Aplikasi Konfigurasi VoIP Park Air T6

(VCA) Dokumentasi Pengguna

 Kata pengantar

Dokumentasi pengguna ini memberikan informasi yang diperlukan oleh

pengguna untuk menginstal dan menggunakan aplikasi konfigurasi VoIP Park
Air T6.

Dokumentasi pengguna disediakan pada disk sebagai file Adobe Acrobat.

Sebuah hard copy dapat dicetak dari file; hasil cetak hard copy akan
menyertakan perintah interaktif apa pun yang disertakan dalam file.

Hak Cipta dan Merek Dagang

Dokumentasi pengguna mungkin berisi informasi yang diberikan oleh produsen
peralatan lain. Diakui bahwa hak cipta dari setiap informasi pihak ketiga
dipertahankan oleh pemegang masing-masing. Demikian pula, setiap merek
dagang dan nama atau simbol yang dilindungi yang terkandung dalam
dokumentasi ini, atau dokumentasi terkait, adalah milik dari pemiliknya masing-
masing.

Judul Buku Pedoman Dokumentasi Pengguna Aplikasi

Konfigurator VoIP Park Air T6 (VCA)

Nomor Bagian Buku 31-300T6VCA

Pegangan
2.0
Versi Buku Juli 2013
Pegangan:
Northrop
Tanggal
Grumman Park
pengeluaran:
Air Systems Ltd
Northfields
Diterbitkan oleh:
Pendalaman
Pasar
Peterborough

Aplikasi Konfigurator VoIP T6

Halaman
 P E6 8UE Inggris

Telepon: Dari Inggris, 01778 345434

Dari luar Inggris, 44 1778 345434

Fax: Dari Inggris, 01778 342877

Dari luar Inggris, 44 1778 342877

www.northropgrumman.com/international

Aplikasi Konfigurator VoIP T6

Halaman
 Dukungan Pelanggan

Dukungan pelanggan tersedia melalui email, telepon, atau faks. Jika Anda memerlukan
bantuan dalam mengonfigurasi, memasang, atau memelihara peralatan, gunakan
salah satu metode kontak yang tercantum di bawah ini.

Email
Alamat : support@parkairsystems.com

Telepon
24 jam UK International 01778 381557
44 1778 381557

Asia Pacific 66 84 75 23 539

Fax
Nomor fax: 01778 381556
, 44 1778 381556

Surat
Alamat: Departemen Layanan
Pelanggan Northrop
Grumman
Park Air Systems
Ltd Northfields
Pendalaman
Pasar
Peterborough
PE6 8UE Inggris

Situs web
Alamat web: www.northropgrummaninternational.com/capabilities/aviation-
customer-support

Pelaporan Kesalahan
Untuk memastikan tingkat layanan tertinggi, perlu untuk mengumpulkan informasi
sebanyak mungkin tentang kesalahan peralatan. Jika peralatan apa pun yang kami
berikan tidak dapat diperbaiki, harap lengkapi salinan laporan kesalahan yang
ditampilkan di halaman berikutnya, dan kembalikan ke departemen Layanan
Pelanggan.

Aplikasi Konfigurator VoIP T6

halaman 3
 Laporan Kesalahan

Pelanggan:
....................................................................
Alamat:

................................................................... .

....................................................................
Telepon:
....................................................................
Surel:

Fax: ....................................................................

....................................................................

................................................................... .

Detail Peralatan
Nomor pesanan kerja.............................................................................................................................................Model peralatan

yang digunakan dengan Aplikasi T6 VoIP Configurator.....................................................................Nomor seri

peralatan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Detail Layanan
Versi perangkat lunak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rincian Kesalahan
Gejala kesalahan: ..........................................................

..........................................................

..........................................................

..........................................................

..........................................................

..........................................................
Hasil dari setiap tes:

..........................................................

..........................................................

Komentar/tindakan yang diminta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..........................................................

..........................................................

..........................................................

..........................................................

..........................................................
..........................................................

..........................................................
Tujuan
Aplikasi Konfigurator VoIP Park Air T6 (VCA) memungkinkan pengguna radio T6 Mk6 dan
yang lebih baru untuk mengambil, menyimpan, dan memuat pengaturan VoIP. Setelah
atribut dan nilai ini terlihat, dimungkinkan untuk mengedit parameter dan memperbarui
radio.

T6 VCA disertakan dalam CD Aplikasi Konfigurator VoIP T6 dan kompatibel dengan PC atau
laptop apa pun yang menjalankan Windows XP™, Windows Vista™, atau Windows 7™.

Koneksi
Aplikasi terhubung ke konektor mikrofon/diagnostik panel depan radio T6 dari port serial PC
yang tersedia menggunakan kabel VFP yang tersedia. Saat aplikasi dijalankan maka secara
otomatis akan mencoba dan terhubung ke port serial 1. Jika kabel VFP tidak terhubung ke
port serial ini maka port yang benar perlu dipilih sebagai berikut:

(1)Dari menu pilih 'Port Serial' > 'Port…'. Kotak dialog akan muncul seperti yang ditunjukkan
pada Gambar 1.

Gambar 1 Dialog Pengaturan Port Serial

(2)Gunakan tombol atas dan bawah untuk menambah atau mengurangi nilai port. Ketika
nomor port yang benar telah dipilih, klik tombol 'OK'. Dialog ditutup dan mencoba
membuka port. Jika ini berhasil, kiri bawah aplikasi akan menampilkan teks yang
menyatakan 'Idle' seperti yang ditunjukkan pada Gambar 2.

Gambar 2 Indikasi Sukses

(3) Jika koneksi port serial gagal, ulangi langkah 2 karena ini akan menunjukkan nomor
port yang salah dipilih seperti yang ditunjukkan pada: Gambar 3.

Gambar 3 Indikasi Gagal

Mengelola Pengaturan VoIP

Mengambil Pengaturan VoIP

Bila sambungan ke radio telah dibuat, pengaturan konfigurasi VoIP dapat diambil sebagai
berikut:

(1) Dari menu pilih 'Radio' > 'Retrieve' > 'Settings' seperti yang ditunjukkan pada Gambar 4.
Dalam beberapa detik jendela pengaturan VoIP akan berisi atribut dan nilai; dengan ini
ditampilkan dimungkinkan untuk menyimpan atau mengedit pengaturan. Pengaturan
dapat dicetak dengan memilih File > Print.

Gambar 4 Ambil Menu Pengaturan VoIP

Simpan Pengaturan VoIP

Ketika jendela pengaturan VoIP berisi informasi, pengaturan dapat disimpan ke file teks sebagai
berikut:

(1) Pilih 'File' > 'Simpan' > 'Pengaturan'. Akan muncul kotak dialog seperti pada gambar Gambar
5.

(2)Masukkan jalur dan nama file di kotak Nama file. Misalnya, C:\Documents and
Settings\settings_3.txt.

(3)Klik tombol 'Simpan' untuk menyimpan file di lokasi yang dipilih.

Gambar 5 Kotak Dialog Simpan Pengaturan VoIP

Muat Pengaturan VoIP

Dengan file pengaturan yang disimpan, dimungkinkan untuk memuat pengaturan kembali ke
dalam aplikasi sebagai berikut:

(1) Pilih 'File' > 'Buka' > 'Pengaturan'. Akan muncul kotak dialog seperti pada gambar Gambar 6.

(2)Pilih pengaturan Nama file yang akan digunakan, lalu klik tombol 'Buka'.
 Gambar 6 Memuat Kotak Dialog Pengaturan VoIP

Aplikasi membaca file dan menampilkan pengaturan VoIP dalam teks hijau. Teks hijau
menunjukkan bahwa radio perlu dikirim pengaturan. Dengan memilih 'Radio' > 'Send' >
'Settings', setiap atribut akan berubah (satu per satu) dari teks hijau menjadi hitam. Teks hitam
menunjukkan bahwa pengaturan telah berhasil dikirim dan disimpan di radio. Tindakan ini
ditunjukkan dalam Gambar 7.
Gambar 7 Jendela Status Pengaturan VoIP
Edit Parameter
Paragraf sebelumnya menjelaskan cara menyambungkan ke radio dan mengambil,
menyimpan, atau memuat pengaturan ke dalam aplikasi. Dengan atribut dan nilai yang
terlihat, dimungkinkan untuk mengedit nilai dan memperbarui radio.

Mengedit Nilai
Untuk mengedit nilai dalam pengaturan VoIP, gunakan mouse dan klik pada nilai yang
diinginkan. Sel sekarang dalam status yang dapat diedit dan nilai saat ini disorot. Mengetik
nilai dan menekan 'Enter' akan mengirim perintah ke radio. Segera setelah tombol 'Enter'
ditekan, teks nilai akan berubah menjadi hijau. Dalam waktu singkat teks akan menjadi hitam;
ini menunjukkan bahwa perubahan itu berhasil. Ini ditunjukkan dalam
Gambar 8.

Nilai yang diubah – mengirim ke radio

Gambar 8 Mengedit Jendela Pengaturan VoIP

Bantuan tentang Rentang Nilai

Saat ingin mengetahui nilai apa yang dapat diterima atribut seperti teks atau nilai numerik,
menggunakan mouse dan mengklik nama atribut akan menampilkan saran bantuan dalam
bagian informasi status aplikasi. Ini ditampilkan dalam teks biru, contoh ditampilkan di Gambar
9.
Gambar 9 Jendela Informasi Status VoIP - Bantuan Saran
Data Tidak Valid
Jika radio menerima data yang tidak valid, teks akan berubah dari hijau menjadi merah.
Teks merah menunjukkan bahwa informasi yang diterima tidak valid untuk pengaturan.
Masalah tersebut dapat berupa:

Terlalu banyak parameter - memasukkan alamat IP sebagai 192 168 1 1 alih-

alih 192.168.1.1 Nilai di luar jangkauan - menyetel Port SIP Aktifkan ke 5 alih-

alih 1 atau 0 (hidup atau mati)

Memasukkan teks bukan nilai numerik dan sebaliknya, yaitu Voice Summation Enable
'enable' bukan 1 atau 0 (on atau off).

Contoh kesalahan ditampilkan di Gambar 10.

Gambar 10 Jendela Informasi Status VoIP -

Kesalahan Data Tidak Valid

Rentang Nilai Atribut dan Deskripsi

Rentang nilai untuk semua atribut yang dapat diatur dan deskripsi penggunaannya
dirinci dalam Tabel 1. Dokumen EUROCAE ED-137/1B (Januari 2012) juga berisi deskripsi
lengkap tentang fungsi tersebut.

Tabel 1 Rentang Nilai Atribut yang Dapat Ditetapkan

Atribut Rentang Nilai Deskripsi

PORT SIP Nomor port SIP UDP (Default = 5060).

0 hingga 65535
Catatan: Port SIP harus diaktifkan agar nilai ini
dapat digunakan.

RTP Port 1 Nomor Port RTP Keluar (Default = 5004). Ini hanya perlu
0 hingga 65535
diubah jika port tertentu diperlukan. Misalnya, untuk
mengizinkan koneksi melalui firewall.

Catatan: port RTP harus diaktifkan agar setelan ini

dapat digunakan.
RTP Port 2 Sama seperti RTP Port 1 (Default = 5006).
0 hingga 65535
RTP Port 3 Sama seperti RTP Port 1 (Default = 5008).
0 hingga 65535
RTP Port 4 Sama seperti RTP Port 1 (Default = 5010).
0 hingga 65535
 Tabel 1 Rentang Nilai Atribut yang Dapat Ditetapkan (Lanjutan)

Atribut Rentang Nilai Deskripsi

RTP Port 5 Sama seperti RTP Port 1 (Default = 5012).

0 hingga 65535
RTP Port 6 Sama seperti RTP Port 1 (Default = 5014).
0 hingga 65535
RTP Port 7 Sama seperti RTP Port 1 (Default = 5016).
0 hingga 65535

Port SIP Aktifkan Mengaktifkan Port SIP, ini harus diaktifkan untuk semua
1 atau 0 (hidup atau mati) pesan SIP.

RTP Port 1 Aktifkan

1 atau 0 (hidup atau mati) 1

Port RTP 2 Aktifkan

atau 0 (hidup atau mati) 1
Port RTP 3 Aktifkan
atau 0 (hidup atau mati) 1
Port RTP 4 Aktifkan
atau 0 (hidup atau mati) 1
Port RTP 5 Aktifkan
atau 0 (hidup atau mati) 1
Aktifkan nomor port suara (RTP). Salah satu dari tujuh
port ini dapat diaktifkan. Mereka semua mandiri.
Setidaknya satu dari port ini harus diaktifkan agar aliran
VoIP yang valid dapat berfungsi. Beberapa port perlu
diaktifkan untuk pemblokiran PTT dan penjumlahan
audio.

Port RTP 6 Aktifkan

atau 0 (hidup atau mati) 1

Port RTP 7 Aktifkan

atau 0 (hidup atau mati)

URI Sendiri: OwnUri URI radio ini.

Teks (tanpa spasi)

Diizinkan URI 1 Teks (tanpa spasi)

Diizinkan URI 2 Teks (tanpa spasi)

Diizinkan URI 3 Teks (tanpa spasi) URI yang diizinkan. Ketujuh pengaturan ini independen
dan tidak berhubungan langsung dengan nomor Port
Diizinkan URI 4 Teks (tanpa spasi) RTP. Setidaknya satu dari URI ini harus cocok dengan
sakelar suara penghubung.
Diizinkan URI 5 Teks (tanpa spasi)

Diizinkan URI 6 Teks (tanpa spasi)

Diizinkan URI 7 Teks (tanpa spasi)

URI Darurat 1 Teks (tanpa spasi)

URI darurat 2 Teks (tanpa spasi)

URI darurat 3 URI darurat. Ketujuh pengaturan ini independen dan

Teks (tanpa spasi)
tidak berhubungan langsung dengan “nomor Port RTP”
URI darurat 4 Teks (tanpa spasi) atau “Nomor URI yang Diizinkan”.

URI darurat 5 Teks (tanpa spasi)

URI darurat 6 Teks (tanpa spasi)

URI Darurat 7 Teks (tanpa spasi)

 Tabel 1 Rentang Nilai Atribut yang Dapat Ditetapkan
(Lanjutan)

Atribut Rentang Nilai Deskrip

si
Penjumlahan Suara Ini mengaktifkan/menonaktifkan modul
1 atau 0 (hidup atau
penjumlahan audio. Ini harus diaktifkan
mati)
untuk pencampuran paket audio simultan.
Ketika opsi ini dinonaktifkan, pemblokiran
PTT dan penggantian digunakan.

Catatan: Mengaktifkan modul ini

menambahkan penundaan paket ke
semua aliran audio (20 mdtk).
Ini menonaktifkan kunci dalam fungsi acara
Kunci Dalam 1 atau 0 (hidup atau radio.
Nonaktifkan mati)
Menonaktifkan pemeriksaan jenis
Nonaktifkan 1 atau 0 (hidup atau
panggilan memungkinkan sesi apa pun
Pemeriksaan Jenis mati)
Panggilan dibuat, apa pun jenis radionya (Coupling,
hanya RX, hanya TX, TX/RX).

Nonaktifkan Saat pemeriksaan IP dinonaktifkan, radio

1 atau 0 (hidup atau
Pemeriksaan IP mengizinkan beberapa sesi SIP dari
mati)
alamat IP yang sama.
Catatan: Secara default, radio menyetel ini ke
dinonaktifkan.
Diff Servis Aktifkan Mengaktifkan/menonaktifkan fitur
1 atau 0 (hidup atau Layanan Diferensiasi (DSCP) radio.
mati)
Penjumlahan Kopling Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi
1 atau 0 (hidup atau
Memungkinkan penjumlahan kopling radio.
mati)

Waktu Penyangga Mewakili ukuran (dalam ms) buffer

0 hingga 50
Jitter jitter radio untuk memungkinkan
penundaan lalu lintas jaringan.
Rek A/B Aktifkan 1 atau 0 (hidup atau Aktifkan/nonaktifkan fungsionalitas perekam.
Rec A/B Alamat IP mati) Alamat IPv4 Setel Alamat IP ke perekam.
Rec
A/B SIP UDP Port Atur nomor port ke koneksi UDP ke perekam.
0 hingga 65535

Rec A/B RTSP TCP Atur nomor port ke koneksi TCP ke perekam.
Port 0 hingga 65535

Rec A/B RTSP Media Atur nomor port ke aliran media ke perekam.
0 hingga 65535
Rek A/B URI Teks (tanpa spasi) Setel URI ke perekam.
Sengaja Kosong