf Y ,? q 5tp:r i,Sul *:
'e6;I;';t,i:;
t* rru;t* i,Su ,€G I
72
Hilyatul Auliya'
[,r t ;,..--.oyq f$i r{-,i3';{r\iyq},ft *Kt l:S;t

:
,;#. q{l
o
';9Y gtt-J, 61r:,9 JL*
C t)L
.1,4llr I ,,-ilL;r\i er{sy,rfut

kepada kami, dia berkata: Syaiban bin Abi Syaibah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sallam bin Miskin menceritakan kepada
kami, dia berkata: Malik bin Dinar menceritakan kepada kami, dia
berkata: Jabir bin Zaid mendatangiku, kemudian dia berkata "Mari
pergi bersama kami agar kita dapat mendengar bacaan Nashr bin
Ashim." Kamipun berangkat dan kami duduk, lalu dia membaca,
"Dan Dialah Tuhan (yung disembah) di langit dan Tithan (gng
disembah) di bumi dan Dia-lah Jnng Maha Bijaksana lagi Maha
mengetahuL" (Qs. Az-Zukhruf [43], 84)
Jabir berkata: Ketahuilah bahwa apa yang kalian baca itu
adalah Dzat yang di langit sebagai Tuhan dan di bumi sebagai
Tuhan. Dia adalah Dzat png Maha Bijaksana hgi Mengetahui.
:Jti ,lb U ;2G ;' $L -rrry

,)6t *I oz l:i-t;, :Jt
' ,.'
..7tn
,:6,.J".'-;lU.iUc"e
LJ -P f ,Lri:, c* :Jte
, o lz ! o z
,it ,f
4
cq-fli
73
Hilyatul Auliya'.
:6-'$ + t1U ,ryilr ;) ok i,Sv ,dy

.'i:+ Gr: ok 4
l -z
,g'i-{ts
berkata: Abdul Jabbar menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sufuan menceritakan kepada kami, dari lbnu Sirin, dia berkata,
"Abu AsySya'tsa' tetap sebagai orang Islam walaupun ketika
bersama dinar dan dirham." Maksudn3a adalah dia bersikap wara
darinya.
iUCla:Jtt,*G l,i,:,L -rrtr

:JG,,idt iy. ,61 :* ti'L tJt' ,:,iJ.;L:;.
,'. r.o-l
tI- :s..t:Ll:)t I je :Jte c)-p
c . c . ,rt6 a
f cdl-i*., tiJ>
,
.ta)t+!t r;fur 'a,N,lY ,'*
3343. Abu Hamid menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdul Jabbar bin Al Ala' menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sufiran menceritakan kepada kami, dari Amr, dia berkata: Abu
AsySya'tsa' berkata, "Wahai Amr aku tidak mempunyai dunia
kectrali seekor keledai."
74
Hilyatul Auliya'
,;;ir c;'ei u'H 6'L -rrrr

,U'At $3t :Jte ,;; U.k GL i'J\l
L;ar
,, ;:" t $L iJte ,Lr!, GL i'Jtl
Lf :?'-Jt + *) ; tQ,'E i,Su ,r:^L';.
o/,ro/
.r;Jt Jt?*t i,Sv #3i *i;e
33M. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Bisyr bin Musa menceritakan kepada
kami, dia berkata: Al Humaidi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sufiyan menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu
Umair Al Harits bin Umair menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ada yang menanyakan kepada Jabir bin Zaid saat dia
menghadapi kematian, "Apa yang engkau inginkan?" Dia
menjawab, "Melihat Al Hasan-"
*li{ ) 'Gi
.' z Qz
t o tl. )
LJ J^-, Urgl -YY t o
.zszo I
to 1..o7, ..7a.
.'.). dt^J*^, tiJ.>
l-t it';f:
iU, sY :Jte ;;,
i-; C* iJte ,""3 U ltL 6L :Jt" q'r
. -) t-J 1_t.
'E*3:;Vc ,
Saa:Jb >-.C r,*lilt j.
75
Hilyottrl Auliya'.
g$ :Jte ,;rAr Jtl*t :J6 9,s# 6 ,{

Jts ,fL J*t ili ,flt,'*t'.i ,1!;+G o;:t
,r/
),. I tf
)_fl
AJJ[{ :JA Jt: i,:uii,G:4r1 -zu
,*\
c
tz
..-rL*J
., e_r) ,6t,y
3345. Muhammad bin Ahmad mengabarkan kepada kami
dalam kitabnya, dia berkata: Muhammad bin Ayyr.rb menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sulaiman bin Harb menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hammad bin Zaid menceritakan kepada
kami, dia berkata: Habib bin AsgrSyahid menceritakan kepada
kami, dari Tsabit, dia berkata: Tatkala Jabir bin Zaid mengalami
sakaratul maut, maka ada yang menanyakan kepadanya, "Apa
yang engkau inginkan?" Dia menjawab, "Melihat Al Hasan."
Tsabit berkata: Akupun mendatangi Al Hasan dan
mengabarkan hal itu kepadangn. Al Hasanpun datang
menemuinya. Jabir berkata kepada keluarganya, "Baringkanlah
aku." lalu Al Hasan duduk. Jabir senantiasa meqlucapkan, "Aku
berlindung kepada Allah dari neraka dan hisab yang buruk."
4r )r. l
i Jt3 cJ.l.--c d 4lll J,c
tc I ct
tfl'r, -rr tT
,'
tiL :
2a,
dU
lra _/o
cac,,'
t
)
o
l)''J
).
a}}l yc, to
LJ.
3u $:L
76
Hilyatul Auliya'
ltL $L :Jtt qq
t
ozJ
.J tOz
lc
)o
J ,/
; Je
2 -. l)'
J,..-,
? b e|a#,r:ULt6'L i'Jti,*:)
t;r{ )îy rjt- *)'; }C t*;b V?t: .i$t
U iy ok :*)rd ,b(t
'"*i j'i
,/61
d,r ok t*,
,
{Li i ,;l ;rt! GrUir
\/
Y aJJt,f G+\ir*, lJ ,yrdlf it
4z )" '
c Jrrl(>t
Jl
a/
*tS i;t
a
JE -/-z
IL" J
GGt t4 ,'ob GW Y 9U
'{bi',sf 'o{-t
,rtl/t *ttY ok
ola/'z €:;i lJ
,Q..
.1y*oJt ,* tiri "c-4)

dia berkata: Muhammad bin AMullah bin Rustah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ubaid bin Hisab
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammad bin T:iid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hajjaj bin Abu Uyainah
menceritakan kepada kami, dari Hind binfi Al Muhallab. Orang-
orang menyebutkan tentang Jabir bin Zaid di sisinya, lalu mereka
mengatakan bahwa dia adalah Abadhi, maka Hindun berkata,
"Jabir bin Zaid sering memperingatkan aku dan ibuku. Aku tdak
mengetahui apa yang dapat mendekatkan aku kepada Allah
77
*i
Hilyatul Auliya'.
kecuali dia akan menSmruhku melakukannya, dan tidak ada yang

menjauhkan aku dengan Allah ft, kecuali dia akan melarangku
darinya. Dia tidak pemah mengajakku pada paham Abadhiyah
sama sekali dan tidak pemah pula memerintahkanku untuk itu.
Meski dia memerintahkan untuk meletakkan jihab di sini." Dia
meletakkan tangannya di keningnp.
:JG ,ot? U i:* t $'L -rrrv

:Jtl ,ji. ; "'e ; r;Jt u i3" $',L
,r-z
,*P U *f G'L: icFGUKtGL

i -/o/9o1r ,gtirlr i" * ,*, e:* tJG
'
o-fu':l
t t tb ft* o';jt ttr' :Jt ,*.J
e
.r$)i ,L;rx.);'* CL,JI
gg47.eU, frfrn"r,-.a bin Ha14pn menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Al Hasan bin Ali bin Bahr
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Bakar bin Nafi'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Umayyah bin lGalid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Syu'bah menceritakan
kepada kami, dari Mathar Al Warraq, dari Jabir bin Zaid, dia
berkata, "Bersedekah dengan satu dirham kepada anak yatim atau
orang miskin lebih aku sukai daripada haji setelah haji yang
diwajibkan dalam Islam. "
78
Hilyatul Auliya'
I $L -ryr^
tiW iJrs ,,!Jt1 U K
* U i;it ;L it" ,:*l U,tr \b
:Jteot?'i. ,;X-GL :Jte JSAI //l
o. t.,6, ,c'r-or!
:J6 ,t[,; i *uy f cdt-> J.&j trJ->
,/{n,
,/
t..
/...
',r:t
;i
ot A /
it*sr ?.P
: o/
*:
|o
LJ
! -z
,at-*
,, G,b;
\!Jl
/
O/..
-.
r-)
. Jr
a
:tg. 6>l
l, I 'n ttn,
o#.s dr)t :Jlu ,1:i
5. f ,. ô., L,
)J'4
O/
6>t jtpl q)) o/

ce e. ,ry\.?i
.oi):, ):ra'*i
tto
i:!^:t i.ri q;,tt
dV ,jt f **41 'a }!ir';C;i
o-/ - dz
,l.ls
,l
to .Jozz !.,.7,, ./ !o i-oz los /// zz.l
LJ. J-P) o:Uo9 )V) LJ )f A.:e 6SsS -f
,
.l-P
,.
berkata: Al Hasan bin Abdul Aaz AI Mshri menceritakan
kepadaku, dia berkata: Yahya bin Hassan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Quraisy bin Hayyan menceritakan kepada kami,
79
Hilyotul Auliya'.
dari Malik bin Dinar, dia berkata: Jabir bin Zaid datang kepadaku,
lalu wakfu shalatpun tiba, namun dia tidak bersedia mengimamiku,
kemudian dia berkata, "Ada tiga hal yang pemilikcrya lebih berhak,
tuan rumah lebih berhak untuk menjadi imam di mmahnya,
pemilik tempat tidur lebih berhak untuk menempatinya, dan
pemilik kendaraan lebih berhak untuk menaiki kendaraannya."
Jabir me-musnadl<an banfnk hadits dari Ibnu Abbas dan

hnu Umar. Sedangkan yang meriwayatkan darinya adalah Amr
bin Dinar, Qatadah, dan Amr bin Haram
E:* :Jte ,jL I.1r ib C:L -rrr1

.Y -J
:; L-; C* ,r'rl' ;t ,:31r; *.-,i- U ;;

IJ'J,,
rc r ,?f iy. :l* tr;r ,i6'*u\i ri

// - t
,4t, ,fui;; f ,{* itt'of ,*.) i

o 't,
\
*:r * tv.lt );t e tV fi'ei
.!., ol , 1. ' I z // ?, td ....
iut
* ()b;
o /
a/
j )k;tt, .:ft;rt rpHt ir-NL.
t. t o )o t !,2 z
o 5 o
.rt*Ht ni;
berkata: Yunus bin Habib menceritakan kepada lomi, Abu Daud
menceritakan kepada kami, Habib bin Yazid Al Anmathi
80
Hilyatul Auliya'
menceritakan kepada kami dia berkata: Amr bin Harim

menceritakan kepada kami, dari Jabir bin Zaid, bahwa hnu Abbas
menjamak antara Zhuhur dan Asar, dan dia mengakr'r pemah
shalat bersama Rasulullah $ (dengan menjamak) Zhuhur dan Asar
di Madinah.
Hadits ini luga diriwayatkan oleh Amr bin Dinar dari Abu
fuySgn'tsa'.
u ., ot- o 4t I I o J z t ?- 1,.76.
OL*J LJ )-.^:...t ,j. Pl olj-t> -Yio.
U !'rr; tTY tJb tri6 U ,g-t' rlL :Jte z)
LJ. )r* *,8Uru trJ-> :Jb ,)-p

,/r4.
I
dq' ;.t Jts ,irr;-,riiijt (l t;* iJte )6-)
*3 il;h, -a nr ir3'b:;bht A, tt '

ot
*,t
c
t-f,r
,l t
€)W Gt:J
., . ,z/-'-
"k'.,
U. t W t, "K)
{, \ ),f ; ir
r.t;st L\:r
"b3, l7oo.o.or!o
ot4 s-p f ,*) U
a
3350. Al Hasan bin Muhammad bin Kaisan

menceritakannya kepada kami, dia berkata: Musa bin Harun
menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud bin Amr
81
Hilyottrl Auliya'.
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Muslim

menceritakan kepada kami, dari Amr bin Dinar, dia berkata: Aku
mendengar Abu AsySya'tsa' berkata: hnu Abbas ;,s berkata,
"Rasulullah $ pemah shalat delapan dan tujuh rakaat secara
jamak bukan karena sakit atau penyakit."l4
Ma'mar, Rauh bin Qasim dan Hammad bin Taid

meriwayatkan dengan redaksi yang sama dari Amr.
/tt z t o t t-t ! o i ,, -.i6,

(-J-,>.,c LJ .JJ;L^ LJ & Li.t-- -YYo \
cY ,ie ,or;ar err;:;',i;G:L :Jtt

* ,*:j U ;tL 6^; :Jv q'; U n:"i,
ir *,*:) rC * c)6i r; )P C/
o
,f&
,
LJ.
.. I U
J;) iX:Jte ^-ht €)

bhr ,* h J_r
il;ht
ryil ej";'
a
', '-. zlz , ! o ,
:O_*- _*: L)a*)_ t'J
^l-r, n
rytF'PH:: ,:tt3yi
HR Al Bukhari, penrbalnsan: Waktuuakhr Shdat 664 dengan redal$i

lraryl sarna.
82
Hilyatul Auliya'
t .o {, i .. o 6 ,. J E, .. t o to z ).2 z
c-l^llJ Clnn)l qy-l) )!u.l-) tJ 1P otj:
'z ,
ol t e ! , / oz! ! o.z t^t , I o4,.. -lrz t
*) a *s gr
o
ats a^'8') StPts )ty$ot.!z

U.
'fa".r-A3
3351. Ali bin Harun bin Muhammad menceritakan kepada

kami, dia berkata: Yusuf bin Ya'qub Al Qadhi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hammad bin Zaid menceritakan kepada
kami, dari Amr bin Dinar, dari Jabir bin Zaid, dari Ibnu Abbas @2,,
dia berkata: Aku mendengar Rasululluh # menyampaikan
khutbah, beliau bersaMa, " Celana panjang boleh digunakan bagi
yang tidak memiliki kain sarung dan sepatu boleh di;gwnakan bagi
Wng tidak memiliki sandaL"ls
Amr bin Dinar, Ayyub As-Sakhfi!,ani, Asy'ats bin Sawwar,
Ats-Tsauri, Syu'bah, hnu Jumij, Sa'id bin Zaid dan Husyaim
meriwayatkann5a.
(Jt >
,
'.o u
i Pc. 6t I tc
ar i? sw -Y\"oY
.,7d.
UJ> :Jb ,&.it i|* U
";l
G'L :Jt,
15 HR. Al Bukhari, pembahasan: Tebtrsan B€rburu (1841); dan Muslim,

pernbahasan: Haji (1 178).
Redaksi di atas adalah redaksi Mr.rslim.
83
Hilyohtl Aaliyo'.
l.o t
I ,ifu cY
lc
f (o)w :Ju JG
a/ d. 4r.J,6
?o:t ,*b\t 0: srl kt 6t,,C,'#

',y
6tlr d-rr6!i gr^..31 ',y?H-t| vblt

ttz C t 4 o ,
,i t.'o)
/ a i,
.r4bq ,P Lr{"
.

kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Ali bin Al Mutsanna
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hudbah bin Khalid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammam menceritakan
kepada kami, dari Qatadah, dari Jabir, dari hnu Abbas +S bahwa
Nabi 4$ ditawarkan untuk menikahi putui Hamzah, maka beliau
menjawab, "Dia tidak halal bagiku karena dia adalah anak dai
saudara Apa yang dihanmkan dalam nasab juga di
haramkan datam persusuan."l6
Ketiga hadits di atas mutbfaq alaih.
16 HR. Al Bukhari, pernbatrasan: Persaksian 12il51dan pernbalrasan: Nikah

6fOq dan Mrrslim, p€rnbattasan: Persrsuan ll447l.
E4
Hilyatul Auliya'
$L : Jtti#:t U Lr$, cY - y r o y
t o t ,/o..
,uir-:r U i;+ eW :Jb ,:r*3l1t .'r dlJ.e l)'
i. s-f ,f ,*) U ltL G'L :Jts

O . O . Ol
f ,16-:
,, ., l'
d-rt j6 :dte a;.e ,sf I ,,-r& u.l * r;e
), l z t,- loz ,)r, . /
a.ttl
, / / l/
'"tbrf'"*;>,2t
*A,*i rlLii,r
,.o/
tl
*L ar
.. a
-t','-)t &P
vr ;!*
aO .,
il J-P) Jl; /&J>

-z ..,,.
l).
+--l I
I l.
ltt.r_ 1.
,.1 .C
.fu
.'
),Al
J
Ort--
J . *-*,1
berkata: Abdan bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Jubarah bin Al Mughallis menceritakan kepada kami, dia
bin Dinar, dari Jabir, dari hnu Abbas rg, dia berkata:
Rasulullah {$ bersaMa, "Barangsiapa Jnng lupa bershalawat
kepadaku maka dia akan salah dalam menempuh lalan ke
surgl."17
17 Hadit irn shahih.

HR. Ibnu Majah, pembahasan: Mendirikan Shalat (908).
Al Albani menilainya shahihdalorm Sunan lbnu Majah-
85
Hilyatul Aaliya'.
Hadits iru gharib dari hadits Jabir dan Amr. Kami tidak
menulisnya kecuali dari hadits Jubarah. Dia meriwayatkannya
secara Sharib.
tI'L : Jtl ;Gi u it $'L - \"Y o r

,*-*) U ar i? $'^, :Jts ,,F U ui^
,
,JG
,.
* ,i;a V ,i3r U'^;t*, G:L ,JG
//A
{.. , a,. z .oz o. /
:Ju *.r ib i,r ,P .sJl ,f
'cV c.t,f
-z , I / /
;"i'"i,otA.+# Y.-t?; *u);i

'A';xJ- \) ,Lty'# &r- )"
:f,i ,f\
*at JLI oi ;- ,,% ?\i;il';.5 ,Ltr:
f )ul.lr,* i p1G i Ll r4rJt *e tiiiii)
lut qti #'u
"A'Y''?
*y
z{.
,i;a:, rG
,/
A ,*rf' U-,)> tii
'r., ! loz uo'.
.af-l.:,-..o 4)g $ ,-F
86
Hilyatul Aaliya'

berkata: As-Sari bin Sahl menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdullah bin Rusyaid menceritakan kepada kami, dia berkata:
Maja'ah bin Zubair menceritakan kepada kami, dari Qatadah, dari
Jabir, dari hnu Abbas, dari Nabi $, beliau bersabda, " Orang 5nng
mati s5nhid akan didabngkan pada Hart Kiamat lalu ditegakkanlah
hisab unfukryn. Kemudian orang yang mendapatkan cobaan
didatangkan, namun tidak ada timbangan baginya, dan catatan
amal tidak digelar untuknya, lantas dia ditumpahkan pahak begitu
saja sehingga orang gng sehat (tidak mendapatkan cobaan)
mengharap agar mereka (mendaptkan cobaan) dengan digunting
badannya dengan gunting karena mereka melihat betapa besar
pahala dari Allah g bagi mereka."
Hadits ini gharib dari hadits Jabir dan Qatadah. Maja'ah

meriwayatkan hadits ini darinya secara ghanb.
czl
(. ;,-.>
I
..la .
i &,)6t L, to
J
lCt
J-c=,.
t ..'.tt,
tj-t-- -\'r oo
t"fJ> : JL' * t-raoa

to
d i;f $tL :Jte
dP $L :Jte o-P-P / P 't'--t4

t c t .ot c 6z ) , c ! .to.
dl *.Wt * ,o(: ,<at * ,it& i

lcz \ , .4t c.
,f 4:9 lJl qf) tV

,/
al ,f
:a
/ 'JG'*
,/
,r:1)ti
,. 4 z\
?.r6.
:Jb
r\i 7t)
> * &'r ^lL
.lt
-b (JJl 2
87
Hilyofiil Aaliya'.
.o/ ,z).c, il !,'. -u9, . zol

(ue4. W L4 ai6',
u. - J
or?.
-r-IJt
. . /o(:;d G9-
.a*)r Gii?'r
tl
!:*'4.$$ .
JG ?Y 'U ,-r-P &,-/2- Uit

i .r r?, '- ,.1 I o l'.2, ct,
to. ,6'.a o o
.U:AI
-z'l/
ot*1 oi i<-Jt ab a,2'rra 4AHt)
3355. Muhammad bin Ali bin Hubaisy menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Abdul Jabbar menceritakan
kepada karni, dia berkata: Ibrahim bin Muhammad bin Ar'arah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Mu'tamir bin Sulaiman
menceritakan kepada kami, dari Al Hakam bin Aban dari Al
Ghithrif Abu Harun, dari Jabir, dari hnu Abbas & dari Nabi $,
dari Ruh Al Amin (Jibril), dia berkata, "Kebaikan dan keburukan
seorang. hamba akan dibawa, lalu sebagiannya memangkas
sebagian tnng lain. Apabila kebaikannya masih tasisa, maka Allah
akan meluaskan swga unfukn5/a."
Hadits ini gharib dari hadis Jabir dan Al Ghithrif. Al

Hakam bin Aban Al Adani merirwayatkan hadits ini darinya secara
gharib.
E8
Hilyatul Auliya'
(2t4). DAUD BrN ABr HrND
Diantara mereka ada pula orang alim lagi teguh pendirian,

orang yang zuhud lagi merendahkan diri. Dia adalah Daud bin Abi
Hind.
EY ,,{L ; 3;J ti"r; -\"yo1

tJlS
t o tloz I ..lA
)o z
)-P 6L:Jtt rrt?)t *
/
,o )zo I
J*Jl LJ J^>l
:Jto Cdu.--g J dt*.e,r, tirJ> JE !6r #U
zlo
'-zo.l t o
..
n.
ru'.! ,/r4..
:
i
1.o zlrz I 'rr1 ozl or / . lzo
€.1 LJ
)gr) \4 -i :dtr c?=-f ;rt f GJ-FI
o/
?
7 / /
.G";ijr Liri"Q,*
3356. Muhammad bin Humaid menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ahmad bin Al Hasan bin Abdul Jabbar menceritakan
kepada kami, dia berkata: Amr bin Muhammad An-Naqid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sufuan bin Uyainah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Mereka mengabarkan
kepadaku, dari hnu Juraij, dia berkata, uAku bertemu dengan
Daud bin Abi Hind, lalu aku melihatn5n sedang mencabut ilmu
dengan sekali cabutan."
89
Hilyatul Aaliya'.
rl'L lc tOt t ..i6.

:Jlt ,'tJ- d J^ru [5J> -YYoV
:Jtl ,i2t1t ):b tiY :Jte ,;;it U.'#i
W +-u a;;
/ ut, , o
:.rl Jri :Jle ,OQ:' tij;,6l

!)r; rii ,o_)fi'#* ,* ,j: U !jr,
-'uûlil
3357.Muhammad bin Humaid menceritakan kepada iu*|
dia berkata: Ahmad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Amr An-Naqid menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sufuan menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahku berkata:
Aku memasuki Wasith dan di sana ada Daud bin Abi Hind, maka
aku mendengar orang-orang mengatakan, 'lni adalah daud Al
Qari'-"
ti'L :Jti ,U U tOt, ^.7tn

J^*, lj-r> -YYoA
.
L.
UHst:Jt; ,ut'Û",
i
/ro
J^>l
I lo
LJ. *
;Y tJ$,;#U. L,i, ri* :Jt| r;7 ..s{l

/
irl
t?.o
ifr ,urrr. go
€..1 c.
rglr U't-,:JtJ dr
9
90
Hilyatul Auliya'
,yj ,i d Jk lttrt ,lur6t !)r; ii id

.;$)r
3358. Muhammad bin Ali menceritakan kepada iu*,, Otu
berkata: Ali bin Ahmad bin Sulaiman menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin Abi Khairah menceritakan kepada
kami, dia berkata: Sufuan bin Uyainah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata: Aln.r
melihat Daud bin Abi Hind di Wasith, dia adalah seorang pemuda
yang digelari Daud Al Qari'. Dia menjadi mufti pada masa Al
Hasan."
,& ; ):* U nr i? sY -\"Yol

l/.
ir.t riY iG ,fG €: U f ;) r1i1L :Jts

ok ,iri,d:r3;.'q;q- :Jv J:)<!i *
.epl JLi & *;)i;.3'rr;
kepada kami, dia berkata: Abu Bakar bin Abi Ashim menceritakan
kepada kami, dia berkata: hnu AMil Awwal menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aku mendengar Yazid bin Zurai' berkata: Daud
bin Abi Hind adalah mufti penduduk Bashrah.
9t
Hilyatul Auliya'.
to !zo I .7tn.
:JG ,.11 )# J. J^>l uiJ> -rr1 .
to u 'rr1 c/ ) ! oz ..7C, .
LJ.d ;)GL (l-a9 c
:du il dl}l Je l-rJ>
,
e:* :Jti ,ar)
, J.
i:p !o
t3"^; :Jts ,u,tL3t
c, -ri,"
t,
1 , o zl.z
.,rl LJ .:-2lr q- :JG ,Urit Le,
€lL.
a
'oi"l ri! OJt :J-fr 4,tG og r-
oalz.ttlt/
'u.
a
,$ll o{s cyrrise.r ,s$':)'}1- f #; G*l
.rb tr1r ,S;$
-* *trfrbt
3360. Ahmad bin Ubaidullah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abdullah bin Wahb menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Isa bin An-Nahhas menceritakan kepada kami, dia
berkata: Dhamrah bin Rabi'ah rnenceritakan kepada kami, dia
berkata: Sufyan Ats-Tsauri menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku mendengar Daud bin Abi Hind -dia adalah seorang
yang cerdas- berkata, "Apabila engkau mengambil apa yang ulama
sepakati, maka tidak akan berpengaruh padamu apa yang mereka
perselisihkan, dan sesungguhnya apa yang mereka perselisihkan
ihilah yang dilarang."
92
Hilyatul Auliyo'
iutt U. Ji, I ,i;:,L -rr1 \

;;l;!tfu J,F';rt $:L iJV U;3'
t: .tz z:
ULt1,4 ,--t;.\U rs* :Jtt ,U4, &

;'Jt4'.-i3 iJti ,*:)';."tL $:L:)u cq";
jG G j;l :Jts r-,1iir e'$ 6 i)r,
, / ! lq / / /o cl
a-'-zz
G.i u.
."-,-i ilb )'-at i|F; l,Ulra
3351. Abu Al
Hasan Sahl bin Abdullah At-Tustari
menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Sahl Al
Mujawwiz Al Bashri menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muslim bin lbrahim dan Sulaiman bin Harb menceritakan kepada
kami, keduanya berkata: Hammad bin Zaid menceritakan kepada
kami, dia berkata: Alm bertanya kepada Daud bin Abi Hind, "Apa
pendapatnu tentang takdir?" Dia menjawab, "Aku mengatakan
sebagaimana yang dikatakan oleh Mutharrif, 'Kita tdak boleh
memasrahkan kepada takdir tapi kepadan!/alah kita kembali'."
,;ri;
,.,
i. i:* U i'r :'? t3"; -rr1Y
u i3J6w 'jd *W ,
U.?y:" $lt, :Jtil
93
Hilyatul Auliya'.
/
I ., 'Yi
J. trtt U\ :rlu tt'L :J$ ,os3"-r
z o zJ.z I o{, ' o
c ($
)luar
I
Ak "$'{*;
/o
di u
dz
'J'-*s
*
)Mt G
z--/a G.i
okr,ryG ,/iiq ytrk'b( &
*!)r;
3362.Abdullah bin Muhammad bin Ja'far -"i"uritukun
kepada kami, dia berkata: Salim bin Isham menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Marzuq menceritakan kepada
kami, dia berkata: AI Anshari menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku melihat Daud bin Abi Hind dan Auf bin Abi Jamilah
sedang membahas tentang takdir sehingga masing-masing
keduanya meraih kepala temannya, sementara Daud tetap teguh.
t-o, /ot
o
ry ti-u -ffIf
) to ! ot -.7tn.
clsa d.f A 4$l
l/
:Jr'r:*:)r o(1 , )1-'., f ,,€.q Gitt

U + tS"* : Jte b'it )2.asr U *-;- eW
iri:r rJl :*^
l.
t
csrl LJ. iit;
o.4 o
jG tJti ,-rG I to
I
';" ruL1t'uf L-rl jy !'rt; 6- : Jui L\b
zta
94
Hilyatul Attlfia'
'*',rtr lt !*',i-,*3 * rr;ii 1jt;

faf G G;l ,* ,!]rt, G-'J-,, ,JG ,;{tx
,f G'.FC',Lii ,'1Ar ,JGriiT it '*wf Y
i* oitbf i* o,o6,Ltiie *,pt
'{t #' :Jti tr&. ?t* ';'t'l *;
.p- o)
3363. AHullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan

kepada kami, dia mengatakan dalam kitabku, dari Muhammad bin
Aban Al Madini, dia berkata: YahSn bin Al Fadhl Al lGurqi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sa'id bin Amir
menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud bin Abi Hind
berkata: Aku pergi ke Syam, lalu aku bertemu dengan Ghailan.
Dia berkata, "Wahai Daud, aku indn bertanya kepadamu tentang
beberapa masalah." Aku menjawab, "Silahkan bertanya kepadaku
lima puluh masalah, tapi aku akan bertanya kepadamu dua
masalah." Dia berkata, "silahkanlah bertanya wahai Daud." Aku
bertanya, "Kabar*anlah kepadaku apa yang paling utama yang
diberikan kepada anak crrcu Adam?" Dia menjawab, "Akal." Aku
tanya lagi, "Kalau begrtu kabarkan kepadaku tentang akal itu
apakah ia sesuahr yang dibolehkan bagi manusia, yang mana siapa
saja yang mau maka dia bisa mengambilnya dan srapa yang tidak
mau maka dia bisa meninggalkannSn, ataukah dia memang sudah
95
trIilyatul Auliya'.
dibagikan secara pasti kepada mereka?" Mendegar ifu dia malah

pergi dan tidak menjawab pertanyaanku.
:Jte ,ot? u )1;1 t C* -rr1r

;; (l i;; :Jts ,'er$r ,fi.ir ;),131,"-
g 'rro,.
. I . o, ! o . 'r' '-. / o z dt t ,
$y .,rl, d/l Jt .L"*,' :J_f- .,il,".Jl i.,{ J^-}EJo
tL,e6(rW.:JG,* €) i;',rt:> * u:*-

+?\i') q?r+t;-6l"r5 +*:, u!(l -l
;:i",p\G "-}l;t r'ptt : -,lfl, t,.Jt:f,:i Jt- r'JL,

'l
JtsJ ,!,,'.Ak
F'd'€ ,Jd ; ;
'€ :Jtne,:JL, ;t W ;-bt ;>r, uJ";;l
tff$ ,{ )U'f ,J6'; cy. >-W p'u
,r.
'f
3364.Abu Muhammad bin Ha1ryan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Al Abbas Al Harawi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aktr mendengar Abu Musa Muhammad bin Al
Mutsanna berkata: Aku mendengar hnu Abi Adi menceritakan
96
Hilyatul Arliya'
dari Daud bin Abi Hind, dia berkata: Ketika aku tertidur tiba-tiba
ada dua orang datang kepadaku, lalu salah safunya duduk di arah
kepalaku dan yang satunya lagi di arah kakiku. lantas salah satu
dari keduanya berkata kepada temann5n, "Lihatlah, lihatlah." lalu
dia memasukkan tangannya ke dalam mulutku, lantas dia berkata,
"Betapa banyak kebaikan yang ia bicarakan." L-antas yang satunya
*Lihaflah." Maka diapun melihat ke
berkata kepada yang lainnya,
kakiku, lalu dia berkata, "Betapa batyuk ia melangkah menuju
kebaikan."
Kemudian dia berkata, 'Dia fidak memegangnya, lalu
keduanya naik meninggalkanku. "
ilv ,19 U r,t, ;sY -\"\"10

I
d eP cW :Jtt
to /-,2 o r t o tlt. ,.,'1n.
cdbc*rrl LJ,
J^>... t!-[>
..76 ,
'(i:L /.4
tiJ-> ,,Su ,;g"
,
U (5-L.1 :Jtir,9*IIt
tt //)o
:J* '* ,o
r/tl-'. , ) I
r,-ri," dr{
z).2 t
r9l: t)sa*t
o /
: Jt, crsl*;!,'
'oK
{*'dL piat fi olar ,4al
el rg6,6Lf i6
o
c/s
^tuori
fra.i **7 rGd L)-
(b3,#r3q
/ l- t .
c,"r-til iy
c
4) Ll iJtt
97
Hilyatul Auliya'.
J, ZnL i,it ,t1$ i ,st?t;it;'d *3

to
)I'-fli yj .

berkata: Hatim bin Al Laits menceritakan kepada kami, dia
berkata: Yahya bin Ma'in menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sufyan menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
Daud bin Abi Hind berkata, "Pada saat wabah tha'un menyerang
aku juga terkena tha'un. Aku pingsan, dan pada saat itu aku
merasa seakan-akan ada dua orang yang datang kepadaku. Salah
safu dari keduanya berkata kepada temannya, "Apa yang engkau
dapatkan?" Dia menjawab, "Aku mendapati tasbih dan takbir,
langkah ke masjid dan sedikit dari Al Qur'an."
Kemudian mereka berdua beranjak lalu akupun sembuh.

Aku segem membaca Al Qur'an sampai menghafalnya padahal
sebelumnya aku belum menghafalnya."
uo. o Ot I )o }.. )ot .116,

crix> P A LJ. d,tll -t.e Li-U -f f 11
,/u
:Jt| ,Ot;f,- u',Gl u k" e"* its

,!e* Gi ;t * : JG sir i;. H $Y
t
-z /u . O. , ,
o$ 6" :JLa, Y o 1!o

€..1 LJ
!ir' ,fL Jti :JA
98
HilyotulAaliya'
,?c *, * ,y.,'ci|'oi'# 'Jii?f

L^k G; ;t i);r rip ,o-ilr ;t ULi
,tk3 tk 9tt- ;t j*?nr ;sI ,-r ;" 'ult
-z
k\f'of ,^r ;" ik oK:.ir 'Jri dr. syi

-z /
.Jfli'e ;-,tkitk ;:tS- )Y )w?rr

l-/

kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Sulaiman
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Al
Mutsanna menceritakan kepada kami, dia berkatar Aku
mendengar hnu Abi Adi berkata: Daud bin Abi Hind menghadap
ke arah kami dan berkata, 'Wahai para pemuda, aku akan
sampaikan sebuah kabar kepada kalian barangkali ada sebagian
dari kalian mengambil manfaat darinya. Pada saat aku masih muda,
aku biasa mondar mandir ke pasar. Apabila aku kembali ke
rumahku maka aku bertekad dalam diriku untuk berdzikir kepada
Allah S sampai ke tempat seperti ini dan ihr. Ketika aku sampai
pada tempat ihr, maka aku bertekad unhrk berdzikir kepada
Allah $ sampai ke tempat ini dan itu, sehingga aku mendatangi
sebtnh tempat."
9!'
Hilyotttl Auliya'.
:Jts iH !o
L_f
)"
dlll
l oz .rltn.
-t*e LiJ> -rr1 v
:Jt3 ,:*
,
,'*r.r^1
i )-e
ll.t
rl :gl:
* ()t .* LJ.
,
t, L, , .2
q*
)o
lb,asr
f , o, , o
4f 2
A-bt w-..J
?G :J_rs-
€t,Jrl +
'u iiru A yr&y
JrL; r::r? oki ,1h(
b"5 ri* g';:, ,r".bt €. y.bW e*

'lla
c t zz
.f<*,
3367 . AMullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Al Fadhl bin Ja'far menceritakan kepadaku, dari Amr
bin Ali, dia berkata: Aku mendengar hnu Abi Adi berkata, "Daud
berpuasa selama empat puluh tahun yang mana keluarganya tidak
mengetahui hal ifu. Dia biasa membawa perbekalan makan
siangnya dari rumah lalu menyedekahkannya di jalan. Dia pulang
malam hari lalu berbuka bersama mereka."
G ..76 ,
:Jtl ,ot? u )11, y.t Li.u -rr1^
;) G'L :Jti ,?t*i drl J-g
..
o. t o
...) .
,g . ..l.tn.
-e-)
l). t)- -
l-iJ.>
q- :Jte gf- U J\ il cY
o
iJts ,:b
,
100
Hilyottrl Anliyo'
?* tit k,,:u ;r,i

rri,1#'; tQ"
eJ
ps # eL pr oELi r;*; * g;r; ryt:
o . .' 'o. 1. ,l o. ,.o(.. ..o // o I ! o lJ,z
eN)
3368. Abu Muhammad bin Hagryan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Yahya bin Abdullah Al Qassam menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Sa5yar menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku mendengar Sufynn bin Uyainah berkata: Ayahku
menceritakan kepadaku, dia berkata, "Apabila Daud bin Abi Hind
datang maka kamipun keluar menemuinya unfuk melihat
keadaannya, menyambutrya dan mempersiapkan tempatrya. "
'gt;.t u.':,J;l U'8" riY -rr11

,J&
,/. ; )LX U i;l cw :J'c yq e
ttL :Jt| F u A_ ;, ,/
t eY :Jte
U tfl:t; :Jti ,U*."1t^*' ;l U -.,.t;\
")(,
6fur $f e" lek7 '; p(81 i,:v,*;)
.tt'lt '-b33 brfutrL'rlt
'p6",
101
Hilyatul Auliya'.
#';;t*
t*
o { I o J!.2 .^
(J-iA
l2 .,rl d r3l: l.i*.rl
/. 9. l? o /// )oz
,ll q cr---"*^Jl
L>'J . - d. J-t*., * 6 )sS cA;e ^
dljl .-Dt
uilJ
-z /
,o*Jrj ,i)t,!:i
,rt ,is#t otkL ,.-yJt
.#r,,tililr ;t,&f /.;j;3 cu-w /r

dfs h )q" r.pJ ru*,;ltt h *i';;.
i;,w)
l/
o.1,.
i.Jt
-c.
o.i
jl €;r)
cg.ls
1.
;\t : *u) rc)

,r) / l/
J,-SJ h,pr,
"AC-t:A o
o 9 ,r. 9 .z.zl:. .1..
c; Ut
- G.et:Ft iW,
I I
I
'e?t'ÂL .s{l
3369. Muhammad bin Ahmad bin hrahim menceritakan
kepada kami dalam kitabnya, dia berkata: Ahmad bin Muhammad
bin Sahl menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Bisyr Yahya
bin Muhammad menceritakan kepada kami, dia berkata: Ibrahim
bin Abi Syaibah AI AMi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Daud bin Abi Hind menceritakan kepada kami, dia berkata, "Ada
dua hal yang bila keduanya tidak ada maka penduduk dunia tidak
akan bisa mengambil manfaat dari dunia mereka, yaitu kematian
dan bumi yang mengeluarkan embun."
Daud bin Abi Hind meriwayatkan secara musnad dari Anas

bin Malik;g. Dia juga meriwayatkan dari Sa'id bin Al Musa5rgfb,
Abu Utsman An-Nahdi, Abu Al Aliyah, Abu Qilabah, Al Hasan,
toz
Hilyatul Auliyo'
Ibnu Sirin, Zurarah bin Aufa, Abu AsySya'tsa' dan Syahr bin
Hausyab, dari AsySya'bi, dari Simak, dari lkrimah, Jabir, Mujahid,
Atha' bin Abi Rabah, Abu Az-Zubair dan Nafi', dari Makhul,
Atha' Al l(hurasani, AIi bin Abi Thalhah dan lain{ain.
ttL :Jts ,l,;LIr ULr;l:. ri"* -rrv.

U et $L :Jt,,U#t oQ, d( U. H a
,t>'rrr> * ,L(;r qW t ela iJte'e:,1;

,
J;, itt ,JG ib tur qr, *!J1 i ,lt *
'r't qb ':)Gi jr ,*i
,& l,,r Jt".ir
qb ,Jtt',Jb ,li}5 C,jtr, ok'o$ ,6jE
,,/ 'i'ki
/
rlJJ> lJ^
tl
U; Lt) ,rriL d {i*u

4/or,
u,*;r *yuW I
d
,A'u loz z!.2
,,i6 (dce :3lr -led'.
*Y ,-f, ?--P
'LP Y
( o.
.qw
I
r.
G.t
-. t
berkata: Muhammad bin Abi Sufuan Al Baladi menceritakan
103
Hilyatul Auliya'.
kepada kami, dia berkata: Al Mu'alla bin Mahdi menceritakan

kepada kami, dia berkata: Abu Syihab AI Hannath menceritakan
kepada kami, dari Daud, dari Anas bin Malik rg, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, " Tolonglah saudaramu tnng zhalim abu
yang teuhalimi. Apabila dia terzhalimi, maka lindungilah dia, dan
apabila dia menzhalimi maka cegdhlah dia dai kualimannya,
karena sesungguhnya ifulah cara menolongnjn."LS
Hadits ini shahih dari Anas, gharib dari Daud. Al Mu'alla

meriwayatkan ini secara ghanbdari Abu Syihab dari Daud.
..76.
)o
d Ltry G'L :Jre (-5{l Li-t-- -ffv\
I
:JL' ,7')Jt U
fU,;lt t
$'L :Jts {#:l
,,t**At *'; #!St& re,, I Jp$L
o 1 c z),2 z , /o .
))b f cqit41,LJ up- rto:dte
ie.
o 't,1
cr;-a G;t
/
:Jte *3 ilL hr J:" lur J;tLi ,rit *
9t//o/z14
,f * 6:F: ,9* j':l'-dl u?..rltli ;rt dl

tk" ,A.a'i|F': )#
18 HR. Al Bukhari, pembahasan: Kezhaliman (2M3, 24Ml dan pembahasant
Paksaan (59521.
104
HilyatulAtrliya'
J o. ,ry ,tt
?y
t, / /
^dll
dS o,il
,
,f {t'11> ?--P
U;t*tr
.
q_y-t
# 2.
d & Vf ib e)'r il ,LI,L
o
-. . 4 to, u'o'a c
.,G) ll Ap y.tF U;*,1 'tt
,/,
3371. Ayahku menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdan bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu
Ath-Thahir bin As-Sarraj menceritakan kepada kami, dia berkata:
Pamanku yaitu Abu Raja' AMurrahman bin Abdul Hamid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya bin Ayyrb
menceritakan kepadaku, dari Daud bin Abi Hind, dari Anas bahwa
Rasulullah s bersaMa, "sesungguhnya Allah @ membangun
Firdaus dengan tangan-Nya dan Dia melarangnya dari setiap orang
mu4trik dan pecandu khamer."L9
Hadits ini gharib dari hadits Daud dari Anas. Tidak ada
yang meriwayatkan hadits ini darinp kecuali Yahya bin Ayyub Al
Mu'afiri Al Mishri. Abu Raja' meriwayatkan hadits ini darinya
secara gharib.
19 Hadits hn dha'if.
HR. Ad-Dailami (L/2/ 225,226}
Sanadnya terputus antara Daud dan Anas, karena meski dia sempat
berJumpa dengan Anas tapf, tdak ada keterangan yar1g babit bahwa dia
pernah mendengar dari Anas.
Uh. Dhaif Al Jami' ll7 l9l.
105
Hilyatul Auliya'.
,ot j ozt )o t6.l ..76.

cJ# o
LJ.
J.^> d J.e.*, Li-u -ffVY
,.
:Jtl |4 'Â Gat !o
LJ. d}}l
). )oz
+ ti'L :Jte
U)tL;e*:Jti *"y:t €v';k ti:;;- 7
c:-gl: fr* cs,,l LJ 4

o/
g"* :JLe olL)
o1 I ( to
zA c\
ort
4-19 AJjlJir'J G i;v #y i ,it'rb
.i ,
;** iul
'$(6 @'";A ;i',.vr A::j'",t3,*t a
o. tlr'-
^cz, Y!
.îlr ill y ,)-f f :du #a:A--,-
toi )/ / r..r/
a
lofZ< oi ol, z!,2 / c ,, '.
d/ Y! 4-Si
'
J
I
cshJg:_2b
I -J J *y
/ -/ U ?-f /
.foz /oz j o .to. /
J,cer-c .'J tt-*-c (:JJ->
.4,J9 ,lJ'J.--/
3g72. Muhammad bin Humaid U," Srnrf menceritakan

kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Ishaq Mada'ini Al
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Hatim Al
Muaddib menceritakan kepada kami, dia berkata: Ammar bin
Muhammad menceritakan kepada kami, dia berkata: Laits bin Abu
Sulaim menceritakan kepada kami, dari Daud, dari Anas bin Malik,
dia berkata: Rasulullah $ menjelaskan ayat, "Maka demi
Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua, tentang apa
Wng telah merel<a keriakan dahulu." (Qs.Al Hijr [15]: 92-93).
LO6
Hilyatul Aaliya'
Beliau bersabda, " Tenbng ucapan 'Laa ilaaha illallahu'."2o
Hadits ni gharib dari hadits Daud dan laits. Kami tidak

menulisnya kecuali dari hadits Ammar bin Muhammad.
tr'L :Jt C?v U K it sla -rrvr

U 76;lr,..:; t1;^, ,i$ ,ai;:t ;: ULlar
ilcz 1,
*.-' f ,* €i U','tr; G:L ,JG ,,tLL
'
# jG
, , ,?,i, to tz!'r,L 'r,1,
4ie 4u dt qEiJrr i|. iJte ,.$it
tlrei;b{ e t*Ft e ,* aa
}rsr tk dL
ilL hr J:" irlt J;t ;)L,yD ;1

J ot,
.\k-,; u(r, (J>J
o1'
,
jt f )) ,f)
20 Hadits tun dharf.

HR. At-Tirmidd, p€rnbahasan: Taftir 13126l.
Al Albani menilainya dln'if dalarn Stnan At-Tirmlda'.
107
Hilyotul Auliyo'.
z i /
LU Lr-)e- ui
orol l.tz rr to z {
'J J*t*r,
LJ'. a. (J'-9 ;tJ, ,#
6*j !'rr;j U rr;.\i ;; U *-;-,*)ir
3373. Abu Bakar'b,., *r,uo menceritakur, t kami,
"liuau
dia berkata: Daud bin Abi Hind menceritakan kepada kami, dari
Sa'id bin Al Musagyib, dia berkata: Umar bin Al tftaththab rg
berkata di atas mirnbar ini -yaihr mimbar Madinah- "Sungguh aku
mengetahui bahwa akan ada
sekelompok orang yang
mendustakan hukum rajam. Mereka mengatakan, 'Hd itu tidak
terdapat dalam Al Qur'an'. Kalau saja bukan karena aku tidak
ingin menambah sesuatu dalam AI Qur'an yang bukan bagian
darinya tentu sudah aku tulis di akhir lembaran bahwa
Rasulullah $$, Abu Bakar dan aku pemah merajam."
Atsar ini tsabitlagi masyhur.

Yahya bin Sa'id Al Anshari,
Daud dan lain yang lainya meriwayatkannya dari Sa'id Al Musa5ryib.
# U t-.-lt e ;) eY -rrvr
to t6. I o.l ,.
:Y6 'Att'-A LJ-
,LS
S -C.JI
-t;l
a I
o t -. o7t tc t6., -'rr.
GL iJle .') dt^-I-^, LJ.
J^>=r t-iJ>
'ilb
l/
lJ'
U )'* C* :J i,:Gg.w
l/ot ,
"*,6jt u J^>-/c
108
Hilyatul Auliya'
u.
o cu o I o z).2 ! r.
LJ.
J.t*^, .'b cJ.ln
l) t. .
\r'-tl J. rylr * c d3_,1ta
1o.
t:" i,r J;'
'r,1 l.o,t 9, ) o,.
Jts :dte oJf .srl f C r----*^Jl
,Cfut *;lrr,iS Cfut,y';r,&) *aht

., -ilt -,,lu,r;S i r;t y';t t
r\k
t
p zl.zz
c>ylr3 *
/
*y
/ o
,t ?--P
n
t.. o o/ o . o 6z ) .
cdy;Lr ;-)pf ,g7-tl -to,. c
-.P,1
jo;at'i|i
3374. Abu Ya'la Al Husain bin Muhammad Az-Zubairi dan
Abu Nashr Ahmad bin Al Husain Al Marwani menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: Muhammad bin Sulaiman bin
Faris menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Al
Qasim Ath-Thayikani menceritakan kepada kami, dia berkata:
Amr bin Harun menceritakan kepada kami, dari Daud bin Abi
Hind, dari Sa'id bin Al Musa5ryib, dari Abu Hurairah, dia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, "Onng yang baik akan datang dengan
membawa berib yang baik, sdangkan orang gng buruk akan
datang membawa beib gng buntk."2l
2L Hadits im maudhu'-
FIR. Ibnu Asakir (131185).
Dalam sanadnya terdapat Muhammad bin Al Qasim, dia pemalsu hadits.
l.jh. Dhaif Al Jami' l3L52l.
109
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini gharib dari hadits Sa'id dan Daud. Kami tidak
menulisnya kecuali dari hadits Muhammad bin Al Qasim, dari Amr
bin Harun yaitu Al Balkhi.
//o lo )Oz
J^>l{ J.J-c.-*,r }.
AlJl *
o/ E ..7.n,
)rl tiJ> -YYVo
U ru $Y :Jtt ;rX ; "'e
;
zt,
d-fl z-/
.,7i .
t.:i-t> :Jtt **L U;:, Cf
l,
:JG ,:r;A
ol o / I odt, t-.rot
{ o. o l ro !!.2
* f cq;.!4)l dt-":e C;l f (.)i& d rSlr
€..1
ar J_r)ry-:Jb& hr ,ir,fG, d i
- , -z /
7*t iti y l; *3 ,tL hr J:"

JL(
.but ?rx & 4* A'iH*,c,*v
zl,z o / 5,zz ,, z i
t)1, * ;l)t )#'* c-{ti ti-)e Ui
to
'--' z {
lofl< oi ,z!lolz '-ro.t !o,z

!^1. otc
4i-\ d cr.r.sJ1l9) ry ,Jl) A-r-i :fi:9 ,^5ili
d
)oz
.{e .*.- ,y.ri ?-y
l///
/ o // t / o
d/ Y! 119
3375. Abu Abdullah Muhammad bin Ahmad bin Ali bin
Makhlad menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin
Yunus Al Kudaimi menceritakan kepada kami, dia berkata: Umar
110
Hilyatul Auliya'
bin Habib menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud bin Abi
Hind menceritakan kepada kami, dari Abu Utsman An-Nahdi, dari
Sa'id bin Abi Waqqash r{p, dia berkata: Aku mendengar
Rasulullah $ bersabda, " Penduduk daerah barat akan selalu
menang dan merel<a tidak akan dibaha5nl<an oleh orang-omng
5mng merendahkan mereka sampai Hari Kiamat."22
Hadits ini tsabit lag masyhw. Sedangkan yang

meriwayatkannya dari Daud adalah para imam diantaranya adalah
Syr'bah, Ibnu Uyainah dan lain-lain. Kami tidak menulisnya secara
a/kecuali dari hadits Amr bin Habib dari Daud.
o /ro't lo !62 ! 9 .. G ..7'n.

LJ. J^>l J J^r!/c & :rt Li_u -rrv1
k:*:Jt,,;; d h ti--l! :Jt ,rt to to ..7.6. / /
* U ou,) Ur,l,i ,;; U P

o
lz z
:y6 I
22 HR. Muslim, pembahasan: Kepemimpinan (L9251-

Yang dimaksud penduduk barat adalah Syam sebagaimana dikatakan oleh Al-
Albani dalam Ash-Shahihah 19651.
ltt
Hilyatul Auliya'.
/oz '"! o- e
-fr .pr{ f*s ;t )t? 41 d-t'

z .O.. ,, , z 9z {.2 I l(. z )
bs
't,
,.' tj, .
,tk, lit di : [i ,4t e:,ov:J;o,#,G
' L)"
|rL y5 ,* &;',*J; a pl ;:k :Jw

. t ooato7.. .o .rr.i /.zoz
./-r U+ *s4.UWW cetro>
f o . z!,2 / o $ !o. z $ ,;
oyl: *y ,t :s* rlU
-rr,ror,
ca+)t-*Jl Gl
tz f a
.o6t ^* itt,
3376. Abu AIi Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan
menceritakan kepada kami, dia berkata: Bisyr bin Musa
menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Musa Al
Asyyab dan Affan bin Muslim menceritakan kepada kami,
keduanya berkata: Hammad bin Sallamah menceritakan kepada
kami, dia berkata: Daud bin Abi Hind menceritakan kepada kami,
dari Abu Aliyah, dari hnu Abbas bahwa Nabi $ datang ke lembah
Azraq dan beliau bertanya, " Lembah apa ini?' Para sahabat
menjawab, "Lembah Al Azraq." Beliau bersabda, "Aku seolah
mefihat Musa tersdu-sdu berdoa kepada Allah & sembari
bertalbiynh;'
Kemudian beliau meler,rrati sebuah anak bukit dan bertanya,
"Anak bukit apa ini?' Mereka menjawab, "Bukit anu ini dan ifu."
Beliau bersabda, " Seakan-akan aku melihat Yunus bin Matta di
aI,z
Hilyatul Auliya'
alas unk keriting yang menh, pelananya dart sabut dan dia
mengenakan jubah dai wol."23
Hadits ini tsabit lagi masyhur dan hadits Daud dari Abu
Aliyah. Banyak orang yang meriwayatkan hadits ini darinya.
:Jte ,* c;'# i;. k tx'r; -rrvv

?" ci; :JG ,UrLtt ;Gir i *l sr u
tl'L :Jts ,?G I Ar i? Gi,L :Jti ,,H* U.

l,
,/z o, / o 6. ! o z o 'f Jo J!,2
;*,dyIffcr;;tG;t;^reb
g}"+
J:"'e
-z
Ui :Jte ib hr sr, Cr
r
u
/
dtUy grdt d dlri.'s j\,&3 11;

.Y :Jlt rrfrl i
tr'* Vf f!* il ,1>)t> *y 'u \r
.;4t
l-!'.
l-\^ n3'0; ,)til)i
23 HR. Muslim, pernbahasan: Iman (165h dan Ahmad 17/2151.
113
Hilyatul Auliya'.
3377. Muhammad bin Umar bin Salm menceritakan

kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Al Husain Ash-Shufi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Umar bin Sahl
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Tamam
menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud bin Abi Hind
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Sirin, dari Hakim
bin Hizam rg, dia berkata: Aku berkata kepada Nabi $, "Aku
telah diberkati dalam perdagangan, maka bolehkah aku menjual
sesuatu, kemudian aku Snng membelin5n?" Beliau menjawab,
" Tidak"'4
Hadits ini gharib dari hadits Daud. Kami tidak menulisn5a
kecuali dengan sanad ini dari syaiLhnSn slnikh ini.
$:c:JG {Gf ULr;, t1'L -rrv^

tJt" ,o1)u ; L-;tl'L :Jte ,fu U. *rrt
loz 1. , / ,ri o / 2 / ?. ', )).2 .,,:;
4j9 4I)l ,Sf I t--t.l:> ;re c;r.,^>Jl ;re c:3lr Ur5l
- / u
& i' J;ri6:Jb

* ,'
,vA,*) *ahr
'a ,'r7+ i,r ?Y$6- * ,At'iX1 ,t,'rit
t_ . , z _ u;lt
.î;
24 Hadits ini dha'if.
Di dalam sanadnya terdapat Ahmad bin Al Husain Ash-Shufi Snng dikatakan
oleh Adz-Dzahabi dalam Al Mian "Dia tertuduh berdr:sta".
1.74
Hilyatul Auliya-
)rzz
/ ,r/
3r), ;)t:> f olJt ) *r;
$ )o.z $
c-{U .rJ; U.;
)4'i6;' '.;li*;tt ,u$tt ), ! to !

o...
o. ) o
fbAlJ dl J-e 4
c /
Je
zLz
(:-gl.: ,t' c*t-f ,V
O / /
u
, O / ,O/ (to
,g.l c. k t|t)?
lo
.J )l, !oz! l,zzz tot o, / *
(J. dlJl Je ol)lJ cr-rJ:- ,f (JtH o
LJ. ll
u-,
,//
.u ll.z t / ! , o .
t/ tul_t') cJAt ,f ;)t; *,t6
CO
t*-tt ,f
,
c;rAl ,f r-21: ;rr ,n6tt',rj;,Iitt tuF ir:,
z t).2 O /
)ot o/
'70f
berkata: Idris bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia berkata:
Yazid bin Harun menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud
mengabarkan kepada kami, dari Al Hasan, dari Jundab rg, dia
berkata: Rasulullah $ bersaMa, "Banngsiap gng shalat Subuh
maka dia benda dalam tanggungan Allah. Maka Allah tidak akan
menunfu trtu dengan apaptn dari Anggungan-Nya."25
ini
tsabit lagi masyhur. Khalid bin AMullah,
Hadits
Mu'tamir dan banyak perawi meriwayatkannya dari Daud. Tapi
ada perbedaan riwayat atas Daud. Abu Bakar bin Abi Syaibah
meriwayatkannya dari Yazid dari Daud dari Anas bin Sirin, dari
Jundub.
2s HR. Muslim, pembahasan: Masjid dan Tempat-tempat Shalat (657).
11s
Hilyatul Auliya'.
Sedangkan Ubaid bin Tamam meriwayatkannya dari Daud

dari Al Hasan, dari Samwah. Yang benar adalah riwayat Khalid,
Mu'tamir dan banyak para perawi menceritakan dari Daud, dari Al
Hasan dari Jundub.
J o ! 6 z lz '., ) o o-/. G ..76.

LJ J^>AJ ())ii-.,* fv -Xl
Li-t-- -ffvl
;: UL;;rG:L:Yu *itk1 i'Gi

,air;lt
t,
d ,!)t;6?l :Jv ,ttiC ly. 4t tir-; :JU

I z ..71t.
J:" nr J;, Jtt:Jt ,;# €J 7J;k

t);; &'€J3:$ ;yei o\,*i iaht
v'rof l,;f e 6uf og,G<bf'&Gl
ortlAt o.q*;
i
q
.a,. 'o.
jt)t
/, ;.* irt lg U i-$ ir,
///
J..r:r
-J-
&J>
/ tz
'u vr ii3 '{, ;lrt; f ,o6t.
.loz )olzo{l,r.r? 6t
.ile Ja-tû
i/ J^>l lt/)l y. ob
l./
3379. Abu Bakar bin Khallad dan Muhammad bin Ahmad

bin Makhlad menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Al
116
Hilyatul Auliya'
Harits bin Abi Usamah menceritakan kepada kami, dia berkata:

Yazid bin Harun menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud
mengabarkan kepada kami, dari Makhul, dari Abu Tsa'labah, dia
berkata: Rasulullah $ bersabda, " Sesungguhn5m orang yang
paling aku sukai dan paling dekat denganku tempat duduknya
diantara kalian adalah orang tlang paling baik akhlaknya diantara
kalian. Sdangkan orang yang paling jauh dariku adalah orang
gng paling buruk akhlalm5n, tang banyak biara, dan mengwlang-
ulangnya, sombong dan berbiara tanpa hati-hati."26
Wuhaib bin Khalid, Abu Ja'far Ar-Razi dan beberapa orang

Iain meriwayatkannya dari Daud. Kami tidak menulisnya kecuali
dari hadits Yazid, Imam Ahmad bin Hanbal meriwayatkan hadits
ini darinya.
Hadits iru shahih dagan beberapa pengntrya.

HR. Ahmad 14/193,194); dan hnu Hibban g9ln.
Sanadnya terputus karern Makhul tidak mendengar dari Abu Tsa'labah.
Al Haitsami dalam .4/ Majma' l8/2Ll mengatakan, "Diriwayatkan oleh
Ahmad dan Ath-Thabarani, periruayat Ahmad adalah periwapt kiblb Shahk
dan hadits ini puqn beberapa jalan Srang membuatuiya slnhih."
l:h. A sh -Sh ah ihah (2 / 37 9).
1,17
Hilyatul Auliya'.
(2L5). AL MUNDZIR BIN MALIK
Diantara mereka ada pula yang selalu meneteskan air mata

dan mengambil pelajaran, pemusnah jual beli dan pengalannan,
yaihr Al Mundzir bin Malik Abu Nadhrah, dia termasuk generasi
awal dari Bashrah.
Ada yang mengatakan bahwa tasawuf adalah menjaga diri

dari ketamakan dan terbangun dari kelalaian.
'o,
cjoz d )^2"r
l/
o
i? tt'L -ryl.
4z I !o
LJ 4lll
:Jle }r;t$l $'r; tJG ,Jl ;) 6'L i,Ss

:Jb cJi; Gi * ,-.,lt;.y .J tiY lo
l/.
'-ro.. ,y' .A o /
er.^ b')t i ; t;y',*.il-,i ; C0J'/€.a) t-tl &Lq*g
'br:;6 "fr, g. gu ery_ J {j,f 3fr '";6 a,3 r
.if* \4re';tf fov :-,r.,c!rl

kepada kami, dia berkata: Abu Ya'la menceritakan kepada kami,
dia berkata: Al Muqaddami menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muslim bin Ibrahirn menceritakan kepada kami, dari Abu Aqil, dia
berkata: Aku mendengar Abu Nadhrah berkata, "Jika seseorang
membaca ayat ini, 'Maka apal<ah penduduk negeri-negei ifu
118
Hilyatul Auliya'
meft$a aman dari kedatangan sil<saan IGmi kepada mereka di

malan han di unktu mereka sedang tidur?'(Qs. Al A'raaf [7): 97),
maka dia sunnahkan unfuk mengeraskan suaranya."
to. t*
..76 .
,JJrt t).' j ;.*
I c J z o
J. J^>l ti-t-- -ff1\
;t d'L :Jtl Qt,J3, LJ
,o
f tc* :Ju
cjll^1
, U iG c* :JG /'-f U U) 4r*.1 r
k :Jti ,i:p: G.i *

I o.t I
,€t--d J;".LlJ
1 t-.
,p ,*'t\ t
bt-*
fY-,)' r\i e
G|Fts *!2i),'Afu
z j ,
',O
G |[]ls cd]li;J
. $;-J'.rEC G_. J3l) "
r:,* A,.!');;'
3381.. Ahmad bin Ja'far J" ,u'OuO menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Bakar bin Nu'man menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Rabi'ah Zaid bin Auf menceritakan kepada
kami, dia berkata: Amir bin Yasaf menceritakan kepada kami, dari
Sa'id Al Jurairi, dari Abu Nadhrah, dia berkata, "Dulu kami di awal
Islam saling menasihati dengan empat hal: Beramallah di waktu
senggangmu unfuk q/aktu sibukmu, beramallah di saat sehatnu
untuk saat sakitmu, beramallah di masa mudamu unfuk masa
fuamu, beramallah di saat hidupmu untuk saat wafahnu."
119
Hilyatul Auliya'.
:Jte ,ot? U ):;) ,5 eV -rrly

tl'L :Jb ,*) LJo AtJt
)r,
p
o/ ,c
tJ
!6.1
J^r=Jo tj.t>
./'n,
stt
-z
( o.
*,.;itrt/
/c
!5 s* :Jb c)5 u ot,;.
f, if to
J{ ' .
ie # GG A iJb ,;:pt
N
o a /
)@t ,,arlr'u 3W{rr'€bf

t
i"12
,1. 1 o i
B38z-Abu Muhamrnad bin Ha34,ran -*.*J;:"

kami, dia bqkata: Muhammad bin AMullah bin Rtrstah
menceritakan kepada kami, dia berlata: S3raiban bin Famrkh
menceritakan kepada kami dia berkata: Abu AI Asyhab
menceritakan kepada kami, dari Abu Nadtrah, dia berkata,
"Barangsiapa ]rang membaca seratus sampai seribtr ayat dalam
safu malam, maka mda paE hari4n dia akan mendapatkan
pahala satl ginthar. Qinthar adalah lc.rlit unta yang dipenuhi emas."
,etr\q'Gi u.H t|?i -YY^r

JLe tJ .l^>l tlV i,Ss y.q G
I .'o /.. I .. .lo lzo;
cj-ti,)l
-z
ilv'e*\t
/
O/
-/z
,Y
, -. d
.,,1 ,
g ,
J o lz !
J -f
o
tiJ>
9 ,.
..7to.
1,20
Hilyatul Auliyo'
4 o,
csrl ,f
I o.t ?. /
cqJ-dl ;.,e Cl--.Jl
.-
.ror,to
.') i:t;x t['L
';:p,*ii";'d frt o'r1J k
( l).
-/ / a >
:Jtt ,i:pl
2
.ff ttLqV
,. :
U
3383. Muhammad
/,
bin Ahmad bin
-G
/
Ibrahim mengabarkan
kepada kami di dalam kitabnya, dia berkata: Ahmad bin Ali Al
Asfa&ani menceritakan kepada kami, Umar bin Ali bin Abi Bakr
AI Asfadzani menceritakan kepada kami, dia berkata: Mas'adah
bin Al Yasa' menceritakan kepada kami, dari AI Jurairi, dari Abu
Nadhrah, dia berkata, "Kami pemah membicarakan bahwa tidak
ada sesuahr Snng lebih keras daripada pemilik kitab yang keras
ha[n5ta."
GL : Jte cGtLLr ;;. i;f G'L - r y r

^
iJc ,rr-flt U !$ G'L :Jte ,*! i;.;et;\
* ,!q;:;t 6';,- :Jti ,ot{Il- U't'L tl'L
ii3 it -z -z
L)6'3J,
-Jr- a
3384. Ahmad bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia

berkata: Ibrahim bin Na'ilah menceritakan kepada kami, dia
ul
Hilyatul Auliya'.
berkata: Abbad bin AI Walid menceritakan kepada kami, dia

berkata: Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Jurairi menceritakan kepada kami, dari Abu Nadhrah,
dia berkata, "Takdir itu berakhir pada ayat ini, 'sesmgguhnya
Tuhanmu Maha Pelaksana terhadap aF 5nng Dia kehendaki: (Qs.
Huud [1U: 107)"
:yu# il ar :t?, Gf 6'L -yyAo

z -r
c"* :Jt" ,:# i. )1* U.],t ';? e:^;

)r-x e:* :JG €js-dt tr d o?->
lo il .o.o,. 2 - to loz )
LJ-
/l
:Jtt -;;,:it it3- p,i'i tCl ,fS,i ,ot*-

,i!_#;p: ;) jta riar, i;ir'gat
,4 tii ,; (: U ,&3tr tH ;);i Jt-
jd ,i1-t1*'fii q4L ;';"'&E
lz z
'u \er'"/ JT vl l'; aSt,r;A 6

4,.J^Jlt
tli t:- r)r- ,uiti 11 r;rv t;k",r:t $r?t
hr '; i ,:fi ,yt3eL..L;t:t'r;; l;t :.).r*,,
122
Hilyafiil Auliya'
# ,;?t 't*),gr:iO r1:i-ii

tur
'4
6c:r'"r1,&1 ,rri *ht J:" ,at a
u//
/r, ./r. ti.
.lvr Li+ : Jl; t-P ,
6 :JLe )
(6+ I
!z z i
P 4-.->
"fr+\. '"*lig.6.;
*P i:iis, )o )
-l
ot*.
L4I;A I L.]J r
,&
t;,s$Ui; *,*'6U
3385. Ayahku dan Abdullah bin Muhammad menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: Abdullah bin Muhammad bin
Umar menceritakan kepada kami, dia berkata: Husain bin Hasan
Al Marwazi menceritakan kepada kami, dia berkata: Mu'tamir bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, Iyas bin Fulan
-Mu'tamir
menyebut namanla- memberitakan kepada kami, dia berkata,
"Hasan dan aku perg bersama unfuk menjenguk Abu Nadhrah."
Lalu Abu Nadhrah berkata kepadanya (Hasan), "Wahai Abu Sa'id
mendekatlah kepadaku." Al Hasan pun mendekat dan meletakkan
tangannya di leher Abu Nadhrah, lalu mencium pipinya.
lantas Al Hasan berkata padanya, "Wahai Abu Nadhrah,

demi Allah, andai saja tidak ada tempat yang mengerikan pada
Hari Kiamat, tentu saudara-saudamrnu akan bahagia ketika harus
berpisah dengan apa yang ada di sini." Dia pun berkata kepada
Hasan, "Wahai Abu Sa'id bacalah beberapa surah dan berdoalah
dengan beberapa doa."
723
Hilyatul Auliya'.
Lalu Al Hasan pun membaca surah Al Ikhlas, dan

mubor,widzabin (Al AIaq dan An-Naas), selanjuhrya dia memuji
Allah lalu bershalawat kepada Nabi S, kemudian dia berdoa, " Ya
Allah, saudara kami sedang ditimpa penyakit, sdangkan Engkau
adalah Maha Penyayang dianbra para penya5nng."
Iyas berkata: Abu Nadhrah pun menangis, begitu pula

Hasan, sehingga menangis pula seisi mmah, karena kasihan
kepada saudara mereka (Abu Nadhrah).
Iyas juga berkata: Bahkan aku fidak pemah melihat Al

Hasan menangis sedahq/at ifu-
Abu Nadtuah berkata, 'Wahai Abu Sa'id, aku ingin agar

engkau menshalatiku."
Abu Nadhrah medvrayatkan secara musnad kepada

beberapa sahabat. Diantaranya adalah, Abu Sa'id Al Khudri, Jabir,
hnu Abbas, Abu Musa, hnu Umar dan Anas bin Malik .S.
Sedangkan yang meriunlatkan darinya adalah golongan
para tabi'in. Dantaranla adalatr, Qatadah, e[ bin Zaid, Sulaiman
At-Taimi, Daud bin Abi Hind, Abu Bi$E Ja'far bin Abi Wahslri!,yah,
Abu Salamah Sa'id bin Zaid, Abu Na'amah As-Sa'di, Auf bin Abi
Jamilah, Yahf bin Abi Katsir, fftuhid bin Ja'far, Sa'id Al Jurairi
dan Rabi'bin Shubaih.
$Y ,&
'jt; a.
il i' + SV -rrl1
lcz
6
ll'L i Jt3 fd)Ut'>'rt|:
t' E
)Jl) "rl tl'L:Jte r;;
L24
Hilyatul Auliya'
,r) * '9()l d fl"*.")l

I ( t o I .o to,.
J-r*^,
,./ (.5{t E
a
-/o.
(0
),er
to, 1, / . /
ot,
^
aJ-e dljl
,v 4rl d-rt '.(
), ', .l z
dl 4ie 4lll ,&: 'gr$t
iit* )L.)W- YYf :*i 1.,
o
//A
Jti *:)
zlo/
-ry$'6eu,di*-'Jl
l -/ .t
6r
berkata: Yunus menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Daud
Ath-Thayalisi menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Mustamir
bin Ar-Raygran menceritakan kepada kami, dari Abu Nadhrah, dari
Abu Sa'id Al Khudri rg bahwa Rasulullah $ bersaMa dalam
khutbah beliau, " Ingatlah, jangan sanpai ada onng yang tidak
mau menyampaikan kebenamn yang dia ketahui hantn karena
takut kepada manusia."27
Qatadah, AIi bin 7aid, dan Sulaiman At-Taimi

dari Abu Nadhrah.
k;tG'L -rr^V
I
ti'L :JG :;&t ,#')t *:; i;f eW

27 Hadits ini shahih.
HR. At-Tirmidzi, pembahasan Fitnah 12191\ hnu Majah, pembahasan:
Fihrah (a007l; dan Ahmad (3/50).
Hadits ini dinilai shahih oleh AI Albani dalam sunan lbni Maiah, cetakan Al
Ma'arif.
L25
Hilyatul Auliya'.
:Jti,;;Ap ,4" 6?i :Jts c,:j)G U L-i

o( ,io:dt r*-,, €j * ,i:p: ;t 4Y
y hr 'J;:,
W" :Jt, &:, #L Jr",irr
3:t;:r*, riy'6;uriq'o1t ,,rh a;lt.- i*f
Lq'r'oi & U;'&
l:Ln -z
lie
.XaL
.i*:)'"i rif 6a )>G JL.
3387. Abu Bakar Muhamrnad bin Ahmad menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ahmad bin AMurmhman As-S4athi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Yadd bin Harun
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sy-r'bah rnengabarkan
kepada kami, dari Qatadah, dia berkata: Abu Nadhrah
menceritakan kepadakra, dari Abu Sa'id Al Khudri, bahrra
Rasulullah $ bersabda, "Janganlah seonng dari l<alian terhalang
unfuk menyampaikan kebenaran hanta l<arena takut pada manusia,
jika memang dia men5nksikan abu mengekhuinya."
Abu Sa'id berkata, "Hal ini mendorongku unfuk pergi
menemui si Fulan, lalu aku memenuhi kedua telinganya, kemudian
aku kembali."
Syu'bah berkata: ada empat orang yrang meriwayatkan

hadits ini kepadaku dari Abu Nadhrah yaitu, Qatadah, Abu
Salamah, Al Jurairi dan seorang lagi.
L26
Hilyatul Attliya'
rt- t,1, /.:, )o ) z ,iA,

,|SsV:S cjr.>,)l LJ. w tiJ> -f\"AA
$:L ,tjti ,!;arr;t ? U i;J, J6&At
dIl * U iH cla :Js'$jr * ;)
LGX, 6L i;u ,Uj;\t
/ I od',.
.tl
(r. C. -^;Jl
\)z'
;\ a1 t*o.
'./o. (
de ,tV.lt J-rt
^
drl dl : J.t*., ts'l f L0).er
"oi
, F3 ?i'u!-'u| :,lpit e'i;i 6 *:)
io zz $ z t,7o lo (.
.-f -i 4).b);=1 ol3
3388. Habib bin Al Hasan, Faruq Al Khaththabi dan Al
Hasan bin Umar Al Wasithi menceritakan kepada kami, mereka
berkata: Abu Muslim Al Kas5nyi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Abdullah Al Anshari menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sulaiman At-Taimi menceritakan
kepada kami, dari Abu Nadhrah, dari Abu Sa'id, bahwa
Rasulullah S melarang membuat minuman nabidz dalam jar
(wadah yang terbuat dari tembingkar), mencampur kurma muda
dengan kurma matang dan mencampur kismis dengan kurma
matang.28
Syu'bah, Jarir, Yazid bin Harun, Yazid bin Zuran'

meriwayatkannla dari Sulaiman At-Taimi, dari Abu Nadhrah.
28 HR. Muslim, pembahasan: Minuman (L996).
127
Hilyatul Auliya-.
, //A
cV U k
, /r'n
t-l.lJ-> :JG ;),i;:,L -rr^1
*-t1)G ; L-iCY :Jte ,^;;f ,ef U.Lrt;r -z /
*_; d.i *,i:p: *,U;its?i,JG

- z G.f
:a
a
t;1 :i"|*: *hr

J; Cr o(;bht ,*, -z-
///-raa €L
+yr t:" ;v:b ,+)
€f, JL ;t itr
J;H_ \ r ;H)
"4i,4t yti',;:;i'op,6i
t;-:ri)ti )C,Ji yil.
oa
yp
,gl'- :5;.i t>4 ir,
eJ
/
"J;.;-
t')'FW vfr f:;i'og,ydt 'gG
'
,*,
lzz z lz a '
& o' J;,

a - .1
^?)G
airfusr *oht Jc)
!t-r. .-, 1 ,,,
.ttr'r )e )t) bp,, ,et-f
3389. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada l*rni,
dia berkata: Harits bin Abi usamah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Yazid bin Harun menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Jurairi mengabarkan kepada kami, dari Abu Nadhrah,
dari Abu Sa'id Al Khudri rg bahwa, Nabi $ bersaMa, ,,Apabila
ada salah seorang dari kalian (dalam kadaan kpar) mendatangi
pengembala unta, maka hendaklah dia beteriak b:ga kali, ,Wahai
pemilik unta'Jika dia menjauab (mal<a mintarah susu unbnya),
128
Hilyatul Auliya'
namun jika tidak ada jawaban, maka dia boleh memerah sendiri
unta ifu lalu meminumnya, tapi tidak boleh membawanya. Jika
salah seorang dari kalian mendabngi sebuah kebun, maka
hendaHah dia memanggil tiga kali, 'Wahai pemilik kebun' jika ada
yang menjawab (maka minblah kepdan5m), namun jika tidak ada
jawaban, maka dia boleh makan (buahnya) tapi tidak boleh
membawanln."
Rasulullah,S bersabda, "Keumjiban membeikan jamuan
pada tamu itu hanSn tiga hari, lebih dari itu adalah sedekah.'29
,nAt
tr." ;'#f U.iH e"* -rr1.
cJ^>,1
I to
LJ. icr4 *!\7 /
o
-as->
O/ Jo
J.
Jzo
.t^>l1
t*.
LJ CY:Jt|,;*; LJ -* cY:tjs
t o !'.o.
o)J-a
!o )o
,i:p: G.i *,L.t?\tU1reY i,llu,1&

-z-z
,11 \t,*Ut*
loz 1, . / . 1o.
a;-p alll
@l P G'\ ,t'
Zt" t;iS. b';s ,#t df b$ :J6 *:)
.'gi.Jlt, alvL
";")btt
2e HR. Al Bukhari dalarn Shahihayn, pembahasan: Adab (6019 dan 6135); dan
Muslim, pembahasan: Iman $8n7), dari hadits Abu Syraih.
1'29
Hilyatul Auliya'.
3390. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan, Ahmad bin

Ja'far bin Malik dan sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada
kami, mereka berkata: Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami,
dia berkata: Haudzah bin Khalifah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Auf Al A'rabi menceritakan kepada kami, dari Abu
Nadhrah, dari Abu Sa'id AI Khudri 16 dari
S, beliau Nabi
bersabda, " Ummatku akan terpecah menjadi dua kelompok. salah
safu dianbn kdw kelompk ifu akan ada 5nng meresat
sdangl<an kelompok tlang satunya tnng ada di iahn yang benar
akan menterangin5a.'
Beberapa tabi h rnerir,a!,ad{an hadits ini dari Abu Nadhrah,

diantaranga adalah, Dard btor Abi Flind, Ali bin zaid bin Jud'an. AI
Qasim bin FadhlAl Haddani juga rneriun3ptkanngra.
.r.1 .o.
,,/.a.
L.j.t> :Jt cllr.- ;to
,
),. .lot
alll J.-c *Y -rr1\
19l: itcY :Jle u--*L
,/
)o
d.d-f-
I ,,
lo I z z
J.*) itbA biru GLi (c)
aW
'ju ,lSjrp 4
3al
,/16,
t.!J-> :YE P
'a*st ti'L : Jt"
'et;.L LJ P
to t ,o t
o.
J.g.J
/ . (-).
o
rc t ,i:p: ;),ii|r, i,:s
130
Hilyotul Auliya'
9 /,r,. l. ?: 6.
V:Jw *, #; i,r t:" Jt{
,t>. le'Jb
/
t'
.ft\t O /
4.>a
. Jl>
l. . O .
-)C.-;^-e.)
Qz

Abu Daud menceritakan kepada kami.
(ha) Faruq Al l(haththabi dan Habib bin Al Hasan
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Abu Muslim Al
Kasysyr menceritakan kepada kami, dia berkata: Muslim bin
hrahim menceritakan kepada kami, dia berkata: Ash-Shalt bin
Dinar menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Nadhrah
menceritakan kepada kami, dari Jabir bin Abdullah, dia berkata:
Thalhah berjumpa dengan Nabi $, lalu beliau bersabda, 'Dia
(Thakah) adalah seo,zng s5nhid tnng sedang berjalan di muka
bwni. ao
Hadits in gharib dari hadits Abu Nadhrah. Tidak ada yang
meriwaSratkan darinya kecuali Shalt bin Dinar.
J**\i )1t, U U 6'G -rrlY

,UW<,t.I,r *; r.c U ettl:,Apt
U r* ls* tjs)Lat oa\il "+ril,
30 Hadits in shahih.
HR. hnu Majah dalam Muqaddimah (125).
Al Albani menilainln shahihdi dalam Sunan lbni Maiah, cetakan Al Ma'arif.
131
Hilyotul Auliya'.
6L:Jte,;; )o
d. Lrk c"* :Jls ,^;?
1 l o lt,z 'r,1
?)t jl +e
,/*o., / ,o Joz
.,rl d rglr t-iJ>- :JU tJ-*,,,
,.. J.
:Jb ib itr e,
r.G I
? gb ,1:p: d.f
6
- zl z
'*';
.JzJ. $. ,>;trT q*it J-t* ?qt *
^:J, o
c-r*i-,^Jl
:tlv fr#it a-p $;=-i oi'i'rl'a,J.. ,f. ti"
'6t f:c-: ftt-:'a,J- i rt ,JG ,'fr

€:et
3392. AIi bin Muhammad bin Isnail Ath-Thusi, Ibrahim bin
Jabir bin Abdullah Al Ashbahani dan hrahim bin Ishaq Ash-
Shaffar menceritakan k"pada lorni, mereka berkata: Abu Bakar
bin Khuzaimah menceritakan kepada kami, dia berkaa: Imran bin
Musa menceritakan kepada kami, dia b€rkata: Abdul Wadts bin
Sa'id menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud bin Abi Hind
menceritakan kepada kami, dari Abu Nadhrah, dari Jabir 4g, dia
berkata: l-ahan di sekitar masjid kosong, lalu Bani Salamah ingin
pindah di dekat masjid. lantas hal itu sampai kepada Nabi $, lalu
beliau bersabda, " Wahai Bani salamah, apakah katian ingin pindah
di dekat masjid?' Mereka menjawab, "Ya." Beliau bersaMa lagi,
732
Hilyatul Auliya'
" Wahai Bani Salamah, tetaplah di tempat kalian sekarang karena
bekas (angkah kaki kalian menuju masjid) akan dicatat'81
Hadits ini shahih berdasarkan syarat Muslim. Dia

meriwayatkannya dari hadits Daud, dari Abu Nadhrah. Syu'bah
meriwayatkannya dari Al Jurairi dari Abu Nadhrah.
tJb ,ot.rL; ; )-r& t g* -rrly

.
J iy'at GL :Jts ,ot;-,- U
)o -,7a
tiJ->
,'u,.^Vt tN t ê
6'G :Jc'o4t*
*b:r,rG *,i:p: Gi *,!q;:;t *
hr
- Zz - / / /
&3 ,1; hr Jr";tll J;t t+, :Jb ib

6:,;-,Jd ,yrjr iL, G */t$) b)
Y Yf,\6'€$tr// vf ,\1'€$Lr vf ,$
,:;i Jr ;;\ \) ,lo.? ;"'nA. J:,
l'z-
'+ \)
&ft ot,alrAu..tt;;i 'b';\
31 HR. Muslim, pernbahasan: Masjid (hal. 665).
133
Hilyatul Auliya'.
c,lr J;, t|-

*1. :tjc fItt # yf ,fuif ,Lr
.4.g1 L&tr
/ ;AJ : Jt3
,.-
berkata: Al Ala' bin Salamah Al Bastri menceritakan kepada kami,
dia berkata: Syaibah Abu Qilabah Al Qaisi menceritakan kepada
kami, dari Al Jurairi, dari Abu Nadhrah, dari Jabir 45, dia berkata:
Rasulullah $ berkhutbah di hadapan kami di tengah hari-hari
Tasyriq pada saat haji urada', 'Wahai sekalian manltsia, ingatlah
bahwn Tuhan kalian itu satu, ingatlah bahqa Tuhan l<alian ifu satu.
Ingatlah frdak ada kantamaan bagi omng Ajam abs orang Amb,
frdak bagi 5nng berkulit hiAm abs Snng berkulit merah, tidak juga
bagi 5nng berkuht mqah abs Sang berkulit hihm kecuali sebab
bkun. Saungguhntn wng pabs mulia di sisi Allah diankra
kalian adalah o,zng Wng paling berhkotra. Bul<anl<ah aku telah
menyanpaikan (apa Snng telah manjadi kauajibankufr" Para
sahabat menjawab, 'lya, wahai Rasulullah." Beliau melanjutkan,
" I{alau begifu hendaHah
tnng hadir mentnmpikannSn kepada
yang frdak hadir."s2
Hadits ini gharib, dari hadits Abu Nadhrah dari Jabir. Kami
tidak mencatatrya kecuali dari hadits Abu Qilabah, dari Al Jurairi
darinya.

Al Haitsami menyebutkannya di dalam Al Majma' (3/2661, dia berkata,
"Hadits ini diriwayatkan oleh Ahmad, dan para perawingra adalah perawi
Shahk."
L34
Hilyatul Auliyo'
/ o tou !o !zoi ,/,A/ ....

L*t*., LJ -t^.-l ki-u -fflt
/ *
U e C"* :Jte co*Jt !1.:t;? tlL i,Sv
f ,# $'L :Jte ,At;.\
9 o.t o,-
,€tdl U.ltlta
,l*, Jri ilu,,r&;.t,f
lri
,//
'.'g. f 1
LiJ.er -,.tt f '
-z
o
,t;i Y ,fij (- {*r ,lL llr ,v

a
,
A$
.{ar {i a"-i ?" ry "; \i s, ; r
ru;Lt
3394. Ahmad bin Ja'far bin Sa'id menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ubaid bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muslim bin Ibrahim menceritakan kepada kami, dia
berkata: Syaddad bin Sa'id menceritakan kepada kami, dari Al
Jurairi, dari Abu Nadhrah, dari lbnu Abbas, dia berkata:
Rasulullah bersabda, " Wahai pre, pemuda Quraisy,
S
kalian berzina, jagalah kemaluan kalian. Ingatlah! barangskpa yang
menjaga maka surga bagingp."Ss
ni gharib, dari hadits Abu Nadhrah. Tidak ada yang

Hadits
meriwayatkan darinya kecuali Al Jurairi, dan S5nddad
meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib.

HR. Al Bazrar; dan Ath-Thabarani di dalam Al Kabir dan Al Ausath
sebagaimana disebutkan dalam Al Majma' (4/252, 2531-
Al Haitsami mengomentari, "Para perawin5ra adalah perawi Ash'Shahih."
135
Hilyatul Auliyo-.
ti'L :Jte {G:t ULr;fr G'L -\.ylo

a:)t
7z
l
g ,.1.
rrl^; ,JG ,A;At o*I;..,*.-Jl
/ .
/- /
,'jat ol
,r:: *
o ,
,J.rUt
I . .rc -
?y,-,e*
ft -
,JG ,'et-o:t
, -^ /-
J;,
tr.tt t-^
it *
! z '
*
)r, .'- .l- o , /
.1r ',
ot{ :Jb d&
u ,
,i:p: €l
-z
- ^ -
t;*T ,u&t€rtit *i $;\t ,*

tt,'*lrjr 9-*
3395. Sulafonan bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Husain bin Ishaq At-Tustari menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu Ar-Rabi' Az-7ahraru merrceritakan kepada kami,
dia berkata: sallarn AttFThawil menceritakan kepada kami, dari
Taid N Ammi, dari Abu Nadhmh dari lbnu Abbas, dia berkata,
"Apabila Rasulullah # ruldq rnaka b€fialr mehrnrskan
Seandainya dituangkan air di atas pnrnggu1g bdiau firala ifu)
niscaln air itu Udak akan b€rgemk"
Hadits im ghaib, dari hadits Abu Nadhrah. Z;rid Al Ammi

yang merir,vaSntkan hadits ini darinya s€cara ghanb.
136
Hilyatul Auliya-
(2L61. BAKR BIN AMR
Diantara mereka ada pula yang menjadi penyeru kepada

kebenaran, dia adalah An-Naji Abu As-Shiddiq, namanya adalah
Bakr bin Amr. Dia paling terdepan dalam beribadah dan paling
istiqamah.
,o t/oz t ../tn .
;-Ar i3Ai d J-$--.. ti-r-- -ff11

t o ,'., ..ftn, ,JG |o ..76. / /
A l3-L :Jt,
zj
tJ ))1, l.iJ> :
d-t'
1o.
| ;re ,!j";r \ ew :JG fu *,;;;_
I
i6 Ur.Lt}:" t" :Jc q6t cl:ru

t^+Jb
Gr* eW Nr'?,ufrî- iffi'

bl'Gt4r,lg @,,tAt JLt#s.t-f 4t)
"o:t
Cp ,q:rs'glt?, "* ,b 6.'A:!4r'a
Ora
dJ-9 L,* J, lz/
.
o/
0l eti ,c3";) w
'€
? Y?L.W'-'a 5L rt :
1>t1Jr
33g6.tUunu1-rnua bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan
1.37
Hilyatul Auliya'.
kami, dia berkata: Khallad bin Yahya menceritakan kepada kami,

dari Mis'ar, dia berkata: Zaid Al Ammi menceritakan kepada kami,
dari Abu Shiddiq An-Naji, dia berkata: Sulaiman bin Daud &
keluar unfuk memohon hujan, lalu dia bertemu dengan semut yang
sedang telentang sembari mengangkat kakinya ke langit, semut itu
sedang mengucapkan, "Ya Allah aku adalah salah satu makhluk-
Mu yang tetap membufuhkan hujan dari-Mu dan rueki-Mu.
Engkau bisa saja memberi kami hujan dan rezeki dan bisa juga
membinasakan kami." Maka Sulaiman pun berkata, "Pulanglah
kalian setrnua, sungguh kalian alon diberikan hujan sebab doa
selain kalian."34
u /:, tdzo .zc

I ../t. ( to
O*r=Jl LJ J^>l Lt J^r... tiJ> -ff 1V
f ,\\a e:* :Jti ;; U )\ $:L :JG
:Jts
*'t, ,f) *,'j"etJ:_:j.i,:L:Jts -b
,
ltEJ" 6 ,At ,h';t U ,r6',rL
:#ri-u;')l ;&ri-
kami, dia berkata: Khallad menceritakan kepada kami, dari Mis'ar,
Y Hadits iil dharf.

HR. Ahmad dalam Az-Zthd (hal. 449) tapi dalam sanadnp ada Zaid Al
Amrni.
138
HilyohtlAuliya'
dia berkata:7-aid Al Ammi menceritakan kepada kami, dari Abu
Ash-Shiddiq, dia berkata, "Kalau saja tali sandal seseorang putus
ketika bersama rombongan pengantar jenazah, maka dia tidak
akan dapat mengejar mereka atau tidak bisa mengejar mereka."
Abu Ash-Shiddiq meriwayatkan secara musnad, dari Abu

Sa'id dan Ibnu Umar ig.
a G .
tl'L iJu )).i
I dJ\ Jr.l
..7'n
Li-u -Yr1A
lz
ela iu o)J.a eW :JG.ru;l ,g.i:;.L;;t -z u
P €i * '9''3Lsr G.'t
-z
yl.t?\t 'z
u1r
iL ilr J:" Jur J;, i6 iJte ;b hr *bt
'";-';rl'"i ,itr*, dL ,-er\t LY'JI |*)
WG;X';,G:b a'Jti'sf ,G;. #l'a
,r3rj.i;j(JLc;1drk\*)
3398. Abu Bakar bin tftallad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Haudzah menceritakan kepada kami, dia berkata: Auf
Al A'rabi menceritakan kepada kami, dari Abu Ash-Shiddiq, dari
Abu Sa'id rg, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, " Buni ini akan
dipenuhi dengan kezhaliman dan pelanggaran, kemudian akan
keluar dari golongan ahli baitku, orang gng akan memenuhin5n
139
Hilyatul Auliya'.
dengan kadilan sebagaimana sebelumnqm telah dipenuhi oleh

kqhaliman dan pelanggaran.'85
Hadits ini masyhur, dari hadits Abu Shiddiq dari Abu Sa'id
AI Khudri ap.
Para tabi'in, seperti Mathar AI Warraq dan Hammad bin
Zaid meriwayatkan dari Abu Shiddiq.
*r;; ar *UMrt:*-ry11
l//
apt 6a\U',Pir G:L :Jte Upt

,ie *i e*'fiG >GJ U,rr :';b cw ,JG
G.t
/a
1o,
f c&-r
,
r (:'* ,i;a * ,*, $'L
;e:v--rLt t)
4.
(.rr u ,f; a
,lorri)r'Jro ,^;; i'd; ,Jd ,ifi; 6t,
35 Hadits in dha1f.
HR. Ath-Thabarani dalam Al IGbir(L9/32, 33) dan Al Ausath sebagaimana
dalam Majma' Al Bahmin (4261.
Al Haitsami dalam Al Majma' mengatakan, "Hadits ini juga diriwaptkan oleh
NBazzat."
Al Haitsami juga berkata, "Hadits ini diriwaptkan dari jalur Daud bin
Muhabbid bin Qahdzam, dari a5nhn1a. Keduanyra dha'iI
140
Hilyatul Auliya'
io- . -î .o7 O / //
' t/ a!
ao9
\J
,3
-/
4us
,'J iy *; ,u eP :
c?tr t'
a
kril *Pl
/ ,
ort t-:b
z//
. O,
LP. €,
,o-dy*
/ o /d r,
Y.o)l a<$' cs;a ,1,>t7
i y'**.itr rL"4t
a:-if iAiilr t-Al 'a oki ,.2LAt *,.'*i
,.to1o ', l: o
.L€Jlrr a,P l/
3399. Sahl bin Abdullah bin Hafsh At-Tustari menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Husain bin Ishaq At-Tustari
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Mu'adz
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahku rnenceritakan
kepada kami, dia berkata: Syu'bah menceritakan kepada kami,
dari Qatadah, dia mendengar dari Abu Ash-Shiddiq, dari Abu Sa'id,
dari Nabi $ (beliau bersaMa), "Ada s*eorang yang membunuh
sembilan puluh sembilan jiova. Ialu diapun bertanya-tan5n apakah
dia masih bisa bertobat lanbs dia mendabngi seorang nhib, lalu
bertanSm . Namun nhib ifu menjawab, 'Tidak ada tobat
bagimu'. Maka diapun membunuh rahib ifu, kemudian bertobat
I-alu dia keluar dari d*anya menuju desa Sang terdapat orang-
orang shalih, namun ketika dia berada di tengah jalan maut datang
menyusulnya. I-alu dia jafuh tercungkur, kemudian meninggal
dunia.
Iantas malaikat rahmat dan malaikat adzab furun dan

temyata dia lebih dekat ke dqa orang-onng yang baik ifu selisih
sepngkal (dengan desanjn sendiri), maka dkpun dijadikan sebagai
penduduk desa orang-orang Wng shalih ifu."
t4l
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini shahih, muttafaq alaih. Hisyam dan Hammam

meriwayatkannya dari Qatadah.
e:* :Jte 'GtbAr blv e* -yr.

o/
.
)W U et,sY :Jte'jrjr p ,{ r'
G_.( * ,i;a $"rL ,JG 4tk $:L ,JG
,J6,$*;, rift itt,:;L u.t *,6,-?i.dr

&; nt,pi ,1; i,r J1".h i;; Jts
a z I lz
tt
* F:,ort r,
\ ,
r-)-P e:* G €g;
.ls Sr-,
3400. Faruq Al Khaththabi menceritakan ;" Oi*, *.
berkata: Abu Muslim Al KastpnJi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Haijai bin Al Mhhal menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hammam menceritakan kepada kami, dia berkata:
Qatadah menceritakan kepada kami, dari Abu Ash-Shiddiq, dari
Ibnu Umar -Hammam berkata: Menurutku dia berkata:
Rasulullah $ bersabda- "Apabila l<alian meletakkan jenazah
kalian di kubumnnya maka 'Bismillahi wa 'ala millati
Rasulillah. (Dengan narna Allah dan atas agana Rasulullahl."s6
36 Hadits im shahih.
HR. Ahmad (2/271; Al Hakim (l/3661.
1l2
Hilyafuil Auliya'
selain
Hammam. Sementara Sgr'bah dan Hammam juga
meriwayatkannya secara mauquf.
Hadits ini juga diriwagatkan dengan menggunakan redaksi,

ilr J*:'{i "472s Sunnah Rasulullalf'.
(2L71. AL FUDHAIL BIN ZAID AR-RAQASYI
Diantara mereka ada pula orang yang sangat menjaga

waktu,.menanam makanan pokok dengan melepaskan diri dari
dosa-dosa, yaitu Abu Hassan Al Fudhail bin Zaid fu-Raqasyi, dia
termasuk tabi'in senior dan ahli ibadah yang ada di Bashrah. Dia
ikut serta dalam beberapa peperangan di masa Umar bin Al
Khaththab.
jo
LJ
lzo
J^>l
I
cw :Jb G't tl'L -rt.\
'z
to
d
,62
J^-t
t
c c"* :Jte Ur:qt ;r;Jl ,; )L;)
f ,*j ltL G:L :Jt3 U;' d-r
o/ to
LJ.
zl
tli t1-,'eo:St Jb ,). Jti:Jte

)"\i fc
Al Albani men-shahihf<anrrya di dalam Shahih Al Jami'(hal. 832).
143
Hilyatul Auliya'.
Jrrx-';\iLt){a;i ,; ,,,61 ::r,ruJu-\

t1i3 Eb;ilr7 qT'oi 't:y, ;er! ,*y
Ls t* Ul:, q ;a\L \F rL: s#:
0rlz
,
d ,6t_,\1 L"i \ ,r{b'#f
-/lrao
aiJ>
t-, Ab.>
t
"-;4
,,
3401- A!,ahlru meneritakan kepada lianni, dia berkata:
Ahmad bin Mulnmmad bin Al Hasan Al Baghdadi Erenceritakan
ke,pada kani, dia berkata: Muhammad bin Musa Al Harasi
menceritakan, kepada lomi, da bed{ah Hammad bin Taid
menceritakan kepada kami, dad Astfui Al Afnrual, dia berkata:
Fudhail Ar-Raryryi berlata kepadakq *Wahai orang ini! Jangan
sampai banya,knya manusia rncnyihrkkan dirimu unfuk
memperhatikan iiwamtf karena hal ini bermanfaat unfukmu bukan
untuk mereka- Jangan sampai ergkau melalui siangmu hanlra
dengan p€rgt ke sana dan kerrari, karerra ia merrjadi saksi atasmu.
Aku tdak pernah melihat ada yang lebih baik perminbann3n dan
lebih cepat penyusulanqn daripada kebaikan yang baru
(dikerjakan) unhrk menghapxrs dosa png lalu."
'jE #yU k i:e3; -rr.y

G'L
€iela i,Sv di i"t; iJte'*;lf I ir,:;
-z-la
tu
Hilyatul Auliya'
*) i P * ,fG'* ,L,i, tiL ,JG
Y ,JG ,?t)? V; C ry ;;ttj ,lqol),

;t\;\i'ot] r:O* ?tt ,f n$t'Aq-
frL: g*:'6r'rt#)
# \) |er!,*y
,t{b'#f ,*,;'{t ,1-)i t1 W b#.1 of s $ ,
i,iJ-
.
t. .
zr'z .r-- zAG r*)z
* k(,\L
J )L? ?1,1,
?

berkata: AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata: Waki'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sufyan menceritakan
kepada kami, dari Ashim, dari Fudhail bin Zaid Ar-Raqasyi. Dia
pemah ikut berperang di masa Umar dalam hrjuh kali peperangan.
Dia berkata, "Jangan sampai manusia memalingkanmu dari
menguasai jiwamu, karena hal ini bermanfaat unfukmu bukan
untuk mereka. Jangan pula engkau lalui wakfu siang hanya dengan
berandai-andai, karena ia menjadi saksi atas apa yang kamu
katakan. Kami belum pemah melihat ada yang lebih baik
permintaannya dan lebih cepat perg;usulannya daripada kebaikan
yang baru (dikerjalon) unhrk menghapus dosa yrang lalu."
145
Hilyatul Aaliya'.
!o t ,/o,
d. f*l'rtl tiJ>
,/*6.
: JtL dt
c
Ci; -rt .r
,JG *) U k,63a iJre o;Jt c; )9,
jG :Jte 4.rl1o.-9 .
I
c.
ol,,
-c;ll ,J-o.*-e LJ
At t ;, ).
dJJl ,3txv
\P.-
,17 ,r7 ) t : u,
P t;l: C;9 U-P Lf/t
tit
a
,',go';l W
.:*;:r
3403. Al,uhlil menceritakan kepada karni, dia berkata:
Ibmhim bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin zard menceritakan kepada kami, dia
berkata: ubaidullah bin Muhammad At-Taimi menceritakan
'kepada karni, dari ayahnya,
dia berkata: Fudhail Ar-Raqasyi
berkata, "Jika ormg 3rang bersedih menjadi muriarn, maka dia
akan malas (beramaD, dan jika dia sudah malas (beramal), maka dia
akan meninggalkan arnal."
Ar-Raqasrr meriuagratkan se@ra musnad dari AMulrah bin

Mughaffal Al Muzani dan para satrabat lainryn.
6L :JLt':f;;f U.LC1, t1'L -rr.r

U Lk $'L :Jtt i:;tt'6u,;l i.rfr
e'; ,JG )q U ,9ut i? tf'L ,JG ** .o t
L46
HilyatulAuliyo'
f ,iol)t *: u ,l;*;:r ,f ,i?\t €G

J* ar ir )L#-:Jti;;Ar alll J*e
o ),. o/
^c
At .,,a
.rL.st, ?;t)rttlr ,f ,#; *3 rlL

berkata: Ya'qub bin Ishaq Al Makharrimi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Affan bin Muslim menceritakan kepada kami,
dia berkata: AMul Wahid bin Ziyad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ashim Al Ahwal menceritakan kepada kami, dari Al
Fudhail bin Zaid Ar-Raqasyi, dari Abdullah bin Al Mughaffal, dia
berkata, "Aku mendengar Rasulullah $ melarang dubba '(bejana
dari labu), muaffat (bejana yang diberi ter) dan hanbm (ienis
bejan{."37
(218). QASAIVIAH BIN ZUHAIR
Diantara mereka ada pula yang selalu merasa gelisah dan

risau, menuhrp diri dengan paloian tambalan serta tikar, lnifu Abu
Al Minhal Qasamah bin Zuhair.
Ada lnng mengatakan bahwa tasaururuf adalah
memperkecil rumah dan sering pergr ke gua.
37 HR. Al Bukhari, pembahasan:?al<at gnl. 1398); dan Muslim, pembahasan:

Irnan (hal. 1A dan pembahasan: Minuman (L7/39421, dari hadits lbnu
Abbas.
1.47
Hilyetul Auliya'.
-.7tn
:Jts#!U k IGW -\"r.o
tli-t->
.
i? tl'L :Jte Gi ;-o :Jo'r*3;i il i'

aa/
'rb
A-r
76I
t, t+
ak rS Ou
0!i
'.r+'tf i e ici"s,
.r>:rl &tW
berkata: AMullah bin Ahrnad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ayahku menceritakan kepadal+r, dia berkata: Abdul
Wahhab menceritakan kepada kami, dia berkata: Auf
menceritakan kepada kami, dari Qasamah bin Zuhair, dia berkata:
Abu Musa menyampaikan khutbah kepada kami di Bashrah,
"Wahai sekalian manusia, menangislah kalian. Namun jika kalian
tidak bisa menangis maka berpura-puralah menangis, karena para
penghuni neraka menangis dengan air mata hingga habis,
kemudian mereka menangis darah lang andai saja perahu
diletakkan di sana, niscaya perahu ifu bisa berjalan."
148
HilyofutlAuliyo'
t$ u )1;x t $'L -rr.1

:JLt
6W :Jts'^* i 'Gf U.Lr i;? tx'L
iJti;;r? U C\r 6:C :Jb i7 U ip:r
t:(,# :Jv ;;3 i {ti * ,u'_r ti'L
,6iilr ?'r( fi * LL iyl"l' ,lL er;t,
,r\\i JLIJ''r?l &;Gr ilr '^3:i i,sv
,:q.r6-:Jv oMG) 'itffi,iuf'A'u
.. lz o, tL ti 'tr'-| ol . 9.
eU r-rr 6 ,JG 4_t 4J dut ,*c c
-f)
o
$'ii ;. ;'frC' L;. v, -41;.t |*
o t1-
3406. Abu Muhammad bin Haypn menceritakan kepada

kami, dia berkata: Ubaidullah bin Ahmad bin Uqbah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Arafah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Rauh bin Ubadah menceritakan kepada
kami, dia berkatar Auf menceritakan kepada kami, dari Qasamah
bin Zuhair, dia berkata: Telah sampai kepadaku bahwa hrahim &
berbicara kepada dirinya sendiri (merasa) bahwa dia adalah
makhluk yang paling penyayang. Qasamah berkata: Maka Allah
pun mengangkatnya agar bisa melihat perbuatan penduduk bumi.
Ketika dia melihat mereka dan apa yang sedang diperbuat oleh
r49
Hilyottrl
mereka, maka dia pun berkata, 'wahai Tuhanku binasakanlah
mereka semua." Maka Tuhannya S berfirman kepadanya, ,,Aku
lebih menyayangi para hamba-Ku daripada engkau wahai hrahim.
Turunlah, barang kali mereka mau bertobat atau kembali.,,
U 'k et; :Jb G,l $'L -rr.v

-l
:Jts A;tUt',+_rt $'L :JG ;b;- c. -y1rr.l

t-.r,
I o , ,r.
au*ê ,f (oT 6"t- :Jt,'^")?
Uit; €i
Lt,iG"Ar\t* ,;*3 i
^Ê-lt Jrt; l:"
'a)4-l og # JL.:# rg,r:-ir )4..{
,.o
eJJtt lt- I t
:il'
tc
,P t:{: c4l J*, y
.f-G!) lr'Jr'cM 9r--.<.& iL.:#
'
,n[r. O*U, menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin hrahim bin Yahya menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ya'qub Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Haudzah bin Khalifah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Auf menceritakan kepada kami, dari Qasamah bin Zuhair,
dari Al Asy'ari, dia berkata, "sesungguhnya perumpamaan orcng
yang membawa hikmah adalah seperti orang yang membawa
kesturi. Engkau duduk di sampingnya, walaupun dia fidak
memberikan kesfuri itu padamu setidaknya engkau mendapati
150
Hilyatu.l Atiliya'
harumnya. Sedangkan pemmpamaan teman yang buruk adalah

seperti pandai besi. Engkau duduk di sampingnga, lalu dia akan
meniupkan ubupan (alat peniup api)nya, maka engkau pun akan
terkena percikan dan asapnya."
i,Ss t$ U )1;:, t 6L -rr.^

i:,iit U iU ela :Jve e ;) tlL
,J.e c; bl-e
ll /
f ,C't:t ll'L I '.,
:JlL .d)rt-rl
o)o,.
.T'-tt iapl;i:r:Jre #3;iu

,/
*
3408. Abu Muhammad bin Hay4pn menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Ya'la menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Al Husain Al Burjulani menceritakan
kepada kami, dia berkata: Rauh menceritakan kepada kami, dari
Imran bin Jabir, dari Qasamah bin Zuhair, dia berkata,
"Tenangkanlah hati niscaya engkau akan merasakan dzikir."
Qasamah meriwayatkannSra secara musnad dari Abu Musa

Al Asy'ari dan Abu Hurairah @.
cJAl o
LJ.
'Glu.iH$L -rr.1
( lc )tuu
//o ... ct, . . t/.9 . c .o. to lzo {,
cJ.*-l U d[.a.3L"J cdlJ-c,> LJ -F LJ J^>19
151
Hilyofir.l Auliya'.
U itp ela ,JG ;; U',\ ti"^; :tjts

i {tt:JA * ,L.t?\t U'_f eY ,J6'i")?
art\t ,r*-; (l'q-
tt
Ju :JL, ;^3
'd";ttf 4,*i;a\t Jb ar J;,
ilr
i; ,,/,\\i fi f 'u,{"} #'u ?;T
;L\i e;i ,&)\i o_

)Je ,* i:,7
jz
eil
a:;,Jtr ,#ry ,,rrii ;r a.\ry !;\tt

.i-$,lt, -*lt,
3409. Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan, Ahmad bin
Ja'far bin Hamdan dan sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada
kami, mereka berkata: Bisyr bin Musa rnenceritakan kepada kami,
dia berkata: Haudzah bin Khalifah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Auf Al A'rabi menceritakan kepada kami, dari easamah
bin Zuhair, dia berkata: Aku mendengar Abu Musa Al Asy,ari
berkata: Rasulullah $ bersabda, "saungguhnya Anah &
menciptalran Adarn dengan segenggam dari semua Anah
permukaan bumi. Iantas jadilah kefurunan Adam sauai dengan
l<adar bumi ifu- Maka diantan merela ada gang mmh, ada 5mng
hibm, ada jang putih, dan campunn anbn wErna tercebut Ada
!52
Hilyatul Auliya'
pula yang certa dan ada juga yang bersdih. Ada yang ielek dan
ada pula tmng baik."s8
Diriwayatkan oleh Ma'mar, Hisyam bin Hassan, Yahya bin

Sa'id Al Qaththan dan Yazid bin Zurai', semuanya dari Auf dengan
redaksi yang senada.
$b i Jv'j.i:l'.;. Lrli, 6'L - r t \'

ptJ;lr'i.Lc[, tiL :Jb ) fv |. 9,E,, ,-l
t o) c I
J^>l
z
*,U)rrt U ?rit tt"L i Jb U.#t

;b,a)t
L.,/-
^ ljl
d
/
dt
'u
/ lror!
oJ-f Gt
- z
1 o,
f I /
cz !
c-*),J. {G* o
co)t;g
a z a zd
I to, ),
*i
t
oL ,jG hr
,lL J:";$r d-rs I cac-cd
,i)),- W., J- p ;*t';*r i1 u'il:

:^<elr'.Jlt
r
i,;*rt'lu rk Lr3'lr;i eu,;-1l j*'u,

,t)l :^tiIt'o;lt ,ifi G- ,j,rft ,,i^--Al;
38 Hadits irn shalnh

HR. At-Tirmidd, pembahasan: Tafsir 6uL 2955h Abu Daud, pembahasan:
Sunnah gut. t1693); dan Ahrnad (4/4OOl.
Al Albani men'shah&t*annp di dalam Sunan At-Tirnidd dan Abu Daud,
cetakan Maktabah Al Ma'arif.
153
Hilyatul Auli',
ilL urat qrb b;

. *
+; +\,$: ;t
I .2 t t - . o'
-ot 6!
"eX,4U\$,i;/t
berkata: Ahmad bin AIi Al Abbar menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sulaiman bin An-Nu'man AsySyaibani menceritakan
kepada kami, dia berl<ata: AI Qasim bin AI Fadhl Al Harrani
menceritakan kepada lomi, dari Qatadah, dari Qasamah bin
Zuhair, dari Abu Hurairah & bahwa Rasulullah $ bersabda,
"Saunggwhn5n seorang mulmtn itu bila menplang ajat maka dia
akan didabngi oleh malaikat dengan membawa sutera yang
didalamn5a terdapat kafuri, dan dari celupan nihan. Ruhnya akan
dicabut sehgaimana ratnbut dicabut dari datam adonan tepung.
Ada 5nng mengabkan, 'Wahai jiwa jmng tenang kembalilah
kepada Tuhanmu dalam keadaan ridha dan dirtdhai-'Ialu sutera
itu dilipatkan ke tubuhrya, kqrudian dia dibwa ke illiggitz."ss
DiriwaSratkan oleh Hislpm dari Qatadah.
(2191. ABU AL FIATSL AL ATAKr
Diantara mereka adalah Al Ataki Abu Halal, dia teriaga dari

bermalas-malasan dan kesalahan. Dia sangat kuat dalam beribadah,
kesulitan dan kearhudan.
3e Hadits irn shahih.

HR. Al Hakim (l/352,353) dan damqslnhih*annya.
154
Hilyatul Aaliya'
tsL i;v;-vyU K t6:L -rt \ \

,JG G.i ;L ,ii .V ;;:i,;l( U.iur i?
'z -t , , /
t6"L'* ,;l i'Jti -,'; lr.ar iI! 6L

--/ Glr:,t;
,1t
-.o .
ca9
VJ
,
u,
,is I og /JY-;.tt ott :LJu :ql

t-o
t / a
'
,a
,-.
, .u o
.i;'
',A Vz
a,.>U LJl
I
,b i-t$ eGl oes.
;li ;'Je i q* u. i;,i U vt$

"'6At
:Jte ,{r\r pu-r\r ;" Gj; & ,{ti ii7

t t
a! .?.,/ ,)4 )2.7 I -rcz-t
p,lP;r+t' 5)Jn&":-4s io_fr t'
ib iyt -*r|.>t1 {;'o63 .e:JLJt ;" Jrf
'*ivt
Abaidullah bin Tsaur menceritakan kepada kami, dia berkata:
huku menceritakan kepadaku, dari bibinya yaitu Al Aina', dia
berkata: Abu Halal berada di atas ruangan, lalu dia mendatangi
salah safu pinfu, kemudian dia memanjat ke sisi yang mengarah ke
perkampungan sambil berteriak "Wahai fulan bin Fulan!"
155
Hilyatul Auliyo'.
Kemudian dia pindah ke sisi yang lain dan mengatakan hal yang
sama, sehingga dia melakukan hal ifu pada keempat sisi. Al Aina'
berkata: Kemudian dia membaca ayat, "Adakah kamu melihat
seorangpun dari mereka abu kamu dengar suara mereka yang
samar-samar?" (Qs. Maryam [19]: 98). Kemudian dia
melaksanakan shalat. Dia meninggal dunia pada usia 120 tahun.
ar :'? Lrv;K f s:* -rr \ y

:Jts
I
U.Lr 1;? ti'L :Jti €j q* :Jb'l-J;i U

aH i-*-,,tr,J)ajr Gi it g ,g? f ,)T
-.J
.
J
/ -z z / I
4:qt Li*'* ,;f "yY :Jtli;tr3iy.

o
. .ro7. tt o .
y Wb J.ar,ar_
)
+x\ 4r ,ji, ,it';'o:t dFx. \ tc

.oTlJt
34L2. Abu Bakar menceritakan kepada kami, dia berkata:
AHullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata: Ubaidullah bin Tsaur
menceritakan kepada kami, dari Aun, dari lbnu Abu Halal Sang
bemama Rabi'ah bin Zurarah, dia berkata: huku menceritakan
kepadaku, dari bibinya yaitu Al Aina' binti Abu Halal, dia berkata,
"Ayahku memiliki batu kapur, yang mana dia sujud di atasnya
156
Hilyadrl Auliya'
semenjak dia fua yang tidak lagi mampu berdiri. Dia biasa berdoa,
'Ya Allah, janganlah engkau hilangkan Al Qur'an dariku'."
Abu Halal meriwayatkan dari beberapa orang sahabat, dia

mendengar dari Utsman bin Affan. Perawi yang biasa
meriwayatkan darinyra adalah Qatadah dan Ghailan bin Jarir.
c"* iJs )Y:; K ;) ew -rt \ r

lr,zt t c I c t ,/rjn,
.t t t!J->
o)1,.L).(JJ,'i 7 :Jt| :fi.;;l ,rf u L;ar
-
ry_ i,:is,;gt 9rti' ,!:;t eY ,it,
Jr" C1 r,'J ; & hr e r #y.'i';t
") W i:i-,y $; t- ht
W,i,::, l;t- *',
.ti?c- i11_
dia berkata: Al Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Rauh bin Ubadah menceritakan kepada kami, dia
berkata: hn Abi Halal Al Ataki menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku mendengar Anas bin Malik d$ berkata, "Aku melihat
Nabi $ makam kuah sup, di hadapan beliau terdapat dabba'
(sejenis labu), beliau memakannya bersamaan dengan kuah sup
tersebut."
,.57
Hilyatul Aaliya'.
:Jb *tjr ; ,* i;.'r3l i;'", -rr \ r

L"t:t 6L t-i't tiL
to
:Jts ',bt;r;p3- LJ
rr*i' €j U i;t.,3 $:L :Ju

:Jte ',f,Ct
U- ,'Jrn^b hr ',j, *Uy'i'j'.#-
G rrv u ,'Jt; *3 it'ht ;;:Ot J;,
& ia .u,-ro/' n./,
A o 4$
.)6t dlll
?f 4') J -uo.,
oJ.r.-e L.*, (;l
.X. rrk; t-* :Ju
34L4. Ahmad bin Ali bin Mutsanna, dia berkata: Zal<anya
bin Yahyn Al Wasithi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Rauh menceritakan kepada kami, dia berkata: Zurarah bin Abi
Halal Al Ataki menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku
mendengar Anas bin Malik lg berkata: Aku mendengar
Rasulullah $ bersabda, "Banngsiapa t/ang shalat dua belas nkaat
dalam satu hari, maka Allah akan menghanmkan
disentuh oleh nenka."
Anas berkata, "Setelah itu, al<rr tdak pernah

meninggalkannyra."ro
40 Hadits irn shahitt

HR An-Nasa'i dalam pernbahasan: @lamul l-atl M. 1794, l7g1l darl
hadits Ais!,ah dan (hal. 1796, 1800) dari hadib Ummu Habbah.
Al Albani mashahih)<anrryadalam .lmaa An-Nasa J cetakan Al Ma'arif.
158
HilyatulAttliya-
)zo I .176.
ori.3 i f U J^;l Li-t->, -Y t \ o
iJ6 'rAi; :^? tiil; iJc
:Jtt J:
e* 1'
Jxltt
(
csJl LJ
to l,,.
ois)
.t
tlL ,,lU c)) $:L
{ ol
loz 1, ..4 lou

4;9 dJll gf) eu6
t, ; ,J,*il ry i,su ';;at
,)L',
a
' 9, t
'k !'J;'
ot,
l1- i'Jl,l
lJ
de ^dlll oi CrJJ>.-r-
./)ti$u.. lb )..
ci-.l>*il
o(

^k
kami, dia berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata: Rauh
menceritakan kepada kami, dia berkata: Zurarah bin Abi Al Halal
Al Ataki menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
Anas bin Malik rg menceritakan bahwa, Rasulullah $ bersaMa,
" Wahai Anjas5tah, begifulah perbuabnmu tuhadap pan
wanita.4l
t. lc 6t t E
,a'
:Ju d\-> U .),.2r, tl $:J; -r[ \ 1
t $'rL iJti *3e';rt J'e U i;;l $:L
41 HR. Al Bukhari, p€rnbahasan: Adab (hal. 5151, 62O21; dan Muslirm,
pernbatrasan: Kantanraan (tal. 23231.
ls9
Hilyatul Atrliya'.
l.o t. c u u o ) o. -176.
(Arr-i
f L,_.-g-;":l Ul liJ> :Jts'e\t *-
(5rl
( o,
I ,J; ;;
,,,
$? * C
.
d
,J
lct o
c.e-.,,0 .' ,)
- LJ.
2
€*s
c rt
G otkL '4:Jti J>t!.lr

ac
,i*rt Ai ca;te
,
q*:.,1f vr,y:Lf e*L'uu'# iJb
.?2i c it:zat :iu ,6;11 'irrt'$;
Y16. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, dia berkatar Ahmad bin Ali bin Al Jarud menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Sa'id Al Asyaj menceritakan
kepada kami, dia berkata: hnu Idris menceritakan kepada kami,
dari Syr'bah dan Mahdi bin Maimun, dari Ghailan bin Jarir, dari
Abu Al Halal, dia berkata: Alm menemui Utsman untuk suatu
keperluan. Setelah aku selesai men3nmpaikann5a, dia bertan5ra,
"Apakah engkau mempunyai keperluan lagi?" Aku menjawab,
"Tidak, hanya saja ada safu orang diantara kami yang
menyerahkan isfuinSn unhrk mengwus dirinya sendiri."
Utsman berkata, "Keputr.rsannla berdasarkan apa yang dia
(sang isbi) putuskan."
160
Hilyatul Auliya'
(2201. MATMUN BrN SIYAH
Diantara mereka ada pula orang yang berpaling dari

kebencian dan kemaksiatan, yang senantiasa mengingat Dzat yang
Memberi kenikmatan lagi berbuat kebaikan. Dia adalah Maimun
bin Siyah bin Mihran.
) c , ',.1 9,. ,o !6.1 ..7'o.

r>t.w :J1,5 & LJ. J^.-r kl-t-- -\, t \ V
*/ , 0 / 6z ! zo,
o .
,-P-f u. J^>,j Jf. f*fl-*! (-t.w :J_fl
/
c ..o- | ), ).
,G
frd
tt.a
U ?y- tff'L ,".,1;.\U U s:'; :d-*_
t o I t /
.:t"itib 2Q u.o#:JE ./ r oz
3417. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, dia

berkata: Aku mendengar Abu Ya'la berkata: Aku mendengar
hrahim bin Muhammad bin Ar'arah berkatar Muslim bin hrahim
menceritakan kepada kami, dia berkatar Sallam bin Mskin
menceritakan kepada kami, dia berkata: Maimr.rn bin Siph adalah
pimpinan atli qin'ah."
'.c. ! Jto (
.r7l'.
c o
J^>l ti-t- -f t \ A
olJ*-l-
o.E
LJ rLJ
J-9
/. . J."ll ;.*:Jte',;*;;iU.
),.
a$l J-9
)oz
eY:Jts
\61
Hilyatul Auliya'.
ir ,f C-TV g:* :Jv'rr[]t

./ I o
d U-" A.lJl
, I
tLi L*,t, ,itfr;-i 2q:;. 0r.*ik: Jrj

.;b?$\b u43r gp';t&
';:++t5-
3418. Ahmad birr'.lu'fu, bin Hamdan menceritakan kepada
kami, dia berkata: AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Atru Abdullah As-sulami menceritakan kepadaku, dia
berkata: Sa'id bin Amir menceritakan kepada kami, dari Hazm, dia
berkata, "Maimun bin Silnh fidak pemah menggunjing dan dia
juga tidak pemah membiarkan orang menggunjing di sisinya, dia
akan mencegahnya, iika orang ifu mau berhenti (menggunjing),
namun jilo dia frak rnau berhenti, maka dia akan peqlr
meninggallenrryra."
ti'r; ri6 *Uy, U. k I $1L -rr \1
1:r, :Jti'r3l, I' ip

'.t? li3',L ,JG ,;.i
U.i,r :t? tfi :Jug/iita;-Uru*at

aaC
<.r,
2QG o#i#- iJn.";;t
''tr'ttsytii
l.'-..
.o,> )#L*f;r*ht
34L9. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, dia
t62
Hilyatul Auliya'
berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata: Abdus

Shamad bin Abdul Warits menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdullah bin Al Janub menceritakan kepada karni, dia berkata:
Aku mendengar Maimun bin Siyah berkata, 'Apabila Allah
menghendaki kebaikan kepada hamba-Nya, maka Dia akan
membuatr5n suka berdzikir kepada-Nya. "
"L
,//
i )1;1 U ar !^? ts:* -Yry.
tl"t; :JG f-3 d/.ir * U H $'r; ilv
* ,+&\i j eg :Jts Sry t o t .^.
..r dt*i
t1 A'* 5t:t ryP! Git;- ok ft p;
c 97. ltt tt 1..,t n19t t
lto I !.-rt
eil ,dt-f r-rlc.i t, u rkt $J..e
/ t. ,rl :
urt-*.;
,1* Ju 6 tb;q ,+'Ju ti tb

.tr; JGitltb ei,
UzO. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritalcan
kepada kami, dia berkata: I\rfuhammd bin Abdullah bin h$tattf"
menceritakan kepada karni, dia berkaa Syaiban bin Farrukh'
menceritakan kepada kami, dia b€rt€ta Abu At Aayhabx
menceritakan kepada kami, dari Maimun bahwa dia Maimun bin
Siyah) biasa mengucapkan dalam doanln, "Allahumma 5nssir
lanaa maa nal<haafu usmhu, wa sahhil lanaa maa nakhaafu
163
Hilyatul Auliya'.
huzuunatahu, wa farrij annaa maa nakhaafu dhiiqahu, wa naffis

'annaa maa nal<haa{u ghammahu, wa farii 'annaa maa nakhaafu
karbahu (Ya Allah, permudahkanlah apa yang kami khawatirkan
kesulitannya, ceriakanlah apa yang kami l<hawatirkan kedukaannSm,
luaskanlah apa tnng kami khawatirl<an kesempitann5m,
ingankanlah apa yang kami Mawntirkan
lapangkanlah apa yang kami khawatirkan kesusahannyal."
Maimun bin Siyah meriwayatkan beberapa hadits secara

musnad dari Anas, antara lain:
. . ?. o . / o I I c 16 t t l..1to.
c;r..>Jl ;rr -l^>l ;rl J^:=-c o[5J> -f t Y\
U o*Jt e:,a:yu ,JX .; ,* U i;J, ,' t -
U ieti.t tsY :Jtt 'rst:,r)t *{}l LJ

L. o
&
/, ,i.oz
I ,zao.. t! o , 6"2 t
., ,/o6.. lr- _/.o/
qP--0/ J. JA*,'t t;lJ> :dte o-P-P LJ.
o
JarlJc
/ / t z- '
d ,oi&J' U or; tI'L :Jti'or!;t

9 6t, z )oz 1., / ./ .u4 o, . o lcz
.,Jl f
-t /
cA.ie dlll ,*: o;l
-
,f ,9.V LJ. gy
I /
cl;tp *'u6:Jts *:r*hr Jb

tf ,y )v 6iti\t,r3ri ;a yt e{
',.rf;il
A - \ u / 6 l- o / ,
G ,ps f. ^lt Jr| Vfi ,aLir W U.U}'.+

c ll u ?,
7@
HilyatulAtrliyo'
oi;'J),it;,*i €*:y'-p
e:t::
"{-b
.^LAt os! acr.#;;;f ilr
342L. Muhammad bin Ahmad 0," Al Hasan dan
Muhammad bin Ali bin Muslim menceritakannp kepada kami,
keduaqn berkata: Al Hasan bin AIi bin Al Walid Al Fasawi
menceritakan kepada kami, dia berkata: hrahim bin Muhammad
bin Ar'arah menceritakan kepada kami, dia berkata: Yuzuf bin
Ya'qub As-Sadusi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Maimun bin Ajlan menceritakan kepada kami, dari Maimun bin
Siyah, dari Anas 49, dari Nabi $, beliau bersabda, " Tidak ada
seorang hamba muslim Smng mendatangi saudaranya fillah (sesama
muslim) unfuk mengwtjungin5n, kuuali sang penyeru menyeru
dari langit, 'hgkau telah melakukan kebaikan dan surga pun akan
melakul<an kebail<an untuknu'. Nantun jika tidak demikian (frdak
ada penyeru), maka Atlah & alan befuman di kemjaan r4ryrN5n,
'Hanba-Ku ini telah manganjungi-Ku, naka ,4ku pasti akan
menjamunSn'. Semenbm Allah Ta'ala frdak ridha menjamu
kekasih-N5n selain surga." 42
Adh-Dhahhak bin Hamzah juga meriwayatkannya, dari

Hammad bin Ja'far, dari Maimun bin Silph dengan redaksi png
sama.
42 Hadits fr lpsan.
HR Abu Ya'la (4126h dan Al Bazzrg P/W,3891.
A Haitsanri dahm .4/ Mafitn'l8/1731 berkata, "Para perawirrya adalatt
perawi l<ibb ShaM selain Maimun bin Ajlan. Db t*ah
165
Hilyatul Auliya
-grt;Lu.'IALU.kcY -rryy
6L:Jts't:y* €j U i;i6L:Jt, &61
o . lozc, o. 1 lo )oz ,/16, $6, t
LJ: 9-rtl'" ,f ,r? €.,t J. ?r tiJJ> c)r-.*r
J:".lr J;rie ,:JkGtq-:Jts 2Q

a
(0 -.9 t& '; A"o( ;?

A ,&; ,lL ilr
oJ
A
+3] tri,iu):'";lt qr) Gxi'lrqr

3422. Muhammad bin Ishaq bin hrahim Qadhi Al
menceritakan kepada kami, dia berkata, Ahmad bin Abi Shalabah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Musaddad menceritakan
kepada kami, Hazm bin Abi Hazm menceritakan kepada kami,
dari Maimun bin Siyah, dia berkata: Ahr mendengar Anas berkata:
Rasulullah $ bersabda, "Barangsiapa yang ingin dipanjangkan
umunya dan diberkahi reekin5n, maka hqdaHah dia berbakti
kepada kdua oftng fuanta dan mer{alin silafurahim."43
43 Hadits id hasan liglairih.

HR. Ahrnad (3/2661; dan Al Hahm (4/l@,L6LI
Al Haitsami di dalam Al Majma' (8/l%l b€rlota, "Para perawinya adalah
perawt hab $raifi.'
t6
Hilyatul Auliya'
li'L :Jb#!/ J.J\ .

ur> -YtYr
l/
y.t
- .1'n
tiY :;. tot

,JG dr ir> ,JG'G;l U.rr {e
:Jt3
t;:ri
L* $'r, ,JG J^.*
,6r,
,
\t,k ulr *,,f, *2V'ittr$:";
t z
ii,r usk'+ oi "u ..tt :Ju
o a
4,2
tr;1-L.t
l9
I
*:J aJ-e
,ri.iri6 ,;&) ,l\U,*, o:L"l V ;A

Vf
'6t*,*i.'i ,'€i tr-# t;;|r:t ,tt'o:
,r>li.J*
berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia berkata: Muhammad
bin Bakr menceritakan kepada kami, dia berkata: Maimun Al
Mar'i menceritakan kepada kami, dia berkata: Maimun bin Siyah
menceritakan kepada kami, dari Anas, dari Nabi,$, beliau
atu lcaun Wng Mwnpul untuk bqdan*r
bersabda, " Tidak ada
kepda Allah dl, Wrg tnala dagan hal itu mqeka Mak
menginginl<an appun selain ridh*Nga kecuali penyqu mentleru
kepda merel<a dari langit, 'Bangkitlah l<alian dalam keadaan teJah
1:67
Hilyatul Auliya'.
dkmpuni, sungguh kesalahan-kesalahan kalian telah diganti

dengan kebaikan-kebaikan'." 4
(22L1. AL HA.IJAJ BIN AL FURAFISFIAH
Diantara mereka ada juga orang yang meninggalkan urusan

dunia dan senantiasa melaksanakan urusan akhirat, yaifu Al Hajjaj
bin AI Farufishah.
otrll-ilJJ--UiI;(c*-rryr
t ;'L//
:Jts'r-.};l U;ur :t? tl'L :Js
,f-*
,/ i ptt'4- :Jts'gr(;,\t ;;
\ 6';'r:* qr( G):.i U LJ=J,Jlt,SJ,i _,r;
4 fitt ? i ,*; t i6 .it7 tF;
.ol l)
Hadits ini dhalf.
HR. Ahrnad (3/1421.
Al Haitsami di dalam Al lvkjma'$On6l bertata, "Abu Ya'la dan Ath-
Thabarani meriwa5ratkanngn dalam Al Ausnh. Dalam sanadnya ada Maimun
Al Mar'i Srang dianggap tsgah oleh beberapa orErng, tapi ada kelemahan
padanp. Sedangkan perawi lainqn adalah perawi l<itab glahih."
168
HilyatulAuliyo'

kami, dia berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu Musa Al Anshari menceritakan kepadaku, dia
berkata: Alnr mendengar An-Nadhr bin Sy:mail berkata, "Al Hajjaj
bin Furafishah tidak minum air selama empat belas hari."
Abu Musa berkata: An-Nadhr pemah mendengar darinya
dan melihatrya.
*
.o/ c
LJ ,;L* U fir i? ti'L -\"rYo

I
u rL cla i,Su
.
.,76
ti.t-> i'Jts'€rer{t
t
# 'rr1 z ! !
, ., l )
isa\t
o o
cZ-'l-rt J. :du df LJ
"g,t;Lt3'-
.i
Y'r-tLAt'Jd+ L, iJG',stit dt -4.r, .'9tc
2O
. ,..1 c .
at, \) tI;,6'; uPt r.o\Hr?t

.?6 \',)
3425. AMullah bin Muhammad bin Ja'fr'r menceritakan

kepada kami, dia berkata: Ja'far bin Muhammad Al Firyabl
menceritakan kepada karni, dia berkata: Ishaq bin Musa
menceritakan kepada kami, dia berkata: hrahim bin Harasah
menceritakan kepada kami, dari Sufi7an Ats-Tsauri, dia berkata,
"Aku pemah menginap di kediaman Al Hajjaj bin Al Furafishah
selama dua puluh safu hari, dia tidak makan, fidak minum dan
tidak tidur."
1.69
HilyatulAuliya'.
to 6z t fi .,16.
:Jt| otL LJ J--*r Jrl tiJ> -f t Y 1
U ipir cla iJLe Ge.t LJ 'J? e'e
)o
)'#ir d
to ). !oz
4lll +e tf:* :J$'e;l'it o;Jt
:Jts L6:" g3; :Jtl
)o
d UtL,;t Uy
t'"r, 1 o., 16, I l.o, .... i,o. t /rzj
d:.-F{ Ju :4t?
c /
4,>l tf ) ca,+l *S O)9
,:i1; & tti't,y$rye:^b6fur '!;

.O-P Ki';tLi
3426. Abu Muhammad bin Hag,ran menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Husain bin Al Hasan Al Marwazi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abdullah bin Al Mubarak menceritakan kepada
kami, dia berkata: Sr-rfuan menceritakan kepada kami, dia berkata:
Al Hajjaj bin Furafishah mengirim surat kepadaku, "Budail berkata,
'Barangsiapa yang mengenal Tuhannya maka dia akan mencintai-
Nya, dan barangsiapa yang mencintai-Nya, maka dia akan
meninggalkan dunia dan zuhud terhadapnya. Seorang mukmin
tidak akan memsakan kesenangan sehingga dia lalai, dan jika dia
ber-bfakkur, maka dia bersedih'."
170
Hilyatul Auliya'
tl'L :Jtl I&.. U!o J6. t ..7(

3ZJ $3e -rryv
,d;Jt tt'L :Jt| jtst * u ,i:; U,irt \?
//u
:Jte,+5p i.t
l//
* ,?p tiL :Jl,
-
f.l;:, : ;
tv
e q) ta):j i
z .6 , ?. j
ry a-i;r o'8.
z-
zl*>.Jl ..>_l)
frl:Jte s6'€btt1 tUL,.16t-ilt -t*11

to
.W t*^J\
o
z Jo z .. /
.)a:^ )l Ae
3427. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, dia

berkata: Abdullah bin Muhammad bin Abdul Aziz menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Walid bin Syuja' menceritakan
kepada kami, dia berkata: Dhamrah menceritakan kepada kami,
dari hnu Syaudzab, dia berkata: Alm pernah melihat Al Hajjaj bin
Furafishah bemda di pasar dekat para penjual buah-buahan.
Lantas aku bertanya, "Apa png sedang engkau lakukan di sini?"
Dia menjawab, "Aku sedang memperhatikan buah-buahan yang
dipotong dan di cegah ini."
tt'L tJ$ # il i' '"? t3", -rryA

g'*
. /:. lc
iJ...r-Jl LJ Ae"p.lt
lot ) ?-
:JLt ,t6;1.u u
H, $'L :Jti )rlir U.tl :t? ttL :Jtl
t7t
Hilyatul Auliya'.
,?= w. :Jb @ry c; g*Ar t * *:,fiU

12..
'r, ,.1
(Grb_ JPW
'j;Lt
-. !..
gs* -*4
o,
kA:3lr o.-
"*"
fi ,gq. Yi i ;:r- \)
/ .2.O t 2' '
,-.
*J[L (J/
/. /
.ot*)t?7 **p,
dia berkata: AIi bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia berkata:
Al Husain bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia berkata:
AMullah bin Al Mubarak menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin Muthanif menceritakan kepada kami, dari Al
Hajjaj bin Furafishah, dia berkata: Kandungan dalam beberapa
kitab telah sampai kepada kami, (diantaranya adalah) "Barangsiapa
yang bertindak tanpa bermusyawarah maka usahanya akan sia-sia.
Tidak akan ada yang menolongnya dari perbuatan orang yang
merzaliminya, baik dengan tangan ataupun dengan lisan.
Barangsiapa yang memintakan ampunan untuk oftmg yang
menzhaliminya, berarti dia telah mengalahkan setan."
AI Hajjaj meriwagratkannya se@ra musnad, dari Anas bin

Malik, dari Abu Utsman An-Nahdi, Abu Imran Al Juni dan Makhul.
tc E -.i6 .
:Jle O|i, LJ. )-P tt ki_u -rtYl
lo ! t -.7dt . ,c lzr? ./oa,
cJ.
J-r*., Li"t> :JU oQ, d J**) ttJ->
xtz
Hilyatul AuliAa'
:Jts #.L
d Llat eY :Jb if:;r
,o ',*l
//// ..1 o/ zt to
Jri:Ju u"il I ,a4tj J. |d;jt$L
I
,JG "t),)e*t {*, ,lL hr J:" ,ilr J;.,

.akc :Jt" .i:;'& ,r*f i,Ss .u";,tfur
J 'it
,ou..:
-t, d
t'V*.-,' -*
li 1a.
6 n .,Wo/ j;b'l
,uô..a , 2
tJG
';{i rt)t ?!- e'J* ,J
c/ / .
FJ
/ .
qr./ o.i,
#J c?) 2'.
I I
..ji Yt *'a
I
3429- Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada lorni,
dia berkata: Al Hasan bin Sut an menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sa'id bin Asy'ats As-Samman menceritakan kepada kami,
dia berkata: Al Harits bin Ubaid menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Hajjaj bin Furafishah menceritakan kepada kami, dari
Anas, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, " Beristighfarlah kalian."
Anas berkata, "Kami pun beristighfar." Beliau bersaMa lagi,
"Sernpumakanlah fujuh puluh kali." Anas berkata, "Kami pun
menyempumakannSa." Beliau bersaMa lagr, " Saungguhn5a
banngsiap yang beristighfar tufuh pufuh l<ali, mal<a tujuh ratus
dosa diampuni bagi diring. Swqguh mentgilah onng trug dalarn
sehari semalam berbuat doa lebih dari fujuh ntus kali.'45
45 Hadits irn dha'iL

HR. Al Khathib dalarn TariAh BagMadl6/3931. *:nadrrya dha1f,
\73
Hilyatul Auliya'.
o 6z.l Jo tdz, 'o, $ -./a-

/ P dri r^-*,
f Jrl t-iL -f tf .
f.c i )L* U ;ir cY :Jte'y t
6L :Jte tk c.;rlt )b U.iU rSla :JG

I
,.o
* ,-lLL)l
p *,6rt it*,:;;U.,;*
J;t jG ,JG otIJ- e ,ot* /
a
,b ar
,
.s{l
,J7At oft ,i$t';b ,*r dc 1. zC
4lJl
'rl
&?r'&bL hr '6u;:':rt,+:, €) I
o )r-. of
.fs_lLe+t
3430. Abu Ja'far Muhammad bin Muhammad Al Muqri.
menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Husain bin Muhammad
bin Hatim menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin
Abdullah bin Ammar menceritakan kepada kami, dia berkata: Isa
bin Yunus menceritakan kepada kami, dari hnu ulatsah, dari Al
Hajjai, dari Abu Utsman, dari Salman, dia berkata: Rasulullah S
bersabda, "Apabila ucapan telah
bnpak sedangkan arnal
tetsimpan, lisan pumpurGt nmah sdangkan hati saling
berlawanan, dan setiap keluarga memufuskan hubungan
,:74
Hilyatul Auliya'
kekeluargaann5m, mala saat ifulah Allah akan melaknat mereka
dengan menultkan mereka dan membubkan mata mereka.'M
t1'L :Jts oA)t , i=; tiY -rtr\

:Jb l,/ fG it o* iJts'6jr F f
. .A , l. ,
-1..r :.1
o
'9 L7l.*2Jl ;
.Jtr. ,Urit Lr?:" rila
J;, i6 :JG #y. ; ;t *
AlJl
l-
,ieo:)t
,tk ofi'o:t p:r;tt ,*t *; hr
"tt"
.r'-at',.);J-'o:l i;il ;lt )
3431. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Muslim Al Kasysyr menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Ashim An-Nabil menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sufr7an Ats-Tsauri menceritakan kepada kami, dari Al
Hajjaj, dari Yazid Ar-Raqasyi, dari Anas bin Malik, dia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, "Kefakinn dapat mendekatkan dii pada
kekafinn, sdangkan kdengkian dapt mendekatl<an diri untuk
menanbng bkdir."&
Hadits in dhaIf.
HR. Ath-Thabarani dalar,; Al l<abir 16170l dan Al Auath (42O - Majma' Al
Bahntult.
Al Haitsami dalam Majma',42-hwa Tberkata, "Di dalamnya ada beberapa
periwayat yang tidak aku ketahui."
Hadits in dhaIf.
175
Hilyatul Auliya'.
:Jti olrL )-P t{ $'L -rtrY

)o
LJ.
* U ru $'L : Jt, oe, U L:-At tfl'r;

o /
f
'. rro
cOltr-o LJ
to
jat ,/r4,
L:JJ> ,JG 1k
,/ ; JJl
C/
f ,lG:*Jt
a
otk,J *,gti3rt *,oth
/.O 6 a
;*
tzo
tr)rLr t;hr )cl
'jG &3 *vhr ,at o( cr;J-ur
,
ttl:
.l JJ/-/
a.a a-a9 4J t,g,*b#t" )I',-a' !o

dia berkata: Al Hasan bin suflpn menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin AMullah bin Ammar menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Mu'afa bin Imran menceritakan
kepada kami, dari sufuan, dari Al Hajjaj, dari Abu Imran Al Jauni,
dari Jundub, bahwa Nabi $ bersabda, "Berkumpullah kalian
untuk mengkaji Al Qur'an selama hati katian tapi jika
l<alian mulai bercelisih tenbngrya mal<a bennjaHafi.,a8
HR. Al Uqaili dalam Adh-Dhubfa'(4/2o6); dan Ad-Dzahabi dalam Mian N

I'tidal {L/463). Dalam sanadnya terdapat Yazid Ar-Raqasyi, An-Nasa'i dan
yang lainnya menilainSra mahuk.
HR. Al Bukhari dalan Fadha'ilAl Qw'an(5060-s061); dan Ahmad (4/2lsl
dengan redaksi !,ang sama.
1,76
Hilyatul Atrliya'
li'J; :Jv':,J3;f U. n:At e"* -rrrr

o to t6z ! o. ,4
UF
,JG J.**.,
l'/ LJ. ot"L LJ.
Ja>..c )-f
I
y.l
t o j zo I
CY :Jte ,fz lt-f- o
LJ dlll J,"9
a.
), o/
'J J^>l tiJ-> (J,
..7'n.
Jo
o.la
LJ
,
,q) _r ot, o u
f (8W
,
. t. J
tJ
o
@r
,ar
-, *i;:)
. ei. *d;k , 6
f ,"rLAr
*
Yy; 6Ut '4L A :Ju &t
lz t /. / . z A A
/z
*o
îrt
I z
,rV
;" uki ,d\l ;'$4 ,ri3t ,r" ur;eq;t
z l$ z /
'{i
;at J, ê3r;Wi"j }whr e ,9)
*t) tiw $K Y),l..1 6fur 'JL fi,-rrJt
lz
lz/-.'
.L*b r1, h;aht,_4
3433. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada t urni, aiu
berkata: Abu Amr Muhammad bin Utsman bin Sa'id Al Kufi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin AMullah bin
Yunus menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Fudhail bin
Iyadh menceritakan kepada kami, dari Sufuan Ats-Tsauri, dari Al
Hajjaj, dari Makhul, dari Abu Hurairah, dari Nabi $, beliau
bersabda, "Banngsiapa menari dunia dengan cam yang halal
tanpa meminta-minb untuk menall<ahi kefuaryan5a dan bercil<ap
u7
Hilyotttl Auliya'.
lernah lembut kepada tebngganya, maka dia akan bertemu dengan

Allah pada hai pertemuan dengan-Njn dalarn keadaan wajahryn
bagaikan bulan pwnama. Dan bamngsiapa mencart dunia dengan
@ra yang halal unfuk memperbanSak harb, membanggakan diri
dan pamer, maka dia akan bertemu dengan Nlah dalam kadaan
Dia murka pddany2."49
o ) rz lo tdz t t-/, ,4 .r7d.

LJ.
z-,
,* er J-c>/c -,5y jl [jJ> -f I Y t
* i ir.,Ar U iU Ela :JG i,;y' M /,
6i :Jts d';eir'>)rt> l ril'.L :Jts ,F';r
* ,isrit r!r, * ,L(;r qW ,f
aua
,
-ut.tc,
C4.c.L,.r . tl '9
tl-', (J
,itr
,
Gl
-z
i.
t
. -Oe.t
t-- f ,g(L:sr
..At
:JI,.' *:, * J:"U tL( ,i;:; €i *
hr
.iiu rsrt,?-f ';:rPt
3434. Abu Bakar Muhammad bin Ali bin Sahl Al Imam
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Al Hasan
bin AMunahman menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu
Daud Al Mubaraki menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu
49 Hadits in dha'if.
AI Haftzh Al laqi menyeburtkannga di dalam Al Mgtni 'an Hanti Al Asfar ti
Tal4zrij Al lhg' (3/2211, dia juga berkata, "Sanad hadits ini dhalf
t78
Hilyatul Auliya'
Syihab AI Hannath menceritakan kepada kami, dari Sufuan Ats-

Tsauri, dari Al Hajjaj, dari Yahya bin Abi Katsir, dari Abu Salamah,
dari Abu Hurairah, bahwa Nabi $ bersabda, " Omng mukmin
menipu (dengan fujuan) Snng mulia, sdangkan orang kafir menipu
(dengan tujuan) yang tercela.'60
(222l. IYAS BrN QATADAH AT-TAMrMr
Diantara mereka ada orang yang meninggalkan dosa-

dosanya, menggunakan hari-harinya dengan sebaik-baikn1n,
merasakan ketenangan dalam kesendiriannya dan mengambil
pelajaran dari ubannya. Dia adalah, Iyas bin Qatadah At-Tamimi,
puha dari saudari Al Ahnaf bin Qais. Dia juga menjabat sebagai
qadhi bani Tamim.
.P
,
c
/' /^'-'j
4t t ,o
a'
),.
d' 4lll
lcz
J--e ti'rt -ytyo
.,la .
(-fi
Hti"*:Jv
trJ> : Jte
i'#f U.
,#:Jt;'n;\r i#-:Jtl -P ,J +e tt) !o ).

dJll
lct
Hadif irn hasan.

HR. Abu Daud, pembahasan: Adab (97901; dan At-Tirmidzi, pembahasan:
Kebajikan dan Hubungan (19641.
Al Albani menilai4n hasan dalarn kedtn kitab Sman tersebut, cetakan Al
Ma'arif.
,.79
Hilyohtl Auliya\
/
:Jti, t
/. I 4 .
,sfj
o
ii,Jrt e'p;
. / z
;irh G jtl/ of
d z
.)JJl lroy
, o /or, ,/.t z .
.) ?GU,(# G(rf Yf
f L>.
& w3T { ,iKfur JL,ttAt,JG .GlU
f-! t+:'f
ot/t, I ct, .
d:.t;" :J$'fi ,fi:J :Jts ."2t7
.d3 Ct-#'€.Q
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Zakari5n
menceritakan kepada kami, dia ber.kata: AMullah bin Umar
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar AI
Ashma'i berkata: Telah sampai kepadaku bahwa tyas bin Qatadah
melihat ke cermin, lalu dia melihat uban, maka diapun berkata,
"Aku hanyalah menjadi (seperti) seekor keledai yang mengurusi
keperluan bani Tamim, sedangkan kematian terus mengejarku."
L-antas diapun pergi menuju sebuah jaring, dia senantiasa berada
di jaring ihr hingga meninggal dunia.
Telah sampai juga kepadaku bahwa dia berkata, "Wahai

bani Tamim, aku telah memberikan masa mudaku kepada kalian,
maka berikanlah kepadaku masa fuaku."
Iyas meriwayatkan secara musnad, dari Qais bin had .9,.
180
Hilyatul Auliya'
6'L iJte ftU.+til'L -rrr1

,JG os3'-r U ):r-t ti'L ,JG ,,*61 ii;
I
'r; ,:rqrG?( :Jbi:; €) f ,*,6?l
7*l ,g ai*Jt L$t :Jtl ;(L
i ,fr
;".;y'&(ik, ,*i rlrii,r J:" #
CtAt r)i\t"',At Gc*'r:Jts rf U ,J
:Jtl J*t
.
*a\t J7'rat ,+Gbf A'#
a /a . a ,, . .
-,
,$-* ,*"" l3,rit g-o:: e'P ,y; o]4,j
Ui, L3 ,Jv .*;ut GF * -P
y ,J6'",r" #l Li>G e Ai ,JG ,G;b
'rf ,1:ti;.',4 q$ pl
t j\ ,,$
(r'J (.et '!"il tl
i,r Jb ;n'/
iut J;,lf ,asr*^, gl et il :Jt"
,$
24.
zz zF z t/ a ot2
,€$'.-t*st e
-
ok',s1t Ur"l fJ-.,: *b
a! o', o I ll,, ,! /O
t, . , oi, 1
9,.
r
z.1z
..r* f{JP rpr 9-rz J G L>h €L)
1E1
Hilyatul Auliya'.
, a,
;y ,eaf'ei:, Jc:;t U| t3 d,rJ->
Oa
9,4
I
,ydt"ar;';*jr if '$^ ,Jd #ltlrp

,t{-aii rr{t^ ,dT'# t1
*ti
lz /
cUlti Qu
//
ua
a ,* ;i
.t'o-
t^jl3
c ./it
dJ: ,*
o ,
cl ,7
u
.,
6*t lr3
)..
U';) y'sr l)U I ,JG .'uJ),51 'o: t;Jt

ct7
. t-,)
I
berkata: Yusuf Al Qadhi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Amr bin Mararq menceritakan kepada kami, dia berkata: Syu'bah
mengabarkan kepada kami, dari Abu Hamzah, dia berkatar Iyas
mengabarkan kepadalm, d*i Quir bin Ubad, dia berkata: Alm
datang ke
Madinah unfuk bertemu dengan para sahabat
Muhammad #r, dan sahabat png paling aku inginlon unfuk
bertemu diantara mereka adalah, Ubai bin Ka'ab. Lalu Aku berdiri
di barisan pertama, Ialu Umar keluar bersama para sahabat
Nabi,$.
Qais berkata: Lantas datanglah seorang lelaki yang
memandangi wajah orang-ormg, dia mangenali mereka semua
kecrrali aku, lalu dia menggeserku dari tempatku dan dia berdiri di
situ.
Qais melanjutkan: Aku pun tdak memikirkan tentang

shalatku. Ketika dia selesai shalat dia menghadap kepadaku dan
1.82
Hilyatul Auliya'
berkata, "Wahai anak muda jangan kamu kira aku menempati

tempat ini karena kebodohan -atau dia berkata: Aku tidak
menempati tempat ini karena kebodohan- sesungguhnya
Rasulullah @ memerintahkan kami untuk berada di shaf setelah
beliau. Aku memandang wajah orang-orang dan aku kenal mereka
semua kecuali dirimu."
Kemudian dia menceritakan bertagai hal dan aku tidak

melihat ada orang yang memanjangkan lehemya untuk melihat
sesuatu narnun mereka semua fokus kepadanya. [-alu dia berkata,
"Telah binasa orang-orang yang berbai'at demi Tuhan Ka'bah -dia
mengucapkannya tiga kali-. Demi Allah bukan mereka yang aku
sesali, mereka telah binasa dan membinasakan. Demi Allah bukan
mereka yang aku sesali. Tapi 5nng aku sesali adalah orang yang
mereka binasakan dari kalangan kaum muslimin."
Qais berkata: Temlnta lelak ihr adalah Ubai bin Ka'ab.
(2231. ABU AL ABYADH
Diantara mereka ada pula oftIng 5nng selalu melaksanakan

ker,vajiban, meninggalkan sesuahr yang tidak bermanfaat, ahli
ibadah yang memiliki lwrynhAbu Abyadh.
tc
LJ.
3";1 $3L :JG dl
/ g'* -yyrv
it| #u r;' - .7'n ,
tiJr- :JG o(l
i
6. t
la>-.o
18:i
Hilyatul Auliya'.
t
&r ,fG U
9 ,. o/ u / ) I .-
J.
0
,W :Jt, aJ* ,i:L

L, or, o. E .l . I 7a,
6s:Al Gj,> ll _P iJ>
/ , -t
r ;y utc oki ,ub;.\ tf * iJte

* vf gfut'Jr',-r:,6
,.f 'dy
r.til.$f:g.tq11.
'"1 '; !u\'!l;r;'n qLLl Ul'o$ ,i:.rrr,
A ?';'oJ;il-'t qfr1t .t('oy1 ,tb;)C*.
& e'nt,y'ru'J'afr &t r rt4t*;;. &
.'r;i'r(';^Ll A q+d a JF \
32g7. Alnhlru menceritakan kepada kami, dia-b"rkatu,
Ahmad bin Muhammad bin Aban menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Bakar bin Ubaid menceritakan kepada kami, dia
berkata: Salamah menceritakan kepadaku, dia berkata: Sahl bin
Ashim menceritakan kepada kami, dari Ali bin Ghannam bin Ali,
dia berkata: Umar Abu Hafsh Al Jazari menceritakan kepadaku,
dia berkata: Abu Al Abyadh
-dia adalah seorang abid- mengirim
surat kepada sebagian sahabatrSa, "Arnma 6a'd Sesungguhnya
engkau tidak dibebani di dunia ini kecuali satu jiwa. Jika engkau
memperbaikinya maka pengrusakan orang yang ingin memsak
kebaikannya tidak akan membahayakanmu. Namun jika engkau
merusaknya maka kebaikan orcng yang ingrr mernpertaiki
kerusakannya tidak akan berguna bagrmu. Ketahuilah bahwa
184
Hilyatul Auliya'
engkau tidak akan selamat dari dunia sehingga engkau tidak

mempedulikan makanannya dari yang merah atau yang hitam."
Abu Al Abyadh meriwayatkan secara musnad, dari Anas
bin Malik rS.
, /t6. ,
tjJJ> :Jtt rL
I
U ar :'? t:i'; -YtrA
! o L t
..|tn .
tiJ->- iJts;!tt) ;) eY 'rr1
:dte *
l/
z
LJ. cf-f-
/ t J.ot
tna 9o tcu ! oz o /
dr (OJ> ,i ()_P A c4;,7
. 4z
),f ,
de hr
o1
J,
1t ol ,eljtl d *l *
,rr;.\i
I o
.ruivz"i;SttAtkok *:,
3438. AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia
Abu Daud menceritakari kepada kami, dia berkata: Sgr'bah
menceritakan kepada kami, dari Manshur, dari Rib'i, dia
menceritakan dari Abu Al Abyadh, dari Anas bin Malik bahwa
Nabi $ pemah shalat Ashar sedangkan matahari masih melingkar
putih.
Ats-Tsauri meriwayatkan dari Manshur hadits yang sama

artinya narnun beda redaksin5n. Dia tidak mengetahui ada riwayat
dari Rib'i dari Abu Al Abyadh dari Anas selain ini.
185
Hilyatul Auliyo-.
(2241. rAHrQ BrN HUMATD
Diantara mereka ada ahli fikih yang benar, rajin beribadah

lagi pintar. Dia adalah, Abu Mijlaz Lahiq bin Humaid.
j? 6L -rtr1
'#!U F -r5gY
,;bt -r5cw :Jtt,!l
I eL:Jte';-;|, i'
, |f-,-
I
Gl;.a;\tt ,r;tX U.
'zz-aa
6'L
)i)Lf Apt *( "rrat
:Jte y.i ,r
berkata: Ayahku menceritakan kepadalnr, dia berkata: Abu eathan
menceritakan kepada karni, Al Mundzir bin Tsa,labah
menceritakan kepada kami, dari Ar-Rudaini bin Abi Mijlaz, dari
ayahnya, dia berkata, "Orang mukmin yang paling cerdas adalah
mereka yang paling berhati-hati."
ot:r:;i#Ui3l$"r, -rt t .
4L:Jte,f i';3f iil' i:, ti,"; ,JG

/, , / /.
€? ;,,r-:Ju il;
,c t- c,
c ,c t/oz,
d LJ JP U. J^-*r.
186
Hilyatul Attliya'
to i o,t iA, //a//

'-' ,'t
q" qo Ir- o
-/t9,.
LJ : du
)4t o)t*9 4+*, J. L)
(
fu,r) t,fu,!l
'i!hi,/6tL.Sl iJti
. l_r-t>

kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Amr bin Jabalah
menceritakan kepadaku, dia berkata: Harami bin Ubadah
menceritakan kepadaku, dari Al Mundzir bin Tsa'labah, dia berkata:
Rudaini bin Abi Mflaz menceritakan kepadaku, dari Abu Mijlaz, dia
berkata, "Orang 1ang paling cerdas adalah mereka yang sangat
berhati-hati."
sY :Jt3 u \u $'L -rrr\

"*
cliy.'r3,$:L
-l
iJu'^# c; ptU;.JZJ
/ ,
$w:jd 0i'.1, U p tlL :Jti',s;t

etbsrwl:Jts J4 G.f * ,;L U.Ltk
c '/ ,
-Lkolri* it't ,Pli ,g$ti*
3ML. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Al Hasan bin Qutaibah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Abi As-Sari
I.87
Hilyatul Aaliya'.
menceritakan kepada kami, dia berkata: Mu'tamir bin Sulaiman

menceritakan kepada kami, dia berkata: Imran bin Hudair
menceritakan kepada kami, dari Abu Mijlaz, dia berkata, "shalat
yang paling utama adalah shalat yang lama berdirinya dan ibadah
yang paling utama adalah ibadah yang lama nrkunya."
tc lot I
:JG o$ u. P tt rir> -rt
E .rlA,
tY
U ipjr 6:L :Jb Ga\t U tl'L

L,n eY :JLe )rr:tt ir.r Gg :Jtt o;lt
Y '.Û-l )L,:Jlt H,rrl
'al io { o, oz! lo
f clJe J
a/l
l1J ,._loU
lo
-r/a
4-N
. q
ttozz
4L;
-.J
r l5:l_
"!i-f *;
"!:;. r,,'$;
.u U ;; ft)'rb J7
3M2. Abu Muhammad bin Hagpn menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Husain bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ibnu Al Mubarak menceritakan kepada kami, dia berkata:
Imran bin Hudair menceritakan kepada kami, dari Abu Mijlaz, dia
berkata, "Jika engkau mampu untuk tidak membebankan kepada
orang yang berutang tentang sesuafu yang ada di antara engkau
dan dia, maka lakukanlah. Apa yang engkau biarkan kepada orang
yang berhutang padamu, setelah membebaskan hakmu, maka
sesungguhnya engkau akan mendapatkan balasannya. "
188
Hilyatul Attliyo'
*t;.1
-// ;'G( u k, LI:;,?i -rrrY
) ozl . .7tn
J--g ljJ-> (() dl
, , # to
.',r
\J.
jdz
J^rEe* i)v yrT i
t
're3t ti.t--. i,sG \; I i'

4 o, t .ro7, lo ..76
yl € cdL^J.,., LJ-
{ ,) 'Jts
'^;at o:?w-
fl J4 €1 , bt
z
i,Su
t1 ilw ei:r; i;')f Jri'-fj'; :l%r,

.*,i; ti Ja( *;iit;"ol ,sri
3M3. Muhammad bin Ahmad bin hrahim mengabarkan
kepada kami dalam htabnp, dia berkata: Muhammad bin ASryub
menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Mu'a& menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan
kepada kami, dari alahnya, dia berkata: Ada seorang lelaki
berkata kepada Abu Mijlaz kefika mereka membahas tentang fikih
dan Sunnah, "Andai saja engkau membaca safu surah (Al Qur'an)."
atau "Kalian membaca safu surah." Abu Mijlaz berkata, "Aku fidak
melihat bahwa membaca safu surah lebih baik daripada apa lrang
kita bahas pada saat ini."
,JG o$ U P Az,
tl TTY _YLLI
G
/ to r.--.-t:
' ''- cla
lo
LJ J^r!,
tto. J ..t,At
ljJ-> i Jle K .,rl aJ.
, -z ,
189
Hilyatul Auliya'.
J oz ..7tn , jo /
:Jb or\)t J*s t-iJ> :Jls 'rrAt ) or-,.r,e
/au,
1o. t
:Ju
)o
h
I
t c
.,rl f
4zl
a/
,y.l
or9o6..)o.
f (6r,ct
t
i/l C-*t
.rO'*
/ l, , Ot.
J:"
)
9t-al *: * 4lll
olr \r-,)> Cy
.r-i:+ d\4*_
., oz t.l ot ) t ot
3444. Abu Muhammad bin Ha36nn menceritakan kepada

kami, dia berkata: Hajib bin Abi Bakr menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin Mas'ud Al Ajami menceritakan
kepada kami, dia berkata: AMurrazzaqmenceritakan kepada kami,
dia berkata: Ibnu At-Taimi mengabarkan kepadaku, dari ayahnya
dari Abu Mijlaz, dia berkata, "Sesungguhnya hadits Nabi $ itu
seperti Al Qur'an, lnng rnana sebagiannp mqnaskh sebagian
Snng lain."
$'L:Jn eri.tU. ,6:

J^-,I ti-U
..74,
-Y t t o
;);'r-ZJtiY:Jtt^#U 6'l
4""* :Jte'ot{If* U'rr1,1 t3'"; :Jrs"A/t
' a
t
fii#q;*:*Le e,fu €j *,,rj z 6 . .o1 7o 6 o. ,
190
Hilyahil Auliyo'
hr i6 c i1; iJb [rr:,ur] W-69ruL

'Ji ib'r6-"o1t ir:,'a1 ,,F3?
3M5. Muhammad bin Ibrahim menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu Al Abbas bin Qutaibah menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Abi As-Sari menceritakan
kepada kami, dia berkata: Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dari
Abu Mijlaz tentang firman Allah & " Maka (membunuh
dengan sengaja) adalah jahannam dan dia kekal di dalamnya." (Qs.
An-Nisaa' [4]: 93). Dia berkata, "BalasanryIa adalah sebagaimana
png telah Allah firmanlon. Jika Dia berkehendak maka Dia akan
memaafkan apa lnng telah dia (pernbunuh) lakukan."
$L :Jt|U U t'oz
J^-,I ti-l>
-r7l ,
-f t t 1
.s.,l
6 ,o
d
tit
-l^-+r-e
t .r7lz
lj-[> :Jt '^# u ,t*it t
ti'r,:JttotbUpG:r, :Jt "A.,
c. io I o, , ^ ctl i, ,6, c u u .o'z
,f 'y ,f 'q/P'{V,f
€-,'
(un're
,, lz
. li o.
t' J\"tr, Jt:Jte )G /

a
,e os)J 4J (J.-J
zt/
' 'o" ' oi ,J$ o*$,'Lt
c! Yc ,)\ :Jt| Yr-,o-UdJJl , ,
191
Hilyotttl Auliya'.
$/../
(Y :Jts yiW >, cSSt :Jts
*:JE
;r) :JLt.,,i,r
aa
L-t
A
+f '"trr,y :Jb tij
it11.',1*s, hr uL:" ;fur'flt, J ;,
3M6. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kamf dia
berkata: Abu AI Abbas bin Qutaibah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin Abi As-Sari menceritakan kepada
kami, dia berkata: Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan kepada
kami, dia berkata: Kahmas menceritakan kepada kami, dari Abbas
Al Jurairi, dari Abu Mijlaz, dari Qais bin Ubad, dia berkata: Ada
seorang trelaki yang mengunjungi temann5a karena Allah. Di
tengah jalan dia bertemu dengan seseorrng, dia bertan5ra, "Engkau
mau ke mana?" Dia menjawab, "Ke rumah si Fulan." Orang ifu
bertanya lagi, "Apakah kalian punya hubungan keluarga?" Dia
menjawab, 'Tidak." Orang ifu bertanya lagi, 'Atau mungkin ada
kepentingan yang ingin engkau dapatkan?" Dia menjawab, "Juga
tidak, aku hanya mencintainya karena Allah." Maka orang ifu
berkata, "Aku adalah seorang ufusan untuk menyampaikan
kepadamu bahwa Allah mencintaimu karena engkau mencintai dia."
tt'L :Jtl elj6

,/ U f lrfi'.L -rttv
lc
J '#l d'L :Jt3 ,y i'Gl U..i}t Jf
)ct
f ,7(Ar U ,ltJr
C.
:^? $:L :Jt3 AG.L,
1:92
Hilyatul Auliya'
;y (i-tv 'r.t'J*\i iJb ;L n bt-e

I
(J{l
'4i ,Ft+laY l/
a. *,l-
e-.;.t )i
fu
#t W J;:$,ir;lli'";a : J6'eJllL
.
gM7.OO, ,*
bin Malik menceritakan kepada kurn1 dii
kami, dia berkata: Ahmad bin lbrahim menceritakan kepadaku, dia
berkata: Abdul Malik bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami,
dari Imran bin Hudair, dia berkata: hnu Sirin mengirim utusan
kepada Abu Mijlaz unfuk menyampaikan, "Kirimkanlah kepada
kami harta yang tidak engkau inginkan, supaya kami mengirimkan
yang lainn5n kepadamu."
Imran bin Hudair berkata: l-alu dia mengeluarkan dari

pundinya sebanyak tiga ratus dan dikirimkan kepada hnu Sirin.
,5 cY ,--t;.y U.iH $'"; -rrr^

€j Ulusw,l#'i.o(it
:Jts
fu
,O-/-.1-trl
oj *,;L i
ot-e *,F)
t'&3'",* t;.G ,49
,/
,gf i;|*io
z \ 4. .
;tb., iul & st

,
r93
Hilyatul Auliyo'.
3448. Muhammad bin Ibrahim menceritakan kepada kami,

Abu Al Abbas bin Qutaibah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abi As-Sari menceritakan kepada kami, Mu'tamir
menceritakan kepada kami, dari Imran bin I{udair, dari Abu Mijlaz,
dia berkata: Ali bin Abi Thalib berkata, "Orang-orang
mengecamku karena pemutusan perkara oleh dua orang hakim,
padahal Allah telah menetapkan dua hakim unfuk memutuskan
(masalah pernbunuhan) seekor burung. "
Abu Mijlaz meriwayatkan secara musnad, dari beberapa

sahabat, antara lain Anas, AMullah bin Umar dan hnu Abbas.
6z t //o I t o t d, . I .r1to.
l^>l J. la=r lj.t> -\, t t t
o
'i$'*-tt F1; *
to
LJ i;l e"* iJt,,
'ti')t I I
f*
)o z /o/
J*f ;ir C . ,lo
t)4-'
z. / l/
+J-r,
/
q
or/
^
dJe 4$l
dJJl t4
!o, t
4:e-9 i,].s: ,ot;i:r ,F,
,, t;
t7 t,,
.4-r))
3M9. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Abdunahman
As-Saqathi menceritakan kepada kami, dia berkata: Yazid bin
1:94
Hilyafiil Atrliya'
Harun menceritakan kepada kami, dia berkata: Sulaiman At-Taimi
mengabarkan kepada kami, dari Abu Mijlaz, dari Anas, dia berkata,
"Rasulullah $ pemah melakukan qunut pada saat melaksanakan
shalat Subuh setelah rukr.r selama sebulan, beliau mendo'akan
kebinasaan suku Ra'l dan Dzalcwan. Beliau bersaMa, "I<abilah
UshaSyah telah mendurhakai Altah dan Rasul-Nya."st
J Lcl:.6L -\,ro.
../tn , ,ro; to
tiJ> iJv -[^>l
,fu
,.
U r>tlr V:,but ;ts3c U ;;
0 .ar, ).
€)t-)t dlll y
o. tc
.J. iu 6'L
.'.
t.o7 i: o,
1,r,yt: U.,*- A l6'",
lo A .
a:b
4--b . )l
.- (r. ) iJte
, L
Ju:Ju '# i) * ,*n _riG"L:Jt
t-r/ .
J;)
Jh .!6
,/a,
L, J$:Ju'# ft
afu ,r-et ,,-.J u r*t *; iirr J, "hr
cta-"jj JL'e1r;t* ur rq'# r-frjt I

.ti : ^Xi ca)l'J, efi?')l
lJ a .-aJ

berkata: Musa bin Harun Al Hafizh dan Abdus Salam bin SahlAs-
Sukkari menceritakan kepada kami, keduanya berkata:
51 HR. Al Bukhari dalam pembahasan: Kisah Perang (40941; dan Muslim dalam
pembahasan: Masjid dan Tempat Shalat (577).
195
Hilyatul Auliya'.
Muhammad bin Abdullah Ar-Razi menceritakan kepada kami, dia

berkata: Abu Tsamilah Yahya bin Wadhih menceritakan kepada
kami, dari Abu Thaibah, dia berkata: Abu Mijlaz menceritakan
kepada kami, dari Ibnu Umar, dia berkata: Rasulullah $ bersabda,
"Barangsiapa Smng memakai sutera dan meminum dari gelas pemk,
maka dia bukan termasuk
kami. Barangsiapa tnng
menghasut seorang wanita unfuk membenci suaminja abu budak
unfuk membenci fuann3a, maka dia bukan termasuk
kami."52
g r. to ,". t'jl /uo I E .rl'n.

,Jf LJ W J^>l J.el tiJ> -f t o \
/-t/
dt-==*.rl j{
t I I c 16
J^t!r
z ,
ti'L :JG frr;1:-flt
,j6'nft )L9 .6. )
'J
L)'
o
oL? tila :Jto r;? U
,i4
I
G.'t
-z
f ,lurqt at;l:" *
I ..7'n.
,Gl tiiJ>
a
.v / t / / '
'o'* al
t*-.J)
2O
.'t
l*) z &t gt G!"-br,&);o\t
s2 Hadits ini dha'itl
HR. Ath-Thabarani dahm Ash-Shaghirdan Al Ausih sebagaimana di dalam
Majma' Az-hvn' id (43321.
Dalam sanadngn terdapat Muharnrrad bin Abdullah Ar-Rad 5nng tidak aku
ketahui, tapi perawi lainnya dianggap tsiqah.
196
Hilyohtl Auliya'
!"; \L;ttr ;rgir c;'A,(;1, rt ;,"it

.g>"2t
345L. Abu Ahmad AI Husain bin Ali At-Tamimi An-
Naisaburi menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin
Ishaq bin l(huzaimah menceritakan kepada kami, dia berkata:
Hassan bin Abbad Al Bashri menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ayahku menceritakan kepada kami, dari Sulaiman At-
Taimi, dari Abu Mijlaz dan Iluimah, dari lbnu Abbas, dia berkata:
Rasulullah S bersaMa, "Kemus5trikan bagi ummatku lebih samar
daripada pjak semut di abs bafu bqar. 77dak ada pemisah antan
seomng harnba dengan kel<afrnn kecttali meninggall<an shalat"s3
Hadits iru gharib, dari hadits Sulaiman, Abu Mijlaz dan

Ihimah.
Abbad Al Bashri meriwayatkan hadits ini secara gharib, dan
anaknSa, Hassan juga meriuayatkannya se@ra ghadh
Hadits ini adalah gabungan dari dua hadits.

1. Hadits "Kafiril<an dalan ummatku...." Diriwayatkan oleh Ahmad
(4/4031 dan hnu Adi Q /240).
2. Sedangkan hadis yang latn, "Antam seonng hamba dengan ket<afiran..."
Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dalam pembahasan: iman (52191dan di-
shahilil<an oleh Al Albani dalam Sunan At-Tirmidzi.
197
Hilyatul Auliya'.
(2251. HASSAN BrN ABr SINAN
Diantara mereka ada pula orang yang selalu menjaga

tangan dan lidah, mengikat hati dan anggota tubuh. Dia adalah,
Hassan bin Abi Sinan.
'-o, o itz ! )o )r, ) oz -.16 .

;*
l//
LJ. )^>v. LJ AlJl +e Li-u -\" t o Y
U LGir Gv tJt" *ti il r=rr iycY :Jts
:Jteicf, U iL tfrL :Jte';;tUr'>'rt>
6 6,.. I ,t 9zt o /. ,,
\).Jl l:rl
.
ote.
'
:d_*-
l-/
4-;,e lJ.
.'r)
o
+.a-). t*J-
-l )o/
&Lc.,.^,
to
U :l;t t
i)
l.
0
6r ,s; q *:r ,lL ^
AlJl
J.
L9 OJ*r JG t',$l 'u ir{trr .o(
dr{l ,ri,t d-t- l
fLf e ?,jr.uf ,nr J;, c- ,',.iIi,gt1Jr
qq ,rJ U oU) ,?U;;.3JJ,-1 ,J;.it'
"
')q) ;';'uY|)
kepada kami, dia berkata: hrahim bin Na'ilah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sulaiman bin Daud AsySyadzakuni
198
Hilyatul Auliya'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far bin Sulaiman

menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar teman
Wahb bin Munabbih berkata, "Aku melihat Nabi $ dalam mimpi.
Aku bertanya, 'Wahai Rasulullah, dimanakah wali abdal diantara
ummatmu?' Beliau menunjuk dengan tangannya ke arah Syam.
Lalu aku bertanya lagi, 'Wahai Rasulullah, apakah diantara mereka
ada di lrak?' Beliau menjawab , 'Tenht, Wifu Muhammad bin Wasi',
Hassan bin Abi Sinan dan Malik bin Dinar'."
:Jts Ot? ;) c* -\"ror

u .iL*
j;l cy :Jts if:ar o;jt U tlL
";i
L; :":,tr ib ;* :Jb Ur'r'nt -got;.1 U
--/- L).
t. t.o/ ort ,
r, otr! o o/ ia..
crJt^"I*, LJ fi ,f c)>1 .5;'lJ>, i,:is,aFjr
o';zA," 1. '.rt. aI
,pir e *i *a\r Jt" ,*lt lJ )*J dl
.J:;i ,"f;J:fr'o:t G:, Gt?"oi,.; :Jw

3453. Abu Muhammad Hayyan menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ahmad bin Al Husain Al Hadz&a' menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ahrnad bin hrahim Ad-Dauraqi
menceritakan kepada kami, dia berkata: AMullah bin Yazid Al
Muqri' menceritakan kepadaku, dia berkata: Seseorang
menceritakan kepadaku, dari Ja'far bin Sulaiman bahwa ada
seorang lelaki melihat Nabi $ dalam mimpi, beliau bersaMa,
r99
Hilyatul Auliya'.
"Sandainya Hassan berdoa unfuk mengubah gunung niscaSn
gunung ifu akan diubah."
t.o, /o
o z ) !o ). ) oz -.ltn .
-P ,-1. )*2--,' LJ dJll J+9 ti-u -\'t o t
i;f
l/
AGLU :Jts ,a
, U i;f sr iU
tl * eY :JG la;jir , ot* ;'L :Jts
-z
t1i,t;t;", otL e":Jt, &;ttiitr-

/-/ \J-
t*i # elrr Li'€ ifr;l ii .jti e,

t1 g;-3 :JLe '*:;fi ili t$.?r: wy
e )y,t 'e? .ii €W.l G
6zroo ! c /. ).o,
,z
,o7. !
oz z
'911 t"a)
g454. AMullah bin Muhammad bin Ja'far
-Jr,""ritutur,
kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Nashr menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin hrahim menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ghassan bin AI Mufadhdhal menceritakan kepadaku,
dia berkata: Syekh kami yang dipanggil Abu Hakim menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hassan pemah keluar pada hari rap.
Ketika dia pulang, ishinya berkata kepadanya, "Betapa banyak
perempuan cantik yang engkau pandangi dan engkau lihat pada
hari ini?" Tatkala istrinya ifu bertanya tems tentang itu, maka dia
200
Hilyatul Attliya'
berkata, "Sungguh, sejak aku pergi dari sisimu sampai aku kembali
kepadamu, aku tidak melihat selain melihat jempolku."
'o, o /oz .l ,o ). Joz .,76.

Jr>.'J
JL)'/ J-e-," l).'J 4$l J-9 Ll.t-> -Y t o o
,/ .i jzo .
, o I z o I .rlA.
'J J^>l Li.t-.- :JI' H
,
to
J. J^r-l tiJ-> : Jts
I ..76
to J/cz, o/ E -.16 .
LJ J^>so ,-at* .r l Li-r-- :JLe Ot J AGL
o
I I
olt J'
rilI
t
:Jfi N; . -6 z
)t-.>
l c
r.ar-o.*.,
/
:Ju ,;€
1.o t , r
$./ -i ot*,
'L.e--f 6r;frs ,/Ol-;. ,g.l c. 0t -.t' \>-l)
J.
0
,i;..r, u; L"fi :
'o.
J;rz
,
3tl
ti
Jtl
.ht1 fiitftr ,d-'tttiyot< $k,;w ,;#
,
3455. Abduilah Uin t tuiu*mad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Nashrr menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin Ibrahim bin Katsir menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Ja'far Muhammad bin Isa
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Hammad
bin Zaid berkata, "Aku pemah melihat Al Hasan bin Abi Sinan,
seakan-akan dia selalu sakit."
Abu Ja'far berkata: [-alu aku sampaikan hal itu kepada

Makhlad bin Husain, maka dia berkata, "Memang begitu, jika aku
melihatrya, seakan-akan dia selalu menundukkan kepala."
201,
Hilyatul Auliya'.
i;f 6'L i,Su

),.
4Il Je
,'
!oz
CY -\"t ot
LJ i;i rl'L
),, !oz ia. ', '*,^f Jt to
dl]l -t.-e dJ> :L) E :Jte
z -z l' -' J'c2
,,46,. Az ! to ). lcz lo
:lJJoJ
' :,Jl J^>..o 4II J,
u' 4*:Jt';* LJ.
6-,erAxi ;tLU c":Jts

"W,,it
t1 :Jte ,4 ,t- ';rf t+ G;l:, G call),
J-9 (l
c.
a/
.oz ll, 6z
.';At ,;; ;Yrt .ra6
! ot z
3456. AMullah menceritakan kepada karni, dia berkata:

Ahmad menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin
hrahim menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Isa
menceritakan kepadalnr, dia berkata: Abdullah bin Muhammad Az-
Tar,:ad menceritakan kepadaku, dia berkata: Hassan keluar menuju
shalat Id. Ketika dia pulang, ada yang berkata kepadanya, "Wahai
Abu Abdullah, kami tidak pernah mdihat shalat Id yang lebih
banyak wanitanya daripada sekarang." Dia menjawab, "Aku fidak
bertemu dengan seoftmg uanitapun sampai aku pulang."
:Jte t$ u i:;j t $'r, -t\"oV

Ato ,
)o )Oz
LJ, J^--r
o 6,.
t
dL:Jti .-L,Jl
l)z) J
-r/
6u.
Ji ;t Ll'L
t*jr * ,f
o O.t
Pt J. cu\
/
Y*rlrr
202
Hilyatul Auliya'
ilw y";"r)q *j U ;:t3 7 i,is'*;\t

/ // o / -t / / z j o u-
o.t
:JLai ya JL e,r d :Ju !l+ c-.nt f 1,.
o
o.t ,o7, .//

ry"Yk J,. ,*1" Lr3
t
'* o / '
-//
i*rt4a113
3457. Abu Muhammad bin Hayryan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Ya'la AI Maushili menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Al Husain Al Burjulani
menceritakan kepadaku, dari Abdul Jabbar bin An-Nadhr As-
Sulami, dia berkata: Hassan bin Sinan melewati sebuah ruangan,
lantas dia bertanya, "Sejak kapan ruangan ini dibangun?" Abdul
Jabbar berkata: Kemudian dia mengoreksi dirinya, dia berkata,
"Tidak penting sejak kupan nrangan ini dibangun, engkau fiiwaku)
menanyakan sesuatu yang tidak bermanfaat unhrkmu." Setelah
kejadian itu, dia menebusnya dengan berpuasa selama setahun.
//o i .to tOz ) ..o { 4 ,.ia.

J^2-l ..1 J^>E, J^>l _rl l-ill> -\'t oA
1." ,
oz!. o / ,/o, t o lttt z ,
r-5u.;I tJ.g+t,al ; Ja>Er .siJ>
,./
:Jteuyt
:JtL'^L)';"'J. ,*';t i? ti3.L :Jt| ur.jijt
iJte ot;t3 u i,ru $:L tJG'>lrt:> t e'*
203
Hilyatul Auliya-.
#r ,;rr1^:r
U ^r;G qL;.& ot? ok
ycV|;i rit; ,JG,; ,;:;r €";r ,i;.t4
,t- ok fi y; qt4Jt Je Je ie 'rr
7l ",JJI
3458. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad Al Ghithrifi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin hrahim
bin Syuaib Al Qari' menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdurrahman bin umar Rustah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Daud menceritakan kepada kami, dia berkata:
Umarah bin 7-adzm menceritakan kepada kami, dia berkata:
Hassan pemah membuka pinfu tokonyia, lalu dia meletakkan
tempat tinta mengurai neraca perhifungannya, menumnkan tirai,
lalu dia shalat. lantas jika dia mensa ada orang yang datang,
maka dia akan melihat neraca tersebut, maka orang
itu akan mengira bahr,ra Hassan sedang menghifung.
..c lo )6.
, zzo I
J^>l1 LJ J^.=r, J^;l
E .r7A,
-t/.1 UtJ> -\"tol
ti'L:Jts -.,it;.1 ';;.ru$L :JC,EP'
:JL, ;jt:> ';) gf :Jb -P
zz t t
LJ
o . o 6,.
J^>)l
loz
2M
Hilyatul Auliya'
ryq J: ULrsJs,#,!: Uifi$'L

.L'iJt(,WAl 'Y)
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin hmhim
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdurrahman bin Umar
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Daud menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sallam bin Abi Muthi' menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hassan bin Abi Sinan berkata, "Andai
saja tidak ada orang miskin, maka aku tidak akan berdagang."
- .7'n
t-iJ> :Jle
,
;q
,
LJ,
H tli, )e
-rrr.
,#:;t :t? ts* ilv'# ;'Gi U H
i Jte upt
f 'c; )b3 tiY : Jte'.f-)'# U
/. t' ./ 4 I o t .tn . z oz! ! o t t t / /.o
JU, ,)V .,rl LJ. r.lt-^>_l * C. L_f -f- Co:*l
/'Jt,l
/,
(L)jl i*ia
c
t*'
a'"rrb'"*16 ,,t;;
'Jti
,:+,e;t?l r*'aia 6J* ,Lr?
Y 6Jt ,*i 6 is; :Ju l'-by ',fl-
, t .. t o ' / , t,
! o /rc .: , t
.ti.>PV cg-S-
205
Hilyatul Auliya'.
3460. Muhammad bin Ja'far menceritakan kepada kami,

dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Umar menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abdurrahman bin Umar Rustah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Zuhair bin Nu'aim Al Babi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Yunus bin Ubaid dan
Hassan bin Abi Sinan sedang berkumpul, lalu Yunus berkata,
"Tidak ada sesuatu yang paling berat aku kerjakan daripada wara."
Sementara Hassan berkata, "Kalau aku malah tidak mendapati
sesuatu yang lebih mudah aku kerjakan daripada ifu (wara)."
Yunus bertanya, "Bagaimana caranya?" Hassan menjawab, "Aku
meninggalkan sesuafu yang meragukanku dan melakukan sesuafu
yang tidak meragukanku, maka akupun merctsa tenang."
e:* iJts #! U k ;),rL -rt1\

il ar {;
culo!zs? 'oa .
// * a J"'*) GbJL> iJts';-;l
,
o
J. cIl y f
ol o a -/c
et,'Jt
a
co-r*-b :Jts
UtFr
tirt tL))t 'frf 6 :Lt? i6 ,rta
:JU q)'-;
,
.klura G,,se
346t. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, dia
berkata: Al Hasan bin Abdul Aziz Al Jarawi menceritakan
kepadaku, dia berkata: Dhamrah mengirim surat kepada kami,
dari AMullah bin S5rau&ab, dia berkata: Hassan berkata, "Cara
206
Hilyotttl Auliya'
mudah bersikap wara adalah, jika engkau ragu akan sesuatu, maka
tinggalkanlah ia."
tir :Jts #pU k l61L -rr1y

//t *U ,;rt;:r, iJts';*;( I ar *f
ok tJt3,+'r?rir f i:p,A '6 ,JG
,r2
;iiQl )tLJ'u )L3 gq csrl LJ. dt--r-

I to !
.tn ,
z)
,b i":-)_*\u,i& _f) ,gra.)L., ArrS

9t I a!
A:*rt
, ,Sr Jl:., oti^L;- (d cgre) *-n -/o ;
l.t
,dr A r; Ltt oK ,g.llr S, )(*4

J*J llj) ,A- 9V dtS J ,d t^{ Lt.t-e,-,
'of
lrl (,'rt.e ,?:i ,H, LU $- {w3f
,o:p wG's3 n # $f d ; u,:,t:j;
ir; )3'A'"?,.J!."rt t6:4'& 6f ,Jd
.4\A, ujJ r^-ti
I
207
Hilyatul Auliya'.
3462. Abu Bakr bin Malik menceritakan kepada kami, dia

berkata: Al Hasan bin Abdul Aziz menceritakan kepadaku, dia
berkata: Dhamrah mengirim surat kepada kami, dari lbnu
Syaudzab, dia berkata, "Hassan bin Abi Sinan adalah salah safu
pedagang di Bashrah, dia memiliki mitra di Bashrah, sementara
dia (Hassan) sendiri tinggal di Ahwaz. Dia biasa berangkat
menemui mitranya itu di Bashrah, kemudian mereka berdua
bertemu setiap akhir tahun unfuk membagi keunfungan. Hassan
mengambil bagian keunfungannya unfuk makan sehari-hari dan
sisanya dia sumbangkan. Sementara mitanya ifu membangun
rumah-rumah dan membeli tanah. Suattr ketika Hassan datang ke
Bashrah, lalu dia membagi apa yang hendak dia bagikan. lantas
ada yang mengatakan kepadanya bahwa ada sebuah keluarga yang
membuhrhkan, maka dia berkata, "Mengapa kalian Udak
mengabarkan kami." lantas diapun meminjam uang kepada
mereka (para sahabatnya) sebesar tiga ratr.rs dirham, lalu dia
mengirimkan uang ifu kepada mereka.
:JG O$ U i:;1 t 6:'; -rr1r

i;l s* :Jtiir'";t Fr U i;( $'L
!oz ia,
-,c41, 'r,7 il / ./o. I c
U ,9tJr + GlJ> :du ,Gl)ilt

-l €ttL LJ.
:Jt' )U- U ,l.jt CY :Jts'€,J'\t v-j
I
'.:C ,;$st'a'e'r;i+; t#tif;t ?;G
>
208
Hilyotul Atrliya'
,a?: ,\ik *Ai6 ,gq o) G ;t3

;r; S.;;;i ,JG ,,rUN,, y.(rt i*U//
, lo
:rrui ,#v tiJ .r; :,ltj .,lJ'.;;i',:
J.
/
jt,Jd 1j6'u t-g) rk,li ,?7 Uk
{;{ e Ul, ,jt cy t-;^':G t ;;, e i#t
-ot
', ' I
, . o.
4 * a*tlAt tArJ,:i L _* :, o#t c

;Kc
3463. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin Al Husain Al Hadzdza'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin hrahim Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, dia berkata: AMul Malik bin
Qarib Al Ashma'i menceritakan kepadaku, dia berkata: Al Walid
bin Yasar menceritakan kepada kami, dia berkata: Ada seorang
wanita datang memakai pakaian yang diberi wama. Dia meminta
(mengemis) kepada Hassan, lalu Hassan memberi isyarat kepada
temannya dengan jari telunjuk dan jari tengah. Maka tenrannya ini
menimbangkan dua dirham, lalu Hassan berkata padanya, "Beri
dia dua ratus." Maka mereka berkata, "Wahai Abu Abdullah,
wanita ifu pasti senang dengan diberikan ini, sedangkan ini dan itu
untuk peminta yang lainnya?" Dia menjawab, "Aku melihat
sesuatu yang tidak kalian pikirkan. Aku lihat wanita itu masih
209
Hilyatttl Auliya'
muda. Aku takut terdesaknya kebufuhan akan membuatnya

melakukan hal-hal yang tidak disukai."
Cla:Jte #il a' +sy -rr1r

f / ett::;i;itx'L,JG yUEi
,1r i? ;'^; ,J6
!.oz ,/r.6, 'r,1 6z ! !
-l*a ti-l.> :dte
o
LJ.
I 'l
( l o t .1, , . a / / \. ol oi .Az ) o o sl.
I U.0L; e :JI,, ;rlt * st )V,J uFl
l,t
:Jtl ,"rtr; ot? C oki slc z
c_f) y )--J, Oti*^,
,,
J*,
1y')t 1ii6 ,a
'^fix',Jtb iilJ.
e;i trt r*; ,f H & ifinr tyr'*
'.*ri "f,
G of.r ill
St t , tlt
t'I t ilb, ui
.
W- G i Jle
*(r
/..- t :Jw iJtt tiirr Qi'i-i;i>",b,hr
t4
ztol
A
coll
.. i ,
l4*r-
62./
*ct lt c
albixlt oii ,//

V3
a.
).
catll
'o
Jf-- oi ill ^
:JL, f.ill
,z l. .ol
t g-4*!_
C Gll
a lz
atbL)t
zta
HilyatulAaliya'
e'ai$ ,;i ?'afi * ixL'!1, e

. + ?'afi'a*',x:"* fi-'f,

dia berkata: Ahmad bin Nashr menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ahmad bin hrahim bin Katsir menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abdullah bin Muhammad menceritakan kepadaku, dia
berkata: AMul Mukmin bin Abbad atau Abdullah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hassan bin Abi Sinan bertemu dengan
seorang yang terlihat sedikit berlagak. Kebetulan saat itu Hassan
sedang bersama temannya. Abdullah berkata: [-alu Hassan
berdialog sebentar dengan orang ifu. Setelah dialog selesai maka
teman Hassan ini berkata, "Engkau mengajak dia berdialog seperti
ifu lalu dia mengira bahwa dia bemrti?" Hassan berkata, "Engkau
tidak mengetahui, siapa tahu ada pada dirinya sifat yang disukai
Allah dan pada dirimu ada sifat png dibenci Allah."
Abdullah melanjutkan: Temannya bertanya, "Wahai Abu
Abdullah, apa sifat yang disukai dan dibenci oleh Allah itu?"
Hassan menjawab, "Bisa jadi saat melihatmu dia berkata dalam
hati bahwa engkau lebih baik darinlra. Sedangkan engkau, bisa;adi
saat engkau melihatrya engkau berkata dalam hati bahwa engkau
lebih baik darinla."
ot:r:; U i"3;l $'L -yr1o

i *
$:L iJtt ,v c;'Gf U. iut :^? tiL :JtJ
,
ztl.
Hilyofitl Attliyo'.
,1tL
a/a2
* :Jte U:Fr ,iJt *
tolzz:
J, J-*r-Jl
t
ot3. t^fi iJti'a,J. cl ;. ,e) -l//
O /
f
-/O /.
(oJa-+o
'a*U:A61r:gq
,d1.:Jti,syuiU
4i
,3ti ok, ,,{i}f ,JG e l!r'; o'r;*'rrv:*
l.
,tllill ec.ut .UYV

.) 9.
ry',N a//a
#(,'r'tG:S
kami, dia berkata: AMullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Abdul Aziz N Jarawi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Dhamrah mengirim surat
kepada kami, dari Raja' bin Abi Salamah, dia berkata: Aku
bertanya kepada Hassan bin Abi Sinan, "Tidakkah jiwamu
berbicara kepadamu tentang kemiskinan?" Dia menjawab, "Tenhl."
Aku tanyakan lagi, "L-alu apa yang engkau lakukan untuk
menolaknya?" Dia menjawab, "Aku katakan kepadanya (jiwa), 'Hal
ifu memang demikian ambillah sekop, lalu bersamalah dengan
orang-orang yang berusaha, kemudian engkau akan memperoleh
satu atau dua daniq, maka dengan ihr engkau bisa hidup' maka ia
pun tenang."
2I.2
Hilyatul AalAo'
/u
. t/.O,
dlJ^> LJ. F
o .O/ t
d
O
j;i tl'L -rr1r
//
;:* i,.iu,ft;; '#l; i' iP GL ilv

,yt tfl:L :Jts Jy,
,.
U ,;; tl'L ,JG G.'l
,J6,'ij';y7
) t a
ot?i$r
ul
{k'),$W ok
,6; ott :L:Ju 9q- €i i t:t?if;t 4'L
L s6..i k e/4 -z t' ,itt G ,f J*+
a! .t/. . , tr! o.rl
,CF / //
t
lz oo
A-r
.a
-U Ut-.,
t.
t.:; J,*t;rl ,t&if;r
is,1' * 6 6- :{';}i,"1v, J^4
., o. / 2, c , o
? ;'7 9.r,
,*i-3.tst :Jtii clr)-*il. Urt ,1,!,L,i qili
Lo ,
.6(,:)r#r?;l ,l';:sr'$\f 'of

i*_#
kami, dia berkata: AMullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia
berkata: Musa bin Hilal menceritakan kepada kami, dia berkatat
Seorang yang biasa duduk bersama kami menceritakan, kebefulan
istri Hassan adalah maulartya, dia berkata: Istri Hassan bin Abi
Sinan menceritakan kepadaku, dia berkata, "Hassan biasa masuk
menemuiku di ranjang, lalu dia meninabobokkan aku layaknya ibu
21.3
Hilyatul Auliya',
meninabobokkan bayrnya. Jika dia rasa aku sudah tertidur, maka

dia menarik diri kemudian keluar, lalu dia shalat malam. Aku
bertanya kepadanya, 'Wahai Abu AMullah berapa kali engkau
menyiksa dirimu? Cobalah kasihani dirimu.' Dia menjawab,
'Diamlah, celaka engkau! Aku takut tertidur dan tidak bisa bangun
lagi selamanya'."
u.rO. tt z I
)o G ..7'n.
: Jtt dt -> ..J
lJ.
.),^>,j Jtl tiJ* -Y t IV
AGL,U Ei G:L :Jc ;; U i;f er

I
;'ei ;.'Gf u. k rsL : Jtl ur',rut
i"G#.';i j; I iJtsUytPt *: €j
'o(* o tJw egq- Jt i;.i*; ,g-#
i+l- gq €)G otsUi:, eq ;:U
;*
,/.
:Jts f3i*r ',ry ,{ & -tb; GjG
^D,lvtoqolrlA,{
lt z , , ,,JL
M ,;J)r'ub'Ft-.
, o. /c o7.1 , o.
,, 1 ,, ,. .
Lg+P d. L;>l UrPl 6*t t-. oJ.ry
g457.Abu Muhammad O" ,"** menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin Nashr menceritakan kepada kami,
dia berkata, Ahmad bin hrahim Ad-Dauraqi menceritakan kepada
tl4
Hilyotul Auliyo'
kami, dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Ahmad bin Abi Zaid
Abu Ja'far Al Khurasani menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku bertanya kepada Mahdi bin Maimun, "Siapa Hassan bin Abi
Sinan ifu?" Dia menjawab, "Siapa Hassan bin Abi Sinan? Aku
pemah melihat Hassan bin Abi Sinan -aku rasa dia berkata ketika
sakitnya- lalu ada yang bertanya kepadanya, 'Bagaimana
keadaanmu sekarang?' Dia menjawab, 'Baik, bila saja aku selamat
dari neraka.' Lalu ada yang bertanya kepadanya, 'Apa yang
engkau inginkan?' Dia menjawab, 'Aku ingin suafu malam yang
panjang antara dua ujungnya dan aku bisa menghidupkannya
(dengan shalat malam) diantara kedua ujung malam tersebut'."
i;i $L :JG # il s"'L -rr1^

U..hr i:? tlL iJte ,.t U t..};l 6'L'i6,,
,
4z
0i7
t o
-tJ t'G
, r,4l
q- 'i6 ):'1 ;. )1;i
zS
o -
re Ft ,l t
tr)
o I ztz
0t; csrl ot?
l/
I .o
LJ.
fl Ci
'olt
olL--i- o(; tiv ,'o.*a ;cle uk
j6 ,(rb o)Jo.-f c9,g C t lr
UK rT o, lt
4:.t-J
j,
,P -*) ,i* dl ,s; Y i,P,@

I
7, ) z z
o/ ou. o ll o.
oJ.o
,
: Jt' d ji.2X_
t ',;1
ry'rtrf 'i ,i;,i :Jt',Jdr
21.5
Hilyotul Auliya-.
!;t,ott * (:
z ) zz t
r;- t_)s eFi; G t1 |#i6
Ui:l-5Jtii |€+ cY :Ju,
' toi -1., ,
./,
r-'-ll U G
! {1r t
4:Jt> uk ua-f
ti.. o_
-[e
lt;
0Yo
|8k :Jb lb li F ./c a 'olt

CtrG |o:*A
:Jw
fD i,rXJ W';'* t"1u'Fi :Jv
,p Ak :Jtt'; ,G? *f il ;L6l
,tjl;fu Glu'q;. ,# u &?, A i;f
ua
I z ol z
tJ ,lo 2. .ltc / c / ,o. ot, ./ oE
6. -* clr,-s 1 lâ-;.: U--e) ar*'
. /-de ti4il
eI, elt u;l ,tT. ib €-o3 # "r't, ,iy.t,

oh
,U gt
'rt'
3468. Abu Muhammad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ahmad menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad
bin Katsir menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin
Muhammad bin Asma' menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar hnu Amir menyebutkan tentang suafu kaum yang
datang kepada Hassan bin Abi Sinan. Mereka bersama dengan
seorang laki-laki yang dulu keadaannya baik tapi kemudian
berubah. Mereka mendatangi Hassan agar kiranya dia bisa
2jt6
Hilyatul Auliya'
membantu orang ini. Ketika mereka sampai temyata Hassan

sedang gelisah. Merekapun berkata safu sama lain, kita tidak bisa
bicara padanya ketika dia dalam keadaan seperti sekarang ini"
Merekapun hendak pamit tapi kemudian Hassan berkata kepada
mereka, "Apa keperluan kalian." Mereka menjawab, "Wahai Abu
Abdullah, kami hanya ingin menjengukmu saja."
Sa'id melanjutkan: Hassan berkata, "Tidak, silahkan kalian
sampaikan keperluan kalian." Akhimya mereka mengatakan, "lni
adalah si Fulan yang telah anda ketahui keadaannya yang baik
sebelum hari ini, tapi hari ini keadaanya berubah, maka kami ingin
mengumpulkan sesuatu untuknya-" Hassan berkata, "Tunggulah di
ternpat kalian."
Sa'id melanjutkan: [-alu dia masuk dan keluar membawa
pundi berisi 400 dirham, lalu dia berkata, "Aku tidak
meninggalkan apapun selain ini." Kemudian dia berkata lagi,
"Tetaplah di tempat kalian sampai aku kabarkan apa yang kalian
lihat dari kegelisahanku tadi. Aku membangun sebuah kamar
unhrk keluarga kami dan biapnp sebesar 27 dirham beberapa
sen, dan kamar ihr berdempet dengan kami. Andai saja kami tidak
membangunnya, maka kami pasti masih mendapatkan bagianqn.
Itulah yang kalian lihat dari kegelisahanku."
-P
o 'ot I to
J. ;\^r=, J. 4lll J-9
)r. lot
ti'L -r t 11
,
..llt .
t-iJ-> i;f c'c
tc
LJ.
Jo
.'J cY ,jG At't:nt et;t U 3;;1
217
Hilyatul Auliya'.
'J{ :Jti "irr i? 6:;i tJtt ,fr

l// n ir";t
/
//,
:Ju ,4)1 A, fr6 ,iit ix.tai g\r
u+tly c ,b:t'a itft,v
"U'* ,
ftr'-w ;fv : JG,6:t i fi I 6:fr1
,:aa:;l'{t'e*
,/ ,riLLt .,lii t; i'Jli
GilLf f :ivi i6 ,,.!L ii-?t q
:Jte ,;1i')2!i-
I, ei 'ju
,F'u t<tt lii, ;>1 il ;\rf ( :Jvs ;63
y. Jt) 6 : Jt3,dt ti^', F'of +ii,* t
o7, !/o z 6t
.yte c)) G;>-
3469. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritalon
kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Al Husain Al Hadzdza'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin hrahim Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, dia berkata: Ali bin AI Hasan
bin Syaqiq menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah
mengabarkan kepada kami, dia berkata, Budak Hassan bin Abi
218
Hilyatul Auliya'
Sinan mengirim surat kepadanya dari Ahwaz bahwa tebunya di

serang hama, maka belilah gula sesuai inisiatifmu saja.
Ali
melanjutkan: [-alu Hassan membeli gula dari seorang
laki-laki dengan harga murah. Temyata dia mendapat untung
sebanyak tiga puluh ribu. Ali berkata: lalu dia kembali kepada
penjual gula itu dan berkata, "Wahai fuan, pembantuku mengirim
surat kepadaku akan sesuafu dan aku tidak memberitahukannya
kepadamu, maka batalkanlah pembelianku darimu tadi." Orang itu
berkata, "Sekarang kamu sudah memberitahuku, dan aku
merelakannya ifu unfukmu."
Ali melanjutkan: Hassan pun kembali tapi hatinya masih

saja merasa tidak nyaman. AIi berkata: [-alu dia datang lagi dan
berkata, "Wahai fuan, aku Udak melaksanakan muamalah ini
dengan seharusnya, maka aku ingin mengembalikannya
kepadamu." Ali berkata: Dia terus saja mendesak sampai dia
mengembalikannp kepada penjual tadi.
:Jtt ot?
,c
U.P ti'r, -rtv.
ttt, E
*tl
lc
LJ
ttc
J^>l
(
l3'r, :Jll ,i""!jt U iJ;f e".t;
$L:Jb 'oz )
J^rr-e
,
.'J
LJ'
lc
|# 4L:Jt, eG.L
toz ;6. ' '
o'.16 a
LJ dt"*> r-,'l.>--,al L-t
-. o 'e o
;: Jsl :Jtl tl >Q

,9
ae't
, Al,
-/ ./
ct4)l ** i (tw l,0u-
5, G_.
219
Hilyotul Auliya
/ ./
JLA JK ):'\i u; b?v ,llti
Ct
w
,(, ,y, ;{* vA, itA. rjur rt,e&. :
t I ), o z
,letr;';Vt t;ti ,U1i3

t-r-? ,:):r\i u;
) zz
otb el Jt)iai eLill gr-J;t,t, 4;G

,G;o..ir?G Arl:t ; ,,,t' GGja
',rtt,*ijlii tr;'&, i.-;;l:rl,'&i i6
t,
'
CoC Y :JG,Y :t;v t'€J1 aoar)t ,f:)i

.W..
3470. Abu Muharnmad bin Hagnn menceritakan kepada

kami, dia berkata: Ahmad bin Al Husain menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin hrahim menceritakan kepada kami,
dia berkata: Amr bin Muhammad menceritakan kepadaku, dia
berkata: seorang teman kami menceritakan kepada kami, dia
berkata:
Ada beberapa orang teman Hassan bin Abi Sinan yaihr

para pedagang dalam perahu di sungai. Lalu mereka bertemu
dengan peratru yang membawa beras. Merekapun membeli beras
ifu semuanya dan ada yang berkata, "Sisihkan bagian Hassan
seperti bagian seorang yrang ada diantara kita saat ini." Merekapun
melakukannya, mereka menjual kembali beras ifu dan mendapat
220
Hilyatul Auliya'
keuntungan ribuan dirham, masing-masing mereka mendapat

untung dua ribu. Lalu mereka menyisihkan dua ribu unfuk Hassan
dan memasukkannya ke dalam kantong. Kemudian mereka
memberikannya kepada Hassan, lalu mereka menyampaikan
perihal uang tersebut. Hassan berkata, "Kalau kalian menjualnya
dengan harga yang lebih murah apakah aku akan furut
menanggung resiko kemgian?" Mereka menjawab, "Tidak." Maka
Hassan berkata, "Kalau begitu aku tdak perlu menerima
keunhtngan ini."
Hassan bin Abi Sinan meriwayatkan secara musnad dali

Anas tentang apa yang dikatakannya. Dia termasuk orang yang
paling banyak meriwayatkan dari AI Hasan (Al Bashri) dan Tsabit,
tapi ibadah menyibukkannya dari riwayat.
tlY :Jte #t U K i: e* -rrv\

:JG c.f
-z
;* ,ii ,-V c;;r;ll U.irr i?
-l I . /
t1 :1,\r iiai6 :JG J), I ,;"; eY

,
'a o*Jt *4 6)rl ,y; iHL. ok
',oL;
ok WyL2Gf * ^*i,ort1 'l
.it)G'rnw ta
lL.G)L:)
ZN
Hilyatul Auliya'.
kami, dia berkata: Alnhku menceritakan kepadaku, dia berkata:

Mtrsa bin Hilal menceritakan kepada kami, dia berkata: Harun Al
A'war berkata, "Di Bashrah tidak ada yang lebih banyak
merirraSatkan hadits Al Hasan melebihi Hassan. 'ndak ada lima
hadis yang diriwayatkan darinla, tapi dia adalah seorang yang
mjin beribadah dan senantiasa melaksanakan shalat."
'..o. )o lo. I G -.fd'.

:Jb dt->
- .'i)
tJ.
,),"*j jl UJ> -ftVY
-ylt;Lu.'#ie* :Jt" H'i i;;f e"*

'.ro 1
gt-o.-",l
o
;, P
6z ! to
LJ.
firl :t? $L :Jts br'tUt
. !oz )o I o, 'rr7
'etLLJt $:L :Jte gy ..'{n.,
rrr> :du
J.€*
at ;s iJts )q" €j i ob r ,qtj U.
.ir:rSt *.Fylk'*ar e
3472. Abu Muhammad bin Hay4,ran menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin Nashr menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ahmad bin hrahim Ad-Dauraqi menceritakan kepada
kami, dia berkata: AMullah bin Muhammad bin Asma'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Mahdi bin Maimun
menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Hajjaj bin Furafishah
menceritakan kepada kami, dari Hassan bin Abi Sinan, dia berkata,
"Orang yang ber&ikir kepada Allah di tengah+engah orang yang
,22
Hilyatul Auliya'
lalai, bagaikan orang yang berperang di tengah-tengah orang yang

kabur dari peperangan. "54
Syekh *U flbnu Nu'aim) berkata: Demikian yang
diriwaptkan oleh Hassan secara mauquf, sedangkan yrang lain
meriurayatkannya dari hnu Umar secara muttashildari Nabi S.
Riuayat dari Al Hasan adalah:
i ,'nl, c
./WI LJ )^r-, ,f cjJ-- -TtVY
toz I o. I oot.l
.E
k*L 6L
)o
f\r
o o
Lt1 -fi LJ :Jte .-r ol

,: , Jo
,O/ )o, //t.t A I o.
:du 1,,#t )P
9' tra t0 tt
t-j-t>
f ,e-d
t.6rc.2t..o.ot:-...1or1o.1..
. -&.)
(>-
,
0L-> E ,€)I.4 J:dl :b;t €..1 f ,€fJl
Jtl iJts r;; €) * ,rL)r ,,e gq" €) i
,pburirrt'\ ,*r rllht ,k ^r Jy:
.t%u*,itr:ilttk
3473. Aku diceritakan dari Muhammad bin Abbas bin
AWub Al Akhram, dia berkata: Ismail bin Bisyr bin Manshur As-
Sulami menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya Al Qurasyi
kemudian Az-Zubani menceritakan kepada kami, dari Abu Raja'
Bl Hadib irul;r,s*,n npuquf,

Diriwayatkan oleh Ahmad dalaln,r Az-Zuhd6S54).
2j23
Hilyatul Auliya'.
Al Jund Naisaburi, dari Hassan bin Abi Sinan, dari Al Hasan, dari
Abu Hurairah yang berkata: Rasulullah $ bersabda, "Hari Kiamat
tidak akan datang sampai zuhud hanya tinggal iwayat dan sikap
wara hanyalah pltra-pura. "
Hadits ni gharib dari hadits AI Hasan. Setahu saya tidak

ada yang meriwayatkannya dari AI Hasan secara marfu'kecuali
Hassan.
6t t E ..f6.
:Jts ot? u ,),"^, ,l tiJ> -f tVt
$3; :Jts J;Jl

o
/' ')^2'r U.
6z I tc
}t;L t3'^;
)o t , " t5J->,
.r.i- t
*1 U et;.l
to I
LJ dl- :J 6 'e;nJt
,rj i ot? t oW r,ILLX

,t'Y-
i
]ur e;,rr J;, Jv ,i;; I ie :Jts gq
4C\r-///^^z/...
al o tc7 t t c t tlt
ot7o.)t
,J/.9, ,*T ) G;'t Lt l-P 6^-*
,
*
'*)
Y
'o1t
orl;i^2";r,.It J;-, t;- :E ,il(LJ i;;
)€ :Jv 9o;-r*.'; ,ohr J;r'$rr,hr 11 ii1
or3# :JG er' Jh rj p( U.i :Ji
,t.;\r oi.*.: Aelttrt c oj i
"d$
Hilyatul Auliya'
,,' o- o
/
O1z o ot.-
l3*--,r, J9 G+G 'ef) fff 'V tlt+ ,
.t-:Gs ;;-p.
g474.Abu Muhammad bin Ha5yan -ur,".,i,** kepada

kami, dia berkata: hrahim bin Muhammad bin AI Hasan
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ibrahim bin Sa'id Al
Jauhari menceritakan kepada kami, dia berkata: Yunus bin
Muhammad menceritakan kepada kami, dari Sulaiman bin Salim,
dari Hassan bin Abi Sinan, dia berkata: Abu Hurairah berkata:
Rasulullah $ bersaMa, " Ummatku pada akhir aman nanti akan
ada yang diubah menjadi ken dan babi." Ada png bertanya,
"Wahai Rasulullah, padahal mereka bersaksi tiada tuhan selain
Allah dan bahwa engkau adalah utusan Allah, mereka juga
u
berpuasa?" Beliau menjawab, Ya." Maka ada lagi Slang bertanya,
"l-a.lu ada apa dengan mereka wahai Rasulullah?" Beliau
menjawab, "Mdel<a menikmafi alunan musik, para biduwanita dan
gendang merel<a minun khaner, lalu merel<a pun tertidur atas
meminum dan menilonati hibunn mereka, lalu pada pagi harinSn
mereka telah diubah meniadi kem dan babi."
Demikian yang diriwayatkan oleh Hassan dari Abu
Hurairah se@ra mutal, sedangkan selainnya meriwayatkanngra
dari Al Hasan, dari Abu Humirah secara muttashil.
:JV ot;:"l- lo
d- t-* ;) sr -YtVo
U l.* ti'L ot, ,o
: Jt| U Lfl:t'
t|s
Hilyatul Auliya'
cY i,Sv oirr *;t tt'L :Jtu lu.:-rr

6z;
'J;', oi ,u'Ji "*i zdz
&') *h, Jb iut

,/ V ,U.6
,'&-t *tlluG-A ,ti:t,o;\t o
.. c 16.
/4';
, ,'.6. .. ,ll l5r, .a lc
.)V ,t J.c.?r, l+- t{ ... Jl#.ll €.U )rf d
.22 a
,,* !)G.6::t,*r rlLht ,* 'rari6

berkata: Sa'id bin Asy'ats As-Samman menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu AMullah menceritakan kepada kami, dia berkata:
Tsabit menceritakan kepada kami, dari Anas, bahwa Rasulullah S
bertemu dengan beberapa gadis Anshar 5rang sedang menabuh
rebana sambil bersenadung:
I{ami adalah gdis bni Najjar

Alanglah senangntn iil<a Muhantmad sebagai tetangga.
Maka Nabi $ berdoa, " Ya Allah berkahitah merel<a."ss
55 Hadits ifi dha1f.

HR. Abu Ya'la (3395); dan hnu Sunni dalam Arrbl N Yaum wa Al-Inilah
(22e1.
Al Haitsami dalam Al Majma'mengatakan, "Hadits ini diriwaptkan oleh Abu
Ya'la dari;alur Rasyid dari Tsabit. Merrurut A&-Dzahabi, Rasyid int majhul'.
2j26
Hilyatul Auliya'
Abu Nu'aim berkata: Abu Abdullah ini masih

diperselisihkan, ada yang mengatakan bahwa dia adalah Hassan
bin Abi Sinan, ada pula yang mengatakan bahwa dia adalah Rasyid,
keduanya adalah orang Bashrah. Tapi sepertinya pendapat yang
lebih kuat dia adalah Rasyid.
(2261. ASHrM BrN SULAIMAN AL AH\ lAL
Diantara mereka ada seorang abid (atth' ibadah) yang

memiliki ketrtamaan. Dia adalah Ashim bin Sulaiman Al Ahwal.
i ,i:* U oirt :t? 6:e -rrvl

"L
,/.
tyfl' ;€ U'^;l &-y'l ,f $:L iJte

'z u u
N U ltL tl:L i Jtt,,b U h ee i Jt,

i6 :Jtl J;\i €G 6'^, :Jv
"wc
lcz
oP y ,ti ti :^x.vt 6t ,tdo:)
Lfu-;\iLLt {4:1 f
o lz L
(f#J) ,UL
,c7.
u,$
rti t)6 ,*&%)$r-.$"F\s
227
Hilyatul Attliya'.
$ ,rxL'#l'6 u'(, t4 ,:osL L#

.ei ;4 *r- #'J, ,krriy'f,?i
1.,
,a _-. /r'. , V/ J tl-

kepada kami, dia berkata: Abu Hariql Ahmad bin Isa Al Kilabi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Fithr bin Hammad
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammad bin Taid
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ashim Al Ahwal
menceritakan kepada kami, dia berkata: Fudhail fu-Raqasyi
berkata kepadaku ketika aku bertanya kepadanya, "Wahai engkau,
janganlah engkau disibukkan oleh banynknya manusia untuk
menguasai jiwamu, karena perkara ini hanya akan berlaku padamu
bukan mereka. Jangan katakan, 'aku pergi ke sana dan kemari,
sehingga siangpun berlalu dariku', karena semua ifu akan
diperhitr,rngkan atasmu. Aku tidak pemah melihat yang lebih cepat
permintaannlra dan lebih cepat mendapatkannya daripada
kebaikan yang baru untuk (menghilangkan)dosa yang lama."
u'Gi
c-t;.|, u.ru q*i -rrvv
'i, . iE to
$L :Jt a) ol J% 6y :Jts y.q €,
. J- .'..t
l),
J\e )V ,1. J^>!/. $L:Jrt ';);'lt

*i; I
-/oz t o t to z t
:
J;\i €G Gi) :Jb €j 4Y

-+^-t
/ -. -z 6t
L"r-r
228
Hilyatul Auliya'
)'i ,ji ,# i*--.r, J:" r;V ,',b;5 e,

.'o& et ?i't Cb4 r;t ,;Aji
3477. Muhammad bin Ahmad bin Ibrahim menceritakan
kepada kami dalam kitabn5n, dia berkata: Muhammad bin Ayyub
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Rabi' Az-Tahrani
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Abbad
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahku menceritakan
kepadaku, dia berkata: Terkadang Ashim Al Ahwal mengrrnjungiku
dalam keadaan berpuasa, lalu diapun berbuka. Jika dia shalat Isya,
maka dia berada di pinggr, lalu shalat sehingga shalat sampai
Subuh dan tidak lagi merebahkan badan.
Ashim meriuayatkan secara musnad dari Anas bin Malik

dan AMullah bin Sariis. Dia juga dari lbnu Sirir\
Abu Utsman An-Nahdi, Abu Qilabah dan 5rang lainnya.
LJ
c ..o 1 lo
J^>l .-{ J^*,
tAz t
kt tl'L
I
-Y t vA
'*;ut ,#';t *Ui;;i
u.
e:L :Jtt #
c u lrz z ,c
fev ,f
.a
olt_l crJg;Ln
! r,
LJ.
lt
J.r :r l3'^, iJls
,
d-rt j6
l,
,f ,Jitri
! t c Ca
djll iJts #y LJ ,/
-f, ro t s) \;r:, rJ,t: *t, 4,)e ^'a ob

c c
^t
x29
Hilyatul Atr.liya'.
3478. Abu Bakar Muhammad bin Ahmad bin Muhammad

menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Abdurrahman
As-saqathi menceritakan kepada kami, dia berkata: Yazid bin
Harun menceritakan kepada kami, dia meriwayatkannya dari
Ashim Al Ahwal, dari Anas bin Malik, dia berkata: Rasulullah @
bersabda, " Kematian ifu adalah pelebur dosa bagt setiap
muslim."56
Ini adalah hadits Ashim, dari Anas r$.
-.7'n
ljJ>
.
;:Gi U Lt;f-. cY -rrvl
'"
cS)V
'
o
"J, gY
d Cil tiJ> c{
ra?) i 2(- U ':,*.3;(
,
ilu #y i ,StV ,fG"* ,L,it 6?i
*i
iU?i fo i 4^+$'€'it1
,r) t'
*; ,Y hr Jt" ar J;t rAL'Jr', ,-)P ,
# gl\t rhr 9J;'1 iJtne Q/?, +';rJ

/
.oJz z!, Yt . ou ct
W-*
/ Ol O /.
dP) L . ;;-*-r.li
(, 'r'
c
J
, L,,l Jr{ €l
x
) ?ti,Dt',* $;1 jyfr3,
a
ls Hadits iru nnudhu'.

HR. hnu Al Jauzi dalam Al lukudhubtl3/278'2191, dia berkata, "Hadits ini
frdak shahk dari Rasulullah ."
230
Hilyahil Auliya'
o 1 ,r( a!
ol f .i7'lt )tbt) iut ^-) U* u*-i
-,"1
)-*gt H ,s$ itr { Ai ,()c 6r'$i

'e"'; *aht & y,Jhx{t
Le+-.*3
,i(1 d?rxU *i *aht Jt" *r Jy,
|r3 ,!L?r, ,rU.i,r

j- , Gt'"i ,*:; ri'rf ,
; '#:)'gru\i +f: 6i *:) ;
^;r-,,f
tt*. t J ,6* o1j7-1- t?i 6>v) otk*st
'c?:$ *ahr ;* "Lr i-:t;* r"-lr
*3
*ht ;* tr J;r'y;i Lj t ,t*I.r-3
A e$.], i^.l,=ir ,iu ; *'t-bb{{*,,)
'z / /
4 a+$ ;\,\*t,L *'t';';3'4:

kJe A)t) ,ti* e*t
9. ..o7. o o(.
,3,, ,,:.-,,(
t z oi '43Y c*P 'U . .9.

Ur$ :V\?t dU
,O1
f'-Jl tta
att
Hilyatul Auliya'.
'$ r,=itr Gj"\b ,q)'t tAL 3i .a7r')t

.b'-ilt k ift u6t,
,
berkata: Ahmad bin Hammad bin Raghbah menceritakan kepada
kami, Rauh bin Shalah menceritakan kepada kami, Sufi7an
mengabarkan kepada kami, dari Ashfum, dari Anas bin Malik, dia
berkata: Tatkala Fathimah binti Asad bin Hasyim ibu Ali bin Abi
Thalib meninggal dunia, Rasulullah $ masuk menemuinya dan
duduk di arah kepalan3p sambil bersabda, "semoga Allah
menjn5mngimu, engl<au adalah ibu setelah ibuku, engkau sendiri
lapar tapi engkau membuatku kenyang, engkau sendiri tidak
memiliki pal<aian, bpi engkau memberiku pakaian, engkau rela
tidak meraakan nilrnahya makanan, dan engkau membeiku
ifu semua engkau lalotkan harg karena
ndha Allah dan negai akhirat"
Kemudian beliau memerintahkan agar dia dimandikan
sebanyak tiga kali. Ketika sudah sampai pada air yang
dicampurkan dengan kapw, maka Rasulullah $ menuangkannya
dengan tangan beliau sendiri. Kemudian beliau melepas gamisnya
dan memakaikan kepadanya, lalu di atas gamis itu beliau
mengkafaninya.
Kemudian Rasulullah $ memanggil Usamah bin Zaid, Abu
Ayyub Al Anshari, Umar bin Khaththab dan seorang budak hitam
untuk menggali kuburannya. Ketika sampai di lahad, Rasulullah $
menggali dan mengeluarkan tanahnya dengan tangan beliau,
ketika penggalian telah rampung, maka beliau be6aring di
dalamnya sambil berdoa, "9qala puji bagt Allah gng
232
Hilyohtl Auliyo'
menghidupkan dan menatikan, Dia sendii tidak akan pemah mati.

funpunilah ibulil Fathimah bint Asad dan tuntunlah dia pda
huijahnla (menJauab p'bryaan dahn lubur). Perluaslah tempt
maalmja dengan pennbraan hak Nabi-Mu dan hak pan nabi
sebelumku. Seswgsuhnya Engkau Maha Penya5ang diankn para
penya5tang."
Lalu beliau bertakbir unhlkryp empat kali dan

memasukkannya ke dalam lahad, bersama Abbas dan Abu Bakar
Ash-Shiddiq.sz
Hadits im gharib, dari hadits Ashim dan Ats-Tsauri. lGmi

tidak menulisnya kecuali dari hadits Rauh bin Shalah, dan dia
meriwayatkan hadits ini secara gharib.
tfli; :J$ ,rf* U Atll

) oz -.7'n.
J, tiJ> -rtA.
,/,
,.Ir -ri U kaL:yrit;;.JLi )"# I
.tr E../.a.
,\)V
", ,ie
J{l tiJ.> lrii:L:YE
,
c ), "1;
c.*nt **,fG'*
o, o.
J;:tJC :Ju'u"*';"!-3t
iz o a t t
it jv
\ \
.gW
f;t G,*t* irr
s7 Hadits vn dlaif,
HR. Ath-Ihabarani dalarn Al lkbir(24/ 35L-352) dan dalan Al Atsafrl(356,
357 - I,talnn'Al Bahmirl-
Al HaiEarni dalarn luta/m' ,4*hnn'ld lg/?Sn mengatakan, "Dalam
sanadnya ada Rauh bln Shalah Snng dianggap b4ah oleh hnu Hibban dan Al
Hakim tapi ada kelernahan padar4p."
233
Hilyatul Auliya'.

berkata: Abu Mas'ud Ahmad bin Al Furat dan Ismail bin Abdullah
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Abu Ja'far An
Nufaili menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Mu'awiyah
menceritakan kepada kami, dari Ashim bin Abdullah bin Sarlis, dia
berkata: Rasulullah $ bersabda, " Dalam bekam ifu ada
ksembuhan."58
Hadits ni ghanb dari hadits Ashim. Kami tidak menulisn5a
kecuali dari hadits Abu Mu'awiph.
-l/O
u*- .i:; u bt;.t ti'L -rr^\
d.
a
'...*.>.Jl 'J )L; :; i;i c:* : Ju's,i.Qt

o
o/ t i. o
LJ-
2/
LJ'
iJte iFt., U 'oa\y $'L 'iu ',f';rlt

//
rl / .//-t I
o)"o/
'J 4$l J,
L)'
truu
.' t,J}trr fG* cJ--fr Urgl ,
u,
int .Lr J;t ok :J1,., 'u,*";

â
*:)*
'V
f '2-P) P Lr,;. ci $lr :Jts ?tt t!\
a! -/.o//
,- ,t
ryt (
Jt--)
'.tn t
,wia 4;\;l G! ?, '"#t
i_fr
58 Hadits ln shahih.
Al Albani menilainya slahih dalam Slnlrih Al Jani' l424$l.
234
HilyatulAuliya'
q,)b7)t
Jco
g',*rs c1 'jsit 'rx. "-Ql) ,r*t;At
\J
.a/
.J
)
)atrfti e, -!.-)l ,;J
-z/
3481. hrahim bin Muhammad bin Yahya An-Naisaburi

menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Muhammad
bin Al Husain Al Masarjisi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ishaq bin Rahawaih menceritakan kepada kami, dia berkata: Jarir
mengabarkan kepada kami, dari Ashim Al Ahwal, dari Abdullah
bin Sarjis, dia berkata: Rasulullah,$ selalu berdo'a ketika
bepergian, " Ya Allah, sampaikan kami ke fuiuan yang baik dan
ampunan."
Kemudian beliau berdo'a, " Ya Allah, aku berlindung
kepadamu dari beban periaknan dan pendeitaan saat kembali,
kebinasaan setelah berkumpul, doa orang yang tenhalimi dan
buruknya pemandangan pada keluarga dan harta."S9
Hadits irtr masyhur f,abitdri hadits Ashim.
Ma'mar, Imran Al Qashir, Hammad bin Zaid, Harb bin

Khalil, Abu Mu'awiyah dan Hafsh bin Ghiyats meriwayatkan
darinya.
$:L :Jts'j*il';.Lrrl, t1'r; -Yt^Y

U 3U tiV iv'nr";r
oi t o tc t
)-f
,
LJ JP
59 HR. Muslim dalam pembahasan: Haji (1343); An-Nasa'i dalam pernbahasan:
Istibdah (5498, 54991; hnu Majah dalam penrbatrasan: Do'a (3888h dan
Ahmad ls/?liO\.
235
Hilyohtl Auliya'.
* ,ar?tLti:" ti"*
u
,JG Lq;;t |rL;
'r,1 ltot)
:dU oJ-p .,rl f
-l/a
I o. u
,.tty c 6z
d. .)re"r ,f
) c t
,fG
^1:r,l,
;)1 ,&) itL hr t" "i,r J;, Jti
.alAt ;*:> t{hLl'J; ,, c , /
ct-o,*.rl N.j
c /

berkata: Amr bin Tsaur Al Judzami menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Yusuf Al Firyabi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Suflnn Ats-Tsauri menceritakan kepada kami,
dari Ashim, dari Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah, dia
berkata: Rasulullah S bersabda, " %unggthnSn Allah memiliki
sernbilan puluh sembilan nama. t/ang menghafaln5n,
maka dia masuk eJrg2."6o
Hadits ini gharib, dari hadits Ashim dan Tsauri. AI Firyabi

meriwayatkan hadits ini darinya secaftr gharib.
Lf'L ,JG )\b LJ ,\ yt UJJ-> -rtAr

t. lo
lru t c r t
dJ;ta LJ. *t_ t3'"' :Jti afif J: U ,.r)l:;l
's4r otzL ,r) * ,,s?\i ?c tIY :Jte
60 HR. Al Bulfiari dalam pembahasan: Doadoa (6410); dan Muslim dalam
pernbahasan: Dzikir dan Doh (267n.
86
Hilyatul Auliya'
, t'. joz 1. / / Ao
lJl, ia:-c d}}l gfS '+lblxJt LJ. -t
t o lz j
jG :J6
o
, ,
t.^/tr itr:
tct
il .'o,.
6 ):Pt ,,J'.41
I
til| Y
Joz
aig
,# ]i &:r dc .It
â
*V
a
6Lp .Lr ir:t'tei:) .\ik ok u vt t--lt

O t la
ô
d$l
.yffir: J*jt i",:*v &3 rlL

3483. Abu Bakar bin l(hallad menceritakan kepada kami,
dia berkata: Yazid bin Harun menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ashim Al Ahwal menceritakan kepada kami, dari Abu
Utsman An-Nahdi, dia berkata: Umar bin AI Khaththab.g berkata:
Hindarilah bermegah-megahan dan pakaian khas orang Ajam.
Janganlah kalian memakai sutetra, karena Rasulullah $ melarang
hal ifu. Beliau bersabda, "Janganlah lalian memakai sutera kecuali
seperti ini." Beliau memberi isyarat dengan jari tengah dan telunjuk.
Hadits ini tsabit masyhui dari

hadits Ashim. kami tidak
menulisnya dengan sanad pendek kectrali dari hadits Yazid.
'o. 1, o to,
lc tOz I ..1.6,
,ll 'r Jt> i_{ -la>-,. ti-U -\! t A t
\)-i-e ?'i
tiL :Jte eUt # U'"L $L :Jts
,g * ,ur?t LQt 6'L :Jte ;2;

297
Hilyatul Auliya'.
:JG srr;t
^*?nt
I
e -'
a/
,uW,g.( ,f ct'@J
O /
I
/
G;1 ?'ri ,*3 ilL hr J2.1t J;,

al )z o4 . jc
8:b?:,? !" y-: G6!*:6,F tt i\
,U i's;?t,?6 ij t:'w;L,i:JL,,;
i,f'l(,r, ,[i.*
,.//
U.:rg {'1t:.ly-iq '#l;
., rfir'; ;:"# ;) {\i *. q1r s,All
g484. Muhammad bin Ja'far bin Al Haitsam menceritakan
kepada karni, dia berkata: Ja'far bin Muhammad fuh-Sha'igh
menceritakan kepada kami, dia berkata: Qabishah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sufuan Ats-Tsauri menceritakan kepada
kami, dari Khalid dan Ashim, dari Abu Qilabah, dari Anas rg, dia
berkata: Rasulullah $ bersabda, " Ummatku Wng paling
menyayangi ummatku adalah Abu Bakar, gng paling keras
menjaga agama Allah adalah Umar, yang paling malu adalah
Utsman, yang paling mengerti fanidh adalah Zaid bin Tsabit, tnng
paling ahli qira'ah adalah Ubai, yang paling tahu tenbng halal dan
haram adalah Mubdz bin Jabal. hgi setiap ummat memiliki oftng
yang dapat sdangkan onng yang dapat diperca5m
dalam unmat ini adalah Abu Llbaidah bin Al Jarrah."6L
6t- Hadits id shahih.

HR. hnu }*Iajah dalam Muqaddimah (154h dan Ahmad (3/28L1.
Al Albani mell.€halrlh*arvry.* dalarr. S,nan lbnu Majah. Percetakan: Al
I{a'arif - Riladh.
23E
Hilyatul Auliya'
Hadits ini gharib, dari hadis Ats-Tsauri- Tidak ada yang

meriwayatkannya dari Ashim dan l&alid kecuali Ats-Tsauri.
Menurut pengetahuan kami, Qabishah meriwayatkan hadits

ini darinya secara ghanb.
(2271. IYAS BIN MU',AWTYAH
Diantara mereka ada pula yang memiliki hikmah dan

memahami berbagai hukum masa lalu serta mempunyat kungh
Abu Watsilah, dia adalah Iyas bin Mu'awiyah-
"\r \h ,Gr-;t U i;l e:t; -YtAo

A z lo ,.r,J
g5?- J. $:L:y6
J^-,c t.lJ> :)U ,;L;
J. iH U ,
U \H tlw i,Su #.U lr-, ;'r,
-'
,,:u
'# ils Jv, U rt:; eY i|iu'r;at
,
-o^ ^*'
uo-
Lk ,;; :Va U
& ';^KLli!
' ,. .. ', .z! )
16 3>t,rr J"6+
,5$ i:'G t)r $f :'Jtl f3y#

';^{.*,tr,rit ;b'} i1 y:'"
e hr
^23
239
Hilyatul Auliya'.
ll.ot arr. lz
A.J'Je >l
:,
,FS -f
Az
^
Afil ;t$ ) I zz t
LS$ a-o.:J-o 1Ul
.'o,.
$r
Lk'fi sbrr LW u;'.t:rt,rr-Lit JL
.i)#
3485. Ahmad bin Ishaq dan AMullah bin Muhammad bin
Ja'far menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Muhammad
bin Yahya menceritakan kepada karni, dia berkata: Hilal bin Basyir
menceritakan kepadaku, dia berkata: Muhammad bin slaibah Ats-
Tsaqafi menceritakan kepada kami, dia berkata: Mahbub bin Hilal
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ada yang bertanya
kepada lyas bin Mu'awiyah, "Kapan hari kelahiran terpufus
sehingga tidak ada lagi kelahiran?" Dia menjawab, "Ketika jumlah
penduduk surga sudah sempurna, sesuai dengan lrang telah
ditetapkan oleh Allah fr ketika ArsyrNya masih di atas air. saat
itulah kelahiran akan terpuhrs dan tidak ada lagi kelahiran.,'
LiL :Jb'l*J;l U.L;;, $'L -rtÎ

;) c"e :Jv U':*lt ,g';It U;. u;it
f ,r
o, o.. o .-./ c , f o. t ,rr? o
i,t6;L.,!l*,0,1,,ot tr;;t
|W&( *.:Vt; / /6).k:Jts r;
'cl:*i ,:a-k a#{: ,?k is, ,i;c;
,
2N
Hilyatul Auliyo'
,€f J\w ';\u

o'.
a;Cltlr tXi i,Ss .,tbilu
:lrtj r:tyA, ?f {sr' .-,t|yaa

,/, ry<jl if fi
(ft q(ht d :Jt, cr='1131a
,.
c .(
cf.*r e;i o\; 6
o
/
asy t)-z)t$)
C,
a
I lo t
,a7: fl+
20/
oJ*l ,:@u..
fbt+t) ,pd of '# :

/ lr //
-.
',
-/
dt49 a--,,**
o /
:
)z
l;JLii
i,*'fr G :lrt, a*:) b.sl) a,)Aji

lz I azz
zzo lz
pajr p. C|# "i t* ;*l i i Jv,irlV

3485. Sulaiman bin Ahrnad -unJ*,* kepada kami, dia
berkata: Al Husain bin Al Mutamkkil AI Baghdadi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu AI Hasan Al Mada'ini
menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq bin Hafsh, dari Nuh,
dia berkata: Ada yang berkata kepada lyas bin Mu'awiyah,
"Engkau memiliki empat sifat, yaihr: Kejelekan ilPd, banyak bicara,
membanggakan diri, dan terturu-buru dalam memufuskan."
Diapun berkata, "Masalah kejelekan rupa ini adalah di luar

urusanku. Sedangkan tentang banfk bicara, apakah
pembicaraanku ifu benar atau salah?" Mereka menjawab,
241
Hilyatul Auliya'.
"Pembicaraan yang benar." lantas dia berkata, "Banyak bicara

kebenaran itu lebih baik. Sementara tentang membanggakan diri,
apakah kalian bangga dengan apa yang aku lakukan ini?" Mereka
menjawab, "Ya."
Dia berkata, "Maka aku lebih berhak bangga pada diriku
sendiri. Sementara protes kalian bahwa aku tergesa-gesa
memufuskan masalah, maka berapakah ini?" Dia memberi isyarat
dengan lima jarinya. I-antas merekapun menjawab, "Lima-" Dia
berkata, "Kalian ini tergesa-gesa, mengapa kalian tidak
mengatakan safu, dua, tiga, empat dan lima?" Mereka menjawab,
"Kami tidak perlu menghitung apa yang telah jelas bagi kami'"
Maka dia berkata, "(Begtfu pula aku), aku merasa tidak perlu
menahan sesuafu yang sudah jelas hukumnya bagiku."
$e iJv'i,j-ll';.LCl, tT'L -rt^v

'qut# tt (3't* iJts k'rrLi u.!;it r
ok iJte'ept * U ir \? ew i,sv
iq '4d ,5 rl
tt
6 tJ_fr
u.a Y , ,z \ a
UG).
.,
e'o* ,vqt ?'; A :"rjl Yi irt
o7.
YI k*Ie
.6fur u€:i
berkata: Al Hasan bin Al Mutaunkkil menceritakan kepada kami,
242
Hilyatul Auliya'
dia berkata: Abu Al Hasan Al Mada'ini menceritakan kepada kami,

dia berkata: Abdullah bin Muslim Al Qurasyi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Iyas berkata, "Aku tidak suka jika aku
melakukan kedustaan yang tidak ada safupun yang mengetahuinya
selain Allah, namun dengannya aku tidak disiksa pada Hari Kiamat,
dan aku merasa bahagia dengan dunia."
tiL :Jts'^L U.ye ,5 sY -rtAA

,J ep tii- iG Lt?t dt -*^,! .-,{ J^2.
2 -/ o ) o J /o z t
to
ti-t-- :JG q'F U Lr(;, $L i[s.:il

,!6 .
I
U
''q,$A:Jt'g_ ;(t * Ja* U ltL
'i J6 ,irt) e ,!;it i*;x :,,,J
4)w
o
'17 t
)6.6. C, os Jr, til3)) 6j
.tz I
G-
/oz :.
:SLlWlri cL>*JI ,t )c-#
dia berkata: Muhammad bin Ishaq As-Sarraj menceritakan kepada
karni, dia berkata: Hatim bin Al Laits menceritakan kepada kami,
dia berkata: Sulaiman bin Harb menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami, dari
Humaid, dia berkata: Ketika l5ns bin Mu'awiyah menjabat sebagai
hakim, Hasan datang menemuinya, lalu Iyras pun menangis. lantas
243
Hilyatul Auliya',
Al Hasan berkata kepadanya, "Apa yang membuatrnu menangis

wahai Abu Watsilah?" Dia menjawab, "Ada dua pintu yang
terbuka unfukku di surga, lalu salah safunya ditutup."
'ot*
; )1;x u',;it $'L -rr^1
C*:Jti gdt Aa\tU kC-,,16L:Jrl
c"* :Jte JU i:
I
ct :Jts .jr :;.Lr:A:"
il /
,f :t)a U ocliC :Jte * ,!: U !jr,
,l|{t, (: U :trls ,b;l'16;# -A,l ,y,
I
I oz . .
.rKj ;F :Jt l',!3 t1
3489. Al Hasan bin Muhammad bin Kaisan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ismail bin lshaq Al Qadhi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Hilal menceritakan kepada kami,
dia berkata: Daud bin Abi Hind menceritakan kepada kami, dia
berkata: [as bin Mu'awiyah berkata, "Setiap orang yang tidak
mengetahui aibnya, maka dia bodoh." Para sahabatn5n bertanya,
"Wahai Abu Watsilah apa aibmu?" Dia menjawab, "Terlalu banyak
berbicara."
2U
Hilyatul Auliya'
'. ,4'
:JG dL> LJ J-g=-c
to 'o, t
t $'L -Y t 1 .
..o
-t^>l J.
t+
to
-
eY t
cla
-z o z
:Jte dl&, Ul
J o,
ti'L :Jt" tbt;r'orrr;r

t
t.z ) o ) z
:JG d JJc tLA lJ'.',, J.l'J' '.1
/
4o.
J6*. u6t'Jtbf
-b
,. G'l rf ,Ltit 6?i
:J$
t !1, i'-, t,t
44 { ,ay 1-1 t*r* o/[.-r 4)W ,J
e
o t
'o"ks t1 Ut?\t :JE .[r t\ :rr,j!r]
u c, '- .a t . '
Ott-:,51
c,. .
',hs
'o.
r 1",9, ou
4lll \/.:> l).-9 4ue
.-.
3490. Abu Muhammad bin Hagyan menceritakan kepada

kami, dia berkata: hnu Ma'dan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ali bin Ahmad Al Jaunribi Al Wasithi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Yazid bin Harun menceritakan kepada
lrami, dia berkata: Sufi,ran mengabarkan kepada kami, dari Abu
Bisyr, dia berkata, "Orang-orang mengelilingl [;as bin Mu'aw1nh,
mereka menan3nkan kepadanp ayat ini, 'funggh4a Dia tidak
menyi<ai orang,omngtnng boros'." (Qs. Al An'aam t5l: 141).
Dia berkata, "Boros adalah apa lnng membuatrru lalai dari
hak Allah S."
245
Hilyatul Auliya'.
6L :Jti';;;i U.Lci, ela -rr1\

$t ,{ $'L :Jti UC-\t Jb.,arr d LfV I o ) -6.
'4 iJts'* U'rtL $'r; :Jt3'4I"b)

dL-i !3r .h i< |JA t:tl i ,ysl
.g1l;sr
349L. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abbas bin Al Fadhl Al Asfathi menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu Al Walid Ath-Thayalisi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aku mendengar lyas bin Mu'awiyah berkata,
"Memakan ruthab sukkari (kurma mentah) akan menambah
kecerdasan."
!o 6z I i ..7'n,
:Jtt ot? (J','i J*>.,.
z +,1
J'
L.j-U -ft1Y
a, a a o
,taOt ?,- 1z
tjJJ> :JtJ rl*,
o lz )
6r, )o .o jcz ,/ra.
,// tJ. )^>* d J^>)l + t.:.lJ->
f ,Ltfr, tT'L :Jc ;b; c* :Jts lr&

tesr ',Jy ,;'.J i.t-rrJ,k:Jte ,1'r;jt #p
.,g.r\,1; t,,€$! ;l ;Y,ilY!'f,, Jv
26
Hilyatul Auliya'
3492. Abu Muhammad bin Ha5ryan menceritakan kepada

kami, dia berkata: Abdurrahman bin Muhammad bin Salm
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hannad menceritakan
kepada kami, dia berkata: Qabishah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Sufuan menceritakan kepada kami, dari Khalid Al
Hadzdza', dia berkata: Ada yang bertanya kepada Mu'awiph bin
Qurrah, "Bagaimana keadaan anakmu?" Dia menjawab, "Dia
adalah sebaik-baik anak, dia telah mencukupi urusan duniaku serta
memberiku unkfu luang untuk akhiratku."
;) sY -rt1r
/.:. to )/oz ! o .
J.*-Jl J. J^=, J
a
.-.,
ti'L iJts e';7 ; 4b U iH tX'L 'i6

l/2
c* .- z z )
iJtsL(it,r:r3 i.r.t *, i,:ir1"
lr/
:Jt" Jy+ ;) G:,L,j6 q',; il ite:

, t'rd
trJ>'
,, ul// ,
:\ Jt-*, LJ d ul C Jts :Ju *
.z) t o t )o jl.t
6l .tl LJ -:3lr
(J.
ulC
,t-3r uy rc*r li!, ,JLaL fuoro

z'
6r {tt
l1--z ta. l cs t
.41) f C.*.ot
3493. Abu Bahr Muhammad bin Al Hasan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ghalib bin Harb
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sulaiman bin AMul
Jabbar bin Zuraiq Al l(hayyath menceritakan kepada kami, dia
247
Hilyatul Auliya',
berkata: Sulaiman bin Harb menceritakan kepada kami, dia

berkata: Abu Hilal menceritakan kepada kami, dia berkata: Daud
bin Abi Hind menceritakan kepada kami, dia berkata: Iyas bin
Mu'awiyah berkata kepadaku, "Aku berticara kepada manusia
dengan separuh akalku, Ialu jika ada dua orang 5rang bersengketa
di hadapanku, maka aku kumpulkan semua akalku."
to.
6t o I !o ),. .loz -.7'n.
-b LJ p J.4lll +e L:i-u -\" tlt
ll.
u k" g"* :JLt';,,) u'"r* ti:* tJts
:Jts r,siir #'Sr * ,fr $:L :J6 #

:Jte #r i * r ,*-)U ltL $'G
'u tL( Uk g,irr; u:6 ; Jsl q-
69rc
Lii ;tr,i-rfr r\F ;d*Iror].^\r 7*l
'*lcluli ,i tf r;,trpiJ &' t :&i 'U
'
iA k P:)'" !,LY :&i aI" s;i
a
3494- Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan

kepada kami, dia bed<ata: Ali bin Rusfum menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Muhammad menceritakan
kepada kami, dia berl<ata: Abu Abdurrahman Al Muqri'
menceritakan kepada kami, dia berhata: Hammad bin Taid
248
HilyaAil Auliya'
menceritakan kepada kami, dari Habib bin As5rSyahid, dia berkata:

Aku mendengar Iyas bin Mu'awiyah berkata, "Aku tidak pemah
berbicara dengan para pengikut hawa nafsu dengan semua akalku,
kecuali Al Qadarilyah. Aku bertanya kepada mereka, 'Menunrt
kalian apa kezaliman itu?' Mereka menjawab, 'Seseorang
mengambil yang bukan miliknya.' Aku katakan kepada mereka,
'Sesungguhnya Allah & memiliki segala sesuatu'."
;;'#l'i.'rU edt 6?f -Ytlo

i',* i;it $'L :Jv v.q G "yl;.\
U
,kt-t,cY ,:;;';.i;f 6'L :Jtt i :t-i
,:Jrr; \:6 , Jtl'$- :JL, ;;:- €j *
-'wl:Jl Gl;-- qy'#if ok

-z
a il..
-/ . o l1-lz ,lo.z
'W f<Jgl: ctY)a
3495. Al Qadhi Muhammad bin Ahmad bin hrahim
mengabarkan kepada kami dalam kitabnya, dia berkata: Al Hasan
bin Ali bin Ziyad menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad
bin Yunus menceritakan kepada kami, Isra'il menceritakan kepada
kami, dari Abu YahF, dia berkata: Aku mendengar Iyas bin
Mu'awiyah berkata, "Menunrtku orang yang paling utama diantara
mereka (yaitu orang terdahulu) adalah yang paling selamat
dadanya dan paling sedikit menggunjing."
249
Hilyatul Auliya'.
Iyas meriwayatkannya secara musnad, dari Anas bin Malik.

Dia juga mendengar dari ayahnya dan Sa'id bin Musayyib.
$'L :JG'ci U n;i:. cY -yr11

t:;'j u -9t;I$-o
/-
:Jti'5-":r;'rr; U fJ
cw :Jts tci, U Ui er ,J6'$;r
* ,*( f ,is6 i e ,{,nL U{4? 'rQ
A,*) *ht ;|ii i;,, tC:Jts e're
r-lt JrL JL )"A; 7rr +?4,5
o.9rzt
,p F r* o\r u hr itbL(ii?A6:, to
,'!. -;r"-
,o..'.1.- t. u.
lb l;: t/, , ';*/
uc.
2:li) cr>\.:-,L _-L-1t qi
tl
yV e
ry *jbt,y. 6 ry.6 11>';* fi el,
.L;-jt,1Aurre
berkata: Ahmad bin Daud Al Makki menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ibrahim bin Zakariya AI Abdi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Fudaik bin sulaiman menceritakan kepada kami,
dia berkata: Khalifah bin Humaid menceritakan kepada kami, dari
250
Hilyatul Auliya'
Iyas bin Mu'awiyah, dari ayahnya dari kakel*yu, dia berkata:

Rasulullah S bersabda, " Barangsiapa Wng bertakbir ketika
terbenamnya matahari di pantai dengan meninggikan suara, maka
Allah akan mem pahala dengan bilangan setiap tetes
yang ada di lautan ifu sepuluh kebail<an, menghapuskan sepuluh
kesalahan dan Dia mengangkat sepuluh derajat baginya, jarak
anhm masing-masing derajat adalah perjalanan selama senfus
tahun dengan menggunakan kuda yang berlari kencang.'62
Hadits ini gharib, dari Tidak ada yang

hadits lps.
meriwayatkan hadits ini darinSa kecuali Khalifah, dan Fudaik
meriwayatkannya dari Khalifah secara ghanb.
ot-t*-
i'Gi u'k" c* -rtlv
Jo
LJ.
k"$L :Jte IL;LUF:GL :Jte
'i6 Atrt ;.rr;.K

t .z-
$:r;
'iu ,F'.;lr
16, ,c
lc
d ./t-! iJ> :Jts )l? LJ J*AI tcz
+e tt"*
aa ,
//l ti'#+kiJb;tj J.
o :., t, !
fu rtr,c
,;fur 'u it:;r :Jw ,i6lir i:rb Ti

d t o / // t
Jut
62 Hadits im dha'il
HR. Ath-Thabarani dalam // I{abir (19/29) nomor (62h dan Al Hakim
(3/5871, tapi Adz-Dzahabi menglaiGinln dengan mengatakan, "Hadits ini
sangat munkar. Khalifah dalam riwapt ini tdak diketahui siapa dia dan dalam
sanadngra ada rawi yartg muttaham."
251
Hilyatul Auliya'.
'Jt* ;k 'u'lt 'r1 '[ :'r-L
,G't ;L :U,61
*t ,lL i,r J:"'rar + k ,i6 ,sL *

oqu ) zz ) )z
'U ,lel cill J;ti3 t:-:rju,
t:- |rt?Jt ;:rb T'rj
o
g,,
;J.ht -b Ar J;,i6 t;*fur
zJ .?.t,
r^,! :rL:
,*) *\t Jb "irl J;,i"'; .Xk iy'tr
4/9dd?../o/oa
e Y ,ilJl |; UU ,Jtilt1 ,ot*Jt d!
{;\i G o\i e, q?li'u ,Ft: ,#

ti';4 r:.*\i 'U o\i
)r tlt ,$iJt 'u ';b4i:)
0 / -aa
L,., ^ll ,,. .c ot/
.6fur e o\i
-z
..*1oi1 .? .o/ tc lz!

WJ,L} -y_-ts| * c.p G;G:UIJU
,i qi".ihr G; J:" i',p-rtkt ,ilL
.W.(IJrt$:i-c *<
s4g\.Muhammad bin Ahmad Oa Hu-a* menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Sufuan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Al Mutawakkil
menceritakan kepada kami, dia berkata: Bakr bin Bisyr Al Asqalani
25.2
Hilyafiil Auliya'
menceritakan kepada kami, dia berkatar Abdul Hamid bin Sa'wwar

menceritakan kepada kami, dia berkata: Iyas bin Mu'awiyah bin
Qurrah menceritakan kepadaku, dia berkata: Kami pemah
bersama dengan Umar bin AMul A/lz, lalu ada orang yang
menyebutkan tentang rasa malu di sisinya, dia berkata, "Malu itu
bagian dari agama." Umarpun berkata, "Justnr malu ihr adalah
agama secaftr keselunrhan. "
Maka l5ras berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dari

kakekku, dia berkata: Kami pemah bersama Rasulullah S, lalu
ada yang menyebutkan sifat malu di sisi beliau. Para sahabat
bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah malu itu sebagian dari
agama?" Beliau menjawab, "Justu ras malu ifu adalah agama
secerft, keseluruhan."
Kemudian Rasulullah $ bersaMa, " Saungguhnya nn

malu, menjaga did dart perl<an hanm dan syttbhat, ketidak
akapn, adalah kefidak calapan lisan bukan hafr dan
amal adalah bagian dari iman. Senua ini bisa bertambah karena
un$an akhint dan bisa berkurang lanbran dunia, bpi
penambahnja l<arena althimt lebih bangak daripda pengurangnp
karena dunia."
I5ns berkata, "Lalu Umar bin Abdul Aziz memerintahkanku
(untuk menyebutkan hadits itu), akupun mendiktekan kepadanya,
lalu dia menulisnya dengan tangannya sendiri, kemudian dia shalat
Zhuhur bersama kami, dan fulisan (hadits ih-r) masih berada di
tangannya, dia tidak meletakkannya karena dia merasa kagum
dengan hadits itu."63
63 Hadits in dha'if.
HR. Ath-Thabarani dalam Al l<abir (19/29-30), hal. (63); dan Al Fasawi
ddam Ma rifah m At-Tarilch (1/311).
Hilyottrl Auliya'.
(2281. SYUMAITH BIN AJIAN
Diantara mereka ada pula yang senantiasa mencintai, dan

penasehat yang tedaga. Dia adalah, Abu Hammam Syumaith bin
Ajlan, ada yang menyebutrya Abu AMullah.
ry GL ,:,;bt
Jot
f- i: sL -rt1^ I
bt{ar ir* ; lpir $'L i,Ss ,;x- U iut
itl,, cw :'Jt6 )G, €j U ar i? s"* ,JG
4-:3" U ir i;i $'L ,JG W s"* i,Sv

*t'np6f ,'Jr-$.;t'-be)tit Ji gi ry
tlc:f,t:3!it t:'ryt ,$Qr */ fi3 ?i
cr'{tr, \#?: ,:r."tr t)i*1$ ,ttrLJt
o
.'-lf,ts ;rtut l1t^^b;al )
. I z -a ,,
3498. Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepada kami,

Abdullah bin Yahya menceritakan kepada kami, dia berkata: Al
Al Haitsarni berkata di dalam Al Mafim 6n6' 2?' "Ath-Thabarani

meriwaSAtkann5ra, tapi di dalam sanadnya terdapat Abdul Harnid bin Sarrnrrar,
dia adalah orang lrang dha'if."
254
Hilyatul Auliya'
Husain bin Ja'far Al Qattat menceritakan kepada kami, dia berkata:

Abdullah bin Abi Ziyad menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sa5ryar menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ubaidullah bin Syumaith
menceritakan kepada kami, (dia berkata): Aku mendengar ayahku
berkata ketika dia menjelaskan ciri-ciri orang yang yakin (yaitu),
"Allah memberikan mereka perkara png dapat menjaga mereka
dari kebatilan, mereka tidak pemah tidur, merasakan kelaparan,
menenteramkan hati, meletihkan badan serta mengenyampingkan
harta, baik harta biasa maupun harta pusaka."
tct
$:r;,jd # lc l.
U. dll J, ti'r, -r t 11
t..
ti'L '-^+*
OlJi? ,3. ir'l u ar 'J?
:Jts
P U '.+rt;1 $:r, 'i6 '"Ar

c,
o to 4.
J.F}
o ), cz! c. ( o, ) c.
..J d$l J...9
LJ' ," ,f cY.l ,f c€*
's6iir
?t i' A
l, . 7,
. o 1..1
fÛl
4,: i, lJ'lfti
u-
Lf iQ-+aS ,e J
/ t
ioj
.|-ra P j6.: t coetb
,Cz
e ;&rt(
tt
,i"tr.rll ll u?"ir oL :y23 llz
A
dy- og)
l-/
255
Hilyatul Atrliya'.
trr ( to. .
G t$q ,.Lt o): ',:b 4fl

.t?\i
dia berkata: Abdullah bin Qahthabah menceritakan kepada kami,
dia berkata: hnu Abi Shafrpan Ats-Tsaqafi menceritakan kepada
kami, dia berkata: hrahim bin Abdurrahman bin Mahdi
menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dari Abdullah bin
SSnrmaith, dia berkata: Ayahku berkata dalam kisahnya,
"Sesungguhnya perkara Allah didatangkan kepada orcng-orang
yang bertakwa, yang membuat mereka gelisah, mereka kesulitan
untuk makan, natnun mereka tetap menjaga kesucian diri ketika
mereka bermalam. Dia juga berkata dalam kisahnya,
"SesungguhnSra orang-orang bertakrua itu adalah orang-orang yang
cerdas, mereka memakan rezelrd Allah 5nng baik dan hidup dalam
anugerah kenikmatan akhirat. "
; {*)u.ett1:JG e'l Cla -f o. .

i:?C* :Jtsti- u.k"$L :Ju,4
t o\:i ,-:i i6
ol
-'"t 9 oz lo .o 6,.
:Jts €* LJ O^>)l
.)G:r;, 1;$r *? ;'y;6 lrr14;:.,i6
,/
3500. Ayahku menceritakan kepada kami, dia berkata:
hrahim bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
255
Hilyatul Auliya'
dia berkata: Muhammad bin Yazid menceritakan kepada kami, dia

berkata: Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Syumaith berkata, "Sesungguhnya ancaman Allah
mendatangi orang-orang yang bertakwa, sehingga mereka tidur
dalam keadaan ketakutan, kemudian mereka bangun dalam
keadaan tenang."
:Jt3 ot? u )1;i t $'L -Yo.\

iV U ?it 6:r; i Jb /6t';;. ru 6'L
/ ;Gr';,,:but ck,;. iu $,L i Jts
t f el L*)tU;:Jti f$t,sj ,iG
JL(
'eil ,o-,.JL7 G'Jrri
';, o.)tLG i.
,rstG'.-,, iw Mt O X t lli 6fur
,s)Q
ct-r-, ,g- f.gr+J l*r 8;
.lo z ,!. o c,, o )t ,:
tr)u
Y WH; (ff)e) eL r..}.. 6tur v*
cl o .1,
o t,
:J
JJ
q
\
Jt'l lur
6z
,.>:JLi
4,
ril: ,a;
.zl
,u
o
c; u'r*J -zo
.l /
Ca*_*.,t j gVl
t/
o.r*:t'* b+'!
257
Hilyottrl Auliya'.
.rsfrv Ua ,f[i"|,t ,:#:6';;li'*(

'"/\
,J;. Yi ,;ut) ,:o;rr5 o;;jlt (G
O
,'o
O ,/,
,?tr,t
t//
*- o
.:al:t'al$;
t1 6'4
t;-t^;) t- ,c:jp or4rlJt C:fJ
"fr*:\,rr)ti'"r 6i tt+ ,*16'r,4
lt ii;
, o o I z z lz
6'i-_t .)Ui t1; Ji ,tr:")t3 'U
ff3_)v
i;v;tr ,'olU.hr +"tJt) ,r+ 67-: ,\b
,,;-,t t3t $-'t ;"'& ; F'i r:JAtj r3lt
,'Jrg 6w t#rt;$ ;f jy'rar 3'ie
pr i.r C U?, ;y tt';t U tt ,,;lbl
* au g 4,11f ditrtru;rU /
*\r'ibf q-*- ,d;t) ;e.:t dJJ /O/ , ,1 I oz I
,O-.cl
JI ',6;'lt )$ o
L-f,
o /
r.z.-*
ol
_r;l
o-
-te
j:;ar
)t; L.'e
258
Hilyotul Auliya-
,*v&-\) 9z
,z 'l -.)
,ar-',lJt L-u l+gr,u_
A
)e ,;,*$it
,flu;kt rr1)tJ,^;rtt {#';t,f o
't:t*L*LV
,c
rot?<!t $f ofu eW'"i
aua
.iic6 d; d
3501. Abu Muhammad bin Hay4nn menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Abbas menceritakan kepada
kami, dia berkata: Al Hasan bin Arafah menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin Shalih Al Wasithi menceritakan
kepada kami, dari Rabah bin Amr Abu Al Muhajt, dia berkata:
Aku rnendengar Syumaith saudara Akhdhar bin Ailan berkata
dalam sebuah majelisnya ketika dia menyebutkan ciri-ciri penduduk
dunia dan apa yang membuat mereka lalai, "Bingung dan mabuk,
penunggang kuda diantara rnereka memacu kudanya dengan
cepat, dan baidaq (lenis burung elang) mereka berlari dengan
kencang. Mereka sangat mencintai dunia dan menetapinya
bagaikan bayi yang menlnsu tidak mau lepas dari puting susu
ibunya.
Apabila Allah memberikan stratu nikmat untuk salah

seorang dari mereka, maka dia akan membicarakan nikmat ihr
dengan riya' dan sum'ah,lalu dia mengganhrngkan yang kuning,
hijau dan merah. Kemudian dia berkata kepada manusia,
'Kernarilah silahkan lihat'.
Kaum mukminin akan mengatakan, 'Demi Allah, tidak ada

kebaikan dan keindahan. Kalau nikmat itu dari harta yang halal
259
Hilyottrl Auliya'.
berarti kamu telah berlaku boros, dan kalau dari harta yang haram
maka sungguh ibumu telah memberatkanmu'. Sedangkan orang-
orang munafik akan mengatakan, 'Sungguh rugi kami ini, andai
saja kami memilikinya yang lebih banyak dan lebih baik'.
Biarkanlah apa yang mereka pilih untuk diri mereka, wahai

para hamba Allah, berupa makanan dan minuman mereka. Maka
makanlah, sehari sa!,ur, sehari cuka, sehari lagi garatn, dan
Allahlah ternpat kembali.
Mereka mencari minyak samin dan madu unfuk anak-anak
mereka, kemudian mereka mengajak anak-anak mereka kepada
anak-anak ]raum kaum miskin, lalu ada anak kecil yang menemui
ibunya, kemudian dia menarik jilbabnya sambil berkata,
'Carikanlah unfuk kami samin dan madu karena aku melihat anak
si Fulan membar*ra samin dan madu'. lantas ibunya berkata
kepadanya, 'Sesungguhngra kamu bisa makan roti dan garam saja
itu sudah orkup banyak'.
Salah sahr dari mereka membeli budak perempuan Ajami
yang telah diusir dari daerah kaum musyrikin ke daerah kaum
muslimin, lalu tidak ada yang memberikan pemahaman agama
kepadanya dan tidak mengajarkan apapun tentang Sunnah-sunnah
para rasul. Kemudian dia memakai pakaian yang dibordil dan
berhiaskan emas, kemudian dia bergaul dengan orcng-orang fasik
di pasar. Kalau dia melakukan tindak kriminal, maka dia akan
menanggung akibat burukn1a. "
260
Hilyatul Auliya'
o-/. G..ra.
G:t, :Jtg *Uy U ,5y gl ti-t-, -Yo. Y
.62 o. ! o o t t, t o /uo I o ). !ot
Jt{^,, f L>r,*l :d U P1/c/ J.J.e.>lI
.-
LJ. 4tJl +e
l/ ,/.
rtl
u,
oiq- ib i;b tX'L :Jt1ctl.
bJ.4;
,'
to
.'J
l)'
4tJl
Cy,iUjt U) ,*)ret:Jve$fur $f'-b2)

'lrC
*t ,;; lA ,i+,
llo'.2 ltl . ll .
ools aJb-l 4^Ja
St
A-o,.z
\& 4l ,i;: e;-A:r) i?t o?1r:
.)6u;Jrk,PL;
kami, dia berkata: Aku dikabarkan dari Sa95ar, dia berkata:
Abdullah bin Syumaith menceritakan kepada karni, dia berkata:
Aku mendengar ayahku ketika dia membicarakan tentang ciri-ciri
penduduk dunia, dia berkata, "Selalu mengurusi pemt,
kecerdasannya sedikit. Kepentingannya hanya seputar pemt,
kemaluan dan kulitrya. Dia akan berkata, "Jika menjelang pagi,
maka aku akan makan, minum bersenang-senang dan bermain.
Ketika sore, maka aku akan tidur." (Dia itu) menjadi bangkai di
malam hari dan p€ngangguran di siang hari."
261
Hilyafuil Attliya'.
$ ,
tl'L #y:Jt3 .Y
.,7t'
y.l tjJ> -Yo
z zd
,ttr)l oI, ,irt; olU*:Jb WJ d,r i;b
-z a
lz
cg;at cf e y: ?;rll ,€t t$ irll
oo* zC
o r, )o/
f<*".ejl i3t;l uk"ob

berkata: Ubaidullah bin Syumait menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku mendengar ayahku berkata, "Sesungguhnya para
wali Allah itu lebih mementingkan keridhaan Allah daripada
mengikuti keinginan mereka sendiri. Jika keinginan mereka ifu
menjadi musibah bagi mereka, maka mereka akan menundukkan
diri mereka demi mendapatkan ridha Tuhan mereka, sehingga
merekapun bahagia dan selamat."
tl'L :Jb *uy U K ;) cla -\'o.r

)*" * L';l ,it, ,V ;'.rJli U.iut :^:L
l'lt/
,!l ok :Jts # U Îlr :';b c* :Jte
262
Hilyatul Auliya'
';6&ts oj z) t .e , . .
,r;jfur f f :g]JA eswt b\?)
.'o'rJt 6fur G lrWLtG
/a

berkata' Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aku dikabarkan dari Sa5yar, dia berkata:
Ubaidullah bin Syumaith menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ayahku dan Ghailan Ath-Thufawi berkata, "Berpuasalah dari dunia
dan jadikanlah kematian sebagai wakfu berbukamu dari puasa
dunia ini."
),. !cz
4lll J*9
u'
ti'L iJts k
,
t l|'L -\.o . o
, o
d
),
4lll ',tZL tfi:.t, :JG ) .4.
t.r,
ou
-L) '-g
, "t
t c o
i
lt.
:Jtt
ri:c. ,jrri G'l
tc/
L}fa.*o iG Nlott-
.'o'y't sflu,|i:G.s rl;kt rr;At

l?V
3505. Abu Bakar menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku dikabarkan
dari Sa5ryar, dia berkata: Ubaidullah bin Sytrmaith menceritakan
kepada kami, dia berkata, Al<r"r mendengar ayahku berkata,
"Pergunakanlah segera waktu sehat sebelum sakit, wakfu luang
sebelum sibuk, dan hidup sebelum mati."
263
Hilyatul Auliyo'.
ttL :Jb oA)t u. i=; C* -yo.1

tJ. Licc"*:Jts'ri:p ,l Pl
)o o , , l. ! o J 6 t ,
I J^.*/e
'ri'L
J. ;llr iZL cf :Jv 3tb
lc
iJLl.i,r *
r--+l $;r 4r ,'Jrri,;l 'r4-:Jl| W
dt ,l
o'
,,f,*t: ,:ei,t+,t'!* ?GL r:)l 6fur ?GL
.qh qh Gtr ?GL qL W,GL'F.l
3506. Habib bin AI Hasan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Al Hasan bin Syrahmpr menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hanrn bin AMullah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sa3rynr menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ubaidullah bin Sprmaith menceritakan kepada kami, dia
berkata: Alm mendengar ayahku berkata, "Ya Allah, jadikanlah
waktu yang paling kami sukai di dunia ini adalah saat berdzikir dan
beribadah kepada-Mu, dan jadikan waktu dunia yang paling kami
benci adaiah saat makan, minum dan tidur kami."
ti;[- iJts'o tdr k t gY -\,o.v

,
)c, ;l U ar \:t ti'r; iJts *

, U i;ir
# U.\r i;? $L :Jt" 3tb G'L iJLt
264
Hilyatul Auliya'
it'; 6fur ,?;1

/
i/l
O.
(
,t
:o_P- (-'.
. -rl
B
q-:Jts
ol$
. o( / . -. 2
'!rtls'; .
o-ilo6'*
ej
-"-^rl t}Sl^b Jt Olp c*l1,
JbtAl )ly-: e'St-r-:

dia berkata: Al Hasan bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abdullah bin Abi Ziyad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sa54,rar menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ubaidullah bin Syrmaith menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar alnhku berkata, "Wahai anak Adam, dunia ini
hanyalah makan pagr dan malon malam. Jadi, iilo kamu
malon pagimu sampai makan malammu, maka
peruhnu sama dengan perut otian(forang yang prasa.'
iG'# i'#l'J'rU e'* - y o . A

tt'L :Jb {.LU fJ ,t rt;'.L :Jtl €j 1-
I JGrrL,,"{
,./
u,4 $:r' iE ;*:r- i;'rH
G; : Jts U:;\t # ,l. lr * U iH $'L
,fY'{t riL'Ji,$, ?6
,.. a'L*,t }\t W
A'"Jr'fr( i#t'î :J6 ;U; e Xi M
265
Hilyatul Auliya
?i *ilt:p;tk'o:t G#G |# e) J+
-y-)u*
o o,/
3508. Muhammad bin Ahmad bin Umar menceritakan

kepada kami, dia berkata: A5atrlm menceritakan kepadaku, dia
berkata: Abu Bakar bin Ubaid menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin AI Husain menceritakan kepada kami, dia
berkata: Yahf bin Bistham menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Abdullah bin Sumai' AI
Azdi
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Sebagian para pemimpin
rnengundang Syumaith untuk makan-makan, maka dia memberi
alasan sehingga fidak memenuhi undangan itu. Lalu ada yang
bertanya kepadanp akan hal tersebut dan diapun menjawab,
"Kehilangan makanan lebih ringan bagiku daripada memberikan
agamaku kepada mereka. ndaklah pantas perut seorang mukmin
lebih mulia daripada agamanSra."
t.oz
o ! o l. o (
,./.e.
Ol;\; LJ. J^>l l;iJ> -\"o. t
/. f
ia,
GbJ> :Jte
,'
,V ;J.'$l U iut .ln" Ela :Jc
,ru
i,
bt 6L:Jtt €..;y I u:6 i.
,5t "L
ti", ;:J G.
/
,l t3
;; r;Iyry/, ,ftl'; !1luG_ :Lf* i?,;\rt

, 6z lro.
U yt c,Ju4ti :Jr,,
Jru
i
4 to,w 1r,f'e'of,#s iibi r i dt
'l - -,
266
Hilyatul Auliya'
'"e
,i,Gc';x.l L1 "hri ,J6,1r1-:*- e /ttz
.Wl" 6trr:lrltl;lr
kami, dia berkata: AMulah bin Atrmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dia
berkata: Abu Mu'awiyah Al Ghalabi menceritakan kepada kami,
dia berkata: Ada seorang lelaki menceritakan kepada kami, dia
berkata: Istri Sgrmaith berkata, "Wahai Abu Hammam, kami
membuat makanan, dan kami ingin engkau memakannya bersama
kami, namun engkau tidak datang sampai ia rusak dan dingin."
Dia menjawab, "Demi Allah, sesungguhnya uaktu ynng
paling aku benci adalah unktu makanku."
! os ,.tod .
),,
4lll Je t;.lJ-> :Jte ';*Jii tfr'L -yo \
ul\
o. , o t ,.,
3ti,;:* :Jt 3l P A dj_rt^ ;:L iJts
:Yd ,L)*it 6L iLr, ul' lct!t

..JJ c c iDa
J-,9
t'o.
t,b; u4t J6 ,irr,jrr;rL#W

a -t l),
,9,z tt ltz
;V v' ,)e:),
l t
L5
e dL*r Y CA,*l) Ar-e Jt) Jt)
.Jei)t ,:rL
267
Hilyatul Atr.liyo'.
3510. Ahmad menceritakan kepada kami, dia berkata:

Abdullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Harun bin
Abdullah menceritakan kepadaku, dia berkata: Sa5yar
menceritakan kepadaku, dia berkata: Ja'far dan Ubaidullah bin
Syrmait menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Kami
mendengar Syumaith berkata, "Modal utama seorang mukmin
adalah agamanya. Ketika dia tiada, maka agamanya akan tiada
bersamanya. ndak ada yang dapat menggantikannya dalam
bepergian dan tidak ada pula ormg lnng merasa atnan atasnSta."
rtW iJtt , U ill 6"* -Yo\ \

"L I 7a, ..o te lo'
)r. !oz
3ti;6"* :Jts d..t ir> cJ^>l U
4$l J,
,iriw q-:JtL il;6Y

u'
4
oL tJts
iy os!6 u{, ,lali,rilit ;Ll g.i;:tj :6-?^st
3511. Ahmad bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia

berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, dia berkata: Say5rar menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ja'far menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar Syrmaith berkata, "Sesungguhnya dinar dan
dirham adalah bencana bagi orang munafik, keduanya akan
menggiring mereka kepada perbuatan keji."
268
Hilyatul Auliya'
s\; ,JG , U El ci; -\"o\y

tl'L,ju ar"L e/ ,o I ,.,
/ * A
dJ;L^ ir> 'ju ar i?
1'n.
J oz! .
d).*9 .-{ .b*3' ;{ 4lll J--9 tiJr- ,j6 t$,
^ - .o / o t cz I t c . ,7tn
/
iir':
J (rr)t/ (,iA hr ;\l
,irr; G.'t L4- :Jt,
*At ;y 6; Yf :1>tLlr ilL
) t. L .ct1
d)L>'..l-,J+
,
& U ;:lt; gr.;, /1h.,#- JL:*lr (r,
!oz ol
G-** ) M?I
a- )).2 .,
.J' lr Jcb tJ
6 to. a;
/O 1ro.
I C-** f
t.-=:^rl I i,*,l I;:EAIJ
.'#
35L2. Ahmad bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia
berkata: AMullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Hanrn
bin Abdullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Sa3ryar
bin Ajlan menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
ayahku berkata: Allah & marahyrkan kepada Daud &,
"Tidakkah engkau lihat bagaimana orang munafik ifu berusaha
menipu-Ku, padahal Aku yang akan menipunya. Dia bertasbih
kepada-Ku dengan ujung lidahnya, narnun hatinya jauh dari-Ku.
Wahai Daud, katakanlah kepada kaum Bani Israil jangan berdoa
269
Hilyatul Auliya'.
kepada-Ku, sementara dosa masih berada diantara himpitan

mereka. Hendaklah mereka membuang dosadosa ifu terlebih
dahulu, niscaya Aku akan mengabulkan doa mereka."
cla #y u k ;t $:L -Yo\\"

:Jtt
tiL iJti )q,*c,-;;l:Ju'#;U ar {;
lr/
,r2..
ok :O-f-,r,r 4:Jtt
t-rtt
W U
).
dJll J.,9
!cl
t'
- ,
,y : ? ;ut ;, $. eAt ;ba,it;i

;:a g:* :Jte )*. * L'};?s iJts l/
rlitil.ir &-'b rbz'h, i:U $(? |4- : J6

.i6 i:$ (G,y7lr'u,# ti6
berkata: Aku dikabarkan dari Sayyar, dia berkata: Ubaidullah bin
SSnrmaith menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
ayahku berkata, "Ada yang mengatakan bahwa, tanda munafik
adalah sedikit &ikir kepada Allah &."
Abdullah juga berkata: Alan dikabarkan dari SaSyar, dia

berkata: Ja'far menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku
mendengar Abbad bertanya kepada Syumaith, "Apakah orang
270
Hilyatul Atr.liya'
munafik itu bisa menangis?' Dia menjawab, "Dia menangis hanya

di matanya, sementara hatinya tidak."
$b :Jv #yU k ;) GL -\"o\ r

f L';l iJti ,V ;'Gi U..lt i?
./ot o ,
Jtii"
, /rr.
:JE W U ar ili ti'L tJts
(.tou
, sl r.ar.c*rr
?'. /
fr\i i3$',t W lpt'o,'.". y* e ; : J
*A,'# W $ir '"* ,i'r 't f irtrailt

,#3 yot ti ,y1JJt f al-6Jl AiJ-a9
)t o lt
loto z :
.aJ,lA
/.,
3t ttlz trrl
i, Jr
I
:J-*.tb;r
. 2 O, ,
.,,1
, I
*S
e / ,
:LJU
F:,oaF Y uij'AL\ 'Jrw"

/ -o/o , o.e,t ! z z z lo.
e|# , r_,,"
"
G Jk ult'e&- G'.+Li,tr ,14): "a

,-ra\9 ,& 'ur)
f \) r:d#-
o
, . o'/'. , ,'-
( LLcr
(_
^)-e) l/
o t
. st
4-9 .^ t, \j
z-tJJ
./
fF$3.c ,bu
/t. O , /u , O'- C ,
271
Hilyatul Auliya'.
o!
,?-u,W'ry 7i t;;(1t *"v e';IX ;) l-
W ,rt \) ,;i:#,6fur * yU
"# V*,
'6;t j+ ,j:r2r, r**At k 4$
u/r/
.ss$l tl4,#.'fa)
kami, dia berkata: Aku dikabarkan dari Sag5ar, dia berkata:
ubaidullah bin syumaith menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar ayahku berkata dalam sebuah pembicaraannya,
"Seburuk-buruk hamba adalah hamba yang diciptakan unhrk
beribadah, natnun syahuat malah menghalanginya untuk
beribadah. seburuk-buruk hamba adalah hamba 5nng diciptakan
unfuk masa yang akan datang, namun masa yang sekarang
mengahalangin5a dari masa yang akan datang. lantas masa yang
sekarang itu telah sima dan diapun celaka di masa yang akan
datang."
Ubaidullah juga berkata: Aku mendengar Abu Syumaith

berkata, "Setiap hari usiamu berkurang tapi engkau tidak bersedih
dan setiap hari rezekimu difunaikan. Engkau telah diberikan apa
yang dapat mencukupimu, tapi engkau masih meminta apa yang
bisa membuatmu melampaui batas.
Engkau tidak pemah merasa puas dengan yang sedikit dan

engkau juga tidak pemah merasa kenyang dengan yang banyak.
Bagaimana mungkin bisa jelas bagi seorang alim kebodohan orang
272
Hilyatul Auliyo'
yang tidak mampu mensyukuri apa yang dia dapatkan, sementara

dia terpedaya dengan meminta tambahan?! Atau bagaimana
mungkin orang yang syahwatnya tidak pemah puas dan
keinginannya tidak pemah berakhir bisa beramal untuk akhirat?
Maka sungguh aneh orang yang meyakini adanya tempat
kebenaran (akhirat) namun dia berusaha unfuk tempat penipuan
(dunia)."
u# U.\r i? eY -Yo\o
'o, o 6l
-b
,//
tl'L ils )t%. ; AGl:;. l;ir 6L itu
)o
d :t fG I g* :Jts'>'rt> U Lrrl,
.Lr
,t iri Gb i;; iJts'o)t:it.Lr #

'43Y rKt,'.;! t1 ASt, ,?:r1 ;tt U 4r:aj
"i|J'.5k 6p,
.',!:r'L lg
kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Ibrahim bin Basysyar
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sulaiman bin Daud
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Ashim Abdullah bin
Ubaidullah Al Abbadani menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar Syumaith berkata dalam kisahnya, "Wahai anak
Adam, selama engkau diam, maka engkau akan selamat, namun
jika engkau berbicara, maka waspadalah."
273
Hilyatul Atrliya'.
tt'L :Jtl *tu + 6'L -Yo\1

iy L ia cY, J6'rVp i o$t i;. i;J
U ^Lr i;b CW :Jts 3ti,,'r3'* ,JG Ar *
/rtt.
t; ,r'$ J\*: dA €)
do
\L rsi|b ,J6'frr*,)'eff d e*
etG 3rfur a?ut*),J:i Ai';
berkata: Muhammad bin Al Husain bin Syahrayar menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hanrn bin AMullah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sa5ryar menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ubaidullah bin Sgrmaith menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku mendengar ayahku berkata dan melihat manusia
pada hari raya mereka di tempat perkumpulan mereka, lalu dia
berkata, "Tidaklah engkau melihat kecuali sobekan kain yang akan
usang dan daging yang akan dimakan ulat besok (dalam kuburan)?"
:JG o$ U ,)^r\,6. t E .r7'n.

yl uJ> -Yo \ V
-rLjt i.ettLf,-* tJt'ail:; \;l 6'L
7
l:-;') tlL :Jte
)o lt.ou ,/ra.. 'rr1 * . j o
LJ. F t-:rJ> :1-iu LSy LJ.
274
Hilyafiil Auliyo'
'o'r-Jt
.V ;,i rr; U# L#, JG JtliL
W.v;*;ltt ee?. J$- t {"QA
35L7. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ahmad bin Rauh menceritakan kepada kami,
dia berkata: hrahim bin Al Junaid menceritakan kepada kami, dia
berkata: Zal<anya bin Adi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku
mendengar Syumaith berkata, "Barangsiapa yang menjadikan
kematian di depan matanya, maka dia tidak akan peduli dengan
sempit atau lapangnSa dunia."
ti'L tJts #y U k ;t ri]lL -fo\A

,:b"*t';l ,iti,V c;'r;liU.ilr :r;;
l/r/.
,i-,r; o.i tza
tx
W U.ir :^;; ay:Jb
'{t ,* d y'Ft ;:i ;; ,Y: ? }ur ut
'- '
, t , d z z ,, -
QzLkSrLf ;;'11yf ,f,wf vrq;"

t 1,. , ,,,o,
f *'*frrt:,1$r ?fi, -rt$t ?;.i
9c,U3
275
Hilyatul Auliya'.

kami, dia berkata: Aku dikabarkan dari Sayyar, Ubaidullah bin
Syumaith menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
ayahku berkata, "Sesungguhnya Allah S menjadikan kekuatan
seorang mukmin berada dalam hatinya, dan Dia tidak
menjadikannya di dalam anggota tubuhnya. Tidakkah engkau
perhatikan orang tua yang lemah bisa berpuasa di siang hari dan
shalat Tahajjud di malam hari, sedangkan anak muda tidak mampu
unfuk melakukan semua ifu?!"
:^?6:L iJte #y U k $'L -\"o\ 1

U.}lr i;b ti"tL :Jte )q, f ir';l :Jts.Ir
,..
'rf iali;- ,'Jti {:ta:Jtl W
Gfur
'bf i:Jt t!\,p {e qk:' oTpt
lo
It'p ,yL e q)*J ,oj.sJ,c jt ril:rt

o'
'J+t1 'gt;ftt ,&
if;r ,it;.*
^Di
lti,
c;t ! ,ri iy {L( u; rjr* ,rrr;ft

lz
rifur
d l*-i ,l.ri t* t1 Z-*t 6fur
276
Hilyotul Auliya'
/ . C z z , t , a/ /
,tr il{i :Jii G.l og r Lo_9*âj
-tz -/ )z z z
Jti ,€lt a
.
";, ar.A
h ,#j-;, 6,i\ ,bi J;, i&sf ^l

Ji
1/ / 9/ t t
[t o :J-Jt]
berkata: Abdullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku
dikabarkan dari Say4pr, dia berkata: Ubaidullah bin Syrmaith
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar ayahku
berkata, "Diantara mereka ada 5rang mulai membaca Al Qur'an
dan menunfut ilmu, sehingga ketika dia telah mendapatkan ilmu,
maka dia mengambil keunfungan dunia, lalu dia
mengumpulkannya di dada serta membawanya di atas kepalanya.
Lantas dia dilihat oleh tiga golongan manusia lemah, yaitu wanita
yang lemah, orang Arab Badui yang jahil dan omng Ajam (non
Arab). Maka merekapun berkata, 'Orang ini lebih mengenal Allah
dibanding kita. Seandainya dia tidak melihat dalam dunia itu
terdapat kebaikan, tenfu dia Udak akan melakukan hal itu'. lantas
merekapun menginginkan dunia dan mengumpulkannya."
Ayahku berkata, "Perumpamaannya sebagaimana
penrmpamaan Allah fr, Dia berfirman, 'Dan sebagian dosa-dosa
orang Wng mereka saatkan tnng tidak mengetahui sdikitpun
hahwta merel<a disqatl<an).' (Qs. An-Nahl 1l5l:25);'
ttla :Jv#yukl$!', -Yo Y.
(
it.o u
)tt> t3'L,j6 ,e d
l/
L';f tJv dl}l J*e
). )ot
277
Hilyatul Auliya'.
a
;t; ht o! ,JG W t,.Llni U jotlz

;rrl J..9 c
'r>'s;Lt l5rc aSt :p>t1Jr il; ;'rt> ,)t , o1

L?JI
I
.;iAi'eW-,r/J1 'ugJy
dikabarkan dari sayyar, dia berkata: Ja'far dan ubaidullah bin
Syumaith menceritakan kepada kami, dari Syumaith, dia berkata,
"Sesungguhnya Allah & mauahyr.rkan kepada Daud g[,
'sesungguhnya, jika engkau menyelamatkan oftmg yang binasa
dari kebinasaanryra, maka Aku akan menyebufunu Jahbadz(orang
hebat)'."
#yU k ;tLrlL -Yo Y \

..ltn .
ti.t-> ,JG
,irl i:? tl'L :Jtl ,b f"r f o.

ar ry
t o o toz
trl
'ju
srt A :J6- ok :JLt i; r ,L)1i d. to
dz X, / o/
f AIJI
e-_ Ll *; n 4)('u ,rc 641u.
.k i"e';i lri
352L. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, dia
dikabarkan dari sayryar, dia berkata: Ubaidullah bin syumaith
278
Hilyatul Auliya'
menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dia berkata: Ada yang

mengatakan, "Barangsiapa yang rela dengan kefasikan, maka dia
termasuk pelakunya, dan barangsiapa yang rela melakukan
kemaksiatan kepada Allah S, maka amal kebaikannya tidak akan
diterima."
,1;
,..
; i:;i u,irr lt rtY -YoYY
tt'r; :Jrl d ;;'ef U.'rU ei; :Jb
:Jts rSY :Jts
t;e"rlit'J,*J
3ti" a
U;.LCl,
|JA o'r U- -l
iJts W U oirt i:? t|'L
,
'rf L;; r* ;L z-r\i g'^fi ,?tT ,*y.(#

17rli'r^-;i*
9522. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far -i.,""ritut un
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Tamim
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sulaiman bin Ahmad AI
Jurjani menceritakan kepada kami, dia berkata: Sagryrar
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ubaidullah bin Sy:maith
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar ayahku
berkata, "Sungguh mengherankan anak Adam, ketika hatinya
mengingat akhirat, lalu nyamuk atau kufu menggigifuiya, maka
diapun melupakan akhirat."
279
Hilyatul Auliya'.
ilAf :; H tt'L -\.oy\"

:JG o(t
* ; ):; U,3lr |* cY ,JG G.( ;L

L;ii$ :Jb gt/r * U "11ti\A'*',jG
fi)u, 6fur ?3 jr; hr ,tt>tL; U, oL
lc
*y?Mst;fok
3523. Muhammad bin Ahmad bin Aban menceritakan
kepada kami, dia berkata: Agrahku menceritakan kepadaku, dia
berkata: Abdullah bin Muhammad bin Ubaid menceritakan kepada
kami, dia berkata: hrahim bin Abdul Malik menceritakan kepada
kami, dia berkata: S5rumaith bin Ajlan berkata, "sesungguhnya
Allah S memberi tanda dunia ini dengan sifat buas agar sikap
ramah segera memufuskan diri darinya."
GL :Jts'o3l:;.ilf eY -\.oyr
aao,
t t o )
J;Jt U'rtL CY :Jtt ,/z
,y .,rl LJ
,z
tr-
u*b-
ll/
,lAr >(, trL :JLt 3t:1, tlW : Jts

)ozlz
,J'r.-9 c
t)-('J
-Z-
,,,
)>vt :J-* tt lJ* q* ,Vu ,Lfi U 4Il
t p ';d Gfur 'd*f ,yr:tjfur d )G:,IJ
280
Hilyatul Auliyo'
;X 6fur ;b q:3 b) ,e ;rr*i W t.ct
..>tlr,LQrrw
3524. Ahmad bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hajib bin Abi Bal$ menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sa5yar menceritakan kepada kami, dia berkata: Rabah AI
Qaisi dan Ubaidullah bin Syumaith menceritakan kepada kami,
keduanya berkata: Kami mendengar Syumaith berkata, "Ada dua
orang yang diadzab di dunia, yaitu orang yang dianugerahi dunia,
lalu dia dibuahya letih dan sibuk, dan orang miskin 5nng dijauhi
dunia, namun hatinya merasakan kemgian."
6'L tJti..;JtU+gY -yoyo

to
LJ L iu CY : Jn rG:r#\;J ; Ht ;;.
if.h ,Lc:., $:L :Jt3 3tb CV :Jr-ar *
,i.,V;3 W :t;$,;zr,&, j;.oirr
?'€1 Jt,uta rl ."l:i.i'c1,6 i'; ;L
'&,hr 3-,( lnt1"u eC-H:$\l ,|yt
berkata: Muhammad bin Al Husain bin Syahrayar menceritakan
28L
Ililyatul Auliya',
kepada kami, dia berkata: Harun bin Abdullah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Sa5ryar menceritakan kepada kami, dia
berkata: Rabah, Ubaidullah bin Syumaith dan Ja'far menceritakan
kepada kami, mereka berkata: Kami mendengar Syumaith berkata,
"Demi Allah, sestrngguhnya aku belum pemah melihat tubuh
kalian, kectrali apa yang kalian persembahkan kepada Tuhan
kalian S. Ingatlah, pergunakanlah (tubuh kalian) itu untuk ketaatan
kepada Allah, maka Allah akan memberikan keberkahan kepada
kalian."
o )'
l";ll g* -yoyI
dlJ^->
ia.
lrLj"oz
GbJ> :Jtt ;J.'.J;;f u. ir *i; t1'L :Jc
,v
,2/
),,
dl)l J-.9
a
t'
lez!
tl'L :J;\ti,,ci; iJb #U L. *
jz
.? o., ./o . to
lh^J l-ir^*., :IjE ,iL'i, ,"',;L', ,LLi;, tJ.
- J J
-/
-'rJ
t
G; "c;tS'olr ,e,llu,#
2/oiz
*r hr i, ,
.t
.U
t
otJ
,i'rlts leJ G otr.)

,o (
J"Al :4q; OK oL
/o
.ALJI
3526. Ahrnad bin Ja'far bin Hamdan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abduliah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ali bin Muslim menceritakan kepadaku,
dia berkata: Sayyar menceritakan kepada kami, dia berkata:
282
Hilyatul Aaliyo'
Ubaidullah bin Syumaith, Ja'far dan Rabah menceritakan kepada

kami, mereka berkata: Kami mendengar Syumaith berkata, "Allah
merahmati seorang lelaki lrang merasa cukup dengan seorang
isteri, walaupun isterinya ifu setengah baya serta wajahnya jelek,
jika dia yakin dengan adanya wanita surga."
tl'r; :Jre ,L
,
U \Li t3'^, -YoYV
\tb tlL :JG F U ,* $"^;:iu +e

Joz
"hr
$# G'L;1,ry- i;lu ;J; tl'L :JG

e ,Y: ? d., d; 'jt';
O/
/ .a
i,ftt 9r.A ,t
I
F+ ,r 6*15 +igi 5i:'f5v

";!;-6 .arli .... rq
berkata: Abdullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Ali bin
Muslim menceritakan kepada kami, dia berkata: Sagnyar
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far menceritakan
kepada kami, dia berkata: Alm mendengar Syrmaith bin Ajlan
berkata, "Tuhan kita & telah menunjukkan kita tentang Dzat-Nya
dalam ayat ini, 'Sesungguhn5a Tuhan karnu ialah Allah yang telah
menciptakan langit dan bwni dalam enam masa.' (Qs. AI A'raaf [7]:
54)."
283
Ililyatul Auliya'.
to. jzo
tiY iJte -b
I
Jo L.7d,.
d J^>l UJ> -YoYA
3I:; Ela :Jts PUUGL:JG nr *F
.,rl \>t^-,) ,iv
llo/
W
U;'lt ',t;L :Jtj rli
. .Oz / / ,,
;i ;r; hr ;; o/
d f9'
t.t o.-
-te :A:)ae),
t. c,
,t dP-
,e- ,bt: dst l4
, l, z C// a o.g/
UUJ crrasyTa W
al
.a; )111-j p.)l

gsz/-.Ahmad bin Ja'far menceritakan i"ruau kami, dia
berkata: AMullah menceritakan kepada kami, dia berkata: AIi bin
Muslim menceritakan kepada karni, dia berkata: Sa5ryar
menceritakan kepada kami, dia berkata: Alm mendengar ayahku
berkata dalam nasihatrya, "Sungguh beruntung orang lnng
Allah &jadikan untr.rknya dua mata yang bisa melihat, lisan yang
fasih dan hati yang memuat kebaikan, lalu dia mengamalkannya."
U '.,y,t;L,tlY :Jtl ,!l $"; -YoYl

:Jt'ri ; i3" tlL :Jts o;Jt i )1;)
;.it $:" * ,'errkt ,k U,It :t;L t:3",L
2U
Hilyohrl Auliya'
$z
FS ,T;l; o$r ,'JA -

'ae; ;,> nJ-9 e qll alt'
.
(,
t"tz
2'
o7. .r
\J
-,
C
*jlu,,
'
{p fa.t ,trr3 ,r'iiir trb 6fur
looj
(W_. ;gVt/ ,'rr7
lr+e ?.P, -/o2 ,. tl a!
, fl_l f !,aJt )*,
e 6,
y'J7 il',- g(-o ,?='4t f1.t,trr:)
..o1,. / / //
.lt3:-lt+G'# UJI ,f er
3529. ASnhku menceritakan kepada kami, dia berkata:
dia berkata: Muhammad bin Yazid menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abdullah bin Isa Ath-Thufawi menceritakan kepada kami,
dari Ubaidullah bin Syumaith, dia berkata: Ayahku berkata,
"Manusia itu ada tiga macam: (Perbmal, orang yang melakukan
kebaikan sejak masih muda, kemudian dia senantiasa dalam
keadaan ifu sampai dia meninggal dunia, maka orang ini adalah
muqanab (orang yang didekatkan kepada Allah). (Kedua), orang
yang menggunakan usianya untuk melakukan dosa dan kelalaian
yang lama, kemudian dia bertobat, maka orang ini adalah shahib
yamin (penghuni sebelah li,anan; surga). (Ketigal, orang lrang
melakukan keburukan sejak masih muda, kemudian dia senantiasa
dalam keadaan ifu, sampai dia meninggal dunia, maka dia adalah
shahib aqt-syimal (penghuni sebelah kiri; neraka). "
285
Hilyatul Auliya'.
:Jt| t$ u 6. t
,-^.,'-,yl Ll-t- -\"oY.
E ..76 .
./o t+ .l'n .
lo lA.,
LGI:" Ll'L :Jtt
-
gla :Jti )ti" $L

f i .'J -l^-?-,. Li-t>
J^>l L),
:Jve'go'-*'it':,-.3;lj;.
t1 oz ). t
tc
U -b#' // J;-t>
.,rl
1
lrT 1
:d1,, N
't"., oz t. ! c
LJ.
).
4lll w
I ozl
jt'; ok trt tz
-P U
I o )r.
4lll t * (d);;
tt
tjfu ,|;>r.
c
(5 A bt.,83..u, bt-, :.$)i)A.

.g';orftirr :*Fr Dt,
3530. Abu Muhammad bin Hay5an menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Tamim
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sulaiman bin Ahmad AI
Jurjani menceritakan kepada karni, dia berkata: Sa5ryar
menceritakan kepada karni, dia berkata: tJbaidullah bin Syumaith
menceritakan kepada karni, dia berkata: Ayahku Syrmaith bin
Ajlan menceritakan kepadaku, dari AMullah bin Umar bahwa dia
pemah berkata kepada teman-ternannya, "Sesaat unfuk dunia dan
sesaat unfuk akhirat. Ucapkanlah dalam pertengahan pembicaraan
kalian, 'Ya Allah ampunilah kami'."
Syumaith meriwayatkan se@ra musnad dat'. golongan
tabi'in. Namun dia sedikit meriwayatkan.
286
Hilyatul Anliya'
U U;cY iJte jL
l.
U ilt i? t::L
il "i,r i;b $L ils;'tt; I,i;1^; i,Sv =;
o^/.
,.
o ,t '+ o. 9t, 1 ia, 'r,1 1 oz!-
f crSu
,
iJ>:Jt' N
'. ,f
.,rl ',gs €..1
,+ t;. *i ,JL hr Jb'rat r:t ,,/t
'Jtrt
fui L|-e ;t:Jbj L-i "i;+. rsl
/- // / . / ,t-,
' ,l
,:), lrr &' :, i;r- J$:r' ,ft*, ,|h:,

a
A ,&)
^t / o
t'r"-i
Abu Daud menceritakan kepada kami, dia berkata: Ubaidullah bin
Syumaith menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayah dan
pamanku menceritakan kepadaku, dari Abu Bakar, dari Anas
bahwa, Nabi $
menjual alas pelana dan gelas dengan cara lelang.
Beliau bersabda, "Siapa tnng mau membeli ini?' Ada yang
mengatakan, "Aku dengan harga safu dirham." Lalu beliau
bersabda lag, "Ada tnng bemni menambahi?'
Syekh (Abu Nu'aim) trerl'rata: Abu Bakar di sini adalah Al

Hanafi.
287
Hilyatul Auliya'.
6L )\b U fJ f1 tc"* -Yo\"Y

:Jte
U o6)t \? CY ,JG zfil c.i iy.L;;r

;) dL : Jt' otij U ;bLl cla : Jti,&
-z I
,Ps ,G :Ju #9i ,it d ,'u;f)t K

,1,
tj ,
#ld"'-l ,t;ili *,pr

zd
,'-'. , // 2O /
./z z , ,, u
-l) :_l ceitJl a.lt

t-'u
.&-rljl
d$l J;, jG ,s:s3 *, .3u4: :Jui
tr^J* & t:iL't, U ,*; ,)L llr t:"
I
fu; & L-i a,J6,L3LI (t 1y,i6

iur J:" i6 ,;S:*. riLr (t ,,y, i6
.:,!St*3,rrt #,
dia berkata: Akhdhar bin A;lan menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abu Bakar Al Hanafi menceritakan kepadaku, dari Anas
bin Malik, dia berkata: Ada seseorang yang menemui Nabiq8, dia
288
Hilyatul Atrliya'
mengadukan kesulitannya kepada beliau. Lalu Anas menyebutkan
haditsnya.
Anas melanjutkan: lantas orang itu datang membawa alas

pelana dan gelas, lalu Rasululluh # bersabda, "Siapa wng mau
membeli kdua bamng ini dariku seharga satu dirhamT' Lantas
ada seseorang yang berkata, "Aku yang akan membelinya."
Kemudian beliau bersabda la$, "Ada yang benni membaSnr lebih?'
Lalu ada yang berkata, "Aku akan membayamya dua dirham."
Maka Rasulullah $ bersabda, "Kedua barang ini unfukmu."@
lo 6.1 G .r7'n.
:Jc bt? LJ. )âj jp.l t;i-U -Yo\"Y
$"te :Jte e)
i:? 6:L:
dJl y
..
ol
qVA*AJ^,E
!o
a/
o
i
tOz
J^>E
I ..71t.
t-:i.t->
o/, !o !6. t
,, 1' :Jt,
,,
:w *,?L\tei,i: e*:Jte #
/
o
.Ir *J. t-fi :Jts drl 'lo. 9
..9 c€-tdt -*)
.l/
,ror, oz I
LJ
o
A,r. tt
f : JG q'.,s,
Ju isl
I
,1e:;2t EJF t1 .P :
Hadits ifi dha'if.

HR. At-Tirmidzi dalam pebahasan: Jual Beli (1218); hnu Majah dalam
pembahasan: Jual Beli (2L98\ dan Ahmad (3/Ll4l.
Al Albani merydhalfl<annya dalam Sunan Abnmndd dan lbnu lukiah,
cetakan Al Ma'arif - Riyadh.
289
Hilyatul Auliya
//O
O
'€'-Pts
r Ot ../
g6'ir: ,'Gil z
-a
l)z
-z
-z
til
6.
,J6e
I
oj
e *;+t;;tj ti# w6t *

.o " 1: I t-
. -l .*V : gre
ui J.
'*.JJJ, :Jte a. ),,
eilj Tl G ,lb, 'e 4lll l*,,
u-.
ua,
L1
"l,r ,b G a;2t;^l|; |1* )e, t#'
,i ql..\)'4k Y i:^2r t)L |A 'br
9.
'€-r
3533. Abu Muhammad bin Halyan menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin AMullah bin Rustah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ubaid bin
Hisab menceritakan kepada kami, dia berkata: Ubaidullah bin
Syumaith menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayah dan
pamanku Al Akhdhar menceritakan kepadaku, dari Atha' bin
Zvhair Al Amiri, dari ayahnya, dia berkata: Aku bertanya kepada
Abdullah bin Umar, "Apa pendapat engkau tentang sedekah
(zakat), harta apakah ia?" Dia menjawab, "(Flarta sedekah adalah)
seburuk-buruk harta, karena sedekah ifu unfuk orang buta,
pincang dan yang terpotong."
Aku bertanya lagi, "Kabarkanlah kepadaku tentang arnil

nya dan orang-orang yang berjihad di jalan Allah S, apa yang
dihalalkan bagi mereka?" Dia menjawab, "Amil boleh mengambil
harta sedekah ifu sesuai kadar pekerjaan mereka, dan orang yang
berjihad di ialan Allah boleh mengambil apa yang dihalalkan bagi
290
Hilyatul Auliya'
mereka. Sedekah itu tidak halal bagi orang kaya dan tidak pula
bagi orang yang mampu bekerja."
eY :Jb ;*
,/
U.1r ib tt'L -\"oyr
)r.r" i' kA! :^?t11:^;:Jvl' # U
U Lb k* ,JG ;; U.3r2t Lii-- ,i6
(t q. ,JG
c v ti,3i :Jl; ttLG '-9.r-t ' 'n,
* 05 'cA
$/
t1
d $t3 Ci6 ,u\i;1 ite &ri 6.
,l
e t^*^, I
l.o,
oi-r
JJ. o.ll
J.
t1
tty';i6,hr 'citi 11 '&.,r,#
,11 hr J:" "Lr J;, i4- i'Jtii,!,i:,lr
tt o
,#P -o
/.
I
,f
I
4,,
"'*
sl G;t:ti * 'U t1 :J-fi
z$/ 't
*i
.
7o lo
)a;*,'l
(-> 'l:ltj Yi \i Yi o)*;
.pt<ir U;.,i hr ,s-{ti M,i6-1r
berkata: Ismail bin Abdullah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Abdullah bin Al Mubarak menceritakan kepada kami, dia
berkata: Ash-Sha'q bin Hazn menceritakan kepada kami, dia
berkata: Syumaith bin Ajlan menceritakan kepada kami, dia
291
Hilyatul Auliya
berkata: Seorang muadz&in bani Ka'b menceritakan, dia berkata:

Ketika aku berjalan di sebuah kampung yang tidak berpenghuni,
maka aku mengumandangkan adzan. Lalu ada orang yang
mengatakan dari belakangku, "Betapa indahnya apa yang
diajarkan Allah kepadamu." Lantas aku menoleh, temyata orang
itu adalah Abu Barzah Al Aslami, maka diapun berkata, "Aku
mendengar Rasulullah $ bersaMa, 'Tidak ada seomng hamba
yang adzan di tamh lapang tidak berpnghuni, Sang ada haryalah
pohon, tamh liat, debu dan 5nng lainnSn kecuali al<an menangis
karena sedikinSn oftng truU fudzikr kepada Allah di tempat
ifu'."65
65 Hadits ini dhalf.

Al Hindi menyebutkanngra di dalam l{anz Al Ummal (209291, dta
menyebutkan sumbernya dari Samaunih dan Ad-Dailami, dari Abu Barzah Al
Aslami dengan samdyartg dhaff.
292
Hilyatul Attliya'
GENERASI TABI,IN IVL\DINAI{ (KETUJUH

UIAMA FIKIH)
Generasi tabi'in Madinah yang dikenal sebagai ahli ibadah.

Para senior mereka telah disebutkan dalam golongan generasi
tabi'in Bashrah. Mereka ini adalah kehrjuh ulama fikih:
(2291. ZATNAL ABTDTN ALI BIN AL HUSAIN
Diantara generasi ini adalah AIi bin Al Husain bin Ali bin
Abi Thalib ,S, dia memiliki gelar zainal abidin (Hiasan pam hamba
Allah) dan manarul qanitin (fanda orang-orang yang khusyuk). Dia
adalah seorang hamba yang menepati janji, dermawan dan
sederhana.
Ada yang mengatakan bahwa tasawwuf adalah menjaga

kesetiaan dan meninggalkan kekerasan.
293
Hilyatul Auliya'.
ce :JG'i"-;l u.n:x, cla -YoYo

:Jb'$t 6:L :Jti L.rrtt ti;') U J^--J -r /
tOt t
'u
Lj $,*ttj;'',* ok :Jtl Gl 6L
(
4jJrl aJbl f.*i ;; tv) ,\A. *',)
to'.. '., ,
! z /. ,ro$
Xi'M -/. ,a' -'.o
€3;|t :Ju, ,:u1 e l ca-eat oJ,91
:G-(t'o:t L)It fi ,? rtl A J\ o i-(r

berkata: Muhammad bin Zakariya Al Ghalabi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Al Utbi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ayahku menceritakan kepada kami, dia berkata: Apabila Ali bin Al
Husain selesai dari wtrdhuryra untuk melaksanakan shalat, maka
dia akan bergetar dan mengE$I. Idu ada 5nng menanyakan hal
ifu kepadanya. Diapun menjawab, "Apa kalian tidak tahu kepada
siapa aku akan menghadap dan kepada siapa aku akan
bermunajat?"
lr,t
4z ! )o
ilf
r.,L I trlL -yoyl
6aL u *
t 6z I
J-.-=--c
..t6.
LjJ> :Jv, /q6?t
:Jte
;At U iH $L :Jt Uri.Qt
294
Hilyatul Auliyo'
,
CbJe
7.n
: JL' clJ-zlêlrl'l
e
'.jl o/ $-t,
tp,L- ,/16.,
t;,J'>
/ LJ'
*
ir:'
yd
/,t.
t;-:JG o;jt';
i.o,
d:,-'oi ,*i;,fu
U?, ey,C-U. q; C, .>'sit
j
Pc3 -,
./U.Jt
)i;o k a :Jw;;i:t i |nc e'; |?l

,i"; Vf .$rt;>\ .\ ) *3 ,)L i,r Jr" "i,r
:.
.ib}
3536. Abu Hamid Ahmad bin Muhammad bin AMul
Wahhab menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin
Ishaq An-Naisaburi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hatim
-yakni hnu Ismail- menceritakan kepada karni,
dia berkata: Ja'far menceritakan kepadaku, dari ayahqn, bahwa
Ali bin Al Husain berkata, "Wahai anakku, cobalah engkau
buatkan unfukku pakaian khusus unfuk buang air besar, karena
aku lihat lalat hinggap di sesuatu, lalu ia hinggap kepadaku."
Kemudian dia teringat, lalu di berkata, "Flasulullah #i dan para
sahabat beliau hanya memiliki safu pakaian." Maka dia
mengurungkan permintaannya ifu.
29s
Hilyatul Attliya'
O/
J-g
o az),o,ili6:c _YoYV
/. )^>j U.
..7'n .
tiJ-> :Jte GAL u.iH tX'L i,Sv q6?l
)f
i'u;:-*,;.rH-t r,,-;tt'L:'JG C#tUH'
;pitUU ok :'JLl >-.G
zd
.a<7 JL rr-*Jl
3537. Ahmad bin Muhammad bin Abdul Wahhab
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq
Shabbah menceritakan kepada kami, dia berkata: Jarir
menceritakan kepada kami, dari Amr bin Tsabit, dia berkata, "Ali
bin Al Husain tdak pernah msnukul untanya sejak dari Madinah
sampai ke Mekkah."
tl'L :Jte U i;f $:L -YoYA

$L i;s ,* "1; I
ar *;
z
t ;:L:Jre';;;i
-/ il /
U';, J,'JG isv oti'-* ; J;, f ,\;

:?.."n.o. o
.d*)l U*e :r-*b::i :;*l-St

296
Hilyatul Auliya'
berkata: Abu Ma'mar menceritakan kepadaku, dia berkata: Jarir
menceritakan kepada kami, dari Fudhail bin Ghazwan, dia berkata:
Ali bin Al Husain berkata kepadaku, "Barangsiapa yang tertawa
sekali saja, maka dia telah memuntahkan ilmu."
t.ou
o 6z J !o ), !ot ..(tn .
fr J +ar-r J d$l J*9 ti-t> -\"oYl
l/
uo/ ./o ( lo
(
J,$-*,,
I
4
y.l
ia.
.,irJ>
-z
(J^>l O, AlJl i:t tlL :Jte
),2:, o 9,2 Jo )zo I ..f6 . / ,r, . ..f6.
i_l_lt*)l J.
z-
,* Lj J^>l ti-t-- J ( -f--F
/
Li-t>
U J"r; e* :Jts'e'd.Jt )* $ af :Jte
il) e,_;lf 9 l.
-z
.
o /
()4r->
t.o.
u
dr ,Y
I o.tdtlc.
(6-t'>-->
'tGJt ol :Jtt
7
06/.
,f *>l:,b
l'/
'+ o
?;; il /o. o
9.,
lrlI it*^^.-.J
.t. ?. . .
jl, J.,"-> .) J--> . . O/
.J'z l)z

kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Ahmad menceritakan
kepada kami, dia berkata: Abu Ma'mar menceritakan kepadaku,
dia berkata: Jarir menceritakan kepada kami, Ahmad bin Ari bin Al
Jarud menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Sa'id Al Kindi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Hafsh bin Ghiyrats
menceritakan kepada kami, dari Hajjaj, dari Abu Ja'far, dari Ali bin
Al Husain, dia berkata, "sesungguhnya jasad itu jika tdak
merasakan sakit, maka ia akan bersuka ria sampai melerr,rati batas.
297
Hilyatul Auliya',
Tidak ada kebaikan pada jasad yang bersuka ria sampai melewati
batas."
6z t to ttoz ) o. )c,. .t/..71t.

P ..{ J^-*r ,e1.*"-lt otl tj-U -Yo t .
:Jts "qr6\r
F t 6'L :Jts nr * i
U
et ;\U v,n * : Jt' .tbr :;. i;f e *
C
**u i *,r,,!) ;.*:Jte'o

o / A. uo.
J o o .
t
,?* *\t ii ;At U;.'J? JG :J6 y.f

et
j d;k U +i ;r ;;"#,,i i ok:,
,G.rf Pir ?V G'":4,Gi),; PoJlt
rii
o ,7 tot
ir're ,:
lslt 'e Li""l't, L:6( k
z-/ 6t:t
',!r* a-) lur tsi* t1'g U ,irt; ik t ,';'
i;+ :!t* U i:& brt, g;,)t :t+
.1|\t i;V:!r* tfa hr rri; Cis ,;LAr
3540. Abu Al Husain Muhammad bin Muham,rlud Uin
AMullah menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Bakar bin
Al Anbari menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin
298
Hilyatul Auliya'
Ash-Shalt menceritakan kepada kami, dia berkata: Qasim bin

hrahim Al Alawi menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahku
menceritakan kepadaku, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya,
dia berkata: AIi bin Al Husain berkata, "Kehilangan kekasih ihr
akan mengakibatkan keterasingan. "
Dia berdo'a, "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari

berbuat baik ketika di hadapan orang banyak, namun berbuat
buruk ketika sendirian. Ya Allah, sebagaimana aku melakukan
keburukan dan engkau membaguskanku, jika aku kembali, maka
kembalikanlah aku seperti semula"
Dia juga berkata, "Ada sebagian orang yang beribadah

kepada Allah karena takut, maka itu adalah ibadahnya para hamba,
ada pula yang beribadah kepada-Nya karena mengharap
kesenangan, maka ifu adalah ibadahnya para pedagang, ada pula
yang beribadah kepada-Nya karena rcrsa s5rukur, maka. ifulah
ibadah orang yang merdeka-"
tz* iJv #UHeY -yot\

-, . t o i ,.
cb;s iJ. &
../6.
t.j-t> i;u U:t:St
/r/ iL I i' :'{'
,fp;
a
)'* 6L :Jte le:6t

I o.
€.1 f
o/ t
J..->.J1
or.
o
J. U q\ lSt iJre ";ut i;;

) o 41z z. / // -
Oz t oz-.,/ . o-t/ o ,
.t t z a
o ,/.
ll-^l*e ,CF e OJr4e Lq,bl Jl (i.,t,\,
299
Hilyatul Auliya-'.
a!
r ,C. G:\ ?fl,'"t; i:j ,{ L'-pt:) ade
lJ^ 6; i:p (: G-,Jd ,{ y.e a ugt

*L hr J:" irlt J;, ;t t:-
*1.,1-ij {L:,tAt
riu
:
,b;6:, C; rJ; L:ttt ;y ,JG ,*,
oG e *i o*r' G *)t
-z G ,y,
C! ,;At ;,; A G- :Jti'i ,,*r
'!r,i
,lru >G U:,';; stifur JLI (,-r ,:-5

tt9
IK tlrl q)L G i#' rr.r,aJ1';

33.b:G \L3'; q;,ti JLi :Jtb c
tK tlri v,a ;Lt1 ,Lij tb$,*W

erpit ;r.U c-'af; t4:Jta ,irri
'Lii
# r'*oG-,C,Jt-,n3t u.tfr'u o:"rJtc
:Jtt',J,i',L-ii e# * tur J:L
.l .1
lJ>l
.
c+l_l
o1.
300
Hilyatul Auliyo'
Ji' ,;b'*C';.v,1-ii V4* p iu' Jt;i

"'!GtI iy*r' fL'pAr ;,o ,U,;. .t'G.
3541. Muhammad bin Muhammad menceritakan kepada
kami, dia berkata: AMullah bin Ja'far Ar-Razi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Ali bin Raja' Al Qadisi menceritakan
kepada kami, dia berkata: Amr bin Khalid menceritakan kepada
kami, dari Abu Hamzah Ats-Tsumali,.dia berkata: Aku mendatangi
pinfu Ali bin Al Husain, namun aku tidak mau mengefuknya, maka
akupun duduk sampai dia keluar. Lalu aku memberi salam
kepadanya dan mendoakannya, maka diapun menjawab salamku
juga mendo'akanku. Kemudian dia berhenti di sebuah kebun
miliknya, dia berkata, "Wahai Abu Hamzah, engkau lihat kebun
ini?" Aku menjawab, "Tentu r,rnhai puba Rasulullah $."
Dia berkata: Pada suafu hari aku pemah bersandar

padanya dalam keadaan sedih, tiba-tiba ada orang yang tampan
wajahnya dan bagus pakaiannya memandangi wajahku, kemudian
dia bertanya, "Wahai Ali bin Al Husain, aku melihatmu murung
dan sedih, apakah hal ini karena dunia? Dunia adalah rezeki yang
hadir, orang baik dan orang jahat bisa memakannya." Aku jawab,
"Aku bersedih bukan karena ifu, sebab ia sebagaimana yang telah
engkau sebutkan."
Dia bertanya lagi, "Apakah karena akhirat? Akhirat adalah

janji yang pasti terjadi, di dalamnya Sang Raja Yang Maha
Memaksa akan memutuskan." Aku menjawab, "Aku bersedih juga
bukan karena itu, sebab ia sebagaimana yang telah engkau
sebutkan."
301
Hilyatul Auliya'.
Dia bertanya, "l-.alu apa yang membuatmu sedih, wahai Ali
bin Al Husain?" Aku jawab, "Aku khawatir musibah yang
menimpa Abdullah bin Zubair." Diapun berkata kepadaku, "Wahai
Ali, pemahkah engkau lihat ada orang yang berdoa kepada Allah,
lalu Allah tidak memberikan apa yang dia minta itu?" Aku
menjawab, "Tidak-" Dia bertanya lagi, "Atau (engkau pemah
melihat orang) yang takut kepada Allah, lalu Allah tidak
mencukupinya?" Aku menjawab, "Tidak." Kemudian dia pergi
dariku.
lalu
ada yang berkata kepadaku, "Wahai Ali, orang yang
berbicara denganmu itu adalah Khidhir 8."
t t;:l
o 6z J o /ro (
**' d J^>l -\-o r y

/
Az I -to I oz .r7A,
PLJ aIl J,c tiJ-> :Jtl -rLAt
ol to /o /
/.*)
o
LJ. ,*- 6:L ,jE JPi l/
a l/
.e / / to .
G-r cc)j :Jle ctrAl
1, - 7dt
tJ. ly" ir>

9 t.o.
LW "Ar\!j o
qW ojt * cJaj;-Jl
iJLe
l/
/ /
'u ut s"-* U lt;t ib ;E Ht';.

t; *
Gb ,lg:: ,(q* ;Et; A)
302
Hilyatul Auliya'
t;rG ,{ g:}\ # 9.;r d r#t:€-tl

,#) G !q\r: ,{'iehrlLUri ,c
/+.to/
UIEJ uil o+) ,*) ,Yq ,t rptt
sj Q r* of$ ,U,;36-:Jua l*:. c?,
trL:Y*'j"i ,;k,p
c,st{
c:'",*
';,orr ,+tiL
GFU Utr1u., q -z / {'oLr /
.9=ilr ',y #:, "Flt'u

i:i-'e"i
"e 'o'; y ,'rs-b3 ( :Jb'"i
'": tl ;,i a // / /
EO -eJ r
Y! tjJ t.li :JE .y*Jl /
.'-. .';)
l) z L)-
//
O/l
'JA
-/
Ol
t
r=\9
o)'. t
(o
Jz
-Vj IJ ,zit,lL)
z
r;a t rr{';it ?,lt
o
$-#11 t:L :ri,z-; CJ* rib Sa'#

t; tL+i tL,;b'; it;; y ;i'; ci;:: j:6 ft
u /
, o '-: i o lr, 'r.1 lz . a
t>^ge :aglt )G .i+y \L d;.1 e.€L:)
s{t o\; * JL U;'JX,

o
LJ ,IJIJI
303
Hilyatul Auliya
G;c i
. o 9 ,,
/a
fy :J, Jl- |^f;G Lr. liJr &
(t 6 ,Jd ,{- -//.,
J*ri crtllje 1, ;G \5 d
o/
A rt
'"i ,',**f Y :Jw ,€*'Ci (:I4e ' il1 tUi:) :
lz - . / aa
'w Y G;/ Ytt +l olll, C-

t.J ,*
,w:tl 'Ei t; ,i,,iil ,Urllt iC

,
orl
. . lo . t6. , I . ) o, oz ! :. t o 6 ,.
CA-.*-oJo.
/a
J 3xÛ dlI gP: c-.- .-r---lt ,i *
okt:JG y,# t1 ';$ 4ri'$1 fi? :Jw
,r-:i,i ii & ;ir ; e T) ;y'6 e!1r
. rr.frtlit
U','.
3542- Aku diceritakan dari Ahmad bin Muhammad bin Al
Hajjaj bin Rasyid, dia berkata: Abdullah bin Muhammad bin Amr
Al Balawi menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya bin Zaid
bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia berkatat Salim bin
Farukh maula Ja'fariyyin menceritakan kepadaku, dari hnu Syihab
Az-Zuhi, dia berkata: Aku melihat Ali bin Al Husain pada hari dia
dibawa oleh Abdul Malik bin Marwan dari Madinah ke Syam.
AMul Malik membebani dirinya dengan besi, lalu dia menugaskan
beberapa orang penjaga unfuk menjaganya.
304
Hilyatul Auliya'
lantas aku minta izin kepada mereka unfuk menyampaikan
salam dan titipan kepadanya, lalu akupun diberikan izin. Lantas
aku masuk dan menemukannya berada dalam penjara dengan
kedua kakinya dibelenggu dan kedua tangannya diborgol, lalu
akupun menangis. Aku berkata padanya, "Aku ingin
menggantikan posisimu, agar engkau selamat."
Dia (Ali bin Al Husain) berkata, "Wahai Zuhn, apakah

engkau mengira bahwa apa yang ada padaku saat ini serta apa
yang mengikat leherku ini akan menjadi kemalangan bagiku?
Kalau saja aku mau ini tidak akan terjadi. Kalau ini menimpamu
dan yang sepertimu, maka hal ifu akan mengingatkanku kepada
adzab Allah." Kemudian dia mengeluarkan kedua tangannya dari
borgol dan melepaskan kedua kakinya dari belenggu, lalu dia
berkata, "Wahai Zvhri, engkau serta mereka tidak akan mampu
melewati dua tempat di Madinah."
Az-Ztrhri berkata: Hanya berselang empat malam dari ifu,

kami lihat orang-orang yang tadinya bertugas unfuk menjaganya
mencarinya diMadinah, narnun mereka tidak berhasil
mendapatkannya. Aku termasuk orang yang bertanya kepada
mereka tentang dia, lalu ada seorang yang menjelaskan, 'Kami
melihatnya sedang dipantau, sedangkan dia sendiri tidur. Kami
berada disekitamya, kami tidak tidur unfuk mengawasinya. Namun
pada saat pagi hari kami sudah tidak mendapatinya, 5nng ada
hanyalah belenggu besinya. "
Az-hhri berkata: Setelah itu aku mendatangi Abdul Malik

bin Marwan, lalu dia bertanya kepadaku tentang Ali bin Al Husain,
maka akupun memberitahunya. Lalu dia berkata kepadaku: pada
hari dimana para penjaga kehilangan dia, dia datang menemuiku,
dia bertanya, "Ada apa antara aku dan engkau." Aku menjawab,
Hilyatul Auliya'.
"Berdirilah di sisiku-" Dia berkata, "Aku tidak suka." Lalu dia pergi,
demi Allah karena kejadian itu diriku diliputi oleh rasa takut.
pe-A)hri berkata: Aku katakan, "Wahai Amirul Mukminin,
Ali bin AI Husain itu tidaklah seperti yang engkau kira, dia sibuk
dengan dirinya sendiri." Diapun berkata, 'Alangkah baiknya
kesibukan sepertinya dan sebaik-baik kesibukan adalah apa lang
dia sibukkan."
Az-hhn selalu menangis bila mengenang Ali bin Al Husain,
dia sambil berkata, ".hinal Abidht-"
.P
I
.0, o
LJ.
:* eY -\"oty
J^*,
4z , Io
LJ-
.Lr
';qr -*;A u .i:;1 U ;it $L :Jt3

l/
U ;.At $3u : Jte 6'i.

L.
\ZJ $'L Jb :
W |-;;:Ju ; t':;* €i ,f ,7r,;

6 ,z t o . t.' , -5- t.o. 4 o . h /
A;if hr ';, q,eA ,'irr; *rt u

.,Jt1 6;l
kepada kami, dia berkata: Al Husain bin Muhammad bin Mush'ab
Al Bajali menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin
Tasnim menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin
Mahbub menceritakan kepada karni, dari Abu Hamzah Ats-
Tsumali, dia berkata: Aku mendengar Ali bin AI Husain berkata,
305
Hilyatul Auliyo'
"Barangsiapa yang merasa puas dengan apa yang telah Allah

berikan kepadanya, maka dia termasuk orang yang paling kaya."
cL ils ftU+cY -yorr

tJb )tr';;.H6L iJtt
/k i yttf
U ik : Jt',;a, ;,!l *,LQ, e"*
dz
;
J.ut, 9t J; p.:t'qt,
. to
lJ{ l)z
,O/
I^.>-r
ttt//
';"t ,*Li';t aJr-P oL
€
:d-*-s y t-6,
OJ-e:*
,'.
4,.. /"lz ,
'b':? q)l
A,
35M. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, dia

berkata: Abdullah bin Shalih menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin Maimun menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sufuan menceritakan kepada kami, dari Abu Hamzah Ats-
Tsumali, dia berkata: Ali bin Al Husain membawa sebuah karung
roti di punggungnya pada malam hari unfuk disedekahkan, dan dia
berkata, "sesungguhnya sedekah secara diamdiam akan
memadamkan murka Tuhan S."
307
Hilyatul Auliya'.
6'L : JLi,#! U k ;) rrL -r o r o

.o/ t4 ia. tr,l t/c/ o //o 1 lo ),. !oz
c,r*.c jtl L;oJ> :dU c)-;>- 4 J^>l OJ AJJI -Lê
Z -. I / /
u ,* ok :Jrl ( a,G ; ^#, a ,i"; ela

$i iv Lii t ,:j4
i:L:;->t1
";.ti
-!;t'd'ti- *Ft e\;i$,*N\ ?
Jz/
t-"-;" orf q 6$ e-;h tsLs'ot1 'e ,1,.

dl9
*{tat Jt;-JjrJ.rq
3545. Abu Bakar bfoi Malik menceritakan kepada kami, dia
berkata: AMullah bin Ahmd bin Hanbal menceritakan kepada
kami, dia berkata: Abu Ma'mar menceritakan kepadalar, Jarir
menceritakan kepada lorni, dari qpibah bin Na'amah, dia berkata:
Ali bin Al Husain dianggap kkir. Ketika dia meninggal dunia,
maka mereka (penduduk Madinah) baru tahu bahwa dia telah
mernberi makan kepada seratus rumah tangga di Madinah.
Jarir -atau rawi sebelumnlla- berkata dalam sebuah kisah,
"Ketika dia wafat, mereka mendapati bekas di punggungtrgo,
karena setiap malam dia memanggul kantong kulit (karung) untuk
diberikan kepada orang-orang miskin."
308
Hilyatul Auliya'
tl'L :Jb ,:r3:t ULGX:- CY -yor1

U Lrli. eY,'J6,'*rl$t ;rlt * ; iH
rl o o / o. ,4.6.,,, . l.or. 'rr1 c
c>r.4v LJ. )-P ,f cJ-F t:,lJ> :du cA-i . -rl
// //
t#;j% Jo
JI LJ 'ol1 a i,ss
z j zz u-
tl. o.
9r$ Y :lrti; o l.
co ,4h-l
//
*11>'I ,6 J\ 01 )w-
I
g-/* ;" ,'5 ,X,!{t q-7 z )J

Jt.f :
."4t$f it?#.
3ilM.Sulaiman bin Ahmad menceritakln t"ruau kami, dia
berkata: Muhammad bin AMullah Al Hadhrami menceritakan
kepada kami, dia berkata: Utsman bin Abi Syaibah menceritakan
kepada kami, dia berkata: Jarir menceritakan kepada kami, dari
Amr bin Tsabit, dia berkata: Ketika Ali bin Al Husain meninggal
dunia, merekapun memandikannya dan mereka melihat bekas
hitam di punggungnya. Lalu mereka bertanya, "Bekas apa ini?"
Lantas ada yang menjawab, "Dia biasa memanggul karung yang
berisi tepung pada malam hari untuk diberikan kepada para fakir
penduduk Madinah."
309
Hilyatul Auliya'.
6L : Jte,#y U k $,i;L -\, o r v

z ) 4 ia. a:
d-f ,J.L;. 'l*3;f,, 1' +

-Yt .,;,J->
-z
:Jl,
l/
loz
.l o z
t o t t I ..7.n. t / ot/t
/
.6.
v\,ei-J
J ;; t13;
.'r9
lll :Ju ,'qrl;\t
( -.\.1
J-
I
oj4;_l .qt $f'uU5 ok:Jte,:6l-;I ,:t

d 'd?iY fu ;#,,eik Gi'u or):i-'i
to
/-/
3547- Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, dia
kami, dia berkata: Abu M,sa AI Anshari menceritakan kepadaku,
dia berkata: Yunus bin Bukair menceritakan kepada kami, dari
Muhammad bin Ishaq, dia berkata, ..Sebagian Madinah
ada 5nng hidup, narnun mereka tidak tahu dari mana mereka
mendapatkan penghidupan. Lantas ketika Ali bin Al Husain
meninggal dunia, maka mereka tdak lagi merrdapatkan apa
l^ng
biasa mereka dapatkan pada malam hari."
,lb )rL ;) gY -yorA

.lo
:JG J.
I c
J. J^>-.
! trt
..1.6 . .
Li-t-- : Jtl
,
tta/
a6r ;) c*
,,gl Jc .o:*. ,i;sG "ofi)
;it |;;:JE
/ c. ! o . t
'
,(.f t
310
Hilyotttl Auliya'
';r i* eâ 6 ,oj6 ,*41 '1;i

L4-
. I o L. . .. /rtz
l,-c * oL. e
dia berkata: Abu Al Abbas Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin Takanya menceritakan kepada kami,
dia berkata: Aku mendengar hnu Aisyah berkata: Ayahku berkata:
Aku mendengar penduduk Madinah berkata, "Kami tidak pemah
kehilangan sedekah secara diam-diam sampai Ali bin Al Husain
meninggal dunia."
;) iJte'.-*tut k t G'L -Yotl I
tl'L :Jte r*Jt U iH Ar:;t ,F

,
U €Gtt'L i,Ss,:;; i ar *Uili tt
;\ry iL:Ju ,*-3 i .p

:
*
o, 6,
,sLL)
) ) o ! -,,
o. s l, )o i r. 2r/
iA,
/ ' /
i,
,rl Jr'^>')t # ,*3& :Ju ,tC"Y ; E*
:jyT i;* y.;tbLl i:; I nr i? ok ;i ;p
!'-^ //
Aaig u c)6;'df 'j1t gt)
dia berkata: Abu Hushain Al Wadi'i Muhammad bin Al Husain
311
Hilyatul Auliya',
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin AMullah bin

Yunus menceritakan kepada kami, dia berkata: Ashim bin
Muhammad bin zard menceritakan kepada kami, dia berkata:
waqid bin Muhammad menceritakan kepadaku, dari sa'id bin
Marjanah, dia berkata, "Ali bin Al Husain pergi menemui
budaknya, karena Abdullah bin Ja'far memberinya sepuluh ribu
atau seribu dinar sebab budak tersebut, lantas diapun
memerdekakannya."
U H'*rbit':#::t i, c* -r o o .
;i1' i?t3"; :JG,1& itcr:Jte:*Jil

6:L : Jt| \tL c:* : Ju ,:rAr q6 jt *
/a
,jAt ;r. ",*

I o ,
t)-*att
tr,7
:dti ,*
z ! o
LJ. 6p_
/o .
:&i J-,J?tU; irjw,d6 rll &t,

r'. ;:G
ta
ti' fp y: ,J ./ i /
? "fr c>t-^,yi u)nl
.t:rGqL)w&',e
3550. Abu Ahmad Al Ghithrifi Muhammad bin Ahmad
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Khalifah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Abdul
wahhab Al Hajabi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Hammad menceritakan kepada kami, dia berkata: yahya bin sa'id
312
Hilyatul Auliyo'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Ali bin Al

Husain yang saat ifu
dikerumuni orang-orang, mereka
mengucapkan pemyataan ifu kepadanya. Lantas dia berkata
kepada mereka, "Cintailah kami sesuai dengan cinta dalam Islam
karena Allah @, karena kecintaan kalian kepada kami (ahlul bait)
ada yang sampai tampak sebagai cela atas kami."
ou o lcz ! )o I z o L.l'n.
J,
/. ..J J^>.
LJ. , J LJ J^>l ljJ-- -Yo o \
t /,t . I .r7tt,
,L,?,GA\L U J^rE ljJ-> ,iG ,7Klt
;i z,1t: i.;; ",,1t;1.
:Jle ,;>) I cla :Jtl
I
o 9 ,/ o. I o/ . ., o 6z J t o.
LJ.
z-/l/
,* f c1l-t f +v LJ ),e4 d/l
*( a F ,td 'iG ,Git

J zz
G riYa ,gtlr
,t;jfu ;#h, ,*, oGr'h F.sl
, -.
pf et* Yf ,;At ;;.',*'#'Jtl
lx'* z r o
€f.:'a ,off ;r$ oi3\t u:fdr

u t^. o ,.ro1. lz
'a
or:t'IJ ,(r?rs,Lr >tli o)4- g1)rrs
:Jts,v'rju et:e2ilt ,rytf {;,r:t ii aJJl
313
Hilyatul Auliya'.
U or:;W'u oc:lrr rf"srti?.'rrpG

'i ^*e €tsb ,t= u:Y \J"dt;G
Lw&ok ii'#i JL o:j)a: a_i:f
root;:ir ii $ril * '"* 'a; ,y)
*i o:ti-S'it"if;'*'if 6 :i6 ,y $u
ir$'* i'€StWf :Jtr;,oa-lt ib
s56jAC#biL35t3 "Fr?i$Jtt
c,y47j {-*(,fr" .:5i W;y;6 ,4ol
'li t L'!t t- . 3jjrGy-frJtfr('u;t:-Srrah
tr'y-r'e
'r:< hr
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq As-
Sarraj menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Mush'ab
menceritakan kepada kami, dia berkata: hrahim bin Qudamah
-dia adalah putera Muhammad bin Hathib- menceritakan kepada
kami, dari ayahnya, dari Ali bin Al Husain, dia berkata: Ada
beberapa orang penduduk lrak datang menemuiku, mereka
mencela Abu Bakar, Umar dan Utsman .@. Ketika mereka selesai
31.l
Hilyohtl Auliya'
(mencela mereka), maka Ali bin Al Husain berkata kepada mereka,

"Kabarkan kepadaku apakah kalian termasuk kaum Muhajirin
generasi pertama yang diusir dari mmah-mmah mereka dan harta
mereka karena mencari keutamaan dan keridhaan dari Allah,
mereka juga menolong agama Allah dan Rasul-Nya, mereka itulah
orang-orang yang jujur?" Mereka menjawab, "Bukan."
Dia bertanya lagi, "Atau kalian termasuk orang (kaum

Anshar) yang menyediakan rumah-rumah dan keimanan sebelum
mereka (kaum Muhajirin) datang. Mereka mencintai orang yang
berhijrah kepada mereka, dalam dada mereka tidak terdapat
keperluan terhadap apa yang telah mereka berikan dan mereka
lebih mendahulukan (kaum Muhajirin) daripada diri mereka sendiri,
meski mereka juga sangat membutuhkan. Barangsiapa yang
dijauhkan dari kebakhilan dirinya, maka dia termasuk orang-orang
yang beruntrng?" Mereka jawab, "Bukan."
Dia (Ali bin Al Husain) berkata lagi, "Kalian sudah berlepas

diri dari kedua golongan tersebut." Selanjuforya dia berkata, "Maka
aku bersaksi bahwa kalian bukan termasuk dari orang-orang yang
Allah& firmankan, 'Dan orang-orang Wng datang sesudah
mereka (Muhajinn dan Anshar), mereka berdoa, 'Ya Rabb kami,
ampunilah kami dan saudam-saudara kami Jnng telah bertman
lebih dulu dai kami, dan jangankh hgkau membiarkan
kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman;
Ya Rabb kami, sesungguhnya hgkau Maha Penyantun lagi Maha
Penyayangl '(Qs. Al Hasyr [59]: 10). Keluarlah kalian, Allah pasti
melakukan sesuatu terhadap kalian."
315
Hilyatul Auliyo-.
:Jle |ab U ;2G ;) ev -Yo o Y
U Lrt; g:* ,JG ,'riar u(it ;) 6L

r o t .i,
d ul* cY:Jti #tU Lt'j; :Jti ,i;
$f '# G":J$ ,i$t i ,*t ,?3? z-l
,fy-,)i '|.-, Llrii y-flt JLI'# 6- ,at;l

tr.2
.16'6'Ji5;7 \j
3552- Abu Hamid bin Jaba,hh menqitakan kepada kami,
dia berkata: Abu Al Abbas Ats-TsaFft menceritakan kepada kami,
dia berkata: sa'dan bin Yazid menceritakan kepada kami, dia
berkata: ql$a' bin Al walid merrceritakan kepada kami, dia
berkata: Khahf bin Hausyab menceritakan kepada kami, dari Ali
bin Al Husain, dia berkata, 'U/ahai s€kalian hak, wahai
sekalian p€nduduk l(ufah, cint&h kami berdasa*an tuntunan
cinta dalarn Islam dan janganla,h kalhn mutiakan kami melebihi
hak karni-"
tl'L :Jte ,,LUt1 U k i: eV -yooy

't ia.
:JE .,rl .,*rJ-> :Jte
-z-z
,Jb
l//
u'#i U..1t {e
toz
3L6
Hilyatul Auliya'
Ul c ,;At;;.U|lG :Jte ,L,?:, t3^; 9 a z

.j\t'p JJI ';r 6*, eoI
t
26,. zo )
-
'
-z z -
Sufyan menceritakan kepada kami, dia berkata: Ali bin Al Husain
berkata, "fih tidak meny-rkai seekor unta merah, karena ia
termasuk kehinaan bagiku."
6L:Jts,#yU k 161r, -Yoot

U iH G:L :Jte 6r ;'G( U. ^1r :'? I
6L i,:s -fu .'J J^r-ro e'*,ju *"*L
CJ
t,
o
'
)o
L-r'
JAz t
,it,ok i;jr ;'"* o:t ,Aat 1t1!' ir.r

'd;*
.^rre ,yf,lr i:"Ar'Jt6
kami, dia berkata: Muhammad bin Isykab menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Bisyr menceritakan kepada
kami, dia berkata, "lbnu Al Minhal Ath-Tha'i menceritakan
kepada kami, bahwa apabila Ali bin Al Husain memberikan
317
HilyatulAuliya-.
sedekah kepada orang yang meminta, maka dia akan menciumnya

baru kemudian dia memberikannya."
,otJ i
//o
J^>l Jr
i lo lz t
-f
. .7tn .
Li.U -\"o o o
t.- / o 6z ! ! o ! cz J :, .r7..n.
:dte ,*
/. )*r-j J. Cri*r.Jl tiJ.> : Jts
,k
,.9:- U'r:, tz:* :Jb Llt ti"r- ,ot i;
,trili'
a.
|t,6:tr:yr, ,yG u.t*ar,
q-:Jte,:!.*f
i..=; i;;)r * *
,erihr ?{$r i'#); ...> ;e6
czl
, az-
i
O/
l.o.. ,o4
.rIJI U6 iy ,-...aJi 6r L-, I
.
. -a.
-*;r-
lJz.
,'lt
4rl3
,
:Ji' j&f d. -Li
--
lzt to
4r, O,J?3
I ,:
.z)
.ak r*'&'olt.,rq
?
3555. Umar bin Ahmad bin Utsman menceritakan kepada

kami, dia berkata: Al Husain bin Muhammad bin Sa,id
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ar-Rabi' bin sulaiman
menceritakan kepada kami, dia berkata: Bisyr bin Bakr dan Al
Khaushab bin Nashih menceritakan kepada kami, keduanya
berkata: Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, dari
Abdurrahman bin Habib bin Azdak, dia berkata: Aku mendengar
318
HilyatulAuliya'
Nafi' bin Jubair berkata kepada Ali bin Al Husain, "Semoga Allah
mengampunimu, engkau adalah pimpinan manusia dan paling
utama diantara mereka, namun engkau malah pergi menemui si
budak ini lalu duduk bersamanya -maksudnya adalah Zaid bin
Aslam-." Dia menjawab, "Sesungguhnf ilmu ih-r pantas untuk
selalu diikuti di manapun ia berada."
:Jll |ab t $:L -\"oo1

)o
LJ )rG
.o.14
6P- tl EY :Jt 6a\u t'tt z I
J^.*r LiJ>
.r7to ,
t -. o7t ) z ,./rt, /uSz

tlL :Jte dt-"-l*., C
to
LJ.
J-r*., LlJ-> :J6 lirv
:Ju,l*#t F')t *;,i:;i yV
o-// /
e
I loz
G.\ 4A
zzJ
|
.9 lJ.:lr-z o;ir U';, ok
t ,o z .z
i'i_)
6.
dP- t^;! :Jw

lrl
. l!u.o, o .
.Y-) G 4'i-)- U GL.,-F
i,
j4t
berkata: Abu Yahya Sha'iqah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Sa'id bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dia
berkata: Hus5nim menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin
Abdurrahman Al Madini, dia berkata: Ali bin Al Husain
melangkahi halaqah kaumn5ra sampai dia menemui Zaid bin Aslam,
319
Hilyatul Auliya'.
Ialu dia duduk di sisinya, lalu dia berkata, "sebaiknya seseorang ifu
duduk bersama orang yang dapat memberinya manfaat dalam
agamanya."
t.
o z z o /l
(dt^.:e LJ. J^>l t o Jz t UJ>
r.l) -.7tn -
-\"ooV
Jr -p
r 1' i? t1;'^; :JG ,nAt u';^L tfl:L :Jte
gl
J-g
)o
.J
Jozro, , ';lC' , ozl o 6z I
.. L). L:lJ> : Jt' C,).--g LJ.
J^t
l-'
#;',rL *Uyst;.F ef ? Fll

:J6
'ra:
,f.t(-. rrs
I -
* ,;At if.Uj, t^ - a
-.
:Jb
-t"
& e*'u W G'*rrL; oLt ,G;-yv \
i, o
z-l
LF'î:: ,1,.>v ft'e"{, ,;WL*$.t ,F

z+t: 9t? G i #f'u )*:)'p ;:rf Jt / u
f.'ii ';r .;"$'€; ;r?l

o/ o
-z
3557. umar bin Ahmad bin utsman menceritakan kepada

kami, dia berkata: umar bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abdullah bin Muhammad bin Ubaid menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Husain bin Abdurrahman bin
Hamzah Ats-Tsumali menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin
Muhammad, dia berkata: Ada yang bertanya kepada Ali bin AI
320
Hilyatul Auliya'
Husain tentang tangisannya. Maka dia menjawab, "Janganlah

kalian mencelaku, karena Ya'qub telah kehilangan salah seorang
anaknya, lalu diapun menangis sampai kedua matanya memutih,
padahal dia belum mengetahui bahwa anaknya itu telah meninggal
dunia. Sedangkan aku melihat sendiri empat belas anggota
keluargaku berada di sebuah peperangan, apakah menunrt kalian
kesedihan tentang mereka akan hilang dari hatiku?"
Lr$,. tiL -yooA

..i'n .
tiJ>
o
,c tz z
J;JI ;) G'L :Ju i{';l LJ P I
tr,1 to
lo i r. / / ol
i
ct;\,r c.;5.1J^J
t ., a .
d. e ? :dte c'\t-"'
;yJr#t ,i;c;* i.+r ,9. e +t1 i;jr

,r-L; "Jrl :4) ,p ,y)7-1 J\ e,, i ,lF
2/ o I t't '
c9J* A |t3,a=*tj o)-F .f* :Jtt t:iq;tlt ,.rtt

o. c .fi /r. )oCrz7 o.a
;:Gr3; q ?ur
t r!
g2
^-b)
g-,o.
$l tit,:Jw
.iKq
berkata: Al Hasan bin Al Mutawakkil menceritakan kepada kami,
dia berkata: Abu Al Hasan Al Mada'ini menceritakan kepada kami,
dari Ibrahim bin Sa'd, dia berkata: Ali bin Al Husain mendengar
321
Hilyatul Auliya'.
seorang wanita yang berteriak histeris di dalam rumahnya,

sedangkan dia sendiri sedang bersama jamaah, lalu dia pun
beranjak pergr ke rumahnya itu kemudian kembali lagi ke
majelisnya. [.alu ada yang bertanya, "Apakah teriakan itu karena
terjadi suafu musibah?" Dia menjawab, "lya." [.alu merekapun
menghibumya dan mereka kagum karena kesabarannya.
Dia berkata, "Kami ini adalah ahli bait, kami taat kepada
Allah dalam hal yang kami sukai dan memuji.Nya dalam hal yang
tidak kami sukai."
t.o.
o 4z I Io )" ! oz -,/6 .
(
).ar.* LJ ), >A d dll +e t-:l-r> -Y o o 1
l-
,)HrLf;it 'lêl,.j,;l
(J-. t
a
UH e:* :J,G
! o ).6 z
; :lJ; -./6 -
tiJ> :Jb ,.:LLJ U i,;;. GL :Jts
,lCpt a}; €.1 *,|yl;trz:* :J13
a;At
/ -/ ;";
lJ-
ok rl :JtG ,;At J;
9 ., o /
"*
3 &r
,u,r$r'u tQt ,yf ;f i)v eG_
J"t1 ?rr?
,,11 zetb e tf* :trJv t€*
?\" ,jt i
)z
o lo-, ,
ftJgJ-? , Jt,5
I ? '\r lv; * 6'k)
"bt "tatr$:r
322
Hilyatul Auliya'

kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ismail Al Askari Al
Aththar menceritakan kepada kami, dia berkata: Shuhaib bin
Muhammad menceritakan kepada kami, dia berkata: Syaddad bin
Ali menceritakan kepada kami, dia berkata: Isra'il menceritakan
kepada kami, dari Abu Hamzah Ats-Tsumali, dari AIi bin Al
Husain, dia berkata: Apabila Hari Kiamat tiba, maka ada penyeru
yang menyeru. "Dimana orang-orang yang sabar?" Lalu berdirilah
orang-orang dari kumpulan manusia itu. Lantas dia menanyakan,
"Atas apa kalian sabar?" Mereka menjawab, "Kami sabar untuk
taat kepada Allah, dan kami sabar unhrk tidak bermaksiat kepada
Allah @." lalu dia berkata, "Kalian benar, masuklah ke dalam
surga."
. t/ o dz ! t o j z o { ..7'n .
(, d t-i*^, .' -,
,/t-)'/l)'
J^rE .. J J^> I tiJ-> -Yo1.
L4- :Jte ,!oi;tr oa\t:;'H $^;,jE
,y.'t ,*,G U.t 6?l',i6 r(-;')';;.'rU
f
,itv:rr'C'olt'& gr;it *U?q €:Jts
U 'J? ig, ,'o5.J.J- "*';At
'Jil_'olt '4Lv
,i6,i1ilt & t:#) j6r{G;;**rl

:p*Jr Tf Xi i*,;tt'^hi,? ?W,",, .ri:)
323
Hilyatul Auliya'.
i6 ,irf :Ju; ,4',il t;" tJ; U

Y
zE
t.^l
et ,>--;t U'*" trA ,iff ;'.< :isi3;)t z-
.cirhr
#,ba,Ut';;hr"; & !,:Vf i.tve
I
ietr$,i f4 |*5 ... {u, it;ulr r .x e$ tu

'#-ie c st rWr :try ... *r, Le> 1+ !k_
{;t ,r,',.-t-t 71(; J. WSjGW;{r.,sy
A\t *i ,>';,"g'ri.- #.1 t;s c ti I
rJ;f iG tL
,, 'JJ
r'
t:* f .L
1.. of ,
-
e$l oJ*1 ... +C'.* oL -*ttijn-ii
'.r'f;1i C Urt d)
t
'& e
' '
\yS- | ) ... ivl,

t'
I az-
;xri+,#-
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
Muhammad bin Zakanya berkata: hnu Aisyah mengabarkan
kepada kami, dari ayahnya, dia berkata: Hisyam bin Abdul Malik
melaksanakan haji sebelum dia menjadi khalifah. Dia telah
berusaha untuk ber-istislam kepada hajar aswad tapi tidak bisa, lalu
324
Hilyatul Auliya-
datanglah Ali bin Al Husain dan orang-orangpun terdiam
karenanya serta menjauh, sehingga dia (Hisyam) bisa ber-istislam
kepada hajar aswad.
Rawi melanjutkan: Lalu mimbar disiapkan untuk Hisyam,

lantas diapun duduk di atasnya. Kemudian orang-orang Syam
bertanya, "Siapa orang ifu wahai Amirul Mukminin?" Dia
menjawab, "Aku fidak mengenalnln." lalu Farazdaq berkata,
"Aku mengenalnya, dia adalah Ali bin Al Husain S."
Dia adalah putu hamba AIah yan7 terbaik

Dia adalah oftng yang bertakwa, bersih dan ilmunya suci.
Dia adalah orang yang mana penduduk Bathha' (kaumsan di
Makkah) mengenah5a
Bahkan Al Bait serta rumah-rumah di bnah hatal dan haratn juga
mengenah5n.
Apbila orzng Qunisy melihahSn, maka akan ada yang berkata
dari merel<a, 'Dialah pncak dai kdermawanan,,.
Apbila dia termasuk onng tnng berhkorra, maka dia adatah imam
merela abu jika ada Snng berbnya, 'Siapa manusia tefraik,,maka
dijaonb, 'Mereka".
Dia adalah kefurunan Fathimah. Apabila engkau tak mangenaln5m,
maka kakel<nya *lah penutup pan nabi.
Perkataanmu, "siapa dia?' frdaWah mengurangi marbbahzjm

karena onng Anb mengetahui ap 5ang tidak dikebhui orang
Ajam.
Dia diam dalam malu dan membuat omng terdiam karena
kewibaonann5n
Hilyatul Auliya'.
Dia tidak biara kecuali dalam keadaan tercen5rum.
cf :Jte {G:t ULrrl, tI'L -\"o1\

* U iH
t o t o, .176. t,.1 ll ,o , ?. ),. o.
J. 6r- ti'r; : Jtt,U,Ht
J
411
f ,otJjJ- iy.?.t: tT'L :J6'rt;f;)r .Ir * -za
Gl ,J.?G * rotfit Gf u.r*At *

'z /
,j$r
/
"L /
,lJpt;;;
, -z /
ok rit ,JG
'r./'
i e"*
dti ?t 1 ,Jh.alt'$f '4.:)b 6:rt1 ypt ?i
?trLfr ,iit jt t.&r ,'Jrr5../6r ',y
,ir)r ;y,:ojrt, e:if jy,trr4; ,i?itir

tz lz
rpf A:l-,Ju i€ :tlv f./L7Jt Jb l-)v
)ztt /
:l;Ju TFTa; ok 6is rj$ ,JlzArTf $v
6, ,ck,arp t;l: ,t-i.l-l qt

zt
,vti\k
lo { .o:
;l f-, iLJl
ia,
o
rlir t_)s ,Ct't ,flL 'r/l

-o
.w6l
326
Hilyatul Auliya'
'dJ.u ,.JJ,o)tTf "4.

.z!
:)v -.1 'n!
?i} grLr_ d
?vLtu y;t a r.&r ,4 j"5 'u'6t
,:o;rr5 ,u;',b"A i4 ,.ff..r-st
)z
toi to
J"6r p
a
t*f 6"k :tjv e€kik 6 :tju ,j*st

6t,
'r-Fs -P
,
ir )*; f t^tfk) nr ietL &
6.
.lz
€;ur- t' .,*6t ?i;* {Ar rrLtr l;Ju
,u! ! a
:
1.|t
d6t'u ,Ju irrl cei> G:t utr 4.:)v
,alL)t r.fur,# Jrri ,j,i er
l ,s-l.rl
.t lc/
rJ6til.::e . l)e-Jt
,,i
t .b z ,z
t'De (,y:l;Jl; ;u; 'jr"#irr!J&)it
a
,ry:: f ), G )rt* k :rjs tolti> e hr
6.
dJtl
z-
;. lz
rrLir :l ,u ,t J*t,ny,oirl e egst
c,oitl
.*61 ?fe^?)r
berkata: Muhammad bin AMullah Al Hadhrami menceritakan
kepada kami, dia berkata: Hafsh bin Abdullah Al Hulwani
menceritakan kepada kami, dia berkata: zafv bin sulaiman
Hilyatul Auliya'.
menceritakan kepada kami, dari Abdul Hamid bin Abi Ja'far Al
Farra', dari Tsabit bin Abi Hamzah Ats-Tsumali, dari Ali bin Al
Husain, dia berkata: Apabila Hari Kiamat tiba, maka seorang
penyem akan menyeru, "Para pemilik keutamaan hendaklah
bangkit!" [-alu bangkiflah orang-orang dari kumpulan manusia.
Lantas dia berkata, "Pergilah kalian ke surga-" Maka para
malaikatpun menyambut mereka dengan menanyakan "Mau
kemana kalian?" Mereka menjawab, "Ke surga." Para malaikat ihr
bertanya lagi, "Sebelum dihisab?" Merd<a menjawab, "Ya." Para
malaikat itu bertanln lagi, "Siapa kalian?" Mereka menjawab,
"Karni adalah onng-orang IEIXI punla ketrtamaan." Malaikat
bertanya, 'Apa kedarrnan kalian?' Mereka meniawab, 'Apabila
ada yang berlruat ,ahil kepada kami, maka kami
memperlakukanryra derrgan l€nrah lembut, apabila kami dizalimi
kami bersabar, dan apabla karni dbakifi kami mernaafkan.' Para
malaikat ifu berkata, 'Masrklah tialian ke s,nga, karsra ia adalah
sebaik-baik balasan bagi orang-orag lnng beramal-"
Kemudian seorang penlpru juga akan menyeru, 'Para

pemilik kesabaran hendakhh bangkit!" t\,Iaka banghtlah onrng-
orang dari l$.rnpulan mannsia- Lalu dia berkata kepada mereka,
"Pergilah kalian ke zurga." I-antas para malaikat menynmbut
mereka, lalu menanyakan pertanlpan lnng sama dengan 5nng
pertama. Mereka menjawab, "Kami adalah pemilik kesabaran."
Para malaikat itu bertanln, "Bagaimana kesabaran kalian?"
Mereka menjawab, "Kami menyabarkan diri kami untuk senantiasa
taat kepada Allah, dan kami menyabarkan diri kami untuk tidak
bermaksiat kepada Allah &." Para malaikat itupun berkata,
"Masuklah ke dalam surga, karena ia adalah sebaik-baik balasan
bagi orang:orang yang beramal."
328
Hilyatul Auliya'
Kemudian seorang penyem akan menyeru, "Tetangga

Allah di rumah-Nya hendaklah bangkit!" Kemudian bangkitlah
orang-orang dari kumpulan manusia, mereka hanya sedikit. lalu
dia mengatakan, "Pergilah kalian ke surga." Lalu para malaikat
menyambut mereka, dan
menanyakan kepada mereka
sebagaimana sebelumnya. Kemudian para malaikat ifu bertanya,
"Dengan apa kalian bisa menjadi tetangga Allah di rumah-Nya?"
Mereka menjaroab, "Kami saling mengunjungi karena Allah & dan
kami duduk bercengkerama dan saling memberi karena Allah."
Para malaikat ifupun berkata, "Masuklah kalian ke dalam surga,
karena ia adalah sebaik-baik balasan bagi orang-oftIng yang
beramal-"
/.o 1 lo tiz t .//..1

A'lK )
.' . \)z
cJ-">l J. J*>..c V-,+l -Yo IY
vtt CY : Jts,GAL i;. k" cW i Jtt

,5 elaoU ;;. ;; r1;1'; i,sv |i ; U
,fu di *L';lt,LHt Jtl:Jte,,ata4
I
a '?t3 / o lt ,.
I
tl z4z
;ic ,y: ?
-t9
hr LJ.& t,l dl 0r
aqt !-; ;w
4Cz/
L.rîr ar tt ;JW ,ui}
.',-,.j13
329
Hilyatul Auliya'.
3562. Muhammad bin Ahmad mengabarkan kepada kami

dalam kitabnya, dia berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan
kepada kami, dia berkata: AI Hajjaj bin yusuf menceritakan
kepada kami, dia berkata: Yunus bin Muhammad menceritakan
kepada kami, Abu syihab menceritakan kepada kami, dia berkata:
Al Hajjaj berkata: Aku dikabari dari Abu Ja'far bahwa ayahnya
yaitu, Ali bin Al Husain membagi hartanya dengan Allah @
dengan dua bagian dan dia berkata, "sesungguhnya AIIah &
men5rukai orang mukmin yang berdosa kemudian bertobat."
,'Ar.hil'r3i U
tdz
I ../1,.
J^-*r tiJ* -\- o '1 f
,a;? i 6a\ i
/uo 1 lo
J^>l i/ J^>... ti-t->
!62I ..i6.
ti'L:Jc,;,;r *; l' + U\:,C*

:.i"; to /o. ,)'16. / o to ,,
a$- J. e_ L:.'J> ,*.tS LJ J^>jl
-t/ , o ) ct
J.c
+* : Jte,Uyut i:; -i: e *,'q / rd\r

,?'His'; i*_bt2L t;t; r*--jl J U
/ o lc z )lo. '-^ . t t . 9
,
-/ /
gT # ;:; (l ( :Jt"e
lz
,.\ ?J
.
e,J.) t
/o. , 9't
-P Igr-r U"J-iJ wp :Jts Y :;!, t;r2At
tuta
.a -6'
-W";"->ri t*t ,,yt
330
Hilyatul Auliya'
3563. Muhammad bin Ahmad Al Ghithrifi menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Ishaq bin Khuzaimah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Sa'id bin Abdullah bin
Abdul Hakam menceritakan kepada kami, dia berkata:
Abdurrahman bin Waqid menceritakan kepada kami, Yahya bin
Tsa'labah Al Anshari menceritakan kepada kami, Abu Hamzah
Ats-Tsumali menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku pemah
berada di sisi Ali bin Al Husain. Tiba-tiba ada burung-burung kecil
yang terbang sambil berkicau di sekitamya (Ali). Lantas dia berkata,
"Wahai Abu Hamzah, tahukah kamu apa yang dikatakan oleh
btrrung-burung itu?" Aku menjawab, "Tidak." Dia berkata,
"Sesungguhnya burung-burung ifu mensucikan Tuhan merel<a fu,
kemudian mereka meminta kepada-Nya makanan untuk hari ini."
LJd-f
o z I o
.-{
zzo
J^>l o /
f t:l -yolr
(
,"r-;-Jj./lt ;rr; t gw ,Gr)r

//. g. )z o
lcz
ry l1"J;
,.-,L Gi U ,r; t|'L ,orLAt;r. j-iJl
I / 'z / / /
r' :;ir. i\ !; rtilr i,lv,i$t ;r. U*

'lL,rr+ itr: nt .1t{ irk , j<r*lt
,f ,;iti
t:r(; Jt i :Jn tiit;r 6 tJe ,;G '&'ol
;bi',r(')1t rlt Lfr
',s1
fii
331
Hilyatul Auliya'.
'r't fia( r+ € A,6,;t U;. U J$)

/
$t{rx-'>v,tl,t?f '.a
,lL J,I
3564. Ada yang menceritakan kepadaku, dari Ahmad bin
Musa bin Ishaq, Abu Yusuf Al Qalusi menceritakan kepada kami,
AMul Aziz bin Khaththab menceritakan kepada kami, Musa bin
Abi Habib menceritakan kepada kami, dari AIi bin Al Husain, dia
berkata, "Orang yang meninggalkan amar makruf dan nahi
mungkar seperti orang lang menyembunyikan kitab Allah di
punggungnya, kecuali dia ketakutan." Ada 5ang menanS/akan,
"Apa grang membuatrSra takut?" Dia menjawab, "Dia takut pada
seorcmg penguasa yang lalim lagi durhaka akan berbuat berlebihan
atas dirinya atau dia akan menzhaliminya."
Ali bin Al Husain juga berkata, "Barangsiapa lrang

menyembunyikan ilmu kepada seseorang atau dia meminta upah
ketika mengajarkan, maka ilmu ihr Udak akan bermanfaat baginya
selama-lamanya."
tlL ,ilL t{ sY -f 1
to
J, )rG o o
u' ru 6^; ,ot)t:;

ti'L ,7tf-dt:;
l' .
iH
eok :Jle rfu €j *,,kaL:; ec
I
G:,iit, J) fc*
332
Hilyatul Auliya'

berkata: Muhammad bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami,
Hatim bin Ismail menceritakan kepada kami, dari Abu Ja'far, dia
berkata: Dalam cap cincin ayahku tertulis, "Al quwwatu lillaahi
jamii'd'(Semua kekuatan hanla milik Allah).
u .rot o it z ! z I o o
'*o '1
,-sl c. tll^:C;* -\.r-*-r ,f O-il -\" o11

9 ,. t o 1,. o .,/.tr, z ! t , !zo 1..iaz /zoz
,& ,l J+ Li.t> Ld!- LJ J^>l UJ> o
cl.,-i
,tc! J-9
/.
o/ o
'J
LJ.
zz t
.P d
,,,,,,
J-* Y
'"f'ft ,7ir:t +C+i b:t2i- ujt) ,iLiq
)AL
'"*"A,#t rrLit gl:t,:""tA
€)tt
3566. Aku dikabarkan dari Muhammad bin Utsman bin Abi
Syaibah, Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami, dia
berkata: Mindal bin Ali menceritakan kepada kami, dari Umar bin
Abdul Aziz, dan Abu Ja'far, dari Ali bin Al Husain, dia berkata,
"Janganlah salah seorang diantara kalian berdoa, 'Ya Allah
sedekahkanlah surga kepadaku' karena yang diberi sedekah (surga)
itu hanyalah para pendosa. Tapi hendaklah dia berdoa, 'Ya Nlah,
karuniakanlah surga kepadakd, atau 'Ya Allah, anugemhkanlah
surga unfukh.l."
333
Hilyatul Auliya'.
,,.;6Jr Jut $,L U H cY -yolv

..i6 .
ti-t-> cu*
,' Dl
t. o . o 9 ,. t o I z z :. ../6'.
jr J.**Jl Li-t->
rALJ*
l/
9 . jo .ltn . o/ j o )O z t
c€Y LJ
.
tiJr- C y LJ J^.*.e
; #,,yr;iti C
t o ) t.z
"" ;lb
l).LzJ.
./ulo
U---.1
I
# :Jti ,g>B'u'{r'tf tAi U'(, t1 :.31t

tAi ii'rrG :Jt',y'ju e;pit u ,pUi:, z-
'9 7:'1i
3567. Muhammad bin Ubaidillah Al Katib menceritakan
kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Ali bin Nashr Ath-Thusi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Abdul Karim
menceritakan kepada kami, Al Haitsam bin Adi menceritakan
kepada kami, Shalih bin Hassan mengabarkan kepada kami, dia
berkatar Ada seseorang yang berkata kepada Sa'id bin Al
Musa5ryib, "Aku tidak pemah melihat omng yang lebih wam
dibanding si Fulan." Maka Sa'id berkata kepadanya, "Apakah
engkau sudah pemah melihat Ali bin Al Husain?" Dia menjawab,
"Belum." Sa'id berkata, "Aku belum pemah melihat orang yang
lebrh wara daripada dia."
334
Hilyatul Auliya'
i? GrL c,!)t7 U K l rlL -yolA

6. t t o to to )''
J J-P ;Y ';Z i'r3i
-z I /
LJ 4Il
;, :tsf!)t'Sv i;u ,z# ULrr, tl'L ,klfr,Jt
;trJt i',*'u'[,alt]a ri
kami, dia berkata: Amr bin Muhammad An-Naqid menceritakan
kepadaku, dia berkata: Sufuan bin Uyainah menceritakan kepada
kami, dia berkata: Az-Zr:hri berkata, "Aku belum pemah melihat
keturunan bani Hasyim yang lebih utama daripada Ali bin Al
Husain."
,,-tt3l; ; U i;f e* -yolr

6L ,;1 "L
a/
o;i;..1r/ :^? tt'c

z
t d'L
-,
€j q- ,JG ,ilG oj Ut
tt
t1 ,iA ,Qc
;''*'a'Pl
Lit
';' ,"'*,
ba L;f:t
356g.ef,-ua Oin bin Hamdan menceritakan kepada
kami, Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, Abu
Ma'mar menceritakan kepadaku, hnu Abi Hazim menceritakan
kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Abu Hazim berkata,
335
Hilyatul Auliya'.
"Aku belum pemah melihat keturunan bani Hasyim yang lebih
utama daripada Ali bin Al Husain."
,:oci ; ):;) U LTLit tn"r; -\,ov.

UUc:*,ur;atGaL} kbLGL
. I o '. |,/ t c ).. lot
cr# .,,t LJ dy-l[^
-zara
i Atll * ti-L
,/16, ),
ciul *
ou
o /.) oz 7. -, ( o 1 ...o I c/
/.-f ,f €.,, I f,v f
cosry,c ,G;l -r,
GFI
j o r3.;
6z ! 7. ot|:. tot,- t,.. t,'
*b ii.",'.St U * S*; :Ju ,s6_) I
t1 :Jw ,6i|f-o ,*; zl

Oza,
LJ 4rul
'* $ 6 serfn
'ju €:Jt' sil1
t 04
C7, utu '
*'jp :JU ,_16-)'rll'p
I
3570. Al Husain bin Muhammad bin Kaisan menceritakan
kepada kami, Ismail bin Ishaq Al Qadhi menceritakan kepada kami,
Ali bin Abdullah menceritakan kepada kami, Abdullah bin Hamn
bin Abi Isa menceritakan kepada kami, ayahku mengabarkan
kepadaku, dari Hatim bin Abi Shaghirah, dari Amr bin Dinar, dia
berkata: Ali bin Al Husain menemui Muhammad bin Usamah bin
Zaid yang sedang sakit. Lalu Muhammad menangis. Ali bertanya
kepadanya, "Ada apa denganmu?" Dia menjawab, "Aku memiliki
335
Hilyatul Auliya'
hutang." Ali bertanya lagi, "Berapa?" Dia menjawab, "Lima belas

ribu Dinar." Ali berkata, "Hutang itu menjadi tanggunganku."
/uo I lo tloz ) !o o./. I .E ..r^

J^>l LJ. J^-=-,c LJ..,5y tl Ur;l -f oV\
lo z t , o )
d. ou3 ;b
loz -rot l'n,
iL|,*q e'dqt
aa
l-'n,
GbJ> L-\**t
Itz t to
LJ
a /tt
J^.4J1 i? cV ,'i*iJ'
u-ou
,*P A Jlr./ ti-t-- cris* J.o f 6z
.tttl !c l1o, ,/{", t to
j{ -b
)u.ou
,.
;'6r; * ,;# ;. oL;* f
:Jt3 ,le-uljt
o/ t o,.
,',e;3 t1- :Jw U LJ J"-JI LJ. ,P
o o 9 ,.
e
€tss qtt C"aL' ftd ei;* ,d eilf
t 1,. ?, ,/.1: zcO r
vt i*\,'; riAt'a'*l trt & c)*:l

4,,
/ / t z -z
oj
c6to 13 '."; 'o/: tt i:w .;)w) )3
o lr- /O /.
,' ,, /
O ./ a. /
,W)
-ro , ';ry.t\
2 .of
,b
la
$rj W o).;^9
?'|ar
irzz u
zzo lz
b.tls ,?lf trc lrr
W or^b) 7;f coC$r;"
o/
'o{s
itZ, oL
"îZ ;:p
QG )@u..ti+t,
337
Hilyatul Auliyo'.
lo z . ,i o.{ /
.6{'lq ?*j,i-*rj )al {Y's i-)4\ ,C
.L*t:
cl ,JG ,!t
)-:, G.t G-'"o^:; 't-ii :Jte
jhtL i# fV: c,ttiil 1;it:a t,-*tr)l
'. ' ' /
Ji -',?:;,1 )*rt A,$at F g,*-

: o .
rVi .[rr:'r-rr] hr GA6?,5;gj:;t*

Jtsftuyi 4 t p. dr 16 e r(: N
I
I :;.r-;ur] "ffL$y$g$i;K dt6,,y, ?^t -\,

e
[,r
=*fA;&i,Q*Jk JG,'i)t 6L rVi

/Oo
ollt O\:UU..+G.a,1t f,,., ,r^,, -iVq,i.S

,ig'xi)t
t-
r.,q.
lV:) ,6i ?V
t Ayr":t f
.aiYt [rrr:;;-rr] 'gJy-r,5\#* rJk Ar Ju
z !\ / /
&{fiSe:,y:? hr J$ ,.$r ot? ??,
338
Hilyatul Auliya'
L'J, . a,1r [r o :;.rrr] $ii Si( |ixql (G!

j o*ttu;';f i J14!t*st U; ?:rf
.abL[t
d ie:-rptr +t2 q$ (it

oo
)o z a -, o,.
..*3yt
t ., o
c,:t1it'il. Jl?// , ol ,,/oz

"U
o ,d 6 ,o, ,
lr/ Ct-l b ?"r*:) ,o,w|Al)

,t;iu +G U;
J-z
'oo'
k it:r*G r y-s,i7 i;:)
Jo z .6(.
:.dr)l ?te Ul-l .'Pi G ,t3 o!
U.-st (wJ)
ru o /-
p;l vr G!*1 ?rA \ ifpts
.L\r3i:ir
oo or, lo z
?
o/
!-) ,.41 ?i ?t4' :3t-r-lt ?-t'
lo z 7 ,r.
$)
'o ?.
Oa
dl
I
te z z
q
I
*.zz
?;J ,,r;At ?ff) ,;*\t
z e
i. )o z u
t'.u
ua'- lz ) z
?f) ,?tF Jt;

e_)t ?y:
,ao
Ol^b,r; rs J-.a)
to z z
?Y)
i.zz
'?tF
ab4 lti (fJ '?lF ,>"'dl lo z z {,zz c 6t L,
339
Hilyatul Auliya'.
'ryv 9\u; vf ?;1 Y i-tarrs ,7? rltt

6zl
,*)* ihr t:" irt J;, i6
^d\,
i'bJju
A ,. )zo )z oa
g:-a|t -fg-t '€,39, YI GIF'ArA- ),t ?i
'uXi cubJo'.,il . (J.J
, ol, ),
....-Ja lr-4jis ,yti'l tt\fbr,
I
. tia!
!+ G o2e :'4F:wtuIr J:rf 'u
././
rry.'';l;
-t
,AS v: f ,Lr or:k U;t,.Jfi)t, t2l
a
. o7. 6z
r')6rs stu tft 6y j;;it U.-s :,,-?V.

a! ai o
,.
.9fi)\;i?F
r?ri a; ")i
Ft'"1t:1-6.)i ?* e?,
tt
(y-t'
o.
e
c . ,1.o 1. - ..1 l7 - I o
*i
,*?s ,:,151 '; (-': ,ai
o-
*'u
'
^;
' .
tr;,st Lt)
idt ??, ,p/t r'* (?,
y ,?:-,t i6; ,?r:;- :r?* ig cy'Jwr
(?, ,:psf iu 'ob
4G itt'oy ,?:-,t Jv) ,t-,:d
to (
'rb*
€,?v\t),(G d.6Jt,f P
340
Hilyatul Attliya'
tF} ? iur J$ irbat ,11t ub?t) /;r

. [r,r t :;riJr]'A r6';i'JJ
3571. Abu Bakar bin Muhammad bin Ahmad Al Baghdadi
mengabarkan kepada kami dalam kitabnya, Utsman bin
Muhammad Al Utsmani menceritakan kepadaku, Abdush-Shamad
bin Muhammad menceritakan kepada kami, Ja'far bin Muhammad
bin Ja'far menceritakan kepadaku, Makhlad bin Malik
menceritakan kepada kami, dari Sufuan bin Uyainah, dari Az-Zuhn,
dia berkata: Kami masuk menemui Ali bin Al Husain bin Ali, lalu
dia bertanya, "Wahai Zuhri apa yang kalian lakukan?" Aku
menjawab, "Kami berdiskusi tentang puasa dan aku bersama
teman-temanku sepakat bahwa tidak ada puasa yang wajib kecuali
puasa Ramadhan." Dia berkata, "Wahai Zuhi, bukanlah seperti
yang kalian katakan. Puasa ifu ada empat puluh macam: Sepuluh
diantaranya wajib, seperti kewajiban puasa Ramadhan, sepuluh
diantaranya haram, dan empat belas diantaranya, pelakunya boleh
memilih, jika dia mau, maka dia boleh berpuasa dan jika dia udak
mau, maka dia boleh tidak berpuasa. Puasa nadzar ifu wajib dan
puasa i'tikaf juga wajib."
Az-Zvhri melanjutkan: Aku berkata, "Jelaskanlah kepada

kami wahai putra Rasulullah." Dia menjelaskan, "Rrasa yang wajib
adalah puasa Ramadhan, puasa dua bulan berturut-furut, yaifu
sebagai kafarat pembunuhan yang keliru bagr yang tidak mampu
membebaskan budak, sebagaimana firman Allah,'Barangsiapa
membunuh seoftng mukrniri (sampai akhir ayat) (Qs. An-Nisaa'
l4l: 92), puasa tiga hari sebagai kafarat sumpah bagi yang tidak
mampu memberi makan orang miskin, sebagaimana firman
347
Hilyatul Atiliya'.
&, 'Itulah kaffarah bagt sumpah kart:an bila kalian

Allah
mengingkarinya.' (as. Al Maa'idah [5], 89), puasa karena
mencukur rambut (pada saat haji), sebagaimana firman Allah &,
'Barangsiapa diantara kalian sakit abu ada penyakit di kepalanya.'
(sampai akhir ayat) (Qs. Al Baqarah l2l: 796]; pelakunya boleh
memilih, jika dia mau, maka berpuasa tiga hari, puasa dan mutbh,
bagi orang yang tidak mendapatkan hewan lnrban, sebagaimana
firman Allah &, 'Barangsiapa tnng berbmatfu' dengan umrah
sanpai ke haji-' (sampar akhir aya$ (Qs. Al Baqarah : 195), dan
puasa sebagai ganti her,uan buruan, sebagaimana firman AIIah &,
'Banngsiap dianbn lalian yang manbwuhnya mal<a hendaHah
dia manggantinja dengan heumn temak tnng setimpl' (Qs. Al
Maa'idah [5]: 95), harga heunn bunran itu bisa ditaksir, kemudian
taksiran hargaryn diganti gandum.
Sedangkan puasa 37ang pelakungra boleh memilih adalah
puasa Senin dan Kamis, plLsa enam hari bulan Syar,vunl setelah
Ramadhan, puils.t hari Arafah, pu.rsa Astum. Semua ifu, dia boleh
memilih, jika mau, maka dia boleh b€@asa dan jika tidak mau,
maka dia boleh tidak berpuasa.
Sementara puasa png mernerlukan izin adalah seorang
wanita tidak boleh puasa sunnah kecuali dengan izin suamingra,
demikian pula budak laki-laki dan perernpuan.
Sedangkan puasa png haram adalah, puasa hari ragra ldul
Fitri dan Idul Adha, hari-hari tasyriq, hari stlak yang mana kita
dilarang unfuk berpuasa di hari ifu, seperti han sSnk di bulan
Ramadhan, puasa wishal juga haram, puasa diam (membisu) juga
haram, puasa nadzar unfuk maksiat juga haram, puasa sepanjang
tahun juga haram, dan seorang tamu juga haram puasa sunnah
kecuali seizin fuan rumahnya. Rasulullah #i bersabda,
342
Hilyotul Auliyo'
'Barangsiapa yang bertamu pada suafu kaum, maka dia tidak
boleh berpuasa kecuali atas izin mereka.'66
Anak kecil diperintahkan unhrk berpuasa, jika dia belum

baligh, tapi puasa itu bukanlah wajib. Demikian pula orang yang
berbuka karena ada udzur pada awal siang, kemudian badannya
kuat (untuk tidak makan lagi), maka dia diperintahkan untuk
menahan diri dari makan dan minum, hal itu sebagai benfuk
kesopanan kepada Allah, tapi hal ini bukanlah wajib. Demikian
pula orang yang bepergian, jika dia telah makan pada awal siang,
lalu dia sampai di tempat tujuannya, maka dia diperintahkan untuk
menahan diri.
Sementara puasa yang mubah (boleh) adalah, barangsiapa

yang makan dan minum karena lupa tanpa sengaja, maka hal itu
dibolehkan baginya dan puasanya juga sah.
Sedangkan puasa orang sakit adalah seperti puasa orang
yang bepergian. Para ulama ban5nk yang berbeda pendapat,
sebagian mereka mengatakan bahwa orang sakit wajib berpuasa,
sebagian lagi berpendapat bahwa, dia tidak boleh berpuasa. Ada
juga yang berpendapat bahwa dia boleh berpuasa boleh juga tidak.
Sementara kami berpendapat bahwa dia tidak boleh berpuasa
dalam dua keadaan (sakit dan bepergian). Jika dia tetap berpuasa
ketika bepergian dan sakit, maka dia tetap harus menggadha.
Allah S berfirmNr,'Maka hendaklah mengganti di hari-hari yang
lain; (Qs. Al Baqarah l2l:1841."
& Hadits imsangat dha'if.

HR. At-Tirmida (7891 Ibnu Majah (1763) dari hadits Aisyah .
Al Albani menilainSra sangat dhalf dalam kedua kitab Sunan ni (Sunan At-
Tirmidzidan lbnu Majal), cetakan: Maktabah Al Ma'arif -Riyadh.
Hilyatul Atrliya'.
Ali bin Al Husain meriwayatkan secara musnad dari banyak

sahabat. Dia meriwa3ntkan hadits dari hnu Abbas, Jabir, Manuan,
Shafiryah, Ummu Sala'rnah dan para sahabat yang lain.
cr U Lr$:" ela -yovy

ii:--Ir
4;3r itcla ,i:^X./../6
//
jt *UGi
)o I ,. /.c I Y o i,. .
LJ. ,-Y G-*t '15-*)t f
aal
,Att:t\t tfl"r;
,S*, C?l ,*'L ,r&d/- it :t?Lf ,;r--it

llu
a-
'U 4zl * \. - ) z .. o 6
&j ttz"irt .V J;t ,-,tGbl
o
oirt d
(rt>.t- )t;
.)L
:. , 6.. ./
-Z-
a.[J
UrL'i L;:; :JG ,gi<*
'A Jw ,1tii*v -crrt-.^
rra
4 *:, *,nt
SzlC\,
Gb_)Fw t1 ,*)* ^t ob il Jit

zlj
. r. u Orl J,
i;r, hr :tjs fr]i J+ ,s) r;y iflet;r

,;+L ,y; u) ,'J;l k |&r
^tl:r'*6i ^tut
"eb:
rl . .
$-,l
z
3M
Hilyatul Auliya'
Y tifiti,*i ;a\t J:"iut J;, Jt-

ti\tl.t'",6t cft(,J. \) ,,xL1t y4. A- ;;
',o l
J'Al
)oz 6.
tu a!
f ,j?t;k x* c )z
G( ;rt
,J-lr'lili '*J;)t;JJ,L
-
I (--: (-'- \' *ir$,At
l;;). .f-At'4b lfi, ;;'"; ,6fur
)o/o.1.
).-r*J..--9 e'€::) Jti ti6 ,j-Al
Al &e
' lo, lotz
o lJ
o'[a 9tr13t
z jo z
L"J
Jr ;1 d3 ,Gfur i:Ur
cey ,, , ,)l
-re 9) ,-P * tvG
o / i, t
6,e$r
! t ,/o. t, ,r; '. t zz
t.
,*U*2.) €p c,JJ\_tl) A-g d d'-Y'."
'
,nr /-rJJ' #'
f
tAt,
berkata: Ahmad bin Abdul Wahhab bin Najdah menceritakan
kepada kami, Abu Al Mughirah menceritakan kepada kami, Al
Auza'i menceritakan kepada kami, dari Az-Zuhri, Ali bin Al Husain
mengabarkan kepadaku, bahwa Abdullah bin Abbas menceritakan
kepadanya, dia berkata: Beberapa orang sahabat Rasulullah $
345
Hilyatul Auliya'.
dari kalangan Anshar mengabarkan kepadaku, bahr,ra pada suafu

malam ketika mereka sedang duduk bersama Rasulullah S, tiba-
tiba mereka melihat bintang yang bersinar terlempar. Maka
Rasulullah S bertanya kepada mereka, "Apa tnng l<alian kabkan
pada masa jahiliyah apabila ada binbng terlempar seperti ini?
Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya 5nng lebih tahu. Dahulu
(ketika melihat bintang terlempar) kami mengatakan, 'Malam ini
telah lahir oreng lrang agung dan telah meninggal orang yang
agung'."
lantas RasLfullah gi b€rsabd4 "funguhn5a binbng itu
terlempar bukan karaza manbtgalngTa saeoftrng &n tidak pula
karena kelahimn4a. Tebpi Rabb kib, apabila Dia memutuskan
suafu perl<ara, mal<a fusbiihhh pemangku Arasy, kemudian
bensbih pk padud* lagit @t&h merek4 sehingga bsbih
merel*a terdangar olelt pendduk largit duia ini. Kemudian pn
&ilat Wng dekat dagan pan pamnglu Arcy bqlaA kepda
merel<a, Ap Srang telah diffinankan Rfib kahn?' Ialu merela
ceiblan apa tang t&h difhnmnlan Allall Mab paduduk langit
yang lainnSn pzn nhg mqmri ldar fumhn smrma merela,
sehinga Mb itu sampi ph k@a pfifuk langit dunia ini.
I-afu jin man&ngarkan (bqrh i@ eryan *mbuzyi-sanbtntt,
lanbs dia muSmmpaikannSn kqe pnimpin-panimpin mqeka.
Beita tnng merela bawa ifu bqar dant , tebpi mereka
mengaaul<an dan menambhtnmbahi berib ifu. Maka sebn-
sebnptn dilempr dengan bin bng-bintang." 67
Hadits irn shahih.
67 HR Muslim, pernbahasan: Salam (22291.
346
Hilyatul Auliya'
Diriwayatkan oleh Muslim dalam Shahihrrya. dari Al Auza'i,
Yunus, Ma'qil, Shalih bin Kaisan.
Yahya bin Sa'id, Ziyad bin Sa'd, Ma'mar, Muhammad bin
Ishaq dan yang lainnya juga meriwayatkannya dari Az-Ztrhn.
..16.
,:-9tr.\1.'#l U.'rU UJ> -YoVY
k*L GiL,U /t # U ir :^:L c"*

'z
u otli, f ,,g:t ;V ,;:rf e.i U
G_.i . - zz
, -/
'Y'ri i )L:"oi 'tt

I -z z I /
)-P it t,:ar-Lit'Gr :;. k G"L3

;#; e;i-'t:,rb U ;.At ti'r;,vu orr3 U.
,rY6,W**UL$r $'L*U
/l
G cr;Jt Ll ,i$r J U r ,.2ta4 rjr

"J;;hr
sr, /)L J: ;'W'ol {;( ,:}.;
b" *3 ilL hr J:",ilr J;, oi :ifii
/ //
i6 *3 ,lL hr J:".lr J;, ',r4 t"t;:)

Q z , -'
^
347
Hilyatul Altli,
4Il J;t t;- :;il ,';2 Jti egtibi vf :v4

',tk
rxi oiitz 0y,Yi? yt,6.t*fvit
o
, 6t
(af9 ,b
,rV 3t J;, Jpv
"rl
^c\t^,
&:r rlb "1r
'"i ,ea
1.-v -*) ry
$ot z) z t.b /
Jt,g; rt ,{ u;,
{; zasEr i*lii,6 ,:Jrir;r*i.,-A
. [" t :.;.153t]
3573. Ivftrhamrrnd bin Ahmad bin lbrahirn menceritakan
kepda kami, Ubairfulhh bh Mufrarnmd AI Umari menceritakan
kepada lrami, lsnail bfu] Atn Ulpis merrceritakan kepada kami,
sadamkr merreritakan kcpadalflr, dai sulaiman bin Abi Birar,
dari Muhammad bin Abi Atq.
Ittfuhammad bh Ahmd AlGtrithrifi dan Abu Amr bin
Hamdan jqga menceritakan kepada karni, keduanya berkata: Al
Hasan bh SLdlEn menceritakan kepada kami, Qrfiaibah bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Al-Laits bin sa'd menceritakan kepada
kami, dari Aqil, keduanya berkata: Dari hnu Syihab, dari Ali bin Al
Htrsain bahwa Al Hasan bin Ali mengabarkan kepadanya bahwa
Ali bin Abi Thalib & mengabarkan kepadanya bahwa
Rasulullah $ membangunkan dia dan Fathirnah puti Nabi S; lalu
beliau bersabda, " Mengapa kalian tidak shalat malarn?,
Ali melanjutkan: [-alu aku menjawab, "Wahai Rasulullah,

jiwa-jiwa kami ada di tangan Allah, iika Dia menghendaki
membangunkan kami, pasti kami akan bangun." lantas
348
Hilyatul Auliya'
Rasulullah S pergi ketika kami mengatakan seperti itu dan beliau

tidak berkata sepatah katapun. Kemudian aku mendengar beliau,
ketika beliau pergi sambil memukul pahanya beliau membaca,
'Memang manusia adalah makhluk yang paling banyak
membantah.'(Qs. Al Kahfi [18J: 54)."68
Hadits ini shahih, mutbfaq alaih, dari hadits Az-Zuhri.
Shalih bin Kaisan, Yazid bin Abi Unaisah, Sy-r'aib bin Abi
Hamzah, Ishaq bin Rasyid dan yang lainnya juga meriwayatkannya
dan Az-Zthn.
,
oz ): ,62 ! too. -G .rltn.
I ,.p J^--r
J*) t).J.J. j,U +,l Li-U -Y o V t
I
eG ;t ,1'l; ,:r;itit',i; U.k,6"^;

t'
*/ re;
o 9 ll o .
z d,y
LJ -
*atsi U.t
/. U.t
z *) r'13t
, 7 /
^
]'ur ,-b:,4b G.l i.U'* ry.'t*,;A
- Z 't / - / u
, I
J;, G-W?:,)i.?'rGtb
t).
, ,,
i+i:JLt ,W
,)
,-F:
I
z
I t$tb I
u)Q * )*a ^r\
.1r & ^l
tirL. ,1-)L'Ei'o( L-rl (f, ,;)a\r'a
68 HR Al Bukhari, pembahasan: Tahaijud (1L27) dan pembahasan: Tafsir

(47241; dan Muslim, pembahasan: Stnlat musafir (775/2061.
u9
Hilyatul Auliya'.
o o,, ,
, .o1
,4 i3 N) "tL
L-f, r),*: z+Lb il,'tff-i*,,
a. \J,-a I
*s .+:irln,-Ui;4r Gs c(.tn,'t
'rt /
./ a ,t-!o'-
e';t ,,t:r3Jt /fu'*

t-/
. ,
( vf ,i .PdSP 9<!
i:t t:"&*"i '"+t qt .oO-t

lt
ra- 4-..,.nJU
/
-.o.
0 :..q->
t:*Z U?; ,4:tsf 'u b?, ,(J:_*t?

tr;:s *t it' ilr J;
6.
;'&r e *)r> d.+j :;.. ,o )oz
'#( ,Jd ,Liri:; e,; qlL'L# ,i:p

*3 pL iur Jr" ar J;, ej ,GF'",,'
a ,o '
.6:j4At ,s;*,-
,f g;
. o.)
ir.t
o,
?-y'u 11;i&*
U. ,;; ;\u q-p)l
,r.t 9 oir,
l:r; c€-f-)t f
/
*i z ) o t t ! lrztz I cI
i:p J;i; $p ,#tq;;, ?r,i-6rbt

J. zoz
. oL,.p
350
Hilyatul Auliya'
3574. Abu Bahr Muhammad bin Al Husain menceritakan

kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Yunus Al Kudaimi
menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Ashim An-Nabil
menceritakan kepada kami, dari hnu Juraij, dari hnu Syihab, dari
AIi bin Al Husain, dari ayahnya, dari Ali bin Abi Thalib;$, dia
berkata, "Aku mendapatkan seekor unta pada saat perang Badar
dan Rasulullah $ juga memberikan aku seekor unta.
Suatu hari aku menderumkan kedua unta itu di depan pintu

rumah seorang Anshar, aku hendak membawakan barang-barang
di atas keduanya, aku ingin membantu acara walimahnya
Fathimah, dan aku bersama seseorang dari bani Qainuqa'. Di
dalam rumah itu terdapat Hamzah bin Abdul Mutthalib dan
seorang biduan, dia berkata, 'Wahai Hamzah, ingaflah pada unta-
unta yang gemuk'.
Maka Hamzahpun keluar menuju kedua unta itu dengan
membawa pedang terhunus- lantas dia memotong punuk kedua
unta tersebut, lalu membelah perutnya dan mengambil hatinya.
Akupun melihat pemandangan yang menegangkan itu.
Kemudian aku mendatangi Nabi $, lalu mengabarkan
kejadian ifu kepada beliau, lantas beliau keluar bersama Zaid bin
Tsabit unfuk menemui Hamzah, kemudian beliau memarahinya.
Lantas Hamzah mendongakkan kepalangn, sambil berkata,
'Bukankah kalian adalah para budak henek moyangku?!' Maka
Rasulullah # pun pulang, beliau berjalan dengan sangat cepat."
Hadits ini shahih, muttafaq alaih, dari hadits Ibnu Juraij dari
Az-Zuhn.
Yunus bin Yazid juga meriwayatkannya dari Az-Zvhn
dengan menambahkan, "Beliau mengecam Hamzah atas apa yang
3s1
tt/
Hilyatul Auliya'.
telah dia lakukan, tapi temyata Hamzah dalam keadaan mabuk

yang kedua matanya memerah."
to !6. t ..o I t( .'?. ..7i,

J. J^=/c J^>l jf.l &61 tiJr- -\'oVo
troL.tojzz:
I U & d J.--Jl
z-
$L ,--t;.\i'Gl
,G.'t;* r;:tf Gi u bbte:* cc-)
-z-zr-a
U.l ,f cJt*-,, d ap- CP ,Ji

of / a
,/, ; f
o /o a o a
oG;:F t:i,;A LJ.,P f ,rala4 o 9 ,.
J:" irr J;, oi;7i r-: u ;r;f Li;;i

.;rlrpJr o;r tJG *r*oh,
3575. Al Qadtn Abu Ahmad lrfuharnrnad bin Ahmad bin
Ibrahim menceritakan kepada karni, Al Hasan bin Ali bin Abi ZW
menceritakan kepada karni, Isrnail bfoi Abi l-hrais menceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari Sulaiman bin
Bilal, dari Yahf bin Sa'id, dari Ibnu Syihab, dari Ali bin Al Htsain,
bahwa Amr bin Utsman mengabarkan bahwa Usamah
bin Zaid mengabarkan kepadanga bahwa Rasulullah $ bersabda,
" Orang muslim frdak dapat meowrisi orang kafiy."69
69 HR. Al Bukhari, pembahasan: Fan'idh (31641; dan Muslim, pembahasan:

Fara'idh (1614).
352
Hilyatul Auliya'
Ibnu Juraij, Ma'mar, Yunus, Sufuan bin Uyainah, Hasyim,

Ibnu Abi Hafsh, Malk bin Anas meriwayatkannya dari Az-hhrt.
Sedangkan Malik mengatakan, dari Amr bin Utsman, dari Usamah.
Qais bin Ar-Rabi' menceritakannya dari Sufuan bin Uyainah.
Ela {&1t U irJX ;G"r; -Yovl

U6'L ,fit;. fdtu.i3l
o/ :. ) o
c J*e.Jl ,r l/ 2
/ zoz) u.
o ,uo.l o / /o r. , o I oi ta//o /
.'9 c,u,
'..v C{-,9 .'rJ dt--4*^, L) Jl ;1. U
-inl
L)
'-,rot
/
o
L -.J
7z
o/ o/ o/ t or, o 9 ,,
'*
o/ 9 o lr,
(dt-..:e LJ.)F cf cgy,^-Jl
C.& f ,€-PJI
t t. / / - z
hr Jb
^
J;,
, a
J\rt jG :Js ,*:j ; icl "0t
36lt \) ,; ltt p.^^jr o;

)zA
Y {*) ,lL
3576. Sulaiman bin Ahmad menceritakannya kepada kami,

Ahmad bin Al Qasim bin Musawir menceritakan kepada kami, Ali
bin Al Ja'd menceritakan kepada kami, Qais bin fu-Rabi'
mengabarkan kepada kami, dari Sufuan bin Uyainah, dari Az-Zrhi,
dari Ali bin Al Husain, dari Amr bin Utsman, dari Usamah bin Zaid,
dia berkata: Rasulullah $ bersabda, " Omng Islam tidak dapat
mewarisi orang kafir, begifu pula orang kafir tidak dapt mewarisi
orang Islam."
353
Hilyatul Auliya'.
Demikianlah Sulaiman bin Qais menceritakan kepada kami,

dari Sufuan.
/ . :, o /. o I .l o t1t z ) l-.7t"r.
c',.-*->Jl gt J^>l ; J-c-=-, otjJ> -\, oVV
z c!
6LC cqpJ--t->)l
or, I ,&.,
L,ilJ> (cf-f
) o ,ro.
,-/. -e
,/a4,
t!J->
tuo.t t o | -.o t
.+ry
17"
_:{ dt+L
3577. lfrrhammad bin Ahmad bin Al Husain iuga
menceritakannya kepda l{ami, Bisyr bin Musa menceritakan
kepada kamu, AI Hurnaidi mencerihkan kepada kami, Sufun bin
Utainah rnenceritalcan kepada kami dengan redaksi yang sama.
c:* ;$t U.Lt G:L -yovA

:Yu ,!r1rJj, #, V:|J?e\t}r?
i'
* ,€i $'L
o,l
(,f-tl 1)c
tsrl J*t;L $L a.
LJ.
( ),. o. e lot ! c / o '. ,, oll
U dlll y
"
,J)u u'
,rrl
aaa I )^2'r f ,. J
l/
dl-e..f*.,
.r*
,
3s4
Hilyatul Auliya'
U'ua\ E"*o;i ;. LGI:" 6L3

*:a"'Vu ,?1 CY ,gt!:l)t:^? 6';i ,-gAt;.1.
"'1
vdt (v"3it ; ,;."* ,lg-ult oW ;r.l
.Lr
);r'A'o;G rfi:fip( ,i?rt ,*,
G UEJY,';:, {:V ),5 *')
-
iL hr J:"
, ,t-.a, t o! a! o i,i tol6,: '
i ;l-at r,L^l.i il :i:JU cal.,|so-j r,-r-*L.-llt
i iti)6e
z) :.
)>vt'? -*) og )-
oll
*3 i,L hr J:" g I CI, Ar ,11;\r'u
zdzl\ a
,rb ,&:i * ilt ,'V ,irt J;, Jt- ,G,;.f

U1' ot;:) 'vw ?U_ib;6t,tki,,
g(;yi u q-nr;:tbbr'or,Jd J;:, l'
tK".rts
G J),i'o:t L43 ;t) aF
,,-lt)r
.f;:'Jts"rf .&
355
Hilyatul Auliya'.
j*ii.t,
,-t
ot:,5 U Ckitr, ,*,U
ttz . /a . $ oz!.2 /-t/o r !o /o 6t, !ozz
-}|: LJ-ft G *J
z'la
dl'-*^'l d. O^>))l *S
.*W
o7, $'a, 9 ol,.
rr1-*Jt *y r4,t/
glTS.liulaiman bin Ahrnad'rr*""ritut * k";u fu-i, aiu

berkata: Abbas Al Asqathi dan AMullah bin Muhammad Al Umari
menceritakan kepada kami dia bed<ata: Ismail bin Abi Uwais
mencerihkan kepada kami, sau&raku menceritakan kepadalu,
dari Sulairnan bin Bilal, dari Muhamrnad bin AMullah bin Abi Auq.
Sulaimanbin Ahrnad juga menceritakan kepada kami,
Ishaq bin lbrahirn mensihkan kepada kami,
merrgabarkan kepada kami, Ma'ma menceritakan kepada kami,
kednanya berkata: Dari Ihil Syih* Az-hhri, dari Ali bin Al
Husain, balnpa Shaf8nnh Cp mergabarlor kepadan}n, bahwa
pada suahr malam dia mengunjurgi Ra$luilah I fon g sedang
i'fikaf di masiid. I .hr dia belbforcarrgtfoicarrg dengan bd&au-
Shafrlph berkata: I.afu aku benntsk dan beliaupun beridiri
bersamalnr -q,aktu itu Shafuph tingsal di rumah Usamah bin
Taid- lalu ada dua orang lakilah dari kalangan Anshar png larat.
Ketika kedua orang ifu melihat Nabi $, maka keduanSra pun
bergegas pergi.
l-antas Rasulullah # bersaMa, "Pelanlah! Ini adalah
Shafi5ryah binti Huyay. "Kedua orcmg itu berkata, "Maha suci Allah,
vrnhai Rasulullah!" [-alu beliau bersaMa lagi, " sesungguhnya setan
ifu berjalan dalam fubuh manusia di tempat mengalimya darah,
356
Hilyatul Auliyo'
sementara aku takut dia membisikkan sesuafu ke dalam hati
kalian." atau beliau bersabda, "kejahabn."
Redaksi ini adalah redaksi Ma'mar.
Shalih bin Kaisan, hnu Musafir, Abdurrahman bin Ishaq,

Syraib dan yang lainnya meriwayatkannya.
Hadits ini merupakan hadits shahih pe-hhriyang muttafaq
alaih.
gY c)I
to
d ftE* -.1'n
tiJ->
.
-YoVl
U L;;r
'.o' ) o tdz t toz t
-Fd J^--./ cJ-o-:-rn

I
I
t'tt,r qL ;. -y,t;.1 t*,U,n r;t

C/
,i,€ G
o 9 ..
#i "u LJ.*
a a
?'; b'\r '# :Jb *:)

Ot/
,tV aJ-e
Lk )6, F3'",#:;r,, rLl.etrr':s iqr

.ol a!, o,,1 , i,
cf)r f (YJe ee-r \\*?;T ,4',u ,y)
ti ,'Jr;u C ;ti'i'; ,liJ-.l*^, 'iG ,Jgl i:tl
t t o
r .//o 1 Y .
,bf ,jrs- l-6 lo/
&* C*t cqt / / -z
357
Hilyatul Auliya'.
UI î;;l e;t -W'tr ;13 G ytr:,t 'r-i'?l

LU
i
C;r;"i'i -& Y Ut-,, LPFJ-
lo'
pt?f d !:!*'!!q ,ii q:t,'J;t ,+ltfut

!..,.J;Jlr '$.î ,uor\t
iulir
"f
,Ft lr.',* yt;s\t e*.',:; &
'P U -+t;t vr ;b \) L€.f}I AE 9)J I o11, jot o.
*r-27'oi"u,;|$i'; #ir jj *i
ta / -
.f.jr,l'^;* y,y;
/o o o 6 ,
. y) -#lt,*6-: ;i^x;
I
dia berkata: AI l-Iarits tin lrduhammad menoeritakan kepada kami,
dia berkata: Muhammad bin Ja'far Al warkani menceritakan
kepda kami, hrahim bin Sa'd menceritakan kepada kami, dari
Az'zrh,i, dari AIi bin Al Husain, seorang ahli ilmu mengabarkan
kepadaku, bahqn Nabi $ bersabda, "pada Hari Kiamat burni
akan dihampar*an seperti kutit yg terah diamak karena
kagwngan Ar-Rahman ffi. Maka tidak ada tenpat bagi anak
Adam dari hamparan bumi itu kecuali tempat berpijak kedua
kakinya. Kemudian manusia pertama dan diapun
bersujud. selanjutnya aku diberi izin, lalu akupun berkata, 'wahai
Tuhanku, Jibril ini mengabarl<an kepadaku -Jnng saat itu Jibril
358
Hilyatul Auliya'
berada di sebelah kanan Arsy, demi Allah, dia belum pemah

melihat-Nya sebelumryn- bahwa Fngkau mengufusnya kepadaku'.
Sedangkan Jibnl hanW terdiam tidak berbiara. Kemudian aku
diberi izin unfuk membeikan syafaat, maka akupun berkata,
'Wahai Tuhanku, para hamba-Mu menyembah-Mu di penjuru
bumi, maka ifulah temptyang terpuji'."7o
Hadits ini shahih. Ali bin Husain meriwayatkan hadits ini

secara ghaib, tidak ada yang meriwayatkan hadits ini darinya
kecuali Az-Ztrhrt, dan Udak ada yang meriwayatkan dari Az-Zuhri
kectrali hrahim bin Sa'd.
Ali bin Al Husain sangaflah bertal$ra sehingga tidak

mungkin dia merirruayatkan dari orang yang tidak dapat dia jadikan
rujukan, lalu dia menisbatkan ilmu kepadanya dan mengucapkan
ucapannya.
(2201. MUHAMMAD BrN AL MUNKADTR
Diantara mereka ada juga orang yang merentrng lagi ber-

i'tibar Dia adalah Abu AMullah Muhammad bin Al Munkadir. Dia
orang yang selalu menyadari kekeliruannya, lalu dia segera
mengubah ke arah yang lebih baik. Dia orang yang suka
mengambil pelajaran, lalu diapun mempraktekkannya.
70 Hadits ifi dharf.

HR. Al Hakim 14/570L Hadits iri musal, dan dalam sanadnya tendapat
periwayat majhuL
Hilyatul Auliya'.
Ada yang mengatakan bahwa tasawwuf adalah mengambil

pelajaran di saat siap berubah dan menyadari kesalahan unfuk
segera memperbaiki diri.
tt:* U o1r ib g* -roA.

,.:!*L)
o.
f-fi
,
i'et i.tU;. i;i c:*, iAt U;. iLf
u_,J6,:oioi J:;,,i; ;;-Li,L
'ori
$q.X,1 =r;K-J,lt;. );J *?+;
a:
?e
L/ &;3kk, )L,ru3o atl
,'$b 'i3-tt ;t*.f 6$ 6 ;-ft", tht c
ir?G ev si JtWrG,ot(Jr A a:,k:- s :

ll a ,
L" :Jti ,&'; tiV ,*t ilG ,,j;r;t ,e;:L.

t)V'el ,:oi;lt'*Yr'" i't:g.l g$ 6 ,;i
q€ c= ;,1 G. '-!; fry :Jui :Js tdJ.{ y tl oU
-z/a \
l -z / /
,Jk c$l Jg :JlJ 9',s, 6,
u u A
:Jt6 ,,y:: ? dlll

).
.Ir v: ;[3r&'6K {Y ;l <; { t:;S

350
Hilyatul Auliya'
6 .o ./ lzz
J-U,IJ aa,.
+ . .t'
.CJO
,/
,rJ3e.
,s$ Y J;:e :Jte ,tr'; ib ela. +
.;Ji6Jli
dia berkata: Ahmad bin Al Husain menceritakan kepada kami,
Ahmad bin hrahim bin Katsir menceritakan kepada kami, Yahya
bin Al Fadhl Al Unaisi menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar seseorang menyebutkan tentang Muhammad bin
Al Munkadir, bahwa pada suahr malam dia melaksanakan shalat,
lalu dia menangis sejadi-jadinya sampai membuat takut
keluarganya dan merekapun bertanya, "Apa grang membuafonu
menangis?" Namun dia malah mendiamkan mereka dan malah
semakin menangis. Akhimya mereka memanggil Abu Hazim dan
melaporkan hal itu kepadanya.
lantas Abu Hazim menemuinya (Ibnu Al Munkadir) gnng
sedang menangis, dia bertanya, "Wahai saudaraku, apa yang
membuatmu menangis sehingga keluargamu mengkhawatirkanmu,
apakah engkau memiliki penyakit, atau apakah gerangan lnng
terjadi pada dirimu?" Dia menjawab, "Terlintas safu ayat dalam
Kitab Allah ft kepadaku." Abu Hazim lanjut bertanya, "Ayat apa
ihr?" Dia menjawab, "Firman-Nya, 'Dan jelaslah bagi mereka
adzab dari Allah yang belum pemah merela perkirakari. (Qs. Az-
Zumar 139): 471;'
351
Hilyatul Auliya'.
Orang ihr melanjutkan ceritanya: lantas Abu Hazim juga

ikut menangis bersamanya. Keduanya menangis sejadi-jadinya-
L-alu ada seorang keluarganya yang berkata kepada Abu Hazim,
"Kami membawamu kemari unfuk menghibumya, tapi engkau
malah menambahnya."
Orang ifu berkata: Lalu Abu hazim mengabarkan apa yang
membuat mereka berdua menangis.
,to /o
F LJ i;r g'jt i:fr r;;-t; -YoA\

o, !zo I ./t6.,
l^>l
I
6L,loqlt r3.1 U ;rL 6'L,io'etAr

-z
,dl*., LJ ,* ri'L r&,J..lt *Uru

.., ) o I z
7a//
/o . / l4 t-/otor. t. o-/
o 6z ! o / o /
E tf 4il :JJs\j^Jl
i/ f f 3e ca,,f,.-o
',t t- /'
tu-l ,sbli :Jw tL;,J t,{ M ,?'rJl
ti ;;t G { r$-o:}tiiii,r j6 ,l,yt?iur."q
J. ):^;'oi ;*i,jtr. -z
[tv :4rr] 5;;4'tK {
+l';iltl:t',
3581. Abu Al Faraj Ahmad bin Ja'far An-Nasa'i
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far bin Muhammad Al
Firyabi menceritakan kepada kami, Muhammad bin Abdullah bin
352
Hilyatul Auliyo'
Ammar menceritakan kepada kami, Atiq bin Salim menceritakan

kepada kami, dari lkrimah, dari Muhammad bin Al Munkadir,
bahwa dia takut akan kematian. Lantas ada yang bertanya
kepadanya, "Apa yang membuahnu takut?" Dia menjawab, Aku
takut pada satu ayat dari Kitab Allah &, Allah & berfirman,'Dan
plaslah bagi mereka adzab dari Allah tnng belum pemah mereka
perkiral<ad. (Qs. Az-Zumar [39]' 47l. Aku takut kalau Allah
menampakkan kepadaku kesalahan yang tidak aku sangka."
. , o 1 t o ! tt. t . . o I E ..!tn.
J^>l J. J^--Jc J^>l J/.1 tjJ> -YoAY
,or, o/ o 6z t to ), Joz i ,rol,.,tlr.
,j_-ts\ * r_l f C dljl + UJ>Ltl.tFl ?,
'io, t.':, '.r,

..7o.
to "o.-r' ..:r.
.-j-t- (dt-i*., Li-t-- gV _{ J^r,.r. Li-t--
,:tb:;j$r 'u ?;re, ok :Jb |)A
ll)o. ,. ol, ot. a,. . Oz 1,
o .i j z lo.lr!
ccr\.i-i * *J J*S f dl J^-+ (
-f4 I
zo9
t1o. a!
l'otr* e'; e ,fnu, ai j^C
lzo z
(t" r
(r, ,rjt. -//o
,Ja:.r- l)
z
cr) oL :JE
.l
dz/
.#u €k e'i z'

menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah bin Muhammad
bin Abdul Azu menceritakan kepada kami, Muhammad bin Abbad
363
Hilyatul Auliya'.
menceritakan kepada kami, Sufun menceritakan kepada kami, Al

Munkadir menceritakan kepadaku, dia berkata: Muhammad biasa
bangun dipertengahan malam, lalu dia berumdhu kemudian dia
berdoa, lalu dia memuji Allah & dan mensytrkuri nikmat-nya.
Kemudian dia mengeraskan suaranya ketika berdzikir. lantas ada
yang bertanya kepadanya, "Mengapa engkau mengeraskan suara
mu?" Dia menjawab, "Aku punya tetangga yang mengeraskan
suaranya karena merintih kesakitan, sementara aku mengeraskan
suaraku karena mendapatkan nikmat."
./ran. ' .o. t 6z t ti ..76 .

tiJ> (dq3 d P
o
jl [5J> -\'oAY
. ,/o. J o ). o tA o
,.t{n ,tr o/ !o )zo I
€tA d r^>l I;rJ-> cgU;Jl
o
.P J. J^r-l
I
//t"o-.,|zo|l
:Jt" ,ot;.,. $'L ,i$iti>,et ;y
-z
,br'r:-rst
,;;.Jilr d?$c3,Ar ;u ok
;i ok, ,ii e .-ec ivi *'* € li;
ok,U, i-#ilr'u tr* e'; iK, J$ 3c
:Jw ,:U1 eXi Ji'c),^.;L if* e}ru
*Ju 6k eJt':flu..i|? e;
3583. Abu Muhammad bin Ha5yan menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Nashr Al Hadzdza' menceritakan kepada kami,
3il
Hilyatul Auliya'
Ahmad bin Ibrahim Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, Al

Ala' Al Atha' menceritakan kepadaku, Sufuan menceritakan
kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Al Munkadir biasa
melaksanakan shalat malam dan dia mengatakan, "Betapa banyak
mata yang masih terbangun karena mendapatkan musibah."
Sedangkan dia punya tetangga yang sedang sakit, dia selalu

berteriak mengeluh di tengah malam, sementara Muhammad
meninggikan suarl mengucaplan hamdalah.
lalu ada yang menanlnkan itu kepadanya. maka dia

menjawab, 'Dia mengeraskan suara karena mendapatkan musibah,
sementara aku mengeraskan suara karena mendapatkan nikmat."
9 .. t4 ..!i .
/.
o //o
J^>l
{ lo tOz
.';r J^2clc
L).
t
& _y.l Li.t> - \'o A t
;) $L ,nlAt
lo tOz t ..7to.
LJ J-c.---,c ti-t-> L.et.ll-le
.,lJ-z
/
j-tsl :t? txL ,Uy|jt'k*L
"4t\i:;. H ok i;v, ;t ii Uy ey
,;<-lir
Alz.' z
vf ?.rv * lft*; L( lttJ- Yi ,otl,,ill ,9,
..to
Ja."
'
ao,
.t:}.- Jt.f
3584. Abu AIi bin Muhammad bin Ahmad bin Al Husain
menceritakan kepada kami, Abu Ismail menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ismail At-Tirmi&i menceritakan kepada kami,
Abdul Aziz N Uwaisi menceritakan kepada kami, Malik bin Anas
355
Hilyotttl Auliya'.
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Muhammad bin AI

Munkadir adalah pimpinan para qari '. Hampir setiap kali orang
bertanya kepadanya tentang hadits, maka diapun menangis.,,
,/{n, 6. t t o ). I oz -.7tn.
ti'l-L> cJ-c"*r
, LJ. 4Il V l-fJ> -YoAo
,f / ert\Ui;;f $Y,;At};.i;;i
i.r J? rr):-Lr :J6 ,:ei)r rrt ,f iL
'J:;;6 ,tLG \,,3 oki ,k';:J ,At
-
o;ei ,;; Jt ,l;prlrr)r f
) -b. oi
...*r l :JLat ,d\
fdti+Jl 6?
Ahmad -bin Al Husain menceritakan kepada karni, Ahmad bin
Ibrahirn bin Katsir menceritakan kepada kami, Abu ya,qub Al
Jubni menceritakan kepadaku, dia berkata: orang-orang
berkumpul di sekitar hnu Al Munkadir yang sedang shalat. Dia
adalah orang yang rajin beribadah. Lalu dia menghadap ke mereka
dan berkata, "Kalian membuat lelah para penasihat, sampai kapan
kalian dituntun seperti hewan temak yang difuntun?"
356
Hilyatul Auliya'
..o I jo
J^>l Lj. ;t G'L -\"oA1
;tr:;'.L r';*t;t r3.1 U'r?EL 'r*gt
f,G
to/
rfu
.'.;,At Gi- e',, ,i,tl ; L"ik, ri'Jj:t
3586. Abu Ahmua f,,ftrf,u-*ua bin Ahmad OnnnO
^ Wasithi
menceritakan kepada kami, Jubair bin Muhammad Al
menceritakan kepada kami, Abu Hatim menceritakan kepada kami,
Muhammad bin AMul Karim Ar-Razi menceritakan kepada kami,
dia berkata: Aku mendengar AI Harits Ash-Shawwaf berkata:
Muhammad bin Al Munkadir berkata, "Aku mengekang jiwaku
selama empat puluh tahun sampai ia lums."
-.16 . t
.tn ! o 6z t
ti-t-> cdL> .',) J-c.*
a tc* -YoAV
'i" ,
. -irJ.>
(, ,br3ut i;:l .ru.-t"r, o /
Li-t-- cJa+a r-,{ J^>l
I
! o )zo I
( g
ozl
(q'-taj f
O/
4r=jt
.r..o
ir.t u-,>t ,€yz J! t-f't o
u;i* i*,r;*;r LJ
o 6z !
/*17 .P *
o
,tdK ,Xii,l"} "-'p :JLr'J,'iJ,Jtt ,sf ;'

367
Hilyafutl Auliya'.
u! :J-*- 'J;tl'"i
2.,,
&':.Gt '1. "AI td

:r-*b3
;?:: $
t7't :Jt- tiil t1 i.->)a9 cc o:L rG d;l tt* o.1
.t#,iK er.* -'; & Jlf pfit d Cok

3587. Abu Muhammad bin Haryan menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Nashr menceritakan kepada kami, Ahmad Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, Zakariya bin Adi
menceritakan kepadaku, hnu AI Mubarak mengabarlon kepada
kami, dari wtrhaib, dari umar bin Muhammad bin At Munkadir,
dia berkata: Alan memeganglcan mrshaf t-urfuk a5ahku, Ialu ada
seormg budak unnitarrgra }nng Ie\ rat dan berticara padanSn, lalu
ayahku tertaroa kepadanga. Kemudian dia kerrrbali sarnbil berkata,
'Inna lillaahi ima lillahi." sehingga atr<u mengira telah terjadi
sesuafu- Maka akupr.tn bertarrga, 'Ada apa denganmu?,' Dia
menjawab, "Ketahuilah bahwa dari tad aku sbuk mernbaca Al
Qtrr'an, sampai u/anita ifu leurat, lalu akufnn berbicara
kepadanya."
loz ! o //o I lo ,4.,

-.1.o-
LJ.+->z.c J^>l d. J^>, UrJ.> -YoAA
/.
tl'L ,G',r3 t gW ,tiL7 U i;jt 6"r;
,*.) ,) G?i ,.=\t ir.r CY ,h U'l"-)
-z I v .
,At i ):;) jy* U otrip Jt :Jte

368
Hilyafiil Atrliya'
;k
--/
i\)r * 6j 6" :JU C?,;
?-rJI G -*s
. z)z
a :'Jts ,L'rJt',!fL,* "$'ltri

f,LL:;d'Jt)
^fu;t( sy & ,.fL) e ,F-:,y\r
'ffK
pdG,sj'; :\iIJ d J6'"; ,L.tbiJt I r\-/
.ht'o+:, &'"; r:e* "*';:

3588. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Al Hasan bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Abu Zur'ah menceritakan kepada
kami, Zaid bin Bisyr menceritakan kepada kami, hnu Wahb
menceritakan kepada kami, Ibnu Zaid mengabarkan kepadaku, dia
berkata: Shafwan bin Sulaim menemui Muhammad bin Munkadir
lBng saat itu dia sedang menghadapi kematian. hnu Zaid berkata:
Lalu Shafimn berkata, "Wahai Abu AMullah, sepertinya aku
melihat engkau dalam kesusahan menjelang kematian."
hnu Taid melanjutkan: Shafiuan tems berusaha unfuk
meringankan perkaranya (Muhammad bin Al Munkadid, lalu hal
ifupun hilang dari Muhammad, sehingga terlihat wajahn3n berseri
seperti lampu. Kemudian Muhammad berkata kepadanya, "Andai
saja engkau melihat apa yang aku lihat tenhr matamu akan
berbinar." Kemudian diapun meninggal dunia -semoga Allah
merahmatinya-.
369
Hilyatul Auliya'
cla ,it? LJ to
p6.1 ylE Li.t--
.
-\'oAl
..71
i? t:3".L ,;** $Y ,ali, ; )^;X U;r1,

,//
,o-f: c.'t//r/ U 1c:, tlL 'eiit *t- U oirt
,JG ,rs7JJt ;r. ,;:;x ,F 4y I t
+Q 6Lf ,s;6 G+( , tLi,4 15 I
Jz,
aO /..
a
\J-
Jl
/
d.t
,
0)o '6f ,it;t ,y:*tt *q

;!g L'
.l
I
lt
-/.
:O)t*e c 6rJ
o.a
I
,ir* eA.yi
.?lr ,y:? )i'Yt; '7c'51
G_
3589. Abu Muhammad bin Ha54pn menceritakan kepada
kami, Ja'far bin Muhammad bin Faris menceritakan kepada kami,
Salamah menceritakan kepada kami, AMullah bin Yazid Al Muqri'
menceritakan kepada kami, Sa'id bin Abu AyyLrb menceritakan
kepada kami, Abu Aqil menceritakan kepadaku, dari Muhammad
bin Al Munkadir, dia berkata: Telah sampai kepadaku berita
bahwa dua buah gunung saling memanggil bila menjelang pagi.
Yang safu bertanya kepada yang safunya lagi dengan menyebut
namanya, "Wahai Fulan apakah hari ini ada orang yang berdzikir
kepada Allah melewati dirimu?" Temannya ifu menjawab, "Ada."
Maka diapun berkata, "Allah telah menyejukkan kedua matamu.
Namun pada hari ini tidak ada orang yang berdzikir kepada
Allah ffi melewatiku."
37A
Hilyatul Auliya'
:,;L L1;",^; ,#y U k I ,1i1^; -\'o r .

,L:LL G'L ,6't gY 42 ;r.'Gi; ar
/.1//
f ,'j{;'I v:tl. $ oz !
iJ-
- t
7tn.
cajb
)t
.. t o )
LJ. J-F /
z ../6.
Li-t>
c ';P rt q;. iv ,li7ill J )1;X ;'#

t /
7 t\*i *hr ;* lt)-) )*:; e..dj

,
Ot e 21/4 / t o' .,
o
^
t
iG:ri ri6 ,fi;,'d;,_,,61 LU,y;6.
o
'ridrLL q* (: t- ,{ Jw ,oi
/
dt.
f ir a;) ;';'e:i aa.a
oLs ,,bs -P
,/ / O2
4lll
a
'b's
3590. Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami,
AMullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami,
a5nhku menceritakan kepadaku, Hajjaj menceritakan kepada kami,
Jarir bin Hazim menceritakan kepada kami, Wuhaib Al Makki
menceritakan kepadaku, dari Umar bin Muhammad bin Al
Munkadir, dia berkata: Ketika aku sedang duduk bersama ayahku
di masjid Rasulullah dh, tiba-tiba leurat di hadapan kami seorang
laki-laki yang biasa menceritakan hadits kepada manusia, memberi
fatwa dan membaca kisah kepada mereka.
371
Hilyatul Auliya'
Umar melanjutkan: [-alu ayahku memanggilnya, dia berkata

kepadanya, "Wahai Abu Fulan, sesungguhnya orang yang
berbicara takut akan murka Allah &, sedangkan orang yang
mendengar mengharap rahmat Allah &."
6L ,it? U .i;;i t M"r, -\"o1\

i;f $'L,br"rUt i;f E*, p3 U. *l
,
'# r,*3 ltL 6:L U3it At;.1 ;.
U.
zl oA
r lt :JG ,,,5j5t J .iL*'* ,r.G ;
.-
,.
?:ta;) ;;'e$r ol:
lt 6 rtx. o
.b:s
3591. Abu Muhammad bin Haypn menceritakannya
kepada kami, Ahmad bin Nashr menceritakan kepada kami,
Ahmad Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Ibrahim Al Maushili menceritakan kepada kami, Hammad bin Zaid
menceritakan kepada kami, dari Umar bin Jabir, dari Muhammad
bin Al Munkadir, dia berkata, "sesungguhnya oftmg yang
berbicara takut akan murka Allah, sedangkan orang yang
mengeluarkan intisari pelajaran berharap rahmat Allah &."
372
Hilyatul Auliya'
gY ,Gt;;L U i;;i c^; -yoly

p ;) 6L ,'ui:;t tT'L ,otl;iL U ,'t?
d. ):;) f ,';;\r lp t ew Je\t
o
6z o z j '-: ,
Jtk
Â
,irt OL ,J6 rr;Jljt LJ )^r-r
o
f tfi_lu
tz /.. . . J z
;biJ:r
t. o 2,
q$ rU e.i) e u".#,t.r-;Jt b,ix_ - / or?. .o,o
b G$7 1;,;i7
O/,
e: y)3! e
"t;r! 6*G:)
f*t:P,y.oS
3592- Ahmad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Abbas
bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al Hanafi menceritakan
kepada kami, Abu Sa'id Al Ast/ai menceritakan kepada kami, Abu
I{halid Al Ahmar menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin
Suqah, dari Muhammad bin Al Munkadir, dia berkata,
"sesungguhnya Allah S meniaga seorang hamba lnng mukmin,
termasuk anak dan cucunya. Allah juga menjaga rumahnya dan
rumah-rumah di sekitamya. Mereka akan senantiasa dalam
penjagaan dan keselamatan selama dia masih ada diantara
mereka."
373
Hilyatul Auliya'.
ll'L ,Jt? lo
d.
62,
J^>.rc
E -.76 .
jt Li.u -Y o 1Y
EY ,,jt+ U t#JtlY ,d&U k
I
/ o 26. t t c . I o
.o.. )oz
LJ J^r!, t>+-' :Jtt 9;:.*Al LJ }-'dI +
'.>t1 A itilt ilL ,?;I'oi G1t; ,jnirtsgt tra
tLrjr 6t :iv ,*6.1 '.>G it? t;- :JE ifi.t

-.:..rt \r ,?; t) ,r:A r) ,JrU Y :Ju
O/ )lg u / /
C.
l)z
:?:rI Jt* ,it?',;Qt & \r :Jb ,trf.t

.lt;.W 4:,6r,*u.ti. J4tr)t gll
3593. Abu Muhammad bin Hag;an menceritakan kepada
kami, dia berkata: Muhammad bin Abbas menceritakan kepada
kami, Mahmud bin Khidasy menceritakan kepada kami, AMul
Azizbin AI Majisyrn menceritakan kepada kami, dia berkata: Alm
mendengar Muhammad bin AI Munkadir berkata, "Telah sampai
berita kepadaku bahwa ketika anak Adam & meninggal, maka
Adam berkata, 'Wahai Hawa' anakmu telah meninggal'. Hawa
bertanya, 'Apa itu meninggal (kematian)?" Adam menjawab, 'Dia
tidak makan, tidak minum, tidak berdiri, tidak berjalan, tidak bicara
lagiselamanya'. Lantas Hawa' menjerit. Adam berkata,
"Menangis terisak itu memang sifatmu dan anak-anak
perempuanmu, sedangkan aku beserta anak laki-lakiku berlepas
diri dari ifu."
374
Hilyatul Atrliya'
U )* ;) r13!L ,ILIJ l rli:L -\"olr

,Lt&, $'L,le ;:rJt ;;. er tt tflW, orl-r,J-
Jr; ,{ M 1y, J' l/
,Ar i|.r J1" :J6
,b'etf ir 'a *f jt,,Jd D, ;' o.
-or, o . f o z -t , t// o /
.)i)*UylfH4:^>J0l . o 1
gEg4. Abu Muhammad menceritakan l"ruau kami, dia

berkata: Abu Bakar bin Ma'dan menceritakan kepada kami,
Ibrahim bin Al Jauhari menceritakan kepada kami, Sufuan
menceritakan kepada kami, dia berkata: hnu Munkadir sedang
melaksanakan shalat jenazah atas jenazah seoremg laki-laki. lantas
ada yang bertanya kepadanya, "Mengapa engkau menyalati
jerrazrih si Fulan itu?" Dia menjawab, "Aku malu kepada Allah bila
Dia tahu tentang diriku bahwa kasih sayang-Nya tidak diberikan
kepada salah safu makhluk-Nya."
ti'L ot? LJ )^>,- jl.l Li-u -

I o 'o t I G ..!6.
\" o 1 o
;* ,b:r'tUt i;at eY ,hi U i;l

-z - z
i?};.:Jts # ,,ri * ,iLL) Lf LtI -,
i u,rn-:';,,{.rL. ;t- i ;tt:r"* lt,r*:itj).

,l/
375
Hilyatul Auliya'.
,tq, otri^ L5 ,r4'€e G G;6_ :y4, Jv

a
t,y::?;:,
kami, Ahmad bin Nashr menceritakan kepada kami, Ahmad Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, Hajjaj bin Muhammad
menceritakan kepada kami, dari Abu Ma's5rar, dia berkata:
Muhammad bin AI Munkadir mengirim orang kepada shafiuan bin
sulaim dengan membawa uang sebanyak empat puluh dinar,
kemudian dia berkata kepada anak-anaknya, "wahai anak-anakku,
apa pendapat kalian tentang seseorang yang bisa membuat
Shafwan berpeluang untuk beribadah kepada Tuhannya @?,,
Cf c3t;l to
LJ.
'#( GL -yolt
cY ,'u-\t *-; ;t GV ,ot.,J; U:r"tb
t o . ttrt-
'-i ,
c*.*':Ju *- o
/.P
Az ! o z
A
z M
c,ft c
dd
/
lt ag JL orJt'&,,ir{,rKilt;r.'.r;J od
r
/ .. t. 2 6z
..,.rt bs
3596. Ahmad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Abbas
bin Hamdan menceritakan kepada kami, Abu Sa'id Al Asyaj
menceritakan kepada kami, Isa bin Yunus menceritakan kepada
kami, dari Muhammad bin Suqah, dia berkata: Aku mendengar
376
Hilyatul Auliya'
Muhammad bin Al Munkadir berkata, "sebaik-baik pertolongan
yang dapat membantu bertakwa kepada Allah & adalah kekayaan."
i:? cY ,!o*tur
I
k t cy -\"olv
,f 6L ,:€-, ) o t./oz
LJ.
- .7'n .
)LiA ti-t->
*6
,/ u $r
*;I,,8 tJL, ,*t) .itkL * ,itd

o o
LJ. LJ
ztoo
j#yi :Ju r3{it Ui Gfur Ui,r;s-;t
"r,
,lt?yi
Ubaidullah bin Ghannam menceritakan kepada kami, Hannad bin
As-Sari menceritakan kepada kami, Abu Mu'awiyah menceritakan
kepada kami, dari Utsman bin Waqid, dia berkata: Ada yang
bertanya kepada Muhammad bin Al Munkadir, "Bagian mana dari
dunia ini yang paling kamu sukai?" Dia menjawab,
"Mengutamakan saudara. "
t-i..
$L cM
t
Li
o
)rG t tl:G -\"o 1A

: Jte ce)
/./ to
LJ Lt;, cw /ot/ o r
cc9bt-,,I rJ.
I o ! /o .
J.o..>.-c
t
- 'o
J-fi ovl,q-
/ / -/ o 6z ), t t ,
.-ar
l)z'
t ,
rg3'.*it \)' .-t ,)
/
377
Hilyatul Au
I o lz At
::j;t JG"fs ,)t.+yt d, : Jtl fdJ[;.rJ A

Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Sufyan bin Waki'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aktr mendengar Sufuan
berkata kepada Muhammad bin Al Munkadir, "Apa yang tersisa
dari kenikmatanmu?" Dia menjawab, "Berjumpa dengan saudara
(seiman) dan membuat mereka gembira."
..7d' . $
:t;, t:;,L ,,!)G J} y.l tiJ> -\" o 1 1
,t -dt / iA / o / / o ( .t
c6b*> ti3a ,Gt1 dJ> ,,Pt/o/
A J^>l ,,r
o
d}}l
.aru
,3:t LJ
to tOz t
ok :Jtl ,#1
I
t EY
&,
a o,t
;:+
lz o ! -o //
,?ul t'b- ,
c
.z 9.
1J..., ogJ ;.4.)
c.9z'
,
, . r{
.el"j)l
Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami,
ayahku menceritakan kepadaku, Hajjaj menceritakan kepada kami,
Abu Ma'syar menceritakan kepada kami, dia berkata, "Muhammad
bin Al Munkadir pemah berada di Mina, dia adalah seorang
pimpinan yang biasa memberikan makanan dan di rumahnyalah
para qari biasa berkumpul. "
378
Hilyatul Auliya'
cJul \? C* ,F t$'l;-y1 ..
,f ,Lt,,.,. cY ,;;it U
loz ia-
GbJ.>
ij;lt p?r"u'ut ,JG ,rgi5r i

/c. t
lA>/
.9tll-tr 6L4t ?Wt

3600. Abu Bala menceritakan U"r* kami, OOOd,*
menceritakan kepada kami, Al Husain bin Al Junaid menceritakan
kepadaku, Sufuan menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin
Al Munkadir, dia berkata, "Salah safu yang menyebabkan
ampunan dari Allah adalah memberi makan orang miskin yang
kelaparan."
lsY r& Jto )" v tiJ> -r1 . \

I
dJll
) ot -.(6 .
t'^
eY ,ot? ir.r r3-r- c4;-' -, dl oll * ,1. J^-=-r.
! o ). o/ ! o !'o z t
'tt z ) o t . L ot . o, I o ,.d z
,riKJir LJ o
e\-,->eJ.
f cq -fl\ ,f *) ;rt :t-.>
.
liKir L+ r lfut ?wt tAr'u'i:#- : Jte
3601. Abdullah bin Ja'far menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdullah bin Rustah menceritakan kepada kami,
hnu Ha5yan menceritakan kepada kami, Hammad bin 7-aid
menceritakan kepada kami, dari Ayyub, dari Muhammad bin Al
Munkadir, dia berkata, "Sesuafu yang bisa membuat kalian
379
Hilyatul Auliya'.
menetap di surga adalah memberikan makanan dan berbicara

yang baik."
,/{n.
L.iJJ.>
|*pt 'rJJ;i
t 6'L -r1 .y
AUI,U.ba:"Lti;L ,a_t,#I ar *:;
if.t * ,iyr'Li:L ,3t :, tr:L |i::?t
:Jte{ell'Jf Jr:.itr Lf :$* fi ,r;(ilr
t1 iri'.;; rt
$Lt ,u3.Jt J; ,rfr,jtiir
o' ! c : . . , '
.gtldyt Ji; Ju;yi :Ju e;4ff
3602-Abu Ahmad Ar Ghithrifi *o,.J* kepada kami,
AMullah bin Muhammad AI Baghawi menceritakan kepada
kami,
Ishaq bin Ibrahim Al lrlarwazi menceritakan kepda
kami, Sufun
menceritakan kepada kami, seo*,'g lelald menceritakan
kepada
kami, dari hnu Al Munkadir, bahwa ada yang berhanya
kepadanya,
"Amalan apa yang paling engkau sukai.,, Dia
menjawab,
"Membuat seoftrng mukmin bahagia." para
sahabatrya juga
bertanya, "Apa yang tersisa unhrk engkau nikmati?',
Dia menjawab,
"Mengutamakan saudara (seiman). "
380
Hilyatul Auliya'
.c / o 6t J J o ) .zo. ..16.
uP- /. ;\^>-r Li nr9l4 ti-t'- -f 1 'f
,Lvrir -gtGJ U k*I G-o ,'6rg14r

Iri:, cY ,!ej;\t ;'; U 6r,J;\cy
:;. k ok,J6,i; ; )1;J "*,t# U
',!y")'#t ,{ M ,U;-t *')
U ,;S*it
i-$,;61 'o=:t,Jdf}l
3603. hrahim bin Muhammad bin Yahya An-Naisabwi
menceritakan kepada kami, Ismail bin lbrahim Al Qaththan
menceritakan kepada kami, Ishaq bin Musa AI Anshari
menceritakan kepada kami, Sufun bin Uyainah menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Suqah, dia berkata: Muhammad
bin Al Munkadir melaksanakan haji, sementara dia masih memiliki
hutang. lalu ada yang bertanya kepadanya, "Mengapa engkau
melaksanakan haji, padahal engkau masih mempunyai hutang?"
Dia menjawab, "Haji ifu dapat melunasi hutang."
/tt. ! ) o ) .zo. .,76.

I ..76.
f A €lA $r> ,Gl
z
Ur- -fI . t
-z
.,16,
tiJ-> <,o>tiJl U )*; 3? 6:L 6At r;
U -: ok ,i6 ,rg:5,r ;u ,L,i,
381
Hilyatul Auliya'
ra lt.1
O
/G.a
I
:Jt'e tgtfu)u.
e-rl ,{ JS ,erfu)u.
;a !,&f
3604. Ayahku menceritakan kepada kami, hrahim bin
Muhammad bin Al Husain menceritakan kepada karni, Abdul
Jabbar bin Al Ala' menceritakan kepada kami, Sufun
menceritakan kepada kami, Ibnu Al Munkadir menceritakan
kepadaku, dia berkata: A!,ahlru melaksanakan haji dengan
membawa anak-arnk kecil- lalu ada Srang hnla kepadanya,
"Mengapa engkau melaksarnkan hafr dengan membaura anak-
anak kecil?n Dia menjar*rab, 'bE, al{,r ingin memperlihatkan
mereka kepada AIIah &."
i:t t3", ,,flC, U K I,i;:,L -y.1 . o

(Ja G
, U. 1* tSiI* ,G.'t ,pV ;*i;..1r
aa
d. 3U i6 :Jb ):j:;it d 4lll {e ,i;L

)o lo ),. !oz
I
,p';^L 'otl.s ,;f ,Fr';f *r:r$;,jr
.&.,#ol;fic,
AMullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, Sa'id bin Amir menceritakan kepada
kami, Abdullah bin AI Mubarak menceritakan kepada kami, dia
382
Hilyatul Auliya'
berkata: Muhammad bin Munkadir berkata, "Aku tidur dengan

memegangi kaki ibuku, sedangkan Umar menghabiskan malam
dengan shalat. Aku tidak ingin malamku seperti malamnya."
6'L ro$ Jo
LJ.
6. t E ..(d,,
,),^î j1.l l-iJ> -f 1.1
;; trv,ldr'rUt 3;;( G:L, p1 U Gi

I
U';* C*
/oz ,
J^-*,. I ,ot*- ,'(J'z
l^-elTlrl '.:
s LJ'
'; c94\t ;" g- ok trt :i<;t ;r.
ilre
.6:r; tL,rl:$ * ,f;,;:r).jrrt
kami, Ahmad bin Nashr menceritakan kepada karni, Ahmad Ad-
Dauraqi menceritakan kepada kami, Musa bin Ismail menceritakan
kepada kami, Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dari
Muhammad bin Al Munkadir, bahwa dia meletakkan pipinya ke
tanah, kemudian dia berkata kepada ibunya, "Bangkitlah
letakkanlah kakimu di pipiku."
lev '7r, , o ./
.J JrL> l ki-t> -Y1.V
ci)-> L)'// J'"r
E ..71t.
cY *J)b ei iy. ,;? c*

z -z
,lriat
- a(it
383
Hilyatul Auliya'.
. t
'-oz ! o .1, ).oz ,.;tA,,
/ / ot o. lo .
?_P- J.-i.Pt J, t;lJ> (,ry d.l e- cGv_
zO
.ot
' .t t1
il-3t oL Ct-Ur 3t
' j>l ,,9JL,.AI d.
o
o 'o. t
..lJ'z)) .)
L5z LJ.
J-o.>J

Abu Al Abbas Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, Abbas bin
Abi Thalib menceritakan kepada kami, Yahya -takni lbnu Ma'in-
menceritakan kepada kami, Auul Aziz bin Ya'qtrb bin Al Majisyun
saudara Yusuf menceritakan kepada kami, dia berkata: Ayahlm
berkata, 'Sungguh melihat Muhammd bin Al Munkadir sangat
bermanfaat bagi agarnalar. "
i: sY ,lb iy.ye i: sy -r1 .A

W tl'L, jLUt i.t,* bt? s:*, 6tir
i. Jc ui,, ar-Nt irt:jf ;+'> :Jt" ,-eG :;
-zo,
'
er r ,4>i) ,u,rht ,y @73 ,rg3 ;'Jlt
/ // a! o tlc-'., ,;r, / o !z-ozz
:Jb t,i4t Jri *;',r{ :Jw ,itrr;at

,t(cr e )I'u ok'oi',;&t 9f) ,/-*) c
Ou
tz
'fr: dtJ ot, o
384
Hilyatul Auliya'
Abu Al Abbas menceritakan kepada kami, Abbas -yakni hnu Al
Mufadhdhal- menceritakan kepada kami, Sa'id bin Amir
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ada seorang Badui masuk
ke Madinah, lalu dia melihat keadaan bani Al Munkadir,
kedudukan dan keutamaan mereka di sisi manusia. Kemudia dia
keluar, lalu ada seorang lelaki yang menemuinya, lantas dia
berkata, "Bagaimana keadaan penduduk Madinah ketika engkau
meninggalkan mereka?" Orang Badui itu menjawab, "Baik-baik
saja. Jika engkau bisa menjadi bagian dari keluarga bani Munkadir,
maka jadilah bagian dari mereka."
tl'L :G;b k,{ CY -r1.1

a
U i;i tl'L cJraAl :t ol I ?. o/ ozJ:.to jiz,

.'..*r=Jl
LJ-
.'J J^-t
L).
c
',
,L;r*at a* "ll j-ll o-,'. ..7d,
", l-iJ> (,f
J.9
. zJt
-fl
t1" :l;;t €. Jt,-:Jt',',iKilt ;. k ..76,
t-j.t-
ati 'b) ,:,!;u)J';J ,1,-t,
JJl ,1d7-t , ajl
6
?:,1 ;l
/./ O ,
.!-*
Muhammad bin Al Husain atau Al Hushain menceritakan kepada
385
Hilyatul Auliya-.
kami, Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami, Abdul Aziz

Abu salamah Al Majispn menceritakan kepada kami, Muhammad
bin Al Munkadir menceritakan kepada kami, dia berkata:
Dikatakan dalam At-Taumt, "wahai Anak Adam, bertalnualah
kepada Tuhanmu, berbaktilah kepada kedua orang tuamu, dan
eratkan hubungan keluargamu, niscaya umurmu akan Aku
panjangkan, urusanrnu akan Aku permudahkan dan kesusahanmu
akan Alru hilangkan-"
tsw ,:rJ;l u H cr -r1 \.

6:L ,'rs:t')| irr3 $ r:;:L ,.iiLX U i;jt
i .i:;1 u,hr :r;? €:* ,y:..i U rk
ri,s,Juu;iy,4t ci i.$-: *,r-&
& (.t:, g;'{<;)it ,*; )6r *g
;L; t;I',i? ,? U1S t-)17 *'g'.t f -rA
.
t/,
.
C,>*"-t c@gl
o ) lz
(:r.-J
c/
'd\ O
AJ ,iy*l'
2/ a
.oryt;s $lt e
Al Hasan bin Muhammad menceritakan kepada kami, Abu Zur,ah
Ar-Razi menceritakan kepada kami, Amr bin eusaith
386
HilyatulAtrliya-
menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Muhammad bin Amr
menceritakan kepada kami, dari Taid bin Abi Unaisah, dari
Muhammad, dia berkata, "Ketika neraka diciptakan, maka para
malaikat sangat ketakutan sehingga hati mereka terbang. Mereka
senantiasa demikian sampai Adam & diciptakan. Ketika Adam
telah diciptakan, maka hati merekapun kembali kepada mereka
dan merekapun kembali tenang sebagaimana semula."
bt;\tl'L ,J) st -r1\ \

6, t !o
J^-,c LJ.
'r.r c* |n*It y)t l t:t:,^;- ,;At

;r
'r.-
///o -./ot1,
) o 6z o/
:dlt c;JS;*Jl g l^*-, Ali ,+t A ,U.C
-z I
tt/.\O
t;s ,r$';l :yql ?7 Jp Jtk fit o!
!2.. o 1. o t, )o{ / tgrt
o
ytr') ..9
f.6et^*^,l; f+-^.ijl O_**
t. t -t
J*f u O.
,i?)r fV: e= i+11 v:tyb
o l ot J o t*.
dl t's-rols ,G,6i q* irl;I :a?i{,),
t
.O
tro
g ;>-t
,
ev;'#J?\
3611. Ayahku rnenceritakan kepada kami, Ibrahim bin
Muhammad bin Al Husain menceritakan kepada kami, Abu Ar-
Rabi' Ar-Rusydini menceritakan kepada kami, lbnu Wahb
menceritakan kepada kami, Malik mengabarkan kepadaku, dari
387
Hilyatul Auliya'.
Muhammad bin Al Munkadir, dia berkata, "sesungguhnya Allah ffi

akan berfirrnan pada Hari Kiamat, 'Dimana orang-omng yang
menyucikan diri dan pendengaran mereka dari permainan dan
seruling setan? Masukkanlah mereka ke dalam taman surga'.
Kemudian Dia berfirman kepada para malaikat,

'Perdengarkanlah pujian dan sanjungan-Ku kepada mereka dan
kabarkanlah kepada mereka bahwa tidak ada rasa takut dan sedih
atas mereka'."
)1* '; -glt;+ti:* G.'t ti'L -r1\ y

eY ,';tll4t r47';;.'r3f $'L ,r-!it ,.
'-. o /
(4^'{e Utor ,f/ .
(?ll 4 I o a ,
,*- Gfl
.J.
.- 1 o. t
ct7a3 g.l
o.
,)L'in,''i1' ,ri{t ; )3J'i;

;r:,:r"of
;ta? t+t) k Efur ?# t; A :Jt,
*:,
tLr:iGi n*?\?:6fur f ,tr:'?\t
:J* "6tr rl'-c
Vr, ;t, hr ; 6
36L2. Ayahku menceritakan kepada kami, hrahim bin
Muhammad bin Al Husain menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Sa'id AlHamdani menceritakan kepada kami, hnu Wahb
menceritakan kepada kami, Yahya bin Ayytrb mengabarkan
kepadaku, dari hnu Azimah, dari Muhammad bin Al Munkadir,
388
ilyatul Auliya'
bahwa Rasulullah $
bersabda, "Barangsiapa yang menjadikan
tujuan-fujuan dunia itu satu fujuan, maka Allah akan mencukupkan
fujuan dunia dan al<hirat unfukn5n. Namun barangsiapa Jnng
memisah-misahkan tujuan-tujuannya itu, maka Allah & aaak akan
peduli dalam fujuan yang mana dia meninggal aku dibunuh."Tl
cla ,bt;.\ ti'L ../6 .

,,!) ti-t> -Y1\r
o/ , !o11.,./*A,I ?, o
. tot.oi
6e c* U ,* tiJ> c67g)l ,)i-,,dJ{ J^>-l
|JA ,rg:5t
A-lz$
;.'*J i#- :Jte ,ofu ;)
-z
Gi U \1,*W- Y o;j I Je'Gji

-*/'
:Gk
3613. Alrahlil menceritakan kepada kami, hmhim
menceritakan kepada kami, Ahmad bin Sa'id Al Himshi
menceritakan kepada kami, Ali bin Sa'id menceritakan kepada
kami, dari Abu Ghassan, dia berkata: Aku mendengar Muhammad
bin Al Munkadir berkata, "Akan datang suatu masa kepada
manusia, lrang mana pada saat ifu tidak ada yang fulus dalam
7r Hadits in hamn
HR. Ibnu Majah dalam muqaddimah e|n dan dalam pembahasan: Zuhud
(4106), dari hadib hnu Mas'ud q,.
Al Hakim (2/443\juga meriwa3ntkan, dari hadie hnu Umar rS.
Al Hakim men-shahih l<awrya, dan Adz-Dzahabi menyetujuin5a.
Aku katakan bahwa hadits ini dianggap hasan oleh Al Abani dalam slnan
lbnu Majah, cetakan Ma'arif.
389
Hilyatul Auliya'.
berdoa kecuali orang yang berdoa seperti doanya orang lrang

tenggelam."
'.o.
()t a do )^>o
6 z t t o },. ) oz ..76.
J.dJJl +e tj-t-- -f 1 \t
l//
cY ,UrAr ot;1, i'#( U k 6V

C:* ,,=3:r:;.t S:L ,!;fi:qt
I -z
6 U i;f
n t,
/ o ./trz ., ,7o I o o. t o / c 6, )oz
LJ. J^'r./ Ol :ft-^,I iJJ *i o: F) +e
Jta ,?llr G Gk d (.G>U ,r.iKlljt
'?)i
*:;t $,":r 6+iyi ik'j',"rfJax
*'u
,JL*""€*
t'-tU-.
*yt ;,'*$i'o; tiy,i6
afltkG+ okt rrttt.itrp y
$,,
,W r*. :)u **_f ;.

Z
., $r,,, y
kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Sulaiman Al Hamwi
menceritakan kepada kami, Ahmad bin Sa,id Al Hamdani
menceritakan kepada kami, hnu wahb menceritakan kepada kami,
Abdurrahman bin zaid bin Aslam menceritakan kepada kami,
bahwa Muhammad bin Al Munkadir dan beberapa sahabatrya
pemah berada di negeri Romawi (Eropa). Lalu salah seorang dari
390
Hilyafuil Auliya'
mereka berkata, "Sekiranya kita punya keju yang basah." Tiba-tiba

di hadapan mereka terdapat bungkusan berjahit yang berisi keju
basah di jalan." lantas Mereka berkata lagi, "sekiranya kita punya
madu, maka kita akan memakan dengannya." Tiba-tiba di
hadapan mereka terdapat botol yang berisi madu.
ac|; )1;UH)l 6'r; -\"1 \o

U )A E"* ,ur>t;:r ,il.6.;LU kC-,1 6-o
);) * il c-- |op*\t ti'L r:,*
,1>)t1>
f+ * tiy dt t:j;; :Jte ,r<ilr rj

Jo z
g.
(?,4 '.r,
ob)j crb)l
)l .or,
;i ,Fr;,ilt+
& ry,\:l u<^ A ";, U, Jd
,r1>'ya >
,Xik L;i -otkL JT ,r:, 31- ir Jr

,Jd Gy'Ft,ii?', ;i r* {'' &V
e
,:dl, ;'*"/t'oi iT'$ ?f *. u ; r*

-z-
i
)6iJ,-t,:;e?,
3615. Al Husain bin Muhammad bin Kaisan menceritakan
kepada kami, Ismail bin Ishaq Al Qadhi menceritakan kepada kami,
391.
Hilyatul Auliya'.
Nashr bin Ali menceritakan kepada kami, Al Ashma,i

menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan kepada kami,
dari Muhammad bin Al Munkadir, dia berkata: Aku masuk masjid,
tiba-tiba ada orang fua yang berdoa di dekat mimbar meminta
hujan, kemudian hujanpun funrn png disertai dengan gemuruh.
lantas dia berdoa lagi, "wahai Tuhanku, bukan seperti ini 5ang
aku inginkan."
I alu aku mengilutingra sampai dia masuk ke
perkamp.rngan Ali Haan atau perkampungan Ali utsman. Maka
akupun tahu rurnahnyo, lalu aku rnenaunrkan sesuatu kepadan5ra,
narnun da ddak rnarr. [-alu aku katakan kepadanya, "Maukah
engkau berangkat haji bersarnaku?" Dia manjawab, .Hd ini
(mernbiayai haji) adalah sesuatu lnng di dalamnya engkau
mendapatlcan pahala, namun aku fidatr( ingrr mernbebanimu,
sedangkan apa yang akr-r ambl, maka tidak (ada pahah bagimu).',
- .ltn .
'-,i. )o 6z l E -.fl .
til> 6dt-> af. )^2., y.l ti.t> -r1 \ 1
1p<tt *; ;; e"* ,urAr ,r6t ;t
'41 O.
ir) Jv :JU ,*:) ir.t t1'L ct--.4
.J c l:j,.f,
I
J.ltlr
d6
J'; ,41 ti; it^- a,[lj
- (rr
lz
I r;!;*it
zz
-z
:
tt.o i7 t. f. t+t ,,
4r-c*, t9 (A-tl ) y ytpi + o.r-j,\ tit _,1\i
;, !:v;-'3*t >$ LL;Jt ,r\ q)

/ / /o A t,
9 . o { :.
€t :d_*-
392
Hilyatul Auliya'
\Lt oL{ t; :Jt| |&u* 'ly'o, t;-'alLw

/ / -t
. oi / . o'
^ '";
,;it;J.- hr LiL'rl ,?- J:pi 'r3 ,:Ga syi;;
Li il; it:5, /; ;, tif or,)
""\'o:t
tfu fi;f lt *#r,tv :Jw L;.;lt
*i a
?ttn,'*,J;-;'{,4u rJ:H6 & ir;yi 'r,
,t|-tk. C,-J J ,t1r>';
"';1(s
)J Pi
L) u.!,
,
,f, Jt e
[p,:ir & fu L* il : Jo,F.,'i *
rpif 'Li '; ftSi i; c_. tia AJi (l
i$'lfu-LrcI H '; tiy,Fir :'Jls
//^ . .. 1o I . o /o I , .o2
Ju : f,ill O>J-ol t>- ol d+
lt .:j
l-o-' GL '( U',
. U?'ilJ ,d, ...7 o'*.
\Aaet)
2
U'1^ ,,;:t yj? At utQt *G\

6
'u L-;rl. *;, ,ti "b f d,kit /, ot --.4
{Atr
I
.)
lJ'
,
*\ .G'-?',x..l u; *'"ftt ,Y,iu, qri\i
393
Hilyafiil Auliya'.
) o /
t"ak,l, ,:o;i & r;l + t$ . 1 . o .t..
"f -s \)
i$" ,,/6. dF ,* o\ofty ,r3:5tG.l
ok;,t*J;"'Jlt e,ar, J6,::)6(';t1r'-f ;t
-z
& *:U r;<)t u.t U:, ? t r;" : Jv,6 f

fi ;rr :'i) ir.r i6.hr +3 ,tr"5r '',6
/l
, .u. . oi o, o7. lzz o1:
,.;!) Ol t* d: oJ rt' ,-sf.s)t U; u ;;tr
,rKijt /.t nr q. ,Il : rtlsJt ',rt, $l Jt;
) z a -.
^
.Cilt,tr'SrtL/?i
3616. Abu Muhammad bin Hagpn merrceritakan kepada
kami, Ahr Al Abbas Al Harawi menceritakan kepada kami, Yunus
bin Ab&i A'la menceritakan k€eada kami, hnu Wahb
menceritakan kepada kami, hnu Zaid menceritakan kepada kami,
dia berkata: hnu Al Munkadir berkata: Pada pertengahan suafu
malam aku berada di depan mimbar ini sambil berdoa. Tiba-tiba
ada seorang lelaki di sisi pilar yang menggunakan penufup kepala,
lalu aku mendengar dia berdoa, "Wahai Tuhanku, sesungguhnya
kekeringan telah menyusahkan para hamba-Mu, dan aku
bersumpah atas nama-Mu wahai Tuhan-Ku furunkanlah hujan
untuk mereka." Selang berapa lama, tiba-tiba awan mulai menebal,
kemudian Allah menumnkan hujan.
394
Hilyatul Auliya'
Ibnu Al Munkadir merasa aneh jika dia tidak mengenal

salah seorang dari golongan ahli kebaikan, lalu diapun
bergumam,"lni di Madinah, tapi aku tidak mengenalnya?"
Ketika imam salam, maka orang tadi itu langsung memakai
hrtup kepala, kemudian pergi. l-antas Ibnu Al Munkadir
membunfuti orang ifu, dia tidak duduk unhrk mendengarkan
tukang cerita, sehingga dia mendatangi perkampungan Anas, lalu
orang itu memasuki suafu tempat dan mengeluarkan kunci. Lantas
dia membuka pinfu lalu masuk.
hnu Al Munkadir berkata: Kemudian akupun pulang, lalu

setelah aku bertasbih, akupun mendatanginya lagi, namun aku
mendengar suara pemahat di rumahnya. Lantas aku memberi
salam, kemudian aku berkata, "Bolehkah aku masuk?" Dia
menjawab, "Masuklah." Ternyata dia sedang memahat gelas yang
menjadi pekerjaannya. Aku berkata kepadanya, "Bagaimana
keadaanmu? Semoga Allah senantiasa memberikan kebaikan
kepadamu."
Ibnu Al Munkadir berkata: Diapun memperhatikan gelasnya
dan lebih mengagungkannya daripada aku. Ketika aku melihat hal
ifu, maka aku berkata padanya, "Aku mendengar sumpahmu tadi
malam terhadap Allah &, wahai saudaraku. Apakah engkau
memiliki harta yang membuatnu tidak usah melakukan pekerjaan
ini dan yang dapat meluangkanmu unfuk melaksanakan amalan
akhirat?" Dia menjawab, "Tidak. Tapi satu lagi! Jangan pemah
engkau ceritakan hal itu kepada siapapun dan jangan pula engkau
menyebutku di dekat siapapun sampai aku meninggal, juga
janganlah engkau mendatangiku lagi wahai hnu Al Munkadir,
karena jika engkau sering mendatangiku, maka engkau akan
membuatku terkenal di tengah-tengah manusia." lalu aku berkata,
Hilyatul Auliya'
"Aku suka bertemu denganmu." Dia menjawab, "Temui saja aku
di masjid." Dia adalah orang Persia.
Ibnu 7-aid berkata: Kemudian hnu Al Munkadir tdak
pemah menceritakan hal ifu kepada siapapun sampai orang ifu
meninggal, semoga Allah merahmatin5ra.
Ibnu Wahb berkata: Telah sampai berita kepadaku bahwa

orang itu pindah dari rumah tersebut dan tidak seorangpun lnng
melihaturya dan tidak ada Srang tahu kemana dia pergi. Lalu
penduduk ifu bskata, 'Karni akan funfut hnu Al
Munkadir di hadapan Allah, ka'rena dia telah mangeluarkan orang
5png shalih di tengatFtengah l{arni."
..o 1 to t4z t o-/. E ..7.n.

J^>l LJ .,5y y.l ti-u -f 1\V
I
i:sY ,f$t * J..;L:,U "irr +ey

u.r tl:L',!q,h)t ;, U.i:-:j 6o ,G'r3
:;(J,.Jit :rt Jtl iJre ,*)'r.r ;"L ,.=\)
-z I
)Lz gi'rsi
-
:;i LJfi c)6; it, ,y; d.r'-f*,,1
o/ r
C
o /a
n-!
I
i,sv ;$il.i;
e bt
6z .lO
vay ti*:>l
/o
o) z
;s
zi
tit :LJ;; ,l;,, ;.(u ,GLiiG vay tL.>tt
//d
: Jtt ,r"rra
O/
. :^) i '"'Yt : Jts -/o
,Wt, U*:>l
/o
l>?' G
396
Hilyatul Auliya'
ilu ,t;'ri, iGl "qrrJ y i3 t;" _,L\l L:K

y; tip ,p\1. ,-b, c-|b.r',*" e.;;
1at t. t E,
o)'e Y . -\-i-cJ J.>:,l,J
Uy \).2
-z /
,:u1 Gf 'u;t:)\y n6t'dbG ,UftG c ,6r

I
U.tt ,G ',->r1
& u;';("u tlL 6
:Jti ,r?:tt ;r ',>:il"r1 6'-;l ,F G'-{':o

;- rii;t6 .t1*e GG
lto ,
,;:F *"1 ,; g!y. * ,;€ U F tty
I o
l/
, u'rt o.lr. o ). o. ! / /
rG ir^*t :Jti)
o ! ,/ lz . :
r--. .A-L9 c-J-.J
*l Jl t).
.- r Atll J.9
,. LJ
tL W, W"'r; tfu ,e. ;i,q)-i

o'ro <
4.Iu
36L7. Abu Bakar Muhammad bin Ahmad menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Abdul Karim
397
Hilyatul Auliya'.

kami, Zaid bin Yusr Al Hadhrami menceritakan kepada kami, Ibnu
Wahb menceritakan kepada kami, hnu Taid menceritakan
kepadaku, dia berkata: hnu Al Munkadir berkata: Ada seorang
yang menitipkan serafus dinar kepadaku, lalu aku katakan
kepadanya, "Wahai saudaraku, jika aku bufuh maka aku akan
memakai uang ini setelah itu akan aku ganti." Dia menjawab,
"Baik."
Lalu kami mempunyai kebutuhan, lalu kamipun
membelanjakannya. lantas datanglah ufusannya menagih uang
tersebut, akupun mengatakan, 'Aku mempunyai kebufuhan
sehingga aku membelanjakannya." hnu Al Munkadir melanjutkan,
"Dan di dalam rumahku tidak ada apa-apa (unhrk menggantinya)."
Akupun berdoa, "Wahai Tuhanku janganlah engkau
hancurkan sifat amanahku, dan berikanlah aku kemampuan unhrk
menggantinya." Kemudian aku keluar, lalu ketika aku
melangkahkan kaki unfuk masuk, tiba-tiba ada seorang yang
menepuk pundaldm, tapi aku tdak mengenalnyn. Dia memberikan
kepadaku sebuah pundi berisi seratus dinar, lantas hnu Al
Munkadir mengganti uang ifu.
Orang-orangpun tidak ada yang tahu dari mana datangnya
uang ifu. Mereka tidak mengetahui slapa yang memberikan uang
itu sampai Amir dan hnu Al Munkadir wafat, barulah ada orang
lang mengabarkan, "Aku diutus oleh Amir -puba Abdullah bin
Zubat- dengan berpesan, 'Berikanlah uang ini kepada Ibnu Al
Munkadir dan janganlah engkau ceritakan hal ini sampai aku atau
Ibnu Al Munkadir meninggal'." Dia melanjutkan, "Akupun tidak
menceritakannya sampai mereka berdua meninggal."
398
Hilyatul Auliya'
Ma'n bin Isa meriwayatkannya dari Malik bin Anas dengan

redaksi yang beda, namun maksudnya sama, dia berkata, "L-alu
Amir bin Abdullah bin Zubair mendengar hal itu (masalah yang
sedang dihadapi hnu Al Munkadir), lantas diapun menimbang
dinar dan pergi membawanya. Ketika Muhammad (lbnu Al
Munkadir) sedang sujud, maka dia meletakkan uang itu di
sandalnya."
.7lt .
.
tiJ-> cJ-o>l
/lo1 lo
LJ, baL C* -yl\ A
l to ! z o L.7d'. t t u .t t I o )
,gl c. J^>l
/a\
LiJ-> (
G
.l
t
I 9l*rt j.t-
r.-.t4 .zo.
lo/
tL-**-l : Jli (d$l
Pa/ .o/ )o
U-.
"tolo
Lct-l,.Itc tiJJ->
/
, ,
,lglrlt
aO
-/ot ;. t t6z t "
J6 :JA
o
_.O/t / o -z I
:JJS{^JI i/ J^rsc LA;aa9
d otJ*^,
/ o/u , o. t,, o.
u+ rl
cDV ,U.) ).,
AlJl & U'[*-t'l i*;:t
t,t o,
'J*+
3618. Ishaq bin Ahmad menceritakan kepada kami,
hrahim bin Yusuf Al Hisinlani menceritakan kepada kami, Ahmad
bin Abi Al Hawari menceritakan kepada kami, Ismail bin Abdullah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Sufuan
bin Uyainah berkata: Muhammad bin AI Munkadir berkata,
"Seorang ahli fikih dapat masuk di antam Allah dan para hamba-
Nya, maka lihatlah bagaimana dia masuk."
399
HilyatulAuliya',
):;i if, *i cY -r1\

:yti ot? U 1
i? cY ,j$t ;. )L;i U "-t;L riY

,r.r;lt;.i * ,L,i, tr'L,,$jr i.r$t
.Dq ;rir c, p\ia;:r CL:Jv
3619. Ayahku dan Abu Muhammad bin Ha5yan
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: hrahim bin
Muhammad bin Al Husain menceritakan kepada kami, Abdul
Jabbar bin 'Ala' menceritakan kepada kami, Sufl,ran menceritakan
kepada kami, dari Ibnu Munkadir, dia berkata, "Orang ahli fikih
bisa masuk antara Allah dengan para hamba-Nya."
( lo
(v&6. t o /2o
A
16. I ..i6,
t-i-t--
-flY.
/.bl
oz ! )o r,Al
.Ilr i;? G\3 ;t ,i;:,^; C,)^>rr, 6t U 6rL
C"t; ,u]-'-'a.LG 13Y,6!l *U
loz !
,f dJ>
iA.
cq!_l .,rl
. 4 1 lo ) z
LJ. 4t-,,
gW r'ulJ
-z -z
,
l<ill ;J.'k" 4 : JLt/C\t e: U
t-) rW>Gt1 k r;'^:t'+y'€'; rj*
400
Hilyatul Auliya'
,r?t C!;At d7'uzk JJt V ,ri.

z11
c\r>'o;{, Gr', w ai, Jd y.q e Jtn dll
. [rv :uut]
menceritakan kepada kami, Abu Zur'ah Ubaidullah bin Abdul
Karim menceritakan kepada kami, Hamid bin Yahya menceritakan
kepada kami, Al Muqri' menceritakan kepada kami, Sa'id bin Abi
Ayytrb menceritakan kepada kami, Husain bin Rusfum Al Aili
menceritakan kepadaku, dia berkata: Aku mendengar Muhammad
bin Al Munkadir berkata, "Sekiranya seluruh besi yang ada di
dunia ini dikumpulkan, baik yang telah musnah maupun yang
masih ada, pasti tidak akan bisa menlamai rantai yang disebutkan
oleh Allah dalam KitabNya, Dia berfirmarr,'Kemudian belitlah dia
dengan nnbi Wtg pnjanqqp tujuh puluh hasb'. (as. Al
Haaqqaah 1591:321."
l, o '* .176, 9 .. t )6, t .,/'n.

J^>l tiJ-> ,,P C.
o
J^r=, Li-U -f 1Y \
tt'L ,6 U -,,,ti\tt'L ,Sir i *U
Y
se
&,lir.b:) ,# o;i o$ct
ek
401
Hilyatul Auliya-.
3621,. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami,

Ahmad bin AIi bin Al Mutsanna menceritakan kepada kami,
Ibrahim bin Sa'id menceritakan kepada kami, Sufi7an bin Upinah
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Al
Munkadir berkata, "Janganlah kalian bergurau dengan anak kecil,
sehingga kalian akan menyepelekan mereka dan merekapun akan
meremehkan hak kalian."
ew ,19 t o
LJ
-/
J."b;
E
9.1
..76 .
Li-u -f 1Y Y
).. o. . o .,62 ! o . tr,7 /-r/ o . ! o tlr, ,
4lll')y.c.Aj_fr4*l :dt.9 cL}lz--,'l g. Ja>.-.c
J t5; : Jts, j$t i;. V tr'L #t Jo
rii'uf :Jb ,?;'oi;rri t53 ,rrgilt ;r rLJ

/a

Muhammad bin Ishaq menceribkan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar Sawwar bin Abdullah Al Anbari, Bisyr bin Al
Mufadhdhal menceritakan kepada kami, dia berkata, "Aku duduk
bersama Muhammad bin AI Munkadir, lalu ketika dia hendak
berdiri, maka dia berkata, "Apakah engkau mengizinkan (aku
untuk berdiri)?"
,JLLX U -1,,tiyc"* ,i: c',* -r1Yr

.;rlr |t;? $Y q;\t ;U U;-5t G3,
402
Hilyatul Attliya'
:JLr,r3:5t i H"*,h' d,;;U.

* €* t1 it\r e ptltr ,Y t;\ }SJ
Gf;^ U) 6 :Jt\ ,iW ej \) ct.,..btj
,.o,
J,
1fut p( J\ G1b e\f
"olr
;t;; j:'a
J ozz ./ ) ozt
.tt-ld-.o V c>r;,,,a
,-6 tlo. J ..o /
..,A
lJtt/ .,-r;JljrU
OJ.p J^r!/c J:*.,1
'i.r, ,1;a ir, ,i;:; if, ,"iG :ra i;t;*sr

o lot . z o !.lot . ,4, ,/oz j o,z zz )
\,
'fr'ali)t 6;')
t'fs,tts'/V,Jts
$
cP
,U-*}t :i<a it; *9t'o ib 6il)
$ ol,. !to ''
e / t o .a .. ,(o ( ! e lozz . ,/o, t o Joz t

* d L*P-J cgul i/ *s) ':-tJ\ d. r'*,J
o,cz) z
) o
U,;
z
;i, JA73,
lu
7
l2
.u
1G iti,s
E, I ..
r$rlt
.
o'e..
# /
.O
;.
c
*) U *i',;o'St
o z)
,OAl6l d -Ll :r l cA$9
403
Hilyatul Auliya'.
to ,6 z )z oz) to t t .lz I ..o d' ,. t #.

d J^-=.-.JC CJ--9 LJ rf-f-j cGtnn)t
/
?-,r11
t
-*a
' t2a t o iar.
d 6: $*9 ,-; dt--> ) c&y
tol.r/oz. :: t
oz) )o. z toz ///

y'
Czu ,> dJJl :1:/.*\rj *\' L-f, 4;e 6 -l-ls
t^t.
,jr3'r\r, cA-*;1 ,Urit, ,|aX, ,:ru?:r
'o to.l.toto./
't'rs cf:#l LJ.Cil)
) )ot ,
3623. A!/ahku menceribkan kepada kami, Ibrahim bin

Muhammad menceritakan kepada kami, Al Husain bin AIi bin Al
A$,ad menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Musa
menceritakan kepada kami, dari seorang lelaki, dari Muhammad
bin Al Munkadir, dia berkata: Adam S tinggal di bumi, dia tidak
pemah menampakkan kedua gigi taringnln (tertawa) dan tidak
pula mengangkat kedua matan5ra. Dia hanya berkata "Aku masih
malu kepada Tuhanku unfuk mengangkat pandanganku ke langit
sejak aku melakukan apa yang telah aku lakukan.'
Muhammad bin Al Munlodir merir,vayatkan secara musnad

dari beberapa orang sahabat, diantara mereka adalah, Jabir, Abu
Hurairah, Abu Qatadah, hnu Umar, Ibnu Abbas, Anas dan yang
lainnya .rfr.
Diantara para tabi'in yang biasa meriwayatkan darinya

adalah, Az.Zuhri, Sa'd bin hrahim, Zaid bin Aslam, Yahya bin
Sa'd bin Sa'id AI Anshari, Abu Hazim, Suhail, Musa bin Uqbah,
Yazid Ar-Raqasyi, Ali bin Zaid bin Jud'an, Ayyrb As-Sakhtiyani,
404
Hilyatul Auliya'
Yunus bin Ubaid, Muhammad bin Suqah, Hassan bin Athiyyah
dan Aban bin Taghlib.
Sedangkan diantara para imam yang biasa meriwayatkan

darinya adalah Ibnu Juraij, Malik, Mu'tamir, Ats-Tsauri, Syu'bah,
Al Auza'i, Rauh bin Haitsam dan yang lainnya.
/./.c/ o .o to,. !o 1,. -.7tn.

clVrga d J*bAl ,J. * LiJ> -f lY t
.,zt t o ). lozl ..;t-'o. , g t g !6t I ..7'o.
d$l J,*C LjJ> cq_f-l J J^>.-. Li-t->
')w LJ.
,
I ,"*' * ,*,6Y
..1'n .
* ,err1. ,l tjJ>
c.L>'
I
"irt * ;
je,/ U| :Jto ,riK3lir J. o 6. t
JJr2--l
i;tir :i;!,,itlfur '; f,G ;,;l dl 4z t

)
,JalV.,
,o /
*e \t J:" J;r+ * ;t,,:s e;rr{ i,rr

-///
u; * :;ltX,-,tbit ;'# *,i--, r
,rV nt Ji3ft &
Cz^C\tûu
.'l-7) *
^t
t o.
d/l ol)sJ
),2 z z '.o
qr; t
?vailLb;;x*
,;x *'*,otl;
lz e / o / o / '
405
Hilyatul Auliya'.
3624- Ali bin AI Fadhl bin syahrayar menceritakan kepada

kami, Muhammad bin Aylnb menceritakan kepada kami,
ubaidullah bin Mu'adz menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepada kami, syr'bah menceritakan kepada kami,
dari sa'd bin hrahim, dari Muhammad bin Al Munkadir, dia
berkata, "Aku melihat Jabir bin Abdullah bersumpah bahwa lbnu
sha'id adalah Dajjal." Maka akupun bertanya kepadanya,
"Mengapa engkau berani bersumpah atas nama Allah?" Dia
menjawab, 'sesungguhnya aku pemah berada di sisi Rasulullah
S,
lalu aku mendengar umar bn Al Khaththab bersumpah atas hal itu
dan Rasulullah * tidak mengingkariny'a."
Hadits i,i shahih, mutbfq 'alaih dari hadits S1m,bah. Ibnu

Ma'dan juga meriura3ntkan dari sa'd dengan redaksi yang berbeda
narnun maksudnya sanra.
ti'L 9)" U k ,f G:L -\,ryo

**-rfi;6 ot+ /.ert\U i;f
ot7 l l o
c -\.1 .'J
J. . LJ.
I
'+;
C V,;kll
-zur-z ir- * 91,,- U.:iur ,;v
hr
^
et
-
r.-e
Z,
I ,.Dgilr J
/ .
)^;) * c71G
ll
E'uii';t *j q,j_f uk;-#rLl ,^-

L7 f;q ,J[;?'t liu,J?:tGiL ok a-i;
406
Hilyatul Auliya'
;tte*.a,lr [rrr:;lr]'P 'irt "& \3,8 -fJ

,3:ilti # *,,y6r
Ahmad bin hrahim bin Milhan menceritakan kepada kami, Yahya
bin Bukair menceritakan kepada kami, Al Laits bin Sa'd
menceritakan kepadaku, dari Yazid bin Al Had, dari Abu Hazim,
dari Muhammad bin Al Munkadir, dari Jabir 49, bahwa orang-
orang Yahudi biasa berpefuah, jika seorang istui digauli dari arah
belakang, maka anaknya akan jadi juling. [-alu Allahpun
menunrnkan a5at, "Isti-isti l<alian ifu adalah kdang bagi l<alian,
maka datangilah ladang kalian ifu dari manapun kalian mau." (Qs.
Al Baqarah l2l:2231.
Atsar ini shahih. Banyak yang meriwayatkannSra dari
Muhammad bin Al Munkadir.
.&
C,-l ol I LJ
o /-,. o,
Ql->--r'l
!o
g J^=,
l6z t
$r -YlY1
o-/. E,
LJ.
o
ot,;L;;.H6W 'vti )Y:; J
S-,. J.J
"rlI
'a/
. .! t t o ! ,zo, ,/rt". ,, ./ o ,/16. /O/ ,
cL)*,'t A €ll! tiJ- (ql:;.:a Li-t-> c4,*i (.'
. -.tl
a
,GG;' J.
o 62,
J^>, f( dlj
.
Lt-.r>.J
/ . L).
o/ ) o l-z
^:tr--) 6L
o, fairi, o dz!ou olto ,ri ia,
f c_1J$Jl ; P,f crs* tJ J-P GL'J>
I -,
407
Hilyatul Auliya'.
'5 :Jte JiL i,r

?; ,rf ,sn tl )+
t
z
;
a 2,
,tl-
tl
J>l
I
aa?l ,{)G$,;X, *:) r&hr ,rt ar

*3 ilL hr J:";ur J;t va>1r, ,*)
yt Jir; ,il,-"st'o'r;c urf ol a4; i'#
JG'€r tfu ,G.W\ VG *:r $L hr J:"
{<iy..Jlt t1 t1 ,*, ,lL hr t:".irr J;,
,Jd
f:'x,#'; .g &q*:uie
I -z ' / .
,i(: +f ,y: ? tur Lf {!;.i.t yf A |sl

-
,r;'ui of 'a., U "Y"rt :Jw ,'ok ,Jd

;\:Jui ,u;l';7, $f &
-zYv-\,t-z 6furjt c|j,
*w&.tr;,*}
oi, /
,t'.Ot ,, /
Y At,'#, 4a
,l
.;:A*it,
3626. Muhammad bin Ishaq bin A5y,b dan Abu Bakar bin
Khallad menceritakan kepada kami, keduanSn berkata:
408
Hilyatul Auliya'
Muhammad bin Utsman bin Abi Syaibah menceritakan kepada
kami, Minjab menceritakan kepada karni, Ibrahim bin Yusuf
menceritakan kepada kami, Ziyad bin Abdullah menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq, Amr bin Qais
menceritakan t<epadaku, dari Muhammad bin Al Munkadir, dari
Jabir bin Abdullah rg, dia berkata: Ayahku terbunuh pada
pepemngan Badar, dan berita itu sampai kepadaku. Lalu aku
menyambut (pasukan yang baru pulang), temyata mayat ayahku
ada di hadapan Rasulullah $ dalam keadaan terbungkus. Lantas
aku hendak mengambil kain itu dari dirinya, namun para sahabat
Rasulullah $ melarangku karena mereka tidak ingin aku melihat
kondisinya yang terpotong. Sementara Rasulullah dh sendiri duduk
dan tidak melamngku.
Ketika pakaian penufupnya disingkap, maka Rasulullah S
bersabda, "Pam malaikat senantiasa melindungi dengan fryap
mereka sampai penufup ifu disingl<ap." Kemudian, selang
beberapa hari setelah kejadian ihr, beliau menemuiku dan berkata,
" Wahai anal*u, maul<ah engl<au aku fu' kabar gembin?
Saungguhntn Allah & menghidupl<an a5nh kalian, lalu Dia
berfirman pdantm, 'Berhamplah'. Lanbs ajnh katian menjaumb,
'Aku berharap hgkau mengembalil<an n5nwaku dan hgkau
mengembalikan aku ke dunia, supaJn aku bia terbunuh sekali lagi'.
Allahpun 'Aku telah menebpkan bahwa orang-orang
yang telah meninggal dunia frdak akan dikembalikan lagi'."
Hadits ini shahih, muttafaq 'alaih. Syu'bah dan yang lain

meriwayatkannya.
409
Hilyatul Auliya'.
oz.l o 9 ,t ) o !6t t
-.7tut.
c.,r,-.> LJ&J. J^>,. Li-t-- -Yl Y V
, ).ot
t o ..76.
,J A4.;' Li-t> ,f..G
i.)L;Xt, U'#)t G:r- t /
:.; z*e l;:rL aAi
,o z )
d_f Li-t> cr;;
-.7tn, 6z ! ) o o ..7'n.
LJ. ,L).
t, 4z
) z .'1 o)or, o ./oz ) o /
)-t-s Ji :-tC ? c-1JMJl
,/;yPfcA-;s
iit
;r? Gi r-*G
l. o,!
a
{ -,
d}s *3 yahr -b Ar
.y?,A?tibll ,Jtt
kepada kami, Al Husain bin Muhammad bin Hatim menceritakan
kepada kami, Syu'bah bin Salamah menceritakan kepada kami,
Ishmah bin Muhammad menceritakan kepada kami, Musa bin
Uqbah menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Al
Munkadir, dari Jabir bahwa Rasulullah $ menusuk pinggang Abu
Ubaid (dengan jari beliau), Ialu beliau bersabda, "sesunggwhnya di
sini terdapat pinggang kecil lnng beiman."72
Hadits ini gharib, dari hadits Musa. Ishmah meriwayatkan
hadits ini darinya secara gharib.
72 Hadits ini sangat dha'ifjikatrdak maudhu'.

HR. Ibnu Asakir dalam Taril<hwa(Z/1631.
Di dalam sanadnya terdapat Ishrrnh bin Muhammad, lnng mana Adz-
Dzahabi mengatakan tentangngra, "Dia mabuk."
Ibnu Ma'in mengatakan, "Dia rnemalsukan hadits."
41.:0
Hilyatul Attliya'
Joz . /:.
J, ./-6,
t.:i-[> (J.-^2.J1 .{ J^--r.
to t/'tz ! ./.6.
Li-U -YIY A
uH f:\t;),1!L
-No !62, i,
,',g'jit Ic*r.
4
dz, to
.'J
l)'
),
4I}l
Lt , eY ,'ui\r
/{n. . t-.o.1
, .l o
Ur-t> LaW LJ *.?G
l.
a
fit Jir' ,Su :JG ,J.G ,r3:5t tlcz

ui, J^---e
,
,.
tz
* tt- - l, ./
ocJJq ,,oJl t.
g
. -&
:L-l-i)
24, -/
/
"U,y)"f &t ilL hr ,'V a
,
U,-Si :Jt' ,L*y-t ,:A't"i :Jte fFj
.w.
,f-t & "rJ

l'
,orir'e.iLL|
J 4 *-y",y\r
./ o 6z ) . o
fn/.P*Y,y
3628. Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada
kami, Abdullah bin Muhammad Al Karkhi menceritakan kepada
kami, Abu Al Azhar Muhammad bin Ashim As-Sulami
menceritakan kepada kami, Sufuan bin Uyainah menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Al Munkadir menceritakan kepda
kami, dari Jabir, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa kepada
seorang lelaki dari Tsaqif, "Apa Wng disebut munt'ah (akhlak
terpujl diantara kalian?" Dia menjawab, "Bersikap adil dan
perbaikan (reformatif)." Rasulullah $ bersabda, "Begifu pula
diantara kami."
(Lt
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad dan Sufyan. Kami

tidak menulisnya kecuali dari hadits Muhammad bin Ashim.
,iit U ,,*'st J.e ti.t-- -rlYl

I oz ../tn.
ti'L ,'et*t'>!rt:> U i;f GL ,ist\;t

,;; U;^L c'; ,o?ir it
l" U i;jr
:Jte ,r.G'f ,r;S.ll,it J ):;)'* ,F?t u.
ll , a /
- \ '
?; |.>Y U ,*J {- ,rv;rt J;, Ju
.c / / t. o . ,1. , oi. 1 a
^t
igt F)t ,+tb u'Fi z,J";t ill \f a,,:";t
.,fl,1;.Jt;;tL altdr 7',
. ' (-' /-
ÎG t '/ \J-
)z I
f q
''
,A'.
)-,a1
J r;4
o
to
z ,
JL
,.
*y
or,
Lt ?--P
I
{ /, zlz
i
,4.y. €: -fs
.6
cdy,J
z } to
3629. AMurrahman bin Al Abbas Al Warraq menceritakan

kepada kami, Ahmad bin Daud As-Sijistani menceritakan kepada
kami, Al Hasan bin Sawwar Abu Al Ala' menceritakan kepada
kami, Umar bin Musa bin Al Wajih menceritakan kepada kami,
dari Muhammad bin Al Munkadir, dari Jabir, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, "Barangsiapa lang meninggal pada hai
Jumbt atau malam Jum'at, maka dia akan diselamatkan dari siksa
412
Hilyatul Auliya'
kubur dan pada Hari Kiamat dia datang dengan stempel

sgthada."73
Hadits ini gharib dari hadits Jabir dan Muhammad. Umar

bin Musa meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib. Dia
adalah orang Madinah dan padanya terdapat kelemahan.
/o o /-t2 o r .l o ) z o ( ../J"r,
J;;z I
J. L,rtj;l ,J J:;l -f lf .
\.i-t..t
..
u ?" cY ,;f
.r(6. u-u
-6
u.L,:J, Li-P LU; )
o
LJ.
,
,rC"o;,;E:5t;./
l/
*J"J; ,'*;l\t ot&
J:".\r J;, i6 :Jve
a zl
r-fui -f)
.t ot/
A)e
J,
AJJI
.
r.ti
,,
*y"u\r.e;jt )q+ pJl
zz ) o , ' -, t .
.-f *P A \\,.Bs't
o1 o
df dt-.J-^,
3630. Ahmad bin Ishaq bin Muhammad bin Zakariya

menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Kurz menceritakan
kepada kami, Umar bin Shuhban Al Aslami menceritakan kepada
kami, dari Muhamrnad bin Al Munkadir, dari Jabir, dia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, " Grilah kebaikan di sisi oftng-oftng yang
mukanSn bagus-'v4
Hadits in haan.
HR. Ahmad, dari hadits Abudllah bin Amr.
Al Albani meng-hasan*anqa dalam Ahkam Al Jana't2hal. (50).
Hadits iru maudhu'.
413
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini gharib dari hadits Jabir. Kami tidak menulisnya

kecuali dari hadits Sulaiman, dari Umar.
ll'C C
.o' .lc
).er.* LJ. dJll
). !oz
+e
,
..7tn
Li-u -r1r \
I
eY ,'C)Ltt'>:rrt ,5 sy
-z
c,-*L U
u
;;
,
./ c / './otor, o O z ! o / zz ! t o l. ?:
cJW f UJ>\-:aJl i/ P ,f cJ.r-e J. A2Jb
,/ / 2
Jbf ,*, *L hr Jb Jur J;, Jti :JL,

rr loz i , .
c))-r g,*-) ,al--7 e!V, ,tU lril :J(itrr
z-a////
i.U 1fut iur;t:JL, tUt'rrtl:d; ,JG

)z c t
{Afut,Je 'G rU ?y ry,*r;.piKjt
lt . .
;Lyi,pi;\r
3631. AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami,
Yunus bin Habib menceritakan kepada kami, Abu Daud Ath-
Thayalisi menceritakan kepada kami, Thalhah bin Umar
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Al Munkadir, dari
Jabir, dia berkata: Rasulullah S bersaMa, "Amal Wng paling
HR. Ath-Thabarani dalam Al Ausath dan Al Bazzar sebagaimana dalam

Majma' Az-hwa' id (8/7941.
Al Haitsami mengatakan, "Dalam sanadnya terdapat umar bin shahban, dia
matuk"
414
Hilyatul Auliyo'
ubma adalah iman kepada Allah, jihad di ialan-Nya, dan haii yang
mabntr." Dia berkata: Kami bertanya, "Apa haji mabrur itu?"
Beliau menjawab, "Memberikan makanan dan uapan t/ang
baik."l5
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad dari Jabir dan
redaksi yang terakhir masyhurlagt babit
-/
C4,.-U LJ
r( c 'tt,
,)^^)
! !o
LJ.
). !oz
Aljl J-9 $L -r1rY
o
Jo )oz
..76. zz! I lo t6. I -.7to,
d .r-=^Jt + Li-u cP .,rl ,J a
J^:.-c tiJ->
/o, t .l'. I
o
LJ J^-*.c c6UW6L ,)t)t €,1

I t,
d$l o-rt ;y t1"# :Jts ,J.g d ,r;<;t
l/
4z
:JVJ ,u()i- *:6:;? *:)*
â
iut *V
,,lu! ;:j r)'J? i rr4l,r
o, 2./ \ C
, t
..rJ' tij!,
/ / ' Y!
,,lo
r# rprif 'jato LL ,'ilr*rr
-l.z z o/
o t uoa o
3632. Abdullah bin Muhammad bin Najiyah menceritakan

kepgda kami, Muhammad bin Abi Umar menceritakan kepada
kami, Abdul Majid bin Abi Rawwad menceritakan kepada kami,
Balhath bin Abbad menceritakan kepada kami, dari Muhammad
75 Sanadnya sangat dhaif, larer:n terdapat Thalhah bin Umar Al Mal&i Al

Hadhrami.
Ahmad mengatakan, "Dia mahtkul hadB'.
415
Hilyatul Auliya
bin Al Munkadir, dari Jabir, dia berkata: Kami mengadukan

panasnya padang pasir kepada Rasulullah tapi beliau tidak #,
menggubris kami, kemudian beliau bersabda, "Mintalah
dengan menguapkan ,I-aa hawla otm laa quwr,vata
illaa billaah', karena kalimat ini mampu menghilangkan tujuh puluh
pinfu kemalangan, yang paling rendah darinya adalah
kausahan."76
u/c lo t4., I ..f1,.

J^>l1 d
o 9 1/ o
LJ&d
l'/
J^*, li-u -Ylff
o t .l t to l-42 t ,/{n, io u c 6z !
/.
LJ"')) LJ Ja==.e t!J> cJl*.c .J. )^2.j
,jr;t*t e:Lfuru6'L,Lfut
f ,UU 6tL ela
),. ', I z
Atll d_rs of :-te
l.
:Jt's,ri.$,4,i ),*.) ,sL *t ,;b i,r J:"

4)qali.iq-* er*
!. lz
$1 'r;.rlf
.ult ?.
A)
wu; r*) tli :Jw ,rl:)l
76 Hadib im dtnif
HR. Ath-Thabarani dalam Ash-shaghir sebagaimana dalam Majma' ,42
hw:a'id(1/306).
Al Haitsami mengatakan, "Dalam sanadnln terdapat Balhath bin Abbad, dia
dianggap dhalf olehAl Uqaili, tapi lbnu Hibban menganggapnya tsigah.
Ibnu Hajar menyebutkannya dalan Al lukthatib At Atitnh (256), dia me-
musnad\<awrya kepada Ibnu Abi Umar.
476
Hilyatul Auliya'
O/ '.tnrz/oz! lc,r'.
* OqJ
il cdL"->r P ?Y L-f, ?--P
it 6)i q ob
/O t
L.r1
o
L4. a"-Y) ,'et:'t\r
.62 1l o ,or. !oz utot, .6.
.)l)s G;l d /4a.^Jl + y. :j; )V
3633. Muhammad bin Ahmad bin Ali bin Muhammad bin
Makhlad menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yusuf bin
Ath-Thabba' menceritakan kepada kami, Muhammad bin Katsir
menceritakan kepada kami, Al Awza'i menceritakan kepada kami,
Hassan bin Athi5ryah menceritakan kepada kami, dari Jabir, bahwa
Rasulullah $
melihat seorang lelaki yang pakaiannya kotor, Iantas
beliau bersabda, "Apakah orang ini b'dak memiliki ssuafu unfuk
mem bersihkan pakaiann5n ?'
Beliau juga melihat orang yang rambutrya acak-acakan,

lantas beliau bersabda, "Apal<ah oftng ini frdak memiliki squafu
wfuk menpilan nnbuhjm?'
Hadits ni ghanb dari hadits Muhammad dan Hassan.
Menurutku, fidak ada 3nng meriwayatkannln dari Hassan kecuali
Al Awza'i. Hadits Balhath bin Abbad diriwayatkan secam gharib
oleh Abdul Majid bin Abi Rawwad.
,bat iy\ U H $:L -r1rr

,J r.o,,
LJ ,p u,-rl 9q U ba\g*
6z t ,/*o
J^--..
,
i'* l^1. ,/16..

ci-r;
l/
z ! o! oz
UJ-- (Jf J.-*S ,46..
UtJ;
, -'.1
c:A;Al
417
Hilyatul Auliya'.
ilr Jt" otr J;, JG :JG ,te f ,r;{^st

3bkil rLb a:1t r
t
,/
tC.
fb-;; Y,*)*
,rrlu
t-;-Jii3?ur
'{?rrrT*P
..lzl
t) 6^-.J
J-/
l/
'u \; .etflr )jr J>air iLi tJUt e
' , i., o, .i.., ,j ,
1^1.
'J--F a/ *J Y. ,P ciui-\1 )"*r *y
:
,/.
3634. Muhammad bin Al Muzhaffar Al Hafizh
menceritakan kepada kami, Ishaq bin Sinan menceritakan kepada
karni, Hubaisy bin Muhammad AI Faqih menceritakan kepada
kami, wahb bin Jarir menceritakan kepada kami, sy,'bah
menceritakan kepada kami, dari lbnu Al Mmkadir, dari Jabir, dia
berkata: Rasulullah $ bersaMa, "Janganlah katian mefttfi rezeki
itu dabngn5a lanbn, karena Mak ada tnmba gng meningal
kecuali diampilcan kepdan5a rqer<i tenLrtim5n- Jadi,
berbkqalah l<alian kepda Allah dan tempuh.hh cara yang baik
dalam mencari reeki, tnifu mengambil yang halat dan
m eninggalkan yang haram."77
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad dari syu'bah.

wahb bin Jarir meriwayatkan hadits ini darinya secara ghanb.

HR. Al Hakim (2/4')i N Baihaqi dalam At Kubn(S/2651.
Al Albani men-shahihl<awVa dalam Shahih Al Jami'(73231.
418
Hilyottrl Auliya'
k"CY ;b,asrir. ,P
L,
Cla -r1ro
l' ffi cY,4fir to ), I oz ..7tn.

dl olll J.s tj-t -,
,
(q!-l# t
J
o
;.
z j o i t.
'rl. o/ t
o / ruo.) o
..9 CJ,r.r,
l) , *,
.. J
l)'
dt-.C*., tiJr- cq;ridt i-P at
,
'*at Ll :tG
&i #; iur J:" f ,ILL)
W ot{ t1 Vf ko t1 LAl ,?&Efur :'Jts 4,, ,
6. I o i '. 6,
,€slt: P *Y a ?--P ',)*s -P :,
9 o4,., z )
..f;it
>.. I.nr * y;:;:
3635. Ali bin Al Fadhl menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ayyrrb menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Al Janah menceritakan kepada kami, Abdullah bin Amr Al Aqadi
menceritakan kepada kami, Sufun bin Sa'id menceritakan kepada
kami, dari Muhammad, dari Jabir, bahwa Nabi S bersabda,
" Dunia ifu terlalmat, dan terlaknat pula semua yang ada di
kecuali yang diperuntukkan kepada Allah &."78
Hadits ini ghaib dari hadits Muhammad dan Ats-Tsauri.

Abdullah bin Jarrah meriwayatkan hadits ini darinya secara sharib.
78 Hadits ini hasan.

HR. Ibnu Majah, pembahasan' Zuhud (41121; Al Baihaqi dalart Swbb Al
lman(105121.
Al Albani meng-hasan*anryra dalam Ash-Shahkah dan sunan lbnu Maiah.
449
Hilyatul Auliya'.
o 2 rl
i )62, ..j6. o /./o lo
J. * C.r^--l J. 3;s li-ri -f1fl
a-/
u L_icv ,uu;f ,s_iu.LrtarEY

z, - .
,;)G
I /
:Jte ,/=e
l/
* ,.t1LX t ,3q$ 6?i ,,;j)G
/ / / z
,y ,*} * At Jb oirr J;, jG

-a_ -. , . ,
.Jl Y Jb ^
&"i; I t:r* t6f ,:J'Ay l'i:-x-rhr Vf

fi{ ,;
*
,ii1,L uf fr
W S, ,i; ,L:t
irr; lj u,
/ tlr a
# *Y'ce orr.hr
./ t
'/,-Gs
,. .
.:c.,jt ,5 r;* y.r,;
3636- Muhammad bin Ahmad bin Ari bin Kharid
menceritakan kepada l{ami, AI Haris bfui Abi usamah
menceritakan ke@a kami, yadd bin Hanm menceritakan kepada
karni, Fa'id merrgabarkan kepada kami, dari Muhammad,
dari
Jabir, dia berkata: Rasuruflah s bersabda, 'furangsiapa
,nng
membca 'Laa ilaaha iltaltaah whdahu laa qmriikalah, ahadan
shamadan lam yalid wa ram wura4 u/atam yakun rahu
kufuwan
ahd, fidak ada tuhan selain Altah semab, tidak ada sekufu bagi-
Nya, 3nng Maha Ba, yang berganfung kepada_Nya segala
smuafu,
Dia tiada bennak dan tidak pula diperanakkan, serta tidak ada
seorang pun yang setara dengan-N5m), maka akan
dituriskan
baginya seribu kebaikan, dan barangskpa
wng menambahi
baaannya, maka Atlah juga al<an menanbahin5a.,,
420
Hilyatul Auliya'
Hadits im ghanb dari hadits Muhammad dan Jabir. Abu

Warqa' meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib.
oz! o 9,t )o ,6t I ./,6/

cj;,:? J ,P LJ J^-,. l.i-t> -f1YV --
,/
tiJ> c#l tJ.rllr LiJ> (q_y-l j{ -* ala
..16. o . ) o !).2 .176. , E I o lz .t
ok ,i;:; G.'t
-/, *
i,Su ,rgiSt U;. ru
tiy guo glri; *:r il, iur J:".i,r J;)
tit:.Jr 'lr l; It i;ir :JG ,;k c;ie
/l .,
*')t ,:;;6t'q !,At :Jts;!ilG;;G

&Jr.
otl
,'rrc C-:
l), . aJ
I .LGrUtU /O
4LsUl
// ,f')t
lji 'u vr k il ,!ioi)t Ptt ,o
'oz ,
J^>.c
,
.*jl
kepada kami, Umar bin ASyub menceritakan kepada kami, Daud
bin Rasyid menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al
Munkadir menceritakan kepada kami, dari Abu Humirah, dia
berkata: Rasulullah $ memiliki dua pujian yang terkenal dikala
beliau ditimpa sesuahr yang tidak disenangi, yaifu ucapan "L/
hamdulillah ala kulli haal, (Segala puji bagi Allah atas setiap
42,
'':
'igili*nt,Aaltiya'
keadaan)." I-alu ketika beliau ditimpa sesuafu yang
disenangi,
maka beliau mengucapkan, "Al hamduliltaahi rabbil balamiin,
ar_
rahmaaniraltiim, bini'matihi tatimmush shaarihaat, (segala
puji
bagi Alah Tuhan semsta aram, pemurah
wng Maha ragi Maha
Penyayang, dengan nikm a t-Nya sempurnarah
segara kebaikanr.,, z 9
Hadits ini gharib, dari hadits Muhammad dan AI Fadhl
Ar_
Raqasyi. Kami tidak menulisnya kecuali dari sanad
ini.
cJ*'Jt
i'.Gf U.ru G'L -r1r1
cY ,,!) 4* ,:r&:t U ,filr ib ti'L
:Jte ,,31tt'r-'k, g"* ,11L ,J kAL
Jt,, ,i:tl; * # ;.Uk ,i;6 $ ji
t o)1
(I\e vat 3;1 ,*i *' "1t
o o i .?. ,
â
,rV fir
ciz
'u-f #tG w\i
3638- Muhammad bin Ahmad bin AI Hasan menceritakan
kepada kami, Abduflah bin Ahmad menceritakan kepada
kami,
ayahku menceritakan kepadaku, Ismail bin UIaSyah
menceritakan
79 Hadits im hasan.
HR. hnu Majah, pembahasan: Adab (3g0g); Ahmad (z/lln; Al Hakim
(L/499').
AI Albani meng-hasan*annya daram s,nan rbnu
Majah, cetakan Maktabah
Al Ma'arif - Riyadh.
422
Hilyatul Atrliya'
kepada kami, Muhammad bin Al Munkadir menceritakan kepada

kami, dia berkata: Abu Qatadah berkata: Aku mempunyai rambut
tebal yang bagus lagi keriting, lantas Nabi $ bersabda,
"Perbaguslahia." Maka, aku meminyakhya dua kali dalam sehari.
../.1t. u .z o z
tj;J> crJlJ^> rJ )F
) o o.
I t:* -r1r1
a -rt i E*' i U; cY,ot;J- ;r r*')l
{i*fL)';,,A ilt';i ; i l,;t ;
lof.z. o7 Az tz i.,l ( , c ,,r '.
4-Si d cp7 6)u, .,il
-z
#y U ?_f /
/ / oI . o !.. 'dl o. /
.'J;;l **;r YI a;6 ,:tt *y"uq)L
3639. Abu Amr Uin ffu-a* *.1l."ritukun kepada karni,
Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Suwaid bin Sa'id
bin Ya'qub bin Al Walid bin Yuzuf Al Madani menceritakan kepada
kami, dari Muhammad dengan redaksi yang sama.
Hadits ni gharib dari hadits Qatadah dan Muhammad.
Kami tidak menulisnya dengan sanad pendek dari hadits hnu
Ulalyah kecr.rali dari hadits Ahmad.
ozl o Lz Io !62 s ,/{n,

c.
I
,l-.> LJ*d
/
J^=r t J-> -r1t .
/. et4 r
..7tn , / -/o. , o t lr. J ..k,
ti-t-- ,Ct!r;t o(l J^--, tiJ->
423
Hilyatul Auliya'.
';r-r ; e
,* f ,lc tl'L ,;f:,l u ,;;"
zol ,7tn . &
Jb a,:i, Jts,J6,:#;.t **x;Jp

o // . ., , r:
!. -Cry.:i .o1 .. a
t+) ;-tU; 1 ^f
;Jl ,G ,y ,*')
o, /
a")e 4Il
4
.iur{
3640- Muhammad bin Ali bin Hubaisy menceritakan
kepada kami, Muhammad bin hrahim bin Aban As-sarraj
menceritakan kepada kami, yuhr bin Ayyub menceritakan
kepada kami, salim menceritakan k"pada kami, dari AIi bin urwah,
dari Muhammad, dari lbnu Amr, dia berkata: Rasulullah
#
bersaMa, "Ehnngsiap tnng men,nfun oftng bub sampai empat
pufuh langkah, mal<a wajiblah surga bging6.,,8o
'5-":t
t.o
ia,a:t
*g I A' '.r? ti'"; -r1t \
lo ! . ,.la , ozt, t. t
LJ- _F UrJ> c.l^>,., j.'E*,, ll'L crtl;,ro i1.
:.b
t)zl ,iLL|',? ,oi,* u ik c* ,:#
*3 );tL hr Ur f t:; ;.tJ ,-rG
/ ,/
80 Hadits ini maudhu'.
HR. Abu Ya'la (5587); dan Ath-Thabarani daram Ar lGbag3322:).
Al Haitsami dalam Al Majma'(3/13g) mengatakan, "Di dalam sanadnya
terdapat All bin Urwah, dia pendusta.,,
424
Hilyatul Auliya'
i'it#"uN r
"oi
LlLf ,;. o;!r : Jt3
,;it ri,*,;;;la;r;lt fr\t ei*:

yv;4.+st )tlA. gy ;y+l zp'a)
zlA
'
il ,,rV irt * # #y"d'vr .?G

o7 .6. o, z lo z I / o 'n
/l
,8,* i.t ,f * *y "u Vf i!*

o.i ;.
Itol .6t ) o z ).zz t/ ,"
l/
3641. AMullah bin Khalid Al Faqih Al Makki bin Abdan

menceritakan kepada kami, Sa'id bin Muhammad menceritakan
kepada kami, Ja'far bin Umar menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ajlan menceritakan kepada kami, dari Muhammad,
dari Jabir dan Ibnu Abbas, dari Nabi $, beliau bersaMa, "Aku
diizinkan unfuk menenngkan tentang seoftrng malaikat Wng
termasuk pemangku Arsy. Kdua l<akin5n berada di bumi yang ke'
tujuh, di abs bndulaya terdapat Arcy. Jarak antam uiung
dan bahuryn adalah seiauh terbangnya burung selama
serafus tahun."8l
Hadits ni gharib dari hadits Muhammad, dari hnu Abbas.

Kami tidak menulisnya kecuali dari hadits Ja'far, dari hnu Ailan.

HR. Abu Daud, pembahasan: Sunnah 147371; Abu Syaikah dalam kiAb Al
Azhamah (3/948, 949), nomor (478) dengan redaksi senada.
Al Albani men-shahih),annyadalam Sunan Abi Daud.
4N
Hilyatul Auliya'.
sementara hadits Jabir dirir^np&an oleh yang lainnya dari

Muhammad.
;y;t;L a //l/
;,- il Ar i?G""; -r1ry
ir.t c:^; ,fp U Lf $'L,oLr t i
,r)kfit
t c
U?, ,ts-ulJt
a
u/, *-: u. i;f '* ,.=r) ,
;* *j *;ht *,*ar ol ,*t *
rdilt
c
^
o
-'
.;;,s, y)At €*.';it
o..). -'.o1 ,
,q)i ,o,-qu.
'
trot-'
o. 'V,
'-/ar:,
- ^t- -/z- ^ .
At;.\ r) ,'ob
i; li.t, ,'rsr?, itrrr ;,
,....
,"<^St /.1J"U;1t 4r4 1;t * ti )z
r.
f irirt*yA,..
vf CHi!*il
.;i;f,f
3642- AMullah bin Ja'far bin Ismail bin AMu[ah
menceritakan kepada kami, Ahmad bin shalih menceritakan
kepada kami, Ibnu wahb menceritakan kepada kami, dari usamah
bin Zaid Az-zuhn dan Ibnu Al Munkadir, dari Anas bahwa Nabi
$
425
Hilyatul Atrliya'
shalat Zhuhur di Madinah sebanyak empat rakaat dan shalat Ashar

di Dzul Hulaifah sebanyak dua rakaat.S2
Hadits iru shahih tsabit mutbfaq 'alaih, dari hadits Ibnu Al
Munkadir dari Anas.
Ats-Tsauri dan hnu Juraij meriwayatkannya darinya, juga
dari hrahim bin Maisarah dari Anas.
Hadits Az-Zrhn dan hnu Al Munkadir ini tidak kami tulis
secam keseluruhan kecuali dari hadits hnu Wahb dari Usamah.
(22L1. SHAFWAN BIN SUTAIM
Diantara mereka ada pula seorang mujtahid yang menepati

janji, ahli ibadah yang dermawan. Dia adalah Shafwan bin Sulaim
Az-Z)hn. Dia memiliki kesungguhan dan keorkupan dalam
kehidupan dunia.
Ada yang mengatakan bahwa tasawuf adalah rela
mengeluarkan harta demi menepati janji, dan menanggung beban
demi menghindari sikap tidak peduli.
t.o, to t7o / ..76 .

!t.o,
-p
,/o6.,
Ll;J> (Jrra J. Jl-2i, LiJ>
o
-r1tr
l Lo . ,4'n., irrl E
q_p- Li-u c4r^l 9l cY ,Lqlt rZ-)a
jo
d
82 HR. Al Bukhari, pembahasan: Haji (1547, 1548) dan pembahasan: Jihad
(2e571.
427
Hilyatul Auliya-.
:Jte ,?e sri i;. //t i? Ei; ,,lL) U

ei;; yrik jy# i or:rb Gr,,G
2, / ft.
le-' r;; JeJl

3649. Makhlad bin Ja'far menceritakan kepada kami,
Ja'far bin Muhammad Al Firyabi menceritakan kepada kami, Abu
Umaliyah menceritakan kepada kami, ya,q,b bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Abdul Aziz bin Abi Hazim
menceritakan kepada kami, dia berkata, 'shafiuan bin Sulaim
menemanilnr ke Makkah dan dia tiriak merebahkan diri dalam
sekdup sampai dia kernbali-"
t.o,
()t > Jo P{tz ) lo
A
}..
4,,11
!o.
+e lfl:L -f1tt
,.,
,&f ,{ 6:L ,Uq;t rZ.1 U.iL $:E
,ft' U Lt:}, s'L ,rZJ U;. irfr G:L
I
Gk **:t e #" U bt* ok :Jb

),A.
{Ur G Jt" :At G ok til: +$r
/.a/
'pt--
3644- Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan
kepada kami, Ja'far bin Muhammad Al Firyabi menceritakan
428
Hilyatul Auliya'
kepada kami, Abu Umalyah menceritakan kepada kami, Ya'qub

bin Muhammad menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Salim
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Pada musim panas
Shafi,van bin Sulaim shalat di rumah. Sedangkan jika musim dingin,
maka dia shalat di atap rumah agar tidak tertidur."
cY ,ot? U )1/, ;) cY -Y1to

to L, ..16, / o. o At I )o /o tor, Joz
LJ.& Li-u (,y-l>L d )^r"j LJ. J^>)l ry
// Sit
9 o'1. 6z t
,€s-tst )*'U.b.6;Li,-* r'C,r;it
9to/.//
*6" ofub Jtl :Jtt ,u!tU.41 cY
,/ I .z 2
A
L-U
I
o
,>)t ,,, G ;ast &,{;t t& :at A A
', l,a!,
J.6r-J ill; idr-f
o
ry- &;;t) r.:u W-

loz o
z
)P cf )z itz tt.o
o).a_;
I
??
/ l'o..
*LS ,{Llc?, ot* "a
.?i b :? W fu:r,,tJlr le a, y;i,^rr'14
3645,. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, Abdurrahman bin Muhammad bin Idris menceritakan
kepada kami, Ali bin Al Husain Al Hija'i menceritakan kepada
kami, Ishaq bin Muhammad Al Farwi menceritakan kepada kami,
Malik bin Anas menceritakan kepada kami, dia berkata: Pada
musim dingin Shafwan biasa melaksanakan shalat di atap mmah,
429
Hilyatul Auliya'.
sedangkan pada musim panas dia shatat di dalam rumah. Dia

tetap terbangun, baik pada musim dingin maupun musim panas
sampai pagi hari."
Kemudian Malik berkata lagi, "lni adalah kesungguhan

shafi,van yang kamu ketahui. Sungguh kakinya membengkak
karena seringnya shalat malam bahkan sampai seperti bersisik dan
tampak pada kakinln ifu urat-urat yang biru.,,
,tst\St
to
Lf
loz ! ?
tt:* -r1 {, T
a a g .o.
't'-;l LJ. ,.-Fl
4'r, JG'?V U'"^rt i:p
..to
:
a
ey, livi i
ort t1 i;rait tG ,:d E'rr, ,;L U at,ib
a-
O2
,r'rq|'u #';t1 eL-i;+

/
3ffi.
At H,sain bin Ah Al warraq merrceritakan kepada
kami, ubaidullah bin Muhammad bfoi Abdul Adz bin yazid Al
Adami menceritakan kepada kami, Abu Dhamrah Anas bin Iyadh
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku melihat Shafivan bin
sulaim yang bila dikatakan kepadanp, "Besok Hari Kiamat',,
maka tidak ada lagi tambahan ibadah yang biasa dia lakukan.
430
Hilyatul Attliya'
.r7tn.
Li-t-- (
6 z t to
J-e.--.c LJ.
,
),.
e* -ylrv
)oz
4lll J.9
U kl cv,",tit ; f: ;.'rai ; i%
;) c"* ,Uht ,r*"U i;( 6 ,i:t*
;; ovf i#-:Jt ,trt*,4 u u)1 itb
/O//
l)' d
^4tt
t ti
ofl &J;i | ;2.'. J" Alr-t1ir'-i'^-
)-
l;l
O:p-
l,o,!
c4;* t
;;i;'car'tl # iy or* Jt :Jtl -\H

a
!zz. z ,ai1
0
),e> ,b': ? l,r
l-c.Ig
"rt;
& ,rr\r
// ;t
eAl G-:iii.t ii ru ,Uai';')L'rJt
":.tt:-
t1 ti\ :'JG ,1a* LAI'; ilAt e7.^
^3.
.Jrrt{ Xi43
Muhammad bin Ahmad bin Ayyrb Al Muqri' menceritakan
kepada kami, Abu Bakar bin Shadaqah menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Yahya Ash-Shufi menceritakan kepada kami, Abu
Ghassan Malik bin Ismail menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar Sufyan bin Uyainah berkata -menuntt sebagian
cerita dia dibantu oleh saudaranya yaifu Muhammad- dia berkata,
"Shafi,van bin Sulaim telah berjanji unfuk tidak membaringkan
431
Hilyofitl Auliya',
tubuhryn ke lantai sampai dia bertemu dengan Allah @. Ketika

maut menghampirinya, dia dalam keadaan berdiri tegak, lantas
putriqa berkata, 'Wahai ayah, engkau dalam keadaan seperti ini,
cobalah agrah berbaring'. Dia menjawab, 'Anakku, kalau begitu
berarti aku tdak menepati ucapanku sendiri'."
i'Gf i iH ti?i -y1r^

-g't;.y
-aa
tt* cs.,oG
,' J, #x'i.'&f $Y ry.q
. ,e, '
(r',i;; :{G ,r.i:;.t ,} JG iJtt 421 ;
,, - z ,
l,1o
. -!, oll . c t r.o.. o/ loz , f,
G
-
f: -f:L''
V
d/ Jt5e'e 4;
-z
4:e dtJ ,Gl) -l
t.
J! o) Lf Gt y Jt) G $21
tdz
,*tt
.t2. ;,
-z/
I
.:.>t1
*;GLLI ,{'t7 i?G
3ffi-
Muhammad bin Almad bin hmhim mengabarkan
kepada kami dalam kitabngn, Alunad bin Muhammad bin Ashim
merrceritakan kepada karni, Abtr Mush'ab menceritakan kepada
kami, dia berkata: hnu Abi Hadm bqkata kepadaku, "Aku dan
afhku menemuinla unhrk menanyakan keadaannya (yaitu
Shaftmn bin Salim), pada saat itu dia berada dalam tempat
shalatr3n. Ayahku tetap menunggunya sampai dia
mengernbalikannya ke tempat tidumya. lantas budak wanitanya
mengabarkan kepadaku, 'Pada saat kalian keluar tadi dia telah
meninggal'."
432
Hilyatul Auliya'
.
..16
ti.t-- ,aY- LJ
to
r,G ;) 6'L -r1 rl
o. to t6z t
7a. I '.o, to )Az t
* LJ.
J^*, j-U cj:i*,) GAL LJ.
-z
syie iJte ,r'-r)t U bJt i-o ,,26jt

a
z9/-)or/ ..( tc
#G,h*Uot3;bott : oil
I
d/

Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdul Wahhab menceritakan kepadaku, Al Husain
bin Al Walid menceritakan kepadaku, dia berkata: Malik bin Anas
berkata, "Shafi,van bin Sulaim biasa shalat dengan mengenakan
gamis agar dia tidak tertidur."
-a , e 6.
,,F. i.)1* U -*.t;\tt:L -Y1o'
-'t;\$:L,Lt?t Ga\U.iHG'L
lo
LJ.
PLJ,P cjG iJv ,U/et r;

o, t o L.
4$l
s';;;- )'rlv ;f, ?t yLr*; ok,',e*lr

lz,
3650. Ibrahim bin Muhammad bin Yahya menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Ishaq As-Sarraj menceritakan
kepada kami, hrahim bin Sa'id Al Jauhari menceritakan kepada
433
Hilyahd Auliyo
kami, dia berkata: Ali bin AMullah Al Madini berkata kepadaku,

"Shafi*an itu-.." Dia menyebutkan tentang ibadah dan
kantamaanngn
O/O
J*9.J (J.
/.
u
i;f GL -r1o\
62,
J*:-.c LJ
to
,Ur:qt rLJ;:.J.* tt'L |qtut €11

'; ?p -,t 61t;'n;rti r; :;. H 6'L
;*l'r|t -E?rL,;.* *rar ,JG &V ;.
,t
,v3's t* -l.a? ,aJ b* a, ,.i:, JL.
tt o,
,.>az-t o7. , 6t-: ti ,, z )zzt
irYtv *y ?t-:qlt ;" |-rt; Ap, ;; I,J

.11:.j,-:
3651. Ahmad bin Muharnrnad bin Adurrahim Al Amdahi

menceritakan kepada kami, Sa'id bin Muhamrnad Al Baghdadi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yazid Al Adami
menceritakan kepada kami, Abu Dhamrah Anas bin lfdh
menceritakan kepada kami, dia berkata, "Pada hari raya Idul Fiffi
atau Idul Adhha Shafipan kembali ke rumahnya bersama seorcng
sahabatnya. lantas dia menyodorkan roti dan minyak zaitun
kepada sahabatnya ifu, lalu datanglah seomng pengemis yang
berdiri di pinfu, maka Shafwanpun keluar dan memberinya satu
dinar."
434
HilyatulAuliya'
ry g* -yIo y
to. o 6z J )o joz
.t ).
dlll
'.
Jrt-*
,/
u LJ
c
1.,..1 J o !.6 z t
o)1-.9 i.-,{ Ic}-;
. .:o',
tj-t-- ,,t)U f tGY
/ ., o, t4 ^.1'n , I oir, 4z .t )c t lor rr'a6..
cOlly y.l tjJ-> ,15-fjtPAvp_u,r>
e *,it ilu (ry ,g G-f
u
*
; o1tu lra
/atOz
I
t JW ,,.nG- )"'i; l;'

/O
Jl J.rJl ) Ljc ,-z .

9.
,/r/'
7qt ;' G;,y*." ;u,* ) ir,ii ;

W'b?, #r Gr? JL ot-r{* ?t- ,J:c:)
ti'*::U'J,ilr W$;@i6 lt n;'A ,Gb aY
(r;:t
&( 6 #;l ;tbil ,j{'r^ tib ,;$Li
rg,wi 6 :i;it ,(dJx ia; Tt:)'qlb'a
.t1-$-: GWf ,JG
'z

kepada kami, Abu Bakar bin Rasyid menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ubadah menceritakan kepada kami, Ya'qub bin
Muhammad Az-Z,rhn menceritakan kepada kami, Abu Marwan
maula bani Tamim menceritakan kepada kami, dia berkata, "Pada
hari raya aku pulang bersama Shafiuan bin Sulaim ke rumahnya,
435
r"
I
i
Hilyahil Auliya-.
lalu dia datang membawa roti kering." Sedangkan Abu Yusuf
meriwayatkan, "Dengan membawa roti dan garam."
Lalu datanglah seorang pengemis yang berdiri di depan
pintu. lantas Shafiruanpun menuju sebuah lubang di dinding, lalu
dia mengambil sesuafu darinya. Kemudian dia menemui pengemis
ifu dan memberikannya.
aku ililt pengemis ihr agar aku dapat mengetahui
Lântas
apa yang telah dia berikan. Tiba-tiba pengernis itu berkata, "Dia
memberikan barang yang terbaik 5rang telah Allah berikan kepada
salah safu makhluk-I$p" lalu dia memanjatkan doa dengan fulus.
Lantas aku bertan3n, "Apa lrang dia berikan padamu?o Dia
oDta
menjawab, memberilnr safu dinar."
,i*6 -L)'' .). i:a'; ir i? $:L -i1oY

/rt z ' ,.7 l-t.t I o, / c. E ^,f'n,
{
:du cua* J'l p yl Li-t>
I
4 6#u,pu; *- A3 # i or;"*
€ f*';;,Gi * O\U'A
.tta 't 'z'12
:'o)'Ji),?f.
I
,1 z 6z a, ! o /
:,J* ,-F: f ^lll
c.'.L*,' GL
?,
:Jv t:-\. (4,
^l
*w
,t
D< t/-
. [rr :grt]
3653. Abdrrllah bin Muhammad bin Najiyah menceritakan
kepada kami, Abu Ma'mar Al Qathi'i menceritakan kepada kami,
436
Hilyatul Auliya-
Ibnu Uyainah menceritakan kepada kami, dia berkata: Shafwan

bin Sulaim pergi melaksanakan haji dengan membawa tujuh dinar,
lalu dengan uang itu dia membeli unta. Lantas ada yang bertanya
kepadanya, "Engkau tidak memiliki uang kecuali tujuh dinar yang
akan engkau pergunakan untuk membeli unta?" Dia menjawab,
"Aku mendengar Allah berfirman, 'Bagimu ada kebaikan padanya.'
(Qs. Al Hajj l22l: 361;'
eti\l'Gi u.k,6?l -YIor

$:L,fG ; )A :;. i;f er,yy e
,.
lo ztot.)
,e-U-E U.+
1 'ra
'oA,.a /o/o.zttoJ/
*- U
cs5P- cJ -e
-lt Ldl
// LiJ- (
jz
'z .i. oo ,:
to
'iL'1
lz)z
:.; -€) A;,-r;l ellllt lJL
-, O,t
,,.i, o. !o
J. t6-) Y ,.p
LJ.
dl.^-t*^, ?P i,ss
,
,'<b)l rlsu; p
:Jti ,ti& aa jriJt *
t
u-rllrr,)t Jt eb (r-4 qt1. (--:9
oo ,.i a!
r
-/ I -tt
OlP
lz
oi, o
LJ o[;b JL ,*i d6t-;;xrj

// / /
t1t',y';l.il U i,: r're ,fF -f f
//
t-. Ou O. O
'
ui 'w'*Jt'yf 6- :Jts ,;ij;f % Ui:,

yu* *q ,?\bt-i,Su,& u or*
437
Hilyatul Auliya'.
Jt- L)6-)
I
A^g
Jtt ,16-) I
It.
c tri 6; :*4,
j'e2 e6t
t
"F')
& 6ju. ixj' {;t .t.U Lt {^{'nt & tx4
tt orrib *t'*: ili'li' cbt3* jy
z I o / / -r.
I"ILG G :Jte .-Îb U. G'{-"; I c

aau/
(c-\->:r-rt
;t -|*y *:i t'''.J,1:r- WtJt -ef ; ]1r Jv :
';:, ,G-: iu* y ,u,Sit ^;6'alL g\l';:i

l.
tt
Jtii ,Uk F:,*6i,V e*;r$."t :J*
d i;t,#t'*j":rl e$u. 6 A,
fyt orri.
6 ,J. ,JG s#' c; or;,'.$r 'lliir
.+ir ,JG iLri 4f;:Jti ,;t,U ot:r;b
g;G,p>tiir 'Jvl ,tiri't-d,t sV ;&6
O.
. o4 I z.ftz
1;; ---ol tr .,Ytju ( .*rU .)t
..{, o OzO/
o / .,
"*;it O/
,U9 .zlz
t{P ull ((:-;-.rU
//
..o t. 11. I
..-rO)l C)J-: cc)J>l
.z E
438
Hilyatul Auliyo'
e;'* 'cr) y 2 ./ , olo.

otrie'b?, ixj' d;
.*#ta;,*t",F
3654. Muhammad bin Ahmad bin hrahim mengabarkan
kepada kami dalam kitabnya, Ahmad bin Muhammad bin Ashim
menceritakan kepada kami, Sa'id bin Katsir bin Yahya
menceritakan kepada kami, ayahku Katsir bin Yahya menceritakan
kepadaku, dia berkata: Sulaiman bin AMul Malik datang ke
Madinah, sementara Umar bin Abdul Aziz waktu itu menjabat
sebagai gubemumSla di sana.
Katsir berkata: Sulaiman menjadi imam shalat Zhuhur

bersama orang-orang. Kemudian dia membuka pinfu kurungan
dan dia bersender di mihrab dengan menghadapkan wajah ke
orang-orang. talu dia melihat Shafr',rnn bin Sulaim yang tidak dia
sadari. l-antas dia bertanya, "Wahai Umar, siapa orang itu? Aku
tidak pemah melihat rona wajah yang lebih bagus darinya?" Umar
menjawab, "Wahai Amirul Mukminin, ihr adalah Shafi,van bin
Sulaim." Sulaimanpun berkata kepada pernbanhrnya, "Wahai
pelapn siapkan pundi berisi lima rahrs dinar." [-alu pelayan ifupun
memberikan pundi berisi lima ratus dinar ifu. Dia berkata lagi
kepada pelayannya, "Engkau lihat orang yang sedang shalat itu?"
lalu dia menunjukkan pelalnn tersebut sehingga dia
mengetahuin5a.
Kemudian pelayan itu keluar dengan membawa pundi

sampai dia duduk di hadapan Shafiuan. Ketika Shafi,tran
melihatnya, maka diapun mku, sujud dan salam, lalu dia
menghadap ke pelayan tersebut sambil bertanya, "Ada keperluan
apa?" Dia menjawab, "Amirul Mukminin memerintahkan
439
Hilyatul Auliya'.
kepadaku
-ketika dia melihatunu- unfuk memberikan pundi berisi
lima rafus dinar ini kepadamu, pesannya agar engkau bisa
mempergunakannya untuk keperluanmu dan keluargamu."
L-antas Shafi,r,,an berkata kepada pelayan ifu, "Engkau

diufus bukan untuk menemuiku." Si pelayan itu berkata,
"Bukankah engkau Shafi,van bin Sulaim?" Shafi,ran menjawab,
"Benar. Aku adalah Shafr,rnn bin Sulaim." Si pelayan itu berkata
lagi, "Nah, kepadamulah aku diutus." ShafuEn berkata, "Cobalah'
engkau pergi untuk mernastikan sekali lagi, kemudian kemarilah."
Pelayan itu berkah, 'Kalau dernihan pegang dulu pundi ini,
sementara aku akan pergi (untrk bertan5ra kembali)." Shafipan
berkata, "Tidak, jika aku pegang berarfi aku telah mengambilnya.
Tapi, pergilah engkau lalu pastikanhh, sementara aku akan tetap
duduk di sini-" Maka si pelayan ifupr.rn pergl, lalu dengan segera
Shafi,van mengambil sandalnya dan keluar. Dia Udak lagi terlihat
sampai Sulaiman meninggalkan Madinah.
,5 Cv ,1#. ii.ye I $:t* -yloo

tlL,G;;L :;. J**L 6L,Lt?t ctir
,r ,tr:t;e :Jts ,i*-
Ue g"* )r.
..1t /ni
o/ loi
1y.o7t , ' o /
G)! :Jwf,iJ' ,f*)
'
JV,j,f* J olrie
o/'zrz-/
'V u,. .
*;
I /
i,Su eie',s1,/ ,{
z-
E "n.:.
cfua.Jl ,p:
lNl,
oat-ll
MO
Hilyatul Auliya-
o/
ot3;b oti* )rrL A'Jlt .6u\;tK
:.
i;?
/o z
'r-'I*.ljt 'U
- lr
N ,t :Jw (Oe+Al -(
auA9
trrKr**,-L*.? )G hittl, cit)G.

Abu Al Abbas fu-Sarraj menceritakan kepada kami, Ismail bin
Ishaq menceritakan kepada kami, Ali bin Abdullah menceritakan
kepada kami, Sulaiman menceritakan kepada kami, dia berkata:
Seorang lelaki penduduk $nm datang, lalu dia berkata,
"Tunjukilah aku kepada Shafimn bin Sulaim, karena menurutku
dia akan masuk surga." Ada yang bertanya kepadanya, "Sebab
apa?" Dia menjawab, "Sebab dia pemah memakaikan gamis
kepada seseorang-"
lantas teman-teman Shafiuanpun bertanya kepadanya

tentang cerita gamis itu, lalu Shafircn berkata, "Pada suafu malam
yang sangat dingin aku keluar dari masjid, tiba-tiba ada seorang
lelaki bertelanjang dada, maka aku melepaskan gamisku, lalu aku
pakaikan kepadanSra."
to
LJ J;.; ti3;
,62I
.ltn .
.rlto.
I ..
cr,G
t, t $'L -\"1o 1
lo
.
tiJ-> cuP d kb\tiL ,!oi-t GAL
- 1. z o.
ut*jl o,
UL i,su ,Lt;j. eY ), ,
catll
z-
c.
P C.rP
) o i ..
4t
Hilyatul Auliya'.
,4t:UZ *,
o7.t .6. ,
otr;P UJ,
,*
i "r"
'a:ti
4;nr lcf p;v *F'42 '1!
:
lr -.
dt-co
î7 G"lr tit:Jte ,C*;,Lij ,ilG;i;

lrU ,ra $4 & ,>.,bi c;!;au.
$oz
.i .. , o/ .t o1 .1 i , 6..
U I
"uuf ,*6:L*.,g jtt;.-d

* y
^tl:t'ffr-,| ,'-ti |€ ,JG t*Nt $f
. 1r-,,1 * tr-,;l'{) * di,:;^'} yr
3556. Abu Hamid mencerihkan kepada kami, Muhammad
bin Ishaq Ats-Tsaqafi m€nc€ritakan kepada kami, Ismail bin AIi
menceritakan kepada kami, Ah urn Abdullah menceritakan kepada
kami, Sufun menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku
bertanya kepada seorang penduduk Madinah ketika berada di
Mina, "Tunjukilah aku kepada Shafr,rnn bin Sulaim." Dia berkata,
"Jika engkau shalat Maghrib, lihatlah di depan menara, maka
engkau akan menemukannln sedang duduk." Aku bertanya,
"Coba terangkanlah ciri-cirinya kepadaku." Dia berkata, "Jika
engkau melihatnya, maka engkau akan mengenalinya dengan
keadaan khus5ruk." l-antas aku melihat di depan menara, temyiata
di sana ada orang yang sudah tua, lalu aku duduk di sampingnya
sambil bertanya, "Wahai orang fud, apakah engkau orang
Madinah?" Dia menjawab, "Benar."
442
Hilyatul Auliya'
Aku katakan, "Pada malam ifu akupun tidak bertanya lagi

siapa namanya karena aku yakin itulah dia. Aku duduk di
sampingnya dan tidak lagi bertanya siapa namanya."
$L ,:lrl'? U
)oz ..7tn .
Li-t-- -Y1oV
L$r gY ,;a1, U 6:r,
^#o ),
,Uqltp
'z
o /
'.rrc.. '-o, ( .cz! o / o/ !o
oslS;a ; ct;a* .,rl LJ 4lll * f cJ,," LJ.
I -, u /
i? | :i-* ;- ,rr\r'auLJb4 tt :Jts

.1r, ,*i:; ,l,
3657. Al Husain bin Ghailan menceritakan kepada kami,
Ja'far Al Firyabi menceritakan kepada kami, Qutaibah bin Sa'id
menceritakan kepada kami, Al laits bin Sa'd menceritakan kepada
kami, dari Ubaidullah bin Abi Ja'far, dari Shafwan, dia berkata:
ndak ada seorang malaikatpun yang bangkit dari bumi ini
sehingga dia menucapl<an, " Iaa haula walaa quwwab illaa billaah,
(Tidak ada da5n dan kekuabn kecuali dengan pertolongan Allah)."
a
tiW ,l[ o;Jt ti:* -yloA
lo
LJ,
,
ti* ,G't Lfr:L ,>ttJ d.
-z
!o ),,
4lll
loz) .116,
J.-" t:j-u c,i*a-
i'o.
u3
HilyatulAuliya'.
P ,*'!?
-z////ao o / c/ to t
4 ,t/lr- .t/./ 16z
y.t dt) :du cot3a-e ;ro LJ-f J J^--le
I
, *r(
,f*, I I
lJ
Y 6tt rilr orr ,jrr;bt4
.*Gr\!??-#t
'.,ltr1
t:;2\t',y yG ,f otrip'ei
'-o, !c !ozz o, lo l,z t
LJ dJll +eJ calll * A l.VS d*il :@
), ). ,t 4 o lo
F
l.a/
.oz!
c-,a;- j ,b o to. t a 1r,.{
G dLl
.4.
fI: )* i.lt l/
o. ! o \ tott
J^g c
c;ry$t')q
I o l.i, .4.
i'et 9, !'1, t o t
'glii #y. U 4-1r,,
(.
c
. o )c o loz '.,
d/ 1Î*., tl) cr--1.-^Jl Or. J*-' ifg fr" JrlJ
ar
to
*
lot!
U
z
ly-; ,iJ,';i,r'-ii ,ntSr *
zzl o a, to z tz)
), !.o. o
LJ -t*-: c-P J 4lll * C. o;^>1 cJ.re LJ.

LrJr'r,16_ iy. iwi,/? u. #';r *
I
*fLx U eat, ozt

.t(/
L)r* d PVS
at
j o I
>
r/
L1L-,:-
/ t
J.
o
nk ;) ovi) tn
,Cu ) cdtA j>.r) ,dJV )
;b .i-J--
loz .
,:"4);) .l r,a\ryd:-J'a
' o
I f*,
M4
Hilyatul Auliya'
,r:6jlt Uf. H, :$,, b* w6t'a

te '-1.o z !o
!ozz !62 )z 1)-" lo z lz
d *)J (d)-4, tJ ,\^->--.ci ca.ie J. d-t')
:&l
22
3658. Al Hasan bin Sallam menceritakan kepada kami,

Ja'far menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Mu'adz
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Amr menceritakan kepada kami, dari Shafwan,
dia berkata: Abu Muslim Al l(haulani berkaia, "Dulu manusia ifu
adalah dedaunan yang tidak berduri, sedangkan kalian sekarang
adalah duri yang tidak berdaun."
ShaflI/an meriwayatkan secara musnad dari beberapa orang

sahabat dan dia melihat mereka, antara lain adalah, Anas, Jabir
bin Abdullah, Abdullah bin Ja'far, Abdullah bin Amr, Abu
Umamah bin Sahl bin Hunaif, Tsa'labah bin Malik Al Qurazhi.
Dia juga mendengar dari para tabi'in senior dan dia
meriwayatkan dari mereka, seperti Sa'id bin Al Musa5ryib, Abu
Salamah bin Abdurrahman, Urwah bin AzZubair, Salim bin
AMullah bin Umar, Hamzah bin AMullah bin Umar, Humaid bin
Abdurrahman bin Auf, Atha' bin Yasar, Sulaiman bin Yasar, Nafi'
bin Jubair, Al Qasim bin Muhammad, Thawus, Ikrimah, Nafi',
Dzakr,van Abu Shalih dan lain-lain, baik kalangan Anshar, Quraisy
maupun para maulamereka.
Golongan para tabi'in yang menceritakan hadits darinya
adalah Muhammad bin Al Munkadir, Musa bin Uqbah, Muhammad
bin Ajlan, dan Zaid bin Aslam.
M
Hilyatul Auliya'.
oz.t:. to t/oz ! o. E t..i6.

,l**,-,ll J. J^--, -p. )rl oUJ> - Y 1 O 1
U t-i'tcla ,'o'/,At o$t^l U ruc;
i :6-: r *'lt,9 U e c:* ,i,s*
,
;L,y. ;tt:/"*'*, 13?51 ;J. rYJ'*,#
,y\t *"Lr j-,Jtt:Jte#y, i,it'*
qrf 'e,U +yT yts J JL'*;,*)
u.:'
)6, *P,t,*,; -Et;teAU uot

c,st3;,-c f ?jG U
,.
Ei it:r: t:-f') y.;1;:
'o,
.? )o-, i'o .
.ut-p uîl ,t' (PJ lz
,
kepada kami, Muhammad bin Spdzan Al Jauhari menceritakan
kepada kami, Zal<anya bin Adi menceritakan kepada kami, Muslim
bin Khalid Az-Zarrji menceritakan kepada kami, dari Ziyad bin Sa'd,
dari Muhammad bin Al Munkadir, dari Shafi,r,ran bin Sulaim, dari
Anas bin Malik, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Aku diutus
setelah delapan ibu orang nabi, empat ribu diantaranya dari
kalangan Bani Israil."
446
Hilyatul Auliya'
Hadits ni gharib,
dari hadits Ziyad. Takanya meriwayatkan
hadits ini darinya secara ghanb. sementara Ahmad bin Hazim
meriwayatkannya dari Shafi,r,ran dan Muhammad, dari Anas secara
bersamaan.
/.o I t
l;-L )t^-l*., [;irl
to U/
ciJ-> uf*--I
J^>l U. ot^J;
rt
-. o.t
ll',J> -f 11.
gStU r'* eY ,lP i otkL U ,;;

o / c, , & Jo .g , ,/{c,
d LN ,f cq-ti LJ e- t;,J'> co)lb
l//
;
f V ctsls;,c t r-51
o o
Cdrl i At ; dq; ;; //r/

l'
tfix ,*i ,lL hr ir J;' Jts i,:s

",2 t.,
. t lrzzz o
jzzo
z
Jk 4lll , gf*.dj t-f -rs d r^' pJl

/ r,
-ao
4.c.>.
zJl.
t^^/
,DV'U ,li- U A i*'- *t'U .>lLi
)E 6t, i i';tlt : J&.t ;*;U tf ii,r i;t t t
t
20 u o , sc z u6t-. '-,ro^. / o s
e_ * )* y r-F otr;e ?y t
-
?--P
;f: i
3660. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada U"-r,
Yahya bin Utsman bin Shalih menceritakan kepada kami, Amr bin
Ar-Rabi' bin Thariq menceritakan kepada kami, Yahya bin ASryr-rb
u7
Hilyatul Auliya
menceritakan kepada kami, dari Isa bin Musa bin Iyas bin Al
Bukair, dari shafir.ran, dari Anas, dia berkata: Rasulullah S
bersabda, "Pelaiarilah kebaikan semasa hidup kalian. Berusahalah
mendapatkan hembusan nhmat Allah, karena hembusan dari
rahmat-Nya akan didapat oleh hamba-N5n yang Dia kehendaki.
Mintalah kepada Allah agar Dia menutupi aib kalian dan
mernberil<an ftBa arnzrn abs keblrubn l<alian."
Fladits ini glwib, dari hadits Shafr^/an. Amr

meriwayatkannSra dari Yahya bin A3rytrb secarur ghadb.
,br\;r'e U ipjr e:L -r11\

ti'L c,;-)iJ ;s. :G-: G iL;I ';;. ef $L
**; $L,!4'Frh *rt i'r*l ; H
I ela ,U,r:t dlLjl Ie t t2
e
a, c, o
..) *)
a
o. lo
LJ
4c\ ,4..
Jut ,V,II J;t Jti :Jv ('f
,
rl f ,Of;b
o rt
Lt ?-f '2P 8,
'. -zo z , . oi,
J-l ,6t t-rit ,*i *O.
.?jt t*"U y;grrf 6 ,:t;;"* *Y o

aa,
3661. Al Husain bin Ali Al Warraq menceritakan kepada

karni, Ahmad bin Muhammad bin Ziyad bin A;lan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan Al eathawani
menceritakan kepada kami, Yahya bin zaid bin Abdul Malik An-
448
Hilyatul Auliya'
Naufali menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada

kami, dari Shafwan, dari Anas, dia berkata: Rasulullah S bersabda,
" Lindungilah diri kalian dari siksa neraka, walaupun hanya
bersedekah dengan belahan kurma."83
Hadits ini gharib dari hadits Shafwan. Kami tidak

menulisnya kecuali dengan sanad ini.
,.t , o .'o,) totzol$rL _flIy

q)*,'t .\A->-A J^>'
LJ.
/.
,iL;:, U irr :^? 6:L:yu ,ot{f,- U'pt
GL ,iC, L:';^L U,ilt i? tr'L a?6 0;
,b;\i +rf: ;) ri3!^, ,ot:iJ- L: €')t re
-2.'J'al)'t-/
/-zozl t .o.. o.
1o . 9, ll, o
,;;-p G\/// * ,r-*^l)l U.*,L ,f col'3.0a ;;
i; ,iS- :Jts fi *3"otpitL hr Jr" ';t ,r
;:{: |#r'€S t#t ,i'.l';t &r'o};-
88 Hadits int shahih.

HR. Al Bazzar dan Ath-Thabarani dalarn Al Austh sebagaimana dalam Al
Majma'(3/106l-
Al Haitsami mengomentari, "Perawi NBauar adalah perawi ldtab Shahih."
Aku berkata:
"Hadits ini diriwayatkan oleh Al Bukhari, pembahasan: Pelembtrt Hati (6540h
dan Muslim, pembahasan:7-al<at (1016), dari hadits Adi bin Hatim."
M9
HilyatulAuliya-.
u;)>'#
/ o ,t ql Szz
lo z :
*Y ,t )-)# cru tt'-/
I
JêJ)
) t.
*-z
,o
C.
). !cz
4JJl
.
J.e +y_l ,tl
E'E
\\* e)'r I or*;
!r*;\i aa
3662. Ahmad bin Muhammad bin Yusuf dan Muthahhar

bin Sulaiman menceritakan kepada kami, kdtnnya berkata:
Abdullah bin Muhammad bin Najiyah menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Umar bin Aban menceritakan kepada kami,
Abdurrahim bin Sulaiman menceritakan kepada kami, Abu A5ryub
AI Ifriqi menceritakan keffa kami, dari shafr^nn, dari sa'id bin Al
Musa1ryib, dari Abu Hurairah, dari Nabi $, beliau bersaMa,
'AI<an dabng suafu l<atan tnng abn melaksenakan shalat
betsma l<alian (mergadi bnm kalian). Apbila mqel<a
manSrunpumalan (shalafl, maka (hal iU alan bermanfaat bagi
kalian dan merel<a AIamun apbila mqel<a frdak
manyanpunakan, mala finl iU alen manjadi bnggngan
mqeka."
Hadits ni tsabitlag masyhur&ri hadits ShafiA,an, tapi tidak
ada yang meriwayatkan hadits ini dariryn kecuali Abu ASyub
Abdullah bin Ali Al lfriqi.
kG'L ,:&J ar :,;"$L -r11r

J '#l U iH $3a ,*ar
'
o ./o I lo td. to
i * J.
450
Hilyatul Auliya'
;:L
-z
,,(bL
I
U !'rt, eY ',i) cY 'l'it
t ..o t , o lz !
d|aL €j * c,stlj;2 f rJ ,* cOl-*-c
'Jts
,1, Jt" J;t
hr ilt ,JG ,i;:; Gi
t '' i I o
YI y -t U ry6.u-' Jf ,*3
c /tt.'. ,o,
o-+as ff
I
,,,
,b G ory EslPs f 1' 9* f

/ . c / . , o/ / tl / 6z )., lt / o /-
t
o !'o'
L-f, 4r,c) ?q't' t?:'j, W e" ;fu,oll
.o/'-/|-za-
coll;1,c *y'U Uf ,y: ?.1t *+ to
t. A .6'.a i, 'r. ti'
, l ,, ,
"
.Ol,:t* U !,rP (4-,qi*g
-f G;rJ
3663. Abdullah bin Ali menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ja'far bin Qasim menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ahmad bin Al Awuam menceritakan kepada kami,
ayuhk menceritakan kepada kami, Daud bin Atha' menceritakan
kepada kami, Umar bin Shuhban menceritakan kepadaku, dari
Shafir,ran, dari Abu Salamah, dari Abu Humirah, dia berkata:
Rasulullah$ bersabda, "sefiap mab akan menangis pada Hari
Kamat kecuali mata yang terpeiam dari apa Jnng dihanmkan
Allah S, mab tnng tidak tidur dalam ialan Allah, dan mab yang
mengeluarkan aa mab sebqar kepk lalat lanbran akut kepada
Attah &."84
u Hadits ini sangat dha'if,
45r
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini gharib, dari hadits Shafwan dan Abu Salamah.

umar bin Shahban meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib.
t.o.
it C-- ()arz dr
I
o
ir i? E* -r11 t
?t?t:; i;i
z ltor./rO
* c,,-i-ti-r; cytfr)u. 2j,-.-
'-, o l o / o u
; dr.t u.t
o . t/ ./
Li. o1-f f col3-o-C ge ,a;t;f
, . / '. .. o / .1.r.
ltz
Q_t" ) JtiIclit, tli ilr ,dl cA-trS.V f ,*.jl
t
-t*
oa -(oro,,
otJ'*Jt
o!
rP- d
o
,*t ,1; i,r
6
,v 4$l
ot* *y 'U t"U .t+tJlr J*) ,it;b,

t.ot.
tl -r/ z I o//
)
LJ.t
orz
J 4 I o.
.rrl
)oz
A.te
l-zzz '... I
ol)l) (arul y ))i3 c0
l,o.t.
)-f )
.?L)
I
3554. AMullah bin Ja'far menceritakan kepada kami, Abu
Mas'ud Ahmad bin Al Furat menceritakan kepada kami di
Shamfah, Ya'mur menceritakan kepada kami, dari hnu Al
Mubarak, dari usamah, dari shafiuan, dari urwah bin Az-Zubair,
HR. hnu Al Jauzi dalam Dzatnmul Haua, hal. (141).

Di dalam sanadnya terdapat umar bin shahban, dia dha'ifsebagaimana gnng
dikatakan oleh lbnu Hajar.
Sedangkan Adz-Dzahabi mengatakan, "Dia matuk "
Al A]bani mengatakan, "Apa yang dikatakan oleh Adz-Dzahabi lebih benar."
l"jh. Dha If Al Jann' 4;243').
452
Hilyatul Auliyo'
dari Aisyah 4u,, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Salah safu

tanda ovanita baik adalah memudahkan dan
m eringan l<a n fi ah arny2." 85
Hadits inr tsabit dari hadits Shafwan dan Urwah. Usamah

meriwayatkannya secara gharib.
hnu lahi'ah dan hnu Wahb meriwayatkan hadits ini

darinya.
?' o "t to !62 !

d"
v/t. LJ -P LJ. J-s.-/c 6'L -y1lo
cOt
r/o
+n ipjr cY ,but
o ), ,
LJ. d})l y.g.
!
LJ
o
U -4;+C*,r*Ar *" ; 1fl, i? (;;; / o '
J..It *; fy- d c,;13;-c * ,;;- ,fj

o ). o/
-z
,lLht ,rv i';i;, C?, i;u ,y.'t r ,:#

6, ,€, tsl: ,i.tbr'eat 6 yn- e"; *i
-fi'srbL?' €'
85 Haditsin hasan.
HR. Ahmad 6n7,91); Al Hakim (2/18L); Al Baihaqi dalam Al Kubm
(7/2351i dan hnu Hibban (1256).
Al Hakim menilainya shahk berdasarkan syrarat Al Bukhari-Muslim. dan Adz-
Dzahabi menyetujuinSn-
Sedangkan Al Albani menilainp iasandalam Shahih N Jami'.
453
Hilyotnl Auliya'
3665. Muhammad bin Umar bin Salm Al Hafizh

menceritakan kepada kami, Al Husain bin Abdullah bin Mihran
menceritakan 'kepada kami, Abdus Salam bin Abdul Hamid
menceritakan kepada kami, hrahim bin Abi Yahya menceritakan
kepada kami, dari Shafimn, dari Salim bin Abdullah bin Umar,
dari ayahnya, dia berkata, "Aku melihat Rasulullah $ mengangkat
kdua bngannSa, ketika beliau memulai shalat, ruku dan ketika
kephnya dari ruku."
liY ,I'*LI;
to
LJ-
)z
oqr: eY -1111
oL;), U i:* tl',L;Gl ; orli' U
$:L:yu ,Uiit # U .1r
z-
"rL
i:fu,u"_fit
Ut{tittsra,,
':*r*'i oW U'H 6"L3
..itn .
t-:i-t-
o,
J-g
)o
d
tlz t
J*>=..o eW ,)t11r )-p
, U'Ci
:Yu qL i AG.L,U rfr6Y ,f')l
l,
d ,.=+It ,o ,or. J oz
d. i,-,uJl -t.e t,j-r>
- .76 .
) z 'r,1 l.o.)
,f ,JZ:) ,olbL
I ourtoz)z/
dIl J:* s Jri dte J.-P ,s{l
: (o
454
Hilyatul Auliya'
'r ) e G'i'l ,ru t iaht J"

G:; €,t'jt
ry'\)
$ o)
cu? zlz
-fs At r-& \) ,iy"i
'r': lro t
lr bli 4
../
*Y Lt
uO
?--P .a? 0t $ ot zlz /
.JUtU l/r to y,;r cotj*

3666. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Ja'far bin Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ja'far
bin Sulaiman An-Naufali dan Abdullah bin Muhammad Al Umari
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Abdul Aziz N
Uwaisi menceritakan kepada kami.
Muhammad bin Sulaiman Al Hasyimi juga menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Amr N Bazzar menceritakan kepada
kami, Muhammad bin AMurrahim menceritakan kepada kami,
Ya'qub bin hrahim bin Sa'd menceritakan kepada kami, keduan5a
berkata: Abdul Aziz bin Al Muththalib menceritakan kepada kami,
dari Shafwan, dari Atha' dan Humaid, dari Abu Hurairah, dia
berkata: Rasulullah $ bersabda, "ndaHah seorang paina
melalrukan zina dalam keadaan mulonin, tdaMah peminum
khamer meminum khamer dalam kadaan mul<tnin, dan fidaklah
orang yang memiliki pangkat melalrukan perampasan dalam
kadaan mul<min.'85
85 HR. Al Bukhari, pembahasan: Kezhaliman (24751; pembahasan: Minuman

(5578); dan pembahasan: Hudud (6772).
455
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini gharib, dari hadits Shafi,van. Abdul Aziz bin Al

Muththalib meriwayatkan hadits ini darinya se@ra gharib.
9 4 lt.o
cc;),)lf, J. ,)^*J! d) o )z ) ..76,
-p tiJ> -flIV
,ott,nr;
J. J^.*, tl'L }Gdt,y tc z I
J. ,g-t' tt'L
'.ou 1 o )r. ol o, ', 7 lo. ^.iA. o,
cror-* dl LJ 4lll P f c4r*d i/l Li.t->, (zzo t
, -. z / 2 ,'
(
).r9
Y:J
,o. 4,. . y'-
?-t''- bs r lur
iS & J$ J:u +ir
?y"uus Pb';*, &6:y$r
Sbib y.;? coGie *y",y -; i:p
!&\t;;.,!: U ettl: * €j :; y,
3667. Umar bin Muhammad bin As-Sari menceritakan
kepada kami, Musa bin sahl AI Jauni menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Rumh menceritakan kepada kami, hnu lahi,ah
menceritakan kepada kami, dari Abdullah bin Abi Ja'far, dari
shafwan, dia rnengabarkannya dari Hamzah bin Abdullah bin
Umar, dari ayahnya, dari Rasulullah ,{$, beliau bersaMa, " Seorang
hamba akan senantiasa meminb-minta kepada manusia sehingga
456
Hilyatul Auliya'
dia menghadap Allah & pada Hari Kiamat dalam keadaan

wajahnya tidak memiliki sepotong daging-"
Hadits ni tsabit dari hadits Hamzah, natnun gharib dan
hadits Shafruan.
Abdullah bin Abi Ja'far dan Ibmhim bin Abi Yahya Al

Aslami meriwayatkan hadits ini darin3a secara gharib.87
,
.) t o 6z) )o"o-lCla
c@t d. ')-^.>.,;.J.* -YIIA
i;ir eY ,+6 ;. ,i:; u,irr 'rb G:L
,Crir ir.r GL
G'i ,;,,* U to
jo
LJ. 73t li"ri
/oa.,
,LL;
dl I c'G i o& * ,Jtrie * J,.*,,.,
9
c
'p ')t o\ :'Jti,& iA}jt

I
J;"C,at f ,i;:;
'fi1 e, €)g-
o z )u.. 7l
octJ*
.ilt y,3? cotltc *y u,*rf .(tlt u
3668. Ahmad bin Muhammad bin ; menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Najiyah menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Isa menceritakan kepada kami, Ibnu Al
Mubarak menceritakan kepada kami, Az-Zubat bin Sa'id
menceritakan kepada kami, dari shafwan, dari Atha' bin Yasar,
87 Dalam sanad hadits ini ada Ibnu Lahi'ah, dia dha'if dan mudallis-
457
Hilyatul Auliya'.
dari Abu Hurairah, dari Nabi $, beliau bersabda, "sesungguhnya

orang berbicam dengan kalimat yang membuat terkwa
tnng
teman-temanya dapat menjatuhkann5m lebih jauh daipada bintang
suragryp."88
Hadits ini gharid dari hadits Shafr,van. AzZuban

meriwayatkan hadits ini darinya secam gharib.
ew c?,;
,. U K ,{ G'L -y111
!o ), !.oz
I or)or, z I t tc
,/r4, 16z t
.J + LiJ>
Atll c.;tlJS.Il d_lt- J J^;
U.i,r 3f'6ta ,UrWt ,-p €) i'et;\
i ot1),
d \
t
$tr;b i7i3:5t ;.
, .
€j
u , . ' '
't
k -z
*L ar Ji,Stt:Jte ,i;:; Gi f ,.t1a

-
ll'r
^
/l
,i.t- ,t ,-i ,.e 6_# ;t;l

i,Ll ,p, ,lL
,!i^;tt U; gr .?ur vf iy y :iir jG tip
'Jy ,ir{i
zllz"/
,'rj-,,t ,;fyr* t- 'o'St jrr;t
''s
;\,1,y, ? hr ir* sii )i:J'{r &(
88 Hadits ini dha'if.
HR. Ahmad (2/42,4031.
Al Albani menilainya dha if dalan Dha'if Al Jani'(1451).
458
Hilyatul Attliya'
udu.. u-
,ro./ / o t I
t tt/ I o..//
,j; colJ;e ?y U ?--P
tr,u..
(il L> )t9
. .o { lo ,o. , t-zotl, Jo,
*E Llfl dJ,, J*>=,. ol)l3 JJS{,^JI d/l
A)
/O
o. I o4,.
,o
. ,u -) o . '.1r.
ol j;4 f 'Stll d!f*,, f dt--^-> LJ
o
x*St
.{ri
Muhammad bin Yunus Al Kudaimi menceritakan kepada kami,
Abdullah bin hmhim bin Abi Amr Al Ghifari menceritakan kepada
kami, Abdullah bin Abi Bakr bin Al Munkadir menceritakan
kepada kami, dari Shafiuan, dari Sulaiman bin Yasar, dari Abu
Hurairah, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Saungguhnya
Alkh Ta'ala mempunyai tiang yang terbuat dart cahaya yang
benda di hadapan-N5n. Jika ada seorang hamba yang
'Laa ilaaha lllallah', mala tiang ifupun akan
beryo5ang. Ianbs Tuhan Jalla Jalaluhu 'Diamlah!'
Tiang ifupun menjawrab, 'hgaimana aku bisa dian, sdangkan
hgl<au belum mengampuninya?' Maka Allah &
'Sungguh Aku telah mengamputinya.' Maka tiang itupun
tetdiant."89
89 Hadits ini sangat dha il

jil<abul<an maudhu'.
HR. Al Bprzzar sebagaimana dahm Majma'Az-hwa'id(lo/821-
Al Haitsami berkata, "Dalam sanadn5a terdapat AMullah bin hmhim bin Abi
Amr, dia sangat dha'if
l.jh. Tanzih AsyS5nri'ah (2/3L9) dan N-la'ali' Al Mashnu ah (2/2891.
459
Hilyatul Auliya'.
Hadits ini ghaib, dari hadits shafi,van. Ibnu Al Munkadir

meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib. Muhammad bin
Asyras juga meriwayatkannya dari Abdus shamad bin Hassan, dari
Sufuan Ats-Tsauri, dari Shafi,rmn dengan redaksi yang sama.
/ o zzo
,€tt|,/ct LJ J^>l{ i/to J^-r
tOz t ..76.
t5J> -f lV.
U&; i #Lit1,;.'J?$:L
G:L,,ii$r
tT'L,ub ; Si i :pJt 6:L:).e#r
,/,
* u. bt jl-cY, ot;f,* i,;:;) :; k"
* ,&. U k*L6t-,vu ,ee i.Ir
o
l
t o
z lr' . /
.r a c .
U eU * ctsll2te'* ,,tq
zvr.2, U. ,;; i ,;€
llr
'u At oi J;, ,* *,p'*,#
or# ,;, jyi'*(
'..i: -.r:, u
;, o)-t,f '^,. ?-
J-ti\:Jte
". &:) ,&
.riy,* il;L$bt &;;\ te-,
,# t ,,y * ,kaL. Jti trt

'*tilt, ,& U..tr i;b ,lb U6:r
"f' d( ,la
460
Hilyafiil Auliya'
t. /-zoz.l tt I o, !,, u t /o
o / o .
W .,rl 4t lt)f .P, Olje.z
rao.u . . t/ ./
f cOt3-oa f a
,#, *
'zo| o /
t
os"6 U L-i;tJtJ
,.2
,o
!o ! z !,zzz
,M f v,,Jtl
I
roz o.
(
t, , Az t
o 6z I o u rro.. o
I )^>=.' f cAlS.aa f CJ-c.2..,o

, LJ *t) *
.;.;Jy) r++ i,y

3670. Muhammad bin Ahmad bin Ibrahim menceritakan
kepada kami, AIi bin Al Husain bin Al Junaid menceritakan
kepada kami, Al Haitsam bin Al Yaman menceritakan kepada
kami.
Al Husain bin Muhammad bin Razin juga menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Muhammad bin Sulaiman
menceritakan kepada kami, Ibrahim bin Abdullah bin Hatim
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Ismail bin Ja'far
menceritakan kepada kami, dari Isa bin Musa bin lyas, dari
Shafiuan, dari Nafi' bin Jubair, dari Sahl, dari Sa'd bahwa
Rasulullah $ bersaMa, "Apabik salah seoft,ng dari kalian shalat
dengan menghadap pembatas (dalam tempat shalat), maka
hendaHah dia mendekatinya agar sebn tidak dapat memufus
shalahya.ao

HR. Abu Daud, pembahasan: Shalat (695); Ahmad (4/21:, An-Nasa'i,
pembahasan: Kiblat (748).
Al Albani menilainya shahih dalam Sunan Abu Daud dan Sunan An-Nasa'i,
cetakan maktabah Al Ma'rif.
46I,
Hilyatul Auliyo'.
Demikianlah pendapat Ismail, dari Sahl dari Sa'd. hadits ini

di-mutaba'ah oleh Ubaidullah bin Abi Ja'far. lalu ada perbedaan
pada Shafwan dalam riwalnt ini:
Ibnu Abi Uyainah meriunyatkannya dari Shafi,van, dari

Nafi', dari Sahl. Sedangkan Yazid bin Harun meriwayatkannya dari
Syu'bah, dari Waqid bin Muhammad, dari Shafir,ran, dari
Muhammad bin Suhail bin Hanif, dari ayahnya dengan redaksi
yang berteda, namun maknanya sarna.
c uc . o , u o I I o ) -,
-.7'n, I
LJ ,*- i/ J^>l iJ{ dt^:L,, tiJ> o7
-f IV\
t
jl U V^" tl'L ,r'Y- iy.C\t 6:L

, ro t z
,lp
g .t.l o. o z t.r.c.. o.
lu, tr; , 4
c).* J. )w ,f (,J)V f cAi3n-c 6o Lq!_l
,/,
|$b Y ,*t *aht J:" i$l J;t Jrt iJte
"u \r.3!! Y uJ,3tb ll'r.3.4I Y A,
.*jl*',y r\k l;'r*; *y
c,
3677. Sulaiman bin Ahmad bin Yahya bin Khalid

menceritakan kepada kami, Rauh bin Shalah menceritakan kepada
kami, Sa'id bin Abi Ayyub menceritakan kepada kami, dari
Shafi,van, dari Thawus, dari Mu'adz bin Jabal, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, " Tidak ada perceraian bagi orang tnng
462
Hilyofitl AuliYa'
tidak memiliki (isti) dan tidak ada pemerdekaan bagi omng yang
tidak memiliki huda4."gt
Hadits ini gharib dari hadits Shafwan. Kami tidak

menulisnya kecuali dengan sanad ini.
d 'r';l u 3u e6t G'L -YIVY

o
. ),)->
(,
'rj"t ,
L G ;'rr. ,i:*/ou i;f c* "-t;.\
/
) o
d.
)-,/
c9t-**"I
o r
iL -z
c;;-J- ;. E{ '; 4
/ /
'Jls
to
d
:.
4rll
.loz
+ ,e6'Jl3 ctsl3;* d ,AG.\
y r:y:*r *a\t t" ^lr jr:ti$ t#
'aii ok ,y:? xti;q';;1t eb,ifir
,/sd
o4, "d rr '.

y.,;';l c,sl9;1c ?y ?4P'U-f O\t
,
l-t/ o , )oz
.Olzc*lL 4;9
Qadhi Muhammad bin Ahmad bin lU'uni-

3672. Al
menceritakan kepada kami, Ahmad bin Muhammad bin Ashim
menceritakan kepada kami, Sa'id bin Katsir bin Yahya
91 iri dha'if.
Hadits
HR. Ath-Thabarani dalam A1 lkbir (20/766\, hal. (349); AMurrazzaq
(11502); Al Baihaqi dalam Al Kubn(7/235\.
sanad hadis ini dha'if,l<arenaThawus tidak pemah bertemu dengan Mu',adz.
463
Hilyatul Auliya'.
menceritakan kepadaku, Ishaq bin hrahim menceritakan kepadaku,

dari Shafiuan. Nafi' berkata: Abdullah bin Umar berkata:
Rasulullah,S bersabda, "Apabila seoft,ng budak menasehati
majikannya, kemudian dia melakanakan ibadah dengan baik
kepada Allah S, maka dia mendapatkan dua Fhala."92
Hadits ini gharib dari hadits Shafr,uan. Ishaq meriwayatkan

hadits ini darinya secara Sharib.
o 9 ,/ o .rc 4 lo !62 ! ..76,

LJ * LJ J^>l J LiJ> -Y1Vf
aa
eY ,UiKt ,r; U.'H ti? ,l:Ll

/ .rc.
"1fl4 LJ
t6.l
J^>, to --76.
t-:l.t.- ,r;it dt':
,o ,-r1
G.l
-s
* ;. *",L f c,sllji,c ;,e ,'o,"1-,,<lt
,sl1^1-
, .
,*t ,1; ilr J:" Jut J;t Jti :Jb ,i;:;

.yg A'€Ll'$it * u; ;, i; t
. loz .tn'.a 'r r.o.. . o ,
./
4.e y )jD cot2i-c7 ,* -'
*y
.,
,y ?--p
.*v,
I io 1^. . ./o. t o t
r+,r! u i;.X S;.
g673. Muhammad bin Ahmad bin Ali bin Makhlad
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yunus Al Kudaimi
92 HR. Al Bukhad dalam pernbatrasaru pembebasan budak (2550).
464
HilyahilAuliya'
menceritakan kepada kami, Ghanim bin Al Husain menceritakan

kepada kami, Muhammad bin hmhim Al Aslami menceritakan
kepada kami, dari Shafwan, dari Sa'id bin Yasar, dari Abu
Hurairah, dia berkata, Rasulullah $ bersabda, "Seseorang ifu
berdasarkan agama teman akrabn5m, maka hendaHah salah
seorang dari kalian memperhatikan siapa yang meniadi teman
al<nbnya."93
Hadits ini ghartb dari hadits Sa'id dan Shafwan- Ada yang
mengatakan bahwa Muhammad bin Ibrahim meriwayatkan hadits
ini darinya secara Sharib.
(2321. AMIR BIN ABDULIAH
Diantara mereka ada pula yang menjadi seorang da'i yang

selalu beramal, menyembunyikan amal lagi cerdas, Dia adalah
Amir bin Abdullah bin Az-Zubair. Dia melakukan apa yang sedang
dia hadapi dan cerdas dalam menyikapi apa lnng akan datang.
Ada yang mengatakan bahwa tasawwuf adalah

menenggelamkan diri dalam amal dan menjauhkan diri dari
penyakit.
93 Hadits ni hasan
HR. At-Tirmidzi, pembahasan: Zuhud (23781; Ahrnad (2/303, 334h dan Al
Hakim (4/L771.
Al Albani menilainya hasan dalam Sunan At'Timtidd, cetakan rnaktabah
Ma'arif - Riyadh.
Hilyatul Auliya'.
CY ()
I
to
d kt6L -r1vt
to
LJ.
'il-.
),
dJll
toz
+e li'L cq-r
:d-P_ c1.,tl ;ta d,UU *J*.a-.' .t
.( . o , .../
.U 13c
I
,
O/
o /
i JU .lo
LJ
,62
I iJ;,
t
ry i4 ;3t i.l,r *
;rr-t*A,-' u'rG ok
loz o l'-, ol .. lo t o
4b l;-rt Lail6 M: f:^;- LlilAl

,.ctt !'- r:
.. ota . o7, i' 'o

W";i_ ls *,blsr
3674- Abu Bakar bh Khdhd menoeritalean ke,pada karni,
Muhammad btor Gha&b bkr Harb menceritakan kepda karni,
Abdullah bin Maslamah Al Qa'nabi rnenceritakan kepda kami, dia
berkata: Aku mendengar Malik bfoi Anas b€r.Itat4 'Arnir bin
AMullah bin Az-Zubair berrdiri di ternpat ienazah sambil berdoa-
Saat ifu dia rnemakai selimut behrdru, terkadang selimutqn itu
jahrh, namun da tdak menyndarinya-"
GL ,1#. U )rG ;) $Y -\"Ivo

ci i
tGz t
-z
J**Iu;t- a
,et'rst'6Al,U. J^>...c
tlY cr>rlL)l
o
o / i oz . . te !62 t
f (Lf .r/-6.
Li.t-- c4J- LJ J^-ro
.'J
o
aJJ | * c.tGt" C3:Jt ,;t;,ruy,
466
Hilyatul Attliya.'
Ât'tGf -c3l
;y,V"o:t'#io!^sr 1i ef *3 ,11 ii,r
Jz O/ / I .o z.
t.a/ ./.
,s1t6- cf
'otl
dJJJ' ll
,YJ-.' '; t^.9 cfuJ.r ,3
(J- -e LF
t /
J\e"* ,idt.
ol
:r4fr:r ,F
t t , ol ,. ?, ! o .o
r*,,*)t tr
.aAt
Muhammad bin Ishaq As-Sarraj menceritakan kepada kami, Ismail
bin Abu Al Harits menceritakan kepada kami, Muhammad bin Abi
Yazid menceritakan kepada kami, Ma'n menceritakan kepada
kami, dari Malik bin Anas, dia berkata, "Terkadang Amir bin
AMullah bin Az-Zubair keluar dari masjid Rasulullah $ setelah
melaksanakan shalat Isya terakhir, lantas dia berdoa sebelum
sampai ke rumahnya, lalu dia mengangkat kedua tangannya, dia
senantiasa demikian sampai terdengar adzan Subuh. lantas
diapun kembali ke masjid untuk shalat Subuh dengan wudhu shalat
Iqn tadi."
ib' t33, ,oJG :.; i k' J',ft Gt; -r1v1

-7 . LJ'
Lt;:" 6:L ,Gjt ;Y 'z 'z

42 d, 'ei
I ,
U..it /
c )r, o/ , o ) ,/ 'rr1
t) 'rr7 . o, ',o,! t o
LJ 4JJl * C. ,,,w dU :du ,,-FS f LA:,*e ol
467
Hilyatul Auliya'.
ol ?'r'r;
a/
*Le ;x hr -iL 6,-ijt
.{ ot,
AMullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami,
ayahku menceritakan kepadaku, Sufi7an bin Uyainah menceritakan
kepada kami, dari seorang lelaki, dia berkah: Amir bin Abdullah
bin Az-Zubair berkata, "Setelah kematian ayahku aku tdak
meminta apapun kepada Allah selama setahun, kecuali unfuk dia."
t o ) z c { -r|d,.
,,lt:t--; fi LJ J^>l LiJ> -YIVV
i I la-
Le, e:* c,rdl
a,
i-l.> ,:r3lt J ar i?G:";
aaa
i1 ;.ilt * U'rG 6?l ir-

:du caw
-zozl t
LJ.
o
.?Ui jai' o, *
2677.Ahmad bin Ja'far bin Hamdu., -n ,.Jrt* kepada
kami, Abdullah bin Ahmad menceritakan kepada kami, ayahku
menceritakan kepadaku, Suflnn bin L&ainah menceritakan kepada
kami, dia berkata, "Amir bin AMullah bin Az-Zubatr telah membeli
dirinya dari Allah sebanyak enarn kali."
468
Hilyatul Auliyo'
,blkL d. J^>l Lt
o ,.o1!o '* i:r;
tz ) '{t.
-r1v^
/ 'z
6*c lt;'lt btj l>/ J

o ,.o
LJ J^>l
f to tA, I ,."A.
LJ Jic--Jo [*lJ.>
U* ,JG ,ork €l U Ltk G\; tLrl

/
U
c tlr
4lll * cu
u.vv ,s:frr,irf- r;*G. oQ,
t o ) -/
-rV: yria:t'o*;3t
3678. Umar bin Ahmad bin Utsman menceritakan kepada
ku, Muhammad bin Ahmad bin $niban Ar-Ramli menceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepada karni, Imran bin Abi
Imran menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
Sufuan bin Uyainah berkata, "Amir bin AMullah bin Az-Zubair
telah membeli dirinya dari Allah dengan tujuh diyat."
tl'L ,lb U )rG ,f 6:* -r1vl

c.f iy,Eat t3:^;,Lt?t Gt;L u. \H
-zu/
o c/ o / t 'q;U.'r;J $3t
, )o ldz I .1Az
. ,.
celLJl
o
i r ;,o 'o2'>\l
e"C31r # ;.,GoiW:Jte,k
469
Hilyatul Auliya'
It/
,tb- tb
t
f:)
,/
r"YT
z.Jo
{# W tturl.
/ o
at / o ,. o !2,
VttWAraAl
Muhammad bin Ishaq bin As-Sarraj menceritakan kepada kami,
Ismail bin Abi Al Harits menceritakan kepada kami, Muhammad
bin Yazid Al Adami menceritakan kepada kami, dari Ma'n bin [sa,
dia berkata, "Aku mendengar bahwa Amir bin Abdullah keluar
membawa sejumlah uang senilai sepuluh ribu dirham yang akan
dia bagi-bagikan, lalu dia melaksanakan shalat Isya, sementara dia
sudah tidak mempunyai safu dirhampun dari uang tersebut."
/ / o { .l o t J -zzzo /ut. (
,y.q G
i J^>l
U J^>r/c Urgl -f14.
t t-
.tn .E ..t-.-tn. / / e //o l lo J6. t ../6 .
crJt-j -ro.rl
ki-U L-b-J J. J^>l .'J J^>.."
L).
tiJ>
.
)-, .o,
ArJr PAiV,ytuf
o r. 'rorto : ,
:Jle |6;>\t . r7tn
Li-t->
/
r;; Fl 6
/ -/ /oa ',a
. ot,, ( o / ), o/
"'>G) .z
jo ..o 4
'J
L),
o c 4*Jl ()'-9
zJ--e J /-'
A,IJI J^9
a. LJ ,,"V J;*^rl
//
a-turo/
l)/
.r ,ff ^ ,5at at.l^4)
oJ-p
, / (J-9
L>Je ) .
t 6r, o )oz
dlJl
/./ 6 ,
--tAtU r-*3,& U )'* \s e6l

470
Hilyatul Auliyo'
t te
/
:fg 4rt^- d^nE) l'U'^b oL)
c ,c lr rr, ,4t . 2 loz I
c;l*i!Jl ;
. . i .. o1., t I o ,c -. t o to z
Lt) cgi-;L'a.i)l * LJ t*-) Jq,
I
J. JP
Gjt U oG) c?\t tf :7>-\rj *'\r
lc,z
'..t1
l)'J
t
r rJ.r*.,
a'u
)c ),.
.',J dJll J,-9
L)' ' J
lczt
I cJ.r.^,
,'/
, )c
Lt
'r|i ,'ol7o$
,
c-\>
,/z ,c
.'J
:d!,
t)' d ,odL U
t
4r..1 rq
-.J J
c*,o
o1
,/9. . )l
l;'.
ot! (lol1r lt .1 lo)., .rt
..\4*> Gl A J^z-t1 cr-rl C. UPS
-l ,
3680. Muhammad bin Ishaq mengabarkan kepada kami di

dalam kitabnya, Muhammad bin Ahmad bin Yazid menceritakan
kepada kami, Abu Ghassan menceritalian kepada kami, Al
Ashma'i menceritakan kepada karni, dia berkata, "Sandal Amir bin
Abdullah pemah dicuri, maka diapun tidak lagi memakai sandal
sampai dia maninggal."
Amir bin Abdullah meriwayatkan secara musnad dari

ayahnya dan sejumlah sahabat lang lain.&. Dia juga
menceritakan dari sejumlah tabi'in antara lain, Amr bin Sulaim,
Auf bin Al Harits bin Ath-Thufail. Sedangkan diantara tabi'in yang
biasa meriwayatkan darinp adalah, Amr bin Dinar, Yahya bin
Sa'id Al Anshari, dan juga kalangan para imam seperti, Abu Al
Aswad, Utsman bin Abi Sulaiman, Z[rd bin Sa'id, AMullah bin
Sa'id, Ibnu Abi Hind, Rabi'ah bin Utsman, Utsman bin Hakim,
Malik bin Anas dan Muhammad bin Abi Humaid.
47r
Hilyatul Auliya'.
e LJ H G"^; -r1A\
o ,o / o 2 tz t o
d.k LJ
tIiL ise c; AG.LU
,/{n.'
Gq) eY ,16)i i;f
€i *,4:;.tGL,:€)'at -;16-U )'*
'*pt L( :y't g,it Yl rGf ,2-\tczc
-l , /
/ ' A/
-/. c I I A
.;F\'&X-ot{ &:r* d$l
3581. Muhammad bin AIi bin Sahl bin Al lmam

menceritakan kepada kami, Ahmad bin hrahim bin Malkan
menceritakan kepada kami, Amr bin Khalid Al Harmni
menceritakan kepada kami, hnu lahi'ah menceritakan kepada
kami, dari Abu Al Aswad, dari Amir bin AMullah, dari ayahnya
bahwa Nabi $ pemah menyampaikan khutbah dengan
memegang tongkat.
-. 1,u 1 'o, !o t7o,rti"* _yl^y

ci*-el-,-*
€, clsz LJ JlrL
*f 6i ,'oq.lt r;.l
U'"L Lr:r, ,riu
U L'rr 6:L ,e:r:) U L-i tli; *-w.-U 7zll
aO
;ul # U.iG"if r-tll;;; ):;';," r-t;:t

*, ilLh, **ir jriir ,yj * ;3t,/
472
Hilyatul Auliya'
Cz./
,61fireW r/ Oa,
(J)o a.tJ,t
u' ,sb.\&,tV l)! ott
.bt
*e?\ Jt' ) ,,riJr eW e "?\i Qtt
,-\*
t
d
) o
)t-j; o/
cJ.*-,'
t.z z
U L$r irr, .fik
)zo , i''
t.zzz
;t)D ,;:; o)t}*; i,.l f
/ru
.Ji U
'ot
ir)
J. e*s ,r5-
I c ,
,
-/", . / -/t I c
1." tt*) ()q) ,
t c
U.)P
lc t
lto (
.o)zd t._.U; ,a[:ri
f*
3682. Makhlad bin Ja'far menceritakan kepada kami
secarr berjama'ah, mereka berkata: Ja'far bin Muhammad Al
Firyabi menceritakan kepada kami, Umayyah bin Bistham
menceritakan kepada kami, Yazid bin Zurai' menceritakan kepada
kami, Rauh bin Al Qasim menceritakan kepada kami, dari
Muhammad bin Ajlan, dari Amir bin AMu[ah bin Az-Zubair, dari
ayahnya bahwa ketika Rasulullah $ shalat (duduk tasyahhud),
maka beliau meletakkan salah safu tangan beliau di paha beliau
yang kiri dan tangan yang satunya lagi di paha beliau yang kanan.
Abu Az-Zubair berakata, "Sedangkan jari beliau seperti ini."
Hadits ini diriwayatkan oleh Al-laits bin Sa'd, Ziyad bin
Sa'd dan Sulaiman bin Bilal, dari hnu Ajlan dengan redaksi senada.
Sedangkan Amr bin Dinar, Utsman bin Hakim dan Hajjaj
bin Arthah meriwayatkannya dari Amir dengan redaksi yang
senada.
473
Hilyotttl Atrliya
t -, o|t
.uo
(J.e+l
( )o
LJ.
dt^.I*^, $L -r1 Ar
O;V ,)k.U ;3t t3'^, ,un({st U iH
-z ,
,-c3t ,J. ilrl * ; >?G ,y. .;U U oill i?

,,,
c, (' i.a,
:Jti n3t u.}lr
C
*; a
-t f (Gt GbJ,>
-z-l
G6$Aos' i#'Uk ul ,i6,!:

-
)w?rr us/'*|&t:; u-1,
?LiG';
L}At ,;w,nr i* "a *, ,;t:;- &
fk 6:fj ,t31,v; "eJ * Y :Jte i&;J
il
hr;* ir J;, U'r, :Jw ,'G u; il'U
y:h'h k 6 C'rr: ,,i'j)t ,k-||) *-
I
'u J6
i,&i it;tf dk'&-x oT;sr
'g'* ru.:su;LiL;ii r:#3,f ,!l ,"

Muhammad bin Al Abbas menceritakan kepada kami, Azzubar
bin Bakkar menceritakan kepada kami, Abdullah bin Mus'ab bin
Tsabit bin Abdullah bin Az-zubair menceritakan kepadaku, ayahku
474
Hilyotul Attliya'
menceritakan kepadaku, dari Amir bin A$ullah bin Az-Zubair, dia

berkata: Aku mendatangi ayahku, lalu dia bertanya, "Dari mana
engkau?" Aku menjawab, "Aku mendapati sekelompok orang
yang belum pemah aku lihat orang png lebih baik daripada
mereka. Mereka berdzikir kepada Allah & dan ada salah seorang
dari mereka yang sampai gemetar bahkan sampai pingsan karena
rasa takut kepada Allah S, lantas akupun duduk bersama mereka."
Ayahku berkata, "Setelah ini, ianganlah engkau duduk

bersama mereka lagr." Aku rasa afnhku tidak menyrkai hal ihl
padaku, lalu dia berkata, "Aku melihat Rasulullah $, Abu Bakar
dan Umar membaca Al Qur'an, natnun mereka tidak sampai
seperti ifu. Apakah engkau mengira bahwa mereka itu lebih
khusyrk kepada Allah daripada Abu Bakar dan Umar?" Maka
akupun berpikir memang seperti ifulah keadaannya, sehingga alm
meninggalkan mereka.
,eG.L,
i.'!GJ'L',;'rU 6:L - r 1 A t
to
LJ. '6" cY ,:€)'rt t
;*:t U .+!;\cL
olo z ! o ). loz ,/rln,
O/
,f (,x4 J.r*., 'J dlll J-9 tJJ-> ,aG.\

€,1 I . -. LJ'
o7
'*/rt'r
I o o/ e/
,;3; LJ.Alll P
o ). ol c
LJ.
lG
,ls tr*.;\t i;tfr 6'e'fi -yb $ (
yr os )-
'Jr.,
uttot\crt-//t,
tiL::fJ.,,) t ht * ar i-,iV ,ir{
47s
Hilyotttl Auliya'.
;;rs;;k & ,,1r-;-\' i*;jr lgf

.rG ,f );\t ,1 iry
3684. Muhammad bin Ishaq bin hrahim menceritakan
kepada kami, Ibrahim bin Zuhair Al Hulwani menceritakan kepada
kami, Makki bin lbmhim menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Sa'id bin Abi Hind menceritakan kepada kami, dari Amir bin
AMullah bin Az-Zubair, dari Amr bin Sulaim -dia adalah seorang
yang punya penampilan menarik-, bahwa dia mendengar Abu
Qatadah Al Anshari berkata: Rasulullah $ bersabda, "Apabila
salah seorirng dari lalian masuk ke dalam masjid, maka
duduk sampai dia shalat dua mkaat"
Abu Al Asurad meriwayatkannya dari Amir.
..76. //o I lo
..i6. 1..o7 I
Li-u cJ-*>l LJ OL-& ti-p -YlA o
I o lo -.7tn, zl.z lo )..9 :-/o,
,JP tiJ> c:;b ;r ll$^Jl

u,
(rr)l
/o 1,,
G.l ,f
-z
( o,
/
c4s,Jo '.ou o /
-F,f a a /
zz. I ) o toTz
c).ej dl ,\
)-p L-f ,ijt

o7l o o/ o/ o.lr, o )r, o.
*;.rG *
o
.,df, ,J d/.;\)t
2///////
t1o .!. . o7. t, 1, g d,. ,
1../- 't o ,
.+ fL: * 4$l 6Lp .,Jl Oe (6:kI G_.1 f
3685. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, AI
Miqdam bin Daud menceritakan kepada kami, An-Nadhr bin Abdul
ryt6
Hilyatul Anliya'
Jabbar menceritakan kepada kami, Bakr bin Mudhar menceritakan

kepada kami, dari Ja'far bin Rabi'ah, dari Abu Al Aswad, dari
Amir bin AMullah bin Az-Zubat, dari Amr bin Sulaim, dari Abu
Qatadah, dari Nabi $ dengan redaksi yang sama.
tt'L ,& U ,rr :^? e""; -r1A1

l/
.'-;):btt'>)t:> i: gY,.-,*L U ; ;
-t I /
,;f J #tU;.'rU;r ,
ricw,
t Lr:L ,?:it r; ot:l, u ru eY
l2/
-cG * ,u-l ij ily 6?1 :YE ,'1*1t fG .V
€.t f ,f / rf f c-d.)t 11' * a

i o. o7 I o o/ o, oril ,. o ),. c/ o
t;y:*j 11?\t * ar i-,iC iJv ,i:*a

o/ 9ozo
' ,o1
dl J+ ) W '1,^*,*St
3Lf
" .:o)LJ-
f ,;r i$, iti, 4

o,
,,
i .,1 c ...,
,rIJ,y ,f
c u i
et-flt
; *i y U 3G-),,, -eG tr;trD ,\ rG
to l.r. ou to l.z -, o, !.zzz tto
Hilyatul Auliya',
l.,rot,
( u.rro(!
'.,ro! )o:, /. !o
(dl.^-:e j't 4.U (C.> ;{
,/z
0t^:e3 (dL+-^, .jrl
.r.
.ifT e# €j U tZJt
Thayalisi menceritakan kepada kami.
Abu Bahr Muhammad bin Al Husain bin Kautsar juga

menceritakan kepada kami, Muhammad bin Siaiman bin Al
Harits menceritakan kepada kami, Abu Ashim An-Nabil
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Malik bin Anas
mengabarkan kepada kami, dari Amir bin Abdullah bin Az-Zubair,
dari Amr bin Sulaim, dari Abu Qatadah, dia berkata: Rasululla'tr $
bersaMa, "Apabila salah seorang dari l<alian masuk ke dalam
masjid, maka hqdaHah dia shalat dua nkaat sebelum duduk."
Sutnn Ats-Tsauri meriwayatkannya dari Malik bin Anas

dari Amir dengan redaksi !rulg sama.
Ziyad bin Sa'd, Ali bin Abi Sulaiman, Utsman bin Hakim,
Rabi'ah bin Utsman, Muhammad bin Abu Humaid dan beberapa
orcrng lainn5n juga meriuaptkannya dari Amir.
lfr:t;,l (rlti U
tc
fli'L t ti'r,
.- -,
-r1AV
U Llat
tc lA, t /
P U J-$.*, ci..Ll dl a /
-1,€*tjt
478
Hilyatul Auliya-
$L ,itAr ,.(r *Ub:lrv6L')

'z//
)z
J,r*^,
..76
Ll.t>
.
:yu ,uufiat cla ,|jKt /;; f
ca:Jl
o.1,.
U
o )r.
4tll *
o, o
C.ib,f
., o u
,uy i *'u
,\
Al'rub:, akGli,ys6t'i:7 G;( i,:u
:'Jti &t rlr\t .A nr ir3 oi;3?iW
'd e'or) tqrilitt ,rr:;;t )$ d.G L-
"irt
-. c a ,, . .At-.
.rnVrf*y)p t1)b
,2

Al Harits bin Abi Usamah menceritakan kepada kami, Muhammad
bin Umar Al Waqidi menceritakan kepada kami.
Faruq bin AMul Kabir Al l&aththabi juga menceritakan
kepada kami, Abu Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada kami,
Al Qa'nabi menceritakan kepada kami, keduanya berkata, Sa'id
bin Muslim bin Nabik menceritakan kepada kami, dari Amir bin
Abdullah bin Az-Zuban, dia berkata: Amr bin Al Harits
mengabarkan kepadaku bahwa Aisyah 6 mengabarkan
kepadanya, bahwa Rasulullah $
bersabda, " Wahai Ais5nh, iangan
sekali-kali engkau mengeriakan dosa Sang diremehkan, karena ia
akan didntut di sisi Allah."%
e4 shahih. Diriwaya&an oleh Ahmad 16n0,151) iusa dalam kitab Az-zuhdl77);

hnu Majah dalam pembahasan: Zuhud (42431.
479
Hilyatul Auliya'.
Sa'id bin Amir meriwayatkan hadits ini dari Amir se@ra

Sharib.
(233). SA'D BIN IBRAHINL AZ-ZUHBI
Diantara mereka ada pula orang yang ahli fikih di masanya,

orang yang berpuasa sepanjang tahun, ahli ibadah lagi ahli gar',
dan orang yang memberikan pakaian kepada orang yang tidak
mernilikinya. Dia adalah Sa'd bin hrahim Az-7$hn.
.. o 6z I lo I s o L.7'n.
(dL*u.'J
,.1/',
J^--J. LJ J^>l Li-U -r1AA
/
lo
), . I oz.l ,/rO ,
aJJl J.-.9 t!J> c q-f '1r G^-=,;L u.'k, eY
*t;\U.'#f $:L,!,€ -u!)t AG.L, i * U
*,--, *j e'rli * :Jte Gi LfrL,# LJ
o
',y okt ,'a-i$t ,Jbdt I i' i? AJ G"-r

,i.rt i6,iijr lb '*';'*
'
u2r,i*,sr
'il
Al Albani menganggapnp shahih dalam Sunan Ibnu Majah cetakan Al

Ma'arif.
480
Hilyottrl Auliya'
C&, ,y;
/ o/
; Jt-, a, G$.1
J: G:"':6
t--t;'t
t'6r* ; J6 ...,-*G il u ;At ;;
*
?v.* PWilr.6Y ...$:*, ilk Gy;
+vir "#r\L it -i ...i!*i u$t',$tt;;ti
f'oti i\t p fr... ;:., iJ':l lt ,E ,r,;t
;k
3588. Ahrnad bin Muhammad bin Sinan menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ishaq Az-Ztthti menceritakan
kepada kami, Ubaidullah bin Sa'd bin hrahim Az-Zrhn
menceritakan kepada kami, Ahmad bin lbrahim bin Sa'd
dia berkata, "Aku membacakan hizibku kepada Abu Sa'id, pada
saat itu dia bersama Abdullah bin Fadhl Al Hasyimi. Dia termasuk
salah seorang ulama yang diambil ilmunya.
Ya'qub berkata: Ayahku menyenandungkan kepadaku

beberapa bait syair seorang lelaki yang memuji Sa'd bin hrahim,
"Kurangilah celaan terhadapku utaha Ummu Haiib
Berprasangka baiHah kepada & d saat dia tidak ada
Berprasangka baiHah padan5m pada setiap perkara yang engkau

hadn
481
Hilyatul Auliyo'.
Sunqgah aku tak pemah bertemu dengan sahabat sebaik dia
A5nhnjn dan kakela5n adalah haumi (ahabat setia) Nabi

Semenbra ajah dari ibunjn adalah fu d sang kefua maqanib
Dia mernanah di jalan Allah dengan panahan perbma
Dengan anak pnah tnng bar phalan5n serta besar pula

dikenang lagi tept asann-"
o, I l. c u/o I l.c tOt I ..7/.

J..-r-Jl ir,+l i/ J.e.-,. ti-t- -f 1Al
,tr., .r:i, t^, 6
U;.,|LJ $'L
o
J*>-r tiJ> A#, Ul i,,l n,.:L
a2
1o. . r'.-A . oz! ! c
:Jl" 4-rl '-9 ,?fq
c
u.-iy at tiJ> cJ*e
t" t,..u.
lrl
:J6 s4,:4l $f *f ;,";t;\

/ou
I ?'*.
G Jr.r, gJL,
ot.uolollt?'+
.rûrl r#rl
3689. Muhammad bin Ahmad bin Al Husain menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abi Syaibah
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ubaid menceritakan
kepada kami, Ibnu Mis'ar bin Kidam menceritakan kepada kami,
dari ayahnya, dia berkata: Aku bertanya kepada Sa'd bin lbrahim,
"Siapa yang paling paham agama diantara penduduk Madinah?"
Dia menjawab, "Yang paling paham agama adalah yang paling
bertakr,va diantara mereka. "
482
Hilyatul Auliya'
i? t:i,L ,*uG U k I sr -r11. a
Lr1, tl'L ,G't ;'L ,12 ;'Gl U. irr

-z / /
'z I
,# ok;|F b$ er;t:; iL ok :Jts

.;6';:t
,
ayahku menceritakan kepadaku, Sufun menceritakan kepada
kami, dia berkata, "Sa'd bin hrahim adalah seorang hakim, lalu
dia dilengserkan, namun dia tetap bertalnua sebagaimana dia
bertakun ketika masih menjabat sebagai hakim."
l rl'.L ,;i; U.)rG i: sY -y11\

ts;llt p U ilt i;b txL ,et?t t(ir
t o loz I ... 'JG
LJ Jr*., .,rl
/
)-r^,t :Jt|
1.. , .o{.oO
.aL
r
?:bt aG.\
"6rl
Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada kami, Ubaidullah
bin Sa'd Az-hhn menceritakan kepada kami, dia berkata:
Pamanku berkata, dari ayahnya, dia berkata, "Ayahku, Sa'd bin
483
Hilyatul Auliya'.
hrahim berpuasa dengan berturutrfurut selama empat puluh

tahun."
,)
e/ j
t .
\> I
o /.o
U. J^>l i/ J^--,
4lo t6z t .r7'o,
ti-u -Yl 1Y
,€j er- ,,fr d
'e !d. o ./ot*lo
J^>l LJ.
4$l :^? 6L
t-zol
U 3L ok :Jv c4^*; tiw ,i'r,; ;t G'L
.tltt?r5-At;.\
3692. Muhammad bin Ahmad bin Al Husain menceritakan
kepada kami, AMullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, a5nhku menceritakan kepadaku, Abu Daud
menceritakan kepada kami, Syr'bah menceritakan kepada kami,
dia berkata, "Sa'd bin Ibrahim berpuasa sepanjang tahun."
/tt
)*;it i ),*,
t t t c ! s o I .rti,
uiJi -r11r LJ -t^.>l
I cL,'o:-tt,t6;1 :;. iH $:^;,bAt /.ot,
i '"-" of ../.a.
J/.1 L5"u czuo LJ a-.,ot
it,
lo t
i.trt;;,;?
/,
/ot.. .o. I
,-f
oz
aj3* !zz
J;I; *'€'.1 ok :Jte -.,,it;.\
z )o / o
.;:Tlrl;i
484
Hilyatul Auliya'
3693. Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl Ash-Sha'igh

menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi
menceritakan kepada kami, Abu Kuraib menceritakan kepada
kami, hrahim bin Uyainah menceritakan kepada kami, Abu Sa'd
bin hrahim menceritakan kepada kami, dia berkata, "Ayahku
biasa menggunakan serban, dan dia tidak akan melepas serbannya
itu sampai dia membaca Al Qur'an."
,1,-rir ; ;H U i;f cr -rrlt

O/
cJ**.,
I
) o ).
LJ 4Il \z?$L,ot)L to J 6t z I
LJ J^tsc t-i.rJ>
,.;'rA ,
. .
JL.J
ok iJb z (J' at;\,vj ,f t)-.-9
(. t*rJ->
ot_ 9 .,'taA
J; ii 6 {ti qJi j;a'u)-"'Jt--,,

-'r#ri55
&
. I r :.7r;-!r] r.;KJt
3694. Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami,
Ubaidullah bin Sa'd menceritakan kepada kami, pamanku
menceritakan kepada kami, dari ayahnya yaitu hrahim bin Sa'd,
dia berkata, "Hizib Ayahku, Sa'd adalah dari surah Al Baqarah
sampai ayat,'Hai Nabi, bertakwalah kepada Allah dan janganlah
kamu menuruti (keinginan) orang:orang kafir dan orang-orang
munafik; (Qs. Al Ahzaab [33]: 1)."
485
Hilyottrl Auliya'.
,))z;rr
i )1;x u i;i cY -r11o
qL U olt '.^Z.L tt'L ,:,it;L:;.'r% tiW
lk :Jtt yj f
'c,,,tt riY -g^t;\'; 'rL ;:
,r*)
,///
i;q *>\ i-;r* oLL a$
6r of o7 / o / o . / o / cl / , e /
l^;. )
Ji--- r- u-'*)
-..1 .^
* UfJ 94) UfJ
,.-#t ;; q'*r okt ccrT)Jl *
lo
e /oz
jt &";'pi rit
z -z /
Gk ok t ,i:-;\i ,t;-)r,
.;i7 ornU'66
3695. Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami,
Ubaidullah bin Sa'd menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dia
berkata, "Biasanya ayahku Sa'd bin Ibrahim jika telah memasuki
malam ke 21, 23, 25, 27 dan 29 (Ramadhan), maka dia tidak
berbuka sampai menghatamkan Al Qur'an. Terkadang dia
berbuka di antara Maghrib dan Isya yang akhir. Apabila dia
berbuka, maka dia sering menyunrhku unfuk mengundang orang-
orang miskin agar mereka makan bersamanya."
486
Hilyatul Auliya'
i: ew ,{:; U.;2u- ,1 sw -r111

,€-f ) JL d. dll J*e 6Y ,luAr a(it
5 o8, lo ),, )ol
I
z * tf ,/{n., 1 o, 9.
U u'U "P-: :Jlt *--' z'
,f 6^9 t;;J.> i 441 (
z!c! tc. ltc )1 I )2, trot o .o,

-rt ,J.t (g $))))*- n-ftJ\l P Ls
t; rfjt
,
,ir *
'g'()6f,-
st')?G :Jte ,Yi'ilt ;; Ckt
'Jt-.rKJ,
t1 :3i1, {s u e ,}'-i
t,
aa
:Jle ,itl;Ltj iJ)- IG ilJtn

l. ;K i,'j :JV
'^7 '.a
.t-*l
6
t1 U; i.:lu ,j
f)i';
d,. . . , -t , , ^1
,bs r G)
6t 9, $cz
Jt*., Jur' c4)^rt L.ryJl
t ,al o
to,
.et:j)l
4,Utvirui"€st
/ o o ioz / lo
.,rl d,-b LJ dtl ** Jr*, Ii*^,

aaa
6:0,+G;
,
H3,#Y; i0,1)b o
I
.// 1r, zz)
.ci .or o lo/ o'.tlu
LJ 6tD ,*
L),,e;l
il) c)ae
6SlS
o .o 6r, ou o oz), lr(,
d W
( o r.
LJ AAw
îf
( o'
LJ. f -)l * C.*) (4-cr*.,
Gt ,t'5 cYt
'l /
87
Hilyottr
/// *;
;,irt iut *) &jt; yL) /'-f
oo 1o ' ,ot
LJ
o ./ /
,tr) J\ ,/z
r.srl LJ. ,i:;:, i -*lulrt) W
/l
.'uFT ep$fG
I 4, / , c /o . ,. 16r, z loz tul
qy-l) J. ,*- rg!.uJl ;t" ae LSilJ
*
;t'; Up:) #:) fu)to r"i,,

l'
Abu Al Abbas Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, Ubaidullah
bin Sa'd Az-AJrrn' menceritakan kepada kami, ' pamanku
menceritakan kepada kami, dari ayahnya yaifu putra Sa'd, dia
berkata: Ada beberapa ahli qira'ah menemui Sa'd bin Ibrahim
guna menjenguknya. Diantara mereka ada hnu Hurmuz dan
Shalih maula Tau'amah. Air mata hnu Hurmuz mengalir begitu
deras (maksudnya adalah karena menangis). L-antas Sa'd bertanya
kepadanya, "Apa yang membuatmu menangis?" Dia menjawab,
"Demi Allah, seakan-akan esok (Hari Kiamat) aku bertemu
seorang wanita yang berkata, 'Wahai Sa'd'."
Sa'd berkata, "Jika benar dia berkata demikian, maka (hal

itu) karena aku tidak pemah menghiraukan celaan orang-orang
yang suka mencela sejak empat puluh tahun yang lalu karena
Allah."
488
Hilyatul Auliyo'
Kemudian Sa'd berkata lagi, "Ehrkankah Tuhanku & Maha

Mengetahui bahwa kalian (para abli qin 'ali adalah makhluk-Np
yang paling aku cintai."
Sa'd meriwayatkan secara musnad dari Abdullah bin Ja'far

bin Abi Thalib, Anas bin Malik, Muhammad bin Hathib, Abu
Umamah bin Sahl bin Hunaif. Dia juga sempat melihat Umar. Dia
juga meriwayatkan dari a1nhn5n, dari Abu Salamah, Ubaid bin
Abdurrahman bin Auf, Sa'id bin Musa1ryib, Ubaidullah bin
Abdullah bin Utbah, Al Qasim bin Muhammad bin Abi Bal$,
Hafsh bin Ashim, Nafi'dan lain{ain.
Diantara tabi'in 5ang biasa meriwalntkan darinya adalah,
Yahya bin Sa'id, Aynrb As-Sikhtpni, dan para imam diantaranla
adalah, Manshur bin Al Mu'tamir, Ats-Tsar-ri, Mis'ar, Syu'bah dan
Malik bin Anas.
$L .r)\i I urt ti"L -r1lvL;ar

,;; U'r;jt $:t; ,a;vi ,; U
tila:Yti 'r*A '>)r;
U it:4r3,i=i;,lr
1o . o/ t ot .uo-
.Y.) f cJ*-'' ri.nr-lJ.\
g6g7.Abu Bakar bi" Kh"ll"d menceritakan kepada kami,
Al Harits bin Abi Usamah menceritakan kepada kami, Al Hasan
bin Musa Al As!ryab dan Sulaiman bin Daud Al Hasyimi
menceritakan kepada kami, keduanla berkata: hrahim bin Sa'd
menceritakan kepada kami, dari ayahnyn.
489
HilyatulAuliya'.
or,
o. ! o / . o I t c ! (t z I -./6. .
t?,'a.Jl i/ J^>l i/ J^-r, LiJ-J -YI14
:Jts,,i) q*1f
;r.'*Ji(Uf ip txL
./o, '6;
$ot
3;-'
tr.
f ia..
,fl e:L ', :,
:J-fr
'l'z'l
* G
.c/ . c /
,'-t;.y
! o /
:iA,l)b €J i * i,u,r *I :Jte

irat l;U *3 rlL hr J:" ar J;, q'(,
*Y )*Auy& q* tk .*t)r..
3698. Muhammad bin Ahmad bin Al Husain juga
'r/:'v
t.o. otr, ,:
menceritakan kepada kami, AMullah bin Ahmad bin Hanbal

menceritakan kepada kami, alnhku menceritakan kepadaku, dia
berkata: Aku mendengar hrahim bin Sa'd berkata: Ayahku Sa'd
menceritakan kepadaku, dia berkata: Dari Abdullah bin Ja'far bin
Abi Thalib, dia berkata, "Aku melihat Rasulullah $ sedang makan
mentmun dengan kurma basah."
Hadits ini shahih lagi aabit dari hadits Abdullah bin
Ja'far.95
9s HR. Al Bukhari, pembahasan: Makanan (5M71; dan Muslim, pembahasan:

Mnuman l2043l.
490
Hilyahd Auliya'
G:L ,;L u
tcz
iur J.g G:L -1111
,/
tff'L ,:ollwr'>'rrD ,1 cY z
Ct---q>
)o
d dt-
t'l,
l/
#Y.
O/
i,r;,'*,#,vf * gLU -/,t;\
{*) {' &t
ô
,tV .Lr J;.,'ol ib iur e,
,
ou -'- -,y
t- z
t#e ir! ,&? klr :JE/,
C
4
t A3",tb:, \b:ilvib ,r-,':i t)ii;
'Je
'i:Ji;!r A 4i'e
.,tfur1.d1j,"Jt3"1'
.\'Gli6n|ehr .p, V
, , .i n tc , o '
o7 .4
dv-t-"YLt Lt-i ,#"-
c
a)> ui
'r"flrrl i,tll \L.,Plq q:7 ,f e;;
/ ./o. t o.

Yunus bin Habib menceritakan kepada karni, Abu Daud Ath-
Thayalisi menceritakan kepada kami, hrahim bin Sa'd
menceritakan kepada kami, dari ayahnya yaifu Sa'd, dari Anas bin
Malik rg bahwa Rasulullah $ bercabda, " Para pemimpin dari
Qwaisy ifu, apabila mereka menebplan hukum, maka merel<a
menetapkan dengan adil, apabila mereka berjanji maka merel<a
pasti menepati, dan apabila merel<a dikasihani maka
491
Hilyafiil Auliya'.
akan mengasihani. Bamngsiapa dianbra mereka yang tidak

melakukan ifu, maka dia akan mendapat lalaat Allah, para
malaikat dan seluruh manusia, Allah fidak akan menerima
kebaikan dan keadilan dari mere.l<a."96
Hadits lru masyhLr lagi tsabit dari hadits Anas- Setahuku
tidak ada yang meriwayatkannya dari Sa'd kectrali hnu hrahim.
ev ,isiL * U.b;rt $:L -rr*

.rttl . c. tc
Er-t* (qf U.
,y
,iib hr et}:^t y:-, €) f ,,;J| i
,;tL /.
t
r"*,, e e A:] ; *i ,-
() :Jb
.
/ . -
br-) *y
^, -r-'-
&t
o1-
,Y i'r
^-
a-
J:".\r
\.
J;, t 2
c-J,;.
,,
\t,*'rat i$ r6t tru, .tL- rG ;i,q-p

ot/
iy :JVg €';, ;yt;-f ,'J--' ) dAe

, ,)z
,\3v dt4e *t ,lL i,r tt" ar J:* s
I r -.
oL : c
HR. Ahmad (3/183, 4/421l'.
Al Albani menilainya shahih dalam Shahih Al Jami'(27581.
492
Hilyatul Auliya'
;x'ir4&l ;y,JG :a"* eti;

fre'.k'"ai, JG .t'ut # L?t,o,rtit
.,il1Jtfr,
I ., i. .tz zo I o7, ,tttn, t 't '
UrQrL?t*W*.r_f r-ri
,u
* ,> d $;it
Ct-)
I
C/
*y wd
o
.:#
3700. Faruq bin Abdul Kabir menceritakan kepada U"tr,
Abu Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada kami, Sulaiman bin
Harb menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada
kami, dari Sa'd bin hrahim, dari Abu Umamah bin Sahl bin
Hunaif, dari Abu Sa'id Al I(hudri 49, dia berkata: Ketika Bani
Quraizhah funduk pada keputusan Sa'd bin Mu'adz, maka
Rasulullah $ mengutus orang kepadanya (unhrk menghadap),
yang mana posisinya berdekatan dengan beliau. l-antas datanglah
sa'd bin Mu'adz dengan mengendarai keledai- Tatkala dia telah
mendekat, maka Nabi$ bersabada, "Berdirilah kalian unfuk
pimpinan kalian."
[-alu Sa'd bin Mu'a& duduk di dekat Rasulullah $, lantas
beliau bertanya, "Mqeka funduk ke@a kepufusanmu- "Sa'd pun
berkata, "sesungguhnya aku memutuskan bahwa orang-orang
yang memerangi akan diperangr, dan ketunrnannya akan diladikan
493
t,,
Hilyatul Auliya'.
budak." Beliau bersabda, "sungguh engkau telah memutuskan

sesuai dengan At Malik (Nluh1."ez
Hadits ni shahih, muttafaq 'alaih.
Al Bukhari meriwayatkannyra dalam Shahihrrya dari hadits

Sulaiman bin Harb, dari Sy.r'bah.
o*Ar u 3U ;- ;) eY -rv.\ I
U ar i;;6L ,isr:\tt ,At Uru tlL

{ o . , ,/ct o ol o / *rzo ,i6. z }
,f '.flJ\,rJ P ,f '-e tiJ> cLf -t'
'*..1
J
'
;.,,b'*
'
UL
i
r,r.iz u.
'
r"-" f : Jte,fG
-
o,
. t I /-
;b: r..t ?-n lb) *3 ,1, hr d:"
o7,
4lJl
.'rx. l ),p tQi'() 6 ?t; t+q, ry

,# *y'u UG zY
& ely lri
tdt lz /o !o il,r. 'r,rl t4 /o o/ ),zt
J*>=-c_2
-e
l,
J ,*:4rul -:ll p f olJl
.i;T e,tA#'.#3,\U
a, ,/
97 HR. Al Bukhari, pembahasan: Manaqib Anshar (3804); pembahasan: Kisah

Perang (472L1; pembahasan: Meminta lzlr:. (26261; dan Muslim, pembahasan:
Jihad (1768, 7769).
494
Hilyatul Auliya'

kepada kami, Muhammad bin Al Faraj Al Azraq menceritakan
kepada kami, Ubaidullah bin Musa menceritakan kepada kami,
Mis'ar menceritakan kepada kami, dari Sa'd bin hrahim, dari
ayahnya, dari Sa'd bin Abi Waqqash, dia berkata, "Pada saat
perang Uhud aku melihat di sebelah kanan dan kiri Rasulullah $
dua orang laki-laki yang berpakaian putih yang tidak pemah aku
lihat sebelum dan sesudahnya."
Hadits ni shahihlaE tsabitdari hadits Sa'd. Abu Usamah,
Ali bin Mis'ar, Muhammad bin Bisyr, Syraib bin Ishaq dan
beberapa orang lainnya meriwayatkannya dari Mis'ar
.r!a.
'
I
t -z
cd3;La
',,
Li-t> ()),
I o I
d 4l-
t
LJ.
o
.
r t e';
..1'n.
L.j-t->
',., I
ci."t-,,l
-TV.Y
4 t
.,rl
/ d.
o
lo
,->)(;l
t-"tt\ l. ,"*' € ,i,n): ,rl U t-f't 6?l
i,su ib tur eri;; ,rj * ,1* €j f
;1 Jti | ,*t rllo-,i,r J:" "Lr J;ti6

tbz lot ,. (fu or.' !'-1.,
.a^.i: 4,e daa- ,F )4L.7'A1J ?;1 CJ.l
'# *YAry* 'u*q* r-6
f ,# *e-){'){trf u akirr.,
495
Hilyatul Attliya'.
qL U.i'+rt;b ,UritcAei ,1* €j

(o. 1 o zz ! c .
(4.r1
/-' ..9
l)
,11 cs'l LJ -f ,f
o.
c,l*.,'
o ,
f o\tj,'.
!,.,
lrort ( o,
.oJ-P €., f
Al Harits bin Abi Usamah menceritakan kepada kami, Yazid bin
Harun menceritakan kepada kami, Takariya bin Abi Za'idah
mengabarkan kepada kami, dari Sa'd bin Ibrahim, dari Abu
Salamah, dari Abu Humirah dg, dia berkata: Rasulullah $
bersaMa, "Jiqra anak Adan al<an senantiasa berganfuns Hi tahan)
l<arena hutangn5n, sampi hubngn5n ifu dilunasi."98
Hadits ittr shahih lag Aabit dari Sa'd.

Shalih bin Kaisan
meriwayatkannya sebagaimana riwayat Takariya dari Sa'd dari Abu
Salamah. Namun Ats-Tsauri dan hrahim bin Sa'd menyelisihi
keduanya, mereka berdua meriwayatkannya dari Sa'd dari Umar
bin Abi Salamah, dari alnhnp dari Abu Hurairah.
,c , o 6z !
-to. t o I .176.
(s5p- LJ. )^>.t LJ.
), f=llrll Li-U -fV. f
u6J;\; k, $'L:Yd 1r *:; ettl:
qL U ,4t tfl'r; c6 U ^# 6L ,'ui;tr
98 Hadib ini slnhih.
HR. Ahrnad 12/5081.
Al Albani menilalrrya slrahih dalalll. Ahkan Jam'iz.
496
Hilyatul Auliya'
;;;t1ti # rf ,,'g.t;.\
,"'grt;1 d,)Ql ojt *'o,
,"*' U
u. ,"-"
o. o ). c/ o / .o;.
uot;s toj )-f LJ P ,f
4tJl c;r,"> )l J-e
e ;(Tr a:Jte *i;aht J, lnr'Jy,
,y'St e"b3 *tjyrt1- l_)u .i'q),y'St
;Ct'U ,tr:) I
(: "r;- ,'€ :Jt $:n)j
'n L o //
tal i t .'. tal I ! zz

.bl v*g 4.el l-"..-.r-_a
,-zi /
t"t
$ .Ot $
).2
ol)s
z
y* ,-{U
r&
A}2- l-ti
{ l.ot-.
) o )
,J
ct €ll.LS
€tt.//
.zo.z
a^L., d/
.'1.
)fu)
)t-oe., a-$) , ,
).l o !.62
l.O z z
€:-ll
i/o , o
-9Yflio e / c / /
dft GY
/ a . .g.
3703. hrahim bin Muhammad bin Yahya dan hrahim bin

Abdullah menceritakan kepada kami, keduanya berkata:
Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami,
Qutaibah bin Sa'id menceritakan kepada kami, Al-l-aits bin Sa'd
menceritakan kepada kami, dari lbnu Al Had, dari Sa'd bin
Ibrahim, dari Humaid bin Abdurrahman, dari Abdullah bin Amr bin
Ash, bahwa Rasulullah S bersabda, " Diantara dosa-dosa besar
adalah makian seseorang terhadap kedua orzrng fuanya." Pam
sahabat betanya, "Wahai Rasulullah, dpd mungkin seseorang
berani memaki kedua orang tuanya?" Beliau menjawab, " Iya, jika
497
(irr;-.*.- ,/
Hilyatul Attliya'.
dia memah a5nh onng hin, maka orang ifu akan membalas
memah a3nhn5m, atau memaki ibu orang ifu, maka orang ifu iuga
akan membalas memaki ibutya."99
Hadits ni tsabit lagi mutbfaq 'alaih. Ats-Tsauri, Syr'bah,

Mis'ar, Hammad bin Salamah, hrahim bin Sa'd dan yang lain
meriwayatkannya dari Sa'd dengan redaksi yang sama.
r 6z I
c.-y,t;.1 oa\t ri sY -rv.r
)o t
q r, tq
'^,.o2 )o t/ttz ! 3, lro. o
dlJ^> J J^>, \-.hJl tl 4,V -nt
;;^> J
'rr,
lo , ./.6.
,;x" cla
i
,Ur61)t ;#it ;) c:* ,lujtr
., our, oz ! ?. ,rrr. I
G4 t
1 o . / ..o^ o O/ lo
I ge ,"+tJ\ Jt*., * ,?t1
t* o .
/ I
LJ.
9, to,. ! o t u u u o A.. ol o'r7,
Gl * (en.^^Jl C 4S c;r^>)l * C.a^L.,
-z/u,
iaht J:"'rar Jc 'i6 ,ibh, ,*,r r;;

Jlrr ,?(l t :Jte lj.; &, :k (t
j6 clUl Ol J*{ :Jt| I'j,; d :P
I
...1 o ( . o.
:k,r,1
,u2
99 HR. Al Bukhari, pernbahasan: Adab (5973); dan Muslim, pembatrasan: lman

(eo/146).
498
HilyotulAnliya'
,o ,ry jo
& $y
jzo
q*- -*s A'- J,I ,5{l

z ) z :
. r.tl-i\t';3 Ul $|t, ;>[.'Jtl ) ';ittlr

";* z s
p:, -b ?y A U.p u-,)> ui
-l'
0u u ,c , c ,
'a&
Gf
-/
c0
* *-,, **;br'r'-;:1 t ?' I
to ) l,z z o1, -. o ) z z
I c\-''t' PS
tc
'.
L)\z
L .l'-r;^Jl U #
-l
ol)l ,ls
u
'".o--
LJJ
o'a,
J J.9
O/
,f cJ,,*,r, * cJr,,,
I
O/
* ,ja
I
1.. ot
')^";r
9704. Abu Ishaq hrahim bin Muhammad bin Hamzah
menceritakan kepada karni, Abu Ath-Thaylrib Muhammad bin
Hamdan An-Nashibi menceritakan kepadaku, Abu Al Husain fu-
Rahawi menceritakan kepada kami, Yahya bin Adam
menceritakan kepada lorni, dari Mis'ar, dari sa'd bin lbrahim, dari
Abu Salamah bin Abdunahman dan Sa'id bin Al Musayyib, dari
Abu Hurairah 4&, dia berkata: Nabi $ bertanya kepada Abu
Bakar, "I{apan engkau shalat ulifrr?' Dia menjawab, "Sebelum aku
tidur." Beliau juga bertanya kepada Umar, "I{apan engl<au shalat
witir?' Dia menjawab, "setelah aku tidur."
lantas beliau bersabda kepada Abu Bakar, "Pentmpamaan
diimu bagiku adalah seperti orang gng telah melakukan
kewajibannya, namun dia masih melakul<an amalan sunah." Beliau
499
Hilyatul Auliya'.
juga bersabda kepada Umar, "sdangkan engkau, engkau beramal
seperti amalan orang-oftng lnng ku27"1oo
Hadits ini gharib daA hadits Mis'ar dan Sa'd secar?r

mutbshil Sementara Syu'bah meriwayatkannya dari Sa'd, dari
Abu Salamah dan Sa'id secara musaL
Mush'ab bin Miqdam meriwayatkannya dari Mis'ar, dari

Sa'd, dari Sa'id, dari Abu Salamah bin Abdunahman secara
mural
,. c .o:
J^>lI LJo /^r-,I ,J
I o ) t t :. .rlrn.
J.--Jl ti-U -YV. o
lT'L'rnn uir '-br; $:L ,u4' . r,

dt ,..5
'
c-/
.',t
L)'
c
U Lr-;, cY,utfit kGi

,.
t o tdt z !
.'J J^>.,c
!^t. ,4a, z!,2
:Jte At;\ i ,"*, * c4-*-3 t-:JJ> c)Jl)
or , t.9-, llrol o ).
U.t f oJ.-J_ P A AJll J,cu dl
/ c )r. tcz! t c
olll W ry
.
/a
6zI 'o
/ / zz ) .r: ,o o,. o. o. .6.
9*: -* dl
'/-f /.o^>)l YfLdV,
e
/ 22 ,oloz
I tez 1.
I oz
.t.c JLit c ab, \-bii- 0l ;Ll '.A:9
..)zrozE
Atll
100 HR. Abu Daud, pembahasan: Shalat (1434); Ibnu Majah, pembahasan:
Mendirikan Shalat 1L202), dari hadits Abu Qatadah, dengan redaksi yang
sama.
Al Albani menilainya shahih dalam gnan lbnu Majah dan At-Tirmidzi,
cetakan: Al Ma'arif.
500
Hilyatul Auliya'
u)
litr,
o-il -) :t't
tot tc
?r$ ["
.ro, 6z a ' a o'"t { o7 .o
LJ. J^>)l
ltt
,4r,
l-,
U.v qy ui
lrot )ot ,totu c, . o ', I
.Lor.3 4J9 { )jt cJt-,t *y U ?-f
3705. Al Hasan Uir,'tU.rnu-*ad bin Ahmad bin Kaisan An-
Nahwi menceritakan kepada kami, Ygsuf Al Qadhi menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Abi Bakar Al Muqaddami
menceritakan kepada kami, Sulaiman bin Daud menceritakan
kepada kami, Syr'bah menceritakan kepada kami, dari Sa'd bin
hrahim, dia berkata: Alm mendengar Ubaidullah bin AMullah bin
Utbah menceritakan, dari hnu Abbas, dari Abdurrahman bin Auf,
bahwa Umar rS hendak membacakan kfiutbah di Mina. I-antas
AMurrahman bin Auf berkata, "Tundalah khutbah itu hingga
engkau tiba di Madinah?" Umar menjawab, "lya." Maka Umar
melaksanakan saran itu dan dia berkhutbah. Dalam khutbahnya
dia berkata, "sesungguhnya Rasulullah $ pemah merajam dan
kami juga merajam bersama beliau."
501
Hilyottrl Auliyo'.
Hadits ini tsabit lagp shahih, dari hadits Abdullah. Namun

gharib dari hadits Sa'd. Syr'bah meriwayatkan hadits ini dariryn
secam gharib.
cY :c;b K
,
t{ sY -rv. 1
t.t to lcz tor.
c)re LJ )l-f $,L ,L(;:t
zl tc
U' Oart'lt
ou c u 'n
o z,zO t, Ot t )c "L
,
:^? ti'L
P f csi)1212)tl J.e.-r.
, U //l
* ,At;.\ i ,"-" r ,9? €i i .ti,l
* ,tiie hr et *,G ,f ,tLL7
i a+uiit
') -
U- t*
zl//
I li3 A:Jt
t tcz zli ,1 ot7 o
.)J>-f * u,c
"/t
;t), .g? €l u *Ut * qy tr6
i g. tor, '-o. , o ). lot o lo la o/ o/
,ffll
-l/
jra J.Alll + :fg co+ y f
. /'i . .o/ I c I a.oa t.brz
.LJrt Gty u.e*tJLd'qt)
37O6.Abu Bakar Ath-Thalhi menceritakan kepadu Uu-r,
Al Husain bin Ja'far Al Qattat menceritakan kepada kami, Dhirar
bin Shurad menceritakan kepada kami, Abdul Azizbin Muhammad
502
Hilyatul Auliya'
Ad-Darawardi rnenceritakan kepada kami, dari Abdul Wahid bin

Abi Aun, dari Sa'd bin lbrahim, dari Al Qasim bin Muhammad,
dari Aisyah g dari Nabi $, beliau bersabda, " Barangsiapa
melakukan sesuafu yang bukan termasuk perkara (agama) kami,
maka ia tertolak."tol
Hadits ini adalah hadits Abdul Wahid bin Abi Aun. Ada
beberapa orang yang meriwayatkannya dari Sa'd, antara lain
adalah, AMullah bin Ja'far Al Makhzumi, puteranya sendiri yaihr
hrahirn bin Sa'd, dan beberapa orang lainnya.
..ftn.
Li.t-- cJ^>l U
. . o I jo
L.;;, ela -rv.v
,eL i a"* at J i'r*'=tt o o/ t o,.
j
jo
LJ
!62
J^>=-.
t
* r,et;L; f '€sll
td
orAo ..o t -.7a ,
v:,-" dt-i*., ti-f>
'r#6 ; * V,#6 J t-l5 o ot-- o
alll
9f
)z a :. '
LJ
/
ia\t & yt J-f s dl ". I

j z |oz
l./
.P iss *')
a;-e ^
4lll
$'i:; e)tti:Ki Lr')r,riat Jb y'F

;:r\t ,p iKlt ,j--) ,tiL:H y t1i3';7i
lz / o jz
101 HR. Al Bukhari, pembahasan: Perdamaian (2697); dan Muslim, pembahasan'

Kehakiman (1718).
503
Hilyafiil Auliya'.
u.
d-i-,-
,,
,?
/t'z
i; t&- y ,jAr c; atr'=.Jt

, t
.6+lt oJA '-o.
wry'
*Y'u or; .r-* ui
t{
cu c / c,
Pfy
.rll
Muhammad bin AI Husain bin Ghassan menceritakan kepada kami,
Abu Hudzaifah menceritakan kepada kami, Sufyan Ats-Tsauri
menceritakan kepada kami, dari Sa'd bin Ibrahim, dari Abdullah
bin IG'b bin Malik, dari Ka'b bin Malik rry6 bahwa Rasulullah $
bersaMa, " Pentmpamaan seoftng mukmin adalah seperti
turnbuhan lentur yang bisa diterpa angin ke kanan dan ke kiri Api
ia tidak dapt mencabuhtya. Sdangkan orang kaftr
adalah seprti tunbuhan gng tabncap kwt dianbn ppohonan.
ndak ada jnng bisa menetpnla, sehingga ia pun akan tujafuh
dengan saekali sail." Lo2
Hadits ni gharibdari hadits Sa'd dari Abdullah.
,4qt i fdt U i;f 6L -TV. A

t{ cla ,U.Ft ,i--,it U bAt eY
t02 HR. AI Bukhari, pembahasan: Orang Sakit (5543); dan Mustim, pembahasan:
Ciridri Kiamat (2810)dengan redaksi yang mirip.
504
Hilyatul Auliyo'
,AG\J # * ,€)
t,
'4rn?rcY,aL
'Jtl:Jts ,W t.
4l}l
.
,S=al -P
/ zt J
ir* c,jll
v *
rrr^rGlLi 'j, *;*

1t Ad \, tt
r* .il J af..,r, t
^l a
uro
d Jr.,, I tA,*:t ql-w

.zl to tot )o
Lu
,i '"* '; ,tik- frt (
zz4
r iJt l)t:ll
',e-f
o/
cJ**.,
, * ,ie;it * ar-;l ,{ itr, tk
o/ t-^t, c /^ !to/.. i.r1'u lrztt
c. .aae, .o.
f PU ,t' ,y ,s? ca-e-i ,f o-f I ;x'e ot)l1
{, q." ilr gtu)L'J;,9q
3708. Ahmad bin Al Qasim bin Ar-Rayyan menceritakan
kepada karni, Ishaq bin Al Husain Al Harti menceritakan kepada
karni, hnu Hudzaifah menceritakan kepada kami, Sufuan Ats-
Tsauri menceritakan kepada kami, dari Sa'd bin hrahim, dari Nafi',
dari hnu Umar @, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Andai
saja ada s*eorang yang selamat dari adab kubur tenfulah Sa'd
bin Mu'adz tnng selamat daringn. "Beliau memberi isyarat dengan
tiga jari, kemudian beliau memadukannya, seakan-akan beliau
505
Hilyatul Atlliya'.
menunjukkan bahwa hal itu sangatlah sedikit. Kemudian beliau

bersabda, "Dia dihimpid kemudian dia dimaafkan."lo3
Demikian yang dirirln5atkan oleh Abu Hudzaifah, dari Ats-

Tsauri, dari Sa'd. Sedangkan Ghundar dan lainnya meriwayatkan
dari Syu'bah, dari Sa'd, dari Nafi', dari Sinan, dari Aiq,rah q
dengan redaksi yang sama.
(2341- MUH,AMMAD BIN AL FIANAFIIryAH
Diantara mereka ada pula png menjadi seorang imam

3rang cerdas, fusih dalam berpidato, memiliki isyarat-isyarat halus
dan ungkapan yang jdas- Dia adalah, Abu Al Qasim Muhammad
bin Hanaftpah.
rb.j
u. LJ.
u.,
:\^rE
Az t
U. ill G"; -yv.1
LJ frl> c* ,rIl6-,L
) c , lo ,/ttt
U. J*>.ro
,
tl"L
Iz
'76.;,r
c
i.o
e-t
z
3e tiiJ>
-.ltn.
CW
lc
d o)y' $L r,f-lJt
i * :Jte ot:r):t f ,g-# * ,'O)?\,
I'ladits hti shalrth.

HR. Ibnu Sa'd dalam Ath-Tlnfuat 13/430!,.
Sarndrya y,ga $ahih.
s06
Hilyafiil Auliya'
v4
/1,
a
- la
/-//
|
1).:,;11 u-ll
;s Aq &k'Ji'i-'oi;;; nSt rr ot{1
,il3t ib iIJ ,t-s)i':,i,-"0:l ?lilt'>tr'f, ,o-'-ti',:1t
)tt
VP : ,rrU
4r, t1c 4: lt
c4nr-qd
. tl
e6z
tpr'"i'olt otj'y U
tl .r 7 ,6';e t* A wd Jrirlr{ 6;i1fi
t$r
torl
:
;:$ ;t;
JW qY ?rr'+'i,t:;
) l''' t
'
t1 t-;:r) ,;t;-;J A #t 3,r t-*ts Eet,
,{t;t t"l -f ') .#(
t t ./o,
,o( ! tt
l c'J irl;i
?r\t, it:"ut ts t3r:,1
;' tt!;:-,,tj
n' (ar"'F-,,1
'9/// #)kikie 6y6;lLt]
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq menceritakan
kepada kami, Hatim bin Al laits menceritakan kepada kami,
Haudzah bin l(halifah menceritakan kepada kami, Auf Al A'rabi
menceritakan kepada kami, dari Maimun, dari Wardan, dia berkata,
Aku termasuk rombongan yang menemui Muhammad bin Al
Hanaf[ryah. Sementara hnu Zubair melarangnya masuk ke kota
Makkah kecuali dia mau membaiahya, tapi dia tdak mau
so7
Hilyatul Auliya'.
membaiah'rya fibnu Zubair). lalu dia hendak memasuki kota Syam,

tapi Abdul Malik bin Marwan melarangnya masuk, kecuali dia mau
membaiahya (Abdul Malik bin Marwan). Akhimya kami berjalan
bersamanya dan sekiranya dia memerintahkan kami unfuk
berperang, niscaya kami akan berperang bersamanya.
Pada suafu hari dia mengumpulkan kami dan membagikan
sedikit makanan, kemudian dia memuji Allah & da" menyanjung-
Np, Ialu dia berkata, "Naikilah kendaraan kalian dan takutlah
kepada Allah. Hendaklah kalian melalmkan apa yang kalian
ketahui dan meninggalkan apa lpng kalian ingkari. Jagalah diri
kalian, hindarilah un$arr masyarakat umum, berpegang teguhlah
terhadap perkara kami sebagaimana teguhnya langit dan bumi,
karena apabila perkara kami ini datang, maka ia bagaikan
matahari gang menyinari. "
o 4z , o //o l lo l'o. I .176.

LJ P C. "t^>l y J^-*, I..:i.t> -f V \ .
eP sY ,Gt,;t:;.H riL ,q6it *

',
', -ro ) o , .rl'n. il ,o, i
cJ*l*,'L C. Lf-r, ljJ.> c4;)AtJl e;ilr U
e* :Jtl ;:p dr
t
f ,tl? t s'*
'l-;. zfi-f jy r;ri,tr ,ry l?
V)^r9
I ..
cuP LJ.
c 6t
Ja.*.
t
i? oki ,U'drf e // d&

s36t , i.r ?-r
508
o €
":":'Aativa'
1. -loz /ut.z:. o. 6. t,
'r-r{ b ,)lt
e
t,j
6z z! o.
u6t';W- .v?'ri e;it;+i3 -* a}r+

U';k *t'r;.itit' ?rs* ,y;;'
il
(JJ
Oa
c djll ',t ;t ?ui ;Jk" ,ute,ci ';",i

a
o/
0l
O. /
.de
G ,ti4;:),ik r;ii U ii,r i,SG'"i
;c ;r o\,#7 \a- l G:rikhr ,r,,
"T
yX *,s;$),{:'j & /\t|#,in-p
&6 *iiLx )1 t'J}e?wi eo\
F JT';:$ ,,irL) JT ?l )'-lr;t yl &
,1t;. u"? "& L;A r*
r-;,$\,>Iil
"of
'&'i;l';,ii",'e,s$.i, i;jr
'r:k:6 'JAJ GF et y$. ;t Cc GJi
,;"L. ??:$ ,bt yr,-,L;. i1,1 ,tt ii.tt>i ;b
s09
Hilyatul Auliya'.
'o(
€r:rf Ai iL7 ;:: ,k $- ct3:rA $)
/o/ / t t 6z zd
cJr$ dl,l o z ,
tiirti.,c9 .-irU-l2 tHl a{J
Jl"Jt L).
J-.J
t4,1!bi*?MUUH lt;-ri:
tb:, ,:,!itil of L-rf yi i;;r, ,:airii ol \)l
zzlo
;i clUb 'eH.'"i ,(# '$.}i'rLi

, o aor- -aaaa,
'(j{Jl Lru'nr
lLD *N iy 9,,
*-
)o
LJ.
! At !
J.c.*, e" j
. . .'.
,n3l irt 'Ji ,?6.

tA 2 .
-/.
4>, t>e
.)l gJ
7 ,*9
lr / .. .
1;l:Ut{
.o.-
IK
rsrrt* r*t &'--bt j" ,117G?)
q6 Ai |*;; iz-iA ;E JA ) o1.
r.al-l-,1
9 .,
*LJ k,J3a r*Nt jtGr)
t o
.ht4,e:;i:n ervr
3710. Muhammad bin Ahmad bin Muhammad bin Abdul
Wahhab menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq
menceritakan kepada kami, Hatim bin Al Laits Al Jauhari
menceritakan kepada kami, Musa bin Ismail menceritakan kepada
510
Hilyatul Auliya'
kami, Abu Awanah menceritakan kepada kami, dari Abu Hamzah,

dia berkata: Aku bersama Muhammad bin Ali, lalu kami berjalan
dari Tha'if ke Ailah empat puluh hari setelah wafatnya hnu Abbas.
Sementara Abdul Malik telah mengirim surat kepada
Muhammad bin Al Hanafi54,rah berisi janji akan menerima dia dan
para pengikuhya di negerinya sampai kaum muslimin damai
dengan menetapkan seorang pemimpin.
Ketika dia sampai di Syam, maka Muhammad bin Ali pu.

mengirim surat kepada AMul Malik agar memberi keamanan
kepada para sahabatnya. Abdul Malikpun melakukan hal itu.
lantas diapun berdiri, lalu memuji Allah dan menyanjung-Nya,
kemudian dia berkata, "Allah adalah Pemimpin dan Hakim bagi
segala urusan. Apa yang Allah kehendaki akan terjadi dan apa
yang tidak Dia kehendaki tdak akan te4adi. Semua yang akan
terjadi ifu dekat, hanya saja kalian tergesa-gesa meminta sesuafu
sebelum wakfunya. Demi Dzat 37ang jiwaku berada di tangan-Nya,
sesungguhnya diantara kalian akan ada yang berperang bersama
keluarga Muhammad. Pelalm Udaklah sarnar bahwa
urusan keluarga Muhammad ihr biasanSn ditangguhkan. Demi Dzat
yang jiwaku berada di tangan-Nya, hal ifu akan kembali kepada
kalian sebagaimana ia datang pertama kali. Segala puji bagi Allah
yang telah menahan perhrmpahan darah kalian. Barangsiapa
diantara kalian yang ingin mendatangi negaranya yrang aman lagi
terjamin, maka lakukanlah."
Setelah itu para sahabatrya meninggalkannya, dan yang
bersamanya tinggal 900 orang. lalu dia melakukan ihram untuk
umrah dan mengikat hevuan kurbannya, kemudian dia mendatangi
kota Makkah -kami juga pergi bersamanya-. Namun ketika kami
511
Hilyottrl Auliya',
hendak masuk Makkah, maka pasukan Ibnu Az-Zubair mencegat

kami dan melarang kami unfuk masuk.
Kemudian Muhammad bin AIi mengirim surat kepada hnu
Az-Zubair, "Aku telah keluar dari (wilayah)mu dan aku tidak ingin
berperang denganmu, lalu aku datang lagi ke (wilayah)mu, dan aku
juga tidak mau berperang denganmu. Biarkanlah kami masuk
unfuk menyelesaikan ibadah umrah kami, setelah ifu kami akan
keluar dari (wilayah)mu. "
Namun lbnu Az-Zubair tdak mau dan kamipun dilarang

menyembelih hevrnn kurtan. Akhimya Muhammad bin Ali dan
kami pulang ke Madinah. Kami tetap di sana sampai hnu Az-
Zubar terbunuh, lalu dia Muhammad bin Ali) dan kami menuju
kota Makkah untuk melaksanakan ibadah umrah. Aku melihat kutu
lrang bertebaran dari Muhammad bin Ali. Ketika kami
men5relesaikan ibadah ummh, maka kami kembali ke Madinah dan
Muhammad bin Ali menetap di sana selama tiga bulan sebelum dia
meninggal dunia, semoga Allah merahmatinya."
-E ..7a .
6* LJ )rG lsla -rv\ \
'7.. )o
il cilL
ti'L ,-t1dl J^--J.t/o, t
to
LJ-
$'L ,loiat /6t
ijr 3U Jti :Jt| ?.G /)F,f ,JrC O, C u t/
)" q*l t*'u'Gi A e;f o':t :ilpit

:#l tr€u \)t);-i
5U2
Hilyatul Anliya'

Abu Al Abbas Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, Muhammad
bin Ash-Shabbah menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan
kepada kami, dari Amr bin Tsabit, dia berkata: Muhammad bin Al
HanafiSryah berkata, "Kalian akan melihat perkara kami akan lebih
terang daripada matahari ini. Maka janganlah kalian tergesa-gesa
dan janganlah kalian membunuh diri kalian sendiri."
/, o ( l o | ., l .,/lr.
t'\ ,1L J. dL^& lj-u- -YV \ Y
o7
cJ-">l
to
LJ
).
4lll ib$'r; ,*pil a' i:,ieY ,1&
)y
,
.o" o .
,f (6rJl
9 c4,, zz !
-f d.
o
4:rc,
'*1 :*-it !r k Jtt:Jt',,ier?t
^trr;* ,y lT. I;-l ;f *:'HU. \"?l*- tA /1zc z
.t .o // ,l .7 ,i \, 6.
.W;tJ W j 4J 4lll
Jr*,- ,?
37t2.
Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Abu l&alifah menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Aisyah
menceritakan kepada kami, Abdul Malik bin Al Mubarak
menceritakan kepada kami, dari Al Husain bin Umar At-Taimi,
dari Mun&ir Ats-Tsauri, dia berkata: Muhammad bin AI
Hanafiryah berkata, "Bukanlah orang yang bijak bila tidak mau
bergaul dengan baik kepada orang yang harus dia temani sampai
Allah memberikan kelapangan dan jalan keluar."
513
Hilyotul Auliya'.
,u,l:il -r'5
,t31^, ,*G I $!L -YV \ r
)o
LJ i:p tt3a ,U:r$t r*7 U',* tfi'L
t6,,
Jat o
C Jtl : JtL f c4.r,*r r
'r'Lt'iJs i:$'-bS'; :?rt {,*.t iyAl ijl

*;A'#t;l*f eait"ov yi e
37L3. Abu Hamid menceritakan kepada kami, Abu Al
Abbas menceritakan kepada kami, Ali bin Sa'id AI Baghdadi
menceritakan kepada kami, Dhamrah bin Rabi'ah menceritakan
kepada kami, dari Sa'id bin Al Husain, dia berkata: Muhammad
bin Al Hanali5ryrah &
berkata kepadaku, "Barangsiapa yang
menahan lisan dan tangannya, lalu dia duduk di rumahqn, maka
dosa-dosa bani Umayyah lebih cepat atas mereka daripada
pedang-pedang kaum muslimin. "
6t t to I z o ( -r7'n,
ct-llj.,
,/ J
c
J-$-?-, LJ. J^>l ti-U -YV \ t
'#$'L r'urat at?t rlG.;1:;.'H,$'L
* ,lL u.lb 6'L ,,!) $'L 6At u;.
514
Hilyatul Aaliya'
U$'Js, JG J*Jt,; U'*,*:) ;. *

!!6rrr, tt6... /.,/g/ o
;G*-: ;;:({;- ot)"; i.c $lrJt J.g ;t prl O/
i( ivrJt e *f iv xi'"JH f iU:,

.yt: e'Ut ,t=jit *t ,S'rg- \:t ,*f,t e
;t jr;
I
,jt ,;t 0l
'4{- ,:a{b o.oi a"
r
lt z ,z zt lz4 z z'.
t1
GLJeI coJ-ol j 3 o.:J.6;s
"i ;f.t ey 4Lar

.llz,/u//
\g o.lel91
o"ri (0, gb A
"^bA'&4
fr;; li ;g i
,to -. a - ,, t ::
lzo z -/1.< O l, t/ / 'oz ), .1.o. .?
,l'!,a a: Gr;N_ o-.br GL ,FS y 4rl )b- dl
-z-z
.. . . (.i*At e4 :Ju
o/
J
o
ejlljt J.9 o,ti(,
/l\'-
p:)t ,# JL;:rs'r U grQt 3b'49- c,;tj'y

\r ,|da C" lii 6 ,rslr:+ Jt- ,i*
a
olo ,o( .l
-6t!
.0lJ. q-J zC-,4 .'t
a' (t), \Lc? 6 ,!, -
L}J
'
515
Hilyottrl Auliya'.

kepada kami, Muhammad bin Ishaq As-Sarraj Ats-Tsaqafi
menceritakan kepada kami, Umar bin Al Husain menceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami, Hammad bin
Salamah menceritakan kepada kami, dari Ali bin Zaid, dari Ali bin
Al Husain, dia berkata: Raja Romawi mengirim surat kepada
Abdul Malik bin Marwan, dia mengancam akan menyerang dengan
100.000 pasukan darat dan 100.000 pasukan laut, atau dia harus
membayar upeti kepadanya. lantas surat ifupun dia letakkan
dalam baju besinSra. lalu dia mengirim surat kepada Al
Hajjaj, "Tulislah surat kepada Ibnu Hanaf[ryah, takut-takutilah dan
ancamlah dia, kemudian beritahukanlah aku apa yang dia berikan
kepadamu." Maka Al Hajjaj mengirim surat kepada hnu Al
Hanaft6nh dengan surat yang berisi ancarnan perang. Ali bin Al
Husain berkata: Maka Muharnmad bin Al Hanafiy,rah membalas
suratrSra, "Sesungguhnya Allah mempunyai 360 pandangan unfuk
para hamba-Nya dan aku berharap Allah memandangku dengan
sekali saja yang dengannln Dia melindungiku dari semnganmu."
I-antas Al Hajjaj mengirim surat balasan ihr kepada Abdul

Malik bin Marwan, kemudian dia mengirimkan salinan surat ifu
kepada raja Romawi. Maka raja Romawipun membalas surat ihr,
"lni bukan kalimat darimu, dan bukan pula kamu 5nng menulisnya.
Ini tdak akan keluar kectrali dari rumah keluarga nabi."
'. ,fu E, 6 .,ia

U )^>* -rt, .tti ti:r; -rv \ o
!c 'ot t .
cdt->
t3"; ,r;it J.
o 6 z ,t
Ja.>.r
, o Lto.
LJ n4il;.\ ll'L
.rk, /
:Vu
'
516
Hilyohrl Auliya-
to )a . ..r,n. to
7t6 o/ )o
LJ.
Ai tiJ> Afu' )P LJ J,r*.,
c
Uê^>Jl I
t.,.o.! o
dt=; tir-- ,u:#t *"r /.ul -trf qd; t. /h

,/oo., , , t ' /./ O /
o. (io. o . { o. I o1r, z } o
f c,rlr.,- .,rl
-z f cy.l f ,€s_fl\ * ,J
/ /
,ro! o u ' l4
ir w
o 2rot- o '
-6-zz :, c. az ,
w"u ?:i J7 l:Ju i,\ ,i|lAr
$; rit,V';t ot(;.,r;ri & o:],*-:tfr
yai'u ,#; r;t: ,LG:t A'qe( yi" u
.xfuuavl
3715. Ayahku dan Abu Muhammad bin Ha367an
menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Ibrahim bin
Muhammad bin Al Husain menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Amr As-Sakuni Al Himshi menceritakan kepada kami, Baqiyyah
bin Al Walid menceritakan kepada kami, dari Shafwan bin Rustum
Ash-Shuri, Sufr7an bin Sa'id Ats-Tsauri menceritakan kepada kami,
dari ayahnya, dari Abu Ya'la, dari Muhammad bin Al Hanafiyyah,
dia berkata, "Kaum sebelum kalian senantiasa membahas (perkara
agama) dan menyelidikinya sampai mereka menjadi linglung.
Sehingga ada seseorang yang ketika dipanggil dari belakang, maka
orang didepannya yang menjawab, dan ketika dipanggil dari depan,
maka orang dibelakangnya yang menjawab."
517
Hilyottrl Auliya'.
ti'L ,ot? d. ,)^>rt tl'L -rv \ 1

lc tot I
341
$
ii. rAt ib tt'c r.-IJ,i .,;,ilt )b'c; H

'b)t , ,r.
)c
U li'L cq)lu U. oti'; tli' v;i
:, ,,) ) c
,o,
t;- :iSir ir.r iH Jv iJb y.'r *,JiJt

"hr
Ly y.;4v u k ,ie .'a{:Lfi $#
iD,
.ffi-JC
37L6. Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Abdullah bin Mush'ab menceritakan kepada
kami, Abdul Jabbar bin Al Ala' menceritakan kepada kami,
Marunn bin Mua'wi5nh menceritakan kepada kami, Ar-Rabi' bin
Al Mundzir menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dia berkata:
Muhammad bin Al Hanafiygnh berkata, "Wahai Mun&ir." Aku
menjawab,
*lya." Dia berkata, "Setiap sesuafu
5nng bukan unhrk
mencari ridha Allah, maka ia akan musnah."
U fir t or,
$'L ,J) s"* -rv\v
!c )oz,
d Oe+-tt t:lJ> cgac LJ.
. / 2 / t9
.r/A.
'
ct! !e
k ;tcla ,o(t
ia.
i6 iJte o\4r otkL t (JlJ>
a o 'tt ,.
c;r--> )l Sô
ca
518
Hilyatul Auliya'
o l. o 7 ,t o, o7, o zlu- o. 6 zz :. ! o. ! 6 z t
JSr- d a-^-.;n
* Jr; d :A+;,b)l '.,1 J-$r-l.
.)'$;:rb 6U
3717. Ayahku menceritakan kepada kami, Abu Al Husain
bin Aban menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Uyain
menceritakan kepada kami, Al Husain bin Abdurrahman
menceritakan kepada kami, Abu Utsman Al Muadzdzin
menceritakan kepadaku, dia berkata: Muhammad bin Al
HanaftSyah berkata, "Barangsiapa yang memiliki jiwa mulia, maka
dunia tidak akan berharga baginya."
6At ;) GL ,€j s* -yv\^

*UHtl'L,#Uk;)GL l/
ut k J$ ,iA ^# itt ? fr r.=:.ir

,"'6*7k r?)t ,p 4r lirr ;)L:ili)r
tl O. al t z
.l-AJ.'J
'.*,1 t-A ct,'.,
///
/./ 6 ,. z -'rt o / 6 .. :. t o. t 6 z ! . .o I
c*.L>=-dl Ja Z+ ,y a+;bJl;rl -t^>,. J;-.,1
./ ,o loz lot //, 1.o1.c / t|.r,

)V-) U. JP ile tSilJ li):l ry *y bVS
519
Hilyotttl Auliya'.
tOz lt | -/ o Az ) )o ). )czz i o6,. {.clt

,\*>-.c1 ,P ,1. f A AlJl *S €lPl )y)
,, , o ot I o
-./e
'A't)>j ,J. L* ,J,
3718. Ayahku menceritakan kepada kami, Abr; Husain

menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Uyain menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Abdul Majid menceritakan kepada
kami, bahwa dia mendengar hnu Uyainah berkata: Muhammad
bin Al Hanafigph berkata, "Sesungguhnya Allah & telah
menjadikan $rga sebagai barang berharga bagi diri kalian, maka
janganlah kalian menjualnyra dengan yrang lain."
Muhammad meriwa5ratkan secara musnad dari beberapa

orang sahabat. Seluruh haditsrya diriwayatkan oleh anak-anaknya.
Amr bin Dinar, Mun&ir
Ats-Tsauri, Abdullah bin
Muhammad bin Aqil dan Muhammad bin Qais bin Makhramah
meriwayatkan darinya.
oz !:. o ,.o I to )'o. I .,f6.

Ar-=lt J J^>l LJ J^r...o ti-U -f V \t
czl
LL.a...rt
I
lcY :YU ,#;
,,
9 ,.
,P c.
! o I A
.l*>-.c1
. lz
U flt i? tt'L e';t U

)r.
4lll Je
)ct
$L
I ol.. . 9 ,, o{,,
((;)lâ\l u
y.''
"L o
a'
lo u o u
c
c)-f u
,15-fJt f U. 6p- JP
o / 9 ,,
t- c ;, ! o.o, ,'.1,, ). ol'o.
ULfU. )^r"t .r:rl J**>J|J 4Il * *
520
HilyafiilAtrliya'
'?" o7' 1'

ol:U
. i*
*s4+l94lJl J:".iJl z *,1,,1*1.i
,,
.a;-lt'C6; -* rf??
ys'y
t
t'
,t t'nt
u-.)> ui
,t -
2.o . o u
,r*2 *;\:,
!.2 z
t4,.
*W&
o7, - '
l-ztz t .Ar?. lotz c z !o l.lt/ / o

ol)t) cGi,Al ../LArl +)
*l- U:Lo> * C.
U.Lr :^;Lr'^#,j.U Wfu ;4,i,S.n!j, *
,t) U bAb'afi Gl U ,-Ft:'A';:"
,f ffttl ,t 'e
z -/ / /
,r €tJt
C/
9
o lo
o8,.
/
/
.zltz.
o
o, e to : >t,
**t t;
olz o. !
o1
Lt (4) ct..65^- Lt f# caJJl *S OF,,a,)

)o lzoz )rzzz
'e;At oQ, ,r" f6l LJ -P ol
)S)
,.!..o.(
Lo-r\)_;91
*tir:r:,let!)*/i*uY*
*yl *,,sr * r iulr, g63?tUV."
'i:;:';"
377g.Muhammad bin Ahmad bin Husain dan Muharnmad
bin Ali bin Hubaisy menceritakan kepada kami, keduanya berkata:
Abu Sylaib menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ja'far fu-
Raqi menceritakan kepada kami, Abdullah bin Amr menceritakan
Hilyotttl Auliyo'.
kepada kami, dari Yah5n bin Sa'id Al Anshari, dari Az-Zuhri, dari
Abdullah dan Al Hasan keduanya puila Muhammad bin Ali, dari
ayah keduanya, dari Ali,
"sesungguhnya Rasulullah &
mengharamkan nikah mut'ah pada perang Khaibar."
Hadits ni shahih, muttafaq blaih. Hammad bin Yazid dan
AbdulWahhab Ats-Tsaqafi meriwayatkannya dari Yahya bin Sa'id.
Ma'mar, Malik, hnu Uyainah, Ubaidullah bin Umar, Abdul
Azizbin Abi Salamah, Ishaq bin Ras!,id meriwaptkannya dari Az-
Zvhri, dengan beberapa perbedaan antara mereka dalam rir,rnyat
mereka dari Az-Zuhri tentang Al Husain dan Abdullah. Diantara
mereka ada png memadukan keduanya dan ada juga png
memisahkan keduanya.
Antar bin Qasim meriwayatkannya dari Sufuan Ats-Tsauri,
dari Malik bin Anas, dari Az-Zuhri.
Abu Sa'id bin Mararban Al Baqqal juga meriwayatkannya,
dari AMullah, dari ayahnya dari Ali dengan redaksi yang senada.
u / o t* I
..7a,
WJ> cJ-*>-l .-{
o
$:L -rvy.
f ,'Jrit e-t;- $:L r'$t# U "W
,* f ,vi f ,abL)t i".t W i AG.\
| .. o, I o. 6 tt:. o. 6t t
Uxt, ,*i rlL hr Jb.hr J;'i6 tJv
52j2
Hilyatul Aaliyo'
e J$'s't ,# e= Jur?nt iLl*; r$t';f,rl e,
'r#';
/tt t ori ,/
otlt
).2 t I
*Y
t
a ?,f \r-)-> l"ti

t o
zLz E, Or!
,e!ti- d qj'Jt
. ./ o , ,, ) o^t
.:11: _tllS ..r.4., c.ts r.).
,
.'Jl*,,lJl bl:,b:;. iH it:t:
Fudhail bin Muhammad Al Malathi menceritakan kepada kami,
hrahim bin Yasin Al Ijli menceritakan kepada kami, dari hmhim
bin Muhammad bin AI Hanafi5yah, dari ayahnya, dari Ali, dia
berkata: Rasulullah S bersabda, "Mahdi itu termasuk golongan
kani, gitu ahli bait Allah al<an mernbinan5n dakm safu malam. "
atau beliau bersabda, "Dalarn dua hari"lM
Hadits ini gharib dan hadits Muhammad. Waki', hnu
Numair dan Abu Daud Al Hafari meriwayatkannya dari Yasin, dan
Muhammad bin Utsman Al Wasithi juga meriunyatkannya.
104 Hadit int lnsan.

HR. hnu Majah, pembahasan: Huru-hara Akhir Zaman (4085).
Al Albani menilainp hasn dalarn Sunan lbnu lutaJah, cetakan: Iv1alGbah Al
Ma'arif.
5?3
Hilyatul Auliya'.
U :f;i tl"ri -rvy \

ozl o /c / to )zo I .ria
(-*l LJ. 15P*
l,
)i* p, 5J. U U ; riw,;? l

zl)J- :
,l
ri;1L
I ..
u.t * i ,i:;i i at;). f ,,tl6;L i
i? /e,s: i"',* v'L,r,i:*,il;iAt
Ur /.tAt;?f ur6;'k :Jtirntiir
ik ,e'rt u.t ,W ,t= *i ,1, hr J:"
hr J:" ar J;,i6,tat,*bW1,c3:'i
'og
*tW$ ,1,;i1;r ti ii :Q *3 ,&
?/
elfl Ar JyrU|.#" .ilt$G+trc:)

-z
i'; ,4 Y;aIryttk *'ri;1 'uif

. o1 .r, , o1
Y t1 aj b*rr ):t y., G4.,,')l
-z
U. grbJrl e
.1 a,
6t- Y t1 aj b*tr J" t,.j,6ir ,s;

'JG
./.
La-U-e
zJ
o J.lo . z7
aiJ-* .g
.oi
.-i..Jl *:fi lc-tqv .*s.Ctr
#
.,il 09JJ
..// lzo
oq-*.! gril
z I
or:f
ilt ,t;i;r *L?u
524
Hilyotttl Auliya'
dL ,,-"1 ;:r'? ct$ j}'^k Jf$ ,iL-rf

t1 ;i c,U;f LLt
!-.--l J^ t5u ,i)Ly. ;;r: ,it-
t
c+r f, ,rf OJ.s-gt9 ,Gf, r)W JgT

t o4 a! , o.c.('.
ol,lr^.1it :Jw ,if,;n:$ *3 *v ?ut J:"'oar

orc.. /
.!L.tJt $f e3-a,€$
u u'
vf o#t $+ t:ril i).;; y ,=-,; ui
.r.o ) -l .zo) .. '.-
.ot)t; ):; *.*,i:

gTzl.Ahmad bin Yahya O^ r*n menceritakan kepada
kami, Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Yunus bin Bukair
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq, dari
Ibrahim bin Muhammad bin Ali hnu Al Hanaflyah, dari ayahnyra,
dari kakeknya, Ali bin Abi Thalib katnmallahu wajhah, dia berkata:
Seorang Qibthi yang merurpakan saudara sepupu Mariyah ibu
hrahim puba Nabi $ sering kali mengunjungi Mariyah, dan dia
menyelisihinya. Maka Rasulullah $ bersabda kepadaku, "Ambillah
pedang ini dan berangkatlah kepadan5a. Jika engkau lihat dia
benda di sisi Mariyah, maka bunuhlah dia."
Aku berkata, "Wahai Rasulullah, apabila engkau
merintahkan aku, maka aku bagaikan besi yang telah dipanaskan,
tidak ada satupun yang dapat membengkokkan aku sampai aku
melaksanakan apa yang telah engkau perintahkan kepadaku.
525
Hilyatul Auliya'.
Apakah orang yang hadir dapat melihat apa yang tidak dilihat oleh
orang yang tidak hadir?" Beliau menjawab, "Iya, onng tnng hadir
dapat melihat apa yang tidak dilihat oleh orang yang tidak hadir."
Lalu aku pergi membawa pedang ifu dan aku mendapatinya
di tempat Mariyah, Iantas aku mengeluarkan pedang. Ketika aku
berhadapan dengannya, dia mengetahui bahwa aku hendak
membunuhnya, maka diapun pergi ke pohon kurma, lalu dia
memanjatrya, kemudian dia menjafuhkan dirinya dengan cara
menjatuhkan punggungnya dan mengangkat kedua kakinya.
Temyata dia tidak mepunyai kemaluan sedikitpun seperti halnya
laki-laki pada umumnya. lantas aku menyarungkan pedangku,
kemudian aku menemui Nabi S dun melaporkan kejadian ihr,
maka beliaupun bersaMa, "Sqala puji bagi Allah yang telah
l<ami ahli 6ui7."Lo5
Hadits ini gharib. Kami tdak mengetahui hadits ini

dirivrngntkan secara musnad dengan redaksi ini kecrrali dari hadits
Muhammad bin Ishaq.
los Hadits in shahih.

HR. Ibnu Asakir (L/232/Lli Adh-Dhir' dalam Al Mul<htanh (l/24T1; Iftrnu
Mandah dalam Ma'riah Ash -Shahabah (42/ SSll.
D dalam sanadnya terdapat Muhammad bin Ishaq, dia mudaris, tapi dia
menegaskan bahwa dia meriwayatkan hadib Al Bukhari dan lbnu Mandah,
sehingga hilanglah syr.rbhat bdlisrya.
Ljh. Ash-Shahihah (1 904).
Al Haitsami dalam Al Majnn'(4/3291menyebutkannya bersumber dari Al
Baz-zar, dia berkata, "Di dalam sanadn5ra terdapat Muhammad bin hhaq, dia
mudallb, tapi perawi lainnya biqah."
526
flilyottdAr,liyo'
C ft*a
ozl
iHti:* -TVY Y
c ) ,z I c
)z
,€Wl s^>,t d .F $L :1116 ,yG
i .,o ?. 6t t tc )t.o .
* ,*t) UU ; 6?1,!*#t ;* I $IL

'r.1 9z o, '? o. -!-zt ?, o 6z ) e .c.
:Jtt gb f ,*.,l rf cl*ilzJl;j f U 9f
+r)!'{*,*t vvii, ,k:t J;'i6
A avq, 6 it),L+li ;:rtt ry fry
olr
.
i.t g4y|y orf

o7 6 z.:. o. 2 o ,t ' '
pJ ,i4LJt \r-)2- Ui
.;; 'lt ^* Y: ,Lp
ii.t vt .ri; D';
kepada kami bersama beberapa orang lainnya, mereka berkata:
Ja'far bin Muhammad Al Firlnbi menceritakan kepada kami, Abu
Ja'far An-Nufaili menceritakan kepada kami, Yunus bin Rasyid
mengabarkan kepada kami, dari Aun bin Muhammad bin Al
Hanafiyyah, dari alnhnya, dari kakeknya, dia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, "HendaHah l<alian memakai celak, karena
ia dapt menumbuhkan bulu (mak), kotomn mab
dan menjemihkan pandangan."l6
106 Hadits irn hasan.

HR. Al Bukhari dalam At-Taril<hdan Ath-Thabarani dalan Al l{a6rr(183).
527
Hilyatul Auliya'.
ni
gharib dari hadits hnu Hanafiy!/ah. Tidak ada
Hadits
yang meriwayatkan hadits ini darinya kecuali anaknya, dan tidak
ada yang meriwayatkan hadits ini darinya kecurali Yunus.
.,/d. ..o
-.7i. I lo t.ro7 l
Li-u 6J^>l J. 0t^& Li-t-- -f VY f
t,.,..-Jt $L ,ler:Irlt'a;rL
// ,;. )1;:, U iU
ld o,. At t o . I ..
'o ,. lo
AL;(l
-2
dl aji*Jl
/-/
o
.J J-$2-lo
(J. f cuP U
)r. ', ! z ! o / ,t ,--
loz -)r, ,
irt
^c
*V 4lll d_f: r4"*,, :J-*. -/
"e 'irt *.t

^
otra.
e :l:-,rrtt'g:rb ,y: ? ht o! :J_fr *:, *
o.,:
,? r^f'" Oli ,"fr;;- )rt ,ql;trr )';r

6z o ) )zt ol!z z
11
t14 y ^4lll j ) zz .z
f-ft*^'\-
.
lJJ.+aJ-
lzo I o4
)l lSf-
,o, o1
Sl t-&-ft
.ro-2, .1.'., c I td.z z
.lF lrl.rc
ft.eS ,l:4y
o.
Jr r
u c $ '.
o. 6z ,
&Jr-
z -/ .'1 ,g &.l>
'-,. c-t
lJz -z lii
..--]tt*'a \LJ;'l di,;t
Al Haitsami di dalam Al Majma'(5/961 me-musnadl<annya kepada Ath-
Thabrani dalam Al Aunath, dan hadits ini hasan.
Al Mundziri dalam At-Targhib (3/lf$ dan Al Albani dalarn Ash-Shahihah
(655) menilainya hasan.
5?8
Ililyatul Aal$o'

Muhammad bin Muhammad bin Uqbah AsyS3aibani
menceritakan kepada kami, Al Husain bin AIi menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Al Hanafiyyah bahwa dia
mendengar ayahnya yaihr Ali & berkata: Aku mendengar
Rasulullah $ bersabda, "Saungguhnya Allah $ menydiakan hak
oftng miskin dalam harA oning kalm sekdar apa gng dapat
mencukupi kebutuhan mereka. Apabila orang kaSn ifu tidak mau
memberikannya kepada mereka sanpai mereka kelapann dan
kaulitan, nisa5n Allah akan menghisab mereka (onng kqru)
dengan hisab Wng berat dan mengadzab mereka dengan adzab
lmng pte6lifi."1o7
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad bin Hanafiyyah.
Hadits ini tdak diketahui kecuali dengan sanad ini.
,;Ar i'Gl';.'HeY -rvYr

)ct
Jf 6i ,12
,
u,
o
J^>l
t c ).
J
,ro'*
4lll +e $L
)oz
*')t
ol
J*g.J
/, '
to
L)' i'rt; tr* .r',
)L$>
t
J. JLtrr
o
G lJe
€ o/
U:t:;te ar *;) tiw ,3d,;j.j'
t07 Hadits irn dln'if.
HR. Ath-Thabarani dalan Ash-Shaglnrdx Al Austh sebagairnana kata Al
Haitsami dalan Al Majnn' (3/621, dia berkata, Tsabit bin Muhamrnad
meriwalTatkan hadib ini secara gfurib."
Aku katakan, 'Hadits ini dianggap dhaif oleh Al Albani sebagairnana dalam
Dha ff At-Tatghib (4621.'
52St
Hilyatul Atrliya',
"*,fit )Vt; g.fir;.r.'* r:J8.11 s-*

'a.. l. o /tts J o, 9,/ o azl tr.' ,
cAai;.>.)l.;^)^2,.,f *d P€..1
,*;;a?rt Jb i';i;:, Jti,ii ,*'t ,r
;ir;)L '
I
o 6z I / c rr 1 o. '
-lr^2. ?,
,ail)t ; W ?y A +i -
\r-;> u;
.)W!)r; y.t?
37z4.Muhammad bin Ahmad bin Al Husain rnun"Jn *
kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, AMul A'la bin Hammad menceritakan kepada kami,
Daud bin Abdurrahman Al Aththar menceritakan kepada kami,
Abu Abdullah Muslim Ar-Razi menceritakan kepada kami, dari
Abu Amr AI Bajali, dari Abdul Malik bin Sufyan Ats-Tsaqafi, dari
Abu Ja'far Muhammad bin Ali dari Muhammad bin HanafiSryah,
dari ayahnya, dia berkata: Rasulullah db bersabda, "Sesungguhnya l
Allah & mencintai hamba yang beriman, merasa fakir lagi

$"r7o$27"L08
108 Hadits iru maudhu'.

FIR. AMullah bin Ahmad dalam hw;a'id N Musnad (605, 810).
Al Haitsami berkata dalan Al Majma'(lO/2O0), "Hadits ini diriwaptkan oleh
Abu Ya'la. Di dalam sanadnya terdapat periwayat yang tidak aku kenal."
Al Albani mengatakan dalam Adh-Dhai'fah 196l dan Dha'if Al Jami'(17051,
"Hadits irri. maudhu'."
s30
Hilyafud Auliya'
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad bin Hanaf!ryah.

Daud bin Aththar meriwayatkan hadits ini darinya secara ghanb.
'"L ri* }GJbt

-z )t-. ;) ,1;", -rvY o
u.,.o c 6z ! !o
o ,ro Lo tOt I .,/,-A,
LJ.J^>I LJ. tiJ> cOlP LJ. P J.
t1"ri r)6
c
;, tcz ,'/, 0 o ;, /. 2
U. )F
,/od
;5*^,- G; -a)l *l-
€tr.'.-ii ,JG ,i:) U ,? 6;L ,t'4 a
{tr3,';+ :;;it J "'J.. i ,i:;i iL

otr)t JLi t-6,.'o3Ji ,5r$ GtAt e76 ]'4l
.i:* be:Lij siu ;;e i;v e'G?'*i
l\_
& ;Y,,Lri $L:Jte ,{-t ilL hr t:"

uu/
J''* i+;t rir U ;; }L* ir.t

c
et$"*H
l,r
^
-?, /-/ J/
), ', ) z o-'l to,

e :Jtl *4
*:) irll hr ;* 3t J;t ol ib
./C
7, t. l.
',u.;,;f
rlrVt'" ;, $6- & i\

l:t?.Xt;"'c.",.,l
,Jd ,'no'rft( ;i .L4r',+:, t1- ;€ ,irt1
531
Hilyatul Auliya'.
t'"* - o/c
G 4{lA
c?sl OI ( apl Tf rt ,;"ojg'€JL
{ {tiy,frt$ic:ps_,fi ,k?lur."q
.foy:tjq"ti,j,€;1i jr1-'if il\lt f; u'4ru
4t $f q:Jt
ttt-a zJtz. ol
:a_* ,1'))> J# I
tI1 :9..lr9
t-
3,vr- 3;i ,l,y.t?ytqq G{ r;JLy

.bwut ,fl [o :.r*;Jrj €j;4j
o o/
-'r t) ,> &J>
LJ"JU'/
a
'u \Lk I *r,l- tt;
z.lz tl lo )ot 1r, loz,zz .l (f. oz t,
_f S 1,n-pw LJ )-f YI a.re ot)) I
) 7o-f
lz
!'-ri o ,
.Mt €fr
Ja'far bin Muhammad bin Imran menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ahmad bin Yazid Al Bashri dia tinggal di Maghar-
menceritakan kepada kami, Amr bin Ashim menceritakan kepada
kami, Harb bin Syuraih menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku bertanya kepada Abu Ja'far Muhammad bin eh Uirn Al Husain,
"Aku sebagai tebusanmu, apakah syafaat yang telah engkau
bicarakan dengan penduduk lrak ifu benar?" Dia balik bertanya,
"syafaat yang mana?" Aku menjawab, "Syafaat Muhammad S."
Dia berkata, "Tentu, demi Allah, pamanku hnu Muhammad bin
s32
Hilyatul Aaliyo'
Ali bin Hanaf[ryah menceritakan kepadaku, dari Ali r$ bahwa

Rasulullah $
bersabda, 'Aku mernberi sSnfaat kepada ummatku,
sehingga Tuhanku ffi menyeruku, Apakah engkau rela wahai
Muhammad?' Akupun menjawab, 'Tenfu wahai Tuhanku, aku
rela'-"
Kemudian dia (Ja'far) menghadap kepadaku dan berkata,
"sesungguhnya kalian i,vahai penduduk lrak mengatakan bahwa
ayat png paling memberi harapan dalam kitab Allah & adalah,
'Kabkanlah: Hai hamba-hamba'Ku tnng malampaui babs
terhadap diri mereka sendiri, ianganlah kamu berpufus asa dai
rahmat Allah. Sesungguhn5n Allah mengampuni dosadosa
semuanya' (Qs. Az-Zumar [39]: 53)."
Aku katakan, "Kami memang mengucapkan hal ifu." Dia

berkata, "Tapi kami (ahlul bait) mengatakan bahwa ayat yang
paling memberi harapan dalam kitab Allah & itu adalah, 'Dan
kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepdatnu, lalu
(hafi) kanu menjadi puas.' (Qs. Adh-Dhuhaa [93]: 5). Maksudnp
adalah slpfaat."lo9
Hadits ini tdak kami tulis kecuali dari hadits Harb bin
Sturaih. Tidak ada yang meriwayatkan hadits ini darinyra kectrali
Amr bin Ashim, dia adalah ormg Bashrah la$ biqah.
loe Hadits irn dhalf.

HR. Al Bazzar dan Ath-Thabarani dalam Al Austh sebagaimana kata Al
Haitsami dalam Al Mafun' (LOB7 n -
Al Haibami mengatakan, "Di dalam sanadnp terdapat Muhammad bin
Ahmad bin Zaid Al Madari png tidak aku ketahui, sementara perawi lainnya
dianggap biqahmesh ada beberapa dari mereka yang dln if."
Hilyatul Auliya',
.!tn .
Li-u
.
()I
f'{ to
d. t3"", -fvy1
u et tL ki ;'#i ; iHcL,UY|it
U o6\e* ,ot;f,- U ?q s* ,)#l
or,
o /, / c o/ o / a2 ou
r/
,J. O.,->.)t f/ clV) d )*t * c.rS..^Jl ,i
I / - z
1 .t . .
i6:Jc JiL hr **,
o.'.{: 4
* * ,y.i f ,;LL.)
,t osti e?t ,*) *,ilr J:" iut J;t

o ,o z
.
^
.r"tilt
1 u,,$r'oe\
L'nLsht (J
-zzJ J r*t'o./6t
/ /
i o;rl &J> d 1--) .9 &J->

\t*Yi J-f \L*ry';l*j
Az
So z
d
*#
dt) c4\r '6-,$)_.JJu.
/ /
. t-/,'./. 9
zd
o.
-/t
o
3|pt hAGy
t. ,o/or, z.lz
il'*,5;-rltt Ji
Muhammad bin Ahmad bin Nashr At-Tirmidzi menceritakan
kepada kami, hrahim bin Al Mundzir menceritakan kepada kami,
Hisyam bin Sulaiman menceritakan kepada kami, hrahim bin
Yazid Al Makki menceritakan kepada kami, dari Amr bin Dinar,
dari Al Hasan bin Muhammad, dari ayahnya, dari Ali rg, dia
5U
Hilyatul Aaliya'
berkata: Rasulullah $ bersaMa, "Keluarlah dan umumkanlah

kepada manusia dai Allah, bukan dari Rasul-Nya bahum, Allah
melalaat pemotong fumbuhan sidr."
ni
gharib dari hadits Al Hasan bin Muhammad dari
Hadits
ayahnya. Tidak ada yang meriwayatkan hadits ini darinya kecuali
Amr, dan tidak ada pula yang meriwayatkan hadits ini dari Amr
kecuali hrahim 5rang terkenal dengan sebutan Al Jauzi, dia tinggal
di Makkah, dia juga sempat tinggal di daerah bukit Al Jauz
sehingga dia dinisbatkan kepadanSn.
o. E
$'L crttl;L
to
d tp Jrl ti'L -TVYV
t ..o t
i;it
o
-Ot I o ,t.. . r7o . ) o
c?ke d *t?l J*e tiJ-> (dtai*^, d
,
a ,b\)c tt'L ,;*-'1t /,.J*9 o. lo
.J
L)'
-
tiJ>
.l'n ,
6tt:. o. 9 ,z o At I
^dIl
f ci-ri=-Jl d/l ,P ,1. )^>'j
aa
ASt,*t *ah, J:" i.,r

'
J;,iG:Jte
Jh,t,ir"l"
t , u lro ,
,ar Jh,3ii ;ar:,!i

.ir4At'o5x-i,+ ,gF,
,, z i
,up i. ,t*J *y U 4-p t -)> li;
9 r, o Az ) , o '
-za
'r#
2 G\i):rl:-:
-., '6i'L'*;e
lltr
,
Y;P
,
53s
Hilyatul Auliya'.

Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Abdul Wahid bin
Attab menceritakan kepada kami, Anbasah bin AMurrahman
menceritakan kepada kami, Allaq menceritakan kepada kami, dari
Muhammad bin Ali Ibnu Al Hanaf14,rah, dari Ali,&, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, "Al Kusi itu terbuat dari mufiara, Al
Qalam juga terbuat dari mutiara. Panjang Qalam adalah tujuh ratus
tahun, panjang Al Kurci frdak dapat dikelahui oleh
mereka yang tahu."
Hadits ni gharib dari hadits Muhammad bin Ali. Anbasah

meriwayatkan hadits ini secara ghaib, dari Allaq yang disebut
dengan Abu Muslim.llo
;)'rL . . ?. t o ! z
c;.e.Jl G l-11> ti-u -YVYA
..7tn,
U lb 6'L,,Jrtr' :t;Lt1;"t ,';t:Ft ,;3 /l

/ /
W *,&.b uW J ^lt * f a&

6z ! o z t
l//,
. o 4t ) o ),. o/ o
.i,r i* oi oQ, ,J.l ,J.t:6'0; ,zar)t u.t

'
l{+il ite &') #Lht ,k
",.^;it,i6
110 Hadits in maudhu'.
HR. Ad-Dailami dalam Musnad Al frtdaus (49391. Dalam sanadnSn terdapat
Allaq bin Abi Muslim yang dikatakan oleh Adz-Dzahabi, "Dia dianggap sangat
dha if oleh Al Azdi."
l.jh. Adh-Dha lfah (41551 dan Dha'if Al Jami' 142981.
535
Hilyatul Aaliyo'
#L hr Jb 'rat ,f l,.tj -z / a
q* u;
o / a
o.
u.t
'oz I
-x;J ?y'Ufu,;t1LYt
z o zlz
t* h*t
'it ',*ot
i\r) ,p ,* y.;n i*f
f iy.r
.oat:;iliUi,p
3728.Habib bin Al Hasan -ni""rituk* kepada U".,i, oO,
Syraib Al Harrani menceritakan kepada kami, Abdul A'la
menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah menceritakan
kepada kami, dari AMullah bin Muhammad bin Aqil, dari
Muhammad Ibnu Al Hanaflryah, dari Mu'awiyah bin Abi Sut/an,
bahwa Rasulullah $ bersaMa, "Pembeian sepanjang utnur
dibotetzkan bagi pemililm5a.'l I I
Hadits ini tsabit dari Nabi $ dengan selain sanad ini, yaitu
dari hadits Muhammad lbnu Al Hanafil,yah, hadits ln gharih l&lnu
Aqil merir,rayatkan hadits ini darinln se@ra gharib, dan juga
Ahmad bin Ishaq.
(235). MUH,AMIyIAD BIN AU AL BAQIR
Diantara mereka ada pula yang hatinya.selalu ber&ikir,

Eusy.rk lagi sabar. Dia adalah Abu Ja'far Muhammad bin Ali Al
111 HR. Al Bul{hari, pembahasan: Pemberian 126261, dan Muslim, pembahasan:

Pernberian 11626l dari hadits Abu HLuainh S.
537
Hilyafiil Auliya'.
Baqir, keturunan Nabi yang memadukan kemuliaan agama dengan
nasab. Dia biasa bicara dalam masalah ilham dan bisikan hati,
sering mengucurkan air mata dan kaya akan ungkapan hikmah,
melarang perdebatan dan permusuhan.
Ada yang mengatakan bahwa tasawwuf adalah

menghormati majelis dzikir dan membedakan bisikan hati.
t.o.
o 6z ! ! o ! oz ..7tn,
c
Jtt>
l/
LJ. ;l^*, J. Atll +e Li-t-- -f VY 1
,rt{n,
t-irJ> t-\*->et
dt z t c
LJ.
lJl
*ukat6'L l
cq';
,/
u effit + tiJ> (e_t' ,_i crt---,!
!o2,./rA.z)!ol-,.c,
o 6z ) to.
/, )^>o -b
J. *), f
o lto
,
q
;'djl c,-rJiJl
-ulr/
Y-/-J.J :Jle :*
;3 fk ;r. il
cL>l;b,
..7 ,
it7 trk ;rt v

-/ ' cH- :, *r.ir
^ly
kepada kami, Ismail bin Abdullah bin Muhammad menceritakan
kepada kami, Ishaq bin Musa menceritakan kepada kami, Abdus
Salam bin Harb rnenceritakan kepada kami, dari Khalaf bin
Hausyab, dari Abu Ja'far bin Ali, dia berkata, "lman terdapat di
dalam hati, sedangkan keyakinan adalah bisikan. [.alu keyakinan
538
Hilyahd Arliya'
ifu akan bertemu dengan hati, maka ia bagaikan potongan besi,

kemudian ia keluar darinya, maka ia bagaikan perca,yang basah."
6z ! )o ) zo --16-,€..igla _rvr.
)^>,,, J/. *t-l4[5J>
t/ ,f $'r- ,;;jr
' riY ,e.!)t
!o !.
4lll :r? ;;
J / /
Lt -ft4 Gft ,fJ
7o, zz ) o/ . / t o ) .zo. //o I o.
,J-r -P f c-b+zt
Jt S*:> t1 :Jv fr'e u )1;1 ,r ,;:jL -, '

t o o / -o ,t
6 ,h #',a'A YI $lr',u ;d, u;l
.k'ri '$) *u;'ut-t
3730. A5ahku menceritakan kepada kami, hrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu Ar-
Rabi' menceritakan kepada karni, AMullah bin Wahb
menceritakan kepada kami, hrahim bin Nasyith mengabarkan
kepadaku, dari Umar maula Ufrah, dari Muhammad bin Ali,
bahwa dia berkata, "Sifat sombong tdak akan masuk ke dalam
hati seorang hamba kecuali ia akan mengurangi akalnln sesuai
kesombongan yang masuk kepadanya, baik sedikit ataupun
banlrak."
539
-1
Hilyohtl Attliya-.
; )tL;;'GlUkcY -rvr\
CY ,'G,r'j;lt tsty.2 U k, tT'L ,ot&
U'Gl 6L
,o ,o 6,, lcz
,Urdr ,rLz J. J^>)t J.c
U Giie *
,xf/-r-// ,o" ;L
,Urutt ,;4
d
o
*!;i ,!l ir.r d*t :u#
).
dJll *
c/
*
Cg'+ilP* ,J6',* i;-L; i:;)

?a.. l.
.. t lc
-zu
.a t lzo . 1,. c drt,
fllt q)) P LJ L*- o's'21 ,* ,1.'L'>cJ
',otjt
$f'U {j :v'* iJw;tAt iie
'rY
ih're:r,.qto*rr rte;L t't*i

;rlt
z-t'//
H JIL ,$i# ^#-U #tt,tLL U I
l* ,e ot,;lt$f ;ri, €jj|,Jd rG "b

' z a , l/
4;5'uGi ff' S'{fiq. {' Ai5''irt,lHtt ?

o"u
A.Je
/-.J.
L) oArl ' l'o' 4,1) :Jti tinJr 6 [r t :.;-,rf
f ,Gl ;'r, .'l,it;t ryW.L;"$a iil'
540
Hilyatul Aaliya'
6z td '
loz I I o9 r' o / 9'
IJ'^fr
ht'ur:r,)p
,ib -
,
,g.1
:, 7 e
a -
*c,l ,g^1*
'r!-tu Sk *" jt
Oa
,
|.;r- U
[:-., 0l
I
.l 2/
(,#;.'e;l q;.fi:p
l/
.>1r b6 ,f ?;qt)
'u ,.r[u;\'Wbi Lf :'Jti ,4.s
*et :A
,:tLii;i6,ir-idr e>6 e G);LI @y
lr qA l) j7u Y *'u ij:?'u:1>tLlr
(t ,Fl
c 9l t
;
r "y,
e t'i'; '
qr$ -/ t
"dL'u r',-# e. '
'rit ,fi:)
d (CF I i', ,io'"i
.rsf t.j, lr;rJr
3731. Muhammad bin Ahmad bin Hammad bin Sutnn
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Immn Al Hamdani
menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Manshur Al Haritsi
menceritakan kepada karni, Ahmad bin lsa Al Alawi menceritakan
kepada kami, ayrahku menceritakan kepadaku, dari aphnya-
Ahmad bin Isa berkata: hnu Abi Fudaik menceritakan kepadaku,
dari Abdullah bin Muhammad bin Umar bin Ali, dia berkata: Aku
pernah duduk bersama pamanku dari pihak ibu pihr Muhammad
bin Ali, pada saat itu dia sedang krsama Yahya bin Sa'id dan
Rabi'ah fu-Ra'yi, tiba-tiba datarglah seoftmg haiib (petugas
sqt
Hilyatul Atrliyo'.
penerima tamu), dia berkata, "Ada beberapa orang Irak yang ingin
masuk."
Lantas Abu Ishaq As-Sabi'i, Jabir Al Ju'ft, Abdullah bin
Atha' dan Al Hakam bin Uyainah masuk, lalu mereka bertincang-
bincang. Kemudian Muhammad bertanya kepada Jabir, "Apa yang
diriwayatkan oleh para ahli fikih lrak mengenai firman Allah &,
'Saungguhn5n wanita ifu telah bermaksud (rnelalrukan perbuatan
itu) dengan Yusuf, dan Yusuf pun bermaksud (melakukan pula)
dengan wanita itu andaikata dia frdak melihat tanda (dari)
Tuhannya.'(Qs. Yuusuf 1721: 241. Apa yang dimaksud dengan
tanda dalam ayat ini?" Jabir menjawab, "Dia melihat Ya'qub S
menggigit jempoln5n."
Muhammad berkata, "Tidak, ayahku menceritakan

kepadaku, dari kakekku, dari AIi bin Abi Thalib & bahwa dia
(Yusufl hendak melepaskan tali celana, lantas wanita itu pergi ke
sebuah patung yang berhiaskan mutiara dan yakut di salah safu
sudut rumahnya, lalu dia menutupinya dengan kain putih sebagai
penghalang antara dia dengan patung ihr. Maka Yusuf bertanya,
'Apa yang engkau lakukan itu'? Dia menjawab, 'Aku malu kepada
sesembahanku bila dia melihatku seperti ini'.
Lantas Yusuf &
berkata, "Engkau malu dengan patung
yang tidak bisa makan dan minum, sementara aku tidak malu
kepada Tuhanku yang senantiasa mengawasi setiap perbuatan
manusia.' Kemudian Yusuf berkata, 'Demi Allah, engkau tidak
akan mendapatkannya dariku selamanya'. Ifulah tanda yang dia
lihat."
542
HilyatulAuliya'
,llA
L)
Az t
Ja--.,c
,
to
d. LdL $L -rvrY
ur;rrlt ;LL r ,;Ât €j u ipir 6:L
*, d;,t^rrcJb'Gt )ar o(it (: l;; Jv
: i
U; iJ* rl>'tt'>;J.tL;; :J-fr yt6t i.

u;,i A (,H u;,i tfi',s'it ot :"
e'lAU;;jr;, &
9 .. / o z6t
LJ. J^--,
,
iy Y,*) r5t, ,9c'#r * €, g\-,*, 'it;

.ito'rf ,9;t eg
3732. Utsman bin Muhammad Al Utsmani menceritakan
kepada kami, Al Husain bin Abi Al Hasan Abu Ali Ar-Ru&bari
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Abu
Abbas Al Masruqi berkata: Alm mendengar Bisyr bin Harits
berkata: Aku mendengar hnu Daud berkata: AIar mendengar
Sut/an Ats-Tsauri berkata: Aku mendengar Manshur berkata: Alar
mendengar Muhammad bin Ali bin Al Husain bin Ali ber&ata,
"Kekalnan dan kemuliaan akan berfubr dalam hati orang png
beriman. Apabila kduaqn telah sampai kepada suatu tempat
5nng di dalamnya terdapat sifat tawakkal, barulah keduanya akan
menetap."
543
-]
Hilyotttl Auliya'.
c. 3^. >-
,
o/
J.
c 9 ,,
&tJ
t o
H, tila -rvry
t. t.
tA, t
J*=--l t;-ri (0L;! j r
/oa.. r. c'1r o
r;;;
6t
J.a--,
I to
'J d
U. o# ,o, ,.'{n.,
o.c.-.e Li'tJ.>
o -. o /
u t o ' .6 ,. ! oz ..i'n, .toz t
o
J.
/ul,
)U) f cqf J. e).-^Jl J..e ti-u- 9V A
o
, , ) ,zd 1,, t,,7 t.ou

{ o.
UFI ?;: i
o l?,
,gl **)l :.)LI -b G_.1 f
lr'o,
cA.":;
,/
.;r'::t i.a y: ,t4t ?)
kepada kami, Maimun bin Muhammad bin Sulaiman menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Abbad menceritakan kepada kami,
AMus Salam bin Hart menceritakan kepada kami, dari Ziyad bin
l(haitsamah, dari Abu Ja'far, dia berkata, "Siksaan yang
membinasakan ifu akan menimpa orang 5rang beriman dan orang
yang tidak beriman, narnun ia tdak akan menimpa orang yang
ber&ikir."
'o,
cJ;ra d,P
,.//
o Az I
int :^;, tiL -rvr t
,'er*\L
/l/r,
Jy{ ;) rl;:L ,1? U ir}t ii'c*
t.
o 'tt z .l o / ,'* o . ,. o z ! o t /tt z I ,/rl, .
F. f f ct2.U ;,o colj t -J J.e.->-, L:i-t>
5U
HilyatulAuliyo'
4z ei . o. t i
"6;4ii6i-?-4r$i,:,Y:) Y9j,eP -z
.6fur
)t:, G rfrt e tJti [vo:,,rulr] Wq
kepada kami, AMullah bin Sawwar menceritakan kepada kami,
Abu Bilal Al Asy'ari menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Marwan menceritakan kepada kami, dari Tsabit, dari Muhammad
bin Al Husain mengenai firman Allah fu, " Mereka itulah oftng
tpng dibahsi dengan marhbat tnng tinggr (dalam surga) karena
kaabamn merel<a. "(Qs.Al Furqaan I25l:751.
Dia berkata, "Maksudnya adalah bersabar atas kemisldnan
selama di dunia."
:r? ti;",^, ,nAt U+ tiY -yvyo

i ,izJ U i;f sY ,U:AtCu U ar
fitUHti"*,b:;a
z-
4 -/
uO
J.t*^, .'J Ja>-.c
(J'
,
6z t
4o,
,.
.
,e:r;;
'.o, { o,
G.t f
I,rr!r,
cJ-ul l,o,
0
).r-> Gl ,fc
a
ia,
W q {;t
6z
[tr:.,uYl b-it '^;
?rz ,O'-
W
17,
,}-')?lt
.F )f t:D
. 6fur .;,6 ) ;,ill ;' t
:k Q : Jb
s45
Hilyatul Auliya-.
3735. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami,

Abdullah bin Shalih AI Bukhari menceritakan kepada kami, Ahmad
bin Muhammad bin Muhammad bin Sa'id Ash-shairafi
rnenceritakan kepada kami, Muhammad bin Katsir Al Kufi
rnenceritakan kepada kami, dari Abu Hamzah Ats-Tsumali, dari
Abu Ja'far, mengenai firman Allah &, 'Dan Dia membei balasan
kepada mereka karena kesabann mereka (dengan) surga dan
(pakaian) sutera. "(Qs. Al Insaan 176lz l2l.
Dia berkata, "Maksudnya adalah, mereka bersabar atas

kefakiran dan musibah yang mereka alami di dunia."
i';f o;Jt I 6!t, ,d't g* -rvrl

S^; ,sIL) il nr :r? tii:L ,o(t ; # U
o/ , | ,r1, zz ! o )., .c/ o . z J o l.i.
Je cG+*'l3Jl ,^-e i, olJl y f c# d a^L.,
l.
,
e /
r-rL
l/
(J{l
6 .o.t i
itiG t;-
- of olo
,P
,il-F f:
z ,lo ) / ./
: LÊ c.-lij |
a'
$A,AyLr'H -l
/,2
)c t- ,is;rr:t ,Wi
z o / t6.
>)W ^lst "P: u'61/
61*11 6)e (,ir; tb;ffi "irr Le ,Ap
s46
Hilyohtlfuuliyo'
'sllr$r*; lL -*|b ,ik'olr ;; V,

ry'$tLt rt* 11-t6lifrr |oili"; )11
?ri| t;U'{t ,Q, 6fur iyr'ik il
trir-,, 6.Lr fr'i;'fr+i-'{, |dL {e\i

'r?, t1 ,irt ,j! o.- o'#-'{t
ct o1.
,i;lt ',y
fslt ,f kli5I{ ,r2,1
'$i 4 1
0 II , j'J. qr? t, -.
t:}u* ,9., /
,*7t',y r-!+t- o .bi
itrt
u'i';{0
4
c2';.
3*,, ,ir;6fur ,$ifrl 6frt
?'.il:; r::) ;G1t'o'-{i',s{2 r1,! j?t',>;',sy
? ar i;*r.W trw,ir i\|b6,iut
,,:; jr; Ti ? ir j; ryP:, ,,Yi
t#i( *A.6fur u ;:.-;j,r*. j3'
|
),/u/';L.6tur ) iG;eyb'd\3* u; Ll
'cAa
e;*i ;t^s '11 Ji? ',l-.frt, y.. -J7
,2
54Il
Hilyottrl Auliya'.
o ,. ,o /-1//
}w l..o
?tr --L*>11
,/
e6,i I 0r, ,AS 6
.o&: *.:'U'lG|futG
s736.Ayahku -""";;' ,l"o^*'u"Ii, oo, AI Hasan
Ahmad bin Muhammad bin Aban menceritakan kepada kami,
AMullah bin Abi Muhammad menceritakan kepada kami, Salamah
bin Syabib menceritakan kepada kami, dari Abdullah bin Umar Al
Wasithi, dari Abu Ar-Rabi' Al A'raj, dari Syarik, dari Jabir -yakni
Al Ju'fi- dia berkata: Muhammad bin Ali berkata kepadaku,
"Wahai Jabir, sungguh aku sdih dan hatiku sibuk." Aku bertanya,
'Apa yang menyebabkan engkau sedih dan hatimu sibuk?"
Dia menjawab, "Wahai Jabir, barangsiapa yang masuk
kepada agama Allah dalam keadaan hatinya bening lagi bersih,
maka ia akan membuatrya sibuk dari yang lainnya. Wahai Jabir,
apalah dtrnia dan yang akan terjadi. Bukankah ia hanya kendaraan
yang engkau naiki, pakaian yang engkau pakai dan wanita yang
engkau sefubuhi. Wahai Jabir, orang yang beriman tidak akan
merasa tenteram karena keabadian di dalam dunia, narnun mereka
juga tidak merasa arnan akan kedatangan akhirat pada mereka,
fitnah yang mereka dengar tidak membuat mereka fuli dari &ikir
kepada Allah, serta mata mereka tidak dibutakan dari cahaya Allah
oleh perhiasan yang mereka lihat. Maka merekapun memperoleh
pahala orang-orang yang baik.
Sesungguhnya orang yang bertakwa itu adalah orang yang

paling ringan biaya hidupnya diantara penduduk dunia dan paling
banyak membantumu. Apabila engkau lupa, maka mereka akan
mengingatkanmu dan apabila engkau ingat maka mereka akan
membantumu. Mereka berbicara dengan hak Allah, melaksanakan
s48
Hilyatul Attliya'
perintah Allah, menautkan kecintaan mereka dengan kecintaan

Allah &, dan mereka memandang A[ah fu serta cinta-Nya dengan
hati mereka. Mereka lari dari dunia karena ketaatan kepada Tuhan
mereka dan mereka tahu itu akan diperlihatkan kepada mereka.
Jadi, tempatkanlah dunia itu dalam posisi persinggahan

yang mana engkau akan meninggalkannya, atau seperti harta yang
engkau peroleh dalam mimpi, lalu engkau terbangun dan tidak ada
apa-apa padamu. Jagalah apa yang telah diamanatkan Allah Ta'ala,
berupa agama dan hikmah."
tl'L c63t U i;f $:L -rvYV

lo
IJ i:;;ri.r- r*--3iwu"F
tOz t ,.to62 .t /. o Ct t lo t'-ou
;;;-,, l' *,?t:ii Uk l6:t-ot

J" Ul, it'
/oz I
.l.z
r-rril
9..
,y u.
o
r;; t ;*'o. .,,1
z'/ ,.
Nr i; St k okr'*(
,o / O /
4dJ W
-r.//
I
.t;te
3737. Ahmad bin Ishaq kepada kami, Ja'hr
bin Muhammad bin Slarik menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Sulaiman menceritakan kepada kami, Abu Ya'qub
Al Qawwam -Abdullah bin Yahya- menceritakan kepada kami, dia
berkata, "Aku melihat Abu Ja'far bin Ali memakai sarung hrning.
549
Hilyohrl Auliya'.
Dalam sehari semalam dia shalat lima puluh rakaat beserta shalat
fardhu."
cr; i/. ,iul * U i;it $'G -rvr^

3U,6'"* ,ler$t ;; i #t'rbG'L
o.z to t
to )cz t .4o.. o1 :;, ,o2.. !o
d (f tiJ> cff LJ Le t;JJ> ct+J) j rj.
,/
l6t ?y,-, ,:Jrri ,*U SUik :Jv * I
,/
'rY(' #
3738. Al Hasan bin Abdullah bin Sa'id menceritakan
kepada kami, Abdul Aiu bin Yahya Al Juludi menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Zakariya menceritakan kepada kami,
Qais bin Hafsh menceritakan kepada kami, Husain bin Hasan
menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ali
berkata, "(Jcapan salam orang yang hina adalah perkataan yang
buruk."
/- /a
E ..7'n .
z.O z
Li-[ cA).*
.r, I o
LJ JAV )r.l
-z
Li.u -YVYI
iteY
5s0
Hilyatul Auliya'
to, 4 o.
* ,f;\l
o 6z t
LJ )r*"-, -b €,1 f ,y1oZ
I l/
.Lt*l
c o )t
ail) ,h,:; l<,:Jti',*
'#' I
3739. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada karni,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Qutaibah bin
Sa'id menieritakan kepada kami, Abu Al Ahwash menceritakan
kepada kami, dari Manshur, dari Abu Ja'far Muhammad bin Ali,
dia be*ata, "setiap sesuafu memiliki penyakit dan penyakit ilmu
adalah lupa."
,1 sY ,;;itUL* sY -YVr.
e'* e:;a
Lg:r,;:+$'L z),2 !c
()Jl) i,/
z
,g-t'
I ,/rA.,
t:lJ> .6.,
(b
.;:; * €j *,:er;)i c,
J-r-^,
zl)Q.
o .
.
L. -.1.
-g -I9 t;,.rl
*yt)lA,Pl*& lP:JtsU;
3740. Habib bin AlHasan menceritakan kepada kami, Abu
Bakar Muhammad bin Sa'id Ash-shairafi menceritakan kepada
kami, Zuhair bin Muhammad menceritakan kepada karni, Mr.rsa
bin Daud menceritakan kepada karni, Mindal dan Ha54pn
keduanya putera Ali menceritakan kepada kami, dari Sa'd Al Iskafi,
dari Abu Ja'far Muhammad bin Ali, dia berkata, "Seorang alim
551
Hilyatul Auliya',
lang memanfaad<an ilmungra lebih utama daripada seribu ahli

ibadah."
u r:. c u.c I lo
-r74, t4: !
(J,.-Jl LJ. J^>l J. J^rr, UiJ> -f V [\
,,1 G'r, ,1#, ,rj i o*L U iU, rila
*,:G6J-yi*.-,r,j(? U.f I $:L
t'P L? l'; :Jtl U i )-2rr, -b
4z t tou S
,
.,rl
-.
.*G',* g|}'#L AtJl
3741.f"f,rf,ul*ua bin Ahmad bin Al Hasan'-*,""na*
kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abi Slaibah
menceritakan kepada kami, aSahku menceritakan kepada kami,
Abu Bakr bin Agryasy menceritakan kepada kami, dari Sa'd Al
Iskafi, dari Abu Ja'far bin Ali, dia berkata, "Demi Allah,
meninggalnSn satu orang alim lebih disukai oleh iblis daripada
meninggaln5ra tuiuh puluh ahli ibadah."
..ur-A. /o t , to I t c '*
..ia.
t:;J> c J-.+--c
I J J^>l ti-U -rv tY
.- t
l.aO,z /
t.l.tJ> L.).J
6O.
e.r,t)
to
tJ. !$ tlL ,ot* IJ lo Jdz
J-o-*ro
t
to. I o. )o.
1 o . u c to t tt
;.* .,rl f (ql : ,o .tl
cr-t 3i*t_ t. LJ. L-f -f-
,/
552
Hilyatul Auliyo'
W ftb:t #i W, i
,ti; Jtl)t o rft- : E
r\, fnk W, ,:&x- gc'tk W,

lztOl
.i;? ':ri;r t$ ;*; Qk
3742. Ahmad bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Utsman menceritakan kepada kami, Abbad bin
Ya'qub menceritakan kepada kami, Yunus bin Abi Ya'qub
menceritakan kepada kami, dari saudaraqp, dari Abu Ja'far, dia
berkata, "Tiga golongan yang dapat mernbuat diri kita beruban:
Safu golongan yang memakan manusia bersama kita, safu
golongan bagaikan kaca yang pecah, dan satu golongan bagaikan
emas merah, jika ia dimasukkan ke dalam api, maka ia akan
bertambah bagus."
,o o az! tct,clg* _rvtr

cfirJ.
'J".>-.;.J^>:
:Jte'G*\t $:r- ,ac;t $"r, ,\:-:r! ti'r;
'lAtj 'ttl A ( :4.i,
o
,Pd iH'JG
)., lo
'f 'y'oL.$y.'? It
Lr4t:.:y,ou:rj
o
.r9. 7, oo ,ol
tv'*i li->'vb;:11
,1'9'2
,u;tT
B743.Ahmad uir, rirr,ummad Ut r"r,*.ni *"r,.n ituk*
kepada kami, Duraid menceritakan kepada kami, fu-Riyasyi
553
Hilyotul Auliyo'.
menceritakan kepada kami, Al Ashma'i menceritakan kepada kami,

dia berkata: Muhammad bin Ali berkata kepada anakn5a, "Wahai
anakku, jauhilah olehmu sifat malas dan gelisah! Karena
merupakan kunci dari setiap kebunrkan. Apabila engkau malas,
maka engkau tdak akan melakukan kebenaran, dan apabila
engkau gelisah, maka engkau tdak akan sabar atas kebenaran."
li'L 'ttz
C,\-t>c.c
I lc
LJ.
dIl
I cz
J-e
.rl'n,
tiJ> -rv t t
tl'L ,!e\t *- I $1t; *)Git il i;i
:Jt3,ft €) d,g*'.*,';y\r rrp;)
,Jrr
,ru
k ;".1r F, :{,>i .lr;trr '*i
.
rd' G S\r iur;r;a*
z'
; *c*l:
37M. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Al Jarud menceritakan kepada kami, Abu Sa'id Al
Ast/a, menceritakan kepada lorni, Abu Khalid Al Ahmar
menceritakan kepada kami, dari Haiiaj, dari Abu Ja'far, dia
berkata, "Amal lang paling berat ada tiga: Dzikir kepada Allah
dalam setiap keadaan, berlaku adil pada dirimu sendiri, membantu
saudara dengan harta."
5s4
Hilyatul Attliyo'
,J.,P U iH ti'r, .rv I o

ozl o I t/ J o
c ji",->
,
H, t3^; ,:stLi)l i/ 'Jr;'; i;f $'L
tl:.'L ,Apt *t * U.:i4 tl'L ,ri:;,
,lC*, ;;; €i *,',s ;3t.}rr * U iU
'l a /
'€i,;Y\l ":iu',*'i''r? * t 4'*

&t; : t)w | ),*';;;''t, Jd
Y
,tf: S-'jrtq\+ ,irts:Jv */ e

:1"';"
Frr'e-y fy ,A6';;;'t :J..;'kt
t"A :Jts tWs! c: t: 6- ,',i ri6 ,\;$ (i
:Jbt,l,u' fi it U ti-ij :'Jtl .QriY i W
6 e?f
2.zlO
^sc e+&ry I
z)
Y :Ju fd,+:Jl ,y) t;" 'Lii :Jt, -j,,t

.=r-;dt'*1#- qtlilt I*Xitt t31"tf
"s
'l;U
yr:St fi ir U |.i ,JG .';nlr ,* rrt)
s55
Hilyatul Auliya'.
.'!?5'oii-'of'* ; fii,:6L11'",*A,l : Jti

',;.>t,t ,il ,;,Lii :Jv
:Jtt Uai it
J6 ll qV,f c-*"ie3 ;ri
-zr-
tet'rbv
:et;*s e
3745. Muhammad bin Ali bin Hubaiql menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Yusuf bin Adh-Dhahhak menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Yazid menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdullah AI Qumsyi menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdullah Az-Zubairi menceritakan kepada kami,
dari Abu Hamzah Ats-Tsumali, Abu Ja'far Muhammad bin Ali
menceritakan kepadaku, dia berkata: ASnhku berpesan kepadaku,
"Janganlah engkau bersahabat dengan lima jenis orcmg, janganlah
berbicara kepada mereka dan janganlah engkau jadikan mereka
teman dalam perjalanan. "
Abu Ja'far berkata: Aku bertanya, "Aku sebagai tebusanmu

wahai ayah, siapakah kelima orang ifu?" Dia menjawab,
"Janganlah berteman dengan orang fasik karena dia akan
menjualmu demi sepotong makanan atau lebih rendah dari ifu."
Abu Ja'far berkata: Aku bertan3n lagi, "Apa yang lebih rendah dari
ifu?" Dia menjawab, "Dia menginginkannlra kemudian dia tidak
meraihngra."
Abu Ja'far berkata: Aku bertanya, "Wahai a5ahku, siapa

yang kedua?" Dia menjawab, "Janganlah berteman dengan orang
556
Hilyatul Atrliyo'
kikir, karena demi harta yang engkatr sangat membuhrhkannp dia

rela meninggalkanmu."
Abu Ja'far berkata: Aku ffinya lagi, "Wahai a3nhku,

siapa yang ketiga?" Dia ma,jawab, 'Janganlah berteman dengan
seorang pendusta, karena dia seperti fatamorgana yang dapat
menjauhkan engkau dari yang dekat dan dapat mendekatkan
engkau dari yang jauh."
Abu Ja'far berkata: Alar bertanya lagi, "Wahai alnhlm,

siapa yang keempat?" Dia berkata, "Janganlah berteman dengan
orang dutgr, karena dia ingin memanfaatkanmu lalu mernbuatnu
celaka."
Abu Ja'far berkata: Aku bertanya lagi, "Wahai alnhlnr,

siapa Snng kelima?" Dia b€rkata, "Janganlah berteman dengan
pemufus silaturrahim karena aku mendapatin3ra dilaknat dalam
Kitab Allah di tiga tempat.'
I $'^; ,nAr U + $1r; -rv11

t eY ,:qi U rp $:L ,'€:';:t .;*,
*?r ti\,iA|* i'rH ? fr ;\r,
6f),6fur +Q'rfr ip\r ;- ur.;lll
.U * sr r? r'o offit ?i; *?, ;
1gt
Hilyatul Atrliya'.
3746. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu

Syu'aib Al Harrani menceritakan kepada kami, I{halid bin Yazid
menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan kepada kami,
bahwa dia mendengar Muhammad bin Ali berkata, "Apabila kalian
melihat seorang qari' mencintai orang l*!., maka dia adalah
pecinta dunia, dan apabila kalian melihatrya bergabung dengan
penguasa tanpa keperluan lrang mendesak, maka dia adalah
pencuri."
,t;o*Jlt';;3;:tU'H $'L -rvrv

'ot:JL tr'L
lc
U ,A*?tt .*; l;.i,k tI'L
!;x tiY ,ka\uJtx1 ,/od., 7^,. .;l
t.i.tJ> cdvi
9"
1
4
:JG,fu Gt f (Jw,f
o
't o ,
./ o . , cl I o
oL I Jr*rt U.
I - z ,/
at-e
\
tiy ,,:+, I trye, q* e a; ;a tur
,# aGt y';r ,l*S

. t/ o .- c(.
'9V 92 u'2't1
3747. Muhammad bin Ahmad Al Jurjani menceritakan
kepada kami, Imran bin Musa As-Sikhtiyani menceritakan kepada
kami, Utsman bin Abi Slraibah menceritakan kepada kami, Malik
bin Ismail menceritakan kepada kami, Mas'ud bin Sa'd Al Ju'fi
menceritakan kepada kami, dari Jabir, dari Abu Ja'far, dia berkata,
558
Hilyatul Anliyo'
"sesungguhnyn Allah memberikan rasa takut dalam hati

&
golongan kita. Apabila pemimpin kita telah datang dan Al Mahdi
telah muncul, maka seseorang menjadi lebih berani daripada singa
dan lebih melesat daripada mata tombak."
t|'L ,:#l u i? 6la -rvr^

d. iiL$:L,;;'i.otk
,.'96. , 1,^r. l to
LIJ- ctv; €,,1
,f ,*L u !;X $:'; ,|,gl(J.;L Uui'l

6, 1.
f .lll Lv(';W iG,;2.,;
, -, *
rrg
,/ a
'ry:s
Imran bin Musa menceritakan kepada karni, Utsrnan bin Abi
Syaibah menceritakan kepada karni, Malik bin Ismail menceritakan
kepada kami, Mas'ud bin Sa'd menceritakan kepada kami, dari
Jabir, dari Abu Ja'far, dia berkata, "Crclongan kita adalah orang
lang mentaati Allah S."
csrl
1o
LJ
,, o 'E ) o
J^>l LJ. €l-ri
) .zc.
g"* -rv t 1
''gdt ffi?l I
o/lE 9,
C;J2' ;:* :rG 6ki
559
Hilyotttl Attliya'.
,1d' rH U ;e $'L*h iy o * ey
,
tel.,Ji,i:*,:*b;#i**
.GtAt L.,j r rt l;st * qLt *rL,Jlt,
3749. Ibrahim bin Ahmad bin Abi Hushain menceritakan
kepada kami, dia berkata: Kakeklm Abu Hushain Al Qadhi
menceritakan kepada kami, Aun bin Sallam menceritakan kepada
kami, Anbasah bin Makhlad Al Abid menceritakan kepada kami,
dari Ja'far bin Muhammad bin Ali, dari ayahnya, dia berkata,
"Jauhilah perdebatan, karena hal ifu dapat merusak hati dan
meuariskan kemunafikan. "
io. t.o, t o l7o .

,,* fur F
, LJ. JL*, 5"", -yvo .
!o
$:L,i*\r tsJI LJ i;J $,L
LJ J^>l
!zo'* l to
*,r{.^Sr;,ri * yW lela ,:;;

p Ar ?vl G o-** u-rr)t :Jte , ,;-,
"L
.,rrt\loiti+A>f
3750. Makhlad bin Ja'far Ad-Dimaslqi menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Abi Al Ahwash menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami, Abu Syihab
menceritakan kepada kami, dari Laits, dari Hakam, dari Abu Ja'far,
550
Hilyottrl Auliyo'
dia berkata, "Orang-orang lang srka memperdalam (pernaharnan)

aptrayrat Allah adalah orang-orang png suka berdebat.'
c.b
I
ctt
u.*
o 9 ,z
\U ti"* -yvo\
I
d.
o
t c !:-,
tJ av.eg tl'r, ,Ur.-!t *-3 U }t;LdY
)r. cu ( o, o'/, to t ! t .2t
dl}l J.9
,. Gtf C..\.l U. ,fI' tt:,6; cpp
, ,
t-.o)
'r.1 ), c. o / 9 ol o..
(: U:L :dU (dlll P

c
LJ o)-f ,f coi'' )l
Y :Jw,)#tz1- *u;'H "L ,
.loz
ac,e dJll
lo///
1. . .
cfs ,4J-dl
.t 99 rr
Kt
I
,t
d;i c*
.?.
/' . *,t
lJ
blilt O-P J :'J iJte r&

^;:t'J;:Jtl
;i "&'f ';t b":";t i :Jtt'"; ,^r;it'J;f*r)
. y -r\r: 6fu r e \"; li ii,r'o:rb la bl;2:t
kepada kami, Ibrahim bin Syarik Al Asadi menceritakan kepada
kami, Uqbah bin Mukram menceritakan kepada karni, Yunus bin
Bukair menceritakan kepada karni, dari Abu Abdullah Al Ju'fi, dari
Urwah bin Abdullah, dia berkata: AInr bertanya kepada Abu Ja'far
Muhammad bin AIi tentang hiasan pedang. lantas dia menjawab,
561
Hilyotttl Auliyo'.
"Tidak m€ngapa, karena Abu Bakar Ash-Shiddiq dh pemah
menghiasi p"edangrya."
Uru/ah berkata: Aku bertanyra, "Engkau mengatakan Ash-
Shiddiq?" Mendengar pertanyraanku, dia berpaling ke kiblat sambil
berkata, "Vu, Ash-Shiddiq. Barangsiapa yang udak
mengatakannya Ash-Shiddiq (yang selalu membenarkan ucapan
Rasulullah), maka Allah tidak akan membenarkan perkataannya di
dunia dan di akhirat."
oi c Lz I c
! t I/o
.r'.'"r,
li* LJ * J J^=, tiJ> -YVoY
,/
U'rAi tflt; ,';t$t ;;- U i,;l eY

ala/
-z
o / o .. o o/ o / z t t
I
,r_.
lr-
.Jt
lr-
:dte rl
tate f ct*; J.
/
c,f
t-f Lt' _f-
l, ,
otlu. t1'j "oi

,# ,)y U :
9,, to
dP LJ. J-$*,
tOz t
e.,
-z #, K(: "Xqr\rb;'# o-#';
;tl<#G,u4e;f o,
,!r "r.**,ri;;
1'
hr
j e*
o7 z Az L
F €Fts
.o:.,
ce€-t
, o )o
fr:
).
4rll
JI
be 4G\ €y*.JG yt;tu.:Ftli
-l
562
Hilyohrl Atrliyo'
o\ct )b?irt,r:4i'&1 ',ft I 4#

.t$b'o)t:r1) irl*f
g752. Muhammad bin Ali bin Hubaip menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Yahp Al Huhrani menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami, dari Amr bin
Syamr, dari Jabir, dia berkata: Muhammad bin Ali berkata
kepadaku, "Wahai Jabir, telah sampai kepadaku bahwa ada suatu
kaum di Irak yang mengaku mencintai kami (ahli bait), namun
mereka menghina Abu Bakar dan Umar S, mereka juga mengaku
bahwa akulah yang memerintahkan itu kepada mereka-
Sampaikanlah kepada mereka bahwa aku berlepas diri dari
mereka. Derni Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-N3n
seandainya aku bisa jadi pemimpin maka aku akan mendekatkan
diri kepada Allah dengan cara menumpahkan darah mereka.
Syafaat Muhammad & tdak akan aku peroleh jika aku tdak
memintakan ampunan untuk mereka berdua (Abu Bakar dan
Umar) dan memintakan rahmat unfuk mereka berdua-
Sesungguhnya para musuh Allah melupakan mereka berdua."
't'Y" i
'# U i?J $:r' -\"vor
)c, tc. r/1o,. l-.. c.uo(lcl '.Ll3r^,
i )P ti-l.> crp g. J^>l U urL.-
j.s j; L*it * 4'", ,ff; t
t!'t'
€..1
l/
563
t.
-..!
Hilyottrl Auliya'.
9 .c,
$ ,* 9 .,
J*+=rl -b
,
tJG
I o
LJ.:Ju
tAz , 'ou ?
'*.i t'e!':r
€)'dW'e 'si ,r\Yt<ir $f
.k6.;.c ,;Xl O?l -p) ->.
,
3753. Muhammad bin Umar bin Salim menceritakan
kepada kami, Abbas bin Ahmad bin Aqil menceritakan kepada
kami, Manshur bin Abi Muzahim menceritakan kepada kami,
Syr'bah Al Khagryath maula Jabir Al Ju'fi menceritakan kepadaku,
dia berkata: Abu Ja'far Muhammad bin Ali berkata kepadaku
ketika aku mengucapkan perpisahan kepadanya, "Sampaikanlah
kepada penduduk Kufah, sungguh aku berlepas diri dari orang
yang berlepas diri dari Abu Bakar dan Umar S."
o4c 9 .. I o ,'o t
) -rt'o z
cri^.,> LJ. ,P # J^=, ti-t> -YV o t
,.
,o/t r !),-,
cl-l>, ,J.
c
4--e9 ti-u ,*-i
.rt-'n, t / t
J.
e
c-t;\$L
* ,,i6;Li.,i:;'* ,f ;;e*
I
J:, r; "; * €j
nU:Jt"U i,i:;i
.'{*t,V'";tq:;\t e, A f.r!:
3754. Muhammad bin Ali Ui.i H,rUuirv
^*rr*r**,
kepada kami, Ibrahim bin Syarik menceritakan kepada kami,
Uqbah bin Mukram menceritakan kepada kami, Yunus bin Bukair
554
Hilyotttl Aaliyo'
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq, dari Abu

Ja'far Muhammad bin Ali, dia be*ata, 'Barangsiapa png tidak
mengetahui keutamaan Abu Bakar dan Umar S, berarti dia tidak
mengetahui As-Smnah."
tfi'G |z-biy.*v lri;'t- -YVoo

ti'rr,l(i
,-,
I $!L ,Lt?t'oal}.'rU,
,t:r:}L,i: U $)lJr'.t? tii:.L,:o3 ; U rk
u.o,
to,
F 9j,f *;.t
,c'- c. )..ro :6t
J.er4 -P
!
tt'a:c ,J6
,
',!i3rt't 4-3-ri tfir:,'u-i:6 $ir;,ri,i'&;qy JJ,

Llr->i JU : c[o o :;.rrtr] 6;{5 {'iS:li'o3{:
';|o;;:Lfi ,&trlLht*#
"&i|*:Jv'A
Muhammad bin Ishaq As-sarraj menceritakan kepada kami, Abu
Hammam menceritakan kepada kami, Isa bin Yunus menceritakan
kepada kami, Abdul Malik bin Abi Sulaiman menceritakan kepada
kami, dia berkata: Aku bertanya kepada Abu Ja'far Muhammad
bin Ali tentang firman Allah fu, "saungguhnya penolong kamu
hanSnlah Allah, Rasul-N5m, dan orang-orang tnng beriman, trang
565
Hilyatul Auliya'.
mendiikan shalat dan menunailcan zakat, seftrtn merel<a funduk

(kepada Allah). "(Qs. Al Maa'idah [5]: 55).
Dia berkata, "Maksudnya adalah para sahabat

Muhammad $." Aku katakan, "Mereka (orang-orang lrak)
mengatakan bahwa maksudnya adalah Ali." Dia berkata, "Ai
termasuk diantara mereka. "
/- u,t/2
U )rG ;) r1;L -\"V o 1

-z.O z
tiJ> ciL-
tiL ,o(:.L i; H, $:e ,otJ-,,r U iLJ
tou
:r;,2 Gt
I -/
f
€ o .
,6i J rfp'* r-#I
, / ,
ar
,
*;
,#, :Jt 'a-e sy ots Xft
.
;4,'
3756.Abu Hamid bin Jabalah menceritakan U*"0" kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Aban menceritakan kepada lorni, Abdullah bin Numair
menceritakan kepada lorni, dari Khalid bin Dinar, dari Abu Ja'far,
bahwa jika dia tertaua, maka dia mengucapkan, "Ya Allah,
janganlah Engkau membenciku. "
,nAr ;'Gf u.iu t

$'L -Yvov
l-ln . '^, '* o -.o, !o !dz I ..i6.
er;.;.tt:;L cZ-.; .;l l)'.. r
(.'
-z/
s66
Hilyatul Auliyo'
t*o
I dJJ6
l/
1./r4/
c.rl IJJ>
J' fc. . lot
crJ
,J
q.".-r.
cs,,l LJ.
6z I lo
Ll'+
'/r..
;rdt U| G : Jte,tLL i/, ir * *
{,-lt'1l r,,Â, & €) +'e,,+';>l

tlrrt ,d'- ,. c
.,Jr;,
l'
4jl5 oJ\.lc

kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abu Syaibah
menceritakan kepada kami, Ibrahim bin Muhammad bin Abu
Maimun menceritakan kepada kami, Abu Malik Al Janbi
menceritakan kepada kami, dari Abdullah bin Atha', dia berkata,
'Aku tidak pemah melihat ulama yang ada di sisi seseorang lebih
rendah ilmunya daripada mereka yang ada di sisi Abu Ja'far.
Sungguh aku telah melihat seoftng hakim yang ada di sisinya
bagaikan orang yang sedang belajar."
GcL\# i' *U -'t;.LtiY -YVoA
U *'6L ,c,?t ,/a, ,{ sr; ,'u;a, -
i f r ''katu eP 6L '+.'1
: '
' u 6 , o t .z ..!i. ,
.{W:,ii} €j fc eos :Jc #

3758. Ibrahim bin AMullah bin Ishaq Ats-Tsaqafi
menceritakan kepada kami, Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan
s67
L-
-t
Hilyatul Auliya'.
kepada kami, Qutaibah bin Sa'id menceritakan kepada kami,

Hatim bin Isma'il menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin
Muhammad, dia berkata, "Dalam cincin ayahku terdapat ttrlisan',4/
quu4tab lillah jamii'an, (Semua kekuatan hanya milik Allah)'."
)1;:. U i;l $L ,,i) $L -Yvol

g"* ,l;'it
,,
-9, J
t
H U.irt
)o
'.ti" ttY ,|J U
'
. /
Cos,'d9'uH #U.Ei Sv iJt6
,f G'e'e$ okt '&' * GL(

-r
'*i 6fu1';t'
3759. Al/ahkr menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Muhammad bin Umar menceritakan kepada kami, AHullah bin
Muhammad Al Qurasyi menceritakan kepada lorni, Ahmad bin
Muhammad menceritakan ke@a karni, dia berkata: Muhammad
bin Ali berkata, "Aku merniliki saudara yang di mataku dia
sangatlah agung. Yang membuat dia agung di mataku adalah
karena dia menganggap kecil dunia di matanya."
t $'L ,€J G:L -yv1.

t-
a:,
[.j-[-
,
,'g;\i ozl
J*g
lo
.J
aJ.
r G ..f6.
-tttl ki-t--
I o,?
cg;J.*Jl
568
Hilyatul Auliya'
z !o lczt u
..7-',t, o tc tOt t
* c*t&-' LJ 4y [5J> (,t))L LJ J^-?r,
'o,j,
l4 1o. az I o to, o / ,
o.
dl :yl f ,P cP
// -p rf l/
A LJ,g_f
i*r d-fl :J_t"t ()-[Ir oc> G ik
,* 2o r,
z)t . /
a
cO z
Yi U+;; '!:t? tii ,>t3't 'f" q-r))

I ..o I
.)yl
3760. Ayahku menceritakan kepada kami, Abu Al Hasan
Al AMi menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Ubaid Al
Umawi menceritakan kepada kami, Muhammad bin Idris
menceritakan kepada kami, Suwaid bin Sa'id menceritakan kepada
kami, dari Musa bin Umair, dari Ja'far bin Muhammad, dari
ayahnya, bahwa dia pemah berada dipertengahan malam sambil
berkata, 'Engkau memerintahkanlar tapi aku belum
melaksanakannya. Engkau melarangku tapi aku belum
mematuhinya. Ini adalah hamba-Mu ynng ada di hadapan-Mu dan
aku tidak mencari alasan."
/o.) !o)zo.c.7a-
J^>,-, t . J^-:-l t-i-P cG_. lCla _fvl\
/
)r? GL,Gfur cl iy. K ;tGL ,o(t c.

'rr:a'Jts ils h:; iU G'L,ar +F il
s59
--t
Hilyatul Aaliya-.
hr Gi:r'"4 :Jw ,{'^k ,!l G :iia) U

GJ
-l
',tf:,i,ti ,t^tb| tt; f:l;\,5L jA
.. o7,
t-€.Ie 6fit A,
o
lo z .
J^rJ t:JUi rrtfut ;
,y) ,J6 clji G
az
ydr )
k i=ir ik {*
, I
2/ro
o- ot? oQ t
c4.atl )l tS ;
/u/
-v:
6
3761. A!,ahlo menceritakan kepada lorni, Ahmad bin

Muhammad bin Aban menceritakan kepada karni, Abu Bakar bin
Abi Ad-Duqn menceritakan kepada kami, Saurwar bin AMullah
menceritakan kepada lorni, Muhammad bin Mis'ar menceritakan
kepada karni, dia berkata: Ja f-ar bin Muhammad menceritakan
kepada kami: Alrahlru pernah kehilangan seekor keledai miliknya,
lalu dia berkata, 'Apabila Allah mengembalikannSn kepadaku,
maka aku akan memujFNp derrgan pujian png diridhai-Nya."
Tidak begifu lama ada 3png mengantarkan keledainya
lengkap dengan pelana dan ladamryn, Lantas dia menaikinya,
ketika dia sudah duduk di atasnln dan mengenakan pakaiann5n,
maka dia mengangkat pandangannya ke langit, lalu dia hanya
mengucapl<arr, "Alhandulillaah (Wala puii bagt Allah." Dia tidak
menambahinya.
570
Hilyatul Auliya'
Ada yang ,n.rnprot*rryu karena dia hanya mengucapkan

itu. Maka dia berkata, ':Apakah aku meninggalkan dan menyisakan
sesuahr, aku telah menjadikan semua pujian untuk Allah &?"
/ ./o. ,o i o, ), ol ,tCf
_yv1y
€tt\c P
LSW
I' -r
i? (;L txi' ;') :;. iH tl'L',s # ;
-z
t:.
.t /
J. U iHiC iJte )r$t ; ,i:;:. U "\r

'JFL\'t* A:;r:'i)t'J*f A :;#it u.
,y,;ls;tii ele '#3 ,Lf;, k ;a,
9t z I
k iyV{u:,okN"a:;r?; u,
.jr*?nri:*; ry \D{r?
3762. Abu Abdullah Mahdi bin hruhi-' bin Mahdi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Zakarln Al Ghalabi
menceritakan kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Al
Mubarak menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin
Ali bin Al Husain berkata, "Barangsiapa yang dikaruniai akhlak
terpuji dan sikap lemah lembut, maka dia telah dikaruniai semua
kebaikan, ketenangan, dan keadaannya yang baik di dunia dan
akhirat. Namun barangsiapa yang tidak dikaruniai akhlak terpuji
dan sikap lemah lembut, maka hal itu akan menjadi jalan baginp
571
L
-t
Hilyohrl Atliya'.
menulu semua keburnrkan dan bencana kecuali orang yang dijaga

oleh Allah &."
J*Jt ,{ $'L :Jti ,rj $'L -rv1r to

to )Az t iA. O o. ..
(,$,^-)l
LJ J-e*, drJ>
,
LJ
o
'6aL*,otijl-ury$^;
,rL it A]o :Jte -"J,jt i/. ;ul )e * ,ii
',ryG
€ g;.i-{Lf 'Jr'f",$:;iH
. / z ol
lt;u;'&i :Jtl,Y,UL :Jts 9L-; G LV

t'
-o-#'jt3
tt '
3763. Alnhku menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu

Al Hasan Al Abdi menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin
Ubaid menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Husain
menceritakan kepadaku, Sa'id bin Sulaiman menceritakan kepada
kami, dari Ishaq bin lGtsir, dari Ubaidullah bin Al Walid, dia
berkata: Abu Ja'far Muhammad bin Ali berkata kepada kami,
"Apakah ada dari kalian 5nng biasa memasukkan tangannya ke
saku temannya dan mengambil (uang) beberapa saja yang dia
mau?" Kami jawab, 'Tidak-" Dia berkata lagi, "Kalau begitu kalian
bukanlah teman sebagaimana yang kalian kira."
572
Hilyatul Auliya'
';riAt t eY ,,i) ti'L -rvlt

tc
U. r) i? tiL
. o 6,
cfi;.c LJ .,1)* yl ti'L
U v"at $:L ,ix U ,s.^:r $:L r)G
\-,
,
,t$;'{it *fi:'Jti * ,rj *,J)z'ilr

,ry;iq|+f '=rj
g754.Ayahku menceritakan kepada kami, Abu Al ;*""
menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Ubaid menceritakan
kepada kami, Abdurrahman bin Shalih menceritakan kepada kami,
Al Hakam bin Ya'la menceritakan kepada kami, Al Qasim bin Al
Fadhl menceritakan kepada kami, dari Abu Ja'far, dia berkata,
"Ketahuilah kecintaan dalam hati saudaramu terhadap dirimu
melalui apa yang ada di dalam hatimu terhadap dia."
fc.
,e-;') ;.
6z t tc ). tct
dll J-e 6Y -yvlo
t Iz
,€GUMCY CL,*l
l/
t o -/ t/
LJ 4al*^,
,"{n'
L!J.>
/t.. ( to Joz
ry CY
o. zz.l ),
e.)l
7z
.,rl
-z
,f _e J Al)l
'Jli :Jle ,JG
"obrt;t ,Ar; 6L car\r
Qz
.J
* I
4)
tta
,.); Ji:S 6fur )if'ry 6":& U J^-/c
l/
!62,
573
Hilyatul Auliya'.
i+6 ,r 1+l Jr3 jlof

,
)o
(A;, 'd|*lrtj
f lr ,9
t1
te ..
"LL$
.
c
oo
ceo; V
t )c / t//
dJr,. Jr '.w,13
a-r,
.oi3-t ryr'u Jkht lc;,t

3765. Abdullah bin Muhammad bin Takariya menceritakan
kepada karni, Salamah bin S5nbib menceritakan kepada karni,
Sahl bin Ashim menceritakan kepada kami, AMullah bin Umar Al
Wasithi menceritakan kepada kami, dari Abu Ar-Rabi' Al A'raj,
Syarik menceritakan kepada kami, dari Jabir, dia berkata:
Muhammad bin Ali berkata kepadaku, "Wahai Jabir, singgahilah
dunia seperti tempat png engkau singgahi kemudian engkau
meninggalkannSn. Atau seperti harta yang engkau dapatkan dalam
mimpi, lalu setelah engkau bangun, maka harta itu Udak ada di
sisimu sedikitpun. Dr-rnia ini hanSnlah seperti tempat bertduh bagi
otang 5ang berakal dan beramal untuk Allah &. Jadi iagalah apa
yang diamanahkan Allah kepadamu dalam hal agama dan hikmah-
M,'a'"
l, ! to ). )ct .
..76
(Jt.c/a
c
LJ.
,)^2o J 4$l + UJ.> -rv1 1
,/
! oz -.7tn,
J, ti"t-- ,;tAtu-*; lo
LJ U',t-et-1,-LtI ew
to
d.
lor,
ffi tfY,ap, 9.
4rr J..9
c.
..J
u,. aJ'
tc
574
Hilyatul Auliya-
H" i,ss',;P,;:P ltl:,L ,n*,,tar

CJtt 1.,
. .t/ / / / / o loz 1., / . / o/ , i, o ) tz !
tPt-es V) rffo 6,?),Pl J: f A aJJl
c
,y'Lij t#4t,;:F (t U €:i tJw ,$i4-

/tt ",F
- p'r#:t,
o. z u 6, 9t . o
:p €.t #
: 'o ' I
.
LreI- S : JG
kepada kami, Ismail bin Musa Al Hasib menceritakan kepada kami,
AMul Malik bin Abdu Rabbih Ath-Tha'i menceritakan kepada
kami, Hushain bin Al Qasim menceritakan kepada kami, Abu
Hamzah Ats-Tsumali menceritakan kepada kami, dia berkata:
Muhammad bin Ali bin Al Husain 4 berkata kepadakr,r ketika dia
mendengar burung-burung kecil berkicau, "Wahai Abu Hamzah,
tahukah engkau apa yang mereka kicaukan?" Aku menjawab,
"Tidak." Dia berkata, "Mereka bertasbih kepada Tuhanku &, dan
mereka meminta makanan unfuk hari ini."
jb tS"Lr,eljti LJ.l\ lt1,1L -TV 1V

,, to t,r).,
1, ,J? o zzo
J^>l i/
1 ,o ).
^-{ J J
dq4*^' 4$l
,
s' GbJ> I
LJ
a,/
/
'JG oo/o/ zozj t o. ../6 .
:Jb c)q) 'J a ,-c-9 LJ'-9
L). JJ cL-.c i/l tiJ->
I
s75
Hilyatul Auliya'.
6$t (e't
Yz vz- J c ,!,-;
ttg - --; . f+ ilr ;:i ,'*;2:; iU
-.
''J:t 4'Y3 ? hr';:tn: t ;k

Sufuan bin Waki' menceritakan kepadaku, hnu U!,ainah
menceritakan kepada kami, dari Amr bin Dinar, dia berkata:
Muhammad bin Ali berkata: Kami memohon apa 5nng kami
inginkan kepada Allah, narnun apabila terjadi apa yang tdak kami
sukai maka kami tdak akan menyelisihi Allah & dalam hal apa
png Dia inginkan."
ti'L ,ot? U )YJ t $Y -rv1^

#U ,*tfl'r- cwil i )1*'; ot;y.
6zltol,t
,#it i.*-1 U e$'L c;,.-At a.

/-ra-r,
,-r.1
r ,IGJ, SQt * ,06 iy kat$:L

Y:JG/* i,, )y; * €) *tp €j
t4,JU'oi'u,y:? ar J';l o7?'u
j.;,6; prt L;f Lrt i,at'i otid, e,i-
576
Hilyofirl Attliya'
'o:t
C* ,';i
o 1, o, o 'si {;r ?e'pr L?ar,
.l?, o7. ,o/ ./ ,ry zcl
t'U dl9 ca-,*ii tt ,-b e- t, 6 ,.2)t
/
+
6
lz r/ . .c
ex';t13ib J:Fl Y *, ,J6r
'*v ti
3768. Abu Muhammad bin Ha36nn menceritalon kepada
kami, hrahim bin Muhammad bin AI Hasan menceritakan kepada
kami, Ali bin Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
Ali bin Muhammad bin Abi Al Khathib menceritakan kepada kami,
Ismail bin Aban menceritakan kepada kami, dari Ash-Shabbah Al
Muzani, dari Abu Hamzah, dari Abu Ja'far Muhammad bin Ali, dia
berkata, "Tidak ada hal yang paling disukai Allah kecuali kefika
Dia diminta dan tidak ada yang bisa menolak ketentuan Allah
kecuali do'a. Sesungguhnya kebaikan Spng paling cepat pahalanla
adalah berbakti dan keburukan yang paling cepat
adalah kezhaliman. Cukuplah seorang itu tercela bila dia lihatkan
dari orang lain apa yang dia sembunyikan dari dirinya sendiri, atau
menyruruh orang lain mengerjakan apa yang dia sendiri tdak bisa
berpaling darinya, atau dia mengganggu teman duduknSra dengan
apa yang tidak dia inginkan."
)zo I ..76.
lo
J. J^>l tJJ-> ils ,r!) $:L -rvl1
+e gY ;#
, ,i.. 6z t !o ),. )cz o Az.l
LJ dJJl J^>--c LJ.
gTT
Hilyottrl Atrliya'.
,fJr ';;.ii;G:L {o-fri.grtllL

q;t"îl| '*i U 3$" tl'L
l.o. ( o/ I o uo..
o)'r'> 6t f
-z
/ o zz t u / , a1 1o,
',t
LJ.P W )-*J 0l : ,3rz .,,l f ,i1u;l;t
,
qr-Ht
//-z',
eb6 rk Alf h, *r; otLat
/
!,1 ,, o7, 1, az ? r, . )z! ol,
clur.)t *,P Lf ,J-PI d* * u,^,;-ls
,k&i,r ,-b:r?ok YI
4 zz
r; J.6
ok 6 ):1,"u&r ...r)t $U ott ;f 'Cr"
JlU
3769. Ayahku menceritakan kepada kami, iiu b"rkutu,
Ahmad bin Muhammad bin Umar menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Muhammad Al Umawi menceritakan kepada kami,
Ibrahim bin Ya'qub menceritakan kepada kami, Yusuf bin Al
Muslim menceritakan kepada kami, Khalid bin Yazid Al Qasri
menceritakan kepada kami, dari Abu Hamzah Ats-Tsumali, dari
Abu Ja'far, bahwa ada seorang lelaki lang menemani Umar bin Al
Khaththab & ke Makkah, lalu dia meninggal dunia di pertengahan
perjalanan. Maka Umar mengunrsnya di perjalanan ifu sampai dia
menyalatinya dan menguburkannya. Sering kali Umar 4S
bersenandung:
fung penyampai pakan ada gng m selainnya
Dan sang penabut selain aF Sang dia hampkan.
s78
Hilyahil Auliya'
J
o ./o
l^>l
{ lo
d $:L -rvv.
i: sY,'ui;r *L i;. i;f $:L,!oei*4r
f (t U:c i,Sv ,A1i")t ?U.$:L ,F
i\{ :Jw +I,;ilt * ' #t iU';'r;J
'
- io . lcl ct.. /oz ),
'O)l*' '* '-F)
f Y'
3770. AIi bin Ahmad bin Ali Al Mashishi menceritakan
kepada kami, Ahmad bin Khulaid Al Halabi menceritakan kepada
kami, Abu Nu'aim menceritakan kepada kami, Bassam Ash-
Shairafi menceritakan kepada kami, dia berkata: AIar bertanya
kepada Abu Ja'far Muhammad bin Ali bin Al Husain tentang AI
Qur'an, maka dia menjawab, "(Al Qur'an adalah) kalam Allah &
bukan makhluk."
)\,!:U$F6tts:*-rvv\
U,$6:L,:..l(it 4at ti".
1t3"", €4t
4$l
!oz
J-9
.t .;tJ>
/
(-L ) d.
) o lotl
F)) tiY c(+lJt J-g
1'
o,
a,
o . o/) orltcz ,c o-
LJ
o
-pf
.o.
(F.i LJ.,f9 Lf 3t';Jr,"&U.
c1
a,
4. I c ),. o. c 2 o, I l, c ) 1, c 6. t
P ,1. 1' * ,f co2...*),
/ e / )^2-,
57!t
Hilyafiil Auliya'.
,91';)t
* ,i;jr U',*j* :Jte .A i
,l{t ?'{ }3 co3tL1 t) lh.'*l 4,,
,Jd
/o.
'bs r
.
uo. i
o ., o . I t. t o Jloz , t1 ,^ I j
LJ tlW ,f * ',r J^--, JJrz -v'

(-). ..rl J.:*.,1
I
G.ls
-z
'r.
.6.
,dV ;fl * ,
q, ,lej;<)r ^lt *
'
/ .: ./ )1. g o t ?, , f.' lzoz)
J*-Jl ,fS ,tlS
,
tSyv)t P GtS oJ-f
)r. ozJz 9. 11, c / o / ,ro (. o/ , or,,
4JJl *) (ea.{^Jl U *t*"' Je J;*,'lJ .Udtt
t/ , o ,t , . irr, z )oz .// .rt. 1 "
)t;.l-) LJ )-P :dt {ul ue ac.* ,Plt
6il) 7 Gl ol A
a . t
,1,=);; uL(r'r,-*itlI-) Sc:, g'l iiiWi

-z
* €i U 4
\)'L\t) i:i'tt u
toz
4:e 6
///
SIS
. . 'i . '-rl o( I o .l ,'n / 2 ozl ! orz
'L-rft G' otblt d e*) 9r ,J.tJ
377L. Abu Qasim Taid bin Abi Bilal Al Muqri
Al
menceritakan kepada kami, Abu Al Harits Al Kilabi menceritakan
kepada kami, Abbas bin Abdul Azhim menceritakan kepada kami,
Ruwaim bin Yazid menceritakan kepada karni, AHulhh bin Abbas
N l\h^rzaz menceritakan kepadaku, dari Yunus bin Buloir, dari
Ja'far bin Muhammad hn Ali bin Al Fhrsain, dari Abdullah bin ]
s80
l
l
I
I
Hilyatul Auliya'
Muhammad bin Ali, dia berkata: Ali bin Al Husain ditanya tentang
Al Qur'an, maka dia menjawab, "(Al Qur'an) bukanlah Sang
Pencipta bukan pula yang dicipta, tapi ia adalah kalam Sang
Pencipta S."
Abu Ja'far Muhammad bin Ali meriwayatkan secara
musnad dari Jabir bin Abdullah Al Anshari, dia juga meriwayatkan
dari Ibnu Abbas, Abu Hurairah, Abu Sa'id Al Khudri, Anas, Al
Hasan dan Al Husain. Dia juga meriwayatkan dari Sa'id bin Al
Musayyib dan Ubaidullah bin Rafi' secara musnad-
Sementara yang meriwayatkan darinya dari kalangan tabi'in

adalah Amr bin Dinar, Atha' bin Abi Rabah, Jabir Al Ju'fi, Aban
bin Taghlib. Sedangkan dari golongan para imam dan orang alim
adalah Laits bin Abi Sulaim, Ibnu Juraij, Hajjaj bin Arthah dan
beberapa orang lainnya.
q()l irdtU ilf $L -rvvY

..76 , t ..L1, z ! o . t,lo t6.l ,.'1n,
f-i-t-= d-Pt dy LJ. ,f-f- d'
( J^tEl. t!J->
| t o z J i-'.{rt
)o
LJ.
-o
"
dLr*.,
,76.
Li-u ,)-*,o / ,J- d-f 1l,-r'> 3tt$
o/ 9 ,z o 6 z .l t o lt.ou ,4.6.. I o1r,
f ,* Af-z/
C.-F u,r> c€s-Pt y
ilLl,lt ,ru'rprLi ,l; i,r ,-f) r.C ,r ,y.'l
7 / - l, .
.,rjr rAL'H ) ? r3'o:t iAt ;i *:)

s8L
Hilyottrl Anliya'.
it*,'i;i :Jt'e ,igrit * '€)::;

l.z
ol)t
z
'f u,* ez I / o o/
3772. Ahmad bin Al Qasim bin Ar-Rayyan menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Yunus bin Musa Al Qurasyr
menceritakan kepada kami, Abu Hudzaifah Musa bin Mas'ud
menceritakan kepada kami, S,rfu* bin Sa'id Ats-Tsauri
menceritakan kepada kami, Ja'far bin Muhammad bin Ali
menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dari Jabir rg, bahwa
Nabi S memerintahkan para wanita yang nifas untuk
melaksanakan ihram dan membersihkannya dengan air."
Al Firyabi meriwayatkannya dari Ats-Tsauri, dia berkata,

"Nabi memerintah Asma' binti Umais."
,ia, /.o I lo t6. ! ..k.

tiJ> cJ-.>l LJ J^-?-Jc Li-U -YVVY
cw,ort * U bL eY ,ot;i U oasr
o '.o / o . '. , ro.) ,./ro . -1. ,.) l, , )r. !cz
f cJl-.c*., tiJ> cJ-;I.^,*Jl
o
J. 4Il J-9
I f a'
ok:Jte,liL\t *r;
- rG t,y.i'*,r3.1
/
ttdtl
z/
|,
JF- *:r *
I z
)r;b, G A
*v 3l d-t-t îrt
Olt
d.u
-t
t
-t
o-0,)
'; ,*î'$ A*e-:at Ja--., .ou.. jzo .
a2
582
Hilyohrl Attliyo'
;)1 ,{ g2G x'gtp:- & ,;i"Jr; )c hr *

is'rl f4t'o-,3;:0,.1t ,q * t'6rbl
,i;:n f:rx ,f t ,$$:;*-l;!i ?:r,,H ot
,:J;;'; .r6t /- €.WTt il)b ?\, ,F' c
,'.
-6
'otJJt
Z.c!*
. /..
lzal
?;t t5!// ott,.#q?'iG a?t

t. t ,.t//
ft(t';
aotltj(t'.4
fk ;i*'"J;;t: ,tr* \',
a! o)oa, o)c. az
lU'A;; iJts r -F\;.-, f\ry ,f ,
r-Ii -o2
6, ,',*'ri U* G-t \f GVl; n ,otL\i

.:w'iit J\l
ul
9 oar, z tloLt , /. !,zz 9 t, c
.€)91 ,f o-*) e) ot)t ,f *
3773. Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada lorni,
Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami, Utbah bin
AMullah menceritakan kepada kami, Abdullah bin Al Mubarak
menceritakan kepada kami, Sufuan menceritakan kepada karni,
dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya, dari Jabir rg, dia berkata:
Rasulullah $ dalam khutbahnya memuji Allah dan men5nnjtrng-
5&t
Hilyotttl Attliya'.
Nya d*gE, puiian yang pantas bagi-Nya, kemudian beliau

bersaMa " Barangsiap tnng diW pefuntuk oleh Allah, mal<a
tidak ada 5nng bisa menyutlann5m, dan tnng
disesatkan, maka tidak ada tnng bisa memberiryn pefunjuk.
Sesungguhnya perkaban terbaik adalah Kitab Alkh dan petunjuk
terbaik adalah petunjuk Muhammad. Seburuk-buruk perkam
adalah tnng diada-adakan, sefiap 5ang diada-adakan adalah bid'ah,
sefrap bid'ah adalah sqat dan setiap kaesatan berada di nenka."
Kemudian beliau bersabda, "Aku diutus kefil<a Hari Kiamat

sudah tinggal segini." Apabila beliau menyebutkan tentang Hari
Kiamat, maka wajah beliau memerah, suara beliau meninggi,
amarah beliau memuncak seakan-akan sedang mengingatkan para
tentara pagi dan sore.
Kemudian beliau bersaMa, "Barangsiapa yang
meninggalkan harta, maka harta ifu unfuk dan
bamngsiapa tnng meninggalkan keluarga abu hutang, maka
hubng ifu unful*u atau beliau mengucapkan- menjadi
tanggunganku. Aku adalah orang yang palin7 utama bagi orang-
orang tmng $s6*rr."L12
Hadits ni shahihlag Mbitdari hadits Muhammad bin Ali.
Waki' dan lainnya meriwayatkannya dari Ats-Tsauri.
*t$Y ;rsfUL:;:L $L -rvvr

j-irt t J. iU $'^; ,&;;1r ,=3,1
to
,
tc
U
ll2 HR. I\frrstm, pembalEsan:.irun'at (867).
584
Hilyatul Atrliyo-
* *,0*, cY,lgSlt tfl'r*,!,*1)t

i'Jti:Jv
r'oil\t ,*;
- -rG
l.
* ry."
,
t ,llL)
pl'-y ,&) ilL hr ;* ir J-rt .)t
.y?, |o# ,;r, ,x:iir ,lt g'-lt +a)

Jur J;, r;- tjv .'iri';'i ,;; W- *
.,E r\t'fi i,r vi- $ : Jt, 911';U 6 t
o. 9 oor. ,.
,f €Dt ?Y U v--P t -)> rr;
o
t- ,,
., !o.zt ) ..r:. . t[.r)t y.,rrr;1 ,fr_
,j4bt €yPt f s; r .1 J ,
,f 6*\t ;f ,l,Srr{t f ;*i f -fi;ttt
.:ol#l ,t*r*,,,lV,U
3774.Sulaiman O" O** menceritakan kePada karni,
Mathar bin Slruaib Al Azdi menceritakan k€eada lorni,
Muhammad bin Abdul Adz fu-Ramli menceritakan kepada karni,
Al Firlabi menceritakan k€eada l6rni, Sut/an menceritafuan
kepada karni, dari Ja'far bin Muhammad, dari a3Bhnya, dad
Jabir *, dia berlota: Rasuhrllah $ bersaMa, " kgainmna alnt
Ursa mqa,slan kqiknmbn, errgkan nnlailat Fnup
a nglal<ala sr&h melebltlan sarglalalantn (d mufutrya)'
s8!i
Hilyottrl Auliya'.
menundukkan keningng dan memasang pendengamnnjn, dia

men.nggu kapn dia diperinbh, maka dia akan meniup." Para
sahabat bertanln, "Wahai Rasulullah, dp? yang engkau
perintahkan kepada kami?" Beliau menjawab, " Uapkanlah,
'Hasbunallahu wEt ni'mal rnkiilu, (Cukuplah Allah bagi kami dan
Dialah sebaik-baik,*24."113
Hadits ini gharib dari hadits Ats-Tsauri, dari Ja'far. Ar-
Ramli meriwayatkan hadits ini dari Al Firyabi secara gharib.
Hadits yang masyhur adalah hadits yang diriwayatkan oleh
Abu Nu'aim dan lainnya dari At-Tsauri, dari Al A'masy, dari
Athi5yah, dari Abu Sa'id Al Khudri.
/ / o 1 I o t 6. I -.7to z
,Ot.rZ J^>l tJ J^=, Li-U -YVV o
i
CJ-t
a -.
z
,t, l)'
.'J
.lo
U; ela ,otll U r;Jt tl'G
to. 1o ,
-b G.t,f
- /
,JGF,Ar *';'Jt;ltti,';6 u
Z ll
:Jte ,XlL ilr e, r.G * :* ; ,;:;)

/
ll
'J;:,
hL,,,iA *t iL; hr Jb 1r ry
hr 3t d',ht?ht'^rbqy* C?:rt;l
u3 P66i1t ni shihih. '
HR At-Tirmidd, pernbatrasan: Sifat Kbrnat (Ztt3lh Ahrnad (3/ 7,73h dan
hnu Al Mubarak dalam Az-Zfu $59n.
Al Albani menilair[E shahit &jrar.r.,*lrsluhitnhitOZgl.
586
Hilyatul Auliya'
{'3r :ai:.Jl,i$ Lfu;rrf $y ,1 \\A)tr

I ..o, A!
,t:rei'rl (:* "3t, ,L7, ijr, fr"r,
er- t'
&'ÂL! ,?r tst, ;1\r i.rljr u;
4;.&)lc )tK **'"; r!:\
.ot(Ljt cJ!
J) 'n
,r.-4.r
r
"t L'r;lti
"41 ot1 l.r$
z(.J
'51*i
,Li >.r1 ?"--.lt ef ie ';
rip
t lot t1.o.)
,?]#tw e;i i e';
o
. / ir,
UL e; rrl.,*!-,GUlti'f:j,
us rit; cbtl.jfa ;,rceu /t 6$ ;;C'V
o/A
,>l;J,,L)l 3JLi
t ,, . o.t l. ,6
,yl:i)l W)
'!t6 t, I rta
LLJ:
I
aitljt
+r:; t:*;'; qib ,f (rnL1 (.q tLAli
9.i
zD
cn ,Ju;hr j6 i,W?\rrW
.[rr:o)iS';;$ [f,inff"b A; $K1 $i i; {fr
? ar J'-fu ,*i
rl; hr Jt" ^Lr J;, Jts
587
HilyatulAuliya'.
.rli Jtl "//

:Jtg [r I :.tu:;V] ffiKi
* ;; to;tio';;
a
#=,
&t'i\\,*)t- h, 'u .J6
,
*;)t !rt) hLvl14;

. |
()1t
-F
,o/
| *"y "u rr'.ouu
,1f U-)> ljj'
,av-Ab y.t7 ,Ja *P':
i / .
e,cJ *t J
-o.l:, J o ) ,. loz uAu., .. / .
- z / a ll
t,,n t
t o.. joz z
. auo-n
-Lbj.^)l
3775. Muhammad bin Ahmad bin Hamdan menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Sufuan menceritakan kepada kami,
Suwaid bin Sa'id menceritakan kepada kami, Al Mufahdhdhal bin
Abdullah menceritakan kepada kami, dari Jabir, dari Abu Ja'far
Muhammad bin Ali, dari Jabir ig, dia berkata: Aku mendengar
Rasulullah $
bersabda, "sesungguhn5n anak cucu Adan berada
dalam kelalaian dari apa t/ang telah Allah S cipbkan baginya.
Sesungguhnya Allah, tiada tuhan selain Dia, apabila menciptakan
makhluk-Nya, Dia berlirman kepda malaikat 'Tuliskh raeki,
Jejak, dan ajalnya. Tulislah apkah dia termasuk bahagia abu
sengsan!'
Kemudian malaikat tercebut naik dan dia mengufus
malaikat Snng lain unfulmya, lalu malail<at ifu menjaganya sampai
dia baligh. Kemudian malail<at ifu mengufus dua malaikat 5nng
menatat kebail<an dan keburukanrya.
588
Hilyatul Auliyo'
Apabila ketnatian meniemputtSn, naka kedua malaikat itu

naik dan datanglah malail<at maut, lafu dia mencabut ruhngn.
Apabila mat<hluk itu sudah masuk ke dahm liang mala
ruhryn itu dikembalikan lag, k dalam iasadryn, kemudian
malaikat maut ifupun naik, kemudian dabnglah dua malaikat
kubur latu kedua malaikat ini akan menguiinya, kemudian
kduanya juga akan naik.
Apabila Kiamat sudah dabng maka turunlah malaikat
penatat kebaikan dan keburukan, lalu kduanya melepaskan buku
atatan amal 5nng diikatkan di lehem5p. Setelah ifu, dia bersama
dua orang, tlang safu sebagai penunfut dan safunya lagi sebagai
saksi, kemudian Allah berfitman, 'sesungguhnSm kamu benda
datam kadaan lalai dari kal) ini, maka Kami singkaplan
daipadamu fufup 6nn7 menufupi) mabmu, maka penglihatarunu
pada hari itu amat tajam; (Qs. Qaaf ISOI:221;'
bersaMa, "Maksud firman Allah,
Rasulullah $
'Sisungguhnya kanu melalui tinglat demi tingkat (dalan
kehidupan).' (Qs. Al Insyiqaaq t84L 19). Beliau bersaMa, "Adalah
atu keadaan setelah kadaan tnng hin.' Kernudian Nabi $
bersabda, "sesungguhngn di hadapn bfran terdapat perl<an trang
agtng, maka minblah pertolongan ke@a Allah tnng lulaha
Agtrng"ll4
Hadits irn gharib dari hadib Abu Ja'far dan hadits Jabh.
Jabir bin Yadd Al Ju'fi rnernm!,atl€n hadits ini darinp s@ara
I .,
lf4 Hadits trn munler.

'lbnu
FIR. Kabir dalam Tafsatrg l4/4%l dari ialrrr'lbnu"Abu Hatim, dia
berkata, "Hadits hi munkar, dalam sarndnsn banlrak perawi dha it rlarmrr
rnaknanla shahih" Wallahu *tblnmhu a'lam"
589
I
Hilyotul Auliya'.
I
gharib dan Al t\,{ufadhdhal meriwayratkan hadits ini darinya se@ra

Sharib.
c //t o 2,, to t6z t ..lt"t.

LJ.
// -P LJ ,* LJ J-.ri/o t:i-U -fVYI
U r4)t ri:t; ,:r-.3;:t U k c"* ,nL ,
-.,,t;.\,, I' i?til:,L ,'€;)t,!,ill ;'$i
,*;,f Jr&\t G # ;; €,UrW
aaa/\-//
;..
Ju :JI,, iut * ;; r.e * (&
,a
Oa
(5rl f
'rF ott U , ,'
iut *V -r
t
aik L.at* cA
,
t&A
-/1,
9tP
.u't?7,F::'"* ls oAg
.U YtU o2 o,q dettk :tiilt Jt,
ollz.tc
'o
d ot, c / ttcl
,f oJ* otrt) ,*_r ,f *
t.ttt ctl o. u
d
tu
c
) t I c .
'(ff*
3776. Muhammad bin Ali bin Umar bin Salm menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ahmad menoerihalon kepada l€mi,
s90
Hilyohtl Auliyo-
Al Haitsam bin Ahmad bin Al Mu'amrml At-Tamimi menceritakan

kepada kami, AMullah bin hrahim Al Ghilari menceritakan
kepada karni, dari Nushair bin Sa'id Al Aslami, dari Suwaid, dari
Abu Ja'far, dari Jabir bin AMullah, dia berkata: Rasulullah $
bersaMa, "Ekrangsiapa yang rendah diri, pdahal dia memiliki
nasab baik 5nng tidak dia cemari, maka dia termasuk orang tnng
akan betsatna Altah & pada Hari Kiama|."l7'
Syaikh (Abu Nu'aim) berkata: Dernikian yang tertulis dalam

kitabku, dari riwayat Nushair bin Sa'id dari Suwaid, sedangkan
Srang lainnya meriwayatkan dari Sufuan bin Sa'id, dari Sumai.
U iU 6Y -rvvv
ozt o 9 ,.
C. ;^-.>- LJ,'*
I
t , /- /O
I c ! z o I ..76 .
(dt-r*^' J. )l; J.Gl t-:j.t-
Io -4/- . /iO. / . ,/.) -6.
o
d. A--:9 L.:JJ>
cY,'ol$t et;\, l' :^?t:3.L ,/,t;);r

* -L?t JLi d-'*\t ,;4-" U LQ,
iJ.6,r.G',f :&; H'*
- ,
rA:;;dt
- ft
i
'# a.
ug ,y {*) rlrhr *L "hr J;:tits
l1s Hadits maudhu..

HR. Asy-syaukani dalam Al Faotra'id Al Majmu'ahlbL1473I
Di dalam sanadnln terdapat Sufun bin Sa'id Al Aslarni, dia matuk
591
-'!
Hilyohrl Auliya'.
'U Ok Lptr- ,il*rl- Y ,3 e ;rlat

.iqt?;.p:?:t
-.r.-lr ro.itr, ot ),
loz ( t
) r. o ! 'ô, , e rt
.:&\t
-z//2 * U r4t *'' -a, ?U. *y'u )
kepada kami, Ahmad bin Hammad bin Sufuan menceritakan
kepada kami, Qutaibah bin Al Mararban menceritakan kepada
kami, Abdullah bin hrahim Al Ghifari menceritakan kepada kami,
Sufuan bin Sa'id Al Aslami -termasuk penduduk Al Fara'-
menceritakan kepada karni, dari Bassam Ash-Shairafi, dari
Muhammad bin Ali, dari Jabir, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa,
'Elarangsiapa yang rendah diri, pdahal dia memiliki nasb baik
tnng frdak dia cernari, mala dia ternasuk oftng Snng akan
bercama Allah g pada Hari Kiamat"
Hadits ni ghartbdari hadits Abu Ja'far Muhammad bin Ali,
dan dari hadirc Bassam. Al Ghifari meriuayatkan hadits ini dari Al
Aslami secara gharib.
U -P I ,P d J-'-' t5'u -iVVA

c ttl c ),t lo t'tt t -rl1.
c I .c6.
u g.) 6f't *'i.'r3.1 i 4*,*
s92
HilyohtlAnliyo'
! o /o , ,46.2 ) ou ! o lc. ! ,/{n., l.o.
LJ. U*- t5-t> L)P d f.- I'iJ> Ahi>
,
,'#:ti' 1' *UiUew,AeIt /k
tou
9 ,, o i,z ! { o. ,.rr, t, ,4 / o,
- / l -z - ,
?. d, /o,. a 1 )cz ) c/ o ,/
.,Jl dl :{e ^
dlll
ds a$I^ P C. ;.w
'b /
o
'"rr;
*:, ,y
.l ot- oz ) :.
t::^5 trJ\
,// J;Jl * ii,r
.t3k
,, t.o. t nl
, I / o 'l
Jf/ c)Ar. G.l *y
I _- z
U ?ri. '>'-;L l-ta
o lt u lzo zlz /,A , c, / l, ( c
Lt {'-rt.>-
C=- Lt J>l -fs tlL+ -
*Y Lt
e#tan yt:;l ,y$tlf J$
3778. Muhammad bin Ali bin Umar bin Salm menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ja'far bin Z-akariya fu-Ramli
menceritakan kepadaku dari hafalannlra, Qusaim bin Manshur
menceritakan kepada kami, Yahya bin Shalih Al Wuhazhi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin AMullah Al Kindi
menceritakan kepada kami, dari Bassam Ash-Shairafi, dari Abu
Ja'far Muhammad bin Ali, dari Jabir bin AMullah & bahwa
Nabi $ berakikah unhrk Al Hasan dan Al Husain masingmasing
safu domba jantan.
.593
-.!
Hilyafiil Atrliya',
Hadits ni gharib dari hadits Abu Ja'far, narnun 'aziz dari
hadits Bassam. Dia adalah salah safu orang yang mengumpulkan
hadits Abu Ja'far ini diantara penduduk Kufah. Al Kindi
meriwayatkan hadits ini darin3n secara ghanb.
c /. ) I tdz I ..76,
,*
/.P I U J^*,
o
Li-u -f VV 1
ol c ./ot o u.o. o tot t ,c t ,ill
*u)^>')/f/filf7"L 6rJ;
€;t /.e /.P u P I I'

u . ,,7 I o 9 rt c zz! c itz I o ).
,7at ?Y
). o, 1 o, f o. 1 iat c loz 1.
4lll
/aa
* .,,l ,f (*l f r,6l ib
a/
,ff drl
9 ,, o. I o. 9., c 6z I o 'o,
If
o
J. ,y rf ',lr..t f ,Y /")^^"
hr erp rylt yf '*,:,* i.#ir
A,pi rlLiu' .,t- ir r'Jv:Jtl,W "i,r
c4; )t3) '), J\,rrir Ji'u ,Yi??" ilfi
'o-4,
,d:t
,r/rr.
)r;33 ci# ).t iTrt,Ju )^, ;tbi
fl ,o'rjt ,Sg + j* hr ';ef hr JG a)
LJ) ces"i F,U ja hr {'el }ur N.il
4
O aa
It O /.
594
Hilyatul Auliya'
^-ht *b3 o'):)t u

-z////
-#\ ;t; At o srt
o/o/
'J
(J/ a, l71Jr #t,
. ->e.i-r.-l
lOt il
n,fig e,iic.,; r,iri * "y *:Jl
ht'6a;1, ,* d'ak;r hr * 6fur e -v)
I
.rri4t tt3 JLqr 6fur
'uL?lt,liu,W.
I
Vf fiil G-*'t e)'r'n Ui'** t"ri
*
,ttitff c, ,teiL'* riA" ,l*sti;*t
I
.;-3lttt.
9'
I 3779. Muhammad bin Umar bin Salm menceritat<an
kepada kami, Al Qasim bin Muhammad bin Ja'far bin Muhammad
I
bin AMullah bin Muhammad bin Umar bin Ali bin Abi Thalib *
I
menceritakan kepada kami, aynhku menceritakan kepadaku, dari
aphnla, dari Abu AMullah Ja'far bin Muhammad bin Ali, dari
alphnya, dari Ali bin Al Husain bin Ali, dari Amirul Mukminin
t
Ali .9, dia berkata: Rasulullah & b€rsaMa, " Barangsiap Wrg
I
I
dipindahkan oleh Allah dari rendahnSn kemal<siabn manuiu
I
I kemuliaan takwa, maka Allah telah menatkupirya dengan tanry

harh, mengwatkann5n dengan bnpa percahababn, dan
membuahSn senang dengan bnpa teman. Barangsiap tnng bl{ut
I kepada Allah $, mal<a Allah alan metfadil<an sqala sauatu hlafi
5!r5
I
t_
-t
Hilyatul Auliyo'.
kepadanSa. hnngsiapa tnng tidak Akut kepda Allah maka Allah

akan membuahya takut terhadap segala squafu. Elamngsiapa
yang idha terhadap pemberian Nlah tnng sdikit mala Allah iuga
ridha terhadapnSn dengan sdikit amal. Ehrangsiap 5nng tidak
malu dalam menari maka blaya hidupryn akan
diingankan, otaknya menjadi sqar dan kefuarganya bahagia.
Ekrangsiap tmng zuhud terhadap dunia maka Allah akan
mengokohkan hikmah dalam hatirya dan Allah akan membuat
hiknah ifu biara dari lidahnjn serta mangeluarkannga dai dunia
dakm kadaan selamat menuju nqeri abadi."
Hadits ini ghaib. Tidak ada yang se@ra
mar{u' dan musnad selain kefurunan yang suci ini dari para
pendahulunya. Kami tdak menulisnSa kecuali dari qnikh tersebut
Muhammad bin Umar bin Salm).
*';.'c'ttt ot;l I $Y -rv^

)r,
yt
cz .l c I
.
*c U i;1 'e I $1^r,ii;:.j' Gt)1 u.

lflt \? .ri;rr ;) nii|L ,r;.t:,^;,-UrU\t
,vilr,;;uu$:t; ,asAr
/k U
Jc t'.o. ( iau '.oz )o / t ( iA..
LJ -F tsrl G)J\> c)tt* LJ d-r ,rrt L;rJ>
-/ -z Z -z -z
, .. / 1a . 9 ,. I o ) 6 z t { 7'n , 6. ,
,-* gl iJ-
z-zz-z
cuP
-* J^--' .rl .1J- LJ-^>-c
596
Hilyatul Attliyo'
,UU brr ,-it ;.* |* i,F to

LJ
;&:b hr €,
/e ,i: U:* ,; d:L
ir * *3 ,f; hr J:" 'Lr J;' G'L
y hr 6 J |yt?htii :Jv,iyl' ,11
a
y tf ,'r&r'e vt:G 6,G)i?$(l Y! iJrI
a
'1?:>
fi , uiaT e r|'t , rl)t, ht Y! 'dtI
',gli'u'uf rb
a
LU
a
'u r6)i J-6a

$ )o.z
)-*
, ,i
.-{U /
U_.)> lJ^
/
a oki ,:&) UF
6
,f u-e]E/,l v)::
i :Jv,'rtf*yi r$ ,s:t riy 6At'0r rt;L
.Afy gH e36,yi tx;'a;
lvt
Hilyatul Atrliyo'.
to lzo I
'tJ))
l/
d. J^>l
t z . //
c Jlst :'r1rG\t Jts
Az ),.
_p 4lll l'elb : JLii .,.r>t-)i (J'-r. bt)t U:c
a
'ry:s
3780. Abu Ishaq Ibrahim bin AMullah bin Ishaq Al
Mu'addil menceritakan kepada kami, Abu Ali Ahmad bin Ali Al
Anshari menceritakan kepada kami di Naisaburi, Abu Shalt Abdus
Salam bin Shalih Al Harawi menceritakan kepada kami, Ali bin
Musa Ar-Ridha menceritakan kepada kami, ayahku yaitu Musa bin
Ja'far menceritakan kepadaku, alnhku Ja'far bin Muhammad
menceritakan kepadaku, ayahku Muhammad bin Ali menceritakan
kepadaku, ayahku Ali bin Al Husain bin Ali menceritakan
kepadaku, ayahku Al Husain bin AIi menceritakan kepadaku,
ayahlar Ali bin Abi Thalib ,S menceritakan kepadaku,
Rasulullah $ menceritakan kepada kami, dari Jibril &, dia
berkata, "Allah S berfirman, 'Saunggthnya Aku adalah Allah
t/ang fr'dak ada fuhan selain Aku mal<a sembahlah Aku.
Bamngsiap diantan kalian tnng dabnS kepada-Ku dengan
bersaksi bahwa tiada tuhan selain Alhh dengan il<hlas, maka dia
akan masuk ke dalam benteng:Ku dan banngskpa Wng masuk ke
dalam benteng-Ku mal<a'dia akan erlnan ol*i ud^$-l{u'.r116
Hadits ini /sabif lagi masyhurdengan sanad yang berisi para
kefurunan yang suci ini dari ayah-ayah mereka 5nng suci. Bahkan
apabila sebagian ulama terdahulu kami meriwayatkan sanad ini,
115 Hadits ini sangat dha'if.

HR. Al Iraqi dalam Tahrii Al lbp $/L6n, dia berkata, "Driwayatkan oleh
Al Hakim dalan Tarikhrya dan sanadnga sangat dha'if."
598
Hilyahil Aaliyo'
maka dia berkata, "Apabila sanad ini dibacakan kepada orang gih
niscala dia akan sembuh."
Al Anshari berkata: Ahmad bin Razin berkata kepadaku:
Aku bertanya kepada Ar-Ridha tentang ikhlas, maka dia menjawab,
"Taat kepada Allah &."
z ! o. ./o. ,o t t I./,".
d-f /.'l*tJ\J.r''! Li-u -YVA\
ll o'o,./o. ) ) o ll .. ..(6, I ., t ?. I 6
,$)tl s^>.,4. * Li-u ,€,W;;.J ur#l
o o ,.
,;; U J, tt'L ,3rit ot1i, ir.',)r; ti'L

toz I / o,
J^ru
/ 4.Jl
/
'-g
u-' (J ,:, y( f .
,G't
-z
;:L
-z
,v!)t
J&;Hryl'*Ui.
I
o 9 ,. ( o.
d * yt,f
aa aar/
nr J;' jC :Jtl i&b hr gf) 4b Gi

Vqi :i" fiir ,*'
l/
A4
tt)o irt ,*,
,qti H ?'i fii .l,r #; rfr-'u,it il
:#i*;t:r#rrjcrr;r;ut
9!X'
t_
--!
Hityatul Auliya'
\\k I *;' lS d./ ?--P ,/.2. g ,,

t O
€,;-/2-
/
ui
.1(l,)l t-x4'.
3781. Yusuf bin Ibrahim bin Musa As-Sahmi Al Jurjani

menceritakan kepada kami, Ali bin Muhammad Al Qaa,r,rini
menceritakan kepada kami, Daud bin Sulaiman Al Qazzaz
menceritakan kepada kami, Ali bin Musa Ar-Ridha menceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari ayahnya yaifu
Ja?far, dari ayahnya yaitu Muhammad bin Ali, dari ayahnya yaitu
Husain bin Ali, dari ayahnya yaitu Ali bin Abi Thalib .&, dia
berkata: Rasulullah S bersabda, "Ilmu adalah gudang
kuncin5a adalah pertan5nan. Maka bertan5nlah l<alian semaga
Allah menhmati kalian, l<arena dalam hal ini ada empt orang
tnng akan diberikan pahala: Penan5n, pengajar, pendengar, dan
penjawz$."717
Hadits 'ni gharibdengan sanad ini. Kami fidak menulisnya

kecuali dari sanad ini.
Syaikh Abu Nu'aim e b€rkata: Ja'far disebutkan setelah
alBhnya, walaupun masaryn"lebih alfiir, dibandingkan orang-orang
yang disebutkan dalam bab ini karena mempertemukan anak
dengan arrah.
It7 fb&s ffi nntflu..

Di dahm mnadnla terdapat Daud bin Srlaiman N Qa,mz, Adz-Dzahabi
mengomentarinya, "Dia dianggap pendusta oletr hnu Ma'in dan tidak dikenal
oleh Abu Hatim.'
L:h. Adh-Dharfah(2781.
600
Hilyatul Auliyo'
(2361. JA',FAR BrN MUFLAMMAD ASH-SI-LADIQ
Diantara mereka ada pula seorang imam yang cerdas,

memiliki pandangan yang jauh. Dia adalah Abu Abdullah Ja'far bin
Muhammad Ash-Shadiq. Dia senantiasa beribadah lagi tunduk,
lebih mendahulukan uzlah dan khusyuk, dia juga menjauh dari
para pejabat dan tidak pemah berkumpul bersama mereka.
Ada yang mengatakan bahwa tasawwuf adalah mengambil

manfaat dengan sebab dan ketinggian nasab.
o Jo z o /o z .l I o il ,. ..ltn.
ti-t-- -\-Vu\Y
/ )-f l. )^>l 4. ,y
7'n'c* ' o 6z"Ji;;fgy,cJti
GbJ->
tou
J.f L). , ,
to ttoz, .. o
-.*/ Az ! Jo tto,
LJ.J^--,. ki.P ,1,4 /. )^2,j el. ;"*
'ff
iJte
i ,;3 *,€j 4v ,/,t) i
frti,Jr
;frf*; #; ;,* ,=il AL"pl l*
' ti1
3782. Ali bin Muhammad bin

"#tN;
Mahmud
menceritakan kepada kami, Ahmad bin Muhammad bin Sa'id
bin Malik
menceritakan kepada kami, Ja'far bin Muhammad bin Hisyam

menceritakan kepadaku, Muhammad bin Hafsh bin Rasyid
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari
601
--!
Hilyatul Auliya'.
Amr bin Al Miqdam, dia berkata, "Ketika aku melihat Ja'far bin
Muhammad, maka aku mengetahui bahwa dia dari keturunan para
nabi."
t-o.
o 6z .l to ). )oz -.7tn,
cj*a- J. f
l//
A 4jrl * tiL -YVAY
jdz tA.
o/ to J ,6.?, !o J6.l ..76.
J.g
. . l)'J J^---. cs!J> cudqtjl d
.
J^r-, Li-t-:-
//
o/ ,1 ,o / o /o,.
cdl u. ,!)y ;V
o
f I /
cotj";;, LJ J^>)l
i$$:Jte,;At * *c i,i:* i f
(r :;i Jts ,;:G &
?;l y ,'er?r Let
rrl
/l/
i#
r", e) y>trAt::;; q,U:ef
r:-
,Wt), tiotd '+:tt , r;q ',fl; ilr 'i:l

al/,
,'
,Y:? 1'r
6t/o
oti ,ti)b 'u';tG
*tt;:;Jr
tlr'
li!.2 [v r,,+rr,[
#'+;-JfH,u"J ,5 GJo
lr
II
,3', tif hr Lti .rri:;y i ;'iu o :llt'-1Li-,r
,yj @ 6(fr6( xy'&,ii;fJr r.q GJn
602
Hilyotul Auliyo'
* K $S6il'AIs$i 6t 'rK$;;igi
z)c
e,.; 13! o$i" ( ,[r y-\ . ,7r) ff, K ,ps
,i yti'; Y |a "-{'v 9-* :f )W "d }l
,$ir );s'a ;{'r ,g}t Zq r#tt,lr, vf
i6 2>* a?, Lru i|iu: ,s* Lrr, ltu
.q }u, W),!t * ;, !tt,A* :|L
kepada kami, Muhammad bin Al Abbas menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Abdurrahman bin Ghaztryan menceritakan
kepadaku, Malik bin Anas menceritakan kepadaku, dari Ja'far bin
Muhammad bin Ali bin Al Husain, dia berkata: Ketika Sufipn Ats-
Tsauri berkata: Aku tdak akan bangkit sampai engkau
menceritakan kepadaku, maka Ja'far berkata, "Aku akan
menceritakan kepadamu, betapa battfk hadits .yang baik 1nng
engkau miliki wahai Sut/an. Apabila Allah mengaruniakan
kenikmatan padamu dan engkau ingin nikmat ifu bertahan lama
maka perbanyaklah memuji dan menyaniung AIIah, karern
Allah & berfirman dalam kitab-Nya, 'Jil<a lalian bercyukur nisala
Alu bmbh nikmahKu kepda lalian.'(Qs. Ibraahiim t14l: 7).
Apabila datangrUn rqeJrii kepadamu lunban, rnalo
pe,rtaryaklah istighfar karena Allah & berfirman dalam kitab'Nla,
'Mohonlah ampun kepda Tuhannu, Dia adahh
6(B
Hilyatul Auliya'.
Maha Penganpun-, nisa5a Dia akan mengiimlan hujan

kepdamu dengan lebat dan membanyaklan harb dan anak-
anaktnu, dan mengadal<an unfii<nu kebun-kebun dan
mengadalan (puk di dalanryd unfulonu sungai-sungai.' (Qs.
Nruh l7ll: tO-L21.
Wahai Su[,ran, apabila engkau berurusan dengan penguasa
atau selainnya, maka perbangnklah mengucapkan,'Iaa hawla wa
laa quwwmb illa billaall, karena ifu adalah kunci keluasan dan
salah safu simpanan surga."
[-alu Sufun memberi iqBrat dengan tangannp dan

mengatakan, "Tiga, apa ifu tiga?" Ja'hr bertata, "Derni Allah,
Abu AMullah mengerti akan hal itu dan Allah akan mernberikan
manfuatnlra trrfuk dia.'
'l",-;f
U'H'r;f t ew -rv^r
,lSat ?:r{-. ;J'Gi ; 3U $:c|,*pt
)c
U ,g-f
z I -.76. o.
l'.j-t> r,,u^ljl J.9
,. .'J
LJ'
tc
$L
), tr, /. ), olr. t c '.o.

'rL. '-o, -'o,
F eu".)1 sgt;) 7 G *S )* C.fi
tt 'id. Jl- ,t11*,J fll 'Ff
,:
u# ,UYIL
{*.,,f: ri i#3'r*i rqr *x u r.r., €s-r
Li
'ron
Hilyahil Aaliya'
ii)i'jo
ol//
+,q,4 u..i ,;:t );'o'l t;
u; ik ,U;;6" :ci6 ,:,r\"\'l ,t8. Yi

;' o& t;s) d;]" t:ji) 66:)
o
.tt
ytwL t$
*t?
,
.,
*;ik
ta,
,'
./.o , .1
JitiLc: t*i
.z al .ot ot^
y6ls
/. / a!
t9 ea \* t+tz-J l.>l; q;::* 9)-t U -fr
,f ,Liir,fi' *
| t;,F $r,i rr ilUi
,.ot!' Jfu' ';"r;iu;
U :).i6
.Ai'rit< ok 6s,;t*"i !.ok
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Mukram
Adh-Dhabbi menceritakan kepada karni, Ali bin AMul Hamid
menceritakan kepada kami, Musa bin Mas'ud menceritakan
kepada kami, Sufi,ran Ats-Tsawi menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku menemui Ja'far bin Muhammad, dia sedang
memakai jubah sutera kehitam-hitaman dan kain lrjani. Akupun
memandanginya dengan penuh keheranan, sampai dia berkata
kepadaku, "Wahai Tsauri, apa lrang mernbuatnu melihat kami
seperti ifu, seakan-akan engkau heran dengan apa yang engkau
[hat?"
6Gi
Hilyottrl Attliya'.
Sufuan Ats-Tsauri berkata: Aku berkata, "Wahai putra

Rasulullah, ini bukanlah pakaianmu dan juga bukan pakaian nenek
moyangmu." Dia berkata kepadaku, "Wahai Tsauri, pada masa itu
adalah masa yang penuh dan kefakiran dan mereka
berpenampilan disesuaikan dengan kekurangan dan kefakiran
mereka. Sedangkan pada masa ini semua sesuatu melimpah ruah
di dalamnya." Kemudian dia membuka jubahnya dan temyata
pakaian dalamnya adalah wol putih Srang bagian baunhnya pendek
dan lengannya juga pendek. Dia berkata kepadaku, "Wahai Tsauri,
kami memakai ini untuk Allah dan ini untuk kalian. Jadi, png
unfuk Allah kami sembunyikan, sem€ntara png unfuk kalian kami
tampakkan."
ti'r; ,Gr,.;r U 3;i $:L -yvAo

,*1, * u ipir $:r; l/6,u iH
/.f ,f
o '.o. c.
,*..ar^,-: 6:L g& €j i
c- lc 16t
J jx
'la
-r,.r gl 6fur hr ;\f :Jb #

.,r7.r?A
ilr rq:* o
3785. Ahmad bin Ishaq menceritakan kepada karni,
Muhammad bin Al Abbas menceritakan kepada kami, Al Husain
bin Abdurrahman bin Abi Abbad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Bisyr menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin
Muhammad, dia berkata: Allah @ mauahSnrkan kepada dunia,
,606
Hilyotul Auliyo'
"Mengabdilah kepada orang yang mengaMi kepada-Ku dan

letihkanlah orang yang mengaMi kepadamu."
i, o //t to !62I -76.

6OL LJ -f LJ. J^, kiJ.> -fVAl
lz
u iH 6L ,?.G ;.'.Gi u.k" tiJ>

-.76.
d46UpeW,{r* €) i 6-;t
;A ie e:rL.X; ,b,* *,0(: i;ttk
.'w';^. iJle [v.
'-rq ?-A *SAf'eiy
kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Tsabit menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ishaq bin Abi Umarah menceritakan
kepada kami, Husain bin Mu'adz menceritakan kepada kami, dari
Imran bin Aban, dari Ja'far bin Muhammad tentang firman
Allah &, "sesungguhnya pada gng demikian ifu benar-benar
terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-omng yang
memperhatikan tanda-tanda. " (Qs. Al Hijr [15]: 75). Dia berkata,
"Maksudnya adalah orang-orang yang cerdas."
P
6z ! !o
LJ.
.lzc
J^>l
I
6:c ,dj sY -yv^v
Io !itz , ..762 6. ! !o |", tc, zzl
J, ,/{".
o
'F, J^-Jc L.j-te- cJ*.>tt dl olJl t-irJ> c-P U
WT
.-!
Hilyahil Auliya'.
U i;.) ti"ri {* U i;.1 ti3, ,|,#s''L

t o t dt z I .r7tut , 2 ,. I o t lo . I -.76 .
t.o'
'Jy :J_*.# U ";* ott :Ju cftJt
z J t - - / . . / /
) o t. o.l. i .o ( . .o'-., ! o / .o , .1. I ..o 4

(:-cJ9
zJ(_
-L9 o vJ>l 4 J. (t]^=r;*-----_l :Uj )yl
a
) cz
.e'':a?,5,tJt{
9787. Ayahku menceritakan kepada kami, Ah*ud bi,l
Muhammad bin Umar menceritakan kepada kami, Abdullah bin
Muhammad menceritakan kepada kami, Muhammad bin tdris
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ali menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Al Qasim menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ja'far bin Muhammad berkata, "Bagaimana aku
bisa mencari alasan sernentam aku sudah mempunyai hujjah,
bagaimana aku bisa berhujjah sementara aku telah mengetahui apa
yang telah aku lakukan."
Jc , / o,.I .176. E .r7a.

J. J--Jl tl ti.t> r,dl ti-u -YVAA
/
f ,5 cla ,o(t
.lo Jto..l ..1.62 ozJ )o
..J J-*>rc tjJ>
LJ' LJ-,c.J
-, -. L)'
. o'7 I 1 I
,;;- G'L ,A:v,'*'-;)t o;Jl
o
,f 6J')q r.rrl LJ.

/ I -z
i-;4 # U'rrL ok : JLt,l**.. /. gful l./
.;; l9.Gi,t "L

lt /
508
Hilyotttl Aaliyo'

bin Aban menceritakan kepada kami, Abu Bal<r bin Ubaid
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Hasan Al Buddani
menceritakan kepada kami, Yahya bin Abi Bukair menceritakan
kepada kami, dari Al HaSryaj bin Bistham, dia berkata, "Ja'far bin
Muhammad biasa memberi makan sampai tidak tersisa unfuk
keluarganya sedikitpun. "
,i:* U i;f r*Jt ;t $'L -rv^1

$L,|13t';5ett
'zlr. J*Jt lrl1L e u
7*i F tl'L ,9r;'nr ./ t
LJ.
o
,;€
-V
1,
AlJl
zto.
?f
/t
e
.62 J
lJ.*>,.c LJ
)o !t.o,
-P :JU ,jL
I
.Jt"rAr )tlr Ct*;)'A,:i6 WJr

3789. Abu Al Hasan Ahmad bin Muhammad bin Miqsam
menceritakan kepada kami, Abu Al Hasan Al Aquli Al Katb
menceritakan kepada kami, Isa bin Shahib Ad-Diunn
menceritakan kepada kami, salah seormg murid Ja'far
menceritakan kepada kami, dia bed<ata: Ada yang bertanya
kepada Ja'far bin Muhammad, "Mengapa Allah mengharamkan
riba?' Dia menjawab, "Agar manr.sia tdal( en(Klan unhrk
melaln rkan kebajikan. "
6(B
-!
Hilyatul Auliya'.
.-t;'#UH$t;
,/
-yv1.
.tt 4 ,\$ G'L ,*t;st U k, CY
). o, c u , o)ou I lo , , 1.,/.a. 2 lo.
a,lJl P f c,-tji*t- G;l d. ,f y- tj-U c,-t3ii_
zt O u u1o C _Ou
,
d. d.
o
,f (q)t tsrl LJ. )-
zo) td o(, zj
JL ,?- Y $l dJ-e
d ,)t1e; J;ir;yi
,.
..-,..ifil : ypt
3790. Muhammad bin Umar bin t* menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Al Qasim menceritakan kepada
kami, Abbad -yakni lbnu Ya'qub- menceritakan kepada kami,
Yunus bin Abi Ya'qub menceritakan kepada kami, dari Abdullah
bin Abi Ya'qub, dari Ja'far bin Muhammad, dia berfrata, "Manusia
dibangun atas beberapa hdipelrcrt. Salah satu hrjuanrqn adalah
agar di atasn5ra tdak dibangr.nr sifat khianat dan dusta."
li'C c.sii*) U.
lc lc.l
) lcz
.irt Jf tiY -rv1\
t,
..!6. .o. t t a t. o -.7'n . .tu?. ,c l'oz t
t-iJ-> ,rli+ LJ. J^>l lj-t> c.-.11.:*Jl LJ
,.
)& U ?q e'"; ,tgqt'*

lo2
l}r..*t :Jte
6L0
Hilyahil Auliyo'
l)U
I ,;pltivlir,',llt,i; # i
o"
r^ 4" ,*>ilt J\,;'.rijitt i?,
Muhammad bin Al Abbas menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Budail menceritakan kepada kami, Umar Al Yami menceritakan
kepada kami, Hisyam bin Abbad menceritakan kepada kami, dia
berkata: Aku mendengar Ja'far bin Muhammad berkata, "Para
pakar fikih adalah kepercayaan para rasul. Jadi apabila kalian
melihat pakar fikih pergi kepada para penguasa, maka curigailah
mereka."
..76. /. o I .t
lri-u cJ,">l J
o
n:J, $:L -TV1Y
,jtj, '"$ tl'L ,*/t ;. $U i;;l

U 'iL i6 i)s }c*\t ti'r;- ,A C;
It
,:r ltb Ut, ,U'i, L,;; it*st :r3.1
,r )t o*t\rj qfut 9.t irS:t *;+;
I
,1i1l7lu.. '6'):)t rifi$ ,;t \ drlk

ai,
cl:gl d
2
JG t1) €,;f t&r3
,9tt'JU..
611
Hilyatul Attliyo'.
t4
o4s ,JA !r&:
.o . liz/o1rz
.r.:_fttg
o.l.
(di,.rJl J4i
t o )
,**Jll
o/rt,.z
l& * iul: o?f ,fl rirt:,.;tt:,;li J(/l

e
u //
L; f.ii z) ,o
a:r.-+al J.l9 oi-..i
lt
o-Ir-
z ,
q-f
uu o /.
Lt)
G €i rytl 2,*vUk,t:;,*fust:r,;?:l
,aAt,i;" ast ;t;; i'i CU)) l,
,);*
ot
,
;q')'i ,yJ ,*rlpt ,i tL G31t J;:,:
. jA ?rr L; Xia*r'r:{ fi ,1A ?rr;s3,
Ahmad bin Zaid bin Jarisgr menceritakan kepada kami, Abbas bin
Al Farj Ar-Riyasyi menceritakan kepada kami, Al Ashma'i
menceritakan kepada kami, dia berkata: Ja'far bin Muhammad
berkata, "Shalat adalah pendekatan diri bagi setiap orang yang
bertalsrra, haji adalah jihadnya setiap orang yang lemah, zakakrya
badan adalah puasa, dan orang png berdoa tanpa amal ibarat
pemanah tanpa busur. Percepaflah furunn5n re*z.el<i dengan
sedekah dan jagalah harta kalian dengan memba nr zakat, tidak
akan miskin orang 3nng mengikuti perintah.
Hidup terafur adalah setengah dari penghidupan, cinta

kasih adalah setengah akal, sedikitrya tanggrrngan bemrfi
termasuk salah safu dari dua kemudahan. Barangsiapa yans
membuat sedih kedua orerng fuanla berarti dia telah mendurhakai
6:t2
Hilyahil Auliyo'
keduanya. Barangsiapa yang memukul paha ketika mendapat

musibah, maka terhapuslah pahalanya. Sebuah pertuatan baik
tidak akan bemilai baik kecuali dari orang yang punya kedudukan
dan agama. Allah & menurunkan kesabaran sesuai dengan tingkat
musibah, menumnkan rezeli sesuai dengan tingkat kebutuhan-
Barangsiapa yang menghargai penghidupannya maka Allah akan
memberinSa rezel<i, dan barangsiapa yang menyia-nyiakan
penghidupannya, maka Allah akan menahan rezekinya."
.o o dz! )c)zor$rr; _fv1f

'fr LJ.P LJ J^>l
uU i*jr t;L
;;*-t*iF
/aa 4L,fi)t;:*,J)
i-j;; :Jb @)At rU
t.o.
J,
z !,
Lf-ft -F
I
/l
.6 6 uor. .2 zJzOza/O/
t^, OK c)r,7il 9*. Yi -*) cYJq. ,t
tt44 l*4;
,;Jtil b;Lr, ,,*t pr A.6- :Jvirll
,H ,iw o\asy
4 z) .z I zt .,
.l u c , / o
,I.t- t>;) l+3.,
cl-t*^--
t1 JL
ê'l ot ,r$Lt Xi e *,.',f" a
613
Hilyofuil Auliyo'.
I
hr i*q,e} t,r1r 16''ot1 e-* *- e
c zd t ,t ..i. {
yi a\ Vc:-'t dt cfllbs e= iut f4l /
-
4)
'u z zl9 z to /
fi,;-'t 9-,* ^f; ;bi't Ai ,9-,* z\ ,bAt

,-rl; e9; ,o,-i il'\
zt 6,, ou .l ,zo z
Ll) (A)
E 2/l
(5-
-*,.) J", Lt) (q o //
olS_f
,yt:, t; *\ ;Lt
fi,Q'&
;;'> u, ,ij ictl:r ue fi ,:;,
,q'i )c:)r, €;i',r1 ar:1a u ,6A rfit
U ,:g:,t|.'Ur 3J=!2 Y q'Jf'-ltt
'ltl: ,,LL.
.'e:t71t 6. ot;J;i',rfl')'l',rU'"p:t Jt U
,qb ?w) ,lly;rll *6.'; A 6"
'A;b|f: ,66 {-.Jlt & ,tT *:lnlu:

,ifu 'r!b'-k-'rf.: ,Ltt
,i:,i '!t[: ,W
d itZ.ur Lt'; t)
614
Hilyatul Auliyo'
;i p ./6r ." A,,-elrat r'16:, J.;')

,r ( ,/:41 l;a,,/6t oA ,fl4t
6 z.l
l)l9
,,;2t1,1 )o-|,'Ol) *C-. 'rr};b ;it '4b

,ta; Lr AyG j' ) ;{r,'t }i i,,tl;){)
s
YI L:rj "ki \) ,J;rl\ Y! ;; i-+:- r)

dz a
,V'l: ,rlL\t ,5 -t3'o\A.6-,* )*,

zi
Y i:*t ,G'J6'Hr;- Y ?;*'#y ;gs
U',* i" ,qYo';b; | ?r?t ,rArt W-
.i';'oi jL'*It yy liw,;;
3793. Ahmad bin Muhammad bin Miqsam menceritakan
kepada kami, Abu Al Husain Ali bin Al Hasan Al Katib
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, Al
Haitsam menceritakan kepadaku, seorang murid Ja'far bin
Muhammad Ash-shadiq menceritakan kepadaku, dia berkata: Alu
menemui Ja'far, sementam Musa berada di depann5n, Ja'fr,r
sedang memberi wasiat dengan wasiat berikut ini,
diantara wasiat yang aku ingat adalah:
Dia berkata, "Wahai anakku, terimalah wasiatku dan

jagalah kata-kataku, karena iika engkau menjagan5ra niscaln
615
Hilyafir
engkau akan hidup dalam keadaan bahagia dan meninggal dalam

keadaan terpuji.
Wahai anakku, barangsiapa yang ridha dengan apa yang

diberikan kepadanya, maka dia akan hidup berkecukupan, narnun
barangsiapa yang selalu melihat barang yang ada di orang lain,
maka dia akan meninggal dalam keadaan fakir. Barangsiapa yang
tidak ridha terhadap apa lrang diberikan Allah kepadanya, berarti
dia mencurigai Allah dalam ketenfuan-Nya. Barangsiapa yang
menganggap remeh kesalahan dirinya niscaya dia akan
menganggap besar kesalahan orang lain. Namun barangsiapa yang
menganggap remeh kesalahan omng lain niscaya dia akan
menganggap besar kesalahan dirinln sendiri.
Wahai anakku, barangsiapa yang membuka aib orang lain

maka aibn5n sendiri akan terbuka. Barangsiapa yang
menghunuskan pedang kebodohan, maka dia akan terbunuh
. Barangsiapa lpng menggali surnur unfuk menjebak
saudaranln, maka dirinya sendiri akan terperangkap ke dalamnya.
Barangsiapa yang bergaul dengan orang-orang bodoh maka dia
akan terhina, dan barangsiapa gnng bergaul dengan ulama maka
dia akan mulia. Barangsiapa yang masuk ke tempat-tempat
maksiat maka dia akan terhrduh melakukannya.
Wahai anakku, janganlah sekali-kali engkau menghina

orang-orang, karena nanti engkau juga akan dihina. Janganlah
engkau masuk ke tempat yang tidak berguna bagimu, karena
engkau akan hina sebabnya.
Wahai anakku, katakanlah kebenaran, baik bermanfaat

unfukmu atau akan membahapkan dirimu, png bisa membuatnu
terhina di hadapan teman-temanmu.
615
Hilyohrl Atrliyo'
Wahai anakku, jadilah engkau pembaca Kitab Allah,

penyebar salam, penyeru kebaikan, pencegah kemungkaran,
penyambung kepada orang yang memutusmu, mernulai bicara
kepada orang yang mendiamkanmu, memberi orang lnng
meminta kepadamu. Janganlah sekali=kali engkau mengadu domba,
karena ifu akan menimbulkan dendam di hati para lelaki. Jangan
pula engkau memperhatikan aib orang lain, karena
memperhatikan aib orang lain sama dengan mengawasi.
Wahai anakku, jika engkau mencari kedermawanan, maka

hendaklah engkau mendapatkan tanahn3p, karena kedermawanan
itu mempunyai tanah, dan tanah ifu mempunSni pohon, dan
pohon ihr mempunyai cabang dan cabang ihr mempuqrai buah.
Sementara buah udak akan bagus tanpa pohon, sementara pohon
udak akan kokoh tanpa tanah yang bagps.
Wahai anakku, jika engkau ingin berkuniung maka
kunjungilah orang yang baik dan janganlah engkau menguniungi
orang yang jahat, karena mereka ihr bagai bafu besar yang tidak
bisa mengeluarkan air dan pohon yang Udak pemah hijau daunnp
serta tanah yang tidak pemah terlihat mmputrya."
Ali bin Musa berkata, "Dia tidak pemah meninggalkan

wasiat ini sampai dia meninggal."
U
tc lt
P
I t .
,J. 'ryJ $:L -rvlr
ic.
,f >, cf'-t- I
t.lt
LJ.
t:
J-'e'J Lr", e6J U.i3l €o
f
o
:JE ,-4-
,, i >utL i
,iui(Jr',* o;)r
6t.7
I
Hilyatul Auliyo'.
l) cg:rfut'u ,f#1t ;t;'l :-xi,L) U 'rrL iG I
,1,4At'u ?i't:a y: ,;*)t'0, Gl i';

.-,i(jl ,y ,s)\lit;'lj
a

kepada kami, Ahmad bin Ziyad menceritakan kepadaku, Al Hasan
bin Bazigh menceritakan kepada kami, dari AI Hasan bin Ali Al
Kalbi, dari A'idz bin Habib, dia berkata: Ja'far bin Muhammad
berkata, "Tidak ada bekal yang lebih utama daripada tal$ra, tidak
ada sesuafu yang lebih bagus daripada diam, tidak ada musuh yang
lebih be6ahaya daripada kebodohan dan tidak ada penpkit yang
lebih kronis daripada dusta."
tl'L -rv 10
to
LJ. kt
,
$"^; ,Ux"tt
ok :Jte-Nt,JLf 'u
t;r,yj *,o*
,i!et;. G'El 4t ry1;J i # :G!',u
U it;r; €irr 6t:,r ,?#* €jf \)
n '
"" . .
618
Hilyohrl Auliyo'
U.*, U"i rot5,* -z/

r*-s6 -r5'l*
o,,
.)t?\tie3s;,Jd *u* / c / ,

Al AMi menceritakan kepada kami, Abu Bakar Al aumsyi
menceritakan kepada kami, Al Fadhl bin Ghassan menceritakan
kepada kami, dari ayahnya, dari seorang syaikh penduduk
Madinah, dia berkata: Doa yang biasa diucapkan oleh Ja'far bin
Muhammad adalah, " Allaahumma a'izani bi thaabtika, wa laa
tukhzinii bi mabhiyatika. Allahummar zuqnii muwazrsz,atanan
qatarb 'akihi riz4aha bimaa wassa'b 'ala5rya fadhlal<a, (Ya Anah
kuatkan aku dengan ketaatan kepda-Mu, ianganlah hglau
hinakan aku dengan makiat kepda-Mu. Ya Allah anugenhilah
aku sikap prihatin terhadap orang gng hgkau pufus reekirya
dengan anugerah jnng hgkau luasl<an absku)."
Abu Mu'awiyah -yaitu Ghassan- berkata, "Lalu aku

menceritakan ifu kepada Sa'id bin Salm, maka dia berkata, 'lni
adalah doa orang mulia'."
arO
J^>l Lt
( tc
k"'#l t $'L -rvl1
,Ur*t At;.\ U isa,l 6Y 'nGY';i'
,1Ot)L
,c
d
I ot)
,\.,9 tTW ,p12r U ';* 13r,
Y
t
.
'o.'l
dt-.e.",
-J
'q 6 tj;; :Jv ,fU H $:L
6|:)
-t
Hilyottrl Auliya'.
4t'.X.ti1 :Jt- ry,3L'rltr* 4i rit*:t

t;- '; ,ystit e'!*'t,
?t4t
Lr,r^')
'ji
tA l$t sltS t;i ,y'jost AL t;",?';l
,#Lr?r'i jg ,:.b ert\t i ,*ilr';,;
',*t G'{e rit iti, u ,{ J6 ,i$l il
';tv i:fJ 6 'ti.;.- ti{: .iu
t
i;ir :6;';tG
'o'):)l'-Wt t
qt,rlut, yt ;;9 Yi
rt-, . /
Jr
.
Y :;r2
,u
.rGL-.,y I'0r'g'u
/
menceritakan kepada kami, Ishaq bin hrahim An-Nahwi
menceritakan kepada kami, Ja'far bin Ash-Sha'igh menceritakan
kepada kami, Ubaid bin Ishaq menceritakan kepada kami, Nashr
bin Katsir menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku dan Sufuan
Ats-Tsauri masuk menemui Ja'fur bin Muhammad. I-antas aku
berkata, "Aku ingtn perg ke Baiful Haram, maka ajarkan
kepadaku doa yang bisa aku panjatkan di sana."
Dia berkata, "Jika engkau telah sampai di Baitul Haram,
maka letalil<anlah kedua tanganmu di dinding, kemudian
620
Hilyatul Atrliyo'
ucapkanlah, 'Yaa saabiqal faut ($lahai yang Maha Mendahului

ketertinggalan), 5na saamibsh shautQalai gnng Maha Mendengar
suara), 5ma kaasiyal 'izlzaama lahman ba'dal mait (wahai yang
Maha membungkus hrlang dengan da$ng setelah kematian)',
kemudian berdoalah dengan apa saja png engkau inginkan-"
Sufuan kemudian mengatakan sesuatu kepadanya yang

tidak aku pahami, lalu dia (Ja'far) berkata kepadanya, "Wahai
Sufuan, apabila yang engkau sukai telah engkau dapat, maka
perbanyaklah mengucapkan,'Alhamdulillaall, apabila yang tidak
engkau senangi menimpamu, maka perbanyaklah mengucapkan
'laa hawla wa laa quua,nb illaa billaall, dan apabila engkau
meras sulit untuk mendapatkan rublir.,. maka perbanyaklah
istighfar."
-.7'n,
t.j-t-- cb
6. ! ) o
LJ d$l
:t? $L -rvlv
..7o. tz
toz I o ,t . -.!o. oz ! ) o I z t :
Li-t* ci.,,u:f J L**' tjJ> cJvo.>..c LJ. ,F
,ttz I o 'ou 7,
1.. I '..1 cs! lo lct
p jf P c-l>.r:dt
f LJ)p
.A4 irr,&,;j ut:rtl
d i?J 6L.)
tc ozt o
t3'"; (. i^^r> U
I
, !zc I t-2. cz ! cl lo
.,71,
tiJ-> C)l-rg d ft+ tir>
-i z
$UN) t o
d J^>l
-.76,
,
Ar :^? tiY (';e,4'ept.ir * U.iU
6in
Hilyatul Auliya'.
i * ;'+ itt(rt,,lr;;:Jtei';;rU
r.i; ,J6rrrla$ u:}l €j i,!,is # l
e'r?rH i,y,,
I
G-'da 'i6,;*fur ;f
.r,1
-z z
i1, i6 ,JG :fr ,JG U.l-r,rfu' ;(
' , a a
# ir::; U ,JG ig 'j6 rc[],r G :a;;-

t1 :Jts rq?r;,(',Jy ,JGf&i'&?r',*
G o-{"sr G L:S # ,Gb :# lLl
d irt;4t, ,fili €, ir,;,i ,i*Jr
v :'Jti.y,iu tiat e tr:.JJl$ cit-r$l
z-a
;s Alrl ug'=-,r?ji : Jt,l& G':)L:l

.I,r
)-r, i.r t:.,;) oj Utili.rlot, cir)
.Wdu $,*\tr*€;(
.nr J;r;:1 ,s!"L r
€j G?l ,i6
Mj +;rlr ii,r L\,iu *: *aht t"
622
Hilyatul Auliyo'
-/a
Ok^.-*1
O /
uSt.s;*;sr Gort"st ?tT JY ,fL
M, ,?*
ao
;t; ?ur
a
o{s ,ti. iu; i'{)
niisr G ,t?l ,p ?',T i.t *t)
;"
it; ir;t det ,lqttltlt 'u l3!+
;;;ir ,ttrt sili I itr jt

;'*r, {,s, {^, jr; }ur ob ,grlHr
,;H
/O
t/
4r#
t . ozo /
i
art:j,lt ,p ?,7 ojt
9,
4-i,c.J
;6i iirr oL) ,l.;itlt ;;i\ U; ?),e)I
I ei.rar j; iy #D yTi
iiT
6r
)zc
?-t
//
9get
, v it;U:r,t ryrV
,t
.ai}r,-r>L
-lo':'
nuu/./
+ oJ e #t i,Lor.*h' Yl 'Jti lr!,

62s
I
Hilyotttl Auliya'. I
J;tLl ,,s:r; *,,i 4Y irf t|" i)w I
i/fur ;flv,y,S:tf :Jt, *3 *aht -+ )ltt

ta
Ju,
,a
,iiI ot o
J.=.*.,1
i
: +J
;a i,r jG,i#l q
a.,l .r
I
I
o u'.
f . [r r :-rtre!t] y:,L-;yi;g;lG,t;t1-ry;|6
ru#.-h_y.t i; jt; hr 'i:j it u'nt Jtj
.o6\ t $t {f't
ry-t,
,,*-" ;; iC'i gy d { F'r.r i : ;r
i;s ,uhr J*:J,u ttflr ti Ar S*,;Wl

'{t,i+l* 4r
, ' c, .
,P c
: ,',
E Y:?
z 4
?ur
o z
"oP
i;,*:t,;blr:4"5:Jt ; Af vf 4r e'fe
,-p3t;,; 6 :JG ,i>,Lst ,i'fr tiat ?l
'e+ {,-byl- ,ii}t ;ir| lj ,?-bt ,ra{
.l*l-r u'nt ,# vi irr jr 'e\q,U?,i
624
l
Hilyohrl Atrliyo'

Al Hasan bin Muhammad menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Anbasah menceritakan kepada kami, Amr bin Jumai'
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku masuk menemui
Ja'far bin Muhammad bersama lbnu Abi Laila dan Abu Hanifah.
Muhammad bin Ali bin Hubaiql juga menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Zanjuwaih menceritakan kepada kami, Hiqnm
hnu Ammar menceritakan kepada kami, Muhammad bin AMullah
Al Qurasi menceritakan kepada kami di Mesir, AMullah bin
Sytrbrumah menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku dan Abu
Hanifah menemui Ja'far bin Muhammad. Lalu dia bertanlp
kepada lbnu Abi laila, "Siapa dia?" Ibnu Abi laila menjawab, "lni
adalah onmg yang mempunyai pandangan yang tajam tentang
agama." Ja'far berkata, "Jangan-jangan dia menganalogikan
agama dengan pendapafo'rya." Ibnu Abi I alla mengatakan, 'Benar."
Rawi berkata: Lalu Ja'far bertanya kepada Abu Hanifah,

"Siapa namamu?" Dia menjawab, 'Nu'man." Ja'far berkata,
"Wahai Nu'man apakah engkau pernah mengukur kepalamu?"
Dia balik bertanya, "Bagaimana aku bisa mengukur kepalaku?"
Ja'far berkata, "Aku lihat engkau tidak bisa apa-apa. Tahuloh
engkau mengapa dalam kedua mata terasa asin, dalam kedua
telinga terasa pahit, dalam kedua lubang hidung terasa hangat dan
dalam kedtra bibir terasa tawar?" Dia menjawab, "Tidak tahu."
Ja'far berkata, "Aku lihat engkau tdak bisa apa-apa.

Apakah engkau mengetahui sebuah kalimat yang awaln5n kufrr
dan akhimya iman?" lantas hnu Abi laila berkata, 'Wahai puba
Rasulullah # kabarkanlah kami akan hal-hal tersebut lrang
engkau tanlnkan ihr kepadanla."
6E
Hilyatul Auliya'.
Ja'far berkata: Atrahl$ mengabarkan kepadaku, dari

kakeldnr bahwa Rasulullah $ bersaMa, "sesungguhrya Altah &
dengan kemurahan dan keubmaan-N1m mencipbl<an unfuk anak
Adarn nsa asin pada kdua mab karena kdua mata ifu adalah
daging lembut yang hal itu frdak demikian, maka ia
akan meleleh. Allah & dengan kernunhan, keubnaan dan
rahmat-Nya juga menciptakan msa phit dalam telinga sebagai
dai masuknya senirngga, karena jil<a ia masuk ke dalam
telinga, maka ia akan sampi ke otak. Tapi jika ia merasakan pahit
mal<a ia akan keluar. Allah S dengan kemurahan, keutanaan dan
rahmat-Nya menciptakan rasa hangat pada kedua lubang hidung
agar udara bisa keluar masuk, andai saja tidak ada hal ifu, maka
obk akan membusuk. Allah $ dengan kemurahan, keutanaan
dan rahmat-NSn kepda anak Adam menciptakan rasa botmr pada
bibir agar bisa merasakan setiap squafu dan agar manusia bisa
mendengar manisnya fufur kabnyn."
,hnu Abi l-aila berkata lagi, "Kabarkanlah kepadaku tentang

kalimat yang awalnya kafir akhimya iman." Ja'far berkata,
"Apabila seorang hamba mengucapkan, 'Laa ilaaha flidak ada
hrhan)', maka dia telah kufur, narnun bila dia melanjutkan , 'Illallaah
(kecuali Allah)', maka dia beriman."
Kemudian dia menghadap ke Abu Hanifah dan berkata:

Wahai Nu'man, ayahku menceritakan kepadaku, dari kakeldm
bahwa Rasulullah #r bersaMa, "Pertama kali tnng
menganalogikan agama dengan akahW adalah lblis, ketika Allah
memerinbhkannja unfuk sujud, dia malah berkab, 'Aku lebih baik
daipada Adam, Kau mencipbkan aku dan api semenbm dia dari
tanahi (Qs. Al A'raaf 171: LZl. Maka siapa saja yang mengakur
agana dengan al<aln5a funfi pda Hari Kiamat dia akan
626
Hilyatul Auliyo'
disandingl<an oleh Allah dengan lblis, karena dia mengikuti lblis

dakm analqik2."lta
hnu Sy-rbrumah menambahkan dalam haditsnya:
Kemudian Ja'far berkata, "Manakah png lebih besar, membunuh
atau zina?" Abu Hanifah menjawab, "Membunuh." Ja'far berkata,
"sesungguhnya Allah menorkupkan pembuktian pembunuhan
dengan dua orang saksi, tapi tidak menerima persaksian zina
kecrrali empat orang."
Kemudian dia bertanya lagi, "Mana png lebih agung,

shalat atau puasa?" Abu Hanifah menjawab, "Shalat-" Ja'far
berkata, "Lantas mengapa seorang wanita haidh mengganti puasa,
tapi dia tidak mengganti shalat? Bagaimana -celakalah engkarr
analogimu bisa membangun pendirianmu? Bertakunlah kepada
Allah dan janganlah engkau menganalogikan agama dengan
pendapatmu."
'*
?, o ,.,
/'P
,
Lr
c
'rU ti'* -rv1l
/ )f :;. i,;i eY,i*, u Ht $:rL
{i, #it }e qtilst Eir, : Jti'G 1';r ili+lr
/,/
t c t'-o, ,o,
t 1 t.. o 1 .,.i ,{.i tcz
d. P.z Jrle coyr-bl ,? tu-l'e )Lre cA)e
118 Hadits in nntdhu'-

Adz-Dzahabi telah mengomentari Amr bin Juma'i di dalam Divnn Adh-
Dhu'fa' un Al Matutkin, (3166).
Ibnu Adi berkata, Dia tertr.dfi marilhu'."
6Xt
I
Hilyatul Attliyo'.
A.l,r * (: ( )*11 xii6 ,;tL #

/ca-..8l./
.;J.ret y Jil.:J!,, fiti.-r.lt int,*
kepada kami, Al Husain bin Ishmah menceritakan kepada kami,
Ahmad bin Amr bin Al Miqdam Ar-Razi menceritakan kepada
kami, dia berkata: Ada lalat yang hinggap di tubuh Manshur, maka
diapun menepisnya, lalu lalat itu kembali lagi dan Manshur kembali
menepisnya dengan keras. Lantas Ja'far bin Muhammad masuk
menemuinya, lalu Manshurpun berkata padanya, "Wahai Abu
AMullah, mengapa Allah menciptakan lalat?" Dia menjawab,
"Unfuk merendahkan orang-orang lang angkuh."
t,-t LJfrLJ
I aa
o u.ot
!
'#l cy -rv1l
o
U;J> ,16r 'e U 3;1 c*

/ to t t o. -rltn.
(5,,l d )_p -
u'. t, .r7dr. .z)
,;(itrr L-f, d KC - A*e Li-t> ,€l-f
^.
I
I tt 4z ) zc ,'.o u ) o /
7e). :J_fr J^:-r.
z
.'.t
l)' firy :Ju
,,, C/o tr.o.2 ao
o)is ,'.-LJt ,,P
,"!r'.
L6-,P .,.'rful
d
z I
A,teAlt I t.z
.GGlr
3799. Ahmad bin Ja'far bin Salm menceritakan kepada
kami, Ahmad bin Ali Al Abbar menceritakan kepada kami,
6?3
Hilyatul Atrliyo'
Manshur bin Abi Muzahim menceritakan kepada kami, Anbasah Al

Khats'ami -dia termasuk orang pilihan- menceritakan kepada kami,
dia berkata, Aku mendengar Ja'far bin Muhammad b€rkata,
"Jauhilah perdebatan dalam masalah agalna, karena hal itu alon
menyibukkan hati dan mewariskan kemunafikan. "
6zt o//cItotc,t _\"A..

cJ'.c->,t J^>l d J^rr.,o $L
I
EY ,G;3 t cY *U U r;Jl .
tiJ>
,|tn ,
"*oUiy :*tt'L *:.,b1 i fl;ib

,iLL) i ,L f ir * t'1 &'# t
o1
,b
, z )
,J''!
,
,:,.4t W';;i il ti6
,9-f 'd')f ,.-^;'A f" ,>1t G Og ,fYllf
/l
;y fr:t 'pf .oi

cf (j-il
4z
'61 & ,L:t3 G?s; e>6 rii;'Jt,!- r:+

w;iw'"JK i,:s .ja at u'5$*i":1
menceritakan kepada karni,' Al Hasan bin Muhammad
menceritakan kepada kami, Abu Zur'ah menceritakan k"pada
kami, Abdurrahim bin Muthanif menceritakan kepada kami, funr
6D
I
Hilyatul Atr.liyo'.
bin Muhammad menceritakan kepada kami, dari seorang syaikh

mereka yang memiliki kuntnh Abu Abdullah, dari Ja'far bin
Muhammad, dia berkata, "Tatkala Yusuf masuk bersama wanita
ifu ke dalam nrmah, temyata di rumah ifu ada berhala dari emas
atau dari yang lainnya. talu wanita iU berkata, 'Tunggulah di sini
aku akan menufupi pafung itu karena aku malu kepadanla'. Yusuf
bergumam, 'Dia merasa malu kepada berhala, maka alar lebih
pantas untuk malu kepada Alhh e'. Maka Yusuf pun
mencegahnln dan meninggalkannlra. "
',*6la ,;1L7 il i' ',r? $:t; -rA . \

,t/
iLie 't i.
'.djnt-
,o .
)f*,
,.( i
t{l +
o , 'tr1
:qJu
. h !
Pl A
! c
,,t ,:!;rUi;'eif'*'ail;- rit :r?.X U

&i* e uk i 14 G ok'oL fV r
"{
(
zot
zo z
o .l z t t . / 2 / c
oti);1- t a'-,- UL{ Jfi t1 * ,rb ot; oL)

,c orlz,
G'f -i Y
,/
oi dljLf (q) ,,-r; JG, :Jts
t;-
i;',)t;tr:Jtt rh
,,
v'6il
3801. AMullah bin Muhammad menceribkan kepada kami,
Ali bin Rwfum menceritakan kepada kami, dia berkata: Alan
mendengar Abu Mas'ud berkata: Ja'far bin Muhammad berkata,
"Jika ada seseorang mengabarkan kepadamu bahwa temanmu
530
Hilyatul Auliyo'
menceritakan keburukanmu, maka ianganlah bersedih. Karena

apabila apa l,ang dia katakan itu benar, berarti hal itu adalah
hukuman yang disegerakan, namun apabila tidak sesuai dengan
apa yang dia katakan, maka hal itu adalah amal kebajikan tanpa
dikerjakan."
Ja'far iuga berkata: Musa meminta kepada Allah, "Wahai
Tuhanku aku mohon kepada-Mu agar tidak ada seorangpun lnng
menyebutku kecuali dengan kebaikan." Allah menjawab, "Engkau
sendiri tidak melakukan itu untuk dirimu."
lr,
J.o.=,
, lo
LJ.
i,;l tlL ,€J $'L -rA.Y
to
LJ.
id.jtcY )r.
ca.Jll
..o1
o.
J'* 4.
)o
t o
kt
! .z
..7'n.
..76.
zt !
Li-P L-P ;t
,
-/ t
c
.:
ef. -,t4
**" f tel LJ
o.
l.ii-u (_ l^-J'
c?
,
,'q:itt*r. # U'r1;i6 iJti ?t,;jll
.
rF t eB'Pi ) #,'#r\Lu t';'t U''t
,yf'J;, i:; hr e, # U'jL'ef
d ar *3,i*},uG., 4 i,&,f)
o
'eftf6t i *'St*:9';)
/ ao
631
Hilyafiil Auliya'.
:fr o lc
,l,;y.,,fit
,ry !a
oJ-c
O/
f ,sil)
L6: ';t;;r ,;0U'b\t 6 (.,' . -r2c.)
i/. ir * U'*i-:,y,jr iy :-* ift'*yi U

U Uy,;>t 1r, zk\t'a Lb eL),)il
"it
I
t .ro t . t.ot.
1P--F
otl
U.tJ
) o.z
I
i
€tPl
oo,.
Ot1.e-,J
9
tl;ir lo
.J Z**; )
7 t.
I o
J.
,ro.! ,
O!..r.*rt ) fr.6l
-to.. !c
LJ.
) ozl
Cil) -P d
//l )o
4lll *s
)czz
t-,z z ':1 ,;
f-")f r EA{:., J*.;;:C,U:
,
rt
tor,lozz
t . to
, c
d +il
, o/ / ./o
JU*^JI d j,;Jl l;,ll3
+c) U'.
o
La
..'JG
/ lo 1, , ' ) o I
;b
loz
c?t'),iiT G ot1+t
'oi
U €tiL-s
,zcrz
,/
./,tr/c)z.rArf,lolrot
.**-t-a..>) W Gg*rt O:. f)r-',
3802. Alnhlar menceritakan kepada kami, Ahmad bin
Muhammad bin Umar menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin
Abdullah menceritakan kepada karni, Al Walid bin Syuia'
menceritakan kepada, kitrir lbrahim bin A'yun menceritakan
kepada kami, dari Yahya bin Al Furat, dia berkata: Ja'far bin
Muhammad berkata kepada Sutnn Ats-Tsauri, "Kebaikan tidak
akan sempuma kectrali dengan tiga hal: Menyegerakannya,
menganggapnya kecil, dan menyembunyikannya. "
632
Hilyottrl Az,liyo'
Ja'far bin Muhammad rg meriwaSntkan secara musnddari

ayahnln, Atha' bin Rabah, Ikrimah, AMullah bin Abi Flaft',
Abdunahman bin Qasim dan png lainn3n-
Sedangkan yang meriraa5ratkan dari Ja'far adalah beberapa

orang tabi'in, antara lain adalah, Yahln bin Sa'id Al Anshari,
Ayyub As-Sikhtiyani, Aban bin Taghlib, Abu Amr bin Al Ala',
Yazid bin Abdullah bin Al Had.
Sementara diantara para imam dan ulama lnng

meriwayatkan darinya adalah Malik bin Anas, syu'bah bin Haiiaj,
Sufuan Ats-Tsauri, Bilal, Ismail bin Ja'far, Hatim bin Ismail, Abdul
Aziz bin Mukhtar, wahb bin Khalid, hrahim bin Thahman dan
beberapa orang lainnya.
Muslim bin Al Haijai meriwayatkan darinln di dalam

Shahihrrya dengan berhujjah kepada haditsnya.
oW ci;,hr ej *1 c* -rA.r
,,-; tr'L ,1#, ,!:ULdL$w ,t;i;.
( o . u.c, o / / o t o''
6z t c
,yl f U -F rf cP J.L_*- f
"
c,J.n->,t
e L)-
l,
o/,
c1
\:J
/
o
i;f *y €, :le
,-f
,,
o./
aJ-e ,irt ilt J;tLl:i,g)r .otl
€* Q-,r
'V
W,#'of t;:)V K.,1 ;l'{-",1
630
Hilyatul Attliya'.
G"F L?l LG W
a'
. $ to t lz zo ( ,l ,to ,t
u)2- ti; '
J--fr
I /
* )-re LJ.)1; olb
, .
,f 4-*.b Gi
-s
y#t$f GxG,r'etG\t #; ,r*-:

3803. Or*U, rn*,"*,"f* kepada kami, ln*O* O,n
*
Ahmad menceritakan kepada karni, Utsman bin Abi SSaibah
menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan kepada kami, dari
Yahya bin Sa'id, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya, dari
Jabir, tentang hadits Asma' binti Umais ketika dia bemifas di Dzil
Hulaifah. Rasulullah #i memerintah Abu Bakar agar
menyampaikan kepadanya unhrk mandi dan berihram.
Hadits ni shahih lagi tsabit Dirftlngatkan oleh Muslim
dalam Shahilxtya dari Abu Ghassan Muhammad bin Amr, dari
Jarir dan Yahf bin Sa'id Al Anshari yang merupakan tabi'in
Madinah.
r GL ,:#Dt ){-. -rj sY -rA.

'rb -L.: r
o u,t to ir., ,7, cu, o 'oz ) ,c ),,
p J^-?!, UIJ> ,f*
/. U / )^2* LJ lt
€) i ?Y-
o2 9
r ,)tii U ba\txL '*{)
9 1, /
'.o, 4 o,
o'r,
-b rf
.,ro
,Glg+--Jt qy-t f
i(,
crb,ets rPl,
. / lz!
1.
tx :Jt" y) ,f +U;
4lll &: -f i
634
Hilyatul Auliyo'
6 ttll7.,-t;g ,T. ,bf'u

I / *b ,)t u; *
' o
?tr ;?'ir;i :'r"L'€i iii ,Jd ,#tt
| 7 /. /o
?t
',* ?tE ,r-rtt'\?i4 ep:i tb) r U; o(l
6\:j,v'iw Jib;6i ilr ,sr,
)b €j U
.ti)tti u e* et|\)6
o/ / ,16/ or. zi
(*1
_)J
I
q-t'-l ?y Lt V--f, *r;)> Ijj,
.iHt Gxtl'd'; of::
-z

AMullah bin Muhammad bin Shubaih menceritakan kepada kam[,
Muhammad bin Umar bin Walid menceritakan kepada kami, Ishaq
bin Manshur menceritakan kepada kami, dari Salam bin Abi Muthi'
-dia memujinya- dari Ayyub As-Sikhtiyani, dari Ja'far bin
Muhammad, dari ayahnya, dia berkata, "Ketika Umar {S diukam,
maka dia mengirim utusan ke perlarmpulan para tentara perang
Badar. Mereka sedang duduk diantara makam (Rasulullah #) dan
mimbar (masjid An-Nabawi), dia berkata, '(Jmar bertanya kepada
kalian demi Allah, apakah kalian rela jika dia meninggalkan kalian?'
Orang-orangpun terdiam, lalu Ali bin Abi Thalib ag berdiri dan
berkata, 'Tidak, kami ingin umum!,a ditambahkan dengan umur-
urnur kami'."
685
Hilyafiil Auliya'.
Hadits ini gharib dari hadits Ayyub dan Ja'far. Ayyub
sendiri adalah tabi'in Bashrah.
l
Ut '--ttL U 3U G'L -yA.
o
e6t * U iU $L ,i*3tUr?r
i AG\ i kul.U k' $^; 'i{')
o e, t ?, ( l, ia. '-o/ o z !
J ;i,,-.St .,,1 e
. / 'l
iJ> ciu> d
, , ,
,g_rA
o , to. o g ,. 9. o u z I
. .o, o' .ri
c,-)iS 4 Jt{l d,f -F LJ. ,P
-
ca-.,-e Oe c,g-f
( o.' o. I o uô. o.
,, o. 1 o,
aal * coJ* * ,yl * cJ.,->.) LJ -b f
/
'??rr,tl:)rt,*i *?\t *
-t n o z z -6- -' -.
1r J\u,t
o,.
-r"1 o -t .. z '.,o1 i I u
,6] A Gf.;-')
l-
c,-ry2-)l
cO
oLll 3- ,FS
.-;tllt
'L-t-t,
,../-/'ru
il ,06: * *yA,*,r t )>trl
"U|*'?.8
o z)
U of)i.,;ti*Yt J'€{ vr ;!*
z t2/ to t,4, o
zlo
.y_€Jt €y
636
Hilyatul Auliya'
3805. Muhammad bin hrahim dan Tamim Al Azawi Ar-

Rabi'i menceritakan kepada kami, Muhammad bin Iftalaf Al
Qadhi Waki' menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ismail
bin Ibrahim bin Musa bin Ja'far menceritakan kepada kami,
pamanku yaifu Abu Al Husain bin Musa menceritakan kepadaku,
dari pamannya Ali bin Ja'far, dari Aban bin Taghlib, dari Ja'far bin
Muhammad, dari ayahnya, dari kakeknya, dari ayahnya dia me-
marfu'\<annya kepada Nabi $, beliau bersaMa, "SaungguhnSa
Allah S mencintai orang yang telah berusia tuiuh puluh tahun dan
Dia malu terhadap orang Snng telah berusia delapn puluh
yu15*."1L9
Hadits ini ghaib dari hadits Ja'far dan Aban. Kami tdak
menulisnya kecuali dengan sanad ini. Aban bin Taghlib adalah
tabi'i Kufah.
loz
+e cY{G:tULcbtiY -r4.1
(o
!62
J^r!,
t ,/1n.,
LirJ-> ,:€; ,-r l .,*
$.j
/ -/ lJ'
/
io .rO
fc.
4z I lo tt
4Ill
td .1'n . 7t ,.1 t .lo
,€sll LQ,
7ro .
tiJ> ,G.uA U*l J) d
,:A5
,2
t'45 ,l--t *Vht Jb

. iP
9
(5Jl 4-L
6..
.c>
t c'
rr9 HadB irn dha,il

Al Abani menilainya dlra'if edalrrlrr. Dtn'trAlrlami'(166.91.
Uh. Adh-Dln'ifah l1920l.
trv7
\--
Hilyottrl Auliya'.
i;ir ,,'5
i:3$ Lr ,:o5 u '!,f tl
Y
t
"u ,r.. &-/> lii .d,tl Uri ,lrlilt,
W Y
.|er-l\#*y
, a

Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abi Maryam menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Yusuf AI Firyabi menceritakan
kepada kami, Sufiyan Ats-Tsauri menceritakan kepada kami, dari
Ja'far bin Muhammad, dari ayahngn, dari Jabir, dia berkata:
Tahiyah Nabi $ adalah, "I-abbaikallaahwnma labbaik, labbaika
Iaa sgriika taka labbaik, innal hamda oyanni'mab laka owl mulk,
laa s5nriila lak, (I<ami dabng manenuhi -Mu ya Allah,
IGmi dabng memenuhi pnggilan-Mu. IGmi datang memenuhi
pnggilan-Mu Snng tiada sekutu hgi-Mu, Ikmi datang memenuhi
pnggilan-Mu. Sesungguhn5a sqdla puji dan kenil<natan hanya
milik-Mu dqtikian puk kmjaan, b;dak ada sel<utu bagi-Mu1."l2o
Hadits it'n shahihdari hadits Ja'far dan Ats-Tsauri.
$:LebUktdv-rx.v
,.
ti"* ,i:rt? U C\r tt'r, ,:oi; U 'H

t/ ,tC
,, * ,y.i'*
.
oU i .e'* ,*
720 HR. Al Bukhari, pernbahasan: Haji (1549h dan Muslirn, pembahasan: Haji
(r184).
538
Hilyafiil AttlAo'
* d:# #y'i4 *r
,'
rlL hr J:"'';r
y.At',y;:3ir T\ :Jti /9 d ;* j:
FG 6 (f,'Jd, lr"t $L \t,* U, +
.6i q?, e
to, t I '
,*1
,l
6 o,
* ;* ?y ,f *i
/ o ',
,
t -)q U-i'
U rLn *y'u qP $*'n ,/9 *
'S), *Y
3807. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada karni,
Muhammad bin Yunus menceritakan kepada kami, Rauh bin
Ubadah menceritakan kepada kami, Syr'bah menceritakan kepada
kami, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya, dari Jabir, dari
Nabi $ seperti hadits Mukhawwal, dari Abu Ja'far, dari Jabir, dia
berkata: Ada yang menyebutkan tentang mandi janabah di sisi
Nabi $, maka beliau bersaMa, " Sdangkan aku menggty-t
kepalaku tiga k2Ji."12t
Hadits ini ghaibdari hadits Ja'far dari aSnhnf dari Jabh-
Kami tidak menulisnya dengan sanad ali dari hadits Syrr'bah
kecuali dari hadits Rauh.
tzt Hadits int maudhu'.

Muhammad bin Yunus Al Kudairni tertr.rduh matdhu'-
639
Hilyatul Auliya'.
t c:* |€ruAr is$v gY -rA. A

,'ui;sr;fu U. ar 3b txL,!$jr P
f ". -Ot ) o '.ou c/ 4
cUl:'b o
/-. t) c;LL--
, J. 7./ -F ,,f uS
, J, *Uy *
il; hr Jb ar J;, i# :Ju Jt; *
l2
6
tt z)z o ,or, / / ./
( l-0- J.l .l
-fs J>*--^Jl
Lt C-? vW *:)
; tt
iur lu r; 'r*
Az
lIe .4) ,y ) f iur .) :J_fi
'r^: -'4s
.uz)u.
,& ?y'u Lu >r 4*

r/-
u,i
z c )o t *a1 o2
f fst dP L-,'
lot
1,8 ol )l
l.t z
.lt t .o
.Ot"ra:*l
3808. Faruq Al Khaththabi menceritakan kepada kami,

Abu Muslim Al Kas!/syi menceritakan kepada kami, AMullah bin
Maslamah Al Qa'nabi menceritakan kepada kami, dari Malik bin
Anas, dari Ja'far bin Muhamrnad, dari ayahnya, dari Jabir, .dia
berkata: Aku mendengar Rasulullah S -k€filra keluar dari masjid
dan hendak menuju Shafa- beliau bersaMa, " Kib mulai dari ap
540
HilyatulAttliya'
tnng dimulai oleh Allah &." Maka beliaupun memulai dari

51ru1u.122
Hadits ini shahih, babit dari hadits Ja'far. Banyak yang

merir*aptkannya, ada ]/ang secara lengkap ada pula lnng
meringkasnya.
tlL U LLl, ti'L -r^.1

,:r*J'l1
G'L ,{bL.; cv,lf,Yr * U i}f

^lf o / o /^ ozl. t o !
i ?t *,itt
, '.r.1 o .' z
o
L-i
i * E
,'-1,
cs-.,tilt U
;V ?rt J:"'"*at oi ,-tC'* ,y.i *
- z l2 /
,{LLX
'S5r4gLbu#i5'rrt
.[t r o :;;]t]
/
*i
t.o, o I '
. ./ .f,'t
cj),- ?Y A L:U * ,.r-.)> U;'
I
tl . |oz ).zz 9 ,:. / c , 'c 'a t
(u/" 6 I e;e ol)t c6-lt ?y Lt CP
i ti ?-Y'u ,'t'
o tolo/:
YI *Y Lt 4-:N
ozl
.H))
,
r22 Diriwayatkan oleh Muslim dalam pernbahasan: Haji (1218); At-trrnidd

dalam pembahasan: Haii (862h tbnu Maiah dalam pembahasan: I{anasik
(3074).
@t
-.1
Hilyofitl tuiliya'.

Ahmad bin Ali AI Abbar menceritakan kepada kami, Uma5yah bin
Bistham menceritakan kepada kami, Yazid bin Zumi' menceritakan
kepada karni, dari Rauh bin Al Qasim, dari Ja'far bin Muhammad,
dari ayahnya, dari Jabir, bahwa Nabi $ membaca, "Dan
jadikanlah maqam lbnhim itu sebagai tempt shalat " (Qs. Al
Baqarah l2l: L251.
Hadits ini shahih tsabitdari hadits Ja'far. Diriunyatkan dari

hadits tentang haji.
Banyak yang meriwayatkanngra. Namun kami tidak

menulisnya dari hadits Rauh kecuali dari hadits Yazid bin Zurai'.
t.o.
,/16.. t ! oz ..76 .
J.e ti.t-- -f
o
LiJ.> c
)t -* d dll A \.
,
tiY ,u)b)t t)1, i: sw {'.-f
l,
z )o
d Lft-
) !,
ortto..6z)ou.o.o/rl, lo16.t
,f Lj;It f c**t d fi ,f ,?U JJ J-$r!rc
/aa/
,pt ,;t hr J:" iut J;, i6 :Jts rG

,,
,rre CJ*:Jv .6f ,y it3J' $tr *r*
.*tiH$ li t;, dsjr $f 'u & t U
642
Hilyatul Auliya'
t.o. z s '
o
r;-J tr;; ?y
At lz /
,A
I
?-f \r-)2- L6
,'
€) ,r itr, tlr' t t
:liL.'* e;; I '?i i
'./ o )9/zler.z I ,, , o lc z sl,z
.)*+ ,t o-rJ'i:^Jl9 ,P LJ )-P )1lr
Thayalisi menceritakan kepada kami, Muhammad bin Tsabit
menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin Muhammad, dari
ayahnya, dari Jabir, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa,
"syafaatku adalah unfuk pra pelaku dosa baar di kalangan
ummatku."
Dia Muhammad bin Alil berkata: Jabir berkata kepadaku,
"Barangsiapa yang bukan pelaku dosa besar maka dia tidak
memerlukan syafaat. " 123
Hadits ini gharib, dari hadits Ja'far. Tidak ada yang

meriwayatkannya dari Muhammad bin Tsabit kecuali Abu Daud-
Umar bin Ali dan para perawi terdahulu dari generasinya
meriwayatkan dari Abu Daud.
r23 Hadits nn sl,hih.

HR. Ahmad 13/2131; dan Abu Daud, pernbahasan: Sunnah (47391dari Jabir.
Ath-Thabarani juga meriwartkannrra (L/232/llL89) dari hnu Abbas.
Al Albani menilainp shahih di dalam slahih Al Jami'13714) dan sunan Abi
Datil, &l<anAl Ma'arif Rlpdh.
il3
--t
Hilyatul Auliya'.
'GiU'H,irr * lr11'.L -r^\\

'-.ot !o lzoz , .'r:r, (o / o /2o { e 9 r. o
O[..:, OJ J^--, tiJ> c.il;,t d/ J^>l C. ,P C.

,
t o .o . ,rttA / .t lrr.t ,rt6.,I o 1^r. f6
d. ,e- t;lJ> ,)V) A o)W trJ> c# €..1 /.
O/) 1 o, l, ) o uo, o.
,J.e lJ.',9 cA-)
/"
| ..,.g
1-l'..
(J.o,.*.,o
d. -h f ,"itLit
l, 2
zl
J'o.t;f ie
a
ot u
,:{.) 4)e
,),
4I I Jb'rat -ll-z
:Jts
W:Jw,iy-yi 'Jb,i-pt r!iLL,7 tt :Jw

tarY.l L?, ,Xi 'er; y ;:L3 hr \1. d\t
'o:l
O/
,t?l ,JL ,t* :Jts .t;;:t;3&
YI .Y :Jti
: Jte 13# ')1 Aq; :Jre .,iit G ii;t
\)'AUIU ,?bi,.>G :Jt .Ge; e

lu,
,*, C/
#L iur Jb jti .,oi,t A ':)q.p;-

.|UI
6M
Hilyotnl Atrliyo'
/.O/ / o o. ./ '
O
LJP *Y "U n Uf
I
*)'7\> Ui
*y a r\,3j't
.O 6z ,
,o)tiJl
// ;; . -De.)
L'.
CJ,a-:-rc
I
.'gltj$',{rA;
3811. Abu AMullah Muhammad bin Ahmad bin Ali bin
Ahmad bin Makhlad menceritakan kepada kami, Muhammad bin
Utsman bin Abi Syaibah menceritakan kepada kami, Ubadah bin
Ziyad menceritakan kepada kami, Yahf bin Al Ala' menceritakan
kepada kami, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya dari Jabir,
dia berkata: Ada seorang Badui datang kepada Nabi $, lalu
berkata, "Wahai Muhammad jelaskanlah Islam kepadaku." Beliau
bersabda, "hgkau bersaksi bahwa frdak ada fuhan selain Allah
dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Ntn." Dia
bertan5n lagi, "Apakah engkau meminta upah kepadalnr?" Eleliau
menjawab, " Tidak, kecuali engkau mencintai keluarga." Dla
bertanya, "Keluargaku atau keluargamu?" Beliau menjawab,
"Keluargaku. "Dia berkata, "Kemarilah aku akan membaiatnu dan
barangsiapa yang tidak mencintaimu dan keluargamu sernoga dia
mendapat laknat Allah." Beliau menjawab,' Anin."124
124 Hadib it'tr tmudhu'.

Yahrra bin Al Ala' Al Baiali Ar-Rad dikatalon oldr Abu Hatim, "Da tdak
qwf .
hnu Ma'in dan beberapa ulama menihinp dla'it
Ad-Daraquthni mengatakan, "Dia mabz*.'
Sedangkan Ahrnad bin Hanbal mengatakan, "Dia pendusta hg nruilhu-"
Uhat lulian Al I'frdal (9597), Diwan AdhDhu afa' wa Al Matutkin (M7 ll.
lbnu Haiar dalarr. At'Taqribmengatakan, "Dia tertuduh maudhu'.'
6L5
--t
HilyatulAuliya'.
Hadits ini gharib dari hadits Ja'far bin Muhammad. Kami

tidak menulisnya kecuali dari hadits Yahya bin Al Ala', dia orang
Kufah Snng menjabat sebagai hakim di daerah Ray.
a
c/8, E ..7'n .
fi, -v.ts
()).i
, LJ.} y.t tiJ> -rA \ Y
z ).l !
(f-rt- d, :Yt o;Jt u k
lo lAz
r-o'-/c
t .;.
ti-t>
Cla :Jt, ,|A, ,;€ U lb $:L ,'O6,
Ar J;, o:t'J(* f ,y: * ,rkJ;;. iI-
srt -)P €i u"'&io ,*rt iatit tb

- z -z z -
'4*)f qya-l)t (l'8. :'4b jt; hr ?Y'-,
,loz .îl ,. z 6 zz-z ol
{!k3',ti:;- U)'Gt -> UJJI .-,J.
clJ--l)zgaJ. .it-*.r .r
I
t:"'rat'*t ilt ,JG .'a{L - olllJ

A
hr
-/a
Ju ,s$ ,;1r Ll u; ,'dP i6 *3 il;

//Ao
et^+tt',;G t ,&i yVh, t2'rlt .-z
,$$ ;1, r;i :;L.hr u>, )u ,talL;tlf hr

OzlA
*3 'Illl' *P'C"Se
646
Hilyatul Aaliyo'
4t)
,t,
.6'.
,jn LjD> *y
t
oa /
'u or;zS/ c,,-/> Ui
I
to I l. z !./ct/ z ! o l./tt t lot
Or
J
I
cAiz-=)l ,-X-f. O-p1 c6€ U. )l->
A;9
.lt.z
.Ul" dy-
z ) )
J/ r*.Pa
o 6. I z o
r\k
38t2. Abu Bakar bin Khallad dan Abu Bahr Muhammad
bin Al Hasan menceritakan kepada kami, keduanya berkata:
Muhammad bin Yunus AsySyami menceritakan kepada kami,
Hammad bin Isa Al Juhani menceritakan kepada kami, dia berkata:
Ja'far bin Muhammad menceritakan kepada kami, dari aphnya,
dari Jabir, bahwa Rasulullah $ bersaMa kepada Ali bin Abi
Thalib t&, " Semoga keselamatan sqtantiaa atasmu, wahai alnh
kdua raihan (Hasan dan Husain). Aku wasiatkan kepadanu unfi*
memperlakukan dengan baik kdua nihanku ini di duna. Tidak
lama lagi kdua tiangnu akan tegak, dan Allah adalah penggantiku
unfuk menjagamu."
Ketika Nabi db wafat, maka Ali berkata, "lni adalah salah
satu kedua tiang yang telah disauakan oleh Nabi $." Dan ketika
Fathimah wafat, maka Ali berkata, 'lnilah tiang yang telah
disaMakan oleh Nabi 9."725
125 Hadits ir: nmtdhu'.

HR. Ibnu Asakir dalNt TariLlrrrya(4/3211-
Di dalam sanadn5ra terdapat Muhammad bin Yunr.rs As-Sami lraitu Al Kudaimi
yang dikomentari oleh A&-Dzahabi dalElm Adh-Dhu'afa' ra Al Mah*in,
"hnu Adi mengatakan bahwa dia tertuduh maudhu'."
hnu Hibban mengatakan, "Dia memalsukan hadits dari orang-orang biqah."
Aku (Adz-Dzahabi) katakan, "Dia seorang ln{izlf -
Ibnu Hajar dahm AtTaqibmengatal<an, "an dha'itndak biqah. Abu Daud
pernah meriwayatkan darin1a. "
ull
I I
Hilyatul Aaliya' l
Hadits ini ghanb dan hadits Ja'far. Hammad bin Isa I
meriwayatkan hadits ini darinya secara gharib. Muhammad bin Isa
I
ini dikenal dengan nama Ghariq Al Juhfah. Kami tidak menulisnya
I
kecuali dari hadits Yunus secara ali.
I
I
6L :Jte ii,r +:, ,!l 6W -r^\r I
U '-t;\ tl r /sj;\r o*rt U i;l I

,,!;i ,!l ir.r tr'L ,!$-st ?\)e i * I
\t'r*,,
- JG
z.
A ,y.'t'J; ,rL.X
/ U'rrL lflt*
v- r I
'/ I
,*t *a\, Ji.\r ir)iv :Jtt,,,' JLo

e )fu;;*Ati otLrir rf'r;t *i Jt Fr '
-k)l
t$
4r t-fi ;.* *y
,to'u 'o a a c{.
r.l, V--P
/
C-;-')> ui
I
.O-*7\-rl1 P;,$,!);;U
3813. Ayahl$ db menceritakan kepada kami, dia berkata: ,
Ahmad bin Al Husain Al Anshari menceritakan kepada kami, ]
Ibmhim bin Habib bin Sallam Al Makki menceritakan kepada kurni, I
Ibnu Abi Fudaik menceritakan kepada kami, Ja'far bin Muhammad

menceritakan kepada kami, dari a5nhnya, dari Jabir ri$, dia
648
Hilyatul Auliyo'
berkata: Rasulullah bersabda, "Melihat perempuan cantik dan

$
fumbuhan hiiau akan menambah taangng pengliha61."126
Hadits ini ghanb dari hadits Ja'far. hnu Abi Fudaik

meriwayatkan hadits ini darinya se@ra mutbshildarr marfu'-
P $1"; -rA \ r
o zto'e lc l.t )
P 'J J^>l
aJ. .',)
t)'
,',s;r{t gt- U ,* 4tilr tfi'r; ,Ur"tit

), !oz
4lll J*9 tt'L ,L.qlt r3.1 U .i}t ',,^;b eY
'l ,
,y't'J; oUU'jL S^; ,atlt;st )*,U

J; i,Su *3 #\tJ:" 1',f ,J.L"* ,u
.lur,rtfut i,'n
l% Hadits ln rmtfltu'.
l-lR. Ad-Daihrni (4/1061.
Da dalam sanadnya terdapat lbrahim Habib bin Sallam Al Makki, tidak
bh
aku dapatkan biografinln, demikian pemtfli darinfra pitu Ahmad bin AI
Husain. Tapi hadits in dr-mubh'ah oleh Muhamrnad bin Ya'qub dari Abu
stailfi dalam Tarilch(236). Hanya saia dia mengatakan, "lbrahim bin Sallam
Al Makki menceritakan kepada kami."
Hadits ini dimuat oleh Ash-Shaghani dalam Al Ahadits Al Maudhu'ah (hal. A.
l.jh. Adh-DhaIfah(733).
u)
-.!
Hilyotttl Auliya'.
o, cl '.ou / c ,, z $ '
,J ()t.* *y ,U 4i t Ui
.'ra e
-),>
.4!.rAt v\,*
3814. Umar bin Ahmad bin Umar Al Qadhi Al Qashabani
menceritakan kepada kami, Ali bin Siraj Al Mishri menceritakan
kepada kami, Ubaidullah bin Muhammad AI Firyabi menceritakan
kepada kami, AMullah bin Maimun Al Qaddah menceritakan
kepada kami, Ja'far bin Muhammad menceritakan kepada kami,
dari ayahn5a, dari Jabir, dari Nabi $, beliau bersaMa, "Bukanlah
suafu kebaikan berpuaa dahm perjahnan."t2T
Hadits ini
Sharib dari hadits Ja'far. ndak ada lnng
meriwalatkan hadits ini darinya kecuali Al Qaddah.
J;b tiL ,U)i,l'jlris;vtfll6 -YA\o

-a
())i
, t *l;3 ,p*\r )>ir U
.U.Ft ,tGL\i.,'-rj.l6L
ln HR. Al Bukhari, : Rrasa 1t9'5h dan Mr.slim, pernbalnsan:

fuasa (1115) dari hadits Jabir.
Ibnu Majah juga meriwayatkanryra (L@,1665) dari hadis lbnu Umar.
Sedangkan Ath-Thabarani meriwa5ratlonnSra dalam Al l{abir(l144.7l; dan Al
Baz?ar (985 - Zaw'id Al hzal dari hadis hnu Abbas.
Al Haitsami dalam N Majma'(3/L6ll mengatakan, "Para perawi Al Bamr
adalah perawi l$brb Shahill"
650
Hilyatul Auliya'
U fbLGL L*
,
U.\r :t? t:;"Li
tXL ,:o to lz
LJ J.r,-, G?l $v ar 19
Oa
'ayr *:(,-u cklr"t; g?\l;)u)#

( o, t.o.
/ / 9 ,z o / 9. o, .62 ) o
sfl ,* ,t' ,9b f cY.t ;re L.\-a->e.c LJ P
,*t *\t ,v Ar J;ti6 :Jtll& h'
ob,b l,r i'u; Cp pfbtt;?.,,;t ,*6-
bi"-ri*ilh'
z i /
#;
6z t
F*y,t?f
o 'ou
&-+ui / o {
.ib nk *3# y.tiS)&,fF *

>'.
3815. Faruq Al l(haththabi menceritakan kepada lorni,
Abbas bin Al Fadhl Al Asfathi menceritakan kepada kami, Abu
Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, hrahim bin Ishaq Al
Hafui menceritakan kepada kami.
Abdullah bin Ja'far juga menceritakan kepada kami, Ismail
bin AMullah menceritakan k"puda lorni, mereka berkata: Sa'id
bin Sulaiman mengabarkan kepada kami, Manshur bin Abi
Sulaiman Al Aswad menceritakan kepada kami, Shalih bin Hassan
ayahnya, dari kakeknya, dari Ali.g, dia berkata: Rasulullah $
651
I
Hilyatul Auliya'.
bersaMa, " Wahai Ali, takutlah terhadap doa orang yang tenhalimi,
karena dia hanSm meminb haknya kepda Allah, sdangkan Allah
tidak pemah menghalangi hak onng Smng memiliki 6u1t."128
Hadits in ghan'b dari Ja'far bin Muhammad dari leluhumya

se@ra mutbshiL Manshur meriwayatkan hadits ini dari Shalih
darinya se@ra ghanb.
U iH K t I
,-*61 ela -r^\1
c o/ Ior, )o )6z I
,co
,.;tA.
LJ J. îll ;'t J^-*, Li-t> ,; ;'#
c'V'2tAt
/lr
4/
',* e*:Yd ,r.G

,/
;
z
n,;lt U A; ,u&
- I
o.. }o
o/ o/llr to !zz?, ./{n. zzl o
f t?,^)l a/ iJ.€=Jl l-:lJ> (_P LJ tr J.
to t u o / 9 o o.
o . I o . z ! o o ,z
A ,*t f cJ-^-..,t LJ j*a f c*p LJ.*)
uo.
o g ..'o , 9 ,. o ,:. u o.', ?. o 9 ,,
/ r*,rcuP/Ptf '*t/.*
ar i, i$:Jtl';; jaht,*.,/b;)
128 Sanadnya sangat dha'if
FIR. Abu Nu'aim dalam Tarikh Ashbahan (2/2891. Shalih bin Hassan
dikomentari oleh Adz-Dzahabi dalarr. Diuran Adh-Dhu'afa' (1918) dia
dianggap dhaifoleh Abu Hatim dan orang-orang.
Dalam Al Mzan dia mengatakan, 'D,ra dianggap dlaif oleh Abu Daud dan
sejumlah orang".
uDia
Al Hafizh dalarn At-TqribGl3s8) iuga mengomentarinSa, matul{.
652
Hilyatul Auliyo'
(:3>r-^^l t oI?',j-* CJts,*i yAht J:"

6 ,I-,r: ,i)*'cry'*r,? a oL-..>l
oi t6z t
')
J^.-/.
o o
.L*?fy u* r., dS ,**'a\Y

u . t/ o . u
- al
l-.*/t
d ///
?3l
"'a
t*) ya ?ut t:" .Ir ir:rJ u :Jt
.^"aLir €,Jb C
t.
? Ol
?-y 'u , ,
v--f Lr-)* l$t

-P
,
.?_)tl$ i./ t\k'f"r*1 ,*,f,-,,i
Ou
O .., .a O
3816. Al Qadhi Abu Bakar Muhammad bin Umar bin Salm

Al Hafizh menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Husain
bin Hafsh dan Ali bin Al Walid bin Jabir menceritakan kepada
kami, keduanya berkata: Ali bin Hafsh bin Umar menceritakan
kepada kami, Al Hasan bin Al Husain menceritakan kepada kami,
dari Zaid bin Ali, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahn5ra, dari Ali
bin Al Husain, dari Al Husain bin AIi, dari Ali bin Abi Thalib &,
dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Jibril & berkata
'Wahai Muhammad, cintailah siap aja yang engkau kehendaki
karena engkau juga pasti akan berpiah dengannya- Lalrukan ap
saja yang engkau kehendaki larena engkau pasti akan dimintai
pertanggunganiawabnya. Hiduplah squai kehendakmu karena
nantinya engkau juga pasti meninggal dunia'."
6*t
-.I
I
I
Hilyottrl Atrliya'.
I
Ali melanjutkan: Rasulullah #t bersabda, "Jibril
men cemrnahiku secita singkaT" 129
Hadits im gharib dari hadits Ja'far dari para pendahulunSa

secara muttashil Kami tdak menulisnSa kecuali dengan sanad ini.
Kt ,edt tlY -r^\v

lo l6t,
d J^t I
d €.Ji]l eY ,rrrt */P

o C. t to ?, o zz !
LJ.
J^r.-ro
o o dz ) o ). o. o /oz ) g
J .P I J--*, I 4lll J*e /.P/ fi

#,yi f ,G't;v,J)b G.i;.U
i'or'r?,
.' (.,1-.>Jl
o/ri,'r-;,. r: ri'.' o-.t
CJr.^>.)l Oe JJ ,* e cy.l ,f cJ.^;--c
*:, $L?,; jt"i i;, clr',j$,1& i 'z

'ok '.,6t,Ai ,iw ,*.tLJo1t e W, ie
rD l{adb \nlwntgtairrh
Ali hn Hafsh kalau dia Al Mada'ini b€raff dia tnggal di Bagdad. Al Hafizlr
dalan At-Tqfb 147351mengatakan , "Da shadd -
Adz-Dzahabi mengatakan dalam Diwan Adh-Dhu'afa' (29211, Abu tlatim
mengatakan, "Dia tidak bisa diJadilon huiiah".
l-jh. Al Mbn (3/125).
Hadits ini disebut oleh Al Albani dalatn Shahih Al Jami'14355) diambil dari
Ath-Thagralisi dan Al Baihaqi dalrrm Syt'ab Al Inzan dari Jabir dan dia meng-
.6asarkanqn.
654
Hilyotul Auliya'
JL :fu,'"iAt Lk r{,3 G
"b
*
q4'- rJl
i, U
,r>tr,\t 'd ,s!t'ok, {+L, t?
;trii; €k *t; l;t ,;:r)-rr r$L,W
//l
k
o,
,htt lE t'*; li
z CJ z
o ruo/
Latill* ,y; b?t t,f^J+
o , t!,
,4*|#.-)
)!z'.2 o z) z z
,f:J;
,ff-t-,- "r>J23 t l* 2.
)tz , '
claL^5,,7 ,-'lL
^*l,t'e:,
',.jt{-,tt
fLt !( et; L
otg
t, ,?.;rb ,:^L--b
,:oL-
u*t cP
-/ ol
)y d
ot c lzz z
4r,e.--
rA
V t?tS
,'.?t?, -/
u-o.
L*-et;..
q3ar, il'
Cr, ;4E;rj y;;r $f
JLi
pt'oa:6,qy'a fit'd| rJ. ; *)
.l;:r; ,;tW'J*.'rtiLSt Qil ,f,-FA
'v:6!
.dj t'
655
Hilyaail Auliya'.
I
I
tS
*Y ?tf '>-;L lto

,Y
c,aQttr^ 6u rrydt r,*61 u'ltiil-.J.
/ ttt, / o7. 1,. ?.. , ,r,
,7. t, o,. , .( .u .,
4
.*S * Cl f ,-,*t iaP r.t
o
^t dle ,u,
3817. AI Qadhi Abu Bakar Muhammad bin Umar bin Salm I
menceritakan kepada kami se@ra imla', Al Qasim bin

Muhammad bin Ja'far bin Muhammad bin AMullah bin
Muhammad bin Umar bin Ali bin Abi Thalib menceritakan kepada
kami, ayatrlar menceritakan kepadaku, dari ayahnya yaitu Ja'far
bin Muhammad, dari a5nhnya, dari Ali bin Al Husain, dari Al
Husain bin Ali, dia berkata: Aku melihat Rasulullah $ berdiri
menlampaikan khutbah kepada para sahabat beliau, beliau
bersaMa, "Wahai manusia, sal<an kematian ifu han5n dipastikan
unfuk selainkib, sealan kebenann itu hangn w;aib bagi selain kita,
sal<an kita mangantarkan magt hanyalah sebmh yang
frdak kma lagi ldb akan kenbli pulang, kib mal<an
peninqg4larrntn seakan kib akan kekal setelah muela, kiA
lupat<an setn.m nasihat kiA merzrse, zilnan dari bencana.
fuutunglah orang tnng disibul*an oleh aib dinnS,ra hingga frdak
senpt melihat aib oftng lain. Beruntwglah oftng yang
penghasilann5n bersih, tnng dinhasiakanryn baik dan Wng
dlAnpl<lrannW bagus, s*b jalannSn juga lurus. Beruntwglah
oftng lrang merendahl<an hati kepada Allah bnpa adangn
kel<unngan, menall<ahl<an hara Wng dia kumpulkan dengan
bnpa makiat, bergaul dangan ahli fikih dan hikmah serb
mengasihi omng tru1g lemah dan miskin. Beruntunglah omng t/ang
menall<ahkan kelebihan harbnSn, menahan kelebihan makanan
656
Hilyatul Auliya'
pokolmya, berpegang tegah terhadap As-Sunnah dan frdak

berpaling kepda bid'ah." Kemudian beliau Lrr11p.130
Ini hadits gharib dari hadits keturunan yang suci. Kami tidak
mendengamya selain dari Al Qadhi Al Hafizh. Dia juga
meriwayatkan hadits ini dari Anas, dari Nabi 8f.
tr
,
*: /P
o tt I !c
U
l'ot t
J,r*, li'L -rA\A
,o oL, c
.J;;
!6t
$:L c,ff Ut g6..>.Jl .,r J^*, o or rl. c lo
I -.16,
U try tj-\;
tjJ,
cyt ,f ,0*!t i;:Fit,A:r; ,loAr *r,
6oro."u
-r ,
' o,, I ?. c ) ,. c . 1o , Az I o 'o, o.
t:.,>Jl A,*,f
a/-aaa
,yl ,f ,P,J -F f
, lr Lr*: /P ,;l i U i ;rAr *
|l'' *:, ,;tL hr ;* ar J;,i6 :JG |&
:
, , pr)iu..pir
'tr,il' C. llrrhtaq , . o?,
l3o Fladits fin dt aIf,

Al Haitsami menyebutkannya di dalam Al Majma'(10/228, 2Dl da:garr
redaksi berbeda namun artirya sama.
Al Haitsami berkata, "N Bazsar meriwalntkan hadits ini, narnun di dalam
sanadnln terdapat Nashr bin Muhriz dan yang lainngn, mereka adalah orang-
orang dha'if"
657
Hilyatul Auliya'. I
tcro-/, o7 to, z$/

dirsi
t r *y d Or* Lr;)> l$'
.*)lb'u Vf

kepada kami, Muhammad bin Al Husain bin Hafsh menceritakan
kepada kami, Ali bin Hafsh AI Absi menceritakan kepada kami, Al
Hasan bin Al Husain menceritakan
kepada kami; dari alnhnya,
dari Ja'far bin Muhammad, dari aphn5ra, dari Ali bin Al Husain,
dari Al Husain bin AIi bin Abi Thalib &, dia berkata:
Rasulullah $ bersabda, "Pokok akal setelah iman kepada Allah
adalah mencinhi kepada s*arna -*utiu."l3l
Hadits ini gharib dari hadits Ja'far. Kami tidak menulisnya
kecuali dengan sanad ini.
4IltJ
a',
Wl:hr +., pt Jti -r^\1
i ,. . . (,
* J.-r-Jl -fi *"'',' ;:L ui "h J.6-1lJ
)o ?. l.o
LJ. 'a -l a /
131 Sarndnya dhalt

HR- Al Bazar (hal. 239) dari ialur hnu Abi Ad-Dunya, dari Abdullah bin Amr
Al Qais.
Ali bin Zaid menceritakan kepada kami, dari Sa'id, dari Abu Hurairah, se@ra
nanu'.
Sementara matannya disebut oleh Al Albani dalam Adh-Dha'ifah (36371 dan
DhaIf Al Jami'(3071) dari hadits Abu Hurairah, dia menganggapnya dha if.
Lantas dia menyebutkan beberapa jalur lain dan sepertinla dia belum pemah
menemukan jalur Abu Nu'aim ini dari Ali.
558
Hilyatul Auliya'
u'' "o' o 9 ,, o A z t
:JU rl*i '-'"li)l
e:/, Ju , LJ'*
z-/
LJ P
/ro1 lo t/oz I
ia. o'-(
J^>l d J.c-, ,rr-U &J .I, Wlt "LU Wf
i;i"L WL.\q 3ai1 :Jv'^Lt$i/.nl *,:t. /u/
i,y
qrf :Jv ,'Gt":1:t ,)11 's. €uil 1v
',*; #U fri i5 4';*;;l*.iP|rt
t;:'; 'ta i,'^*?t !" Wl:Jt',$ilr
-z
lro I 6. t to. 6z t , o u-o.
'1t,
r<il iJr.r>-t d/l JV u\l-7ra LJ.
f
9.. ,o !A. t I ic, 'tJ)
:JE cuP J (5,I (5lJ> "t, Wl:
, Ar
i,w?'l: wf
to L, 4 'i"
LJ.* r;J
€.1 ..5lJ>
,iThi "h. / Wl: .ituWi

,L't
!P'.9,
:Jv ,oi,;t
/ /
"hr* Wi :J6 ,|* U ipit

'"A W?t
"L
,J6";irht ,*t, /e ,rlU'",* J: eL
-l
Al
^
ob.illhr jJr)',,iY r;J .1 'tl;i,l.
t i"o r;i"l, -ti+Ii d,t, I:f
JG '^r)
i,w?, a$tJ Wf iJt *3 11;
659
Hilyottrl Auliya'.
a t
)"At 6-v
z o)
oL
,62
J-orr,
t
t;- ,iffi ,h.b
.pu}trr *vS
^*:ri4t4:ru)3 * 4* u6
'*rLil i! ;'>t4ilurY-br t* ,*;!*'{,
'u
*: *aht t:",4t f q)t *t i ui o'.
.,9-P
,//
f
tt
"{, c4I-:.-J /O . O . .// ) o .lz
n
O
/// .'rc U-UP ,tbs

a-,. .. 1.o-, 1,, o t , i . )oz o. z
.or,>11 +* yl 9-f Oy G 4'.p_
3819. AsySyaikh (Abu Nu'airl! * O*",a ; bersaksi

dengan nama Allah dan karena Allah bahwa AI Qadhi Abu Al
Hasan Ali bin Muhammad bin Ali bin Muhammad Al Qaa rini
menceritakan kepadaku di Bagdad, dia berkata: Aku bersaksi
dengan nama Allah dan karena Allah bahwa Muhammad bin
Ahmad bin Abdullah bin Qudha'ah menceritakan kepadaku, dia
berkata: Aku bersaksi dengan natna Allah dan karena Allah bahwa
Al Qasim bin Ala Al Hamdani menceritakan kepadaku, dia berkata:
Aku bersaksi dengan narna Allah dan karena Allah bahwa Ali Ar-
Ridha menceritakan kepadaku, dia berkata: Aku bersaksi dengan
nama Allah dan karena Allah bahwa Abu Ja'far bin Muhammad
menceritakan kepadaku, dia berkata: Alan bersaksi dengan nama
660
HilyohtlAuliya-
Allah dan karena Allah, bahwa ayahku yaitu Muhammad bin Ali
menceritakan kepadaku, dia berkata: Alm bersaksi dengan narna
Allah dan karena Allah bahwa ayahku yaitu Ali bin Al Husain
menceritakan kepadaku, dia berkata: Aku bersaksi dengan natna
Allah dan karena Allah bahwa ayahku Al Husain bin Ali telah
menceritakan kepadaku, dia berkata: Aku bersaksi dengan nalna
Allah dan karena Allah bahwa ayahku Ali bin Abi Thalib
menceritakan kepadaku, dia berkata: Aku bersaksi dengan natna
Allah dan karena Allah bahwa Rasulullah fi$ telah menceritakan
kepadaku, beliau bersabda, ",4ku bersaksi dengan nalna Allah dan
karena Allah bahwa Jibnl *& telah berkata kepadaku, 'Wahai
Muhammad, sesungguhnya peandu kharner ifu seperti
penyembah 6n 6u16."732
Hadits ini
shahih babit Para keturunan yang suci
meriwayatkannya. Kami tidak menulisnya atas qnrat ini, lnifu
syahadah dengan nama Allah dan karena Allah seperti di atas
kecuali dari spikh. Diriwaptkan pula dari Nabi $ dari jalur lain.
Sedangkan pecandu khamer menurut kami adalah orang

yang menganggapnya halal ualaupun dia tidak meminumngra
selama hidupnla kecuali hanp satu cekokan.
c; ,pt U;.iLJ ;; I $:^; -YAY.

}t;\e:*,1,1r' ;*;i;.LJ;J ela ,;';
132 Matannya slnhih.
HR. Al Bukhari dalam At-Tarikh dan Al Baihaqi dahm Sittbb Al Innn, dari
Abu Hurairah.
Al Albani menilainp shahih dalam Shahih Al Jami'(5861).
661
-.]
l
I
Hilyotu.t Auliya'.
o.,
tr
,
!o )z)
,&.,
LJ -P t;lJ.> ,Ui.3y;jr o;rt U
6t , o 'ou o / )^ o/ o c e . il .ror,
L-l,-:'-t
/.f ,f ,yt * A *g? cu;1t.Jl
rr*Jt e"; I
I o.
ar Lry) Ui c4..ll
/''
.'9
L)
*3 * hr J:" Ar J-r)'4 : JG;&

oo, zl,
ry.^,)i
i':
J*.o6i'vr ;t
Vf U.+*tt 6r'rr yr'u t4,e6trr ;c J'
i
.a:Lit 16'ui:firAL
'r',
I
A "
Uf ^ --;;trir;,G
e,.,-')2- ljj' :iut ) Cr' I
iutvlt,rt:"li $A vf i3k il ;* *y i
.v,alll*i'-UrtUt
!-- tJ ?. J J;Jt
Y i
J' 4.[-;lti,ast
' \-- l
I
3820. Abu Bahr Muhammad bin Al Hasan bin Kautsar

I
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yunus As-Sami I
menceritakan kepada kami, hrahim bin Al Hasan Al Allaf Al
I
Bashri menceritakan kepada kami, Umar bin Hafsh Al Mazini
I
menceritakan kepada kami, dari Bisyr bin Abdullah, dari Ja'far bin
I
Muhammad, dari a5nahnya, dari kakeknya yaitu Al Husain bin I
Ali,&, dia berkata: Aku mendengar Rasulullah $ bersabda, I
"Keubmaan minyak banafsaj afis minSnk-minyak yang tain adalah
6621
I
Hilyatul Aaliyo'
seperti keutanaan Islam abs agama-a{pma tnng lain. Tidak ada

safupun dai daun Hindiba kecuali di absryn terdapt *teta air
surg2."133
Syaikh (Abu Nu'aim) aU berkata: Hadits im Sharib dari
hadits Ja'far. Kami tidak menulisnya kecuali dari sanad ini.
Syaikh Al Hafizh Abu Al Hasan Ad-Daraquthni

menyampaikan hadits ini kepadaku dari qraikh ini.
c //o I lo tdt I 9,, E ../-a,

d. J^>l LJ. J^=, ,y tl tiJ> -YAY \
b;rt tn"rL ,,r*; U.h $:L ,;;it
,a$rt rL.x U i;i K,
,f 6L3
U -y.ri\tlY ,but oic U ,;; $:L
eY *r;i ;) Ut 6?f :Jv ,Utdr ,+-jr
i * I ,',cir}\t i; ,ot:,,- U.:t*,
l3:l Hadist ni
maudhu'.
HR. Abdullah bin Ahmad l3/@l dari aphnp dari Ahlul Bait Ini adalah
redaksi png batil tidak ada landasannla sarna sekali.
Hadits ini diriwayatkan dari dua jalur: Pahn4 di dalamrya terrdapat
Muhammad bin Yunw Al Kudaimi, dia pendrsta. Kdua, dari iahrr Biq,r bf,n
Abdullah dan Bisyr, dia majhuL
l.jh. Al-Ia'ali' Al Mashnu'ah (2/2351, Al Fauta'id Al Majmu'ah (491,lfi5l
dan Al Maudhu'atl<arya Ibnu Al Jat:a(3/64,65, 66).
663
--t
i
l
l
1
Hilyotul Attliyo'.
lotz
€.tlr/ 1 o 'ou
t
c ). ou
4lll J*9 L).'C
cl'Q
cA,.ll
/"
(J,o.-vr
,
,
6
oL ,*) rlriit ,rv"hr ii:ti6 :Jv
{f;W, & It1 ^1";}4i & ji,t:$tai h'
tt.
iA ; j? oK i,sv ;* hr rut
'*)'olt"L
,/
;:fi ;y i". C'i;.-^;t :o16J.
.lt Jr:r',y { -'$ r*; Gyir', dU
a
*a?" ,v
'*,
to, "r't . crr/ z$
a-,rlJ
.-' c JJr> z&J>
-/ Lt V--P r&;)> lJu,
.l /
;b \)W y\.* ry';'j i, i ir *) c
,.);i;) u, YI
3827. Abu Ali Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan

menceritakan kepada karni, Bisyr bin Musa menceritakan kepada
kami, Al Humaidi menceritakan kepada kami.
Abu Bakr Ahmad binMuhammad As-Sa'di juga
menceritakan kepada karni, Mtrsa bin Harun Al Hafizh
menceritakan kepada kami, hrahim bin Al Mundzir Al Hizami
menceritakan kepada lorni, dia berkata: hnu Abi Fudaik
mengabarkan kepada kami, Sa'id bin Sutnn maula Al Aslami
664
HilyotulAuliyo'

ayahnya dari Abdullah bin Ja'far bin Abi Thalib, dia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, " saungguhn5a Allah betsma onng t/ang
berutang sampi dia membaSmr ubngnSa, sekma dia tidak benda
dalam hal yang dibenci oleh Altah &-"
Muhammad berkata: Abdullah bin Ja'far pemah berkata

kepada penjaga gudangnya, "Ambilkanlah aku hutang, karena aku
Udak suka bermalam kecuali Allah bersamaku setelah aku
mendengar hadits ini dari Rasulullah &."r34
Hadits ini ghaib dari hadits Ja'far, ayahnln dan AMullah

bin Ja'far. Tidak ada png meriwayatkannyn kecuali Sa'id dan juga
tidak ada lnng meriwayatkan darinya kecuali lbnu Abi Fudaik-
./16,
t!J> c
'.o.
)t >
)o
d
),,
,'
loz
d$l J,9 tiL -rAY Y
,
o
..76 ,
,tr Io lz t ). o/ ,
LJ
o
LJ P t-iJ> (4lll y LJ.

c
tct3,tI
U'.
134 sflnadrNsa dha if.

FIR Ad-Darim (2/2631; Ibnu Majah (2/751; Al Hakim 12/231; Al Baihaqi
l5/3551;lbnu Asakir (L/36/91; dan Al Bukhari dalarn TarikfnVal2/t/4761.
Al Hakim menilainya shahihdan A&-Dzahabi menyetr:juinya.
di-siaiilkan oletr Al Brsttiri dalam hwa'id lbw Maiah, N
Demikian pula
Mun&irimeng-iasarkansanadnyacatan.At7faryhibl3/361- :
Para perawinya adalah perawi Uilrlb Shahih kecuali Sa'id bin SrfiEn yang
dikatakan oleh Adz-Dzahabi dalam Al Mizan, "Dia hampir iidak dikenal. Ibnu
Hibban menguatkannya dengan menyebutkann5a dalam kitab Ab-Tbhat
(8/2621-
Hadits ini punSn penguat maka dengan itulah Al Albani kami menyebutnp
dalam ktab ,ash-Shahihah (1000).
7-T)
Hilyotul Auliya'.
( o, o t.o,
d, ) c u
,y.l f cJ*->c.c d jQ* f ,,g.( $:^, UJI:b
,rru
ar J;, ,€4
tn ,.
:Ju ,ln:#t r*; ,i: *
l;u pt?f o,jl ,fr*3;a\t J2
,l or, ./ / t zc. zz ,/ /
gt? C _,lbJ ,)t-r ,r qPJ ,)t-r qi
aa/ c .C tz
')tY G,f-t
( o, uou
O: ,*r; a)>
, o n; '. , '
,yl t ;* **
ll .
'
l-ri,
?y'u YI w
torc./z o7
il ,u)at
9 o I o,.
6 , I o/
€) f
o
/
'Lff
I
Ismail bin AMullah menceritakan kepada kami, Umar bin Hafsh
bin Ghiyats menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan
kepada kami, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya, dari Abu
Sa'id Al Khudri, dia berkata, "Rasulullah $ berlnlban seekor
domba jantan bertanduk yang berunma hitam. Ia makan bersama
gerombolan domba, minum bersama gerombolan domba, melihat
bersama gerombolan domba dan berialan bereama gerombolan
domba."ls
13s Samdnya dha,if.
666
HilyatulAuliyo'
Hadits ini gharib dari hadits Ja'far dari ayahnya dari Abu
Sa'id Al l$udri. Kami tidak menulisnya kecuali dari hadits Hafsh
bin Ghiyats.
uo.
.-76.
Li-u ju> c
t
d. d$l
c
J-9
),. !oz
ti'r; -rA y r
, a'
'l' r U,trb\
I c l,,t
LJ. )t ,.
.176,
LiJ>
/uo I ,c
cJ.*>l d n:r, 6L:)
eW:Yu ,Sjr
E .7a. o/ o toz t lo !'.o. ,/16..,
J. -F l;;J>9
//'o'oz)o/c/l
:Jv r^*At * a s5p-li'L rUt:ijl;bi I
'-9 cJ.o.-*zc .'J i1; *,J)r, u LClt 6?f

o / 6z I c
L),u' 2 /l/
ok ,i$ ,i:sa ?'fi ,;6., €) i ,tLL
?1t r'; ok 6 *: il? hr J:".\r J;'

)$tty,1;l: #L,*) eu;'J; /tt
Jika png dimataud dengan Hafsh bin Ghilats adalah prtra Thah bin
Mu'awiyah An-Nakha'i, maka dia dikomentari oleh Al Hafizh dalarn AbTqrib
"Tbh"h ahli fikih, namun hafalanr4n sedikit b€rubah di alfiir usianya-"
667
Hilyatul Auliya'.
:Juaii1r ,@GU$ ,:,ts1 ib'Ji, y?

'
al
o"'t
'&-(.t-ro
ofi'u1ti4 jt
*y A ilL b"11 * q+ ui
L?l W ;ut hr e, ikG r ,tLb
)z zo I
a*f
a* -e-l
A
dll
I
,l*t,lLL * g" *yAUt4t

ir.t
.J)r{ ;o*',*'#t*F u
l/z-z

Ismail bin Abdullah mer.rceritakan kepada kami.
Sulaiman.bin Ahmad dan Mu'adz bin Al Mutsanna juga

menceritakan kepada karni, berkata: Al Qa'nabi
menceritakan kepada kami.
Ja'far bin Muhammad bin Amr juga menceritakan kepada
kami, Abu Hushain Al Wadi'i menceritakan kepada kami, Yuhya
bin AMul Hamid menceritakan kepada kami, dia berkata:
Sulaiman bin Bilal menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin
Muhammad, dari Atha' bin Abi Rabah, bahwa dia mendengar
Aiqnh g berkata, "Apabila ada angin kencang dan mendung,
.maka tampak kegelisahan diwajah Rasulullah #r, beliau terus
mondar mandir, namun apabila hujan telah furun, maka beliau
bergembira dan kegelisahan ifupun juga sima. "
668
Hilyatul Attliyo'
Aist/ah melanjutkan: I-antas aku menanyakan hal ifu kepada

beliau, lalu beliau menjawab, ",t*u bkut kalau ini (mendung dan
angrn) adalah adzab 5nng difrnpalen kepda ummail<u-"|%
Hadis ni shahih, mutbfaq 'alaih dat'. hadits Atha', dari
Aisyah 6.
Diriwayatkan oleh Al Bukhari dari hadits hnu Juraf, dari
Atha', dan Muslim dari hadits Al Qa'nabi, dari Sulaiman bin Bilal-
U $Y;G:t U Lc"Y t113- - r ^ r Y
U Lci, cr; ,!o,$;st * t-lt *'u.

"J>^,
l/ -/,/rl
) o '-o. o '
f ,P
zlol o / . o, 'f o. Az
:y--* LJ.*; * rYt A -b f
,# f ;fi; '& oir a'3 ,i:tl:'61
a ,+'i{t'olt y} ,t& ijr i6 dt4
,f,tl#
t, ! t
J-rt 0tt
o
ok J^:
136 93. Al Bukhari, pembahasan: Aural Penciptaan lvlaktrluk (3206h dan Mr.slim,
pembahasan: Shalat Istisqa' (899).
669
j
i_
Hilyottr.l Auliya'.
c O-^/ t .rc9
,?,o*Ar
./ *r f,=rl &,F",Fi totii;r
d\t
"(lt Ji,
t
,*l/ tl t
iot
I
o t)^
/
/ o/o t / o. '
dH ,gr,Jt ryti :fru; t* *3 flL
J;r'of, ,od'q,!*'t"pt (G L)4:)t'a
'*f,E, ,t:r;Jar
,fr t *3 #?hr J:" ar
,tr';r'rtg;4 dt &- ,#- ,;, ;u
i:6a
:wyi *1-trr :_.v:d'rlr;;,1
'*',"6t L'tt t1
C>i; *^*1ritp,@
t:1, ,u#i * '-,tr,fiJr ib'63
z
"tt-
'l
.'ai) 6'i :i;r; J, 6';,i rr1
'$n,*r-;irrr, &4>b ti;

ei .;:;J ,;L
, r J*aL;.i'p it)r)
o7, I o11, 6z t ,o1 zio! o / / o u !.zz
,P) €f-lt P -* c-r-P LJ 4t f ot)s
570
Hilyatul Auliyo'
i. .t3Jj-u"AHt#3* c;
;t)il,:eb
.*s-'*U i )A rL Gi r or-;yir.r
, - E . , 'z , /
3824. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ali

bin AMul Aziz menceritakan kepada kami, dari Al Qa'nabi,
Sulaiman bin Bilal menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin
Muhammad, dari ayahnya, dari Yazid bin Hurmuz bahwa Najdah
mengirim surat kepada hnu Abbas menanyakan lima perkara,
maka Ibnu Abbas membalas, "Kalau bukan karena takd
menyembunyikan ilmu, maka aku fidak akan mengirim
jawabannya. "
Isi surat Najdah:

"Amma ba'd.\{abarl<arrlah kepadaku apakah Rasulullah $
berperang bersama para wanita? Apakah beliau membagikan
rampasan perang kepada mereka? Apakah beliau membunuh
anak keciP Kapankah berakhimp sifat yatim dari anak yatim?
Tentang khumus (bagian seperlima dari rampasan perang) unhrk
siapakah itu?"
[-alu hnu Abbas membalas surah5ra, "Rasulullah $ pemah
membawa serta para wanita dalam peperangan, tugas mereka
adalah mengobati yang luka dan mengumpulkan ghanimah, tapi
beliau udak memberikan mereka rampasan perang, dan
Basulullah $ udak membunuh anak kecil.
Engkau mengirim surat kepadaku menanyakan kapan

berakhimya sifat yatim. Menurutku seseorang pasti akan
menginjak masa remaja, namun sebelumnya dia masih belum bisa
mengambil dan memberikan yang terbaik untrfi dirinya sendiri.
67r
Hilyahr
Apabila dia sudah bisa mengambil yang terbaik untuk dirinya

sendiri yang biasa diambil oleh manusia pada umumnya, maka
sifat yatim pada dirinya telah hilang.
Engkau juga mengirim surat kepadaku menanyakan tentang

khumus. Kami katakan bahwa itu adalah hak kami tapi kaum kami
enggan memberikannya kepada kami."
Atsar ni shahih. Diriwayatkan oleh Muslim, dari Al Qa'nabi.

Hatim bin Ismail juga merir,,rnyatkan, dari Ja'far dengan redaksi
yang beda namun maksudnp satna. Diantara yang
meriwagatkannp dari Yazid bin Hurmuz selain Muhammad Az-
Z.Jrrn adalah Qais bin Sa'd, Sa'id Al Maqburi dan Mukhtar bin
Shaifi. Sedangkan hnu Ishaq meriwayatkannya dari Abu Ja'far
Muhammad bin Ali dari Yazid.
,--t;\1.'Gl u.'ru c* -r^Yo

, 4 to t{tz t
,/1n.,
isa,t qil ll J^r!r L!J->
U.I'r :t? $L ,Urit

i ,. t1, '.o.
* L,gFt Jt'z'
-z
( o 2 4t ! c '.o,
f '?tt €..1 /.4lll * f cw /'f

2 -,/ o ),. ci
i,r J:" ,i:F; ,r\)r

ir J;.,i6:Jtt ,, a
,
t. ,. "-, I !ro- , :,
Ct
r,o
#- ,t'a|6.-aJ$ '*) ;P
,ib;c ,L;;r,i2.r1
672
Hilyatul Auliya-
c 9 ..
U *
z;F i ):Hi *'i(ql ,!l /.1) #it

Ita;.t
tirr 'i<$ €.( it *t ,Arllt ,* *;t)r) z'/

o. ) o
'P rJ.
3825. Muhammad bin Ahmad bin hrahim menceritakan

kepada kami, Muhammad bin Ayyub As-Sakhtiyani menceritakan
kepada kami, Ishaq Al Qurawi menceritakan kepada kami,
Abdullah bin Ja'far Al Mukharrimi menceritakan kepada kami, dari
Ja'far bin Muhammad, dari Ubaidullah bin Abi Rafi', dari Al
Miswar bin Makhramah, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa,
"saungguhnya Fathimah adalah bagian dariku. Apa tnng
menytsahkannya akan men5rusahkanku, dan apa yang
menyenangkannya akan menyenangkanku Pula."ls1
Hadits rni muttafaq 'alaih, dari hadits Ali bin Al Husain dan
Ibnu Abi Mulaikah, dari Miswar bin Makhramah- Sedangkan png
meriwayatkannya dari Ali adalah Az-A)hn dan dari hnu Abi
Mulaikah l-aits bin Sa'd.
o //, , ,42 t ..76 ,

c
J^-r. ,*61 tiJ> -fAY1
/-*LJ
-. O O /.o ( to !62I 'in,
L9t^*^,1
U-, 'J
s (J' J^>l LJ.
J^rc, .2J,>
\/a
137 HR. Al Bukhari (37291dari hadits AlMisurar; dan Muslim (6190).
673
t
Hilyatul Attliya'.
*)at i; i;i $:Lryq kl o:,L f-:.Ar

t
zu'
Az,
t tl-Ll/, -G t $'L ,a'3U
to
.'J
l)-z e Jz
r ,'r*b\t rkJ U -'t;.y $:L ,U, Gjtrr

*,yt-ilr i f')t *,f ,(LLX i *
hr J:" olr'ol :t{o hr e, *p * ,yj
4z2aO.
-;V. ?\)i ,r i.t 14 #
,i'.Al ,, $
o
d
ol,
* P c-{tJ
,;
lr-,)> ui
c , '. tc
'.o.
-* *Yb *li a$G e -,dt *Y
. ./ 1r.
'o/
.16)l lr,e,. tD'*I $K,,n
3826. Al Qadhi Muhammad bin Umar bin Salm
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin Ismail Al
Askari menceritakan kepadaku dari kitab asalnya, Ahmad bin Al
Jarud Al Askari menceritakan kepada kami, Abu Amir Ismail bin
Muhammad Al Anshari menceritakan kepada kami, hrahim bin
Muhammad Al Aslami menceritakan kepada kami, dari Ja'far bin
Muhammad, dari AMurrahman bin Al Qasim, dari ayahnya, dari
Aisyah g bahwa Nabi $ berkurban seekor sapi unhrk istui-istri
beliau.l38
138 t{R. Al Bukhari (294,559,5548) dari AisFh dengan redaksi YpJ

f ,;;b
674
Hilyotttl Atrliyo'
Hadits iru shahih, babitlaE mutbfaq 'alaih dari hadits Al

Qasim dari Ais!/ah. Namun Sharib dari hadits Ja'far. Kami tdak
menulisnya secara mutbshilkeaalidengan sanad ini.
GL ,t:J-Ir U it;l, 6Y -r^YV

tTY ,;r'r*t U;.,riti $:L -z
,a*t U i;f
/
C/ 'o, t c
f cJ-c->--t U
?. ),, ! z
oV 4lll ',d-fl
l//
J:" (rLJ t3 ilr 6; Jv a ,*t *Ahu

'df q;r'&'Gf '^sl;e,,*t *aht
--Q
,C,,ti'
-F)
.C/ /
*Y'ultt ?'i t'-')* l$'
,
.t;rrlf*,,\i k';:ir il;6 ytF ,"-:6t
Ahmad bin Risydin menceritakan kepada l<arni, Hani' bin Al
Mutawakkil menceritakan kepada kami, Mu'awiyah bin Abi Shalih
Ikrimah, dari lbnu Abbas, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa,
" Barangsiapa yang mengucapkan semoga Allah membalas
675
i-!
Hilyottrl Auliya'.
Muhammad $ aF
ynng dia upayakan demi kami, maka
lantamn
dia telah membuat tujuh pufuh hnlaikat) penatat amal kelelahan
pada seribu p,2gi."L39
Hadits ni ghartb dari hadits

lkrimah, Ja'far dan Mu'awiyah.
Hani' bin Al Mutawakkil Al Iskandarani meriwayatkannya secara
gharib.
(2371. ALr BrN ABDULLAH BrN ABBAS
Diantara mereka ada seorang yang raiin ibadah, rembulan

jagad raln ini dan inti dari para raja. Dia adalah AIi bin Abdullah
bin Abbas.
,Fi fr to ltol
LJ. -l^>l r3'r, -rAy A
.
#,i tt"*, ]u.t r i;. l;f $:L
$L Lt .irt,
"* 6"t*',
)o .a , lc
U. 15P- r:r3ll
ti? :yrt ,nt3t g.9 t
c
ctl c,
tn:L ,Gq J-g
,
13e gu6g1, tt dha,if

HR. Ath-Thabarani dalam Al l<abb(ll509l.
Al Haitsami dalam Majma' Az-hon'id (10/7631 berkata, "Hadits ini
diriwayatkan oleh Ath-Thabarani dalam Al l{abir dan Al Ausath, tapi dalam
sanadnSra terdapat Hani' bin Al Mutawakkil, dia dha'if"
676
Hilyatul Auliyo-
9 ( c91, z )olro..
c,
d o-tr
,..c{tr. |'tr, i,
crgetl1\t1 64r.c-- €..,
/. ,y ,f ,q.l
'df 6 S, 'r*x- a1it U',* ok :yu
-t-, / c. lo I -z.o z
't')f!.;.^*-.+*t-'0tu
-r),
3828.Ahmad bin Ja'far bin Muslim rn*""nalU* kepada

kami, Ahmad bin Ali Al Abbar menceritakan kepada kami,
Muammal menceritakan kepada kami.
Sulaiman bin Ahmad juga menceritakan kepada kami,
Yahya bin AMul Baqi dan Abu Umair An-Nahhas menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: Dhamrah bin Rabi'ah
menceritakan kepada kami, dari Ali bin Abi Jamalah dan Al Auzai,
keduangn berkata, "Ali bin Al Abbas setiap harinyra sujud sebanpk
seribu kali." Maksudnya adalah sebanyak lima rafus raka'at.
4z t --oI
o to tloz t _rAYl
C-l*,">-,,c LJ J^>l LJ J-c.r-, t!:ri
j,
t ,c t.;il
../6.
tsY
Li-t> cbt)
o, .,ot
CJ*.>c.t U tf $rL
6:L ,F U ;d.jt ,Ck U ot*
*U,,* rk :JG,;; c;,1;i'J.Gi c1 '
t
-r- $ra;
r,-; -/o
,
t
-
. /
dl ?o;',k ,; k,-,,61il..11
\t_ , g, g
"' _n.7a,
o. ..
.P 1 i;ry,
AS[a-.-*;
6Tt
--'t
Hilyatul Auliya'.

kami, Shafi,van bin Shalih menceritakan kepada kami, Al Walid bin
Muslim menceritakan kepada kami, Ahmad bin Muhammad bin
Kuraib menceritakan kepada kami, dia berkata, "Ali bin AMullah
bin Al Abbas setiap harinya melaksanakan shalat seribu kali sujud."
Maksudnp adalah lima ratus kali raka'at.
,liir ; )1;1 U isf e"* -rlr.

!c l4.l
i-{ J^t!, tiJ>
../-1,.
( GaL;.'HcY
,lor1t,r*)t *
-z
t o ,/oz
:1 J^r=, l5J>
I -r7',t,
,tf t
ol etiat ot}i u. rti, * ,G't ;w
k€e $t$yotr /6,/.ir i;'",*
',j'.iLL Gx'r'l
,;/t ,t4-il- €t;'-:#, ,1t|j,it
,ozllt
'^3"0t) o,;r,l>Ll:6G;1 ir * ;',*
W tW ,;rJ',Jb ,tjbi|',-H'ob ,tsfr
678
Hilyatul Atrliya'
o
?t:Fl "u.l-..l'lt d',iA,s; Y okt ':i;

t lrz o7, lzzc I I lc /
1,J1.*-; ) ,P
). cl lcil 1. t )o ).
:'*,J. * e-7- e
.1:iat
3830. Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl **"** "t
kepada kami, Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Zakarip menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Abdurrahman At-Taimi menceritakan kepada
kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari Hisyam bin Sulaiman
Al Makhzumi, bahwa apabila Ali bin Abdullah bin Al Abbas tiba di
Makkah unfuk melaksanakan haji atau ummh, maka orang-orang
Quraisy meliburkan majelis mereka yang ada di masjid Al Haram
dan berpindah ke majelis Ali bin AMullah sebagai penghormatan
terhadapnya. Apabila dia duduk, maka mereka juga akan duduk,
apabila dia bangkit, maka merekapr.n juga akan bangkit, dan
apabila dia berialan, maka mereka luga alon berialan di sekitamyra.
Pada saat itu, di masjid Al Haram tdak terlihat rnaielis dzikr
Amist, 37ang biasa berkumpul di sana sampai Ali bin Abdullah
lphrar dari tanah haram."
Ic $tL,lb U;.'$l I s:* -r^r \

t /o ..o/t ) o . '1r1 t!., rO,
/.P
./oz
a 1' '=,, ry:du cetr tl r_f(;Jjl
, o
f
,
c1}.J-t
( o,
I ,G.t GbJe'
-z
{
-z
ia,
,jrl ,;L i ot;l,
| '
I
I
679
I
L
I
Hilyatul Auliya'. I
o o/ O
J. lll *
).
U',* ok :JVe rJl^ji, JP
.Ou
,,17t * rPirs* .;;jt(:,& rt6l

ec k )" 'A*t i!:*,,t .3 :Xi i6
,,
'^;At (?, ,irb
ry' Cf ,Jd ir#) Ar*"1
,110
*'F,.t31J cL F6 aaa
o. 6 o. , '1r., z to 1
,,r.t:il ;;.11 y yl ,f 9y Z.,V J.l*^,I
.' ./o. ;. toz z I ol,. ,a )oz ' 6,
"+,4.r J**,,3 $-PJI w$t $.9 dJJ->
J(i4tt F J:,, i' :'h r:ArU)p}

)t.zz il62 t tt!.oi )oz ' 6, / oz )o
:yl;g Jarec I or) jl (4;,9 L>Je ) c
)t' J.
Ck;rili:'|;*)
3831. Abu Ahmad bin Jabalah menceritakan kepada kami,
Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada kami, dia berkata:
Aku mendengar Ubaidullah bin Muhammad bin Sulaiman bin
Ja'far berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari
Ja'far bin Sulaiman, dia berkata: Ali bin AHullah bin Al Abbas
mempunyai kunyah Abu Al Hasan. l-antas ketika dia datang
menemui Abdul Malik, maka AMul Malik berkata padanya,
"(Jbahlah narna dan kunSal>mu, aku tidak suka atas nama dan
580
Hilyatul Auliyo'
kunyabmu iht." Dia menjawab, "Nama tidak bisa dirubah,

sementara kunyah, maka panggiflah aku Abu Muhammad;" Lalu
diapun mengubah kunghrrya.
Dia meriwaSatkan semua haditsnp secara musnad daiil
ayahnya AMullah bin Abbas. Diantara tabi'in yang meriwayatkan
daringa adalah Az-Z,rhi, Sa'd bin hrahim, Manshur bin Mu'tamir,
Abdullah bin Abi Bakr, Minhal bin Amr, juga anak-anaknya antara
lain, Muhammad, Daud, Isa, Sulaiman dan Shalih.
LJ.
o
'Gl U.iHU ;t rxL -r^rY
.
ia.
)Je
t> 42 ;'Gl U ilt :t? CY ,nAt
l/
u-zol o z ) o
.. g/ /o
' ,'/r6,t
,6)-p LJ et+ f c*y LJ e- Lir>' ,€.-,
1
\
aJ' ,*'*,!st!Jt ,;'L
o. 4 o. O/ I
oit y.l *,oirl J-g'J

/.
ot u
dc hr ;*'rAtLl ,/&
.rY;-'{t Jr'"i - 6'r'tf
'lr-
,y.1 *
9,2 to !/oz I
;&1o,
/--z
1rr.
,J..t^; dbs :lt+
$,t-
dte
-6.
8 rOtry LJ cdv )o
i/l
! '{n..
oz
.rn: yb)
. o,
o/ o Az )
u; ,,J& oit ,f ,r(hL
,
* J-Pdf
,,
681
t_
Hilyatul Auliya'.
g6uYi ,:tL '6;t qib i"lX *

$
\r-)e
t/. o . . e /o / , o t.. 1. lo
.fl-:9 f * J Ls;>g- *y ue ob|i>tj
l/
3832. Abu Ali Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan

menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal
menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku,
Yahya bin Sa'id menceritakan kepada kami, dari Hislram bin
Unuah, Az-Z)hn menceritakan kepadaku, dari Ali bin AMullah,
dari aphnya lbnu Abbas, bahwa Nabi $ memakan daging -atau
kuahnya- kemudian beliau shalat dan tidak lagi menyenttrh air
(tdak wudhu).
Hisyam berkata: Muhammad bin Ali
menceritakan
kepadaku, dari ayahnya dari Ibnu Abbas. Wahb bin Kaisan juga
menceritakannya kepadaku, dari Muhammad bin Amr, dari Atha',
dari hnu Abbas.l4o
Hadits ni shahih muttafag blaihyangdisepakati oleh kedua
imam (Al Bukhari dan Muslim), keduanya meriwayatkannya dari
hadits Yahya bin Sa'id, dari Hiryam.
'",*tiL/#:t U Lr1;- $Y - r r Y
^
dt j.d_ycw,& ite*,j-it *U
'* lo l l,
-z 2 z.
140 HR. Al Bukhari, pembahasan: Wudhu l2O7) dan pembahasan: Makanan

(5zm4,52105); Muslim, pembahasan: Haid (354).
682
Hilyottrl Auliyo'
U',* tl'L ')-P U iq+' $'rt ,GA\ c
:Jti ,.'t * ,ur6t ; Irt *

a*ir G';:t :Jt,
6c,fq
hr ;* i$r J;t jt *, :Jts

\,
J;) ,'U Jr*At ,)t ijtlSu
Cz
o, t
oirt
^lt
. 'V
/ o/ ,i /ttz
G LY- d tr ;7''lt /6u.. *, ,lL

,; i, 'r tto'. o
,Jd q.'7 :J6 cJ>l oP -r".=.l...1.,tt
Jllir ;]i ,Li {& :Jtt,.I't :t 'Lii

'o:,
-2,
,rF., J.Ht Ar ,:6, Jltt :,Jti ,^glt er'qJ

A fL/; l#i 'i6 ,o\t #. tli, ,Jd
'b*
& it.r Y ,a*3 ,)\?*t:Jti ,;-#
*i *v\t Jr.i'r J;tirtt,i6 ,:6)b
'€;,ntseofi6,i$ry &?6
nr'ut ellltt it;i-, :Jw otT3t jy L?,
JT ,t; ;1 'a a,lr 9>6 ,r1
'V
,?t:f bf
683
L
Hilyatul Auliyo'.
Jrl
"6*tS,i.t(Jr1&-vAA
:q*L & otk
[l q' :'tl''^'e
iY"; €, F:,
.
i ,qt4,;Lri ,?o'"i
. ? , / o C z
;Fs t,'U
-,
tG 7tftrl r, **, GA
;'6:;'Lt'V,W'.#- &?6 *,rr-) A

'"r;*'t'"i.,.,irii
l;t G"p tS .W *tj
;,ss; ii$'2) c!
JF) f ,U:F ft:r._.
'tu.
?13 *tt Jy;a ; ,;,r-,"t 13 **

rA
'r.'.7 .t/. (, ,-a , c!, li ,'. I c z
Jr- fti ,P tS;.,'t 1a $b+s u,L"*' e
'oz
W c
l^b e
ar,:;J :'i
.rt /,
ts it;,p
'"*, ,t
G"rhr: cltJ, €-e r,t ;;l .Jrt
.rt t' ! o'
G'p1, clt-f €,q a ct)!,f
o,ao
.t t o,ro ./
a . ,/ ,O/ ,rlot:
f J'>t) cls-y
#f "Ft:
J*rlJ tt)! c*
d jLt, ,l:t; ,f6:l "a |Ft-l ,l:t; €:6
684
Hilyatul Auliyo'
,U e
Jrzt) ctt! eP
,zo ./ ,, t -ot 'u'Ftj ,l:t; ,*
d.'$r,(.,; {vri; c"c;5,t:r; ,F .,,

.l)!
g:)/r, d& u.t *Y'u t

ere t-
e.,-f t"ri
G lot l.zt z ! t /, t t c lcz
tl Are ot)t ,tl- u_p3 -u
2-F- 2f S A A;e
tg;-fut ..o I
. -.-9
L, -/,
!'rt., itrr, ,:ii Uilt J^tl
)zo a
oltt) f
Co)2..)
( o. 9,2 c 6t t o / ,; 1 lo ! z
'1'9.1 ,f 'rf I
P f 1" €,'LJ'
"',*
d f:* i./i\t;\ri;F Y3L e
.. o o7. t'Aro,,, lzo , ( o, )r. ou o
9* A *b &;;.Jl) coJzd a4t ,f calll * U

.
,..r' ;.1 *
rr& ;T ?: :, t:)l
tc )c t z '..r. ol) t o !.,c ., "6)
LJ )PJ dS" # A'jtu ,;? f il))
! o !,i, .
d
.1o
a.*lvt j
r €,'/' ,i,r * U *?t ,
,6:
685
Hilyottrl Auliya'.
;; * ?P et;:rAwft:t,y6
'o trr'ro
I I o, g ,, o .o z r o/ .: I
d oofl ,*.1 f ,y /.)^2.i rf |v €.,1
o 2 ,z ) o !),2 ),zz ou I o z
/ r*U'>tt>;trt f* I *o, rW / ** lor.! .
JLi rG!-r:t d J* c14t ,f CV

,//
,6, o ).
A dlll P
cu
.;<)u
3833. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, AIi
bin AMul Aziz menceritakan kepada kami, Abu Nu'aim
menceritakan kepada kami, Yunus bin Abi Ishaq menceritakan
kepada kami, Minhal bin Amr menceritakan kepada kami; Ali bin
AMullah bin Al Abbas menceritakan kepada kami, dari aphnSn,
dia berkata: Abbas menyrruhku, dia berkata, "Bermalamlah'
bersama Rasulullah #t." Maka aku berangkat ke masjid, sementara
Rasulullah $ sedang melaksanakan shalat lqp terakhir bensama
orang-oftrng, (akupun menr.rnggungra) sampai tidak ada lagi di
masjid selain beliau. lalu beliau meleuntiku dan bertanyra, " Siapa
ini?' Alri"r menjawab, "AMullah." Beliau bertanya la$, "Ada ap?
Alo.r menjawab, "Abbas menyuruhku unfuk bermalam bersama
kalian malam ini." Beliau bersabda, "Mari ikut"
Kefika beliau beranjak masuk, maka beliau bersabda,

"Pasiaplanlah tempat tidur untuk AMullah." Lalu aku berbaring
dengan bantal5nng terbuat dari bulu kasar.
Abdullah berkata: Abbas berpesan kepadaku, "Janganlah

engkau tidur sampai engkau menghafal shalat beliau." Dia
585
Hilyotttl Auliyo'
melanjutkan: Lantas Rasulullah,$ datang dan tidur sampai aku

mendengar dengkurannya. Lantas beliau duduk di atas tempat
tidur lalu menghadap ke langit dan mengucapkan, "Subhaanal
Malildl Qudduus." Sebanyak tiga kali. Kemudian beliau membaca
ayat ini, "sesungguhryn dalam pencipban lanqit dan bumi" hinga
selqi (Qs. Aali Imraan [3]: 190)
Kemudian beliau bangkit, lalu menggosok gtgl dengan
siwak beliau, lantas masuk ke ternpat shalat, lalu shalat dua rakaat
yang tidak panjang tidak pula pendek. Kemudian beliau kembali ke
tempat tidur, lalu beliau tidur laE sampai aku mendengar
dengkuran beliau.
Kemudian beliau duduk di atas tempat tidr.r beliau, hlu

beliau melakukan sebagaimana yang beliau lakukan tadi, kemudian
beliau menggosok glgl dengan siunk lalu berwudhu' kemudian
beliau masuk ke tempat shalat beliau, lalu beliau shalat dua mkaat
yang tidak panjang dan tidak pula pendek, kemudian beliau
kembali ke tempat tidur beliau, llau tidur sehingga aku mendengar
dengkuran beliau.
Kemudian beliau duduk lagi di atas tempat tidur beliau dan

melakukan sebagaimana yang dilakukan beliau tadi, lalu beliau
shalat kemudian witir. Ketika beliau selesai shalat aku mendengar
beliau berdoa, " Ya Allah jadikanlah dalam cahaSa,
dalam pendengaranku caha3m, dakm lisanku aha5a, dalam
mufutku ahayn, di kananku cahaya, di kiriku caha5n, di depnlnt
caha5n, di belakangku cahaSn, di absku cahaSn, di bawahku
aha5m, jadikankh cahaya untul<ku pada Hari Kiamat dan
perbaarlah ahaya unfuldil."L4l
r41 HR. Al Bukhari, pembahasan: Doadoa 16S16h dan Muslim, pembatrasan:

Shalat tvlrrsaftr (763).
Hilyafiil Atrliya'.
I
Hadits int shahih dari hadits hnu Abbas. Banyak yang
meriwayatkan darinya dalam berbagai jalur. Hadits Yunus ini
dirivrnyatkan oleh Ahmad Az-ZubaA. Daud bin Isa An-Nakha'i
meriurayatkannya dari Manshur bin Mu'tamir, dari Ali dengan
redaksi yang berbeda namun sarna artinya.
Habib bin Abi Tsabit meriwayatkannya dari Muhammad bin

Ali dari a5nhnyn, dari kakekryn dengan redaksi yang berbeda
narnun sarna artinlp. Al Ahunsh bin Hakam meriruaSntkannya dari
Ali bin Abdullah , dari ayatrnyra.
Riuayat Kuraib, dari Ibnu Abbas mutkfaq 'alaih. Sementara
yang meriua3ntkan dari Kuraib adalah Makhramah bin Sulaiman,
Amr bin Dinar, Slnrik bin Abdullah bin Abi Namr, Salamah bin
Kuhail, hrkair Ath-Tha' iy.
Muslim meriwayatkannya secara munfariddari hadits Habib
bin Abi Tsabit, dari Muharnmad bin Ali, dari a3nhqn. Dia
meriunlntkannp dari hadits hnu Fudhail dari Hushain, sementara
Daud bin Ali bin Abdullah bin Abbas meriwagntkan dari ayahnp
se@ra panjang lebar menyebutkan doa tapi tidak menyebutkan
shalat.
cr$tii*uiLJ cw -rAr t
'eutiL sr
/c tot, ou !o tiz I
-.i6.
j^>j)l * A J^*, tiJ>
.€i 4'L,Jl ,rj i
688
HilyohrlAuliyo'
U ):r"'tX:rL ,;;1 U 6L:) lt

l-at>
L* e* ,:,{" U €G ti:L ,A\ut oar;

;.;jr;
gt
r ,& ,r.l U.t $:L :yd ,g!)r U
: .
oJ'* f
o/
(Y..1
4'o'. .'"rtr, c ) .
dll J,
c.
.Jc I. )c
1t
,5a: ;te '/!:aJ'y , " ?'9'
,Lr
);' iy;,$t Gb;:Jts {&:; ir; hr
G';:, t#'^#$ ,*t ,lL hr J:"
"; z\r'
,)L hr J:".lt J;, ?t- :Jts ,a:; 1e
'& c 9c
*s'lt Jb a' ,P. rL:
.. I z .z z
,#Jl
"y :Jl3 cr*i)l
e, $* '!rb'U '
a;) 'afil|t *\dl
17o2. ' tz
,LS .B e, e";t ,€rv A. .-lz-*:3 L4)
r/ rO
(
a
A ,;-*ri ,,#) t+. i*lt ,dL* te' ,;'i)

u-r/-//'z
.e:tr' ,-y'U
,
Arr#j ,r5*3
589
L-_
-t
Hilyotttl Auliyo'.
lzoz , ol I
oJr+ oA tJi',
oz-J ,v2tb 6Gl
,arGtl
|46 J? a, J(t a;Lr, ,U?
6fur
.f af,-, (
,rtlbilt + )il ;\'"dt ,i-;\l)
j, ';Ar: ,,r:"1\r
'
',*t)
/ o/. ..rl
Gl:riHt J:V:
u
't*3 ALJ ,,6ti A;

zl :
o.,.
//
,Ug;, ;y L'fri) c
.. /
j^-o
z
-l.r.b) ,Gll
'z
lz . ?.
ts ,rj^!dt Aa q._rrXtr ',srbts c- aft-,:v

o/4lr'a'6
A r, *,,J)t qlx'ry d:r-.t ;tl,. _Hl ;r.'r,;
-.,;51 #'fi,r$tr?:t
,"$L ^*',-;;;, ,;t'^b'ti tli'"dl
-* L-r, ,# L;li;'{, ,;$x rk'{,
t.c z / ol
oiet o.
el
c
c
,t
,l
lJ>l *"
t ,6
gjl Fo, 3f ,a:V'u tLl
cl z o1
,
'"qt ,lft-,,1ft cy, 'A1l
U *',11 ,:1, ,1,gA; . J l:P3. - .
.:;roJtat
590
Hilyotttl Auliyo'
9z
\) dtb ;? ,G# ,;6 ui;r 6t:t
!; ;atp)\ *- ,:,rV;L\,13:; {;M
A'a.r:u- U"qit ,eWJ ,:4r:;',#;
. ii ; ) i'eY"r )altr t ;r"';1;rt,:$it-
i'; \),iv3r
/ / lz
i;;jr w) 4r
"r14 6 z-t /
f\,, *bt YI ;,; Yi 14r ri 4t c,rlutl
)j;ir i tr r,*;)r ;; ;\t'afiif #')l

?
,rjlilt ',h:rrit
GtJl ,-rlJ;t nt')t zJ
,
J /JY
. e
it;:, J* ,\)',3 b, eSt gHL;
,L-;
to
t1
'
, / - ,/ - , o u o
'-rb? q$ ot;, $;
?:r<ft ft ; ,S$
r\41 6r,s$r ot;:, ,y., Jtij )L:)
to ,? ti u. zolti c!
yt-jJlt q) ot=- ,rtTtj y;r q> ,:rI*L
. ,l
tut caJ
o C! z C
.o-L. r"r; ,f ;i
. ,l-
g$ ot;i, ,?Kt) a
69r
L-
i-!
Hilyottrl Auliya'.
,, lz// lz c/ .lb
t& ll_f
A
J c(i,,e-t G t)-f) ,ay
tl
C lty )
., )z o7 .- tl lz _ orr
t:r;r ,,s;J
e -z
6;) ,$-p. ,e tsY) c(iY;t
tz
(rh,U$ i frj:,dW G(rh,di ,f

,Jb d tlth ,ud t t:t;r ,d-'a
'i
tl t
,tr; .o ,t
e iittr, G", A
'",
6h,,F "u t:r; r
c'ptr,tlr; #ii
.tar;
,y ///-GLl\ 6tilttr+..4;JJ1 &',H I

llot ) lot
/
.6u-.
J^:-.c ato y ,-F 6ql fyl)
t.b, l!,2
(o1 ('f l'

o
* /c 6..
;',*
o/ to
'4 €..t/.f)t*u.
3834. Muhammad bin Ja'far bin Al Haitsam menceritakan
kepada kami, Ja'far Ash-Shayigh menceritakan kepada kami,
Muhammad bin AMurrahman bin Abi [-aila menceritakan kepada
lomi, aptrlar menceritakan
Habib bin Hasan juga menceritakan kepada kami, Amr bin
Hafsh Ad-Dausi menceritakan kepda kami, Ashim bin Ali
menceritakan kepada kami, Qais bin Ar-Rabi' menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: hnu Abi l-aila menceritakan
592
Hilyafiil Auliyo'
kepada kami, dari Daud bin Ali bin Abdullah bin Abbas, dari
ayahnya, dari kakekn5n .$, dia berkata: Abbas mengirimku
kepada Rasulullah $, lalu aku menemui beliau pada sore harinya,
pada saat beliau sedang berada di rumah bibiku Maimunah.
Abdullah melanjutkan: lantas Rasulullah # b€rditi unhrk

melaksanakan shalat malam. Ketika beliau selesai shalat dua rakaat
sebelum masuk wakfu Fajar, beliau berdoa, " Ya Allah, alat
memohon rahmat dari sisi-Mu, wng denganrya hglau memberi
Wfinjuk pda agamaku, hgkau menjaga mhasiaku,
dengann5n Fngkau angkat ap tnng nampk padaku, dengannSTa
hgkau mensucikan amalanku, dengannSn hgkau memutihlan
uajahku, dengann5n hgl<au mengilhami pikinnku, dan
hgkau melindungku dari sqala keburul<an.
Ya Allah, berikanlah aku iman Wg benar dan keSnkinan

yang frdak ada kel<afiran dan nhmat inng denganrya
aku peroleh kemuliaan-Mu di dunia dan al<hint Ya Allah, aku
memohon kepada-Mu keberufungan dalam ketenfuan
(Mu), hidangan orzng-orang Wg mafi qahid, kehidupn oang
orang trury berbahagia, dan kenenangan abs musuh.
Ya Allah kepada-Mu aku annpikan hajatku, walaupun

terbabs penglihaknku, dan lemah annlanku. Aku butuh kepda
rahmat-Mu, maka aku metnohon kepda-Mu unhai Dzat Yang
Maha Mampu menyelesaikan sqak palara, wahai Dzat yang
mengobati hatiku, sebagaimana Englau diantam laubn,
aku mohon agar Engkau lindungi aku dan adzab nenka &'ia
seruan dan finah kubw.
YaAllah, apa yang fidak mampt tqlihat oleh pndanganla4

lemahnya arnal ku darin5a, tnng frdak bis tercapi oleh
permintaanku, serb tidak sampain5n hampn dari kebikan trang
Hilyatul Auliya
telah Engkau janjikan kepada seseorang diantan hamba-Mu, aku

kebaikan yang hgkau berikan kepda dianbn ciptaan-
Mu, mal<a aku menginginl<ann5a dan memohon kepada-Mu
dengan rahmat-Mu unhai Tuhan snsb alarn.
Ya Allah, jadikanlah kami oftng-orang tnng memberi

pefunjuk dan mendapatkan pefunjuk, tnng tidak tetsesat dan
menyesatl<an, mememngi musuh-musuh-Mu dan menghormati
pam kekasih-Mu. Kami mqzcinbi dengan kecintaan'Mu kepada
oftng Jnng mqcintai-Mu dan menusuhi dengan permusuhan'Mu
kepada omng Wng menyelisihi-Mu dari makhluk-Mu.
Ya Allah ini adalah usha dan hanya kepada-Mu tempat
bertawkkal tidak ada daSn dan uptn kecuali bercama Allah.
Ya Allah Yang memiliki bli (agama) 5nng kuat, dan perkan

t/ang lunts, aku memohon kepda-Mu keamanan pada hari 5nng
penuh dengan anaman, dan surga pda hari 5nng kekal bercama
oftng-oring tnng didekatkan, Wng mati syahid, 3nng b.anyak
melalrul<an ruku dan sujud, serh Sang senantiasa memenuhi janji.
Saungguhngn hgkau Maha Pangasih dan Pen5rynng. hgl<au
melakukan apa 5nng hgkau kehendaki.
Maha suci Dzat tlang kemuliaan, dan
dengannya Dia menjadi mulia, Maha suci Dzat 5nng memiliki sifat
keluhunn, dan dengann5a Dia bafrrman, Maha sua' Dat tnng
mana bsbih tidak lapk kuuali untuk-lVja, Maha suci Dat tnng
memiliki kemuliaan dan Maha suci Dzat tnng
memiliki ke*uafut dan kderman&tnan, Maha suci Dat tang
manghifug setiap sesuafu dengan ilmwNga.
Ya Allah jadibnlah calqp dalam hafrlnr, ay;aln dalan
kubu*u, cahaSn di hadapanlru, cahaSa di belakanght, ahaja di
694
Hilyatul Auliya'
kananku, cahaSn di khiku, cahaya di absku, cahaSn di bawahku,

caha5n dalam pendengamnku, cahaSn dalam penglihatanku,
cahaSn dalam ranbutku, caha5n dakn kulitku, ahap dalam
dagingku, caha5n dalam damhku, dan caha5n dalam tulangku' Ya
Allah, pefiesarl<an cahaya untul<ku, berilah aku caha5n dan
jadikanlah ahaSn a171q1111u.'L42
Tidak ada yang meriwayatkan doa ini dengan lengkap

seperti hadits ini dari Ali bin Abdullah kecuali Daud anaknln.
Muhammad bin Abdunahman bin Abi Laila meriwayatkan hadits
ini dari Daud secara gharib.
,nAt i'Gl U iH tlL -YAYo

U ;;:- cL,12 ;'Gl U. .1r i? cY
6v ,6
ll/
I
II
o ),.
'-r dll J,e
L)' /'
o.
* ,:r1,; U rq
lz.
l/6tf i' * ;|* i # *'ot{f,-

Jut J;t'Jti:Jte ,ur& a.t e"; * ,-'t *
HR. At-Tirmidzi, pembah.Ean: Doadoa 13,+19); dan lbnu Khuzairnah

(L/122/ 1,21.
AMurrahman bin Abi laila, Qais bin Rabi'dan Daud bin Ali ketiganya adalah
pemwi dha'if yang masih dipertincangkan.
Al Albani menilain5ra dha'if dalan, Adh-Dha'ifah(2976\-
595
Hilyatul Auliya'.
'u *1
{:* (J. hr
\il ,*t;a\t J,
A,,p. $f t
;.1:,, iut 3. -b?r, g /
G
t:) ,>'*r-ri
,fY 3,,:;i-l +ri,, $At4;
t^ '
a a u
*..- o: \L *t rlL}it .V ,Ar *"\f!)
** o: \t^- Yt ,u,(et,r. i' * ;';,'
t!
-*
. .!
i4:
,&,'Je ur X
\,
y f .-bi
o/ o / . .)
! ) o )rr- , ,
,y. fb
^* itr, ,9tilt Li'c131)*a$ ,i;b'srti

.,8*
,/.,
i **;y):r ry XU eAl
kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan
kepada kami, Yahf bin Ma'in menceritakan kepada kami,
Hisyam bin Yr.rsuf menceritakan kepada karni, dari AMullah bin
Sulaiman, dari Muhammad bin Ali bin Abdullah bin Al Abbas, dari
ayahn5a, dari kakeknya hnu Abbas, dia berkata: Rasulullah,$
bersabda, "Anbilah Allah karqta berbagai nikmat gang dibertl<an
kepada katan. Cintailah aku karena cnA l<alian kepada Allah, dan
cinbilah ahli baitku l<arqa cinb kepadaks."L43
t- t"*d"* dbr'f
HR. At-Tirmi&i (3879); Al Hakim 13/1491; dan Ath-Thabarani dalam z4l
IGbirll0/3421.
695
HilgotulAuliya'
Hadits in gharibdengan redaksiini. Tidak diketahui mar{u'

dan mutbshildari Nabi r$ kectrali dari hadits Ali bin AMullah bin
Abbas, tidak pula ada ynng meriwayatkan ini darinya kecuali
Hisyam bin Yusuf, dari Abdullah. Hiqam bin Yusuf adalah hakirn
di Shan'a' haditsnya dijadikan hujjah dan dia termasuk perawi
yang tsiqah. Sementara yang meriwayatkan darinya adalah Ali bin
Bahr seperti riwayat Yahya bin Ma'in.
+ tl'L -r^r1
lo
Li,J,
';,$Jt U.
?q$:L ,ArAt ot:Ji i *J u irtrt

U €,;r tt'L ,F U ;d,jt $L ,:# U.
o/ o I ,. c /tt z J o z /c
,42 o )r.
c,JV U. dtll * C.,E A P f ct-r-e,'
,/u/-zl
hr Jb.nr J;, * ,i: *

JG iJts ,e'L
':k
of hr
';; )ui,;rL?iA,';t ; rll
At-Tirmidzi mengatakan, "Hadits ini lrasall Sharib. Karni hanfa
mengetahuinya dari sanad ini."
Al Hakim menilainya shahih dan disetuitd oleh Adz-Dzahabi. Padahal dalam
sanadnya ada rawi yang sangat dha'ifyaln Abdullah bin Sulaiman An-Nauhli.
Adz-Dzahabi mengatakan dalarrl Al lt'fran, "Di dalamnln terdapat ke*mihul'
an, tidak ada yang meriua5atkan datinlra keorali Hisyam bin YusLd-"
Kemudian dia menyebutkan hadits ini.
Al Albani menilairyra dlwlf drlian. furan At-Tirmidd dan Dha if Al Jami'
lr76l.
l-jh. Al nal Al Mutanahiyhkarp hnu Al Jauzi (1/2661.
697
I
Hilyotttl Auliya',
o. o )lr-./ ta.o . . 'rL o . .z zl 9,
t=-e C +)l) Ll.-j>-, ,'* t d) (L-J e
,
,'
'.-..*L; Y
9 t. c .At I u o t o.
*b i J;J ** ",-..rf o)-;> ,:l-ti-
- ,,
-za
U
,o cr.
r to r'./, tor rtot. 9, o, 1o,
.\-q, i{ C\=-.lI ac-g y )p (oJ-* ,f Ly.l ;re
'
,rru.Habib bin Al H** menceritakan kepada kami-Al
Hasan bin Muhammad bin Sulaiman Asy-Syaghawi menceritakan
kepada kami, Hisyam bin Umar menceritakan kepada kami, Al
Walid bin Muslim menceritakan kepada kami, Al Hakam bin
Mush'ab menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ali bin
Abdullah bin Abbas, dari ayahn5n, dari kakeknya, dia berkata:
Rasulullah $ bersaMa, "hrangsiap tnng senantiasa membaa
istighfar maka Allah akan menjadikan jalan keluar baginya dari
sqala kauahan, solusi dad segala kesempitan dan Dia
memberinSa raeki dari anh yang fidak dia duga."
Hadits ni Sharib dart hadis Muhammad bin Ali, dari

agrahnya, dari kakeknlra. Al Hakam bin Mush'ab meriwalatkan
hadits ini darinya se@ra gharib.
,oi: i At;.\ '; ti;L -r^rv

^t'-t?
tz:* ,i#, c_i i ,izJ u; i;f k I er
,
698
HilyatulAuliyo'
ê'*,F,,
,. i' :t?ti3,L
Tr':|il i' ,f
iti yL'*,yI'*,:&
, -, ; , -. r.;ttl:'J;,oW- u.
: '
'o\,*t *a?ut Jt" "hr ir til:Jte ,o& ,
.?i;$L,Uqyry'69 ,,'trt
zS
L, o zl.t . t-.
?y d v--f &-F' f*;
c
,* U r_gl.:
,# ut ?
l/.
irt, t:rrl'rbf t ,io'e ,yi ,f
t-^l
)oz c ,
.4:e ry f
3837. AMullah bin hrahim bin Ayyub menceritakan
kepada kami, Abu Bakar Ahmad bin Muhammad bin Abi Syaibah
menceritakan kepada kami, Abdullah bin Hasyim menceritakan
kepada kami, Abdullah bin Numair menceritakan kepada kami,
dari Utbah bin Yaqzhan, dari Daud bin Ali, dari ayahnya, dad
kakeknya hnu Abbas, dia berkata: Rasulullah $ bersaMa,
"Saungguhnya orang yang beriman dicipbkan dalam kadaan
penuh emosi, bertobat lagi pelupa, narnun apbila dia diingatkan,
maka dia akan ingas."tM
rs *mdrvadhaif.
HR. Ath-Thabarani (10/342), (11/340h dan hnu Adi (3/958).
Di dalam sanadnya terdapat Daud bin Ali fiang disebulkan oleh Adz-Dzahabi
dalam Adh-Dhu'afa wal Mahtkin lbnu Ma'in mengomentarinya, "Alm harap
dia trdak berdusta." Sementara dalam Al lt{ian l2/731dia mengatakan, "Dia
tidak dapat d1adikan hujjah."
6y,
Hilyatul Auliya'.
Hadits in
gharib dari hadits Daud bin Ali dari ayahnya, dari
kakeknya. Aku tidak mengetahui ada yang meriwayratkan darinya
kecuafi hnu Numair dari Utbah, darinp.
$:L ,ot33 U )-r* I ,i3"; -rArA

|sr$t dbu';;$:L,ot l u;,,---)l
f *a'*,,;$^r,/f U J3tl'r;
,rU*,-Sr €i Ul' J:; 4:L,Gat,
,lj hr e, d& it *,utiir,t ar * t
'
t t u
*#,tt; *) {'ht * ar i-:_,,pt:Jv

uo a '
'4'4'$ Ce L. ) i,;ti a;Ar,* ) o
.i,r ;,
J ;L-; : Jv1fV\\ titt:$1,A.t
4s*|W-|^#a3 *3 *aht Jb ),
-t s3,i;';t,*).'r.w
f
Utbah bh Yaqzhan adalah Ar-Rasibl, diltomentarl oleh lbnu Halar, "Dia
dha'if . Sebagaimana dalan At-Tqdb-
700
Hilyatul Auliyo'
Az
,-f . [,r r :,rr)r] 6r6;fit$r'lrL'M 6i |ii

,ik rALi:;f
o.
* LJ.e z-
o I .t
*v Lt ?--P \r,)> ui
c
/ot/
u.u
c I lc
zl
l.4z ! ,A'., t
. dt--*.rl Jt J',l,>., y. )P dll

Husain bin Sufr7an menceritakan kepada kami, Nashr bin Ali Al
Jahdhami menceritakan kepada karni, Wahb bin Jarir
dari Muhammad bin Ishaq, AMullah bin Abi Bakr menceritakan
kepadaku, dari Ali bin AMullah bin Abbas, dari Ibnu Abbas 16, dia
berkata: Pada hari penaklukkan Makkah Rasulullah $ masuk ke
Makkah dan saat itu di Ka'bah ada 360 patung, yang mana Iblis
telah menancapkan kaki mereka dengan timah. [-alu datanglah
Rasulullah $ membawa tongkat kayu dan menjatuhkan semu.r
patung itu hingga patung-pafung ifu tersungkur. Beliau sambil
membaca ayat, "Dan Katakanlah, 'Yang benar tekh dabng dan
tnng batil telah lenyap'. SesungguhnSn yang batil itu adalah
sauatu 5ang pasti len5mp." (Qs. Al Israa' [17]: 81). Sampai semua
berhasil dihancurkan. 16
Hadits iru gharib dari hadits Ali bin Abdullah. Muhamrnad
bin Ishaq meriunlntkan hadits ini darinya se@ra gharih
r4s HR. Al Bul$arl l4720l; Musllrn (178f); dan At-Tirmi&i (3138), dari hadits
Ibnu Mas'ud dengan redaksi berbeda narnrn artiqa sarna.
7m
Hilyafril Auliya'.
K.tl;:t; {&:t ULrry," tI'L -r^r1

e"* ,:ir';)r rirr, U :l# g"e db U
,,
,:nlir ir )#'; J**l io
-z/-a
,jr;'1\t
hr e, yf *,u,(?r;.}ur *; ,*'*
-la.u/
,)L hr Jb ar J;, ;' e; ,JG |&b

tk 4r e*A,;f e?.*';Li *,
4: 3 #-,1fir, J6 hr I fu,u* }
{Fi,;
9tao2-o...//'
,F e ;"t'dl iLJr ;IV'G ,JG [" :,,-;rr]

-zo-
.f-lt) rrj;\r';rXi ,#C ,5 I
* iU *y',y,*rf ,->* til

yt
Le, irrr, ,l31;*L o\i,i'; I r6t u.
t
.ili
l7o
J**lf
-t- -t -
,,gt:'r\t *a;it
Bakr bin Sahl menceritakan kepada kami, Amr menceritakan
kepada kami, hnu Hasyim AI Bairuti menceritakan kepada kami,
Al Auza'i menceritakan kepada kami, Ismail bin Ubaidillah Al
702
HilyatulAuliyo'
Makhrami menceritakan kepadaku, dari AIi bin Abdullah bin Abbas,

dari alnhnla &, dia berkata: Ditampakkan kepada Rasulullah $
apa lrang akan ditaklukkan oleh umat setelah beliau sedikit demi
sedikit dan ihr mernbuat beliau gernbira. I-alu Allah @ menurunkan
dg"t, " Dan kelak Tuhanmu pasti memberilan karunia'Ng
kepdamu, lalu (hati) lcamu manjadi puas." (Qs. Adh-Dhuhaa [93]:
5).
Dia berkata: lantas Allah memberikan kepada beliau swga

dengan seribu istana, masing-masing istana dilengkapi dengan
para isti dan para pelayan."16
Hadits ini gharib dari hadits Ali bin Abdullah bin Abbas.
ndak ada yang meriwayatkan hadits ini darinya kecuali Ismail.
Sut/an Ats-Tsauri juga meriwayatkannya, dari Al Auza'i, dari
Ismail dengan redaksi yang sama.
GL ,'r3f U Lcf, G'L -rlr.

F U tL $'L ,!$-sr;'rt; U isi
ti"n i ...tc1
t . )o
fr
lt,o
(5tl (5lJ> ,OlIjJ! CG-P LJ.
'
ij6 f c,JV U * c.* ct i*

I ., .4t o c. o I ,t I c
Atll
*
.
e.,c& it f
). oa
:JU hr calll J-g
L6 Hadits iru slnhih.

HR. Ath-Thabari dalam i"a&hn5ra (30/2321-
hnu Katsir menilaiqn shahih dalam tafsir surah Adh-Dhuha.
703
\-
Hilyotul Auliya'.
I
,u {.
*Y ,t ,\y
9 ,z,'o'a u
.)e
l5z
tu:-,ij cuP
c
U;
"u Vf l#t Y ,fu c,st1)7"
^1.t ^b:) ^b.)
I -zl?, ..1 c o.. /
'GFtPd,tr*Y
3840. Sulaiman bin Ahmad **""I*ln kepada kami,
Ahmad bin Daud Al Makki menceritakan kepada kami, Hafsh bin
Umar Al Muzani menceritakan kepada kami, Ja'far bin Sulaiman
menceritakan kepada karni, Abu Sulaiman bin Ali bin Abdullah bin
Abbas menceritakan kepadaku, dari Ali bin Abdullah, dari hnu
Abbas .&, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Barangsiapa tnng
memegang tali kekang kendaraan audamn5n sesama muslim
dalam kadaan frdak berhanp pnrih tidak pula karena Akut
padanjm maka dia akan dianputi."l47
Hadits in gharib dafi hadits Ali. Ali meriwayatkannya

secara gharib. Sulaiman meriunptkan hadits ini darinya secara
gharib. Anaknya yaifu Ja'far meriun3ptkannp darinya secara
r47 Sanadhya dtn'tt

HR. Ath-Thabarani ddam Al l<attr l\Oft4n.
Al Haibarni menyehrtkannp dalan Al lifairra'(8/16, lA, dia b€rkata,
"Hadits fri diriwayatkan oleh Ailr-Thabarani ddam Al A$ath. Di dalam
sanadnya terdapat Hafsh bin urnar Al lvtadni, dia tdak aku kaahui.
Sedanglon para perawi lainr$a tsiqah."
Al Albanl menilatoB,a dln'if dabm Dlntr Al Jamt'(S48S).
704
HilyotulAaliya'
Sharib. Kami tidak menulisnya kectlali dari hadits Hafsh bin Umar
Al Muzani.
(23S). MUHAMIT{AD BIN KA'B AL QT RAZHI
Diantara mereka ada pula orcmg 3nng lari dari tempat Snng
penuh tipu daya dan kesulitan (dunia), pemberi kabar gembira
setelah menjauhi dunia dan menghadapi kesusahan. Dia adalah Al
Qurazhi Abu Hamzah Muhammad bin Ka'b.
o 9 ,/ o /o z ) ) t cz .,/.O .
-rAt\
o
/,YlPa dlll J-e tiJ.>

tcz
,hr :t? ela t;Jt;;. rSW r3t,.;t
u
'
J p4t ) c t
o
,f 2.o..
cor,.c
lo
d.
t
;;$:L,l ,/oa.. .t.
4r(J U
.l oz
IJ--> J.*, jt; iur ;rr1 rit :Jt ,ai' ,L-r.)
ol
a
o)
C i;t4i /-'nt Gtb:Jy ai y. J'-

,, lt ..
-Y.P. -e) rifur
715
Hilyatul Auliya'.
3841. AMullah bin Ahmad bin Ali bin Ishaq menceritakan

kepada kami, Al Husain bin Al Hasan menceritakan kepada kami,
AMullah bin Al Mubarak menceritakan kepada kami, yunus bin
Abdah menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ka'b Al
Qurazhi, dia berkata, "Jika Allah S menginginkan kebaikan pada
seorang hamba, maka Dia akan memberinSn tiga hal: Pemahaman
tentang agama, zuhud terhadap dunia, melihat aibnSa sendiri."
J^*,
4t t lc
LJ,
'$f G'L ,G( ttla -rlry
'io.,
.ozl .itz o I lc )r, lcz ,r'{n, zzl
CJ> ,* AP A 4Il J, tiJ> ca,-o g.
o
'01,4t
,/
zt
i tV ,r uo fr ,:;g ;r o^,.-Jl
,*K;; ik ok :Jtl,:G)At kj; {".:, /1.
W'*, ,*. JF, ,oLi )t; Gfur ,j;

,/6t e:tb=W\t g *'t'oe'.*;i3 rit*t
I t o'r
6r "r;;" W, o' *-.-o1l
/
,ta;it
4 ,t#tLi,?. ti"lit',t re.
706
Hilyatul Auliya'
to
,f" 6'jq ,jb ri+ ,ti)'>tdr ;4lyt-.l,:
.J:r; q$ ,Lt* Wtc-::
3U2. Ayahku menceritakan kepada kami, gn*ua Uin
Muhammad bin Umar menceritakan kepada kami, AMullah bin
Muhammad bin Ubaid menceritakan kepada kami, Al Hasan bin
Ali menceritakan kepadaku, bahwa dia menceritakan dari Abayah
bin Kulaib, dari Muhammad bin Nashr Al Haritsi, dia berkata:
Muhammad bin Ka'b berkata, 'Dunia adalah negeri yang akan
musnah dan rumah yang akan rusak. Orang yang berunfung tidak
akan menyukainya, dan ia cepat dimiliki oleh orang yang celaka.
Manusia yang paling celaka adalah orang yang paling
mencintainya dan manusia yang paling berunfung adalah orang
yang tidak menginginkannya. Ia adalah a&ab bagi yang taat
kepadanya, pembinasa bagi Snng mengikutinya dan pengkhianat
baE yang mempercayainSa. Ilmunya adalah kebodohan,
kekayaannya adalah kefakiran, tambahannya adalah kekurangan
dan hari-harinya adalah kekuasaan."
$L ro$ dto 6t
J^r.ro
t
t 6'"; -rAtY
tt'L ,U:s'-Jtj#it $L ,ei)t U|* '
c: lo l.
e ,'
!:tt; G:C {r(Jit it
/o, t 'r,1
;tt
"#-:Ju 9&'u.
,#t lyr'U ,# ,rr\t oL ,it; .,.-15
,
707
t
HilyatulAuliya'.
t
*u6,W
'v zl
,F:
,y"*
, & ,l z 1,
o6 1oa,
i:r;L;"6:* ,tV "W ,fr c)*-l ,;W "i,f
wl'" ,jrar
,*: c; .ij"!';,-T13fr ;* :K 6,'ri i
13(
. [t r :.ll*.rJt]

karni, Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, Al Husain Al
Marund menceritakan kepada karni, Ibnu Al Mubarak
menceritakan kepada kami, Daud bin Qais menceritakan kepada
karni, dia berkata: Aku mendengar hnu Ka'b berkata,
"Sesungguhnya bumi akan menangis bahagia karena seorang lelaki
dan ia juga akan menangis sedih karena seorang lelaki. Ia akan
menangis bahagia karena orang yang melakukan ketaatan kepada
Allah & di permukaannya dan ia akan menangis sedih karena
orang yang bermaksiat kepada Allah di permukaannya, sungguh
dia telah membebaninya."
[-alu dia membaca firman Allah, "Maka langit dan buni

tidak menangisi mereka dan mael<apun fidak diberi tangguh."(Qs.
Ad-Dukhaan I4r'.I:291.
708
Hilyatul Auliyo'
,#6i* U'Gl 6L -r^tt

to 6z ) l o .o ,
.-r ttot
J^--r
I .21/oz
ti-t-> ,'g;t J^.-r 'r -e{ t-:JJ-> .,/16,
u. 2 l-)
,"jn*,,t;t 4l- ,J. iH eW ,J,t+

..1'n, t
ll"J; , / u lo
,
:Jtl ()6-) U.J-,.- f ,lOpt e:;iH
b13,3f,1 er.^ f & -z
pt * G'rH U:6
XL*. js-orr @ iF- G,it 36i iaI-
,ililq@fa(3f"
[,r.v
jts 'u p "u
,:rt itt4'$1 U ilu
'*Yt
eH & lY't S?t * ew.G 's;
a"i"d? a r:tt jw'$1 n ,?'j
I
O,
t .-., ,O 1, .
- ,*;
(:_r
to u
,?
6z
ajt-p. alal Jc d*;n
zt- J /u u. ,e
...u
'-,
w._f tS:t
ir. ti
. ).i 4) A,
3844,. Ahmad bin Ja'far bin Malik menceritakan k"pada
kami, Yahya bin Muhammad Al Izzi menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Khidasy menceritakan kepada kami, Muhammad
Hilyottrl Atrliya'.
bin Yazid Al Wasithi menceritakan kepada kami, Muhammd bin

Muslim Ath-Tha'ifi menceritakan kepada kami, dari Amr bin
Dinar, dia berkata: Alm bertanya kepada Muhammad bin Ka'b Al
Qurazhi tentang ayat hi, "Elanngsiap tnng mengerialan
kebailan seberat dzatmhpun, nisaSm dia akan melihat
(balasan)n5n, dan banngsiapa tnng mengerjakan keiahabn
sebqar dzarnhpun, nisca5n dia akan melihat halasan)rya pula."
lQs. Pa-T:rlzalah [99]' 7. 81.
Dia menjawab: Maksudngn adalah, barangsiapa yang
bemmal kebaikan meski hanya sebesar dzanah dari kalangan
orang kafir, maka dia akan melihat balasannya pada dirinya,
keluarga dan hartan5n, sehingga dia keluar (dari dunia) sudah tidak
ada kebaikan lagi unfuknya. Dan barangsiapa yang beramal buruk
meski hanp sebqsar dzarnh dari kalangan orang yang beriman,
maka dia akan melihat hukamannya pada diri, keluarga dan
hartanln sehingga dia keluar sudah tidak ada lagi keburukan
bagin5a."
,1 eY,ht e1 ,t: tiL -YA t o
t;L ,U;\tk lG:L,o(tU.A

/l ,
;* tcz I a o /ct r. ou
,5,: G(
l/.
e& U --a i O^>)l P
t,pt (-r)
I
.4 (B2'$?i
f uts :Jl. ,'nQt
o 6z t
LJ J*>r.
tqtc l*b y'i

Jt ,r U :k;Y
710
Hilyafir.l Auliyo'
':)13'l a. ,o;;
I
qt '.;:rL:l dIl
..4 t o.77
c-jiu L ,5
6) i(f U:Ju 6r: #irr
L1
P d 6t'"r*
o/
Cbt
,lt i, tokl:t &,;"
A1>// .'-.7 i
dl ,-e
(- ,:A)ti Y .+il ,Jd L;;"e^9 G._rt)(
-z -z
tur e ,(r;l,& !r-i gl'ir Jt .,

t'vf az
.G"v,, Ljl"{);irr
3845. Ayahku e -"r,..1r,*.,
kepada kami, Abu Al
Hasan bin Aban menceritakan kepada kami, Abu Bakar Al Umawi
menceritakan kepada kami, Abu Abdurrahman Zuhair bin Abbad
menceritakan kepada kami, Abu Bukair Al Bashri menceritakan
kepadaku, dia berkata: Ummu Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi
berkata kepada anaknya, "Wahai analdnr, kalau saja aku tdak
mengetahui masa kecilmu baik dan masa tuamu baik, tenfu alm
sudah mengira bahwa engkau telah melakukan dosa yang dapat
membinasakan, karena aku melihat apa yang engkau lakrkan
terhadap dirimu sendiri pada malam dan siang."
Dia berkata, "Wahai ibuku, apa yang bisa membuatku
aman kalau Allah telah melihat diriku berada dalam sebagian
maksiat, lalu Dia murka kepadaku, lalu Dia berfirman, 'Silahkan
pergt Aku tdak akan mengampunimu'. Padahal aku telah melihat
keajaiban Al Qur'an lang menampal*an kepadaku bu"lrak tal
7!7
Hilyottrl Atrliya'.
sampai malam berlalu, sementara aku belum menyelesaikan

keperluanku."
)tc.
ti-t= ,*9,,
J^*,! ,ztr/tr, lo riz
,1. J^rE. ti-U -fAt1
I ../d.
./. t orrl. lc
--t;Lti'L
o o
LJ at-.l-A
\zL).
.'J
c6.) LJ J,--Jl d.
i{ :Jtt r,€:-r f ,€.'t gV -z-l-/
ritAt;;
'oi ifiu-
,.;{ ; )1* ;t }-;Jt * U';^L
,/r//
Jt,Jt-
/// - t:; (+G oki - ap L>,; ,:o;;
;L:';J ig ,lp' ;ft ,#tG :Jtr i,!i.' i

,:;:li'01 ofi ls, (rr',uj e.LrS.t ,lt
'ritirrt ts ,-Siuy:.Irt * U Xi j6
au iy.
;y- tt :Jti ,.-rrA3 ,1lt ;\r * \li ,l*ir#
"i,*"
lz z 6 z | '
"V" *t *L hr J:" liT :Jte ,:b,

rl:bAt o# i?, ,yZit'u A. r?'i+t,
; .'&7:i ,:îlt tir \b"-631t,trL'j
71.2
Hilyatul Auliya'
3846. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami,

Muhammad bin Al Hasan bin Zi5nd menceritakan kepada kami,
hrahim bin Hisyam bin Yahya Al Ghassani menceritakan kepada
kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari kakekku dia berkata:
Umar bin Abdul Aziz menulis surat kepada Muhammad bin Ka'b
memintanya untuk menjual budaknya kepadanya, yaifu Salim -dia
adalah seorang budak yang shalih-, maka dia menjawab, "Aku
telah menjadikan dia mudabbar (merdeka setelah majikannya
wafa0." Umar berkata, "Perlihatkanlah dia kepadaku." [-alu
Salimpun mendatanginya. lantas Umar berkata, "Aku sedang
mendapatkan ujian dengan apa yang sedang engkau lihat dan aku
takut fidak bisa selamat." Maka Salim bin Abdullah berkata
kepadanya, "Jika engkau seperti apa yang telah engkau katakan,
maka ifulah keselamatanmu. Namun jika tidak demikian, maka
engkau akan mendapatkan apa yang engkau takutkan-"
l-antas Umar berkata, "Wahai Salim, nasihatilah kami-"

Salim berkata, "Adam & telah melakukan satu kesalahan png
menyebabkannya harus keluar dari surga, sedangkan kalian
melakukan beberapa kesalahan tapi dengan ifu kalian berharap
bisa masuk surga." Kemudian dia diam.
). o,
Atll J.9
o 6z ! t o
'JU 6W -r^tv
I )">', LJ
t|V ,4tAr'6Al:;.i;f $'L ,*3 i

,f $'L ,t€*\t tr"L ,*t;st U 3u
713
t
--
Hilyottrl Auliya',
,
eit,*K
-z//, ; rU r )q :;. ?W tri.arr
,ylSt'r..r;;-',slt :jti tlv.il.jr L>r" v ,b fl
-a
.t4')./ rk 6L;.X)L;u-ott t1
3847. Muhammad bin Muhammad bin AHullah bin Zaid

menceritakan kepada kami, Ahmad bin Ishaq Al Qadhi
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Qasim
menceritakan kepada kami, Al Ashma'i menceritakan kepada kami,
Abu Al Miqdam Hisyam bin Ziyad menceritakan kepada kami, dari
Muhammad bin Ka'b Al Qumzhi, bahwa ada Snng bertanyra
kepadanya, "Apa tanda-tanda kehinaan." Dia menjawab,
"Seseorang menganggap jelek apa lang bagus dan menganggap
bagus apa lpng jelek."
tou /oz !
o )o ),. loz -176.
tri** LJ. ),^>,", d 4lll J.9 Li-U -YAIA
,nAr u eilt $3i ,:6;;L:;."* tl'L
!o
l-)'
).
.'J dlll J-*9
!ctl
"
ttL 4:rc to
LJ Atll v
)ot
tlL
at. ,o
l,gF
o'7
s.r) U
/ c t0t,
J.e-=-,c
tc/
gr.c^., : Jtt (+J C/
I I
i)3 tit'*f &

tt
ill C 'Y,pf
ttr. :J-fr
714
Hilyatul Auliyo'
6\
,
t6rr1. ./ o7. t I lO O
:>jl: cL4Jc +jl// Y zL) lqrilJ) ?'\t

.ro,
cl_;Ja
. tuo
oTjJ ,r^T
. o/ o I o
O1
"ry 6'
Jt
t-;f
KO
o t.
,v
.G;;l :J$\1
kepada kami, Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, Al Husain
bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abdullah bin Al Mubarak
menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Wahb menceritakan
kepada kami, dia berkata: Alan mendengar Muhammad bin Ka'b
Al Qurazhi berkata, "Membaca surah Az-Zalzalah dan Al Qaari'ah
pada malam hari dengan mengulang-ngulangnya dan memikirkan
kandungannya sampai pagi lebih aku sukai daripada mernbaca Al
Qur'an tanpa memikirkan kandungannga."
'etjl,*'G;l u.i?J G'?l -r^rl

tfl:L, e -; iSJ tsw,y;6 G
i,Pt U;.
c '6t ) o', $:L ,)k U 3U
/' :\^'=^ ,f ,r1:^r,
, ;) ,
-S'tt )'; e );\|€) j :Jv 1*it *
ltl',
$la4;;r hr JLr,i>tl.i' ,fLti;7';1
715
Hilyottrl Auliya
t)(#ts Iri*.,ste6"ê 66i'14

';1 fj)t )7e *t '"r"*) 'tft [t r :01,-e
t\r.
jus ?ur i6 ,j* otr ,L--- G o$f ir'u,
';1 iibi6 1#6 1,1, i4 6yYj1C O$t W-
.[to:Ju!t] *
3849. Muhammad bin Ahmad bin hrahim mengabarlon
kepadaku dalam kitabnSra, Muhammad bin Al Fadhl bin Musa
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Bakkar menceritakan
kepada karni, Abu Ma'sgnr menceritakan kepada kami, dari
Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi, dia berkata, "seandainln ada
dispensasi bagi seseorcmg unfuk meninggalkan dzikir, tenfulah
7al<artya S mendapatkan dispensasi, nEunuR Allah $ berfirman,
'TandanSa bgimu, l<amu frdak dapt berkab-lab dengan
manusia selama tiga han', ke-atali dengan iqnrat Dan sebutlah
(nama) Tuhanmu sebanSnk-bn5nlm5n. '(Qs. Aali Imraan [3]: 41]
Seandainya ada dispensasi bag seseoftmg unfuk

meninggalkan dzikir, tenfulah oftmlforang Snng berperang di jalan
Allah mendapatkan dispensasi, niunun Allah $ berfirman, 'Hd
oftng-orEng tnng bqinan. Apbila kamu mememngi psul<an
naka berteguh hatilah l<amu dan sebutlah (nama) Allah
(musuh),
sebryak-bnyalmp.'(Qs. AI Anfaal [8]: 45)."
716
Hilyatul Aaliya-
Oa
J.9
lo
LJ.
JAz t
J-*-=--c k;) 6L
I
-yAo.
c
LJ.
r;.1
6z t ,o t
U .,.',nlt;.! c"* ,yl it;
/ o 6.
,F)
,o
c*Jo/ i/l
,
to. ,/{n.,
t.llJ> cJ.r*.,
,'.
z !
LJ
o tzc
J^>l
I .,fa.
t.:j.t-- ,rfr
,t,tit o'--
r-"5 LJ.P
I /
o 6z I o ,
f
o /
c)>-? y.l
,
E
jJ>
-z
7'n.
jA $
:J6 [y..:.rr,^-oJT] S"grV"]6W
glr $yj. t:).v: |&-, ,v t:?
o
,
r\+ q ^tll r_$t: ,5:):G t_p.rr, ;&u3
;,L5
.-L>J '/
a/
6te
3850. Abu Bakar Muhammad bin Abdurrahman bin Al
Fadhl menceritakan kepada kami, hrahim bin Muhammad bin Al
Hasan menceritakan kepada kami, Ahmad bin Sa'id menceritakan
kepada kami, hnu Wahb menceritakan kepada kami, Abu Shakhr
menceritakan kepadaku, dari Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi,
tentang firman Allah Ta'ala, "Eletabrhh l<amu dan kuatkanlah
kqabannmu dan tetaplah berciap siaga (di pababsan negerimu)."
(Qs. e* Imraan [3]: 200).
Dia berkata: Makzudnya adalah, bersabarlah atas agama

kalian, kuatkanlah kesabaran menunggu janji'Ku yang Aku janjikan
kepada kalian, bersiap siagalah kalian terhadap musuh-Ku, dan
Tt7
I
I
Hilyotttl Auliyo'.
bertakuralah kepada Allah antara sesarna kalian agar kalian

beruntung ketika kalian berjumpa dengan-Ku.
e* ,fu u.lt ! oz
V
.176,
Li.U -YAo \
t|'L Gyt U.^+t,6a,olt *''u ,kA\
2 ''t u
dt$ l,i G :.*lf

,r'. ! o z ,.o/ ;
,/, c; W * cr,;,-,j jtl

,f ,bf 6 le :Jti [rr :.r-,e,] .i;5'o$j.fr6"*)
??QpVt
Ismail bin AMullah menceritakan kepada kami, Qithbah bin Al
Ala' menceritakan kepada kami, Abu Masy'ar menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Ka'b tentang firman Allah,
"Andaikata dia tidak melihat bnda (dari) TuhannSn." (es. yuusuf
ltzl:241.
Dia berkata: MaksudnSra adalah dia mengetahui apa yang
dihalalkan dalam Al Qr'an dari apa yang telah diharamkan.
.
-.16
tiJ-> ,;rZJt ,r" ,L*i 6L -yAoy
f fG ,{ k* ,'$t
-E
'r{l "rl
71.8
Hilyatul Auliyo'
o loz ,
t.
AeV)
-/
J^--,
/, LJ
# til6ili,i-tiL
.ritii
3852. Habib menceritakan kepada kami, dari Al Hasan,
Abu Muslim AI Kisysyr menceritakan kepada kami, Abu Ashim An-
Nabil menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Rifa'ah,
dari Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi, tentang firman Allah,
" (IV[uhammad melihat Jibril) ketil<a Sidmtil Munbha diliputi oleh
sauafu jmng meliputinSa. "(Qs. An-Najm [35]: 15)

Dia berkata, "Maksudnya adalah tilam yang terbuat dari
ernas 5ang meliputinya.
o..o 6lc !6t ! ..o I 8..76.

LJ.J^rl , J^r-, -t^--l ;gl tiJ> -YAoY
'
r#9 U &t 6L r:r:.,,', U,* tT'c et ;.L
tl Li-t-- ,fkU.d6"L
6z ! o z / o/ I ^176.
P f I (J,:^*
:,r^l 3G3 '5"6 W Jt1i Lj G,f i

i*..Jlt;,qti eF'o ok 6 erJt iJts [\..
jG'$11
719
-!
Hilyetul Auliya',
3853. Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin hrahim

menceritakan kepada kami, AIi bin Rustum menceritakan kepada
kami, Al Haitsam bin Khalid menceritakan kepada kami, Yahya
bin Shalih menceritakan kepada kami, Abu Ma'syar menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Ka'b tentang firman Allah
Ta'ak, " Di antara neg*i-nqen' ifu ada tang masih kdapbn
belras-bel<asn5a dan ila (Wla) gng telah musnah." (Qs. Hrrud
[11]: 100).
Dia berkataz Al Qa'iiz adalah yang tumbuhannln masih
tegak Miri, sedangkan al hashid aduluh 17a ,S sudah dituai.
$:L ,ot? U ,i:;1 ,{ $:rL -YAor

,it't til'L ,;?
,
t $^; ,,-F-
t'oz ,
U. Ja*-e
ot- / o zAz t t o / 'r,1 lc z 't o ,
sr.--*5
l.
d J^.=, €4,.-,' :dU C)P-f dl ,f
i+q sp #t,)i:* JLL?re;er,'Jii
-$'-^*i(fiy '{;Jt Vt\{5,4tYP e
.[rr:rt-Yt] W
3854. Abu Muhammad bin Ha34,ran menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Yahya menceritakan kepada kami, Abu
Kuraib menceritakan kepada kami, Waki' menceritakan kepada
kami, dari Abu Maudud, dia berkata: Alan mendengar Muhammad
, V20
Hilyatul Auliya'
bin Ka'b berkata, "Yusuf mengangkat kepalanya ke atap mmah,

tiba-tiba ada sebuah tulisan di dinding rumah yang bertunyi,'Dan
janganlah lamu mendekati zina; Saungguhryn zina ifu adalah
suatu pefiuatan lnng keji. Dan suafu iakn tnng buruk. '(Qs. Al
Israa' IlTl:321."
i? G:"; ,U?"tt f- ,,1 ,1i't- -YAo o

2oz t
,lbit U ertt/- ti'L f
to
U
),
4lll
f 'r':^"
E ..fi.
y.l tiiJi '..o7t to
"u;U'.,lt'J J-t*.,
cdL.-L., LJ' '/
) t
tiV
I
'o( 6rlil 6) ,Jk 15 e:.* i;L;)

l/
.6fur Gt;6 tir iJts [ro :.,Eln6t]

3855. Abu Bakar Or,-, menceritakan kepada karni,
^ Athasyi menceritakan kepada karni,
AMullah bin Muhammad Al
hrahim bin Al Junaid menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, Abu Ma'q;ar menceritakan
kepada kami, dari Muhammad bin Ka'b tentang firman Allah
Ta'ala, "sesungguhnya adzabnSa ifu adalah kebinasaan Wng
kekaL" (Qs.AI Furqaan l25l:651.
Dia berkata: Maksudnya adalah mereka berutang atas
kenikmatan di dunia.
TN
-!
Hilyatul Auliya
..71r. t az t ..i6.
-tn lo -E
ti.t> cdt--> J. J^2o tl tjiJ> -YAol
o , ,/ t o to., ?, ,/o6., ia z !o t tlot
LJ ,* LJ. Upt urJ> c*_-f LJ. €ttl
J.
o
d-f
z)
* ,a;:71 G;q ,1|L eY q?\l
q? 5( 4(i a):,* JQt,il;i
,.1 o /
t..o.(7 tu 8.t oi'.
$v : Jte
a//.
tf fffv b1:-il fL 4,cu

/. '.-a-,
LJ
.16ri#iii*
3856. Abu Muhammad bin Haypn menceritakan t .pual
kami, Ibrahim bin Sawiyyrah menceritakan kepada kami, Al Husain
bin Ali bin Al Aswad menceritakan kepada kami Amr -yakni Al
Abqari- menceritakan kepada kami, dari Musa bin Ubaidah, dari
Muhammad bin Ka'b tentang ayat, " Saungguhn5n adabn5m ifu
adatah kebinasaan yang kel<aL"
Dia berkata, "Allah meminta harga kenikmatan Sang telah

diberikan kepada mereka, narnun mereka Udak sanggup
membaynmya, maka Allah mernalsa mereka unfuk membayar
utang atas harga kenikmatan-Np, lalu Dia memasukkan mereka
ke dalam neraka."
7?2
HilyotulAtrliyo'
..7tn .
t-:i-t> (dll *
t.o,!.
u "yl;.y
G:L -\"Aov
"n dAl U'rZJ
.,ltn, t
lo
,,li U tflr; ,:,s;A
^#
ry :JtL ,))/t €j u ,*')t:'? tfl'r;
lc/
,,,
G frv W f!r* e:Ji,.-k';;.'rZJ ,
7U 6;f, dlli,)6eV4U;
a-lr [rr,pr,r]
U*'>rl>'j :1 y {4r<t ly'u e,y:;t : Jrt

6z
b- ry ;; v ,€>$
, Ol
-,
,slt o ) ( dlJirl
.JTI 'j])i ,ict* y;,# Y i* 'Itr *)

c,
.'iht .r:t:i
3857. Ibrahim bin Abdullah menceritakan kepada lorni,
Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi menceritakan kepada lonri,
Qutaibah bin Sa'id menceritakan kepada lorni, Abdtnmhrnan bfur
Abi Al Mavrnli menceritakan kepada lorni, dia berkata: Aku
mendengar Muhammad bin Ka'b menjelaskan tentang a5rat ini,
"Dan sauatu iba (tambahan) yang kamu berikan agar dia
berbmbah pada harta manusia, mal<a riba ittt frdak menambh
pada sisi Allah. "(Qs.Ar-Ruum [30]: 39]:
XB
Hilyatul Auliya'.
Dia berkata, "Seseorang lrang memberikan sebagian

hartanya agar dia dibalas dengan yang setara atau lebih, maka
itulah yang tidak akan'bertambah di sisi Allah. Sedangkan orang-
orang yang dilipat gandakan adalah orang yang memberikan
hartanya karena mengharap ridha Allah & serta fidak
mengharapkan balasan lrang setimpal maka ifulah yang akan
dilipat gandakan oleh Allah.
(*
'.o'
"cc, )' jb $L
4z
/ f A -YAoA
AlJl
I
lt l. to t/oz,
((5itAJl
LJ 3;J ..:it.
lil"J;- ,u.t:il
to ,62I
J J^>=-e
.rl.'o,
tiJ->
r
Dit-i ,c
i/
C ,.
;"L tT'L ,lo;;t
tOz t t o,(,
kt
,
ti'L
tg'-
9j ,f \-.r)
v
O/a /
LJ
O
gJt*^, :Jt| ,UOt
:"rr)rl g+ G ,*.F;9:v si ,#i,J6
l,to.rt//
.i;; q*: Gtr l,il
.rr-l
iJr4:Jl,i [,r.
kepada kami, Muhammad bin At Abbas menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Al Mutsanna menceritakan kepada kami,
Abu Bakar Al Hanafi menceritakan kepada kami, Umair bin Hani'
Al Madani menceritakan kepada l€rni, dia berkata: Alar bertanga
kepada Muhammad bin Ka'b tentang firman Allah &,
"Masulrl<anlah aku seara masuk Wng benar dan keluarkanlah
(pula) aku secan keluaryang benar. "(Qs.Al Israa' [17]: 80).
724
Hilyoatl Auliya'
Umair berkata: Dia menjawab, 'Maksudnya adalah

jadikanlah kesendirianku dan keberadaanku bersama orang lain
sebagai kebaikan."
6w ,it? U )1;1 ,{ $'c -YAol

9 .. .l o t -. ..71r, I .or?. .a z !o tOz,
CJ: d. 6-cV
l/
Li-t-- ,€)S-*Jl 6i>-t- U
to -
9j ,!, :.;t ;. ,i:; f ,#7 t g*
ll2
tzo/
i,Su [ru :.r] 3r4;'fi'8i6\;\ jt;
.?1 gtg- ,f o-&r irl;{it o-ilr
3859. Abu Muhammad bin Ha367an menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Yahyn Al Maruad menceritakan kepada
lomi, Ashim bin Aliimenceritakan kepada lomi, Abu Ma'qlar
menceritakan kepada lorni, dari Muhammad bin Ka'b tentang
firman Allah @, "...abu tnng manggwalan pendangannnSa,
sdang ia menSalcsikanrya." (Qs. Qaaf [50]: 37).
Dia berkata, "Maksudnya adalah mendengarkan Al Qur'an,
sementara hatinya bersamanya (konsentrasi), fidak berada di
tempat grang lain."
rL1
-!
Hilyafiil Auliya'.
$L,it? U ):;1 ;) ev -rA1 .
6'L,o -f: it cY,&),r, iu' * U. H

) oz t,
ot- o 6z ! o / l. or! o u r, ol,
:!-r5 ,J *.* 09 (o.l*-e 4. ,g_t' J9 cdLc*i)
,/.
;31 'jUt 'iu

'*1 fo:a,^-+rl ;rt 5> JL V;;6
'-,rf,u'

kami, Muhammad bin Abdullah bin Rustah menceritakan kepada
kami, Abu Ayyub menceritakan kepada kami, An-Nu'man
menceritakan kepada kami, dari Musa bin Ubaidah, dari
Muhammad bin Ka'b, tentang a!Et, "Maka betsqemlah
mengingat Allah." (Qs. Al Jumu'ah 162l: 91.
Dia berkata: Kata as*a'W adalah amalan lnng tdak
menggunakan tangan.
//\
: JU coll *, , U,- --t;.t $:L -r^1\
CJ.r^r, LJ
lc
a:# tl"ri ,Gt)L lc ,6t
U. J^+-,r t!J.>
I ,,/rA,
,#'St i? tila
//O
to.
gtc.^r, :Jtj ,C;Jt G-'t
-z
U. /
o'
z z *z
o/fz/ tt o'7 . o .62 t
;"U 0i : dr)^j ,j.(sj :J-fr cq-.-*)
I
LJ.
J^--,
726
Hilyatul Auliya'
'u,iV lf t,it *t U'Afr

'o?t,,1,t
k
i{:51 PWI oJ-a 'eP, *:, :Jv,o\t Ct,
:;rr!rl'biir{ ?;;rt J $i't i-z-;, Ar<X"iitfu1
["r:y't] lrSi$L=;;11E cE' i i: ltt
b
4rrr
61
e
,t-
uW {"r'riivt
{,,1;-|>r1l
. [,rv :;-, r) i'igKsr |;N 3$ g u'-|{ fiy
3861. hrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami, dia
berkata: Muhammad bin hhaq menceribkan kepada kami,
Qutaibah bin Sa'id menceritakan keeada kami, Abdurrahman bin
Abi Al Mawali menceritakan kepada karni, dia berkata, Aku
mendengar Muhammad bin Ka'b berkata, "Dosa besar ifu ada tiga
lraifu, engkau merasa arnan dari adzab Allah, pufus asa dari
rahmat Allah, dan putus asa dari kemtrahan Allah.
AMunahman berkata: lalu Al Qmzhi membaca alnt ini,
"Arykah mqeka merzrsa enan dari fub Allah (gng frdak
tedWadugp)? tiada Sang merzm, zrrrnn dan adzab Allah kewfr
onng:olzng tang merugi. " (Qs. Al A'raaf 171: 991. " Tidak *
oftng Wng berpufus a dari nhmat Tuhan'ryn, kecuali onrg-
orzng tnng ssat. " (Qs. Al Hijr [15]: 56). Ya'qub & berkata
kepada ketumnannya, " Dan jangan kamu berpufus asa dari
rahmat Allah. Sesungguhnya tiada berputus asa dari rahmat Allah,
melainkan kaum yang kafir': "(Qs. Yu$d llZl:87).
rn
Hilyotttl Auliyo'.
!zo 1 .r1a,
J^>l ti.t> ,r* I J^r, t-li-U -fA1Y
9,. )o td. I ..i6.
I
t.g,
,Aui)t?q y.l Lj-U c,g-t, J.
4 .11.6, t I o
rU,
! o
.7tn -t. -/ u t o , ..i'n.

'?tt,,toltU
.
J{/L;L LiJ> cdL.g

, - .',)
l)'
. .r2..r tiJ>
t\)-
'a *y$t :J-fi_ cr--^5 ,'rl

o)
.\J'.
2 o z.Az
J"; t t
;i- o / /
:JU
'
,
o*)t ;; t7 A )*, pt?r eG ?e6-
..r17)tj
3862. Muhammad bin Ali menceritakan -*" kami,
Ahmad bin Ja'far bin Musa menceritakan kepada kami, Abu
Hisyam Ar-Rifa'i menceritakan kepada kami, YahSa bin Yaman
menceritakan kepada kami, Ismail bin Rafi' menceritakan kepada
kami, dia berkata: Alm mendengar Muhammad bin Ka'b berkata,
"Satu yaqut milik orang 5nng senantasa membaca Al Qur'an akan
menerangi apa yang ada diantara timr.r dan barat:"
.r('n. /o. t lc
U;J> cJ-q+=.c
I, Uir
,e/
+
-l. $:C -rl1r
o
)c t 4z I -.t/,t . I -zo-
LJ J^-, [jJ> rl
l' '. J'c
^..41
zz! c / oz) Jo
CJ,.-g '-9 (tr'1r.i .J l6t I -.iA.
J^>-,c [5-t->-
I
C
fi^
728
Hilyohtl Auliyo'
td
1*itf t;
zdz
J^'!,
t
4;l
1.o.,
o
)t9 J7
tt
e ,rt\r $f 'u *\
-z/ lr/
t1 iu'i tits :J_*
ot'#:t ,4Kt oF- f+#_t ,o ,tar ' t 6. o l'o-27, a
@ iq$i $: ,; i9'# i;G'"i,TV?At

. [r r r -Y Y \ :ct,';.Jl] J g61 :lryffi
3863. AMullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Hasyim Al Ba'labakki menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Syu'aib menceritakan kepada kami, dari Umar
maula Afrah bahwa dia mendengar Muhammad bin Ka'b Al
Qurazhi berkata, "Mereka (peramal) dusta, demi Allah Udak ada
satupun dari penduduk bumi yang mernpunyai bintang di langit,
akan tetapi mereka hanyalah mengikrti peramal dan menjadikan
bintang sebagai alasan."
Kemudian dia membaca, " Apl<ah akan Aku bedbkan
kepdarnu, kepda siap s5nibnsSaihn ifu furun? mereka furun
kepada tiaptiap pendusk kgt tnns banlak don." (Qs. Aqr
Sgnr'araa' 126l: 221-2221.
7D
-.l
Hilyottrl Auliya-.
t .'r.
./ran.
tj-U cdq- t o
.-{ J^>E
6t,
t tila -rA1 t
;;tiL ,osrit ot;i, u'e(';.iU
U?ti,t G;| *.-L3!;.re*,.J,1' *U
'ot
r,Su ,*At f ,1*L
i o;
c /
,f
).
calll
cu
P
,j."'t y<t
'W
e dl'61"'tS.t Fi'? li,r
,!L'^rb't";.t 6 jyi'rj 4r'ti'.Jlt J,*;

;olt ,p tb,, ,g'rrllt e a*At'd,
& g''t3it',y ,\L'#'tS.t C A.'i'rj
.e$*Ar e i*;
lorni, Muhammad bin Ahmad bin Sulaiman Al Harawi
menceritakan kepada kami, Yunr.rs bin AMul AI A'la menceritakan
kepada kami, Ibnu Wahb menceritakan kepada kami, Al Qasim
bin Abdullah mengabarkan kepadaku, dari Musa bin Uqbah, dari
Al Qurazhi, dia berkata, "Sesungguhnya Allah & memulai
penciptaan hlis atas kekufuran, kemudian dia beramal dengan
amalan malaikat, lalu Dia mengembalikannya ke awal
penciptaannya. Allah menciptakan para tukang sihir atas
kebahagiaan, kemudian mereka beramal dengan amalan sihir, lalu
7go
Hilyatul Auliyo'
Dia mengembalikan mereka ke aual penciptaan mereka hingga

diurahtkan dalam keadaan bahagia."
J'Gl U.ig'e ,1 sL -yA1o

.. E .rtA.
P J/.1 LJJ> c,g-t' J -p.
z I I o tc
ti'L ,OairJt
o. 4 ./,o { !., o. ,/rd,..
(J>c-P 3:.1
,. GFI Lo3F LiJ-> ,'uiir G';r
l;-'rfl, ?frt ,'J; ??t UL iie ui"sl

; ,o,.
calll GS
/
,p,1 '{-e K <-,}5-Ui{45 w;.$
. [rr
a;.tLLst',y rV f ;{ ,
U iU'ei
Ui,;iti o&
,.
iy.,rr :tr'J'rf U \:r+2
o. to
*-: Lr. du ,*r #y U i-irti;;
)r. ,o
i:t*
t3L
Hilyohrl Auliyo-.
o rto'., i"u2h*st
i '
5.;t :'6;tAt'u;b ,sil) ,V"it
t/olor, /rort
!o )/oz lt )c
._l/Ul i/ J^*rS * ,l
/
3855. Abu AIi Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan
menceritakan kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada
kami, Abu Abdunahman Al Muqri' menceritakan kepada kami,
Hayunh menceritakan kepada karni, Abu Shakhr mengabarkan
kepadaku, dari Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi, dia berkata:
Apabila jiura orang yang beriman akan dicabut, maka datanglah
malaikat maut kepadanlra sambil mengucapkan, "semoga
keselamatan senantiasa atasmu u/ahai kekasih Allah, Allah
mengucapkan salam kepadamu, kemudian Dia malahpkan ayat
int, '(tnitu) oftng-oftng tnng diwfa*an dalam kadaan baik oleh
pn malailat dengan mengabl<an (kepda merel<a),
'&laarnun'alaikum'. (Qs. ArFNahl 1161: 321."
Muhammad bin Ka'b meriwagntkan secara musnad dari

beberapa orang sahabat antara lain, Zaid bin Arqam, AMullah bin
Abbas, Mughirah bin Syu'bah, Abu Humirah, Anas bin Malik,
AMullah bin Zaid Al Khuthami, dan lain-lain. Para tabi'in png
meriunptkan darinya adalah Al Hakam bin U!/ainah dan .
Muhammad bin AI Munkadir.
tiY U t-re ;) $"; -rA11

,,ttl-r\L
,./ra. ..2) to ), i.."
t.:.rJ> ,)W J dlJl + tl'L rot:i u. oa)t
732
Hilyatul Auliyo'
)^;X'*,;# ;. #, *,*" sY,J)

q-:Jti,i,rl i.*j *,Aitf i
;fr )g, 3* 6 ,& V,-bs 1,Ji.Ui.ld1^.;
/
,lL hr 1t *$.[v:oro$r] W-Ji

"tb
'i; trt;rU
il ,A'u.r;&;fr;rG ,*i
*:r il; ilr ;*'.,ar i+a>f €.Gf, ,:u1
trk :Jto ,&: di 4$ :Jt" ,G;),t
,rr; ilL iur Jr'rar d\,y'rA :Jtt ,r:o!
"t,Jd *3 *vh, ;* nlt 4$ iJv :f
;i6 Xi
oj*1r .:,!:rb )'Al:"b s,y:: ? ht
.? ;'1 );r''-e g, & lfuj $j{'"5i p

{ &s.$r #; e!*:5 vtfri U; ;$ W-
tr rt €;4 {,{S S|GS 4'olfr@'o,isx_
nt3
:
Hilyetul Auliya
:#: ej$r -Ailj {iJi ioir"3$fi w

ffrt [,r- v :.rjiulr]'oA{'5 4r{5i
.
uo
tl z
..2!
;ti*
,
*y i *Li;*
o7. rto, i
u)1- trl
lz zo f '-.o!
,f )w c.At # r )J[)i L?l ^;:r'*
o, .,.) o ). oz! o, -,/,/^,i o,
tol'.r,'oio !,,r, ,lot : o/ o/ ,

LJ. 44t-.^ :f-$, 4et-..* t'tt a N ,f A:t: yi
'*ilr oa\t i:t a,a\t?# ir',f
//
r*3U::\r *-; irt

Al Hasan bin Sufi7an menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin
Mu'a& menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada
kami, Syu'bah menceritakan kepada kami, dari Al Hakam bin
Uyainah, dari Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi, dari Zaid bin
Arqam, dia berkata: Aku mendengar Abdullah bin Ubai berkata,
"Janganlah kalian menalkahl<an kepada orang Wng ada bercana
Rasulullah * sampi mereka 12dgt'." (Qs. Al Munaafiquun [53]: 7)
Lantas aku menemui Nabi * da" mengabarkan hal itu.

Kemudian hnu Ubai juga menemui beliau sambil bersumpah
bahwa dia tidak mengucapkan ifu. lalu para sahabat nabi $
menemuiku mereka mengecamku.
734
Hilyotu.l Auliyo'
Zaid berkata, "Lantas aln..r pnnang ke rumahku, lalu aku

tidur." Muhammad bin Ka'b berkata, "Seakan-akan dia bersedih."
Dia melanjutkan: Lalu Zaid mengirim utusan kepada Nabi $ -atau
Taid berkata: Ialu aku menemui Nabi S, lantas beliau
mengabarkan, "Sesungguhn5n Allah & telah membenarkarunu
dan menerima alasanmu." [.alu beliau membaca kedua ayat berikut,
"Mereka orang-orang yang mengabkan (kepada orang-oftng
Anshar), Janganlah kamu memberilan pefrelaniaan kepda
orzng-oreng (Muhajinfl yang ada disisi Rasulullah supap mere.l<a
bubar (meninggalkan Rasulullah).' Padahal Alkh-lah
perbendaharaan langit dan bumi, tetapi oftng'orang munalik ifu
tidak memahami. Mereka berkata, 'SaungguhnSn jil<a kib tekh
kembali ke Madinah, benar-benar omng tnng kwt akan mengwsir
oftng-oftng Wng lemah dari padan5n.' Padahal kekuabn ifu
hantnlah bagi Allah, bagi Rasul-Nln dan bagi oringroftng mukmin,
tetapi oftng-orang munaftk ifu tiada mengebhLz." (Qs. Al
Munaafiquun [63]: 7-$).t+s
Hadits ini shahih mutbfaq akih dari hadits Mu'adz dari
Syu'bah. Diriwayatkan oleh Al Bukhari dan Muslim dari Ubaidullah
bin Mu'adz, dari ayahnya. Diriwa,Sntkan dari Zaid bin Arqam oleh
beberapa orang antara lain, I(halifah bin Hushain, Abu Harnzah Al
Anshari, Abu Ishaq As-Sabi'i, Abu Sa'id Al Azdi dan lain{ain.
r48 FIR. Al Bul6ari dahm Tafst (490f-4904h Muslim, : Siht

Orang Munalik 12772); dan Ahnad (4/353).
7#
Hilyottrl Auliya'.
.\r :t? g"^; -rAIV

o\e i*
lo
LJ
,/r.6,
LiJ> ,P
lt t t t
A
c
dlll i? ti;'", tjv ,yG
gY, u;At :,3.1
aO
. rtis)t
lt'*
-ri
rl+l ti'L r'or6t'G:t U,* 6 L3
I oz .
ulJ>
ia.
,;Ct I c
J.J*.IJI
'-/or. loz
-t,re $:L.,-r!G
,/
tc
d
csrl
( o/
,f ,'j;r tc
J.
"" .7,,1l,;)l
U u)A ev e;e:;. k t 6L:) "o).
'jb li'L (,ft-

t I I I c t a. 1
d ef
,.-?t..
l'!J> ,:,.f,;l ,t
U'rq rrfuir l rit:.L ,;3t *'i. ,-iJt
'in)
tx'L {#f U LCi:. n,,;;1, t s"L:,

)o
LJ. )ar r3 ;te* ,/lt * LJ*
l/
to L.
736
HilyatulAtrliyo'
/. rL+ df 9V a 8tltb $:L,rit;

'r -, o ./ o/ .4, , c
€;t )u) I
ls o c
t6. t .116.
\.--r)
o'-- ! o
LJ J-c-?=, tiJ> :i-ilt lrE cgl'-ti^Jl

I
hr Jt",sr J;, o:t ,t& ir.t ttv ,A?t I
,sii or* oi 'Ji A :Ju &:, *

cz z t c z - z , / d z
,,,\3J
6r ?,tt Jk'o:t'"Ji ;;,.rr J"'lr'rl{t

'6:it ./dlr ;bi ok"olt'"Ji ;r,?ur 611'
to
Y dt;A
,i'ti ,Lr
,lrt; J;' t;- i t-)u

oo
dfi ,/
tlr jza o :Jte .^r Jy, t;"
i :tjv fu;
tz t zozt
.$ 3,bi4-j
,rollotz./
,;rF ,p\) ,;1-p ,E Y i/ :JI,., .
)""
dll cJJ-J
lz
lt
t
:lrtj f rii d
oc
-p.
,4t .2,
t-.,) J.4n
. . l)
,,
\) ,;? ,;,; Y a ,JG .ar J;, ri
O
r*
,a
737
Hilyohrl Atrliya'.
,y.t;L €.G?tt €; r,t ,kU,;!? U'i

/-z'a
1^srlu tik
y ,y)"\,i t;- ,Jd .W
-/ lzo z
LAJrU^; #pe l#ir +
,r t;-,'4J:t +
-tls ,ir:;$;i:r)'# ?f ,{i>; )r\t ,y,t;l
to1,
ar jyir',s y';*r ??, ,i+u'^b'#

'r#rL7.jt;;
. loz to , o'-- o 4z .l o. !,zzt
9* a. d cl-r5 d )^>,j ,f oltst
,/
,f g6, a4.tW- y 4
/.2/
lzC .
l -lP-l $ )z-.)
J )L* *y ,i: \\*i *e \r Jb olt

'r,&
,,,, u'l f *
3867. Abdullah bin S!/uaib bin Mihran menceritakan
kepada kami bersama beberapa orang, mereka berkata: Abdullah
bin Muhammad menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin
73.8
HilyafiilAuliya'
Muhammad Al Anbasi menceritakan kepada kami, Abu Miqdam

Ali bin Ahmad Al Mishshishi menceritakan kepada kami, Al

Haitsam bin Khalid menceritakan kepada kami, AMul Kabir bin Al
Mu'afa menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan
kepadaku, Musa bin l(halaf Al Ammi menceritakan kepada kami,
dari Abu Al Miqdam
Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, Al
Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, Syuraih bin
Yunus menceritakan kepada kami, Abdul Azizbin Auush Shamad
menceritakan kepada kami, Abu Al Mrqdam Hisyam bin Zilnd
Abu Al Qasim Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada
kami, Ali bin AMul Aziz mqtceritakan kepada kami, Abu Ubaid Al
Qasim bin Sallam menceritakan kepada kami, Abbad bin Abbad
menceritakan kepada kami, dari Hisyam bin ZiSad Abu Al Miqdam,
mereka berkata: Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi menceritakan
kepada kami, Ibnu Abbas menceritakan kepada kami, bahwa
Rasulullah S bersabda, "Banngsiap tnng ingin meniadi manusia
terkuat hendailah dia bertawakkal kepda Allah. hnngsiap tnng
ingin menjadi manusia termuha, mal<a hendaHah berAl<vn kepda
Allah. hnngsiapa tnng ingrn maniadi manusia talaSm, mala
hendaldah dia perca3a pda ap 5a ng ada di angan Allah
daripada aF gng ada di kdua bngamy selrdhi- Maul<ah lafran
aku kabarkan oftng tnng plns buruk dianbn kalian? Pan
sahabat menjawab, "Tenfu wahai Rasulullah."
Beliau bersabda, " (Yaifu) onng lpng makan sendirian, tidak

mau berbagi, dan memukul budalag. Maukah kalian alfli
B9
l.
Hilyottrl Auliyo'.
labarl<an oftng Wng lebih buruk dai ini?' Mereka menjawab,

"Tenfu, wahai Rasulullah." Beliau bersaMa, "(Yaifu) oftng ttang
membenci manusia dan merela juga metnbencirya. Maukah kalian
aku labarl<an orang tnng lebih buruk dad ini?' Mereka menjar*nb,
"Tenfu, wahai Rasulullah."
Beliau bersaMa, " (Yaifu) oftng tnng frdak mau {
membatall<an funfutan kepada oftng suah, frdak mau menerima

alasan dan tidak mau metnaafl<an kqalahan oftng lain. Mautah
lalian aku kabarkan skp tnng lebih buruk daripada itu?' Mereka
menjawab, "Tenfu, wahai Rasulullah." Beliau bersabda, "(Yaifu)
oftng yang frdak bia dihanpl<an kebikannjn dan tidak dapat
dihindafi keburukann5a. Saunggahntn Isa putua MarSntn
berl<hutbah kepada &ni Isnil, 'Wahai Bani Ismil, kalian
befricam dengan hikmah kepada orzng bodoh, mal<a mereka
akan bertuat zhalim padaryn. Dan janganlah kalian frdak
meryannpail<annya kepada tnng berhak, maka merel<a juga akan
fufruat zhalm . -Dh juga pemah mengabkan: Maka
merel<a akan berbuat zhalim @a merela (orang bodoh)-.
Janganlah kalian menzhalimi oftng tnng meminta dan janganlah
membalas kezhaliman orang Jnng zhalim, mal<a hal itu akan
menghilangl<an keubmaan kalian di sisi Tuhan kalian. wahai Bani
Israil perkara ifu ada tiga: Perkan yang jelas mendakngkan
pefunjuk maka ikufrlah ia, perkam Wng jelas menyesatkan mala
tinggalkantah id, dan perl<an tnng diperselisihkan maka
kembalilah ia kepada Allah &,"l4eRedaksi ini milik Al Anbasi.
149 Sanadnya sarryat dhalt

His5ram bin zpd Abu Miqdam dikomentari oleh Al Hafizh dalam AaTaqrib,
"Aa mabuk."
740
Hilyoail Auliyo'
Hadits ini diriwayatkan oleh Isa bin Maimr:n dengan redaksi

yang berbeda namun artinya sama, dari Muhammad bin Kab.
Hadits ini fidak diketahui dengan redaksi seperti di atas dari
Rasulullah $ kecuali dalam hadits Muhammad bin Ka'b dari Ibnu
Abbas.l5o
LJ.
';';l :; iH )-,* ,,5 ,ii'.L -rA1A
tiY ,.->JJf; ,y. ,stSt'* ,rAt $'L ,,:t3J,,L
iJts ,8 'u iu, riL ,g-# LJ
lo
,
jti ,jA e;E; hr ,5?:'{v .';l au-", .o^
l-r'
t c ,
r.ar,c..,.r
,
,r./a
:AW &)8{p, {'hr J:" ir J;,
t$ Sanadrun dhalf l<aruta Isa bln Mairnun s@ara zhahir da adalatt Al lt{adani
,rra.h N Oasim r,rtrg dlnll
Hadits ini ada beberapa jah.n lain dari lbml Abbas 1ang drhmlptkan oleh Al
h?arl82l.
Di dalamnya terdapat Muhammad bin Aun yang dalam At-T4rib dikatakan
dh nmtuk
Ada jalr:r lain dari hadits Anas, Humaid bin Al Hakam, Abu Hr.nairah, Ibnu
Abi Aufa dan hnu Umar.
Al Albani menilainya slphih dalam Ash'slnhilnh (1802) dan dalam Shahih
NJami'(3O391.
741
Hilyohrl Auliya'.
€
, k i;.y, ,& ,sT) ,Ltbl (8t,
?.
. a..'l .,
3858. Abu Amr Muhammad bin Ahmad bin Hamdan

menceritakan kepada kami, Al Hasan menceritakan kepada
kami,
dari syaiban bin Famrkh, Isa bin Maimun menceritakan kepada
kami, Muhammad bin Ka'b menceritakan kepada kami, dia
berkata: Rasulullah $ bersaMa, " Tigu hal dapat ,nng
membinasakan: Kqakusan tnng dibati, hawa nafsu
,ang diikufr-,
dan kebanggaan setiap orzng yang merniriki pendapat terhadap
pndapb4a sendiri- 2'
.o/
CJ-*,,
2/
/.
g
F
.o/
U 1;( ey -r^11
. t/ orl I c ! .
cdt-.*L^, ,') J.r*.,
-a
G'k 4 :Jv ,g_# U ,;€ cy

e
, a
:Jtt ,ib
et t6 oir f
a a, c
hr
,..
,.-{{
,,tlz
Ju :Ju, fi:t *:, *L hr J:" ar d-rt
-ok $r:r- U,t;), aU:t)ts"i,;; a 't
742
Hilyatul Auliyo'
r) oAx i?t ,Jd |o;* r) o$x'€

zl
.O j^rJ
;!*'t ;L* ?y u .--r,; 4y
' I I ' --' v' .
u';
.u#*P
/C//,"
*Y i/Y!
3869. Ahmad bin Ja'far bin Ma'bad menceritakan k"p"d;
kami, Ahmad bin Mahdi menceritakan kepada kami, Sa'id bin
Sulaiman menceritakan kepada kami, Isa bin Maimun
menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar
Muhammad bin Ka'b, dari Ibnu Abbas rg, dia berkata:
Rasulullah $ naik ke mimbar, lalu beliau bensabda, "Musa bin
Imran berkata, 'Wahai Bani Ismil 4ia melihat mereka menangis-
benpa banyak yang kalian ketahui bpi tidak kalian amalkan?'-"
l-antas beliau bersabda, " Begifu iuga lalian, kalian mengetahui,
narnun katian tidak m engamall<an."151
Hadits ini Sharib dari hadits Muhammad. Kami fidak

menulisn5n kecuali dari hadits Sa'id dari Isa.
r51 Sanadnya dha'if, l<arerr^ Isa bin Maimun dlnIf, Sdangkan Sa'id bin
sulaiman lika yang dimaksud adahh hnu Bintu NusFith An-Nusrithi rnaka
dia telah dikomentari oleh Adz-Dzahabi dan Abu Zur'ah, "Dia tdak qaun" -
Sementara Abu Daud mengatakan, "Aku tidak meriwa5ntkan hadits darinya-"
Al Hafizh hnu Hajar mendln'if4<awtya dalam At-Taqnb-
743
Hilyatul Auliya'.
st- ;*l ;. Lt:"), LT,L -rlv.

_ri
eY '/q, €J U ?tT tsY ,W JJI es) 9.. 'rot
of . o'-
it) f c.-'5 LJ.):;; * 9-# i d
c .rot z ! o . . ) oz ! o ,
'ul.
t1 ,*i {lf.ht ,)*"rt j* j$:Jte ,c6
,
i:rl ;r.l '.^r'u A'^3\* e t;,),(a
9U, )qi
t
o
.*) e z-
ltljr gc) .PrlJI
a,
o ./o z I / o
. ..., ,r o
i
:.- U P
l2
"'-
?-y U v-p &-+; ljj'
.*.jlr,;*, ot.i3; l,t&it*
3870- sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami,
Abu Zur'ah Ad-Dimaqni menceritakan kepada kami, Adam bin
Abu Ips menceritakan kepada kami, Isa bin Maimun
menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Ka,b, dari hnu
Abbas, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, " TidaWah dua ekor
srigala tnng masuk ke perkumpuran kambing tebih berbahaw
daipda kecintaan anak Adam tuhadap kdudukan dan ham
dalan e!dmangr2."L52
ts2 Sanadnya dta,iltaplhadtts ht shahih.
7M
Hilyafiil Auliya-
Hadits ini ghaibdari hadits Muhammad bin Ka'b, dari hnu

Abbas. Kami tidak menulisnya kecuali dari sanad ini.
o'?.
+zd,ill'J
t-
to
(r' J,o..rr,
I
eYtdt
-rAV\
t
KT
rx'r;,ot{f,- u pt ;;.'Jt ri*,!;^Zir
o/6ztlc!2,/{n, '-,r.2 I o I
,f cJ*>e.t U + tJ>- (dLAt. j{ q*--lo,
/
;fl f /1.
.
,ob d. ,')G
o./
(s-.r)
o
LJ.
6z t
J^=-..
o/ c
4z^
.,!'*:r{. At & &t J;)
a 1.1 ,o,
L, Ju:Jt, ,,-r&
.irarr)-,)i *t&,fi'J!
HR. Al Haitsami dalrrm Al le{ajma'll0/z5ol dari hnu Abbas, dia berkata,
"Diriwa5ratkan oleh Ath-Thabarani dalam Al Atmth, di dalam sanadnln
terdapat Isa bin Maimun, da dlntftapidianggap tsiqalf
At-Tirmidd juga meriwaptlraruryrr dalalrr. N Jami'1fi20); dan Abu Ya'la,
dart Abu Hunirah.
Al Haitsami dalarr Al l"taJnn'll\/2filmengatakan, 'Para perawinfa adalatr
perawi l4tab Slnhih selain Muharnrnad hn Abdul Mdik Zaniaunih, dari
AMullah bin Muhamrnad bin Aqil, namun kedrnnya dianggap biffll"
Ath-Thabarani iuga meriwagntkannya dari Abu Hurairah dalalr. Al Atath
dan dikatakan oleh Al Haitsami, "Sanadnlra lnsn."
N Ba"rar juga meriwaptkanngn dari lbnu Umar dan dikatakan oleh Al
Haitsami, "Dalam sanadn5n terdapat Quthbah bin Al Ala' 1nng dianggaP
tsiqah, sedangkan para perawi lainnya birylf
7B
t-
Hilyottrl
u.t-o, 4t ! t z I
c , '
yt-;;t # *y U vf u-)> Ui'
'ClbrW
3871. Abu Bakar Muhammad bin AI Fath Al Hanbali
menceritakan kepada kami, Ali bin Al Hasan bin Sulaiman
menceritakan kepada kami, Ya'qub bin Mahan menceritakan
kepada kami, Sa'id bin Muhammad menceritakan kepada kami,
dari Shalih bin Hassan, dari Muhammad bin Ka'b, dari lbnu Abbas,
dia berkata: Rasulullah $ bersabda, "Saungguhnya setiap agama
memiliki al<hlak, semqtbra akhlak Islam adalah nsa malu."7*
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad. Sa'id
meriwaptkannya dari Shalih secara gharib.'
t-o.
,./rdt. lo ),. !cz ./.A.
Li-U tr;e>.- tJ AlJl * t -t^> -fAVY
,/
.'>)t> l ri;:,L ,,-*L U U;
,.
* ;) $'r; |€&it it):)v 6"L:)

txY :Jti,r,i*J' U LLi; $:L ,',$jt
153 Hadits irn hasan.

HR. hnu Majah (4182[
AI Albani menilain5ra shahiltdn dalam Srnan lbnu Majahcehkan Mahabah Al
Ma'arif.
746
HilyohtlAuliyc'
o At ! c u ,6. ?. o, lo )Oz t ;ft, '-.ot.
cJq.aJl * J.$>clc qO $-r-i
/. P ,f C.
|J; ciiL}it ,*; r;; (:'-:; iJte ,.-{{
,
;x €lt ,&) rllhr J:"ar ifi JG
Jt'o, tt &Ai ,jt"a., t-i6 ,#')t'o,
-z-z/
'Jrl'of1p7 G:t ,Ak 6.rri:; ,Ui*f
.gfuiU &|,;ti;r;
,G\t'airiU:r )#t*U iU t.o, lot .'l'.
.as:, 4;9 $ :ri;
3872.AMullah bin Ja'far -*; kepda;,
Yunus bin Habib menceritakan kepada kami, Abu Daud
Faruq Al Khaththabi menceritakan kepada kami, Abu

Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada kami, Haijajbin Al Minhal
menceritakan kepada karni, dia berkata: Sytr'bah menceritakan
kepada kami, Muhammad bin AMul Jabbar menceritakan
kepadaku, dari Muhammad bin Ka'b, dia berkata: Aku mendengar
Abu Hurairah rg berkata: Rasulullah $ bersaMa, "Rahim
Dat inng Maha PenSa5nng dia
(kerabat) merupakan bagian dari
berkata, 'Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku dizhalimi, wahai
Tuhanku, sesungguhnya aku dipulakukan dengan buruk.'Maka I
747
Hilyotul Atrliyo'.
Allah menjaumbryn, 'Tidakkah engl<au ridha jika Aku

meryannbung omng Wng men5nmbungmu dan memufus orang
5nng memufusmut."7il
Muhammad bin Abdul Jabbar adalah oring Madinah, dia
juga ahli fikih dari golongan kaum Anshar. Syu'bah meriwayatkan
hadits ini darinya se@ra ghanb.
o ,.o I !c I ..
..7tn.
,J J^>l J. & Li_u -rAVY
}=eilt ,: t
A_rJ li-ri c-u9ia)
i t o
4 ,/{n.
ot;li ;.
U //t ib eY ,'o$t )q U U 6L
al/
'*,,=*?t ,i:t$ U ; ; iY,ilG,i:

f
,1, hr J:" Jut J;, JG :'Jtl, ,i;:,; ;)
'ji'v
.rl ,yi,t: ,:i alalrv ;, irit v ,'*1,
.li
Hadits'ni shahih.
HR. Al Bukhari (3105), (5099), 5102) darl AIqnh; Ahrnad dan Attr
Thabarani dart lbnu Arnr.
Al Albani men!,ebutkannya d dahm SlnhihAlJami'(3548).
748
Hilyohrl Atrliyo'
AJ p-.>* t;f;
lrorl !o t I
.oJ-^C LJ. ,gy
3873. Ali bin Ahmad bin AIi Al Mishshishi menceritakan
kepada kami, Ayyub bin Sulaiman Al Mishshishi menceritakan
kepada kami, Ali bin Ziyad Al Muqri' menceritakan kepada kami,
AMul Aziz bin Abi Hazim menceritakan kepada kami, Musa bin
Ubaidah menceritakan kepada kami, dari Al Qurazhi, dari Abu
Hurairah, dia berkata: Rasululluh # bersaMa, " Tidak ada iman
bagi onng yang tidak memiliki sifat ananah, dan tidak ada agatna
bagi onng yang tidak memiliki akaLtrs
lss sanafua dharf.

Musa bin Ubaidah bin Nuqpith dikatakan oleh Al Hafizh Ibaru Halu dahm
At-Taqri\"ha dhalt apalagr bila meriwaptkan dari AMullah bin Dinar-"
A&-Dzahabi dalam kitab Diuan ,Mh-Dhubfa mengatakan, "Mereka
menganggapn!,ir dhalt bahkan Ahmad mengatakan, Tidak boleh
meriwaptkan darinlra'. "
l-;lh. Allu{ian(4/2l31
Hadits ini diriurafiatkan dari beberapa firlur Ahrnad, Abu Ya'la, Al Bazzar dan
Ath-Thabarani meriwalntkan dari Anas.
Al Haitsami mengomentarinya dalam Al lu{ainm'll/%1, "Di dalam sanadnp
terdapat Abu Hilal, dia dianggap tsiqah deh hnu Ma'in dan lainnla, tapi
dianggap dhalf oleh An-Nasa'i dan lainn3n."
Al F(r,birdarlAbu Urnarnah-
Ath-Thabarani iuga meriwaptkannya di dahm
Al Haitsami mengomentarinya di dalam N Mafira', "Dalam sanadr4p
terdapat Al Qasim Abu Abdunahrnan, dia dln'if menunrt kebanyakan
ularna.'
Ath-Thabarani merir,rnptkannp dari Ibnu lr'las'ud tapi dalam sanadr4B
terdapat Hushain bin Madz'ur dari Quraisy At-Tamimi, Spng dikomentari oletr
Al Haitsami, "Aku belum melihat orang yang menyebutkan biografi mereka."
Matan hadits ini disebutkan oleh Al Albani dalarn Shahih Al Jami'(7L791fui
Anas yang diambil dari Ahmad dan Ibnu Hibban.
749
Hilyatul Auliya'. l
I
Hadits ni
gharib dari hadits Al Qurazhi. Musa bin Ubaidah
meriwayatkan hadits ini darinp se@ra Sharib.
k tiY ,1i:,*1t U Lr,-Jt tila -rAVr u-'.r, t c

44, l ri,1L Gtl UJJ> (N-f
,/ra.,
'k'rt:it;;. u o z :, z )o
,J.
t-rroil
O. ! c t lz.orl o I
,)^2o f coJ...e LJ. ,g_r, t 4.1 LJ. dt^.L",
J:" nlr *;;? €j *,ait

o/a C
gl) d
,, zl
Efur G i:Ât;;l U :Jv *3 ÎL At
*6\i i-.; ;rt n yf ,yrht ;" )c
.f ;.,i hr 'riLi a
z i
*y A ,=rf t -)> l$'

,4u. 4z ! z c ,, '
y.'rV #
.;;*o*
Dalam bhSQl$ab Al Imanl<an;a hnu Abi q/aibah, Al Albani mengatakan,

"Hadits irld shahih, namun sanadn5ra ha*n, diriwayatkan oleh Ahmad dari
jalan lain dari Abu Hilal, dia luga meriwalatkan jalur kedua, dari Anas.
Riwayat hnu Hibban juga ada jalur ketiga dan pada kesemua jalur itu ada
tambahan, "Tidak ada aganu, bgi orutg gng tidak dapt bqinii padanp."
750
Hilyottrl Auliyo'

Jubair bin fuafah menceritakan kepada kami, Hani' bin Al
Mutawakkil menceritakan kepada kami, Abu Rabi'ah Sulaiman bin
Rabi'ah menceritakan kepada kami, dari Musa bin Ubaidah, dari
Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi, dari Abu Hurairah, dari Abu
Hurairah, dari Nabi,$, beliau bersaMa, "Barangsiap Wng
memperbaiki sedekahnya di dunia, maka dia bisa meleuati titian,
dan barangsiapa yang memenuhi kebufuhan landa (WnS suamin5n
meninggal), maka Atlah akan menggantikan dan ham
pen inggalannya (s u a m inSm)" l%
Hadits ini gharib dari hadits Muhammad- Sulairnan
meriwayatkannya secara Sharib dari Musa-
/.o I t/oz ) zzc ( rt

)o
J^>l U. J^rr, J^>l jl $:", -YAV O
I o t 9.a, ,/r'o-.
oz) jo
(-*)
J a, tir.> ,' d .-t;\6w,edl
etl $:r, ,AG.\
.:.! oz . t/ t e
f (oit-o U
/.P
,*,,i;*lt tr,* ; #'*,-9t;.\
i'rj";,pi *'\t *oir ir:rii,iG
156 Sanadqn dha'ifl,aruaMusa bin |-ltiai&h dln'if:
HR. Ibnu Jarir dalam Tafsir+x;a (4/t8l dari lalur Ali bin Abi Thalhah, dari
Abu Hurairah, dan sanadngra mungati'-
hnu Jarir juga meriruayatkan dari sa'id bin Jubair secara mauquf
sebagaimana perkataan Sa'id.
751
Hilyottr.l Auliya'.
^?)t
p?t;-'J:t G:)
^5.t1 t*b ,lr;3'o'-Srt
.{iiit St:>'.>t1 t>g
/
,L>;'oi,ly
tS,
a \r ui
,tnt.a -, .tot, . 2
AU r J Ji zJ-z
o ni^Jl z&J->
-/ u-;>-
a
a Y! tlp;qr{ t1 ,iio'# * f6} ec

o
,2, .u),n &J>

3875. Abu Ahmad bin Muhammad bin Ahmad Al Qadhi
menceritakan kepada kami, hrahim bin Zuhair menceritakan
kepada kami, Makki bin lbrahim menceritakan kepada kami,
Hasyim bin Hasyim menceritakan kepada kami, dari Umar bin
Ibrahim, dari Muhammad bin Ka'b, dari Al Mughirah bin Syr'bah,
dia berkata: Rasulullah $ bersaMa, " Ehrangsiapa tpng mernba
a5at lrurci sefiap selaai shakt, nnka frdak ada penghalang anbra
dia dengan sqga kecuali kernatian, hlu apbila dia meninggal,
mal<a dia at<an masuk surga."l57
ls7 Sanadnln dha'it l<araln Umar bin lbrahim dikomentari oleh AdzDzahabi
dalam Al Mizan, "Al Uqaili mengatakan, 'Haditsnya tdak dikuatkan oleh 1nng
lain. Muhammad bin Ismail menceritakan kepada kami, Iv[akki bin lbrahim
menceritakan kepada kami, Hasyim bin Hasylm menceritakan kepada kami
darinya'."
Hadits ini mempungrai banlrak parguat dari Abu Urnarnah Al Bahih, Anas dan
Hasan bin Ali,
Al Albani menilainya slnhih dahm Slnhih N Jami' (@1, dia
mengambilnya dari An-Nasa'i dan Ibnu Hibban.
752
Hilyatul Attliya'
Hadits ini ghaib dari hadits Al Mughirah- Hasyim bin

Hasyim meriwayatkannya secara gharib dari Umar dari
Muhammad. Kami tidak menulisnya dengan sanad a/ kecuali dari
hadits Makki.
(2391.7A1D BIN ASIAM
Diantara mereka ada pula orang yan( sabar lagi tentam-

Dia adalah Abu UsamahTaidbin Aslam. Dia berhrtur kata dengan
sederhana, melakukan amalan 5rang utama dan meninggalkan
sikap kebodohan.
o, tc -.(a .
rtw (4\l J-.9
.' ' -'J
l)' i'"tj.\ t;;-l.; -TAVI
li'L /ot/ o I t c ltlt
ccit-*-",l d. J^*,
t
o c. o / c, c ., c a to'roil
I *J * / ft+ f cr*-,.' d+ ,,-{*,'
I
;*:Jti *, *a\t Jb l' I J;) Lf ,,{-",

.;:fiU',ti's )b,asr S1:.]t'j;'d
"+t
3876. hrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada" kami, Qutaibah bin
Sa'id menceritakan kepada kami, Al Laits bin Sa'd menceritakan
kepada kami, dari Hisyam bin Sa'd, dan Taid bin Aslam, bahura
753
Hilyatul Auliya'.
Rasulullah $
bersaMa, " Eleruntunglah oftng tang maninggalkan
silrap bodoh, mengambil tnng utana dan bqanal dengan
sdertana."l8
6t t
(*
, d.
c
-1.a.*,
). )ct
All J.9 ti'L -TAVV
'i;J- $"; ,u,,t:it i. )3.1il i' '";L t3'",
,t; t 6r ,€G U Ji, g'* ,,n*g l2/
A : Jts'&l u. *:)'*,it;iAt';J r5 SW
a'a
o .. 1, to 2t .,' 4r''
6z
i;;,/ dz
Lt')'P_ dirl *V ,Ps -? ?rr
#
.1t
,ir; t-1.; hr euli ii'r* ;i$-'l a.C.

,su: {r1r
158 Sanadnya dhalf, mutat

Al Albani berkata di dalam Adh-Dln'ifah (3834), "Hadits int dhalf dan
sanadnya murcal dhalf. Para perawirrya tiqah detBan sedikit dhalf rx.da
Hislnm bin sa'd. Ha'F saia lbrahim bin Abdullah daram sanad ini udak atar
ketahui. sedangkan Muharnrnad bin Ishaq adalah Abu Abbas As-sarrai Al
Hafizh."
Dalam Dln'if Al Jani'(3641) dla berkata, "Hadits tod naudhul"
754
HilyglfrlAz,liya'
Li Uk r) ;!a au ;rf Li Uifr r)

.'()L:t iti'f
kepada kami, Auullah bin Muhammad bin Al Abbas menceritakan
kepada kami, Salamah bin Syabib menceritakan kepada kami,
Sahl bin Ashim menceritakan kepada kami, Abu Taubah
menceritakan kepada kami, Abu Umar Ash-Shan'ani menceritakan
kepada karni, dari Zaid bin Aslam, dia berkata, "Barangsiapa yang
memuliakan Allah & dengan ketaatan pada-Nya maka Allah juga
akan memuliakannya dengan surga-Nya- Barangsiapa !/ang
memuliakan Allah dengan meninggalkan maksiat kepada-N3n
maka Allah juga alGn memuliakannya dengan tdak
memasukkannya ke dalam neraka."
Dia juga berkata, 'Minta tolonglah kepada Allah niscagra
Allah akan mencukupkanmu dari selain Dia, tidak akan ada orang
yang lebih merasa cukup dengan Allah melebihi dirimu dan tidak
akan ada seorangpun lnng lebih merasa buhrh kepada Allah
melebihi dirimu."
t*13'rr *U, !t?l:3:,L -rAVA

i' lo
,c.
iJ',l $:L ,a::?t U;-$:r; ootLJ.;r U.
f ,:rf;f
i.$ii. ,#?t'.^? t3'", qr(ir
755
t-
I
Hilyotttl Auliya'.
'u ok ,t,
t1 :J-r,-s i(;t J4- ok fl : a.rl
/
,t4-6;V'ry'U fli a A*,*;; *:S 'ry z ,)

o.
lot /. c
,srbi'alt'u ft)'$* 15fJ'A* J, ott t1)

' c, ,
1g
,:fi a

Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, Husain Al Marwazi
menceritakan kepada kami, hnu AI Mubarak menceritakan kepada
kami, AMurrahman bin Zaid bin Aslam menceritakan kepada kami,
dari aphnSp, bahwa dia mendislaipsikan iya, dta berkata, "Apa
!,ang muncul dari dirimu sementara jiunmu meridhainya bahwa hal
itu dari dirimu, maka cegahlah ia. Sdangkan apa grang timbul dari
dirimu sementara jiwamu bahwa hal itu dari syetan,
maka berlindunglah kepada Allah darinlra."
)1;i ir, ,ht 4, c.i e* -r^vl

to
LJ -l
,Oir-St U ,iL* U
bt;.t t3^; :yri dL..>
' -tna
l
-j
u t4 G?f ,i)ir.ttfl:L,F3, i,cY

alc
Ot/
de d-f
zl
dl ;&f c&*.,
I
Ou
756
Hilyatul Auliyo'
ir$'$,1L
'Jy Y
?';',*"-?|y d *)i l,$ iritf p
|*il *-r*, ,'r#rtt i7$:r.^ :'JG ,,,rb vr
tt1)
/
,G:?; L'-{', rit '#t ,J;fu. o}.r.-r;
6, z - /
G .C
€f, ;y 0.4 ,l'rilt ,:*.L'-{! UTI

pA. o;bx-'u-$i ,ait iy)Pt'1
z 9,
cqf rirI i;t i*:i k'a^*r lr! .il
-a I Jk- G &- o;K

6
9t la
tr..-,l ,j;ntJ
trJ dl
3879. Ayahku & dan Abu Muhammad bin Ha1ryan

menceritakan kepada kami, keduanSn berkata: hrahim bin
Muhammad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abu fu-
Rabi' menceritakan kepada kami, hnu Wahb menceritakan
kepada kami, Hisyam bin Sa'd mengabarkan kepadaku, dat', Taid
bin Zaid bin Aslam bahwa Musa S bertanya kepada Tuhannya,
dia berkata, "Wahai Tuhanku kabarkan kepadaku siapa keluarga-
Mu yang Engkau naungi di bawah ArsyMu pada hari yang tidak
ada naungan kecuali naungan-Mu?" Allah berfirman, "Mereka
757
:l
Hilyatul Auliya'.
adalah orang-orang yang bersih hatinya, suci tangannya, dan saling

mencintai karena kemuliaan-Ku. Yaifu orang-orang yang apabila
Aku disebut maka mereka menyebut-Ku dan apabila mereka
disebut maka Aku juga disebut bersama mereka. Orang-orang
yang kembali kepada mengingat-Ku seperti kembalinya burung ke
sangkam5ra. Orang-orang yang marah karena larangan{arangan
Allah dilanggar sebagaimana marahnya harimau pada saat diusir.
Orang-orang yang dibebani untuk mencintai-Ku sebagaimana anak
kecil dibebani unfuk mencintai sesama -*,r.iu.r'159
6. ! o ./o I lo tAz I .,7a/

L.J-^.>.,c LJ J^>l J. J^-, Li-U -f AA.
-.7tn . /.o, E .,ia, d. t to )z z:. ../-a.
Li-t- ,bl) ll Li-u c-[".;--c d.J-**Jl UJ>
GrL ,'+) ut tiL ,6r:prJt ;,. U Ui

o
16. c/ )o. .116. t
/ll./
,irr; ofi;:rs :Jti/&i,J.*:)U p:Sr *

-zaa
",ilt
it* y Uir'a*'ab3'Jy) A "6i
olJzz-c
it zJ . . ).o(.
c& )"';', !,, )V u 6;
?
G; L- ,iJ-YtY!
-..
a ,'. , ,
& ^tur vt iit v :J-fr
*i"a?'a(t ,s; \
159 Sanadnln dhafflagl munqati'.
Atsar ini termasuk Israiligrat.
758
HilyatulAtrliya'
'Ft) {Ct'd?t tip o.u t6, : ',t o.
;6 ,Pas aj.t-)' ',t
JdJ'
.\?,afru,;fr r6t
kami, Yazid bin Bisyr Al Hadhmmi menceritakan kepada lGrni,
hnu Wahb menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Zaid bin
Aslam menceritakan kepadaku, dia berkata: Ayahku berkata,
"Wahai anakku, bagaimana engkau bisa bangga pada dirimu
sendiri, sementara engkau tidak ingin melihat ada seorang hamba
Allah yang lebih baik daripada dirimu? Wahai anakku, engkau
udak akan mengetahui bahwa engkau lebih baik daripada
seseorang yang mengucapkan 'Iaa ilaaha illallaall sampai engkau
masuk dalam surga dan dia masuk dalam neraka. Apabila sudah
nyata bahwa engkau masuk surga dan dia masuk neraka, maka
engkau dapat mengetahui bahwa engkau lebih baik daripada dia."
E
y.l Ela :* to tlo.l
LJ J^r-r.
..1A,
tjJ> -fAA\
ir.r cla:yd ,od ly.i;J, ,1# U ,fi.ir
i*) cdl a/ eul-. r1?l :Jb ,.-i)

I
.4 ! c ! ,r.t
759
-t l
j
:
j
HilyatulAuliya'. )
i
'o{s
,r6t &f },r it i :Jth- :JG {&(
.t-;f
3881. Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Abu
Al Abbas bin Qutaibah dan Muhammad bin Aban menceritakan
kepada kami, keduanya berkata: hnu Wahb menceritakan kepada
kami, dia berkata: Malik bin Anas mengabarkan kepada kami, dari
Zaid bin Aslam, dia berkata: Ada png berkata, "Barangsiapa yang
bertalsua kepada Allah, maka Dia akan membuat manusia
mencintainya, walaupun sebelumqn mereka membencinya. "
ei; ,:;;l ;. 6:L -rAAy

C
),.r)
, f ,gl':lt Jf G?l ,"y't;\:;.
lct
bat
*at r,t' G ok )A:)'of ,*l; o/ o
.l.ri
z'J
.-e
LJ
u
d6t tk: ca-r*ii ,b t1r;3 rr'ret

c
.tuc/
G J.(iar'
,
"a:r'r1f :Jw ,1,>11
'"; ,,Jtlf _/ o / o
;ur z4.e,>J r (tlz
.'J
JLG
/./ . o1. 9 . ./
,itV ,lts t-J r t,
.J,
,J6 ,)$ :Jts g'Jj:+
750
HilyatulAaliyo'
U ,.,,6l &*',!lL :'i J"p l.e;Wr)

.
G",;, lr'ab*f
? fi ,;'":t G €,- )
3882. sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada l*mi,
Ishaq bin hrahim menceritakan kepada kami, AMunazzaq
mengabarkan kepada kami, dari Ma'mar, dari zaid bin
Aslam,
bahwa ada seorang lelaki pada umat terdahulu
Snng grat beribadah,
bahkan dia mempersulit dirinya sendiri. Namun dia mernbuat
orang-orang berpufus asa dari rahmat Alluh
&. Kemudian dia
meninggal dunia. Maka dia berkata, "wahai Tuhanku, apa yang
aku dapatkan dari sisi-Mu?" Allah menjawab, 'Neraka.,, Dia
bertanya, "wahai Tuhanku, kemana ibadah dan usahaku?,,
lantas
Allah berfirman kepadanya, "Engkau membuat manusia berput*s
asa dari rahmat-Ku di dunia dan Aku akan membuaknu
berpufus
dari rahmat-Ku pada Hari Kiamat.,,
,Ol* '#f U i^L tn:r, _r^^r

LJ.
o
lt'L ,s--ll * d J^*, LJ. 4Il +e ti'L

c 6. t tc ),. !cz
lrii1L,tkU;. jU
'&f $f ,;1
u tt
f y4t Gbi oi i;i ;1 "#trr ' ,6( 0l

6z o !/oz 4zt
.',A l*,
lJz
d
)o- o . o1 ,',-'',
, i,, a
(Y. Yl s Jb : *J
/.\J-.J C
o lo
:r-e4 b,
. '.
JLai
"
,b::
767,
-!
Hilyotnl Auliya'.
€ te ;t'u i:il; 3q u ik'o$ q; )t+

;W :Jti f.Y'* C d* -fq oK :Jtt.,l,ri
"u\ Pt,Y:? irll
9 ,?
, -zl
;\G ,:rr! ,.p ry
.i7k')tkr;ltG,# ok $r&1
fis:'u;* G;1, 'hr +:rlati6
,ji tuil'&; il;hr J:""'Atr # a/
.'f4,rrL ,T ,*irill ,ilef CY j$;z;

3883. Umar bin Ahmad bin Utsrnan menceritakan kepada
kami, Abdullah bin Muhammad bin Abdul Aiu menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Bakkar menceritakan kepada kami,
Abu Mis'ar menceritakan kepada kami, dari Zaid bin Aslam,
bahwa ada seorang nabi diantara para nabi yang memerintahkan
kaurnnya agar memberi hutang kepada Tuhan mereka &. lalu
ada dari mereka yang berkata, "Wahai Tuhanku, aku udak punya
apa-apa kecuali jerami unhrk keldaiku ini. Sekiran3n Engkau
mempungrai keledai maka beri makanlah ia dengan jerami
keledaiku ini."
Zaid bin Aslam melanjutkan: Bahkan orang itu berdoa

dengan kalimat tersebut dalam shalatrya. Zaid berkata: lantas
nabinya melarang dia dari hal itu. Lalu Allah ft mauahyukan
762
Hilyatul Attlfuo'
kepadarya, "Mengapa engkau melarangnp? Sungguh Dia telah

membuatku tertawa sekian kali dalam sehari."l@
Syekh (Abu Nu'aim) e berkata, "Selain dia ada juga yang
menambahkan kepadaku dari riunyat yang mutkshildari Nabi $
secara musnad, Tuhannya berfirman, "Biarkanlah dia, karena Aku
akan membalas para hamba berdasarkan kadar akal mereka."
.-t;\ tl'r, -r^^ r

,/;n, ),. o, ,o
t;.rJ> (alJl L,9
u' LJ
u
eY ,GrLLr U iH
,.t6. z ! o
LiJ> ,* LJ
^#
LJ.
o
*) r ,# ta
U?q 6'L g17 U d*lj
,ily; ('V y.L\,,lti:Jtt ,:&f
?.U:r;
.';il-
J .l'. i-
i)r cF; \v ;w h.. r,lss,
;i.n,,u'/
3884. Ibrahim bin AMullah menceritakan kepada lorni,
Sa'id menceritakan kepada kami, Laits bin Sa'd menceritakan
kepada kami, Hisyam bin Sa'd menceritakan k€eada lorni, dari
Zaid bin Aslam, dia berkata: Ada yang berkata, "Sesmggulnrla
Allah mempunyai para hamba yang menjadi lnrna kebaikan dan
penufup keburukan, dan Allah juga menrprr5ni para tranrba 1nng
menjadi kunci keburukan dan penufup kebaikan."
160 Saradnya dhalf.

Atsar ini termasuk Israiliyat.
763
l-
f
Hilyatul Auliya'.
6L,,11 * U 'et;.t'$:r' -rAAo

rtY ,;a7 U 6Y ,otL,y U H I
^#
;. ;^-) .,jjl; : Jts,U rullt,Fl;t * U l.' fr
ir$ a, :JtL ,rr;;,\u;i,$:Jt *&t
. oil ,.' tt o .
.g:.dl rSY.;a>-2
3885. Ibrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami,
Sa'id menceritakan kepada kami, Ya'qub bin AMurrahman Al
Qari' menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku bertanya
kepada Zaid bin Aslam tentang orang-orang yang minta ampun
pada waktu sahur, dia menjawab, "Mereka adalah orang-orang
3nng melaksanakan shalat Subuh."
ilf $'L |J- U.ru $'L -r^^T

,11ir*UVtr'L,&itiUU
)r5 G'&l ; *) ,r ,ui U 41 tiy I
,# e 6 C (K" { -G# -U; Ttj:,, dtk
764
Hilyatul Aaliya'
iv ryk: qL ig ;;; ,JG . [r r :r+tr!]

.&e
,
Ahmad bin Ali bin Al Mutsanna menceritakan kepada kami, Sa'id
bin Abdul Jabbar menceritakan kepada kami, Malik bin Anas
menceritakan kepada kami, dan Zard bin Aslam tentang firman
Allah &t, ".....sama saja bagi kita, apakah kita mengeluh ataukah
bersabar. Sekali-kali kita tidak mempunyai tempat untuk melarikan
dirt. " (Qs. hraahiim 1L4l: 2ll.
Dia berkata, "Mereka merasakan ketakutan selama serafus

tahun dan bersabar selama serafus tahun."
$:L ,og u i:;1 t $'L -r^^v

,ou,) t c 2t
cf) d .:j (> ti* (
L.*!' ,;* U',;3l
c 9-i c.
,7o 6
:fL.,t
c ol o.
/. *) ,f
ct!
cfi;.c
I *,f (*.
!6-, ,;'n6..
ti-t>
:cJ-i] W i-q e brh $c:j;#G

r+ll'iy l. g tAr-)u :i6 .[r r
3887. Abu Muhammad bin Hayryan menceritakan kepada

kami, Ahmad bin Sahl Al Usynani menceritakan kepada kami,
Daud bin Rusyaid menceritakan kepada kami, Baqiyyah
765
\-
Hilyofirl Auliya'.
menceritakan kepada kami, dari Mubaq6yb bin Ubaid, dali Taid

bin Aslam, tentang firman Allah &,."Dan mercka berl<ab kepada
kulit merel<a: Mengap kamu menjadi saki terhadap kami?'(Qs.
Fnshshilat l4ll:_2L).
Dia berkata: Mereka mengatakan kepada kemaluan mereka,

"Mengapa kamu menjadi saksi atas pekerjaan kami?"
,/;n.
t!J>
).
calll yo, LJ
I o I ^so. -.'.tn.
€tA ti-r> -yAAA
gY oi U
!î, ,/rd..
4$9 tiJ>
/-t/ c , t
cOl>-,,\
o
LJ.
)Oz
J^.*,
t
,7o 4 ta
N * (o)&; ;.t,f ,#U. e-xt
o
ctJ-l al
:JtlV-;- 6fillr#'6f Ld |9 :Jlt
e:, - \
,;.;ii t7 !)";
3888. hrahim 6in eUauUatr menceritakan kepada kami,
Muhamrnad bin Ishaq menceritakan kepada karni, Qutaibah bin
Sa'id menceritakan kepada kami, Al Laits bin Sa'd menceritakan
kepada kami, dari Ibnu Ajlan, dari T:rid bin Aslam, dia berkata:
Ada yang berkatanya kepada llqman, "Amalanmu yrang manaloh
yang dapat menguatkan jiwamu?" Dia menjawab, "Meninggalkan
apa yang fidak berguna bagiku."
766.
Hilyatul Auliya'
;; t3'^;,U U.'rU e* - r^^ 1

,r,,ti U L;;t $:L ,o*; i r*,Jt U
t
i $ f '#! *'r-:t;st t $'L :Jtl

e ol o/ .../ ou ^t7, 4 ../,-A '
,:$:, GAt r)tt ,y.,'"1" ,*r.

,,iv
.;lft #,)r, ,tV otf :JLa;
,
,t1L$sr ALI:*
.7o'* to )oz
-t-j '!,\l
ft",l i/
Oo
o .4, ,U
LJ. "y
,YlS .rLbaJt ;;
zz I
P ,J
o ).
4lll P
cu
VJ
^-A^.,
a
':7>\L\tj 'rou
a 'Y,r /2/
4;e 6 SIS ,dJJtl
t,t t I
A-"3
)czlz
46t',y i 4. tE.
o ^ro
-P LJ 4lll J-.9
-. J
c -
(, it-:---J
-.,
.-l. J'J I r
o,.t
U;T'
'l
lc !62 lz ,c ! o t. '1,o t ! o I lt , ls
LJ. J^-=..cj nouijl J Cy) d}ae LJ.
J*>-t1
t
.4 to
1rc
^.t
--
! o.z
.rl r
l). J u^!l
I
LJ UY, et$\ ,ICJ\
I .t.2, i o'
I ., o7, ,
a o 'tt ,.
J^>)l +e)
! oz t ),.
dlll J*e
a'
lct
ilr\bJ)L
a,
U tJl-o..I^r,
-J
q
o. n lr-. l.
'*) JA a',J'-"lJ
?Cl
Hilyafiil Auliya'.

Musa bin Al Hasan bin Musa menceritakan kepada kami, Al Harits
bin Miskin menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Al easim
menceritakan kepada karni, dari Malik, dari Zaid bin Aslam, dia
berkata, "Ada seorang lelaki yang tinggal di pekuburan, lantas dia
dikecam karena hal ifu. Maka diapun berkata, "(penghuni kuburan)
adalah tetangga yang jujur dan aku mendapatkan banyak pelajaran
dari mereka."
Taid bin Aslam mendapafl sejumlah sahabat. Dia
mendengar dari Abdullah bin Umar bin Al Khaththab dan Anas bin
Malik. Diantara para tabi'in dan para imam serta tokoh yang
meriwayatkan darinp adalah Az-Zvhi, A!rytrb As-Sakhtiyani,
Ubaidullah bin Umar, Muhammad bin Allan, Rauh bin Al easim,
Muhammad bin Ishaq, Ats-Tsauri, Malik bin Anas, Ibnu Ugrainah,
Sulaiman bin Bilal, dan anak-anaknya yaitu AMullah,
Abdurrahman dan Usamah banu Zaid.
6Y,fu .'r I
t o
t).
).
4Il J.9
!ot
$:L -rA1.
$:L /C$tt;it:,-z
it ey ,,-*L U ;; , /
zz I o, , ,7o I o cl c / /c t tc t
P/)f,-'*"tl*)f #
, LJ c)v
tl,C,..
,lLht-v ar
/
ji)l# :Jj"& 4Il
^
lsf -t
,t t
0,6 'tJi ?61 ;" 'clt1 Oll_/
L-f :O-*- *:r

^# ,ra,
768
Hilyatul Auliyo'
Y y't ?iie *v a i:i-Li ;i ,iit^c

ti '-c t
.il dg...>
u'eL?| ry* 4* u;
c. , ) ,, c o2 Cu / . tO t 7,
qt f c*P /.tf f W €, (q-vatr
*) f it)il N t qL i fti+'*'ril.it
,t.4lolrrllot
.J), q',.l LJ *s
{-,'t'r1;}t
€f) :g>&!r3
I )L*? 6 I ,O'
,
,6-:
,
rir i,r * U ,#'/:t?i $Le'i$
l.c 4â
6*t
-, u O/
01,*r,
tc
d ',i*;ir:;:r ,ec- t c ll.zt
LJ .:1ll-2
,
.UiT j o)AiJt
3890. Abdullah bin Ja'far menieritakan kepada kami,
Tharnlisi menceritakan kepada kami, Kharijah bin Mush'ab
menceritakan kepada kami, dari Zrid bin Aslam, dari hrnr
Umar rg, dia berkata: Aku mendengar Rasulullah $ bersabda,
"Ehnngsiapa yang meninggal bnpa imam, mala dia tehh
meninggal seperti meninggalnya orang iahilityah. Bamngsiap
769
f
Hilyottrl Auliya'.
tnng menahtt bnganrya dai ketaatan, maka Fda Hari Kiamat

nanti dia akan datang tanpa membaqm hujj6fi."761
Hadits ni shahth, tsabit Diriwayatkan oleh Muslim bin Al
Hajjaj dalam Shahihrrya, dari Amr bin Ali, dari Ibnu Mahdi, dari
Hisyam bin Sa'd, dart7aid,.
Sedangkan yang merir,,rayatkan dari 7afr adalah beberapa
tabi'in dan tokoh, yaitu Az-7)rhi, Sa'id bin Abi Hilal, hnu Ajlan,
AMurrahman bin Abdullah bin Dinar, Daud bin Qais Al Farra',
Hafsh bin Maisarah, Yahln bin Al Ala' dan lain-lain.
tl'L,c\?
',. uk ; sY -r^1\
i 9:Y t |Gfit y; i )b U H
o ..1 c ). c, c 2 ,io I c o, o,
/ -P l:, Y,f ,fLl d: N f
.1
,,J,.Jl
,
'i 9>f t ?,lt :Jt| ,tAb iur ',i,
Ao
,,+lblAl
J;t Jtti /a , a ,
'ot,f ,f;i pqt'ol\,*i ilLhr ,t "hr
.") gel|e" -/o'

HR. Ahmad (4/961; dan Ath-Thabarani (191388).
770
HilyohrlAuliyo'
4.** eUtdtL;fuyl*,*
,*3 * ; *uY *|-i; i
! ). o. o,
c, c.
y
.,1 O tt./ C / z -! C
drll f
'3 ',y
.oGi'
Y.
i).'-'t, ,*!tJ
LJ' (v/. 1>t"1r
, *) ,f
'Ji,*lt
//t \h
^r:t')
U:rrtrl-tt U;i'Lq,I;t
t.ct lo
o c. to /c 6.. )ozz 6z ! )e lcz)'
/.*) a O^>)t Vs U -*)) -F U.

' '*1
.ui_,.u 4'q$t';il a' :î"r'&l
Muhammad bin Ghalib bin Hart Al Qa'nabi menceritakan kepada
kami, dari Malik bin Anas, dari Zaid bin Aslam, dari Abdullah bin
Umar bin Al l(haththab g, dia berkata: Ada dua orang lnng
datang dari timur, lalu keduanya menyampaikan khutbah, maka
orang-orangpun kagum kepada keduanyn. t-antas Rasulullah &f
bersaMa, "sesungguhnya bagian dan kab-kab itu adatah sihh-n
atau beliau mengucapkan "sesungguhrya sebgian kaA-laa mt
adalah si1fiir."t5?
Hadits ini tsbil diriwayatkan oleh Al Bukhari dalam

shahihrrya, dari Abdullah bin Yusuf, dari Malik bin Anas, dari zaid.
Sementara yang meriwayatkan dart Taid adalah para tokoh dan
t62 HR. Al Bukhari, pembahasan: Nikah (5145) dan pembahasan: Kedokteran

15767); Ahmad (l/2691; Al Hakim (3/6131; Abu Daud, pembahasan: Adab
ISdOZ); Muliii dulutn N Muwaththa', pembahasan: Kalam, bab' Perkataan
png dimakrutrkan selain dzikir kepada Allah; dan Al Baihaqi (3/280).
TN
Hilyatul Auliya'.
imam seperti Radr hn Al Qasim, sut/an Ats-Tsauri, Abd.rr Aziz

Ad-Darawandi, Ismail bin Ja'far, Zrthair bin Muhammad,
AMurrahman bin Zaid bin Aslam, AMullah bin umar Al umari
dan lain{ain.
cY e)" U
,nfi U *Uy,'Oi ,
f'r ti'L,JGu;.iLJ
$L -rlly
l, I
,,;; ,It
,t1(,;
t7
{-o', c,Ji f /. J I z
h, *.I'r ii:rlf ,:;J i.t

zA
.;>G1;;"'J Jl,,Y: 7h,'*i
,.o I lz .o 6 ,rr;r.s,
P'ofl
,t-, (:JU rcr-o &J>
.
tY
( -a
.
-
-z
u;
iUr,'&L * &;r,?ee
"-f i.#y
tc
J
) cz
C)) ,'*f ;.$-: *
a
,2t1iltj *jr a
lc ,
F
, U:r:tr'-ltt 7, €uilt
LetLLl'.
LJ U-t ,J
a 2
6z t tc lctl, o'- )c ll.tt a2 I c l.t .
J^-,
, d -*ts d d :il:1 )*' J lu|:
,
.or-?1 er:;'Ui.*i
772
Hilyatul Auliyo'
3892. Abu Bakar bin Khalhd menceritakan kepada kami,

Muhammad bin Ghalib menceritakan kepada kami, Al Qa'nabi
menceritakan kepada kami, dari Malik bin Anas, dari Naft',
AMullah bin Dinar dan Zaid bin Aslam, dari hnu Umar bahwa
Rasulullah $ bersabda, "Allah & frdak akan melihat oftng Wrg
menjulurkan pakaianng karena sombong"
Hadits ini shahih tsabil diriwagratkan oleh Muslim dalam

Shahihtg dari Yahya, dari Malik bin Anas dari mereka sernua.
Para imam masyhur Spng meriwayatkannya dari Zaid bin Aslam
adalah Rauh bin Al Qasim, Ma'mar, Ad-Darawardi, Ismail bin
Ja'far, HisSam bin Sa'd, Daud bin Qais, Zuhair bin Muhammad,
Hafsh bin Maisarah dan lain-lain.
) c ). ) oz-.76 . ,t
ol t -.|tn ,
J 4lll J.9 Li-U (Jr^> t.:;-U -r^1r
6Y ,;a;*,,
,'. U U; ttY ,+6 ; .;:;
i $*,;;U&
zz I o. ,
cp,Jl rf ':rLf
*r'iL?n tJ*yl J;t ol v-&ht et
JLlrr';r i&J:, 6 ;;',;; * C1 Jv
u1at,P :
.it;n)t s:Vil hr f} Cl:rA*-;
TR
Hilyotttl Auliya'.
ct7 *J *Y A orr u), u..i'

-t^/,t.
*) ,f o)LG ir.t irlri br; y. t:;t'r,-rtl

);;
3893. Humaid menceritakan kepada kami, AMullah bin

Muhammad bin Najignh menceritakan kepada kami, Srryaid bin
Sa'id menceritakan kepada kami, Hafsh bin Maisarah
menceritakan kepada kami, dariTaid bin Aslam, dari hnu Umar
lft bahwa Rasulullah $ bersaMa, " SautggthnSm onng Sang bia
masuk ke dalam surga adalah oftng Wng menghanpkannSa dan
oftng tnng diiauhkan dari nenka adalah oftng Wng Akut
padarym. Saungguhrya Allah akan men5aSangi pan hamba-Ng
lrang perryay6y7g"l63
Hadits ini ghadb dart hadits Taid se@ra mar{u' darr
mutbshiL Hafsh meriurayatkanqn secara gharib, sementara hnu
Ajlan meriunyatkann3a dari Zaid secara mursaL
%:padnya dhalf,
HR. Ad-Dailarri (l/2/322), dalam sanadnya terdapat Suwaid bin Sa'id png
dikatakan oleh Ibnu Hajar, i'Dia jujur untuk pribadinya, tapi dia buta hingga
dia menerima diktean dari orang lain png bukan haditsnya, sehingga lbnu
Ma'in meriunyatkan lrang bukan hadits.'
Sedangkan bagian akhir dari hadits ini ada penguatnya, bempa hadits Jarir
bin AMullah secara marfu'yNrg diriwaptkan oleh Ath-Thabarani (l/L72/2).
Hadits hnu Umar dianggap dha'if oleh Al Albani dalam Dha,if Al Jami'
(20661 dan Adh-Dha ffah (32251.
'w4
Hilyatul Auliya'
At;.\ i )1* U 3L tiL -r^1t

riY ,i#, dl ; or;rLL: iH c"* ,k$
);:) U flt :^? ti",L,At jt ? :b';';[;f
J;, ls ,JG ,* /.t * ,1 ',r, ,:r}i i
et:F.
"# \fu ! .u1,, * r rl? ii,r *t "u,r
.^ $rf 'e)" G'd\ir6r Liri,/6,

,f-:i ?atua
.7Li; rg tt r4\l
l,$
cr.
ir.t* *J ?y t v--P
/
\'-)> tii'
it:,f 6, ,#')r !*
t
fr.r y f; s:i I ,:;L
.orGi.'&l*yu
a " a
v!
,,
3894. Sa'd bin Muhammad bin hrahim An-Naqid
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Utsman bin Abi
Syaibah menceritakan kepada kami, Ahmad bin Thariq Al Wasyi
menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Zaid bin Aslam
menceritakan kepada kami, dari aphn5ra, dari hnu Umar, dia
berkata: Rasulullah $ bersabda,'l Squngguhnta Allah mernpuryai
mal<hluk, yang mana Dia menciptakan merel<a unfuk memenuhi
kebufuhan manusia dan manusia mengeluhkan kebufuhan mereka
Tr5
Hilyotttl Auliya-.
kepada pn mal<hfuk ifu. Mqel<a ifulah oftngioftng tnng aman

dari ilab Allah &."164
Hadits im gharibdari hadits Zaid dari hnu Umar. Tidak ada

yang meriurayatkan ini dariryn kectrali puhanya AMurrahman dan
karni tdak menulisn5n kecuali dari hadits Ahmad bin Thariq.
tiY ,:r&l tc
,J. tiL -yAr o
U
lcz
,llrJr Jf 6:* ,t>trt> U i'irj'
,:&f i $:: *,J)r,
, url
ULt $'r, ,U;\t
'4t iy 9>vt 'r2*t:Ju CP ;; *
,lL i,r Jt" d$l j6 ,:*) lJ-e ,11^
rh o
a;f *, @r 6 cy tJ;)6r;i o
c 6t
L-f P.,
';rt ijt;'of '€'Ll J:vt ,:s,
o2
14 Sadrrya dla'if,
HR. Ath-Thabarani dalam N IhUr ll2/359t.
Al Haitsami menyebutkanrryra daliln At Majma' 18/1921 dan dia berkata,
*Hadits ini diriwayatkan oleh Ath-Thabarani
dan dia men-dln'iflannya,
sementara lbnu Adi meng-iasarH€n haditsrqaa. Ahmad bin Thariq tidak aku
ketahui, sedangkan para perawi lainqa biqalf
Al Albani menilainSn dlnlf dalan Dha'if Al Jami'(1949 dan Adh-Dhaikh
(3195). Hadits ini memang nrasih diperselisihlon.
776
HilythtlAuliya'
.)6t'u
^;L4{)
?ya* $ t.a) $/
(P t -)> l$'
o l '. i..i, lf o / .t/ c / o.il ,, o !,ot
Lt 4-P a^L' ll ?. +-) f -d-)t ,J.65-f
i".U L,A:" \;:;,:&l' i i:t ?v

,//
3895. Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Al
Mrqdam bin Daud menceritakan kepada kami, AMul Mahk bin
Maslamah AI Umawi menceritakan kepada kami, Sulaiman bin
Bilal menceritakan kepada kami, dafi 7-aid bin Aslam, dari Ibnu
Umar, dia berkata: Ada dua orang yang mengadukan perselisihan
kepada Rasulullah $. I-antas Rasulullah $ bersabda,
"sesuggwhn5a aku ini hangalah manusia biasa dan aku akan
memufuskan antam kalian betdua berdasarkan ap 5ang aht
dengar dari kalian. Bis jadi alah stu dari kalian lebih pandai
men5nmpaikan hujjahnya dibanding laottann5n. Jadi, banngsiap
tnng aku putuskan untulm5a pdahal seharusn5n itu adalah hak
saudanngn, berarti aku telah menufuskan bagrnp potongan dari
api nenl<a."
Hadits irrr shahih, muttafaq ataih dan hadits Uru,ah bin Az-
Zubair, dari Zainab binti Ummu Salamah. Namun Sharib hn
hadits Zdd bin Aslam. Sulaiman bin Bilal merir,vaSntkan hadits ini
darinya se@ra ghbnb.
m
--!
Hilyatul Auliya-,
. uo 1l c tlz !
"./. 16 -.7d.
c-\-.-c.>l .--l J^2!, ,5V -9;l
ti-t> -\, 411
,
ipjr G'L k.,U:;\t # U k" t13;
i ,IF ,f ,+ U;,-r#r $'r; q-#'u.
;'#c.* a' *,f {&l i N *,ot,jf,-
LLJt {; t1s,Jv r& h' *b3 *tLAt
A,k A.r6t jx h' '+'tl ,jtLG;l
:c r*ll,rqii,rLl; #gf&LU{ :{7 4
5; . [, t :or.;rr] fi;4ny3i S-3- g;3 : 8 I [rr
0
& .6:Fi I r . :rL*Jr] d4iJ>^,rlUt- "uij

,;r6r;ilf bu,ibffiu,*W
W d- lay3'bi,v #: +n4r-S']As :trrrrl |eti
'-r,;!t r'alt * dk i;f * [t,r :,ter[ .
hr '*;\l q'# ci;i ,.;J)r

G'# ii:ii
778
Hilyatul Auliya'
4b €l U.Uio,"J.uii6 :# ,V3'"*
r'r/
*r'u u6r ?,r; t A i*)r 'or; irr e,

,* lut fi; ,f
sz-'z dje; nt,.rltlf o
"hr
'rFi
/
i'i. Jtlti
I
?Y
- / c"rY s
4f
'. '.
gJ-P Ui'
fy ,ai 'c
tj LJ- !b3 r)r1r * U. iu:trr ;trrt
lzo
.o)^,,a Jr.r.,
t-tt-t
I
3896. Abu Bakar Muhammad bin Ahmad menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Ubaid Al Azdi menceritakan kepada
kami di Makkah, Al Husain bin Maimun menceritakan kepada
kami, Al Hu&ail ,bin Habib menceritakan kepada kami, dari
Muqatil bin Sulaiman, dari Zaid bin Aslam, dari AMullah bin Umar
bin Al Khaththab 6 dia berkata: Ketika ayat-a3nt yang
memastikan, yang mana Allah memastikan neraka bagi orang
lrang melakukannya -yaitu melakukan firman-Nya, "Janganlah
kalian makan harla s*arna kalian dengan can tmng batil...."
sampai akhir ayat. (Qs. An-Nisaa' I4lz 291 "Ehnngsiap tnng
membunuh seorang mukmin dengan sengaja.... "sampai qkhir ayat.
(Qs. An-Nisaa' [4]: 931, "Saungguhnla oftng tnng malan harA
anak yatim seara zhalim.... "sampai akhir ayat (Qs. An-Nisaa' [4]:
10). Dan semisalnya. Maka kami bersaksi bahr,ua oftmg yang
TI:'
Hilyatul Auliyo',
melalnrkan hal itu pasti masuk neraka, sampai kemudian turunlah

ayat, "saungguhn5n Atkh tidak akan mengampuni daa syirik,
dan Dia mengampuni sqata doa 5ang selain dari (syirik) itu, bagi
siap 5mng dikehendaki-|fin..."(Qs. An-Nisaa' [4]: 48).
Setelah ayat itu tunm, maka karni tidak bersaksi bahwa
mereka masuk neraka, justq kami memberikan keringanan atas
mereka karena apa yang telah Allah pastikan bagi mereka-
Muqatil berkata: Ali bin Abi Thalib rS berkata, "Seorang
fakih adalah orang yang tidak membuat orang lain putus asa dari
rahmat Allah & dan tidak memberikan keringanan bagi mereka
untuk berbuat maksiat kepada Allah 6."L65
Hadits ni gharib dari hadits Muqatil dan 7aid. Nu'man bin

Abdussalam dan Hammad bin Qarrazh meriwayatkannya dari
Muqatil dengar redaksi png betreda namr.ur kandr.mgannya sama.
6Y {&l U Lt $:L -r^1v

$lt, CdJJ6
,/ uk lu
t-.a> t3'"; ,l>jt3 j. i''*ri'
i ",:t
'ur-u^
*{&i J.+j (JIJ> t c lct
C1 l,
'io , c.
Crlr-rr LJ.
aru,
, c
rq
t1 ,*t * ir,l ,*
! t
d-rt Jti:Jt ,ejjti
,.
^l
165 Sanadnp sangat ilaftl<alavWntdak, rnaka ia dianggap nnudhui
Muqatil bin Sulaiman Al Balkhi Al Muhssir dikomentari oletr A&-Dzahabi
dalam Adh-Dhubfa wt Al Matutkin (42241, "Waki' dan lainnya
mengatakannya sebagai pendusta".
l:h. Al Mian(4/L731 dan Al Mushni fi Adh-Dhu'afa' (2/6751.
7N
Hilyatul Auliyo'
Y tf "Lr j, A/
b ok \i*L. aj)i g$r
L3
c !z oi'o.l
'Pglt rri
;-bf t *) *v a ?-JP
4 ri
t.
Le v! ol)s
loz .2
.A,.tg at-i".o
,\,
3897 . Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Al
Miqdam bin Daud menceritakan kepada kami, Habib skretaris
Malik menceritakan kepada kami, Hrsyam bin Sa'd menceritakan
kepada kami, Zaid bin Aslam menceritakan kepadaln'r, dari furas
bin Malik, dia berkata: Rasulullah $ bersabda, " Tidak ada tiga
oft,npun yang berkumpul memanjatkan doa kecuali Allah tidak
akan menolak tangan (perminban) -o2u."166
Hadits ini gharib dari hadits 7aid. Kami tdak
mengetahuinya kecuali dari Habib, dari Hiq;am darinp.
t6 *nadrrya dhaIf.
HR. Ibnu Adi dalam Al l<anil(2/8201.
Dalam sanadnya terdapat Hisyam bin Sa'd Al Madani png dikomentari oleh
uAn-Nasa'i dan lainnya menilairyra dha1f. *tangkan lbnu
Adz-Dzahabi,
Ma'in mengatakan, 'Yahya Al Qaththan tidak rnau meriwaptkan hadits
dariryn'. Ahmad mengatakan, 'Dia muhkatnul hadiE."
hnu Adi menambahkan, "Meski dia dhalfbpi haditsnp masih boleh dihdis."
l.jh. N Mi?an(4/2981.
Al Hafizh hnu Hajar dalam AbTaqrib mengatakan, "Aa shadtq, namun dia
memiliki keraguan dan dituduh bsgltyu'."
781
Hilyafiil Attliya'.
T" tl'L ,;;ir',.j * til'L -rAlA

$:L r:r*'U&G $L ,Atfri oci, U
,
*),f ,ot8J u.*:)
//, i qfr I ,;ril ;)
,ar + k ,JG ,,!!i n ,S * ,:i:*lr ,.:
\:a, G*rui)L.r,ri*&:h I' i
,}L hr t:" filt J;, j6,r?t e;^&tr z-
ffi,1' J;rti,J. rjrt.rr ,:;ic,*,

lzr..'
UU t3 ,JG .u;, U-?f 6 ,JG t-s) rk

,yr)t 'C" & .tii "J;'t y :Jb ,:i;i
3
?f * s, J6,yt,S ;:, t;- t-.' ; :rjw
!'.,, cl . tx(,
a A-arra
9j iil t;i ,rii
H G;rl ,e At_lS
*a\, J:" dilt J;, J"'{-3i# .ptyb
uL f ly:tfiu 'lr J;r{ig,&,
; d"-rt e}J fi q;'AL,E,:c*
782
Hilyottrl Auliya'
ra*)t 'Jr; '; :'Jtl ,"€ ftir :Jtl .'c)i

f i'Fi .;ii6 e ,F,p.*S
It
*r,i6 ,;;.
,W'q,* ei6 i:L:-i
,lL ii,r ;* i,r Jh'o';:€,-,,t $'* ,b

*t rY hr Jb.hr );'iyi; ,*t
,p" *i g|y')tt5 :Jut
d-'tr.,Y' :Jtb
;tlf'o1 '.b crA
oLi ,i'rs ti; ,),2)t, *:-lt3
t o(t.
';^L6-Uf .-^t' :Jl, .g7(a'.5 ,Jd .'oii

Lr;
//
'; ri1 ( i*;ir '#'Jri :Jt" .iltti
'r,
o, 1, ( lri '
l, .'.o.
& )r*
2 // ,-O /
e .c /
€l- 1'rl
o t. l1l-2.
cil;a.e bt) er ;|VSu
J')t ,b ,r*I,t:, uy,* GJo'i ,Ll1

,$t €. *t #L hr Jb ir J;' O,,rl;-r.,l
I o ,l.o
.\r
);, it;*,&?';AilAr )"
fi-'(, y :'J$, .fie :Jw *i ,Y iur J:"
783
--'!
i
Hilyatul Auliya'.
t;-
'*r-t ;;{s ,t*, i? 4L!)),Ul:r:) tLtT
o- ,
P ,?br'.5 :Jt3 ,iiii il{tf ol ,1r
tlz
J-rt
:J 6 .ffL3 o! +e ul iltti , ..
,*uul
,Fi
$r hr J:" ,Ar iY ei ,i,;*;,'rt
,*t rlLht ,*ar j-:rit,1 ,;?G *:r
eH & G;f u )>*t|*bi;;t c?";;, ,-Fi
1f 'd'; ,J6,r-tr f ' ,+a-r-u,
otl6' 'i.j'.:.-il'
f
,f |e+*: rs,t-L &iY*l' ,)b ;;
,;€ ilf U;, ei+t, or,?, ,6r

iz
,it;r
GW i'L , +',*t ft "r' rr^1' de
,6
o7,
;, il ,tlfr,-,,(!r e tr-&i ,s:LL: ai*Jl l-a

6z
/i
?.
o,;; j 1ur-.: lLsr G r+t r b. q; ;fi?

'.. loz z 4 z o
..tir/ -d, ?, c c/
./\ t,
I t
:JU 9;rll d-rt ,/
t,-
o !
ed
o ,
:tjG .16r e
z'
w
.LGGJILGGJI
784
Hilyotttl Auliya'
d
L:L 6y^*\t *r3 )_e ok,4rltit3 LDt
'? " o1' t,t b l"t J;r'* r*- ll+

P:1!ci ,
\i6 6i( *+ ;i'eL rt $ *-?f; *.}, 1
W\:;:i'rA -6 : y jy W} #{u:
-6f.;g, :l-hr'l \ft
t6-Y{7fr)
[ro,rr :;.r;ur]
Il r :-rlrclrJ <rb4-*;;irVst€A
. ,r
..lorou
t.ll ,f *: *Y, Le o U '.'.
v--P
.,
&-+> ui
,
ri)'qfrt fi
zl
c_.i
-, *y crr Vt. $*"n
e i€;t i
// z
,./
lJ.a J--c
a
C.
iv .1
u^jl
,
o .
,f
^l
olts
.t z
.*"rJl
3898. Habib bin Al Hasan menceritakan kepada lorni,
Umar bin Hafsh As-Sadusi menceritakan kepada kami, Ashim bin
Ali menceritakan kepada kami, Abu Ma'g;ar menceritakan kepada
kami, dari Ya'qub bin Zaid bin Thahlan, dari Zaid bin Aslam, dari
Anas bin Malik, dia berkata: Kami bersama Nabi $, lalu mereka
(para sahabat) menyebutkan seorang laki-laki yang berhasil
memporak porandakan musuh dan kesungguhanrrya dalam jihad.
785
Hilyatul Auliyo'.
lantas Rasulullah $ bersabda, "Aku fi:dak mengenah5n." Mereka

berkata, "Tenfu wahai Rasulullah, ciri-cirinya begini dan begini."
Beliau bersabda, "Aku tidak mengenahya." Mereka terus saja
menyebutkan ciri-cirinya kepada beliau, narnun beliau tetap
etrQku
bersaMa, frdak manganahSn."
Sehingga orang ifupun munorl, maka para sahabat berkata,

"Ifu dia wahai Rasulullah." Lantas beliau bersaMa, "Aku tidak
mengenah5a. @ang ini adalah genensi Wrtana Wng aku lihat
dari umatku 5nng padanya terdapt tabibt dari syetan."
Lalu dia datang dan memberi salam kepada Rasulullah $.
Lantas Rasulullah$ bertanya kepadanya, "Aku minta engkau
jujur kepada Allah apakah terbait dalam hatimu ketika engkau
datang kepda kami bahwa frdak ada dalam maplis ini onng 5nng
lebih baik daripada engkau?' Dia menjawab, "lya benar."
Kemudian dia masuk ke masjid dan shalat.
Lantas beliau bersaMa kepada Abu Bakar, "Bangkitlah, lalu
bunuhlah dia." Abu Bakarpun masuk ke dalam masjid, namun dia
mendapatinya sedang berdiri shalat. [.alu dia bergumam,
"Sesungguhnya orang yang sedang shalat mempunyai hak, ;adi
aku harus minta persetujuan Rasulullah S dulu." Kemudian dia
kembali kepada Rasulullah $, maka beliaupun bertanya
kepadanya, "Apakah engkau sudah membunuh orcng ifu?' Abu
Bakar menjawab, "Belum, aku melihat dia sedang shalat dan
menunrtku shalat ifu mempunyai hak dan kehormatan. Namun jika
engkau menghendaki aku membunuhnya sekarang, maka aku
akan membunuhnya." Beliau menjawab, " hgkau bukanlah
pelakunya-" Beliau bersaMa, "Pergilah engkau wahai Llmar,
bunuhlah dia."
786
Hilyatul Auliyo'
Maka Umarpun masuk ke dalam masjid, temyata dia

sedang sujud. Lantas Umar menunggu dia sujud begitu lama
sehingga jika dia mengangkat kepalanya, maka Umarpun akan
langsung membunuhnya, narnun dia tak kunjung mengangkat
kepalanya. Kemudian Umar bergumam, "Sesungguhnya sujud ifu
mempunyai hak, maka sebaiknya aku meminta pendapat
Rasulullah $, karena orang yang lebih baik dariku saja masih
meminta pendapat beliau." Lantas Umarpun menemui
Rasulullah maka beliau bertanya padanSra, "Aplah engl<au
$,
sudah membunuhn5m?' Dia menjawab, "Belum, aku melihat dia
sedang sujud dan menwtrtku sujud ifu mempunyai kehormatan
dan hak. Namun jika sekarang engkau wahai Rasulullah
menghendaki aku membunuhnya, maka aku akan
membunuhnya." Rasulullah $ bersabda, "hgkau bul<anhh
. Berdirilah wahai Ali dan bunuhlah dia bik engl<au
mendapatin5n."
Ali pun berangkat, n.unun dia tidak menemukan orang ifu,

maka dia kembali melaporkan kepada Nabi $. Lalu Rasulullah *b
bersabda, "Apabila dia tefrunuh han ini, mal<a frdak akan ada dua
onng yang bercelisih di kalangan unatku sampai keluam5n
DajjaL" Kemudian beliau menceritakan kepada para sahabat
tentang kondisi umat-umat terdahulu, lalu beliau bersaMa, " Umat
Musa terpecah menjadi fujuh puluh satu golongan, fuiuh puluh
benda di neraka dan safu berada di swga. Semenbra umatku
lebih dua (dari umat Musa); satu golongan bemda di
surga, fujuh puluh dua dari merel<a bemda di nenla."
Para sahabat bertanya, "Siapa mereka wahai Rasulullah?" Beliau
menjawab, " Jama'ah, jama'ah."
787
Hilyottrl Auliya
Ya'qub berkata: Apabila Ali menceritakan hadits ini dari

Rasulullah $ maka di dalamnya dia akan membaca ayat, "Dan
Sekiranya ahli kitab beriman dan bertakwa, tenfulah Kami futup
(hapus) kqalahan-kaalahan mereka...." hingga firman-Nya,
"....diantan merelm ada yang pertengahan. Dan
alangkah buruknya apa Wng dikerjakan oleh kebanyakan merel<a."
(Qs. Al Maa'idah [5]: 65-66).
Lalu dia juga membac,a, "Dan di anbra oftng-orzng gng

Kami cipbl<an ada umat 5nng memberi pefunjuk dengan hak, dan
dengan tnng hak itu (pula) mereka menjalanl<an keadilan."(Qs. Al
A'raaf [7] 181).tez
Hadits in gharib dari hadits 7aid, dari Anas. IGrni tdak
menulisqn kecuali dari hadits Abtr Ma'syar dari Ya'qub. Ada
beberapa orang 5nang meriwaSratkannya dari Anas dan kami telah
menyebutkannya di tempat yang lain.
il c* ,iLL,7 tJ lo
dIl
! oz .r7tn,
J.e tiJ> -f 411
..76 ,
Ui-U cc--..,
') ,'
u lo
LJ dlll
)cz
+e tSW r$trt oei;
I
O/
-tJ
o /o
i LJ. J^>)l J-9
/.
6,. C.C,
.
L)-9 ,U:at rkl U (r-
/c/
. -De.)-
L67 Saradnya dhalf.

Abu Ma'syar adalah Yusuf bin Yazid Al Bashri AI Barra' Al Atsar yang
dikomentari oleh Al Hafizh hnu hajar dalau;rt At-Taqrib (79231, "Dia shaduq,
namun ada kemungkinan salah."
Al Haitsami menyebut hadits ini dalam Al Majma' (7/2581 dan dia
mengatakan, "Hadits ini diriwayatkan oleh Abu Ya'la, tapi dalam sanadnya
ada Abu Ma'syar Najih, dia dhalf."
788
Hilyatul Auliya'
'"rar
Li ,,LUt7 ,it * ,i; € ;&l i
i'jtA:J[t u, t a t \ t
,'*-:b
o7i at c / 2 ./ c.
r? e *3* ^t
&
,
tr&
ui
y. ,-F
.4t,
,*) *yo, ,
,-t ?--P &-,t> ti;
c).
a
.J-t t'o, )Atj9:."A:f 'fiarc;t r*

3899. Abdullah bin Muhamrnad menceritakan kepada lmrni,
Abu Hafsh Al Qafala'i menceritakan kepada lorni, AMullah bin
Syabib menceritakan kepada lorni, Yahfra bin Muhammad Al Jari
menceritakan kepada kami, dari Abdurrahman bin Zaid bin Aslam,
dari ayahryra, dari Anas bin Malik, bahura Nabi $ bersaMa,
'Ehnngsiapa tnng membqci Surnahlil, malca dia bulcarl
tamasuh golonganku." 168
Hadits ini
gharib dari hadits ?aid. Yahf Al Jari
meriuralatkan hadits ini darinp se@r.r glndb. Dia adalah otzrng
Madinah yang tinggaldi Jar di daerah pesisir.
$'c {$l u it:':tl tti' -rr..

'J'4 tfi'^r,'n iit lrVr:r er;l'i. bg:.t
t68 HR. Al Bukhari (6101); dan Muslim (3349.
7E!'
i
I
Hilyatul Auliya'.
t'rb 3U it t $^; ,€; ,!l

.91 t )
LJ.
o
6c
,+tLAt u.'#,f ,y.l'* r:*l;:i_: g^-
t -'
'.
J:" iut J;,

, ! t 2 - ,
hr
^ ;' ?i :Jt' ib hr ,.b:, 4z
11 ,;* *;r'u ?l;t 6t! ,p *
z./17/ *:)
l+W Mlr'i'ie:tt *;t e b *or
,rr-z
,*t f, i,r J:",iit J;, i6 ,X*3?r

nri ,Y :tlli tr6t e Cq *:b 9Y osil
\ / of , / I z t o..4
o/
, \ , - . ,. - o / o z
e,irt J;j Jt,l ,L,rA l'olt )16'e)

c
^hr
6{y;|Vr Lt e) A.rtf hr ,*tilL

t
,i Ur$tL?l ,tL W t .
-*>
'
l$'
,t'6t
z $1o I lt zo 1, /.a. I o u o/ .
,f Poqft)r1t G;r/* f W
tZc
.*.;;f fG i,W c; W: r;rril
- , c,
,
.
a
c
.
tct
,
c 6t lz I
-t
.r?l I

Ishaq bin lbmhim Al Qaththan Al Muqri' menceritakan kepada
lemi, Sa'id bin Abi Marynm menceritalen kepada kami, Abu
790
Hilyatul Auliya'
Ghassan Muhammad bin Muthanif menceritakan kepada kami,

Zaid bin Aslam menceritakan kepadaku, dari a5nhnya, dari Umar
bin Al Khaththab rg, dia berkah, "Para tawanan dibar*rakan
kepada Rasulullah,$. Lalu ada seormg wanita tawanan yang
sedang berjalan, tiba-tiba dia menemukan bayi berada bersama
para tawanan, maka diapr.rn langsung mengambil bayi itu dan
menggendongnya, kemudian dia menyusuin5a. Lantas
Rasulullah bersaMa, "Apakah mqturut kalian wanita ifu tqa
$
melemparl<an anakryn ifu ke dalan api? Kami menjawab, "Tidak,
demi Allah tidak mungkin selama dia mampu untuk tdak
melempamya." Maka Rasulullah * b€rsabda, "Allah lebih sayang
kryda pm hamba-N3n dibadinslran seoftng ibu kepda
atnbtg6."169
Hadits ni mutbfq alaih. Diriunftkan oleh Al Bukhari
dalam Shahihrtya dari Sa'id bin Abi Maryam, sedangkan Muslim
merir,raptkannya dari Al Huluani dan Muhammad bin Sahl bin
Askar, dari Sa'id.
o
J.F.)
zo 4t
rb :-: '#l
.. L)'
$:rL -r1.\
tr'L iU rs:* ,t'*
,F i.Lr *
,tr.
U
;e7,*i; Nr,# / l4*,,;l
ztl o. .7o 6 c c. c u
Jt ok ):,*:r'of ib hr ,_b, od;ir -za

;
169 HR. At Bukhari, pembahasan: Adab 159991; dan Mr.rslim, penrbahasan: Tobat
l27s4l.
Hilyatul Auliya'.
*3 fLhr ,t );)€* "hr

orti,r
it- ',y ,Kltr.3r ',y "b
tty ,J-lJt a(iit
zd o
,lLht .* nr Ji ) ay.;c;bw+(.
t
;r L-i i 9v';; r;i, Wi ,Jd ,*,
c
aa
r ot.
upa-s $
/'
. )?..
.,.U r
J -J
*-
Oac
ol
A.
P:) * ^lJl
,'V
ri) *:r rlL hr J:".irr J;, ,A//-/y;€"
,ii:t ,,y, Jt- ,:;,,.Jr',+r,
JG ,ra) ry jt y ;i
iur Jb ar J;,
't- rg;;;,*r
h' L; rlLiit
' ,*
\J Ar j_,
t
.rj;:r:,
* 4-*t dUlrdrLylrUs&
*,ti i rr?'*,rrUt *,F.i. ,H
9/..C
2r,
i:* rl;r,,ilf i.$,r,J>g €J i **,,
792
Hilyatul Auliyo'
6zto . g rtl t
LF Y €al ol u u.J*-'"J' aLtT'
tr J;,St J;., lf't&t"r;-[L..'*Jl4tv
ti ! tz
I.Ol,i)i 'U
1, t t t4 .? '
.il;, *
3901. Ahmad bin AMurrahman bin Auf menceritakan
kepada kami, Muhammad bin AMullah bin Numair manceritakan
kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami, dari Hiqnm bin
Sa'd dari Zaid bin Aslam, dari Umar bin Al Khaththab rg bahwa
ada seseorang yang diberi gelar Al Himar (keledail, dia pemah
memberi hadiah kepada Rasulullah $ berupa kue dari samin dan
kue dari madu. Namun setiap kali dia ditagih hutang oleh
temannya maka dia selalu mengadu kepada Rasulullah $, maka
beliau bersabda, "Eleril<anlah dia uang unfuk membagar
hutangnya-" Nabi $ selalu tersenyum, kemudian beliau
memerintahkan agar dia diberikan uang, maka diapun diM.
Suatu ketika ada yang membawa dia menghadap Rasulullah #
karena telah meminum khamer. Maka ada orang yang berkata,
"Ya Allah, laknatlah dia karena betapa banyak dia diberi oleh
Rasulullah $." lantas Rasulullah $ bakata, "Biarl<arilah dia
karena dia mencintai Atkh dan Rasul-N5a."17o
Hadits. ini shahih, babit Al Bukhari meriwayatkanngn

dalam Shahihrrya dari Yahya bin Bukair, dari Al [-aits, dari Khalid
bin Zaid, dari Sa'id bin Abi Hilal, dari Zaid bin Aslam. Inilah yang
menjadi landasan para ahli taulrid bahwa orang yang melakukan
L7o HR. Al Bukhari (5780).
t
T'3
Hilyatul Auliya'.
maksiat tidak keluar dari keimanan karena Rasulullah $ bersaksi

bahwa orang tersebut mencintai Allah dan Rasul-N5;a.
zoz ! e u/o I lo ,62 I ..'.4,
L.;tt*
'i-9, ,:fui #:)t *:; i;f ela
e cu c, .)i t !o ,42
.ttzo I I ' ,.2 )o
/. *i ,f ,/P LJ.J^=, Urel cdl-;La LJ.
hr etr;;,rf/r=* ci1^1- u.,w *;&l

U ,*t ,l; iur Jb irrt J;t Jtl :Jts ib
iUt u ,lT 'i ht'r;l 4 "r't ;*.at JL trb
.Ctr'rlt r* d?
I 't
.. to,. l.tt o7, l'Lt
Url!,{,r;tr, *W W
t
u_;2- ui
'
€y f. €..'f P ot)t) ca$l |re a ,f ,Y

t,
,û . , o u : u tr'o.
'
. dJJt^ Ot *t- ge cv1"",> aî:,
3x)2.Muhammad ;
bin Muhammad o*"0
menceritakan kepada lorni, Ahmad bin AMurmhman As-Saqathi
menceritakan kepada kami, Yadd bin Harun menceritakan kepada
lomi, Muhammad bin Mutharrif mengabarkan kepada kami, dari
794
Hilyotttl Atrliyo'
Zaid bin Aslam, dari Atha' bin Yasar, dari Abu Hurairah r&, dia
berkata: Rasulullah $ bersaMa, "Ehrangsiapa tnng Wrgr dan
pulang dari masjid maka Allah menpersiapkan sebuah hidangan
bagrrya di surga setiap tati dia pryi abu pulang"tTl
Hadits ini shahih, mutbfaq 'alaih. Al Bukhari
meriwayatkann5n dari Ali bin Abdullah dan Muslim
merir,rayatkannya dari Abu Bakar dan Abu Khaitsamah, semuanlra
dari Yazid bin Harun.
,k'iru;)t * tgY -r1.r

U'H eY cu,tl>a U p tI'L or;1r '
o cu c,
/.*),r,€4' l' *'; ,

€dijl tl'L,F.
,
iC:Jts ,i;:; c( r -z
,.tlî- j;.,tLL'*;&1
, /
a
;tt 'u iit;. ,*; ,1, hr J:" "Lr J9

i"f'r'd;"iit ,(i tU; *hr bt
,U olu
.;il JW\
c
Lrilr .,Jl Ju \f c1t1.7.)t
c'./, c 6t I
'J':SY UP
ul t{R. Al Bukhad 16621dili Abu Hurairah; dan Mnslim (14%).
715
\
Hilyottrl Auliya'.
,-zi.
A vf e-*'; iiJ; il v,P c,,,)2- u;

* at;:rir. gt;t)rt N t fdt ?y /
.)-';N*,*lJi/*)G
?,. ol cz o / zc t
3903. Abu Abdullah Muhammad bin Isa Al Adib

menceritakan kepada kami, Umair bin Mirdas menceritakan
kepada kami, Muhammad bin Bukair menceritakan kepada kami,
Al Qasim bin AMullah Al Umari menceritakan kepada kami, dari
Zaid bin Aslam, dari'Atha' bin Yasar, dari Abu Hurairah, dia
berkata: Rasulullah $ bersaMa, " &ra melepaskan diri dari
kaombongan adalah dengan memakai pakaian dari wol, duduk
bersama orang miskin di kalangan kaum muslimin, mengendarai
keldai, dan nengikat karnbing betina -atau beliau
mengucapkan- unta-" 172 K"ra** ini dari Muhammad bin
Bukair.
Hadits ni gharib. Kami tidak mendengamya diriwayatkan
,secara marfu'kecuali dari hadits Al Qasim dari Zaid. Sementara
t72 Sanadnya *ngat dha'if.

Dalam sanadqa terdapat Al Qasim bin Abdullah.bin Umar bin Hafsh Al
Umari.
Al Hafizh dalam At-Taqrib (5485) mengomentarinya, "Dia nmhuk, Ahmad
menuduhnya dusta."
Al Albahi menyebutkan hadits ini dalam Dhalf Al Jani' (23241, dia
mengambilnya dari Hilgtul Avul$a' dan Al Baihaqi dahm Syubb Al Iman
dari Abu Hurairah. Dia berkata, "Hadib ini sangat dlralf" Sebagaimana dia
juga mengatakannya di dalam DhaffAt-Targhib m At-Tarhib(12661, dan Al
Mun&lri juga menyep al<ati kq dha'ifutrtya. .
796
Hilyohrl Adiya'
Waki' bin Jarrah merir,vayatkannya dari Kharijah bin Mush'ab dari

Taid secara murcal.
7!n

Terjemah Hilyatul Auliya&#39; Jilid 6

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Terjemah Hilyatul Auliya&#39; Jilid 6

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Abu Nu'aim N Ashfahani

(211). MATHARALWARRAO .......... ............... 1

12321. AMIR BIN ABDULIAH ........... 45s

Al Hamdulillah, berkat mhmat dan karunia Allah S, proses

Buku Hilgah Al Aulig'lni merupakan ensiklopodia Islam yang

Sistematika penyajian buku ini terbilang klasik karena semua

(2LL). MATHAR AL WARRAQ

Diantara mereka ada pula orang yang alim lagi dirindukan,

3281. Abdullah bin Muhammad bin Ja'far menceritakan

e y l+ U?, 6 it{, ;,, ",

)rt; $:L -rYAr

3283. Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami,

;'Jj;:r3 u'tJt J? o)'J'; iJti ,6t3JJl

:|i:p 6:L i Jte,; ; U #t 6L Jb i

:-;Jt] ffin;05'v5\1"Aq;'fi; ;a#

3286. Abu Bakar AI Ajuni Muhammad bin Al. Husain

Dia berkata, "Maksudn5a adalah, apakah adq penunhrt ilmu

:Jt" uilL.) u "1r 3b C* -YYAV

it * i:p E* :Jb ,'o#r:Jt a.G iy.^lr

UiJ- e'ilk n,ya,r f *F

,)Lhr 3i yIG:lJ,W ut,1i3& il'

3287. Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami,

Mathar meriwa5ntkan se@ra mrstad dari Anas bin

,nAt i'Gl U.\H tlL -rY^^

#! u ".:, * ,isr\;t *1 6:L :'Jli, ;t- I

,|.t-i,r J2,irl J;, rk iJte ;b iur ,*.t

toro.z, o 7. ,t . oE to, .6t.

Hadits iru dha'if.

Hadits ini shahih babitdari hadis Anas, narnun gharibdaA

,ii;:.i' rruir U ilf $'L -ry^l

HR. Ahrnad 13/2391.

e.ts ;;ts *y "u uJi lJ.;

2 HR. Muslim, pembahasan: Sifat Kiamat, Surga dan Nemka (2805).

'ou o loz I !c ).. lot ..7A,

:Jt3 ,ts:,*\i i:, * u i;ir sY :Jts

e' ,#Y i. ,,5 * ,isr\;r t1 $'r' :J6

Ur'; ,*.;r q* G'^2x.'Ji tarb hr z-

menceritakan kepada kami, dia berkata: Yusuf bin Athiryah

Hadits ni gharib masyhur babit dari hadits Al Hasan dari

tt'L {G:t ULr;l:. $:L -ryly

W": q:ti €, U ;-t:r :Jb &:)

Tidak ada png

tiL :Jtl cY"* U k l ri;:t- -rYlr

U. q6rst:t? tilL ti6 ;{l]f ,-r.'t'i.L;at

i.*J'* ,F * ,3* tfl::.;:i6 ,,tl'o

3293. Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami,

'dk;.,*J il i'r i?6'L :JG blat *,

U \$ eV :Jte ,j'&it i;. i;i c"* :Jte

,r27t:1 ,-f ,# :Jl, A.;9 4lll r$l

.our.l1t ir. !'rr;

Hadits ni shahih tsabit dari hadits Muhammad dari Abu

(2L21. AUS BrN ABDULTAH

Diantam mereka ada pula oremg yang menjauhi hawa nafsu

a Hadits irn shahih.

l-SvS o); € sl'

7t ";i# ;{tt'\G a,li e>v e- \b; 'tA

d ltL G'L i)u ,lart"st

:Yd o$U )H itt G.lG'L -rY 1A -z

tiY i,lv cor,Jt /PLJ }t;\tl'L

tt'L iJn,7)ti.;lt ,;1 ; g$i *:;.iH

l t,A t* W| trt,,1:):r4t,;.i * u:*i

cY ils ,Jl,zar U U 6'L -ry11

*,#y i t* * ,*iU.;G ti"ri:Ju

Terjemah Hilyatul Auliya' Jilid 6

Terjemah Hilyatul Auliya' Jilid 6

:Jt3 ,ts:,\i i:, u i;ir sY :Jts

Ur'; ,.;r q G'^2x.'Ji tarb hr z-

i.J' ,F * ,3* tfl::.;:i6 ,,tl'o

'dk;.,J il i'r i?6'L :JG blat ,

,#y i t * ,*iU.;G ti"ri:Ju

UG'L :Jt ,'g,'), J; i: g ,tJo ,

/& it ,:t):;)t ;) ,'qt!)t *,!:

},6r oK,{ 6r ftlU i ilL ir,r ;

,q 3\t t:" Cr?iF -l ,

w, ,;"u1 iI iru';;l'

,yi r ,"Jir J;1:. ,i #!;r:'? e iJtt