a
*'
'{
t'\
a
\
a a
,:j
o BASA DJAMVA
f,
6,
R A L A T:
Larikan
'F)
Ka n g sa Iah Benere
sakn saka
\l nduwur ngisor
+4 I imperialime imperialisme
L
,14 l4- l5 kamenangan kang 'kamenangan kang
t.
sampurna gerakan samPurna ctenmg
utama gerakan utawa
57 6 sa-d,uwur-2-e sa-duwur-2-e.
a
ABC
POLIT!K
'4.
\r-
it
BASA DJA$TA
a
t
a
Tjup - tjapan kapisan,
a
o
Kawgtokake
ttt
rniturut pesenan Cl. D. 13. - P. K" I.
l)jawa - tengah.
- a
a
a
DENIN(}
64,
cEK -
"fls$
t
a
tsUB&iK,A,
-f *rOu "ABC Politik" iki babar(SPan aniar. Dene isine iaiku pa'
Politik Sawatara perangal saka
-tu'#u, S"r."r"t
uini#-?1";;; -;; ;i"wuhi ).:
k?"g d'asare saka usul2 comite2
;;;;.; disempurnakake lan dilaras-
-k;sarta para ,rtr"rru PKI. Iqit"
Partai
Partai. Sllalas karo taputusane
;k" -N"!i""ri kahanal _!anpKI,
o*Liufcng
"ABC Pollik" iki isine di-
K;;;;;; trpi"g vt jaiku yDH
wuwu(-gasinaon ry.lu+ piyulang long^Y3f11
Oirf"fitif. lan' Histori)
(Materialisme :D;Ji lan-GBI (Gerakan Buruh
il;;;''il;ii. brk, "ABC Politik" iki ts"*^ot,
prakarcZ
kang baku dewe lal kang kawitan tumrap piwulangz kaia
i<ang
kasebut ing ngisor iki :
MDH Dialektik lan Histori) kang d,Y"1:h.diuiuk
;Filraf.t(Materialisme
Kita", SPM (Sedjarah Perkembangan Masjarakat) kang
n**, irah2an t Sosiaiisme lan.Ko*unisme da-
di papesre"l; ; S_u4 i arah'', GBI (Gerakan-Buruh
u h S d-
k;;; Jii,"*l'i Jiit.,t' "'K a u m B uur l.:"-.SPR
il,ri"rIuri;";l) -,,
i;';l'ii'il; Jg ar a p u a u m a n u n s g
"
_ \ i
ur
?S""fi ;;i"i Revoiusi Indones_ia) kang didlenengakeFPN
;;;upi Revolusi I;dol"esia", (Front
iil;ili Nurtonal) kang asesanti " G a g a m a n K i t a *'
tri;; p"rsatuwan Nasional" lan PP (Pemba-
;g;;; Patta4 kang mawa antiet1 P K I - P e l o p o r R e-
"
volusi kita".
Buku "iBC Politik" babaran anjar iki ora qutg -wigati tu-
mrap massa warga PKI kanggo sinau lnq Sgkglah Politik, nanging
uga tumq3p para"sutresgra lai-pamilih Palu-Arit, malah uga.tumrap
;d.;;;h 'putriot Indbnesia, kunggo niumurupi teori revolusioner
Marxisme-Leninisme kang kawitan.
bu.kY "ABC
]en ngelingi marang gedqning pambagYl marang malahan uga
Politik" bibutu"r, lawas l"fu para-kider revolusioner,
saka para patriot Indonesia kang s_ed-latii kita lakin manawa metune
;ABC Pofitik" babaran aniar i{i bakal oleh pambagya kang lurn'ih
gede maneh.
DEPAGITPROP CC PKI
Apu kita durung tau ngerti filsafat ? Iki bab kang mokal. sa-
bab filsafat iku wawasan ngaurip (kang kawedarake s'aia"a1eoril,
Lan saben manungsa kang irrip uiesti d"uwe wawasan tartamtu bab
mungguhing urip.
, . Kuuro kapitalis lan kaum tuwan tanah upamane, seneng me-
nehi.gagambaran manawa kahanan kaja sailii iki "wis tak?ire,'.
Kandane wis dadi "takdire" manaira kaum buruh lun kar* tani iku
uripe sangsara. Malah kandane "takdir iku adil banget", dialaran,
- Fuiu dele ojo{ Iadjer, pang,
-godong, kunrjup, kemb'ung' til ;"h,
ing wit2an pada duwe kuwadiiban dewez,'nganti wit2Jn iku dadi
.-i
barang dumadi kang sampurna. Samono uga masjarakat '- ana ka-
pitalis kang duwe modal, ana tuwan tanah kang duwe tanah, ban-
dj;q ana buruh lan tani kang duwe tenaga, nglnti masjarakat iku.
$ddi barang dumadi kang sampurna . . . kaja mangkono iku mung-
$uh filsafaie kaum paniides Ian pangisep.
Kosokbaline, filsafate klas proletar- tjengkah banget karo "fil.
safat takdir" iku.
Pamawas6 klas proletar mangkene: jen arep omong prakara
takdir, takdirq kaum kapitalis iku mung ngrubuhake feodalisme lan
mbalgun kapitalis-". Sabandjure takdire kapitalisme jaiku bakal
rubuh filtrdirubuhake dening klas kang "ditakdirake" kanggo ngru-
i1 buhake, jaiku klas proletar. Kaja mangkono iku takdir kang sabe-
nere. Dudu pangisepan kang dadi takdir, dudu panindesin klas
marang klas sing dadi takdir, sebab, djaman biyen pangisepan lan
panildesan iku ora ana, malah klas2 uga ora ana. Dadi panindesan
-bakal
ilcu bisa disirnakake, Ian panirrdesan kita sirnakake. Kaja
mengkono iku mungguh filsafate klas proletar.
Tioba kita golek tjonto lija. ,
-
Kaum burdluis lan- kaum tuwantanah duwe rgawasan : urip
mung sapisan, kareben kita pada ngatogake urip kairg mung sapi-
san iki kita urip sinig rgjal, senen$2 ndem-ndeman, -tutuki kang
sarwa edi-peni sarta nikmati kabefi kang sarwa endah.
Kosokbaline, kaum proletar nduweni wawasan: urip tnufig sE-
pisqn, kareben urip kang mung sapisan iki urip kang ana tanjyane
- kita niambutgawe kanggo pld;uwangane klas pro'ietar, niamtut-
glwJ -kanggo mbebasake klas proletai, ngabdi marang revolusi,
Ialabuh kanggo revolusi, sanadjane ien perlu nganti loh njawa
5
nawa bumi sing ngubengi srengenge, jaiku sing niata, lan iki'
materialisme.
T;onto lija: pananduran modal gede mantja iku_ nguntungqke
apa mitunani ? Ana sing kanda manawa modal gede mantja i\u
nguntungake, amarga aweh pagawejan marang kaum buruh Inio)
nesia, nggawekake omah2 konggo para punggawane, malah deweke
uga gawe dalan? aspalan, Ian saben tahun deweke ngetokake
duwit kanggo ngedegake sekolahan2 lan mesdjidl Udjare P?ra
pambela modal gede mantja i apa bab2 kang diwedarake iki dudu
'
kanjatan ? Nanging kita ngerti, manawa kad;aba kanjatan? kang
sawatara iku isih ana maneh kanjatan2 sing wigati ba;-;29 kang
didelikake, malah kanjatan iku sing baku, jaiku manawa modal gede
mantja iku nguras isen2ing alam kita kang aweh babaten pirang?
atus juta rupijah malah nganti pirang? ewu juta rupijah. Dadi len
nggone ndlupuk kanjatan2 iku ora satugel2, nanging didjupuk ka-
njatan sawutuhe, tjeta manawa panandure modal gede mantja iku
ora nguntungake nanging mitunani. Wong2 sing nganggep kaha-
nan kaja mangkono iku "nguntungake", ora adedasar marang
kanjatan kang sabenere L- deweke iku idealis. Dene wong2 sing
nganggep kah'anan iku "niitunani", adadasar kenjatan kang sabe-
nere ,- deweke materialis.
Tjonto lija maneh : apa imperialisme iku isih kuwat apa wis
ringkih ? Ana sing kanda, manawa imperialisme iku isih krrwat,
dlalaran imperialisme iku duwe wadya gagana, sahodro lan darat
sing moderen mawa gagaman kang uga sarwa moderen, Ian imp"eri-
alisme uga duwe gasekuton kaja dene NATO, CENTO, SEATO,
ANZUS lan sapanunggalane. Udjare para pambela imperialisme
iku : apa bab2 kang diandarake iku dudu kairjatan ? Nanging kita
weruh, menawa sanadjan imperialisme iku duwe wadijabala kang
moderen mawa gagaman kang moderen, ananging dewqke ora oleh
pambijantuying Ralcjat, kosokbaline, dewtJre malah dtmungsuhi ,
dening Raklat saindenging donja. Lan maneh gegaman-gegaman
kang sarwa moderen iku meksa isih asor jen ditanding karo ge<ga,-
man-gegamane nagara? Sosialis kang sarwa moderen, Iuwih2 du-
weke Uni Sovjet. Roket2 Sovjet, kaja kang wis katamakake kapal
gagana telik Amerika "U2" kang mabur duwure 20.000 meter,
iku ora ana tandinge ing donja" Dene ngenani kumpulan2 kang
arupa pasekuton? militer, kita ora kena lali manawa ing sadjroning
,,panunggal',ikuakehgesehe.LagingenanisoalRRTbaenagara2
imperialis gede loro, jaiku Inggris lan Perantjis, ora pada poremU-
ne karo nagara imperialis ^A,merika. Apu maneh kang ngrojongi
pasekuton? niliter iku wong2 sing wis rusak djenenge lan disengiti
Rak;at, kajadene Batista ing Kuba, Nuri Assaid ing Irak, Syngman
Rhee ing Korea Kidul, Adnan Menderes ing Turki, Kishi ing Dje-
pang, T;iang Kai-sek ing Taiwan, Tsombe ing Konggo, lsp.
6
l.:Ti:-
.\
"Sakaguru2" iku tatela ien dud-u sakaguru -- nanging ora IU3
mqng iaka pring kang wis gapuk, kang ien katerak angin setitik
U4[ wis ambruk. Dadi jen kanjatan2 kang didiupuk iku ora mung'
Sitpgel2, nanging kadjupuk sawutuhe , tieta manawa imperi_?liqme
iku'6ra kok isi[ kuwa[", nanging wis ringkih temenan. Wong2
sing nganggep manawa imperialisme "iiih kuwat", ikq o_ra nganggo
daJir
"tarfitia kang sabenere deweke idealis. Wong2 kalg
nganggep manawa imperialisme iku wis ringkih, iku nganggo da-
sir kin;itan kang sabenere .- deweke iku materialis.
S&bab2 kang katieta ing duwur iku ana fong papuntoning
rembug r
Sipisan, supaja mikir kita bisa trep, supaja bener, kita kudu
tansah njangkani saka kaniatan
Kapin6;, njumurupi kaniatan iku ora salawase gampang. Na-
nging sanadyan kaja mangkono, kita bisa njumurupi kanjatan iku
kanti wutuh, ganep.
Mauras ana ing lakune, .'
Filsafat kita, ija filsafat proletar, iku uga filsifat dialektika.
Apata dialektika iku ?
Dialektika iku tegese kang kapisan mawas samubarang ana
ing laicune. {
: Up"*ane mangkono : botjah dadi dewasa, wo-ng dewasa dadi
tuwa, fur, *rtunut j mati ; kuntjup dadi kembang. kembang mekry,
wusanane laju; wong bodo kang sinau dadi ora bodo maneh, sa'
bandjure sal6 ora bo.dq dadi pinter, sabandjure maneh dadi pinter
bangit. S*u kaniatin}. iku tjeta .T3naw.a. tliru banget ien kita
nqanelqep sapisan botjah terus dadi botjah',' utawa "sapisan kun-
tiirp iJr,it'duii kuntiqp" utawa "sapisan bodo tetep- bodof'. Wa-
kaia mangko_no iki kita
-Dialektika lan mandeg babarpisan karo meta-
*uruo kang panggah7adleg
arani metafisika. iku tjengkah
fisika.
Tjonto lija: ana Comite ?artai-ka1g-ora gelem menehi pro'
rnosi marang-sawenehing
-1951
kader, djalardn kader iku upalnane bae
_nalika taun tau duwe sikep kang mamang lan gondjing uga
kurang disiplin. Nanging ngukur wong ana ing taun 1960 nganggo
ukurai taun 1951 iku wawlsan metafisika. Dlalaran, tiara mawas
kaja mangono iku ora mawas prakara ana ing lakune. Apa tinemu
ing nalar ien sawenenhing kader ora. madiQ sadirone waktu 10
taun ? Dadi, kader kang kita maksudake iku kudu kita wawas ana
ing lakuhe, ana ing owah-gingsire, ana ing tuwuhg. Bp-u uga de-
*dke biien ma4ang amarga nalika samana Partai-isih tiilik, mangka
- kaum reaksioner isih kuwlt. Saiki, Partai wis gede lan kau'tl reaksi
wis banget keplorode, Bisa uga saiki wis ilang mamairge utawa
7
s€r-or&2re wis suda. Samono uga bab disipline utawa orane, ija ku-
du dideleng -kaprije tuwuh". dr" bisq ;il
sarana klambi sidji ba_e marga klambi"j"[ur "*ong'*u"g
liang wingi wis pis, brri
uga
-dina _iki wis sesak utawa kegeden, Simono-uga ideologirlu
ora bisa diukur nganggo ukuraq ideologine kang larias bae. iLn,
tien, -ana_ kalane wong iku'ideologine ora madju, nanging malah
mundur. Nanging sing tieta kahanine wong iku, saqrono uga ideo-
logine, ora kok "jen wis d'rangkono ia teruJ mangkoio sa-liwas2e"
; deweke tansah ngalami owah-gingsir, tansah- ngalami laku sa-
nadyan laku madju utawa laku mundur. Dialektika-iku mawas sa-
kabehing dumadi ana ing lakune. J-'
- Tiorrto lija maneh tu_mrap waktu sing bed az lan tumrap pra-
1.9r" kang bedaZ, sikape Pafiai? politik sidyi lan sidjine uga teda2.
[rpamane bae ngenani prakara politik paiang warna kang kape-
1g"g gede kang wis tau kita adepi, jaiku KMB, Konsiituarite,
"PRRI" Ian DPR-GR. trpamane PNI. Ngenani KMB, Partai iku
13Tp,a: ana irg Konstituante nampik "Negara fslam", ngenani
"PRRI" deweke ngalawan, Ian ngenani DPR-GR niokoni. Sa-
bandlure NUu Partai iki r,alika KMB isih kumpul dadi sidl:i karo
Masjumi, dadi sarana _o_ra langsung nampa K\4B, ana ing Konsti-
tuante nffrndjurake "Negara Islary",_ ngenani "PRRI" ngtrawan,
ngenani DPR-GR _nampa. Saiki PSI, Ngenani KMB pu-rtui iki
eampa, ana ing Konstituante nampik "Negara fulam", ngenani
"PRP*I" dewel.,e njokoag, Ian nggnani DPR-GR, nimpik. Bln{iur
Partai Murba. Partai iki-narnpik"KMB, ana ing xor.riit"u"tu
"u*-
pfk "'Pantjasila", rrglawan '1PRRI" nanging ugl nu*pik DpR-GR.
Mulane rnanawa ngenani KMB sing biJa diarini ru-ft n karo pKI
Fung- Partai _$yrba. ,pngipg ana 1ng Kohstituante kang sa-fron
karo kita, PNI lan PSI, sabandlure ngenani "PRRI" sin! sa-fron
Ll* kita,-ieiku PNI, NU Partai Murba, dene ngenanioDpR-GR,
v L
PNI lan NU tunggal sa-front karo kita.
saka bab2 kang katjeta ing duwur uga bisa kadjupuk wosc,'
Ioro tiatjahe,
sapisan, sabarang d,engah iku kudu dipahami lakune, sarana
pangerten manawa laku iku bisa awudlud laku madju utawa laku
mundur.
.Kapbtda,strpajakitaaeI1angantikIirunggonemahamiSd-
mubarang, sing-lrrwih dening wigaii jaiku kita kulu gawe patnilah
Itang mawudjud fumrap kahanai kang mawudlud.
Tiobakitandjupukt;ontongenaniteoritatanen.Suwesadu-
runge ana teori tatanen, manungsa wis anedandur. Malah tiara
nenandur iku wis tumindak atusan tahun, nanging teori ta@Bn lagi
setitik, mundak2 nganti dadi teori kang diakoni dening umum. Iku
bae durung -sampurna. Bab iki dibuktekake dening- kadadejan2
nembe iki. Tumekane saprene wis sapirata lawase t'teori nandur
pari kang eletg 20 sentimeter utawa luwih" iku dianggep "teori
l.mg_ bener". Nanging saiki tatela manawa tandur-kerep-iku luwih
betjik lan luwih mikolehi. Saka pangalaman iki bisa didjupuk wose,
manawa praktek k?rn ngla&irake teori, lan uga prukteL- kang
njampurnakake teori.
Samono ug.a ngenani teori padluwange klas buruh. Sadurunge
ana Marxisme, gerakan klas buruh iku wis anb. Ing sakawit sa[.a ,]
buruh i1g pyraryg7 nagara, fvlarx lan Eng els nlusun tlorine, kang
Fq"g saiki disebut Marxisme" |en gagasJn ngenani "l{oloni2" ik;
lahir s-aka papenginan, tegese teori [uig ideahl, kosokbaline Marx-
isme, Irng ngadjarake minawa ;a mun-g revolusi sosialis iku dalan
tulg kanggo nggajuh Sosialisme, lahir saka -pangalaman-praktek,
dadi teori iku teori materialis. Sabandjure piut tit Z gerakan klas
buruh njampurnakake teori Materialisme. Dene wong sing akeh
dewe sumbangane kanggo njampurnakake teori Marxis"me ik"u mau,
_Lenin. |a mang\ene iki munggirh katerangane apata sababe
iu*" Marxisme
kok tuwuh marlju dadi Marxisme-Leninisme. Teori
Marxisme-Leninisme i\i seprene tansah disempurnakake dening
praktek2 gerakan klas buruh sadonja, jaiku praLt"kz gerakan klai '
buruh, praktek? gerakan pambebaian-nasional, praktlk2 revolusi :
'1
Samubarang iku asipat rangkep,
ikl*ismestijenpositif.Nangiugsingnegatifugaana.Djalaran
-karomadjuning kahanan iku, organisasi dadi keri jen di-
saka tjepete ;
11.
rang kadadejan2 iku kanti maton. Dene tjarane jaiku mekarake
sipaiZ.e kang positif lan njirnakake sipat2-e kang negatif.
Ngetrapake kabeneran sing umum tumrap Marxisme-Leninis{rq
. karo praktek kang kongkrit tumrap Revolusi Indonesia iku da\i
Ieuwadjiban kita. Dene sing diarani kabeneran kang umum tumqap\
Marxisme-Leninisme iku apafa ? Kang dimaksudake ora li;a kadlaba
materialisme dialektik lan histori.
Kaja kang diterangake dening Kawan Aidit, 'lfilsafat Marx-
isme-teninisme, ija materialisme dialektik lan histori, iku dasar
teori tumrap sakabehing taktik, garis, patokan lan politike Partai".
t
ag
(!
(r
Soslallsrne lan Komunisms wis dadi
a
i .* Pepestening sadiarah.
TATARAN2 PAMEGARE MASIARAKAT.
Kaja dene samubarang kang gumelar ana ing djagad iki, ma-
sjarakat kita iki uga ora mung tansah adjeg pada bae, ora ngalami
owah-gingsir" Pangalaman? kita dewe wis tjukup kanggo nerang-
ake bah-iki, Indonesia tau didjadjah Walanda lan sabandjure di"
ganti kadjadjah dening Djepang. Nanging pandladlahan Dlepang
iku wusanane diganti dening Revolusi Agustus 1945, lan Republik
Indonesia kang mardika madeg. Saiki uga masjarakat kita isih
terus ngalami owah-gingsir. Satemene kaprijeta*lan menjang ngendi
ta-mungguh ener pamegare masjarakating manungsa iku ? Kita bisa
nemokake djawaban tumrap pitakonan iki sarana njinau sadjarah
pamegare masjarakat ing djagad iki. .
Sad;arahe_masjarakat manungsa ikU sadjarahe Rakjat pakarja,
ija sadjarahe Raklat kang makarja, fawe produlei ngasilake ba-
rangZ kang diperlokake kanggo uripe masjarakat. Wiwit nalika
djaman purwa tumekane djaman anjar iki masjarakating manungsa
iku wis madju sarana ngliwati pirang2 tataraa.
a
r3
Pangalamane nlanungsa kanggo produksi saja suwe saia wu-
wuh, kadi4ba saka iku piranti2 produksi lan tjaru2ne njambutgawe
luwih disampurnakake. Manungsa wiwit ngerti marang logam lan'
sinau gawe pir6nti2 saka pelikan : tembaga, prunggu lan sabandjurd.
wesi. Djamane ganti saka djaman watu dadi dlaman wesi. Pangu-
ripane manungsa saja madju; saka mbebedag dadi ngingu satoke-
wan lan iwen sarta nanandur. Irg kono mbandjur tuwuh anane
pambage jan karja masjarakat, jaiku anane komune2 kbng bakunin$
pengupadjiwa saka tatanen. Sawise mangkono bandiur wiwit urup-
urupan barang? kang diasilake. Anane pkanti? produksi kang wis
Iuwih sampurna iku gawe mundake dajaguna (produktivrrdt ker-
dja) : manungsa bisa ngasilake barang? kang luwih akeh katimbang
karo kang dibutuhake tumraping uripe. Manungsa wis ora perlu
maneh njambutgag,re kanti babarengan, nanging bisa urip saka
pakarjane dewe2, Para tutuwane komune kang sadjrone urup?-an
barang tumindak minangka wakil komune wiwit duwe panganggep
marang darbeking uwong ana ing komune kaja dene duweke dewe.
|a ing kono iku wiwit tuwuh anane hak milik pribadi. Ana warga
i<omune kang wiwit ngepek asil pakarjane wrrgu komune lilarie,
tegese, ing konb tuwuh anane pangisepan.
s .
Dadi, lahire pangisepaning manungsa tumrap manungsa iku
asale saka anane pambagejan karja masjarakat, lan anane hak milik
pribadi tumrap piranti produksi (piranti lan bahan fanggo ngasil-
ake barung? materiil). Masjarakat kapetjah dadi klai-panindgs
utawa pangisep lan klas kang dinindes utawa diisep. Kapentingane
klas2 iki ora bisa iJiakurake. Klas kang ditindes ora gelem terus-
' terusan mbanting raga kanggo njugihake kaum panirl{es, mangka
uripe dewe tansah sangsara lan kasrakat. Kosokbaline, kaum pa-
nindes lan pangisep mbudidala kanti mempeng nggone njentosak-
ake lan n_glestarekake penguwasane lan luwih. nemen nggone ngisep
marang Raklat kang katindes. Mula saka iku, Iahire misjaiakat
Futg mawa klas2 mratandani lebure masjarakat primitif lan ing
wiwit tuwuh anane padjuwangan klas kang santer antarane
kono'panindes
klas lan kang ditindes. Wr*it waktu lku ing sadjarah
masjarakating manungsa ik1.r anane mung sadjarah pad;uwangan
klas, lan padjuwangan klas jku dadi kakuwatan kang baku king
njurung pamegaring masjarakat.
, Petjahe masjarakat dadi klas2 iku mahanani lahire nagara.
Praboting nagara kang penting2 jaiku : tentara, pulisi, pangadil.n,
pakundjaran lan prabot? lilanl kang kanggo nindes..l(lasZ kang
kuwasa migunakake nagara dalah siprabotl iku kanggo ngukuh"i
tatanan masjarakat kang njentosakake kalungguhane. Dadi, naga-
rane kaum pangisep iku sadjatine prabot kium pangisep kanggo
nindes pa-nglawaning kaum kang, katindes. Saben2 Rak;at kang
katindes iku gumregah arep ngrubuhake pangwasane kaum panin-
des, kanti bantuwan praboting nagara mau kaum panindes mbrantas
gerakari pambebasan iku sarana tjara kang daksija2.
t
M asiarakat parbudakan "
a
t5
gawe ambruke feodalisme. Nanging kaum tani meksa durung kla-
kon bebas saka pangisepan. Padluwangane kaum tani kang revo-
Iusioner iku asile sing ngunduh klas burdluis kang lahir ana ing
pungkasane masjarakat feodal. Revolusi burdjuis klakon njingkir-
ake tatanan feodal lan ngedegake kakuwasaane kapitalisme"
M asjarakat Kapitalts,,
16
dituku dening wong2 sing migunakake, jaiku massa Raklat. Irg
kono tuwuh anane krisis ekonomi. Supaja reregane barang? iku
adjeg duwur, kaum kapitalis .ngrusak baing}-e lan kanggo sswE-'
. tara waktu ngendegake produksi sarta nglereni buruhe kang sa-
pilIang2 tjatiahe. Kahanan tambah ora bisa katahan, Raklat ewon
kang kaluwen, salagfne kaum kapitahs ngobong utawa mbuwang.
barang kang _ora karuwan akehe ana ing sagara. Dadi, hak milili
pribadi kang- asipat kapitalis tumrap sarana produksi iki m]rng
gawe rusake banda kang awudlud barung? materiil kang wis di-
asilake iku mau lan gawe banget sangsarane Rakjat pakarja, marga
saka dna?re pangangguran lan opah sing setitik. Dalan sidji2-ne
kanggo ontjat saka kahanan kang kaja mangkene iki jaiku :
ngganti hak milik pribadi tumrap sarana produksi dadi hakmitilc
masjarakat, tegese: saka tatanan kapitalis dadi tatanan sosialis.
Para maha sardjana lan maha gurune klas buruh, laiku Karl
Marx lan Friedrich Engels, wis ngungkapake angger? kang ngu-
wasani pamegare masjarakat kapitalis lan wis aweh bukti manawa
tan kena ora kapitalisme iku bakal ambg0k lan diganti dening So-
sialisme. .
Imperialisme J Kapitalisme Monopoli,
l7
ake diadjahane. Ana ing kiwitane abad kaping 20 penduduk ing
tanah dlad;ahane Inggeris tjatjahe 480 juta (tikel ping sapuluhe
penduduk Inggeris dewe), ing tanah djadjahane Perantjis 70 juta.
(tikel pindone penduduk Perantjis) lan ing tanah djadlahane Wa-
landa 4l'juta (meh tikel pingf pitune penduduk nagara Walanda de-
we). Imperialisme nindakake sistim panindesan kang-luwih dening
- dalgsi;a, jaiku panindese sagolongan tiilik kapitaiis iumrap sape-
rangan gede banget penduduk dunja.
Panindesan kang daksija iku tan kena ora mesti luwih2 gawe
santere tjatjongkrahaln antarane kaurn buruh lan kaum kalitirlil lan
antarane Rak;at kang katindes ing nagara? diadjahan karo pangu-
wasanane kaum imperialis, Tlatlongkrahanz iki nggrowoti dasar2-e
kapitalisme lan njepakake ambruke.
Kadlaba saka iku, tjatjongkrahan antarane nagara2 kapitalis
ija mundak santer. Sidli2-ne nagara imperialis kapengin ngrampas
tanah dladlahan, sumber2 barang bakalan, pasar? lan sapanung-
galane kang luwih akeh. Sarehne djagad iki wis entek di-bage2,
mulane kasraka}ane imperialis iku mesti mahanani perang antarane
nagarcZ imperialis, lan peperangan iki sadlatine gawe ringkihe ka-
um imperialis dewe,
Sawise ngontjeki pamegare kapitalisme ana ing tataran imperi-
alis iki, Lenin gawe papunton, manawa imperialismer kang ngbndut
tjatjongkrahan sa-pirang? iku, kena diarani kapitalisme kang wis ga-
puk lan sekarat, lag mratandani jen wis tekan titimangsane revolusi
sosialis. Pamegare kapitalisme ana ing sadjroning djaman imperial-
isme iki nguntapake masjarakat manungsac tgmudju menjang ta-
lundaking Sosialisme. Nanging ora ateges manawa owahe saka
kapitalisme menjang Sosialisme bisa tumindak dewe tanpa pambudi-
dajane Rak;at pakarja. Kaum kapitalis ora uate ngowah-'cwah hak
darbeke pribadi tumrap sarana produksi dadi hak darbeke masja-
rakat utawa masrahake panguwasane lan bandane iku karti rila.
Supaja bisa owah menjang Sosialisme, panguwasane kaum kapitalis
kudu dirubuhake lan sarana2 produkiine dirampas. fa iki sing di-
arani revolusi sosialis, e
.
pimpinan revolusioner kang teguh. Deweke bisa nggaiulikabebasan'. . r.
!.urs- sadlati mung jen dipimpin dening klas buruh]"pasekutone klas
buruh lan kaum tani,pakarja iku kaktrivatan kang ngedab-edabi tu-
Frap padjuwang3n kanggo nglawan pangu*usine"kaum [apitalis
lan tuwantanah. Mula sika ikir, murih biJane nglebur panglawarre
pangisep lan njirnakqke tatanan burd;uis sarta
Fuq -b"rrfrrr, *u-
sjarakat sosialis, klas burufi.kudu nganakake pasekuton siige raket
lan kukuh karo"kaum tani.
.llunging,- supaia anggone nindakake
.burdjuis ajahan nglebur tatanan
lan mbangun masjarakat kang anjar babarltan iku bisa
kalakon, klas buruh mbutuhake pimplnan .kang mumpuni, su;it
pangalaman, I,a11 kaduga aweh tuntunan kqirg b"rr"r kinggo rrg6l-
depi kahanan kang.kaji apa bae. Pimpinan kairg ka;a marigi<ene"iki
Surg 1"1 iqg tangbne partai revolusioner proletariat, jaik-u partai
Komunis kang tansah ngugemi marang teori revolusioner.Marxisme-
Leninisme.
Sarehne masjaratat sosialis iku masiarakat kang ing kono wis
ora ana pangisepan lan panindesan rnaneh, tnula taianJn"ekonomi
sosialis iku tangeh bisane lahir ana ing masjirakat kapitalis kang
produksine-kadasT?k: marang- pangiselan manungsa rid;i rruruog
manungsa lUane. Mula saka iku, sLwise proletariat nduweni pa-
nguwasa, saben nagara_mbutuhake andne mangsa pangalihan kang-
go ngowahi tatanan ekonor,ri kang lawas aiai tata"nan ekonomi
kang anjar, iaiku tatanan ekonomi Sosialis.
Sawise klas buruh kalakon ngrubuhake panguwasane burdju-
asi, deweke mbangun panguwasarie dewe, yaiku i."og diarani dik-
tatur panguwasane proletariat. Diktatur proletariat iku diktature
panguwasane Easjsa Rak;at, buruh Ian tani, kang dipimpin dening
klas proletar, Ian kang ditu-djokake marang klas ["rdy"ir lan lcaum
kontra-revolusioner _li,ane. Nagara proletal iki dadi piranti pokok
-kang
turnrap klas _buruh kanggo nindes panglawane klas2 wis di-
ambrukake, kanggo nanggulangi seiang:arr2-e kaum imperLhs saka
'.' lndiaba,
lan kanggo mbangun Sosialisme. Beda karo nagara}-ne
klas pangisep kang dadi pirantine saglintir manungsa kanggo nin-
des Raklat kang akeh dewe tiatjahe, nagara proletar iku dadi
prabote perangan kang gede dewe tumrap masjarakat kanggo
'. ni.ndes panglawane kaum reaksioner kang tjatjahe mung sadyumput
iku. 3
II.
SAKABEHING DALAN TUMUDJU MENIANG
KOMUNISME.
Kita saiki grip ana ing djaman krisis umum kapitalisme, jaiku
4jamane kapitalisme saja suwe saja ringkih lan Sosialisme dalah
Komunisme terus ngrebda lan saja santosa. Sosialisme wis ora
mung gagaiuhan mJneh, nanging wis dadi kanjatan.
Uni Sovjet kang sarwa gagah lan tjepet tumindake iku saiki
lagi nedeng2-e mudludake saka satitik alih}-an saka Sosialisme
meh;ang Kopunisme. Kadjaba Uiri Sovjet, uga _wi9 ana nagata?
Iijanl ing Eropah lan Asia, kajadene Republik -Raklat Tiongkok,
k'ang wiJkalakon uwal saka tatanan kapitalisme lan lagi nedengS-e'
mbangun masjarakat sosialis.
Mundak dina mundak tieta mungguhing bab. kaunggulane
tatanan sosialis tinimbang tatanan kapitalis. Sadurunge perang
dunia kapindo mung ana nagara sosialis sidii kang padunungekira?
200' juta. Saiki Sosialisme wis niumrambahi welaPn_Joafftra_., jaiku
laladan kang djembare wiwit saka D;erman tumeka Korea, lan pa-
dununge kuianl; Iuwih ana 1.000 iuta, kang ateges 35/o--e penduduk
dunja saiki iki-pada manggon ana ing nagara? sosialis iki. Dadi,
kena diarani manawa saben wong telu kang urip ana ing dunia iki
sing sidji urip ana ing nagara sosialis. Nagara2 sosialis iku pada
nlambutgawe babarengan bantu-binantu kang raket lan asipat me-
-Ekonomi
mitran. terui madju sarwa dirantjang lan ora ngalami
krisis2. Ana ing taun 1917 Rusia Sovjet ngasilake 2 ,- 3/o saka
asile industri sedunla ; saiki nagara? sosialis ngasilake sapratelone
bakalan2 industri sadunja lan kira2 40%-e asil-djenis pari sadunja.
Irrg pirang2 babagan lan babagan tehnik tatela manawa nagara
sosialis luwih unggul tinimbang kubu kapitalis. Bukti kang tjeta
jaiku anane paluntiuran satelit bumi gawejan (sputnik2)" Itg tang-
gal 1 Djanuari 1959 revolusi Raklat Kuba bisa antuk kemenangAn
gemilang djalaran wis bisa ngrubuhake rezim (kekuasaan) fasis
Batista lan lan wi'ivit sasi April 1961 Raklat Kuba ngleksanakake
revolusi sosialis. Kosokbaline, kahanan ing djagad kepitalis saia
mawut ; Rak;at sing 700 juta urip ana ing halaruZ kang lagi bae
mardika lan anti-imperialis kaja dene Indonesia, India, Mesir,
Birma lan saparunggalane, sing 600 juta.lagi pada ba.djuwang
nglawan imperialisme kanggo ngrebut kamardikan-nasionale ; dadi
mung kari 400 iuta kang urip ana ing nagara? imperialis dewe,
nanging samono uga ing kono gerakane kaum buruh lan Rakjat
kang nglawan marang panguwasane"kaum monopoli mundak dina
mundak kuwat. Sasambuns?ne antarane nagara? kapitalis iku da-
sare isep-ingisep, negara sing kuwat nguwasani sing ringkih. Kaha-
nan-kahanan kang kaja mangkono iku nuwuhake tjatjongkrahan
kang ngedab2-i kang ora bisa dirampungi dening kapitalisme. Eko-
nomi kapitalis muwuhi sangsarane Raklat pakarja lan terus dian-
tjam dening krisis. Mulane ana ing sadjroning pamegare kahanan
dunja iki katon tjeta anane pamegaran kang warna loro enere:
pamegaran sidjine ngenq marang panguwatan lan terus ndjembar-
ake kubu sosia/is, kamardikan lan padamen, dene lijane pamegaran
mung tjatjongkrahan lan tuntuhe leubu imper,ialis, kolonialts sarta
PePercngan,
22
Kaia dene masjarakat lijane, sanono uga_ Indonesia nanut
marang angger? pamegare masjarakat. Sakabehing nagara mesti
audju menlang Komunisme, mung bae dala,ne beda2, Iaras karo
kahanan2 kang niata ing sidii2-ning nagara. Samono uga Indonesia
" b,akal nudju menjang Sbsialisme lan Komunisme, dene dalane di-
temtokake dening kahanan-ing masjaaakat kita dewe.
Ing wektu iki Indonesia durung mardrlq -sampurn-a, tegese
isih satlngah"djadiahan lan satengah feodal. Mula saka iku mung-
suh pokoli katrg diadepi dening Raklat Indonesia,_ jaiku: imperial-
isme, feodalisme lan burdjuasi komprador (burdjuasi kang dadi
agene"ir6perialis). Kaja kang wis diterangake ana ing-dokumen2
Kbngres Nasional PKI kang kaping VI, kanti ndasarake marang
lcahanan ing Indonesia waktu saiki, revolusi Indonesia iku kaperang
dadi rong tataran :
l. k g tataran saiki revolusi Indonesia iku revolusi demokrasi
Rik;at, iaiku revolusine massa Raklat kang djembar tebane"
kang dipimpin dening klas buruh Indonesia,-nglawan imperial-
iisml, feodalisme lan burdluis komptador, kanggo ngedegake
panguwasane Raklat. Ik tegese i "ngrampupgake Revolusi
Agustus 1945 kutg nganti tapis", Ian ngedeg-ake nagara In-
donesia kang uiardika sampurna, demokratis lan madiu.
2. Sawise revolusi demokrasi Rakjat menang, revolusi enggal
pindah menjang tataran revolusi sosialis kanggo mudludake
tatanan Sbsialismen lan sistim Komunisme ing Indonesia, sE-
" laras karo kabutuhan pamegaring sosial lan ekonomi Indonesia
sarta njotjogi marang pikarepe Raklat Indonesia. Iki ateges
mbanggn masiaraka_t kang tanpa -pangisepan -ma-nungs? sidji
marang manungrsa lijane, masjarakat kang adil lan rahardia
ing Indonesia.
Sosialisme lan Kognunisme pantjen wis dadi papestening sadla-
rah. Ori ana kakuw-atan kaj'a ,tgup, bae wirdiude L"ig biba
ngalang-alangi laku djantrane sadlarah iki.
\,
23
Karrm buruh sadunta manunggol.
Alahan PKI kang neseg kaia kurrg wis kapatokake dening
Kongres Nasional kaping lima lan kaping enem iku ana loro:.
Kapisan, nggalang fro4t panunggal nasional anti imperialis
Icang awewaton marang pasekutone kaum buruh lan kaum tani anti
feodal kang dipimpin dening klas buruh. ,t
26
lan nganggep manawa sing betjik iku mung bangsane dewe dene
- "Wi.,iit
bangsa li;a iku ala.
mbijen mula klas buruh Walanda-mlirntu klas buruh
lan Rakiat Indonesia. Kgng sapisanan nepungake Marxisme marang
" t tu" prol"tut Indonesia i,i kaum Marxis 'Walanda. Wiwit nalika
uu-"it, Partai Komunis'Walanda tansah nggolong marang PKI
lan Rakjat Indonesia kang badju-wang supaia uwal saka blenggune
-Sikep ora tjengkah karo kapentingan
kolonialisme {Malanda. Sikepe-iki
Rakiat W'alanda. kang. didasarake internasional-
"urio""f"
i.*" proletar iki mula makili kapentingan nasional- kang sad;ati
R"t;ri Walanda dewe. Sababe, kame-nangal_B?krat Indone;iq uga
;r"g"r- bakal gawe ringkihe - imperialispe Walanda, Ian bab iki
ogrintrngake
-a'- p-ad;**un{un klas buruh lan Rakiat-Walanda.
Kuri"n"ngan iki .i"g"r mbijantu klas buruh leg_ Rakiat \1,/6-
'Walanda sarta
landa kanggo" ontjat sufu pangisepane burdluis
kanggo bangun Sosialisme ing negarane
,Perdiuwangan klas buruh lan Rakiat pakgil
- _Walanda iki
nguntunglt Rit jat Indonesia. Mula saka iku P.K-I. biiantu uga
"
plrd;uwingan Partai Komunis Walqrida_- lan Raklat 'Walanda
kutrggo -.id;rduke Sosialisme ing negara'Walandb.
"ftanti mlngkorio tjeta *ena*u internasionalisme-proletar kaum
Komunis tjengfah karo kosmopolitanisme lan nihilisme nasional
kauqp burdluii. Semono uga patriotisme nasional kaum komunis
tiengkah karo' souvinissne burd;uis'
" Int"rnasionalisme proletar kaum komunis njawidji karo patriot-
isme sedlati. Marga dadi abdi kang Sedlati setija marang tanah
wutah geti$ Ian ba-ngsa, kaum komunis dadi internasionalis sedjati.
Lan kaum Komunis"lagi bisa dadi patriot sed;ati jen setiia marang
prinsip Internasionalisme proletar, jaiku berdiuang- kanggo nggaiuh
latekine,persamaan lan paseduluran ing antarane bangsa2 sadunia.
II. Durlu ngalih saka kapitaltsme meniang
Sosialisme.
revolusi proletar sadunja. Ana ing djaman iki revolusi burdjuis de-
mokratis ing tanalt2 djadjaharr-. ILn satengah' d.;adyahari wis dadi
qerangane-revolusi-pro_letar_ dunja lan mung bakal bisa m*enang jen
dipim-pin de4ng klas buruh.
' Sawise Perang Dunja ka-II ing Eropah \Metan lan ASia lahir
ryagaru2 Demokrasl Rakjat, kang slbandlure manunggal karo Uni
Sovjet mudjudake tatanan dunja sosialis,
' Kamenangane Revolusi Tiongkok nduweni makna internasio-
nal.kang g-ede, Iuwih2 tumlap gerakan kamardikan nasional ing
tanah? djadjahan lan setengah djadlahan, Kapisan, tumrap kapital-
ismg dunja bab iku sawidjining anteman kang abot lan dadi- pra-
tanda_ ronJoge tatanan kolonial imperialisme, sarta wis nganakake
owah2an kang gede banget tumrap imbangan kekuwatan ing dunja.
Kapidg, deweke- dadi tjonto tumrap klis buruh lan Rafyat iirg
tanah djad;ahan lan satengah dladyahan. Revolusi Tiongkok mil
nangka bukti manawa kamenangane revolusi bisa direbut jen duwe
.: sjarat.warna 1 ; anane pambangrnan Partai Komunis kang santosa,
r anane panggalangan front panunggal nasional kang kuwa1, Ian pa-
djuwangan agagaman sing kuwat kanggo nglawln kontra-revo.
2S
pangalamane Revolusi Tiongkok.
Ing waktu samengko kakuwatan2 Sosialisme lan demokrasi
.' wis saii kuwat, lan kapitalisme sangsaja ringkih. Ana ing kahanan
kbrrg kaja mangkono iku dudu prakara kang mokal' jen nggajuh
Sosialisme iku bisa kanti tjara damai, .kanti tjara parlementer (tjara
padjuwangan liwat Dewan Perwakilan Rakjat). Rakiat kang di-
pimpin deninE Partai Komunis bisa ngrebut swara kang akeh dewe
kang bakuh Lna ing parlemen, lan sabandjure Pqrlemen _diwalik
dadi badan kan.q ngawula marang kapentingane Rakiat. |en ka-
hanannkarrg mengkono iku dibarengi karo gerakane Rak;at pakaria
kang revolusionei, ing kono bakal bisa diwudludake siarat2 kanggo
oggiluh Sosialisme kinti tiara? damai. Tiara? k?ng kaja mangkono
iku pantjen bisa tinemu ing nalar, lan pantjen diwudjudake dening
kaum Komunis.
'Tiara} lila kang uga bisa -kalakon, kaiata ing nagarcZ kang
ing kono kapitalisme isih kuwat lan nduweni prabot penguwasaning
nagara kajadene militer lan polisi kang gede: ing kono kaum reaksi-
oner wis mesti bakal nganakake pang[awan kang kuwat. Ana ing
kahanan kang kaja mangkono Sosialisme kapekEa diwudjudake
nganggo tjara paditrwangan klas kang santer. Dadi, kaprije mung-
guh tjara kang bakal ditempuh kanggo mudjudake Sosialisme iku
uga gumantung marang burdjuasi. Sadjrone mbudidaja supaja So-
sialiime diwudjudake kanti tjara damai, kaum Komunis uga kudu
t#nsah sijaga kanggo ngadepi jen kapeksa kudu nempuh tiara ora .".
damai. Saja kasil anggon kita ngorganisasi Raklat kanti tiara kang
revolusioner, dalan darnai iku dadi saja djembar.
Nangihg, tiara"apa kang arep ditempuh kanggo mudludake
Sosialisme, sjarat sidji kang ora bisa ditinggal, iaiku : pimpinane
klas buruh lan anane Partai Komunis. Tanpa pimpinane klas buruh
lan Parta'i Komunis.tangeh bisane nggajuh anane masjarakat So-
sialis.
29
utawa tembunge liia oportunisme tengen ka19 dadi-pangedjawdn-
t"fru"" ideolog"i futa;tiis kang gawe lumpuhe tekad revolusionere
klas buruh lari kang nuntut supila kapitalisme dilestarekake utawa
dipulihake".
Miturut' revisionisme modern, kapitalisme iku kena dipet-
tekake jen bakal owah dadi iosialisme, anggere klas buruh tlukup
ndesek praboting nagara burdluis. Tegese, klas bgruh wis ora
perlu ,aneh ngJrakaie revolusi sosia_lis-,_ 9ra periu mbangun dik-
iatur-proietariat. Iki ateges klas buruh dilutjuti gagaman teorine,
'Marxisme-Leninisme
jaiku kang revol rsioner. Lan -tanpa teoori re-
volusioner tangeh lamun klas buruh bisa nggaju! kamenangan'
Sabandjure, re-visionisme duwe tudjuan ngg-anti Partai Ko'Tunis
kang didi Partai plopor tumrap Raklat,-dadi badan utawa kum- {
pulin kanggo debai king ora ketjonggah-lan ora-duwe kapentingan
k nggo mimpin revolusi.- Dadi tumrape klas buruh, nampa revision' .
30
.,
31
Asia, Afrika lan Arnerika Latin maneh' Mula saka iku padju-
wangan kanggo karnardikan nasional kang sampurna ing tanah?
djadjahan lan satengah dladlahan uga ateges pad;uwangan kang
tumudju menjang padamen kajadene padiuwangane Raklat Indo-
nesia ngrebut Irian Kulon saka tangane imperialisme Walanda.
Sawise tudjuwan iku kagajuh,-deweke kapengin mbangun nagarane
dewe2 kanggo mungkasi kahanan kang sarwa kari lan mlarat.
Kanggo ngafadi tudjuwan iki deweke uga pada mbut?rhake pada-
rnen kang langgeng, Mula saka iku ngenani sasarnbungan inter-
nasional tumrap nagara2 iku mau, Partai Komunis mbudidaja su-
paia politik urip masjarakat kanti rukun iku bisa katiada*,ake,
faiku : kurmat-kinurrnatan ing bab wutuhing tlatah lan kawisesan,
ora nleraftg, ora njampuri urusan sadironing nagara nagara sidii
l.an sidiine, pada2 sadradjate lan pada genti nguntungake, sarta
sadjedjeran kanti tukun, Ing nagarc2 iki padjuwangan kang tumu-
-annarga iku dadi sidji karo padjuwangan nglawan
diu marang padamen
imperialis*L, angger isih ana imperialisme, bakal tans-ah
ana pambudidaja? kanggo rnbalekake panguwasane kaum imperialis
ana ing negata2 tilas djadjdlqane. Gegandengan karo padjuwangan
'mbelani padamefr iku ana ing Lapuran Umum marang Kongres
Nasional PKI kang kaping enem, Kawan Aidft medarake : "Sa-
kabehing kakuwatan anti-kolonial, kakuwatan padjuwang2 pada-
rnen lan kakuwatan sosialis iku mudjudake front internasional kang
dlembar njumrambahi sakabehing nagara, kanggo ngailepi mungisuh
ywldji,^ jaiku imperialisme dunja kang dibenggoli dening Amerik8
Sa*ikat". a
Ana ing nagara? imperialis dewe klas buruh lan [akjat uga
gemes karo peperangan lan sutresna padamen. Deweke wis nganti
ambal kaping pindo ngalami kaprije pahit-getire lan sipat pangru-
sake babaja kang dituwuhake dening peperangan iku. Tek4ne saiki
tataran uripe sangsaja mlorod lan padjeg2 "kang dadi saonggane
sangsaja abot. Iki mau amarga saka anane pambudidaja2-ne kaum
imperialis kanggo njamektakake perang sarana nganakake militer-
isasi ekonomi. Ing nagataZ iki padjuwangane Pafiai? Komunis kang
tumudju marang Sosialisme qra bisa dipisahake karo padjuwangan
kanggo padamen nglawan pasamektan perang, padjuwangan kang-
go undaking bajaran lan ilange padjeg? peperangan.
Mula saka iku ana ing sawidjining patemon ing Moskow rikala
taun 1957 kang ditekani dening 12 Pafi.aiZ Komunis lan Partai
Burirh saka in g nagara? sosialis wis diputusake sawidjining De-
klarasi antara Iii a njetakake; "Partai2 Komunis nganggep padju-
wangan kang tumudju marang padamen iku kajadene ajahan kang
luwih dening wigati. Deweke bebarengan karo sakabehing keku-
watan sutresna damai bakal mbudidaja kanti ngetog sakabehing
karosan kanggo niegah peperangan.
32
Apa perang iku bisa ditjegah ?
33
9r
. e-
iuta iki saperangan kang gede dewe lagi ngajadi adjuwang" sevo-
iusioner nglawan imperiiliime lan kapitalisme-"
Kadlata saka iku uga ana kakuwatan Raklat demokratis klng
sipate internasional : inf waktu iki G-abul_g-an Sarekat buruh Sa- t
-ora
d"4a (GSS) wargane krgqng_saka 160
-Sadunja (GPDS) sumebarJuta
; Gabungan Pe'
rrudu Demoi<ratis ana ing 95-nagara
lan wargane ana 87 juta i Grbrttgan \Manita Demokratis Sadunia
(GWDS) wargane 81 juta. UgJ gerakan padamen tnundak dina
mundak kuwat- lan djembar tebane" Gerakan iki niumrambahi
wpng2 kang sedje agamane lan kajakinan politike, kang uga warna2
-*ahagurune, pangusaha2, lan djendrel2 r, dadi
kiluigguha"ne, arra
gerakan iki dadi djembar banget tebane.
Dadi sanidian ta ing durrfu iki isih ana imperialisme, ihbut gun ,
Ana ing taun 1596 kapal2 dagange W'alanda ieka ing Indo-
nesia. Ana ing taun 1602 Walanda ngedegake maskape dagang
kang didjenengake VOC. Taun 1800 VOC dioper dening pame-
rintah Walanda. lan wiwit nalika iku Indonesia didjadjah dening
nagara Walanda
Nanging ora kabeh tlatah bisa ditelukake dening pandjadjah
W'alanda. Ana ing ngen diT panguwasane 'Walanda mrangguli pa-
uglawane Raklat, kajata perang ing Maluku nalika ing taun 1817
kang dipandegani dening Pattimura, perang ing pulo Djawa taun
1825 *, 1830 kang dipimpin dening Diponegaro, peraog ing Mi.
nangkabau taun 1830
- 1839 kang dipimpin dening Imam Bondjol.
36
Den? perang ing Atieh bisa "disirep" sawise tumindalc kira2 sa-
djrone-{O taun ierus-terusan, jaiku saka taun 1873 - 1913.
Kanti lahire nasion Indonesia wiwit awale abad kang kaping
.' 2A panglawane Indonesia marang panguwasane Walanda owah
slpate dldi panglawanan asipat nasional. Kaum buruh sepur nge-
degake humpulan SS Bond ana ing taun 1905, sabandiure mbangun
VSTP (Perkumpulan Buruh Sepur lan Trem) ana ing taun 1908.
Ana ing taui iki uga Budi Utama madeg, kang mfatandani anane
Panggregah nasional Indonesia. Sabandjure ana ing taun 1911 ma-
- deg Sarekat Dagang Islam Indonesia, kang ana_ ing_,taqn l9t2
pulan Sosial Demokratis Hindia) diadegake, jaiku organisasi politik
kang pisanan kaum Marxis Indonesia. Ana ing taun 1918 diadeg-
' ake "Radicale Concentratie", kang mratandani madjune gerakan
kamardikan nasional Indonesia,
Nalika tanggal 23 Mei DzA ISDV ganti dieneng dadi Partai
Komunis Indonesia (PKI). Sawise PKI madeg, gerakan nasional
Indonesia Bangsaja tjepet madjune. Sa{foning taun 1926 ,- 1927
kalakon anane pembrontakan Rakjat,, kang mud;udake pambron-
takan nasional kang kapisan. Sanadlan ora bisa nggajuh tudjuwane,
nanging pambrontikan iku bisa ndeder kajakinan tumrap Raklat
Indonesia, manawa panguwasane pandladlah Walanda bakal bisa
dirqbuhake.
. ktg tahun 1928 l;ihir "sumpah Pemuda", jaiku tekad pemuda
lldonesia kanggo njatakake manarva duweni bangsa, basa Ian ta-
' nah wutah get"if, sidli laiku Indonesia.
-
eF
f{
,
Wiwit: perdlandjian K.M.B. ditanda-tangani, P.K.I. wis ngla.
wan lan ngadlak Raklat nglawan perdjandiian sing kianat iku.
Marga anane desekan2 kang tanpa kendat saka Rakjat iku mulane
perdfandjian KMB dibatalake, jaiku ana ing kawitane taun 1956.
i\tru"ging'pambatalan iki durung katindakake kanti tumemen. Pa* '
ngoperan perusahaan2 Walaada nalika ing pungkasane taun 1957
kang klebu ana ing rerontjening padjuwangan mbebasake Irian
Kulon iku nduweni makna kang wigati banget tumrap pambatalan
KMB iKi.
- : -k;ejaba
panguwasane imperialis Walanda, Amerika, Inggris,
Kuomintang lan lilane ana ing babagan ekonomi, ing Indomesta uga
isih ana tuwantanah2 kang ngisep kaum tani, nganti gawe mlarate
' saperangan gede dewe tumrape kaum tani.
Rakiat Indonesia saiki lagi badjuwang kanti tangguh kang tu-
mudju kanggo nguwalake Indonesia saka sakabehing imperialis, su-
paja Indonesia dadi nagara kang mardika temenan, Ian mbebasake
kaum tani saka panindesane tuwantanah, kaja kang dimaksudake
dening Revolusi Agustus ',,945.
Kang dadi papalang tirgnrap padjuwangane Raklat Indonesia
iki jaiku sakabe"hing imperialis, kang luwih baku jaiku imperialis
Walanda lan Amerika, kaum komprador (kan$ dadi bau sukune
kaum imperialis), Ian kaum tuwantanah. lmperialisme Walanda iku
mungsuh kang nomer sidji tumrap Rakjat Indonesia, dene imperialis
Amerika iku mungsuh kang luwih dening mbabajani. "Ija papalang2
iki kang diintler -dening fiad;uwangunJ Raklat' Indoneiia , Prpl-
lang2 iki dadi mungsuhe fuzkjat trndonesia, mula saka iku deweke
dadi tudjuwan serangan lesaning reuolusi Indonesia. Sakabehing
kakuwatane Rakjat Indonesia kudu ditud;okaLe maranug sasaran2
rl r
lKl.
Klas2 lan lapisan2 kang endi bae saka Raklat Indon6sia kang
kaduga nglawan imperialisme lan feodalisme- .{kaum tuwahtanah),
kang kaduga badjuwang kanggo ngrampungake tuntutan2 Revolusi
Agustus 1945 nganti tapis ? Ngrembug bab iki ateges ngrembug
kakuv,ratan2 kang njurung Revolusi Indonesia ing waktu iki.
Ing masiarakat IndoneSia saiki ana klas2 utawa golongan2
"
panduriung kala kang kaseb'ut ing ngisor iki,
a. Kaum tuwantanah : Kaia kang wis diterangake ing duwur iku
kapetung kakuwatan kang ngilang2-i madjune Revolusi Indo-
nesia. Dadi kaum tuwantanah dudu kakuwatan njurung Revo-
lusi Indonesia.
b. Kaum burdjuis Indonesia: Ana sing komprador (aged tumrap
imperialis , ana kang dudu komprador. Kang dadi kompradore
imperialis kaja slng wis diandarake ing duwur iku dadi papa-
lang tumrap revolusi. Kang dudu komprador kita arani bur-
djuasi nasional. Burdjuasi nasional watake ora adjeg, umume
nglawan imperialis lan tuwantanah, nanging mamang lan bisa
uga ngianati Revolusi. Sanadjan burdjuasi nasional dudu ka-
kuwatan kang njurung Revolusi, nanging kaum Komunis ndu-
weni kuwadjiban njurirng kanti tjara api bae supaja pada ge-
,, lem babarengan karo kaum progresif nglawan imperialisme lan
feodalisme. ^
c. Maneka warna burdjuis tiitik salijane kaum tani : Umume kaum
tani kalebu burdjuis tjilik. Nanging uga ana burdluis tjililc sa-
Iijane kaum tani, kajadene kaum mlarat kota kanfl ora adjeg
pagawejane, kaum intelektuil, sudagar2 tiilik, tukang2 kagunapr
'tdng6h, kaum pakarja mardika, para misaja iwak lan sapanung-
' galane. Klas2 utawa golongan? iki ditindes dening imperial-
isme, feodalisme lan burdjuasi, mulane deweke konsekwen mi-
hak marang revolusi. Deweke dadi sakutune proletariat kang
bisa dipefiiaja.
d. Kaum tani : Tjatjahe kaum tani iku 60Vo nganti 70/o-e pandu-
nung Indonesia, Kang kita maksudake kaum tani bakune iaiku
kaum tani mlarat lan- kaum tani sgdeng, kang tumrap pandu-
nung desa tjatjahe gede dewe. Colongan ikj uripe ditindes
dening imperialisme, feodalisme lan burdjuasi. Kaum tani dadi
' sakutu sing kena dipertjaja banget lan dadi perangan kang
baku tumrap kakuwatan Revolusi Indonesia.
"Kadlaba.iku ana kaum tani sugih, .kang bisa melu nglawan
inperialisme lan bisa duwe sikep netral maring padjuwangan re-
volusioner nglawan tuantanah. Nanging kakuwatan iki dudu ka-
kuwatan kang njurung revolusi.
d, Kaum prcletar r- I{rg Indonesia iku kaum buruhe kira ana 6 juta
lan ien dietung nganti tekan kulawargane tjatjahe bisa nganti
S.s
kurang luwih ndungkap 20 juta utawa meh 25%-e sakabeh ing
pandirnung. Papatr njambutgawene kaum buruh Indonesia iku
kajata : pangangkutan, pabrik, bengkel, pamelikan, palabuhan,
industri tiilik lan kagunan tangan, pakebonan, pangalasan lan
sapanunggalane. Kadlaba kaum buruh ing kuta lan ing desa
kaja kang kasebut ing dirwur iku, ing padesan uga ana buruh
tani kang r.a-iuta? tjatjahe, jaiku pandunung desa kang umume
pada ora nduwe lemah lan prranti tatanen lan kang uripe saka
adol tanaga karja ana ing desa.
Klas buruh Indonesia ditindes dening imperialisme, feodalisme, *
lan kapitalisme (burdjuasi) kanti daksija banget. Kahanan iki ma-
rakake klas buruh Indonesia nduweni sikep kang luwih kendel lan
luwih tumemen ana ing sadjroning padjuwangan revolusioner
katimbang karo klas2 li;ane. Klas buruh Indonesia duwe kwalitet
kang betjik banget. Kagawa saka lapangan njambutgawene iku
mau, klas buruh dadi klas kang kadisiplinane ora ana sing madani,
39
lan dialaran ora duwe alat? produksi, deweke {adi klas sing konse-
kwen dewe adoh wawasane lan ora mentingake awake dewe.
Kanti andaran tjekak kaja kang kasebut ing nduwur iku tjeta
endi klas2 kang dadi pepalang lan endi klas2 kang- d,"-di PTjurunge
!
revolusi Indonesia. Kad;aba iku uga dadi tjeta endi klas2 kang wa-'
'- take ttrollga-rnangu ing sadiloning Revolusi Indonesia. Munggulr
sing dadi-papalaige {evolusi Indonesia ana_ ing tataran sadjarah
saifi iaiku-: imperiilis, kaum komprador lan kaum tuurantanah.
'(salijinerevolusi jaiku: klas buruh,
Sing dadi-panjurunge
iku
kaum tani
lan burdluasi tiilik kaum tani). Golongan kabeh uga
diarani t Rakiat Pakarja, e v
Dene sing raguZ tumrap revolusi nanging uga bisa melu tiawez
ana ing revolusi iaiku burdiuasi nasional'
XiUetr iku maq, iaiku kau* buruh, kaum tani, burdjuasi tiilik
lan burdjuasi nasionai, kita arani Rakiat.
Sadjroning padjuwangan nglawan tri-tunggal kang dadi
mungsuhe Rakjat, jaiku kaum imperialis, komprador- lan t-uwanta-
nah,-proletariat Indonesia.kudu kaduga manunggalake kakuwatan
Rakjat sing sa-gede}-ne, 'kalebu kakuwatan burdluasi nasional.
Manunggalake Sakabehing liakuwatan Rakjat iku kita arani ngga-
.lang front panunggal nasional, tegese nggalang kakulrat-an tiatur
tunggal, jaiku kaum buruh, kaum tani, burdfuasi tiilik lan burdjuasi
nasional.
Kakuwatan tritunggal iku kakuwatan anti-flasional Sing
sangsaja ringkih. Kosokbaline, kakuwatan tiaturtunggal iku kaku-
watan nasional kur-g mundak dina mundak kuwat. Kakuwatan tri-
tunggal bakal adjur lan musna, dene kakuwatan tjaturtunggal terus
$
ngrembaka. cg
Tlekake, kita wadiib mbudida;a murih menange tjaturtunggal
lan ngalahake tritunggal iku. Iki mau dadi s;arat kangg!) ngram-
pungake tuntutanZ-e Revolusi Agustus 1945" ngaati sing tapis, Iki
ateges njirnakake imperialisme lan feodalisme nganti tapis, k?rg
iki mau minangka landesan tumudju marang Sosialisme lan Ko-
munisme. Kabeh warga PKI kudu ngegti perkara kang baku tumrap
revolusi Indonesia, jaiku mahami tearine pKI ing babagan peuolust
Indonesia lan kudu melu gijSt nindakake tugas2-e kang sutji, njan-
tosakake kanti tanpa ana kendate front panunggal nasional lan
Partai Komunis Indonesia.
40
Gagaman
Kita frront Panunggal Nasional.
-'nu,nggal
,- Sawenehing ajahane PKI sing baku jaiku ,nn"rlrrn fron pa-
nasional anti-imperialis kang alelandesdn paseliutone bu-
ruh lan tani anti feodal sarta dipimpin dening klas buruh.
Dene sasantine fron panuuggal nasional, jaiku sasanti kang
tumudju menangake tuntutanZ-e Revolusi Agustus 1945 sing ngantl
tapis. Luwih akeh wong2 kang paham marang sasanti fion pa-
nungggl ili, luwih betjik.
Sama:rgsa- kita duwe pangerten lcang bener lan migunakake
gagaman kita fron panunggal nasional iku kanti tumemen,-kena di-
pas-tekake manawa kita bisa ngrebut kamenangan2 ing sadjroning
padjuwangan lan tudjuwane revolusi mesti bisa kagaluh.
Bab*ang kailg]lgkono iku wis diwedarake-kanti widjang
ana ing Programe PKI kaja mangkene :
"Raklat Indonesia bakal kaduga mbangun sawidiiniro Dartrc-
rentahan Demokrasi Rakjatlurg bikat aind'akak" prog.ud D.*o-
krasi Raklat l?r nnimpin Raklit turatrdju *ar"rrg fa.err"rrgurr,
Tung jen ana fron panunggal nasional kang dibangun sarana lan-
{esa1 pas_akutone buruh lan tani, Ian dipimpin dening klas buruh
lan fron iku mau dumadi saka gerakan Rakyat kaug si-dyemb arz-e
Ian saka padjuwangan,revolusioner-e massa."
L Wigatine fron panunggal nasional
Mungsgh2 kita jaiku tritunggale imperialis, komprador lan tu-
wantanah. ' o.
tnperialisme, -kajadene i_mperialis Walanda, Amerika lan Ing-
grii,- isih aangg-rok- anq ing Indonesia. Deweke isih nguwasani pi-
gelikan,'kebon2,, al7t2_pang_qngkutan, bank2 lan sapinunggalane.
Deweke isih lrgebroki Irian Kulbn, tansah nindakaka gerakl-n sub-
versif Ian isih terus mbijantu grombolan pambronta[an "PRRI-
Permesta", lan DI-TII ing babagan warna2. Deweke uga isih ndu-
ye$ prabawa J<alti qta-wa- tanpa luman(4r ing komprad6r-e ana ing
babagan polifik lan kabudajan.
Panindese imperialis iku panindesan tumrap kabeh Rakjat
Indonesia, dadi ora m-ung- tumrap klas buruh bae,-nanging uga tu-
Trap huy* tani lan burdjuasi tiil_il! Kaum burdjuis iusi-onil ,ga
dinrgekake dening lmperialisme. Mula saka iku, manunggale kablh
lcakuwatan nasional- iku pentin_g banget lan perlu kanffi nggajuh
kabebasan, uwa-l saka panindlse iriperialisme. Impeiiili.rri""birt
dikalahakg ien kita n-ggalang fron panunggal nasional, jaiku fron
panunggal antarane kaum buruh, kauur iini, burdjuasi'tiilik lan
b*dluasi nasional,
4t
. . . .:
Kadlaba
-Indonesiu imperialisme lan kaum kompradgr' laik;1 ka-um bur-
djuis sing da{i bausukune kaum llfttil:1 lanruriPe
oumantunq maranq
-fritf pitulungane kaum imperialis,. ugo islh ana
il;;;;h- liyanE, iaiku fdodalism e, Panindesan lan pangi:"q"'
f#;i iku paiiiipiu'n tqn pangisepan kang katindakake denisg '
io*unt"""h: An; ing padesus, ti"* tuwantanah iku pada. nguwa-
;;;iil;h; "i"*"t "Li lemahe,marang.kuyq tanisewan lan narik sewan
il;d-G; i-"Jui [ung warna2 wudlride,,kaiata tanah Fu"g
;;dr;'J*ii-lr*i kaqii tiara maro, msrtelu, lsp., servan tanah k?rg
;;;ei;a gu*" ,oai hp.,- utang kang. anakanl saka kangelane Isp. duwur banget
lan
Dadi kaum tu;;;ta"ufi iku bis."ane uiip *a-rga
tG;,; kuu* lu"i, luwih2 tani mlaiat lan buruhtani ing
-kaum iku dadi sendeiane
;J;;;. Kudi"bu-saka iku kaum tuwantanah
[.tu* imperialis ana ing Indonesia'
Dadi, kanggo ngrubuhake mungsuh2 kita, iaiku imperialis,
"tir*uriunah, klas2 -sing. duwe kape.ntingan .tumrap
ko-pr"dor lan -demol<ratis,
kamardikan nasional kang sedlati lan kang antf-impe-
ri"tir lan anti-ieodalisme, iaiku patang klaq, kaum buruh, kaum tani, ing
ii"iJl"*i qitil lan burditilti nisiona-i kudu disawidjekake.ana
fron'panunggaf nasionai. ]i klas2 i\i kang minangka kakur'atan
;;il ;;;"h'fr; [;ausu kakuwatin kaum imperialis lan
"M"rrngfule "kub"[
- "ilu*an
kakuwatan nasional iku -sjarat kang
i.oiul.
tan kena ora kiiu diwudjudake kanggo ngrampungake tuntutane
'
[*otrti Agustus 1945 nganti tapis' ' '
II. Pasekutone buruhlan tani minangka
dadasadng Frcn Panunggal Nasional'
Kaum buruh lan kaum tani (kang dikarepake jaiku kaum tani
, ,lurut=iu" i""i sedeng) sarta klis _burdjuis.tiilik iku umume iku
klas
klas
;;k;;tr-lu" a"a" luo"gir"p- Dene khs burdjuis nasioneiL
4?
Raklat, deweke dadi pantjadan tumrap padjuwangane kabeh Raklat
sadjrone nglawap mungsuh? mantja. Mula, kanggo nanggung ka-
menangane Rakjat, dalane ora ana liia kad;aba mbangun pasekuton
. antarane buruh lan t4ni, pasekutone padjuwang2 kang ngerti, giat
ldn ka-organisasi".
Tanpa nggugah lan ngorganisa3i kaum tani, jaiku 60%
70%-e pan{pnung, langka kita bisa omong bab kamenangane
Raklat.
mBangun pasekuton antarane klas bdruh lan kaum tani iku
mau {adl iiahine klas buruh, Iuwih2 kaum Komunis. Ora lila ja
kaum buruh kang nduweni ajahan nggugah lan ngorganisasi kaum
tani. Iki ateges mbijantu lan mimpin padjuwangane kaum tani ngla-
wan feodalisme supaja oleh panduman lemah utawa tuntutan2 ba-
gejan sabendinane, kajadene tuntutan2 gerakan 6 ; 1, gerakan
ngedunake sewan tanah lan ngedunake.anakan, gerakan ngedun-
ake padjeg, nglawan gawean paksan, lsp, lsp.
Dadi njambutgawe ana ing kalangane kaum tani, jaiku ana ing
kalangane perangan sing gede dewe Rak;'at Indohesia, ateges rrgrEl-
ketake pasekutone buruh lan tani. fa'mung sarana dalan iki kita
bisa nguwatake padjuwangan anti-feodal lan nguwatake manung-
galing kalangane kaum tani dewe.
Pangalaman ing sadjrone Revolusi Agustus 1945 aweh pitu-
duh,. rtrBrraw? :ralika samana perangan sing gede dewe saka kaum
tani iku durung kagendeng melu ambjur ana ing madyaning revo-
lusi. Nalika samana pesekutone buruh .lan tani. durung kabangun,
"kangmBangirn
tundone revolusi dadi gagal.
paseku(on antarane buruh lan tani iku sawidlining
sjarat kang ora kena ora kudu ditindakake, ora mung kanggo pa-
djuwangan anti-feodal bae, nanging uga minangka dasar-lalan-
desaning-padjuwang?fl anti-imperialis. Ija iki sebabe mula paseku-
tone buruh lan tani iku dadi dasar tumraping front panunggal na-
sional.
, Klas buruh iku klas sing anjar dewe tumraping sadjarah, adoh
wawasane, ora mentingake awake dewe, manunggal, konsekwen
Ian disiplin.
Papan njambutgawene kaum buruh iku marakak'e deweke du-
we djenis2 kang sarwa betjik banget iku. Pabrik2 kapitalis marak-
ake kaum buruh njambutgawe kolektif lan disiplin. Lan kagawa
sika ora ndarbeni piranti produksi, sadjroning padjuwangan- klas
bgruh ora mentingake awake dewe, ora wedi jen bakal kelangan
apa2 lan konsekwen.
43
: Klas buruh Indonesia ditindes lan diisep dening imperialisme
(burdjuis mantja), feodalisme lan kapitalisme (burdjuis nasional)
kanti kedlem banget. Ila kahanan? tki kang gav/e luwih konsekwene
lan dadage, uga luwih tumemene klas buruh Indonesia ana ing *-
' djroning revolusi katimbang karo klas2 li;ane'
"
' Sa6andjure kita kudu ngelingi, manawa revolusi Indonesia iku
revolusi burdluis demokrafiJ gagrag anjar utawa revolusi Demo-
f*mi n.k;at [a+g katudjokakJ k"u"ggo nglawan impe]iahme, kaum
komprador lan feodalisme.
-Revolusi
Indouesia kang kaja mangkono ikti ora bakal bisa
kemenangan jen oti dipiropin d-ening klas byru!. $iultutt
"ggujuh
kiigbo mimpin Revolusi Indonesia ora bisa lija kadjaba dadi sang-
gane klas buruh"
Kanti pimpinan ana ing tangane klas buruh kamen-angan kang
sampurna gerakan utama rlvolusi nasional Indonesia dudu masia-
rakit kapitllis lan nagara nasional kang mardika kanli pangajom-
ane panguwasane burdjuasi, nanging masjarakat demokrasi gagrag
aniai lan nagara'Ytasioua'1._kang-mardika -kang ingajoman dening
panguwasane sgkabehing klas kang revolusioner babarengan.
Supaja klas buruh bisa mbengkas ajahan sadjarahe,_ jaiku mim-
pin'Revoiusi
-kerre: Indonesia, Programe PKI aweh pitudr{r -kuiu ?1rLg'
"Klas buruh kudu mlopori padiuwangane Rak;at kabeh.
Kanggo nggajuh tudjuwan iku klas buruh ukang
dewe kudu lurvih aktif,
naiai"[ u*-uii" dewe'lan dadi kakuwatan gede lan seder.
Klas buruh ora mung nindakake padjuwangan kanggo mbetjikake
uripe, deweke uga' liudu riindakake ajahan kang luwih akeh lan
-kudu
duwur. Deweke mbijantu padjuwangane klas2 -lilane, klas
buruh kudu mbijantu padjuwangane kaum fntelegensija kanggo
nggajuh hak-hake kang baku, padjurvangane burdjuasi nasional
nglawan djor-djoran mantja, padjuwangac.e sakabehing Rakjat
Indonesia kanggo nggajuh kamardikan kang'sampurna lan kabe-
basan demokratis. Rakjat bisa nggajuh kamenangane mung jen
klas buruh wis dadi kakuwatan kang bebas, ngerti, mateng ing
babagan politik, ka-organisasi lan kaduga mimpin padjuwangane
sakabehing Raklat, ija murg jen Rakjat wis nganggep klas buruh
iku dadi pemimpine".
Supaja klas buruh bisa dadi kakuwatan kang gede lan ngerti
klas buruh kudu mempeng nggalang manunggaling kalangane kaum
buruh, nggugah kaum buruh supaja nganakake aksi2 babarengan
, nglawan mungsuh2-e revolusi.
Sarehne kakuwatan kang gede dewe tumrap revolusi Indonesia
iku kaum tani, mula kuwady'ibane kang kapisan lan kang baku ba-
nget tumrap klas buruh kang mimpin revolusi, jaiku kudu bisa
nggendeng kaum tani dadi sakutune ana ing fron panunggal na-
sional.
Supaja bisa kasil temenan nggone narik kaum tani dadi saku.
-pasakutone
tune klas' buruh, tegese: supaja buruh lan tani iku
bisa maudlud, perlu inane kader? Komunis kang akeh kang Diam-
butgawe ana ing desa, kaderZ Komunis kang ngerti ter1enan ing
'babigan gagandengan lemah ing desa lan tuntutan2 kang -wrq
ndesek banglt tumrap kaum .tani. Kantj tjara mangkono iku kader2
Komunis biia mbilantu lan mimpin gerakan lan aksi2-ne kaum tani.
Kad;aba Saka iku, sadirone nggalang front panunggal nasional
klas buruh uga kudu duwe sikap kang maton ngenani soal agama
Ian sukabangsa.
Sarehne isih ana kapertjajan marang agama kang rlawElflla-
warna, mula ndjaga supaja agama ad;a nganti dianggo alasan
kanggo metjah manunggale Raklat iku dadi prakara kang penting.
-Ngelingi
sukubangia ing nagara kita kang sa-pirang? tiatiahe
iku, budidafa supaja nuwuhake sasambungan? kang betiik tan pa-
nunggale kang gembleng antarane sakabehing sukubangs,a iku, uga
klebu bab kang wigati. Nindakake dasar hak pada? Ian dasar
kurmat-kinurmatan antarane sakabehing -sukubangsa tanpa mawas
gede-tiilike uga dadi sjarat sadjrone nggalang fron,panunggal na-
sional. Dasar iki ug4 kudu katindakake tumrap golongan minoritet
katurunan mantia, kajadene Arab, Tionghwa, Eropa ltp. iaiku
prinsip hak pada? tumrap warganagara tanpa mawas asal-usul
katurunane,'sqftubangsa, kajakinan utawa kapertjaian.
' \il'ose fron panunggal nasional iku panunggale klas buruh lan
kaum tani ing sapehak lan karo burdluiq nasional ing pehak- lilane.
Ing antarane klas2 kang kasebutake ing duwur iku ana kape!'
tingane sing pada, npqging uga ana kapentingale sing tjengkah.
Dadi, ana ing sadjroning fron panunggal nasional iku uga ana po-
djuwangan, liang kudu liatindakake lan nggone nindakake iku kantj J
'
Bareng- karo lafri1g kapitalisme uga lahir rong klas anjar ana
ing aasjarakat, jaiku klas burdjuis lan klas proletar. Klas iki loro2-
ne n{uweni sjp+te dew-e2 kang salaras karo kalungguhane ana ing
gqsiarakat. Kaum burdy-uis nduweni sipat anti feJdal lan pangan--
djdr sing kuwat tumrap sistim masiarakat kapitalis. Angger'de#eke
isjh setya karo-sipate kang anti-feodal kdum burdiuis ik-u-iya madju.
Nangqng w?take
-kang -m-urni dewe ditemtokake' denirrg'*u*asan
qrip-e kang lalandesar hak milik pribadi. Dadi deweke-iku indivi-
dualis banget (mentingake banget marang- awake dewe), nglung-
guhake- kapenting_ane 4"*" ngluwihi saka-behing bab, sanadian ta
nganti-kufly-ngorbaaake kapentingane Raklat king sa-pirang2 tia-
li-ahe iku. KIas burdiuis iki babarengan karo klas luwarrtaoui, aiai
klas panindes sing baku dewe analng masjarakat.
Pabrik2 kang moderen nglahirake kaum buruh kang
jaiku |caum buruh kang o-ra nduweni smdna produksi lin-od"r"r,
kapeksa
ngedol tenagane marang kaum kapitalis.
-ku.suqAna ingkatimheng
masjarakat kaum_ buruh iki duwe lcalungguhan kang
karo Rakyat pakarja lijane, Pafriwe; an2 infi
pabrik2.
i"lg gede- iku_
\"rq nglumpukake kaum' buruh, idiriplin lai
ngulinakake kaum buruh marang organisasi. Panguripan ing pa-
brik iku menehi marang kaum brrruli v/awasan ka-ng dlemba"r i"u ,
lyyih madiu katimbanj taro klas2 liyane. pambudid
$iikan. kanggo mbangetake pameresan marang buruhe, ^,iiaii- ^"-
marakake
kaum buruh modern tansah badjuwang nglawan panindes an} kang
tumanduk ing klase, iuo.ur"kike dJ*e[" juai ul"t: M;iurut pu,
4ft
agalaman}-e, l*spentingane wong sidji2.ne ikg orl b]sa kapisahake
kiro kapertingane klasl kabeh. Mulane klas buruh duwe semangat
kolektif- k"og luwat lan solidaritet proletar kang duwur.
Ila iki dlalarane, geneja klas buruh iku duwe ajahan_ sadiarah.
dadi dju"u kubure kapitalisme laa djuru-tiiptane masiarakat anpr,
iaiku foasjarakat Komunis. .Supaja bisa nglaksaTani aiahan sadia-
iah iki kaum buruh mung duwe piranti sid;i, iaiku organisasi. Na-
nging organisasi iki mesti kudu diatur sing sa-samptrrna2-e suPaia
bisa Lgaiepi mungsuh sing kuwat lan kuwasa banget iku. Sawise
oleh pin galamat} kang Ba-wdrtra2, pungkasane klas buruh nge'
degali,e larhi politike-kang mudludake organisasine'k"-rfq SsIn-
puina dewe, k"og duwur dewe lan kaduga 'uimp_in sakabehing
Lrganisasi2 pangliwan lilane tumrap klas buruh. Karl Marx lan
Fridrich Engels iku kang ngadegake partai klas buruh iki, iaiku
Partai Komunis, a
Partai Komunis iku dibangun sakabehe lalandesan marang wa-
wasan urip lan sipat-2 klas buruh kang revolusioner. Ija iki sing
dadi dasare ideologine Partai iku. Mula saka iku ana ing sadiro-
aing Partai Komunis ana disiplin wadja kang kuwat kang wutuh
saki pangerteh kang iklas i ana tjara mimpin kang kolektif kang
dikanteni tanggungd;awab pribadi. Mangkono'uga Partai Komunis
duwe wawasian kang adoh, kang revolusioner, duwe wawasan
prelune ngrombak lcabeh masjarakat lawas kang ing kon.o pB,
rangane pandununge kang tiilik dewe jaiku kaum kapitalis laa tu-
wa{tana6 ngu*asirri lan nindes perangan sing akeh dewe sika
panilunung, jaiku.Raklat pakarja. Ideologi Partai ngudokake supaia
saben Komunis nduwe semangat kang.ora mentingake. awake -dewe
lan mung mentingake kapentingan umum, lan ngluwihi saka bab2
Iilane ndjaga paounggal sadjroning Partai kang didasarake tnarang
manunggale pikiran lan manunggale ideologi, jaiku id6ologi pro-
Ietar, lan ngalahake ideologi burdluis, ide'cil,ogi tuwantabah sarta
ideologi burdjuis tiilik. Mungsuh sing baku dewe tumrap ideologi
Komunis jaiku individualisme utawa ideologi mburu kapentingatre
dewe, s
.49
manunggal gembleng, panunggal ing antarane ,Rakiat Indonesia
gampang diwudludake, Kosokbaline, jen ing sadirone pimpinan
Fartai ina sing tjrah, sing dipimpin dadi ragu7, lan sabandjure
nuwuhake kahanan sarwa lesu kang marakake Partai dadi meneng, "
lan manunggaling Rak;at dadi rusak'
Mula saka it,, ku*adliban sing baku dewe tumraping saben
warga Partai jaiku ndjaga lan tansah njantosakake nanunggal ing
sadlioning Partai. Saben- ana tanda2 bakal anan_e, tirqh, bibit arrti'
Partai lari tand a2 anti-pimpinan kudu dilawan. Kabeh Cbmite lan
kabeh warga kudu nungkul marang garis politik lan garis Errgani-
sasine Partai.
Apata saranane Partai kanggo nglawan panjlewengan} luq
-kang
kanggo ndledlegake panunggal ge-m_bleng iku ? Saranane
laiku-disiplin sing kuwat ora- mbedak-mbedakake tumrap sadengah
warga.
Sing ditud;u dening disiplin kaja mengkono iku ma-u jaiku
supaja sldlroning Partai"ora ana politik kang nguwasani kadjaba
politike klis proletar, ora* ana ideologi kang rguwasani kadilba
ideologi proleia*. Sapa bae"sing nerak kudu ditibani disiplin. Na-
nging uga tfeta manawa ora bakal ana wong siJji bae kang tumin-
dik iasLnenge dewe nibani disiplin marang warga liia, ora kena
-Comite
sawidjining tanpa alasan kang tiukup nibakake disiplin
tumrap warga Partai. Dadi sing diudi dening disi,plin Partai iku
kasetyane marang program, marang politik lan marang Konstitasi
Partai, sing wis ditampa dening para warga sarana kajakinan lan
kanti ichlas. Dadi, tjeta manawa disiplin wadja ana ing sadjroning
PKI iku dasare dudu paksan, nanging pangerten.
\ s Tumindak kanti
pangerten iku sawidjining kabebasan.
c. Garis massa, . !
Partai Komunis iku Partai Marxis revolusioner sing" ulet lan
kang Cipundjerake.'Watake Partai Komunis kang revolusioner lan
ulet iku bisa diwudludake lan dilestarekake mung ien Partai iku
raket sasambungan karo massa, Ntula saka iku kaum Komunis
tansah ngetrapake pamikiiane marang massa, kabeh kagiiatane Ia-
Iandesan marang garis massa.
Garis massi iku didasarake marang panemu manawa sir,g dadi
dluru tjipta sadjarah iku massa Raklat pakarja, dudu sidli-sidline
wong utawa pemimpin. Mula saka iku kaum Komunis nduweni ka-
, pefiiajan kang tanpa wangenan marang: Raklat pakarja, marang
kadigda;ane. marang kakuu'atane lan marang daja tiiptane. Tanpa
. Raklat Indonesia PKI iku c'ra duwe makna apa?, nanging ien ba-
barengan karo Raklat PKI bisa. tumindak apa bae kanggo rtr€nallg-
ake Revcllusi. Mungsuhe garis massa Partai kang baku iku ana
'loro :
Kapisan jaiku main prentah (prentahisme utawa komandoisnce).
Prentahisme nuduhake ora manunggale pim
dipimpin, nuduhake manawa putusan Partai
jakini kabenerane dening massa kang kudu
'ika prentahisme ora prelu ana lan kudu dilawan.
Kapindo main' mbgntut (buntutisrre). |en nganti ana kahanan
' ,kang kaja mangkono, iki ateges manawa Partai ditinggal dening
massa ana mburi, ien lganggo tembung lija, massa.sing mimpin
.. Partai lan dudu Partai kang mimpin masia, utawa massa wis gefem
madju nanging Partai,ngalang-alangi.-Dadi kanti tjarc kang kala
man_gkono - iku ninggal kalungguhane dadi pemimpin. Muli saka
iku buntutisme ora prelu ana lan uga kudu dilawan.
Apa jen **gkorro kabeh ,urui" lan pikirane Rak;at iku wis
mesti bener lan Partai mung kari nurut bae ? Ora. Pikiran-pikiran,
rasa, lan panemu}-ne Rak;it iku sipate irit *;il;"], ;;l;;r karo
pangalamane dewe2, dadi ora sampurna. Mula saka iku pikiran,
.' d. Kritik-seJfkdtik,
.' Irrg saben organisasi Partai kudu diuripake lcritik-selfkritik.
' Iki sawenghing tjara -bogqo luwih mbetjikaie barang kang wis
, : ditindakati tanti betiik'lai"Lryggo mbeneiake U""rnfZ"r."g [t.iu.
, Dlalaran ora ana wong kang bG luput babarpisan jaka tutindak
kleru.
52
a. Kawargan Partai tiwat waktu tjalon.
W'atesan umur l8 taun iku ditetepake sarana tatimbangan su-
paja
-'dilwe
wong sing dadi warga Partai duwe panenu kang teg-uh, lan
rasa tanggungdiu_*u-b lrrg ge4e" Kadlaba saka iku wong
sing arep mlebu Partai kudu liwal waktu tjalon luwih disik" Tiari
nganggo waktu-tjalon iku penting banget kanggo mbijantu t;ilon
warga.supaia'tumemen-nijate- olehe arep dadi warga pKI. Kadlaba
saka iku saben wong bisa dadi warga Partai ,rirrru ditanggung
dening warga loro, Iin warga} kang ,ruoggurg ilcu kudu u*Jti t"l
terangan kang sanjatane marang. Co3ite=Parlai ngenani ideologi,
watak lan riwajate tjalon wargalku" Deweke uga jiwadjibuk" *.-
SShi katrangan marSng. tjalon warga iku ngenaii bab program I.n
Konstitusi Partai. Sad;rone wakti-t;aloa, "tjalon warga fiwenehi
didikan tataran kang kawitan ngenani partai, kadjabi iku dlenis
politike uga diawasi. waktu tyilon iku mau bisa disawe l*wih
suwe utawa digelis3ke miturut tjepet utawa rendete ,,g[orr" nglak-
sanani ka.wargan Partai. . l
. sing ditampa dadi warga Partai ilqi diperang dadi patang go-
longan miturut asal panguripane.
. GoJongan kan$ kafisan jaiku kaum buruh, buruhtani, tani-
mlarat lan kaum mlarat kuta, sjarat kanggo nampa *tetu'partai
tumrap golongan iki enten-g banget ; kanffio gampange, kena di.
arani ora ana iuau'atesane kanggo nampa golongan it<idadi warga
PxI, sabab Partai Komunis ik"J pantjen Fartaine klas 6ui"r, l]n
Rak;at pakarja Indonesia ligane.
Golong_an. kang kapiirdo jaiku wong2 sing revolusioner saka
kalangan btrdjuasi- tirlilL Klnggo *orrjz iki "dipreiotut" pandi-
-
ffka.n \"rg luwih suwe, djalarin *o'gZ sing asile saka kias iki
ideologine. ra{a wor-suh ; ing waktu2 wiwitan deweke kerep mo-
nga-mangu sikepe mptang disiplin Partai lan nduweni sipit ka-
buru sing kuwat,
,, ,
Golongan kang. katelu jaiku w9ng2 revolusioner kang bijen
klebu lapisan lan l-apisan duwur tumrap klas pairgislp.
Kanggo wong2.-tgngah
iki waktu tjalon ditemto\ake suwe, amarga'iaeitog;-
ne saja wor-suh banget lan luwih angel hampa t program-lan
Q ''politi'ke
Partai.
Golongan k?rrg !apin_g_ pat jaiku wong2 sing wis nate dadi
yargq Partai politik li;a. Nanging antarand tilas "anggota lumrah
lan tilas _ltggota pimpinan saliu [artai politik li;u iki"kuOu dibe-
dakake. Wong2 iki mbutuhake didikan sins hiwih suwe maneh
kanggo ngilangi kajakinan politike sing laivas lan supaja bisa
'*nampa kanti sampurna ideologi Klllunis l-an politike Partai. Wong2
sing nanlgung uga kudu warga PKI, sing wis luwih akeh panga-
lamane. Ringkese, siarat? kanggo mlebu- PKI turirrap "iki
wong2
digawe abot.
s
53
Katemtuwan panggolongan warna papat lan suwene wektu
tialon tumrap sadengal-tjalon warga_ iki kudu digatekake temenan.
eomite2 Partai kang gagaiutan kudu nuhoni kanti tumemen ku-
wad;ibane tumrap ti;lo; warga ngenani bab menehi didikan kagg '
kawitan ing babagan Partai lan ngawasi djenis- politike jialon
warga. Mliii tumrip tjalon'warga kang-asale sa.ka kqrq buruh
lan i<aum tJni kang-akeh}-e pantjen ora kober namp.A didikan se-
.sa-akeh1-e
kolah, kudu oleh bintuwan kang suiaia bisa luwih tie-
pet mahami Program lan Konstitusi Partai.
b. Hak lan kuwadiiban sarta katentuwan uzarga mlebu.lan' niam-
butgawe ing salahsidiine otganisasi Partai,
Paturan2 kang katulis ana ing Konstitusi Partai iku ndjamin
supdla kagijatan2lan rasa tanggun-gdiawabe kabeh_ warga tumrap
padjuwan[urr" Partai bisa mundak duwur, kadjaba.iku ugn ndiamin
manungga"ling aksi tumrap Partai" Salah sidjine-kuwad;iban sing
"laiku
baku tiirrap"warga PKI tansah ngundakake kasadaran lan
:marang
pangertene ngenaii Marx'i.sme-Leninisme murih lalabuhane
FurLi lan mjr4ng padjuwangan Raklat Indonesia bisa luwih gede.
Supaja bisa rrguiuhuki mungsuh2-e $gvglusi *Indonesia, kadlaba
.rrirr" politik
-kang ftang bener, uga diprelokake manunggaling massa
Raklat t ge*ban lan badiuwang kanggo kaleks_anane politik
kang bener iku. Mula saka iku kuwadjiban sin-g.. luwih d6ning
p"niirrg tumrap PKI iaiku manunggalake $.{k!at. Nanging manunJl-
galing-antarane massa Rak;at iku bisa kaleksanan samangsa _ing
Sadlr6ning PKI dewe iku'ana panunggal kang gembleng. Mula
-kuwadllban
saka iku sing baku dewe tumrap sadengaling warga
PKI lalku neguhake setiimitra lan manunggaiing Partai kang -iku
mau dadi djiwa lan kekuwatane PKI. Kuwadjiban2liiane_sing dadi
siarat kang ora bisa dienjang, sing tudjuw.ane iq*" kaleksanane
Program lin Konstitusi, jaiku nindakake krit'ik-selfkritik,-nglawan
rasa sarwa marem lan sipat angkuh, setya lan diud;ur marang
Partai, tansah waspada lan tansah ndiaga kaslametane Partai ana
ing kahanan kang keprije bae.
Konstitusi Pirtai ugl* ndjamin hak2-e sadengahing war-ga.
Hake kang baku dewe laiku kaia dene melu diskusi sing_ bebas
ana ing bibadan2 Partai ; hak milih lan dipilih ana ing Partai ;
ngadlokake usul, katrangan utawa gugatan marang sadengahing
oiganisasi Partai. Saband;ure uga hak warga kanggo ngritik sa-
wenehing organisasi Partai utawa fungsionaris didjamin, sauger
kritik iku diiindakake ana ing rupat? Partai lan ora kena metu
saka Partai. Katentuwan liiane sing penting iaiku hak ngukuhi
panemune samangsa deweke ora ngrudjuki sawenehllg nutusan,
--nanging
kadjaba saka iku warga iku mau kudu nindakake kapu-
tusai ilu tanpi sjarat; dene panemu kang sedje iku mung dite-
rangake marang -badan pimpinin Partai.
54
Paturan2 ngenani kuwadiiban lan hak}-e.warga Partai iki bisa
ditindakake kanti sa-apik2-e jen sadengahing warga kaiket ana ing
salah sidjine organisasi Partai. Iki dadi slarat kang ora bisa di-
enjang kanggo ngundaki kagijatane warga ing babagan politik lan
" organisasi; iia sjarat' kanggo ndjamin anane njawidjining aksi sa-
kabehe Partai. Organisasi Partai iku ryudjude bisa Comite, Fraksi,
Grup, utawa babadan2 Partai lilane. Babadan2 iku mudiudake
babadan? kolektif tumrap warga sing gagajutan, sing nduweni
patemon2 periodik. Ana ing babadan? kolektif iki garis politik,
taktik2-e Partai dirembug, mbage ajahan, nitipriksa sarana kolektif
pagawejaq sidji2-ne warga. Ana ing kene warga Partai pada ban-
tu-binantu, genti njinau, lan genti ngritik kakurang-kakurangane
kanti asikep memitran, Mula saka iku sipat2 kang kuwat iaka
sidli2ne warga diegarake kanti tjara kolektif, samono uga sipat2
\q"g lembek kang nsn-proletar (dudu sipat proletar) ,g" kudu
dibrasta kanti tjaraT kolektif. Sarana tjaru2 sing kaja mingkono
iku, babadan? kolektif iku uga nduweni ajahan mbangun ideologi-
ne proletar. Kanti tjara magawe mangkonp iku kaputusan2-ne Pir-
tai bakal luwih bener lan maton dadine"; nggone nindakake luwih
luwes lan lakune gangsar, sasambungarle Pariai karro massa Rakyat
tansah diembar rurnaket. Samangsa ana klerune ngenani panglek-
sanane sawenehing kaputusan bisa enggal kaweruhan lan bisa luwih
gampang nggone nggoleki sumber2-e. Mula saka iku sjarat kaikete
sadengahing^ warga aqa irg salah sidjine organisasi Partai iku
panting banget lan kudu dituhoni.
55
urip-'kang sarwa prasadja. Deweke bakal pada marsudi supaja bisa -
aweh sokongan. kang awudlud bairda marang Partai, ka;ita kanti
tjara nandur _"gedang Partai", ngupakara- "blumbang Partai",
nglumpukake dluwang koran, gendul kotong lsp.
\genani_ qarang tumindak nglumpukake 6arurg saka setitik'
\"1g katindakake kanti sabag nganii kang wekasane 6iru nglumpuk
dadi akeh banget iku pantjen tjotjok karo sipate PKI jailu sipat
massa; lire, sendejan kang bisa pinitaja dewe murrgguh tumrap
PKI iku ora ana lija maneh kad;aba massa Rakyat pa-karla Indo-
nesia.
kang
-Kaia ]pa abote pagau/ejan iku lan sepira gedene'wragad
-iku
-kudu diwetokake kanggo- pambudidajanl Partai, eauger
mau katud;okake kanggo mbebasake Rakiat, kanti ru*"rrJ" *a-
rang nak;a-t, tan kena ora mesti bisa kaleksanan lan dibejani.
Sabandjure paweh urunan kang katindakake kanti mituhu ma-
r?ng partai kang sanadjan
-endek banget nanging wis disangga
abot d.ening warga gaqdgng karo,kahanining pingirripan kang re,
kasa iku, sedlatine nelakake kaiklasan *.rgi i"-s bab ndisii<ake
\apentingan umum.lan kapentingane Partai tiirimba-ng kapentingane
dewe. Mula ils kono paweh urunan iku dadi litihan ide6logi
tumrap sakabehing warga Partai.
Pimptnan Partai tumrap gerukan ffiassa"
56
k}*q njumrambahi pag awei-an2 br_ganisasi, pandidikan politik lan
ideologi, lan kanggo ngrembug ba52 iku mau prelu u"J"e-kuseti-
tenan, kasabaran, ketumemenan, lan katlatenan. pagawejurr t rrrg
"ma-kantar2 kang mudjudake gerakan kang gede ;k,
-i;gi
bis;
Qi-gr9o2-apik_asi1e, samangsa pagawejar, *irgJn iki bisa-tit, tin-
dakake kanti kasil.
, Besuk kapan kita bisa kanda jen pagawejane partai ing ka*
langan massa iki wis apik ? Pagaweja" i[, bisa diarani apil sa-
mangsa tudjuwane aksi Lrang diafadi dening Rakyat bisu kuleisanan
kabeh uta'v:a saperang€n- gede, mahanani panunggal kang luwih ru-
maket
.ing -kala|gan"Rakyat, prabawane
partai"*r"duli g"J;, tu-
lr1"r, ideologi lan djenis
-mundak partai kang! "ju*u"tffi" ing
kalangan Rakiat iku -warga2
duwur. '- ---- --d- " -
supaja Partai bisa temen} gt-uh pimpinan marang gerakan
masf?, yargq Partai diwadiibake dadi *irgu organisasi mlsIa kang
tjotjok karo kalangan pagawejane utau,a "duruiu, Ana ing organi-
sasi massa kono kaum Komunis kudu da{i tulada ana ing"bullgu,
kasregepan_, katumemenan, setija-pamitr{" rr" r.utufioru"rr=t lrrggn
nindakake kaputusan2 sing madju.-D-eygke kudu prA.il;;rr, Lrj"g
jen deweke iku..nggayq genderane- pKI iqg sasi"li ti"g[.t", lan
kuwad;ibane.jaiku nglebetake gendarane pirtai sing sald uwur2-e
ll,:_ _dgy:te
minangka kreteg kang ndyadin panunggal
,rft,kangsaia
Ialg slia_ diembar, rumaket lan asih- antarane Fartai"Ln
Rarjat Indonesia kabeh" Il deweke iku kang nandur kapertjajan
ian sara sih Rakjat tumrap Partai kang glwe bartai Kcrmunis irrdo-
nesia dadi Partai-ne Raklat Indonesij liabeh.
))
o o
o
tr4
E/
ISI
Katja
t
o
J
Bubuka
Lt 4
35
Njumurupi Revolusi Ind'orie sia
a'
rs
a
'r
a
3
==== ====[k=======
ll
lt
li
lr
lr
I1
il
il
il
ti
I
.u
ll
rl
ll
it
il
iltt
ll
I
It
I
ll
ll
I
II
I a
n
tt
ll
IT
lr
il
II
It
ti
ll
tl
:
?463-b
iT!
521 ,84
$, lts r't
,:!;'\J
l
€
a5