SPLN T3.007-2: 2016

STANDAR Lampiran Peraturan Direksi
PT PLN (Persero) No. 0030.P/DIR/2018 
(PERSERO)  
PT PL N (PERSERO)

SPESIFIKASI
TRANSFORMATOR
TRANSFO RMATOR TENA TENA GA
Bagi an 2: Tra
Trans
ns fo rm ator 150
50/2
/22/
2/10
10kV
kV

PT PLN
PLN (Persero )
Jl. Truno
Trunojoyo
joyo Blo
Blokk M-1
M-1/1
/135
35 Kebayoran
Kebayoran Baru
Jakarta Selatan 12160

i
 

SPLN T3.007-2: 2016

STANDAR Lampiran Peraturan Direksi
PT PLN (Persero) No. 0030.P/DIR/2018 
(PERSERO)  
PT PL N (PERSERO)

SPESIFIKASI 
TRANSFORMATOR TEN
TRANSFORMATOR TENAA GA
Bagi an 2: Transf or mato r 150
50/2
/222/1
/100 kV 

PT PLN
PLN (Persero )
Jl. Truno joyo Blo
Blokk M-1
M-1/1
/135
35 Kebayoran
Kebayoran Baru
Jakarta Selatan 12160
 

 
 

SPESIFIKASI
TRANSFORMATOR TENAGA
Bagi an 2: Transf or mato r 15
150/
0/22
22/1
/10
0 kV

Disusun oleh :

Kelompok Bid ang Transmisi

Transmisi Standardisasi
dengan Surat Keputusan
Generall Manager PT PLN (Persero)
Genera (Persero) Pus at Peneliti an dan Pengembangan
Ketenagalistrikan
(Re
Resea
search
rch Institut e)
No. 0027.K/GM/2017

Kelompok Kerja Standardisasi

Standardisasi
Transfo
Tra Tenaga 
nsfo rmator Tenaga
dengan Keputusan
Generall Manager PT PLN (Persero)
Genera (Persero) Pus at Peneliti an dan Pengembangan
Ketenagalistrikan
(Re
Resea
search
rch Institut e)
No. 0028.K/GM/2017

Diterbitkan oleh:
PT PLN (Persero)
Jl. Trunojoyo Blok M - 1/135, Kebayoran Baru
Jakarta Selatan 12160
 

Kelompok
Kelompo k Bidang T
Transmis
ransmisii S
Standardisasi
tandardisasi
dengan Keputusan
General Manager PT PLN (Persero) Pusat Penelitian dan Pengembangan
Ketenagalistrikan
(Research Institute) 
No. 0027.K/GM/2017

1. Ir. Sumaryadi, MT : Sebagai Ketua merangkap Anggota

2. Sriyono, ST, MT : Sebagai Sekretaris merangkap Anggota
3. Didik Fauzi Dakhlan, ST, MSc : Sebagai Anggota
4. Ir. Soni Asmaul Fuadi : Sebagai Anggota
5. Ir. Puguh Widotomo : Sebagai Anggota
6. Ika Sudarmaja, ST : Sebagai Anggota
7. Suroso Isnandar, ST : Sebagai Anggota
8. Imam Mahfud, ST : Sebagai Anggota

Susunan Kelompok Kerja S

Standardisasi
tandardisasi
Transformator Tenaga
dengan Keputusan
General Manager PT PLN (Persero) Pusat Penelitian dan Pengembangan
Ketenagalistrikan
(Research Institute) 
No. 0658.K/GM/2015

1. DR Zainal Arifin, ST, MBA : Sebagai Ketua merangkap Anggota

2. Ir. Christiana Samekta : Sebagai Sekretaris merangkap Anggota
3. Achmad Syerif Habibie, ST : Sebagai Anggota
4. Tanjung Anggraini Leksono, ST : Sebagai Anggota
5. Hermawan, ST : Sebagai Anggota

Nara sumber:
- Ir. Johan Mass Inaray
- Setyagraha Abdul Kadir, ST
- Campy Hidayat, ST, MBA
- Akhmad Fauzan, ST
- Bryan Bimalaksana,
Bimalaksana, ST
- Untung Bowo
- Jati Pharmadita, ST, MT
 

SPLN T3.007-2: 2016

Daftar
Daftar Isi

Daftarr Isi .................................

Dafta .................................................
.................................
.................................
.................................
.................................
..........................
.......... i 
Daftarr Tabel
Dafta Tabel .................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
.................................
....................
... iii 
iii 
Daftarr Gambar
Dafta Gambar ...............
...............................
.................................
..................................
.................................
.................................
.................................
.................. iii 
iii 
 
Daftar Lampiran ................................................................................................................. iii
Prakata
Praka ta ...............................
................................................
..................................
.................................
.................................
..................................
............................
...........iv 
iv 
1. 
1.  Rua
Ruang
ng Lingkup
Lingkup ...............................
................................................
.................................
.................................
..................................
............................
........... 1 
2. 
2.  Tuju
Tujuan
an ..................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
.................................
......................
...... 1 
3. 
3.   Acuan Normatif
Normatif ...................
......... ...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
..............
..... 1 
1 
4. 
4.  Istilah dan Definisi ........................................................................................................ 2 
2 
4.1 
4.1  Tegangan tertinggi
tertinggi untuk peralatan pada belitan (Um) ...... ...............
...................
...................
...........
.. 2 
4.2  
4.2 Tegangan pengenal
pengenal belitan
belitan (Ur) ...................
.......... ...................
...................
...................
...................
..................
.............
.... 2 
5. 
5.  Kondisi Pelayanan ........................................................................................................ 3 
3 
5.1 
5.1  Kondisi Pelayanan
Pelayanan Normal...................
......... ...................
...................
...................
...................
...................
..................
.............
.... 3 
5.2  
5.2 Kondisi pelayanan khusus ............................................................................... 3  3 
6. 
6.  Nilai Pengenal dan Karakteristik ................................................................................... 3 
3 
6.1 
6.1  Jumlah fase dan kelompok vektor...................
......... ...................
...................
...................
...................
...................
...........
.. 3 
6.2  
6.2 Frekuensi pengenal ......................................................................................... 3  3 
6.3  
6.3 Metode pendinginan ........................................................................................ 4  4 
6.4  
6.4 Daya
Day a pengenal
pengenal ................................
.................................................
..................................
.................................
..............................
..............4 4  
6.5  
6.5 Tegangan pengenal...................
.......... ...................
...................
...................
...................
..................
...................
...................
.............
.... 4 
6.6  
6.6 Tegangan sadapan...................
......... ...................
...................
...................
...................
...................
..................
...................
...............
..... 4 
6.7  
6.7 Desain insulasi belitan ..................................................................................... 5  5 
6.8  
6.8 Tingkat insulasi...................
......... ...................
..................
...................
...................
..................
...................
...................
...................
............
.. 5 
6.9  
6.9 Karakteristik tanpa beban ................................................................................ 5  5 
6.10  
6.10 Karakteristik berbeban...................
......... ...................
..................
...................
...................
...................
...................
...................
.......... 5 

6.11 Rugi-rugi kipas pendingin ................................................................................ 6 

6.12  
6.12  Kenaikan suhu.................................
Kenaikan ..................................................
..................................
.................................
..............................
..............6
6  
6.13  
6.13 Tingkat bising .................................................................................................. 6 
6 
7. 
7.  Desain, Konstruksi dan Lengkapan .............................................................................. 7 
7 
7.1 
7.1  Persyaratan umum .......................................................................................... 7  7 
7.2  
7.2 Ketahanan hubung-singkat .............................................................................. 7  7 
7.3  
7.3 Sistem preservasi minyak ................................................................................ 8 8  
7.4  
7.4 Sistem
Siste m tangki
tangki .................................
.................................................
................................
.................................
.................................
.................. 8 
7.4.1   Tangki untuk sistem preservasi konvensional
7.4.1 konvensional .........................
............... ...................
..............
..... 8 
7.4.1.1  Konservator  ................................................
......................................................................
.............................
...... 9 
7.4.1.2  Katup (valve) ..............................................
....................................................................
...........................
.... 10 
7.5  
7.5 Sirkit magnetik ..................
........ ...................
...................
...................
...................
...................
..................
...................
...................
...........
.. 10
10  
7.6  Belitan ...............................
Belitan ................................................
.................................
.................................
..................................
..........................
.........10 
7.7  
7.7 Kipas pendingin ............................................................................................. 11  11 

i
 

SPLN T3.007-2: 2016

7.8 
7.8  Radiator
Radiator .................................
..................................................
.................................
.................................
..................................
.....................
.... 11
11  
7.9  
7.9 On-load tap changer (OLTC) ................
.................................
.................................
.................................
........................
....... 12
12  
7.10  
7.10 Minyak insulasi .............................................................................................. 12  12 
7.11  
7.11 Terminal
Term inal .................................
..................................................
.................................
.................................
..................................
.....................
.... 12
12  
7.11.1  Terminal
7.11.1 Terminal transformator konvensional konvensional...................
......... ...................
...................
...................
............
... 13 
13 
7.11.2  Terminal
7.11.2 Terminal transformator GIS ................................................................ 14  14 
7.11.3 Penandaan terminal ........................................................................... 14 
7.12 
7.12  Pressure relief device ................
.................................
.................................
.................................
.................................
..................
.. 15
15  
7.13  
7.13 Pressure relay for OLTC .................................
..................................................
.................................
.............................
............. 15
15  
7.14  
7.14 Relai Buchholz ...............
................................
.................................
.................................
.................................
.............................
............. 15
15  
7.15  
7.15 Panell kontrol
Pane kontrol ................................
................................................
.................................
.................................
................................
................ 16
16  
7.16  
7.16 Kontrol and Indikator ..................................................................................... 16  16 
7.17  
7.17 Lengkapan
Leng kapan ................................
................................................
.................................
.................................
.................................
...................
.. 16
16  
7.18  
7.18 Online oil DGA monitoring system ................
.................................
.................................
................................
................ 16
16  
7.19  
7.19 Online bushing monitoring system................
.................................
.................................
................................
................ 16
16  
7.20  
7.20 Fire prevention system ..............
..............................
.................................
.................................
.................................
...................
.. 16
16  
7.21  
7.21 Online oil purifying system .................................
.................................................
.................................
...........................
.......... 16
16  
8. 
8.  Tran
Transpor
sportasi
tasi ................................
.................................................
.................................
.................................
.................................
..............................
..............17
17  
8.1 
8.1  Pengemasan dan pengiriman ........................................................................ 17  17 
8.2  
8.2  Assembled ................
................................
................................
.................................
.................................
.................................
...................
.. 17
17  
9. 
9.  Pengu
Pengujian
jian..................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
.................................
................17
17  
9.1 
9.1   Audit mutu ...................
.......... ...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...............
...... 17
17  
9.1.1    Audit kelayakan ...................
9.1.1 .......... ...................
...................
...................
...................
..................
...................
................
...... 17
17  
9.1.2    Audit produksi...................
9.1.2 .......... ...................
...................
...................
...................
..................
...................
...................
......... 18 
18 
9.2  
9.2 Uji jenis
jenis ...............................
................................................
..................................
.................................
.................................
........................
....... 19
19  
9.2.1   Ketentuan umum ................................................................................ 19 
9.2.1 19 
9.2.2   Keidentikan desain ............................................................................. 20 
9.2.2 20 
9.3 
9.3  Uji rutin...................................
....................................................
.................................
.................................
..................................
.....................
.... 20
20  
9.4  
9.4 Uji serah terima di pabrik (Factory acceptance test) ......................................
...................................... 2020  
9.5  Uji serah terima di lapangan (Site acceptance test).....................................
.......................................
.. 21 
10.  Daftar Penyedia Terpilih .............................................................................................. 21 
10. 21 

ii
 

SPLN T3.007-2: 2016

Daftar Tabel

Tabel 1. Daya pengenal..................

......... ...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
..............4
.....4  
Tabel 2. Tegangan sadapan ...................
.......... ...................
...................
...................
...................
..................
...................
...................
................4
.......4  
Tabel 3. Tingkat insulasi ...................
......... ...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
.............5
...5  
 
Tabel 4. Karakteristik tanpa beban dan berbeban...................
......... ...................
..................
...................
...................
.............6
....6
Tabel 5. Jenis dan ukuran katup sistem tangki ..................
........ ...................
...................
...................
...................
..................9
........9  
Tabel 6. Nilai pengenal bushing ...............
...............................
.................................
..................................
.................................
....................
....13 
Tabel 7. Spesifikasi
Spesifik asi dimensi nominal bushing ................................
.................................................
................................
...............13
13  
Tabel 8. Karakteristik bushing ...............
...............................
.................................
..................................
.................................
.......................
.......13 
Tabel 9. Mata uji jenis ..................
......... ...................
...................
..................
...................
...................
...................
...................
...................
................
...... 22
22  
Tabel 10. Mata uji rutin
rutin ..................
......... ...................
...................
..................
...................
...................
...................
...................
...................
................
...... 25
25  
Tabel 11. Mata uji serah terima
terima di lapangan
lapangan ...................
.......... ...................
...................
...................
...................
..................
...........
..27
27  

Daftar Gambar

Gambar 1. Layout t
 terminal
erminal untuk transformator fase tiga ...................
.......... ...................
...................
..................
...........
..14 

Daftar
Daftar Lampi ran

Lampiran A. Data
Data untuk pelelangan
pelelangan ..................
......... ...................
...................
..................
...................
...................
...................
................
...... 30
30  
Lampiran B. Penalti rugi-rugi ............................................................................................ 33 
33 
Lampiran C. Penalti DP ...................
......... ...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
...................
..............
.... 36
36  
Lampiran D. Benturan dan getaran pada transportasi...................
.......... ...................
...................
...................
................
...... 39
39  

iii
 

SPLN T3.007-2: 2016

Prakata

Standar Spesifikasi Transformator Tenaga, Bagian 2: Transformator Tenaga 150/22/10

kV ini merupakan revisi dari SPLN 61: 1997, Spesifikasi Transformator Tenaga Tegangan
Tinggi.
Standar ini menetapkan spesifikasi untuk transformator tenaga 150/22/10 kV fasa tiga
pasangan luar.
Salah satu materi revisi adalah menindaklanjuti penugasan Direktur Perencanaan
Korporat sesuai surat No.:1134/REN.03.02/DITREN/2015, tanggal 14 Desember 2015
agar membuat spesifikasi Transformator tenaga 66 kV, 150 kV, 275 kV dan 500 kV yang
diperlukan sebagai pedoman dalam melakukan pengadaan terhadap kebutuhan peralatan
utama kelistrikan yang terdapat di lingkungan PT PLN (Persero).
Spesifikasi Transformator Tenaga dalam standar ini dibagi dalam 6 bagian, terdiri dari:
-  Bagian 1: Transformator
Transformator Tenaga 66/22 kV;
-  Bagian 2: Transformator
Transformator Tenaga 150/22/10 kV;
-  Bagian 3: Transformator
Transformat or Tenaga 275/165/20 kV;
-  Bagian 4: Transformator
Transformator Tenaga 150/66/10 kV;
-  Bagian 5: Transformator
Transformator Tenaga 500/168/71,5 kV;
-  Bagian 6: Transformator
Transformator Tenaga 500/275/71,5 kV.

Selain hal tersebut, materi revisi juga mencakup redaksional susunan standar.
Dengan ditetapkannya standar ini, maka SPLN 61:1997, ketentuan mengenai spesifikasi
transformator 150/22/10 kV pada Keputusan Direksi No.: 0632.K/DIR/2013 dan aturan
lain yang bertentangan dengan standar ini dinyatakan tidak berlaku lagi.

iv
 

SPLN T3.007-2: 2016

Spesifi
Spesifikasi
kasi Tra
Transfo
nsformator
rmator Te
Tenaga
naga
Bagian 2: Transformator 150/22/10 kV

1. Ruang Ling kup

Standar ini berlaku untuk transformator tenaga pasangan luar 150/22/10 kV yang
digunakan pada Gardu Induk 150 kV untuk memasok jaringan distribusi 20 kV di
lingkungan PLN.

2. Tujuan

Sebagai pedoman umum dalam menetapkan persyaratan spesifikasi teknis pada proses
enjiniring, pengadaan, instalasi pemasangan, pengujian dan komisioning bagi unit-unit
PLN dan acuan desain pembuatan dan pengujian bagi pabrikan.

3. Acuan Normatif

Kecuali
berikut. ditetapkan
Dalam hal secara
terjadi khusus pada standar
revisi pada standar tersebut
ini, makamaka
ketentuan mengikuti
acuan standar
mengikuti edisi
terakhirnya.
a. IEC 60076-1: 2011, Power transformers - Part 1: General; 
b. IEC 60076-2: 2011, Power transformers - Part 2: Temperature rise for liquid-
immersed transformers;
c. IEC 60076-3: 2013 + AMD1:
AMD1: 2018, Power transformers - Part 3: Insulation levels,
dielectric tests and external clearances in air ;
d. IEC 60076-4: 2002, Power transformers - Part 4: Guide to the lightning impulse
and switching impulse testing - Power transformers and reactors ;
e. IEC 60076-5: 2006, Power transformers - Part 5: Ability to
t o withstand short circuit; 
f. IEC 60076-7-2018:
60076-7-2018: Power Transformers - Part 7: Loading Guide for Oil-immersed
Power Transformers;
g. IEC 60076-10: 2001, Power transformers - Part 10: Determination of sound levels;  

h. IEC 60076-18: 2012, Power transformers - Part 18: Measurement of frequency

response;
i. IEC 60214-1: 2014, Tap-changers - Part 1: Performance requirements and test
methods; 
 j. IEC 60296: 2012, Fluids for electrotechnical applications  –  Unused mineral
insulating oils for transformers and switchgears;
switchgears;
k. IEC 60422: 2013, Mineral insulating oils in electrical equipment - Supervision and
maintenance guidance; 
l. IEC 60599: 2015, Mineral oil filled electrical equipment in service - Guidance on
the interpretation of dissolved and free gases analysis;  
m. IEC 60567: 2011, Oil-filled electrical equipment - Sampling of gases and analysis
of free and dissolved gases  – Guidance; 
n. IEC 60450: 2004 + AMD1: 2007,Measurement of the average viscometric degree
of polymerization of new and aged cellulosic electrically insulating material;
o. IEC 60616: 1978, Terminal and tapping markings for power transformers; 
p. IEC 60137: 2017, Insulated bushings for alternating voltages above 1000 V;  

1
 

SPLN T3.007-2: 2016

q. ISO 12944-5: 2007, Paint and Varnishes  – Corrosion protective of steel structures
by protective paint systems Part 5: Protective paint systems; 
r. SPLN T5.003-1:
T5.003-1: 2010, Pola
Pola proteksi transformator
transformator tenaga.
tenaga. Bagian 1: Interbus
Interbus
500/150 kV; 275/150 kV; 150/66 kV; 150/20 kV dan 66/20 kV;
s. SPLN T5.009: 2015, Pedoman pemilihan pemasangan fire prevention  dan fire
protection untuk transformator tenaga;
t. SPLN T3.002: 2007, Tegangan pengenal transformator
transform ator tenaga dan jangkauan
penyadapan
500 kV; pengubah sadapan berbeban pada sistem 66 kV; 150 kV; 275 kV dan
u. IEC 61181: 2007 + AMD1:2012, Mineral oil-filled electrical equipment  – application
of dissolved gas analysis (DGA) to factory tests on electrical equipment; 
v. CIGRE 204, Guidelines for conducting design reviews for transformers 100 MVA
and 123 kV and above, Cigre - Working Group 12.22, August 2002 ;
w. SPLN T3.004-02: 2016, Pedoman uji karakteristik minyak insulasi dan DGA.
Bagian 2: Spesifikasi dan metode uji pengadaan minyak mineral insulasi untuk
transformator baru;
x. IEC 60815-1: 2008, Selection and dimensioning of high-voltage insulators
intended for use in polluted conditions
conditions - Part 1: Definitions, information and general
principles;
y. IEC 60815-2: 2008, Selection and dimensioning of high-voltage insulators
intended for use in polluted conditions - Part 2: Ceramic and glass insulators for
a.c. systems;
z. IEC 60815-3: 2008, Selection and dimensioning of high-voltage insulators
intended for use in polluted conditions - Part 3: Polymer insulators for a.c.
systems;
aa. IEEE C57.12.90-2015:
C57.12.90-2015: IEEE Standard Test Code for Liquid-Immersed Distribution,
Distribution,
Power, and Regulating Transformers + Corrigendum 1:Editorial and Technical
Corrections;
bb. IEEE C57.152-2013 : IEEE Guide for Diagnostic Field Testing of Fluid-Filled
Power Transformers, Regulators, and Reactors.

4. Istil ah dan De
Defin
fin isi

Istilah dan definisi mengacu ayat Terms and Definitions  pada standar IEC serial 60076
terkait.

4.
4.1
1 Te
Tegangan
gangan terti nggi untuk peralata
peralatan
n pada belitan ((Um)
Um)

Tegangan r.m.s fasa ke fasa pada sistem fasa 3 sesuai desain tingkat isolasi belitan
transformator.

4.2 Tegangan peng

pengenal
enal beli tan (Ur)

Tegangan yang diaplikasikan atau timbul pada kondisi tanpa beban, antara terminal
transformator yang tidak di sadap, atau pada suatu sadapan yang terhubung dengan
belitan utama, untuk belitan fasa 3 adalah tegangan antar fasa.

2
 

SPLN T3.007-2: 2016

5. Kond isi Pe
Pelayana
layanan
n

Kondisi pelayanan pada butir 5.1 merupakan kondisi normal operasi transformator yang
dispesifikasi oleh standar ini. Kondisi pelayanan di luar lingkup kondisi tersebut
memerlukan pertimbangan
pertimbangan khusus dalam desain transformator
t ransformator (lihat butir 5.2).

5.1
5.1 Kond isi Pe
Pelayana
layanan
n Normal
Kondisi pelayanan normal dari operasi transformator adalah :
a. Ketinggian (altitude) tidak melebihi 1000 m di atas permukaan laut (dpl);
b. Suhu media pendingin:
Suhu udara pendingin pada inlet peralatan pendingin tidak melebihi:
1. 40 °C pada setiap waktu;
2. rata-rata
rata-rat a bulanan 30 °C;
3. rata-rata tahunan 30 °C.
c. Tingkat polusi: sangat berat;
d. Seismic disturbance: 2,5 m/s2 (0,25 g);
e. Bentuk gelombang tegangan suplai; harmonik arus beban; dan kesimetrisan
tegangan suplai mengacu pada ketentuan IEC 60076-1 butir 4.2.

5.2
5.2 Kond isi pelaya
pelayanan
nan khus us

Pemasangan transformator pada lokasi dengan ketinggian lebih dari 1.000 mdpl,
penambahan ketinggian terhadap karakteristik transformato
tr ansformatorr harus mempertimbangkan:
mempertimbangkan:
a. Minimum jarak bebas (clearance) insulasi eksternal mengikuti ketentuan IEC
60076-3, butir 16;
b. Batas kenai
kenaikan
kan suhu mengikuti ketentuan IEC 60076-2,
60076-2, butir 6.3.2;
6.3.2;
c. Untuk lokasi pemasangan yang mempunyai aktivitas seismik lebih tinggi dari
ketentuan kondisi pelayanan normal, desain transformator harus menggunakan
parameter yang sesuai.
Semua kondisi khusus di atas harus dinyatakan pada dokumen lelang.
Pabrikan harus mencantumkan pada papan nama untuk setiap kondisi khusus yang
diterapkan.

6. Nilai Pe
Pengenal
ngenal dan Karakteristi k

6.1
6.1 Juml ah fase dan kelompo k vektor

Jumlah fase adalah 3 (tiga), dengan kelompok vektor YNyn0+d.

CATATAN: Belitan delta (tersier) berfungsi sebagai stabilizing winding, tidak dimaksudkan untuk
dibebani.

6.2 Frekuens
Frekuensii pengenal

Frekuensi pengenal (fr) adalah 50 Hz.

3
 

SPLN T3.007-2: 2016

6.3
6.3 Me
Metode
tode pending inan

Metode pendingin adalah ONAN/ONAF, Lihat Tabel

Lihat  Tabel 1. 
1. 

6.4 Daya pengenal

Tabel 1. Daya
Daya pengenal
1 2 3 4 5

Daya pengenal Belitan primer dan sekunder Belitan tersier

(Sr ) [MVA] [MVA]
[MVA] ONAN ONAF ONAN ONAF
60 36 60 12 20
30 18 30 6 10

6.5 Tegangan peng

pengenal
enal

Tegangan pengenal (Ur) masing-masing belitan:

a. Belitan primer : 150 kV;
b. Belitan sekunder : 22 kV;
c. Belitan tersier : 10 kV.

6.6 Tegangan sadapan

Tabel 2. Tegangan sadapan

1 2 3
Tap HV[V] LV[V]
1 165000 22000
2 163125 22000 
3 161250 22000 
4 159375 22000 
5 157500 22000 
6 155625 22000 
7 153750 22000 
8 151875 22000 
9 150000 22000 
10 148125 22000 
11 146250 22000 
12 144375 22000 
13 142500 22000 
14 140625 22000 
15 138750 22000 

16 136875 22000 
17 135000 22000 

4
 

SPLN T3.007-2: 2016

Sadapan ditempatkan pada belitan primer sisi netral dengan tegangan sadapan sisi
primer adalah 150
+8×1,25 %
-8×1,25 %
  kV.

Penomoran sadapan dimulai dari nomor 1 sampai dengan 17.

Posisi tap pengenal nomor 9.

6.7
6.7 De
Desain
sain insu lasi belitan

Desain insulasi belitan:

a. Primer : sistem insulasi bertingkat (graded);
b. Sekunder : sistem insulasi seragam (uniform);
c. Tersier : sistem insulasi seragam (uniform).

6.8
6.8 Tingkat ins ulasi

Tabell 3. Tingkat insul asi

Tabe

1 2 3 4

Um LI  AC
Terminal [kV] [kV] [kV]
Primer 170 650 275
Netral primer 52 250 95
Sekunder 24 125 55
Netral sekunder 24 125 55
Tersier 12 75 28

CATATAN:
Um = tegangan operasi kontinyu tertinggi ;
LI = tegangan ketahanan impuls petir ;
 AC = tegangan ketahanan frekuensi daya.

6.9
6.9 Karakterist ik tanpa beban

Rugi-rugi dan arus tanpa beban tercantum pada Tabel

pada Tabel 4,
4, kolom
 kolom 2 dan 3.

6.10
6.10 Karakteri sti k be
berbeban
rbeban

Rugi berbeban dan impedans hubung-singkat pada kondisi ONAF tercantum pada Tabel
pada  Tabel
4, kolom
4, kolom 4, 5 dan 6.

5
 

SPLN T3.007-2: 2016

Tabell 4. Karakteristik tanpa beban dan berbeban

Tabe berbeban

1 2 3 4 5 6

Daya Rugi tanpa Rugi

 Arus tanpa Impedans hubung-singkat [%]
pengenal beban berbeban
maksimum beban (INL) maksimum
(Sr ) (PNL) (PLL) Sadapan Sadapan
[%]
[MVA] pengenal ekstrim
[kW] [kW]
60 28 0,2 115 12,5 Nilai pabrikan
30 18 0,2 67 12,5 Nilai pabrikan

Rugi-rugi berbeban merupakan rugi-rugi pada sadapan utama dan dua sadapan ekstrim
dengan formula sebagai berikut:

1

PLL = 4 × PMax+2×PNom +PMin   
Dimana:
PMax  : rugi berbeban pada sadapan nomor 1;
PNom  : rugi berbeban pada sadapan nomor 9;
PMin  : rugi berbeban pada sadapan nomor 17.

6.11 Rugi-rugi kipas pendingin

Rugi-rugi kipas dan pompa pendingin (tidak termasuk

t ermasuk kipas cadangan):
a. 60 MVA ≤ 2 kW ;
b. 30 MVA ≤ 1 kW.

6.12
6.12 Kenaikan suhu

Kenaikan suhu belitan dan minyak:

c. Rata-rata belitan : ≤ 55 K;
d. Minyak atas : ≤ 50 K;
e. Hottest spot  : ≤ 68 K.

6.13 Tingkat bising

Sound pressure level:

a. ONAF : ≤ 71 dB (pada jarak 2 m);
b. ONAN : ≤ 67 dB (pada jarak 0.3 m).

6
 

SPLN T3.007-2: 2016

7. De
Desain,
sain, Kons truk si dan Lengkapan

7.1
7.1 Pe
Persyaratan
rsyaratan umum

Spesifikasi dari lengkapan yang digunakan harus sesuai dengan nilai pengenal dan
kondisi pelayanan yang tercantum pada butir 5 dan 6.
Transformator harus dibuat dari bahan baku dan lengkapan yang sama sekali baru.
Semua bagian logam yang berada pada bagian luar harus diproteksi terhadap korosi.
Permukaan luar tangki dan konservator harus dicat sesuai kategori very high corrosivity
category  (industrial) (C5I) dengan high durability rating mengacu pada ISO 12944 warna
RAL 7032 dengan ketebalan cat rata-rata mininum 80 µm. Ketentuan ini berlaku untuk
marshalling kiosk  (7.15),
(7.15), panel OLTC (7.9) 
(7.9)  dan bagian lengkapan yang terbuat dari
logam. 
Sebelum pengecatan, tangki harus diproses sand blasting. 
Bagian-bagian yang dapat dilepas untuk maksud kemudahan: transportasi, penggantian
maupun pemeliharaan (seperti: bushing, flange, manhole dan tutup tangki), harus diberi
perapat (gasket, seal) yang tahan suhu tinggi, minyak dan cuaca. Jenis bahan perapat
adalah fluoro carbon rubber type 1 FKM ISO 1629. 

Merek dan tipe

persetujuan PLN.dari bahan baku dan lengkapan yang akan digunakan harus melalui
Transformator harus dilengkapi dengan:
a. Penandaan titik berat transformator
transformator pada fungsi transportasi
transportasi dan fungsi terpasang
terpasang
lengkap. Penandaan harus permanen cetak timbul pada dua sisi yang berkebalikan;
b. Lifting lugs yang mampu mengangkat berat total transformator dengan aman,
lengkap dengan penandaannya tampak luar berwarna merah;
c. Jacking pads yang mampu menggeser berat total transformator dengan aman,
lengkap dengan penandaannya berwarna merah;
d. Tangga panjat dilengkapi dengan rambu amar dan rambu bahaya tegangan listrik.
Bahan pelat tersebut harus tahan karat. Bahan logam tangga tahan karat dengan
pijakan tidak licin;
e. Fasilitas untuk pemasangan peralatan fire prevention. Ketentuan lebih lanjut dari

penggunaan fire prevention harus mengikuti SPLN T5.009: 2015;

f. CT netral jika menggunakan jenis outdoor dilengkapi dengan terminal box IP66 ;
g. Fasilitas untuk pemasangan CT netral.
h. Flag connector  untuk
 untuk tipe bushing kondenser dengan bahan silver coating. 

7.2
7.2 Ketahana
Ketahanan
n hubu ng-sing kat

Transformator harus didesain tahan terhadap pengaruh termal dan pengaruh gaya
elektrodinamik dari arus gangguan hubung-singkat yang terjadi di terminal keluarannya.
Belitan harus mampu menahan gaya tekan dalam semua kondisi, terutama karena gaya
hubung-singkat antar terminal atau antara terminal dan bumi, dengan tegangan penuh
yang dipertahankan pada semua belitan lain yang dimaksudkan untuk hubungan ke
sumber suplai eksternal.

7
 

SPLN T3.007-2: 2016

Pembuktian terhadap ketahanan termal dan dinamik hubung-singkat dilakukan melalui

kalkulasi berdasarkan IEC 60076-5, dan apabila diperlukan pengujian, harus disepakati
sebelumnya antara PLN dengan Pabrikan disertakan pada dokumen lelang.
Semua belitan didesain dengan asumsi bahwa titik netral dibumikan tanpa tahanan
(solidly grounded).
Kemampuan termal untuk menahan arus hubung-singkat pada masing-masing belitan,
o
suhu rata-ratanya tidak melebihi 200 C dengan durasi arus hubung-singkat simetris 4
detik.
Kalkulasi ketahanan arus hubung singkat dinamik menggunakan faktor k√2 ≥ 2,55.

7.3
7.3 Sistem preservasi min yak

Sistem preservasi minyak menggunakan tipe bladder , tipe konservator dimana ekspansi
volume udara pada tekanan atmosfer berada di atas minyak namun dicegah dari kontak
langsung dengan minyak oleh bladder (rubber bag). Moisture-removing breather harus
dipasang pada koneksi ke atmosfer.

7.4
7.4 Sistem tangki

Tangki dan konservator harus dibuat dari pelat baja minimal JIS G3101 SS400.
Tangki harus dilengkapi:
a. Skid pada bagian bawah tangki, dilengkapi pengunci ke pondasi;
b. Rak penyangga konduktor sisi tersier;
c. Penyangga konduktor netral primer dan netral sekunder.

7.4.
7.4.1
1 Ta
Tangki
ngki untu k sist em preservasi kon vensional

OLTC (on-load tap changer ) dikonstruksi di dalam tangki utama dengan minyak yang
terpisah.
Tebal minimum dari pelat tangki untuk pelat baja JIS G3101 SS400 adalah :

a. Bawah
b. Atas 1612
mm;
mm;
c. Dinding 10 mm.
Bila pelat baja menggunakan kelas yang lebih tinggi, tebal minimum pelat dapat
disesuaikan.
Tangki harus diberi penandaan angka seri dengan permanen timbul (dapat dengan cara
dilas, paku keling atau metode lain) pada bagian sekitar jacking pad dan lifting lug.
Transformator dapat menggunakan jenis konstruksi
k onstruksi cover  type atau bell type.
Pemasangan tutup tangki dilakukan dengan pengelasan.
Lubang manhole di dinding tangki utama pada daerah samping atas OLTC yang
memudahkan untuk keperluan inspeksi.
Lubang handhole untuk kebutuhan koneksi lead bushing HV, LV dan TV.
 Ada fasilitas akses koneksi konduktor bushing primer untuk memudahkan konstruksi dan
pemeliharaan.

8
 

SPLN T3.007-2: 2016

Tangki harus memenuhi:

a. Uji bocor (IEC 60076-1, butir 11.8), dengan tekanan uji ≥ 35 kPa di atas tekanan
normal selama 24 jam;
b. Uji vakum (IEC 600
60076-1,
76-1, butir 11.9), untuk harus diuji vakum ≤ 
untuk transformator yang harus
0.133 kPa, di lokasi pemasangan atau transformator yang proses transportasinya
tanpa minyak. Defleksi permanen yang diijinkan pada pelat di antara stiffner
berdasarkan jarak antar  stiffner
 stiffner adalah sebagai berikut :
o  Kurang dari 1300 mm maksimum defleksi permanen adalah 3 mm
o  1300 – 2500 mm maksimum defleksi permanen adalah 8 mm
o  Lebih dari 2500
2500 mm maksimum defleksi permanen adalah 12,7 mm

7.4.1.1 Konservator

Konservator untuk tangki utama dan tangki OLTC merupakan satu kesatuan konstruksi
dan masing-masing dilengkapi dengan indikator level minyak jenis magnetik yang dapat
terbaca dengan mudah dari bawah transformator.
Konservator berbentuk silindris dan harus dilengkapi dengan bladder/rubber bag hanya
untuk tangki utama. 

Konservator harus dapat dilepas untuk kemudahan transportasi.

Tebal minimum pelat konservator adalah 8 mm. Jika pelat yang digunakan lebih tinggi
dari JIS G3101 SS400, ketebalan dapat disesuaikan dan disertai kalkulasinya.

Tabell 5. Jenis dan ukur an katup sistem tangki

Tabe

Diameter
Fungsi Jenis
nominal

Draining dan filling (filtering) minyak Ball valve atau Gate Ø 50

tangki utama valve 
Draining dan filling ( filtering) minyak Ball valve atau Gate Ø 25
tangki OLTC valve 
Vakum dan bypass valve  Ball valve atau Gate Ø 25
valve 
Intake dan outage pipa radiator Butterfly Valve atau Ø 80
throttle Valve 
Pengambilan sampel minyak
(terpasang pada bagian atas dan Globe valve Ø 25
bawah)
DGA on-line  Gate valve Ø 25
Pengapit Buchholz relay  Gate valve Ø 80
Pengapit oil surge relay (OLTC)  Gate valve Ø 25
Pipa pengumpul gas relai buchholz  Ball valve Ø 10
Sistem fire prevention  SPLN T5.009: 2015  -

9
 

SPLN T3.007-2: 2016

7.4.1.2 Katup (valve

(valve))

Katup harus dari bahan kuningan atau stainless steel.

Jenis dan ukuran katup pada sistem tangki tercantum pada Tabel
pada Tabel 5. 
5. 

Pocket  untuk sensor suhu minyak atas harus diletakkan pada posisi terpanas sesuai
review desain minimum 2 buah.

7.5
7.5 Sirki t magnetik

Sirkuit magnetik harus didesain sedemikian sehingga mencegah timbulnya muatan listrik
statik, pembentukan jalur hubung-singkat internal atau ke klem struktur, dan produksi
komponen fluks normal ke bidang laminasi.
Sirkit magnetik harus diinsulasi terhadap klem strukturnya dan tahan terhadap tegangan
uji 2,5 kV-DC selama 1 menit.
Bahan inti besi adalah grain oriented silicon steel, tipe Hi-B, laser atau non laser steel,
Karakteristik bahan inti besi sebagai berikut:
a. Ketebalan: 0,23 mm atau 0,27 mm;

b.
c. Polarisasi magnetikcore
Maximum specific minimum 1,85W/kg
loss 0,95 Tesla pada
pada 1,7800 A/m;
Tesla dan 50 Hz.
Inti besi harus didesain dengan rapat fluksi ≤1,7 Tesla pada daya pengenal kontinu dan
≤1,88 Tesla pada kondisi darurat terberat.
Bagian inti harus dirakit dan diikat secara kuat, sehingga mampu menjamin kekuatan
mekanis kumparan dan untuk mencegah terjadi pergeseran selama pengiriman, operasi,
gangguan hubung singkat, dan juga mengurangi getaran dan atau kebisingan selama
operasi.
Sirkit magnetik harus dihubungkan untuk pembumian melalui bushing dilengkapi
penghubung yang dapat dilepas dan ditempatkan pada posisi yang mudah diakses pada
penutup tangki.
Struktur belitan dan isolasi utama harus dirancang untuk memungkinkan aliran minyak
pendingin tidak terhalangi saluran minyak pendingin inti untuk memastikan pendinginan
inti efisien.

7.6 Belitan

Konduktor belitan adalah kawat tembaga yang dibalut insulasi kertas jenis thermal
upgraded paper . Degree of polymerization (DP) dari kertas insulasi setelah proses
pemanasan (oven) terakhir harus ≥ 900, nilai yang lebih kecil dari 900 mengikuti
ketentuan pada Lampiran C.
Pengambilan sampel untuk uji DP harus disaksikan PLN.
Urutan struktur belitan dari arah dalam keluar adalah belitan tertier, belitan sekunder,
belitan primer, dan belitan sadapan. Direkomendasikan menggunakan lapisan kertas
insulasi tambahan sebagai layer   terluar untuk menjaga kertas insulasi dari cacat akibat
proses pengepresan. 
Kerapatan arus (current density) maksimum 2,5 A/mm2  untuk belitan primer dan
sekunder, untuk belitan tersier maksimum 3,25 A/mm2 *).

10
 

SPLN T3.007-2: 2016

Spacer  yang
 yang digunakan pada belitan primer dan sekunder memiliki ketebalan minimum 3
mm untuk radial ducting cooling system.
Stick atau Klakban yang digunakan memiliki ketebalan minimum 6 mm untuk axial ducting
cooling system.
Belitan harus dibuat sedemikian sehingga:
a. Distribusi stres te
tegangan
gangan di setiap
setiap lilitan/disk terdistribusi
terdistribusi merata di setiap
setiap belitan dan
dan
setiap fase;
b. Transfer tegangan ke belitan lain tidak melampaui kemampuan ketahanan
insulasinya;
c. Perbedaan resistans setiap fase ≤ 3%; 
d. Tahan terhadap pengaruh termal dan mekanis arus hubung singkat. 
Tidak diizinkan memasang ZnO pada belitan.
CATATAN: *)  untuk perhitungan kerapatan arus belitan sekunder menggunakan arus dengan
referensi daya pengenal (Sr) pada tegangan 20 kV.

7.7
7.7 Kipas pending in

Kipas pendingin harus mempunyai cadangan minimum 1 (satu) buah yang terinstalasi
untuk siap operasi.
Operasi kipas pendingin dikendalikan oleh suhu belitan (WTI) dengan setting berdasarkan
data hot spot hasil uji jenis.
Masa pakai motor kipas pendingin minimum 30.000 jam dibuktikan dengan rekomendasi
pabrikan kipas pendingin atau katalog.
Motor kipas pendingin dapat menggunakan fase tunggal atau fase
f ase tiga, dengan catu daya
230/400 VAC.
Daya total yang diserap oleh semua kipas pendingin harus memenuhi butir  6.11.
butir  6.11.  

7.8 Radiator

Radiator harus dibuat dari pelat baja dengan lapisan hot dip galvanized dengan ketebalan
minimum 70 µm. Permukaan luar radiator harus dicat dengan warna RAL 7032.
Radiator harus mempunyai 1 buah cadangan yang harus terinstalasi untuk siap operasi.
Setiap buah radiator dilengkapi hook  untuk memudahkan pemasangan atau pelepasan
dan fasilitas draining  untuk mengosongkan minyak di radiator, serta fasilitas untuk proses
venting. 
Intake  radiator menggunakan desain leher angsa yang dipasang lebih tinggi dari tangki
utama. Posisi outlet  main tank  di atas komponen aktif, agar terjadi sirkulasi minyak
insulasi yang lebih baik.
Untuk menghindari udara terjebak pada radiator disarankan melakukan proses venting 
pada saat pemasangan, dan penambahan minyak.

11
 

SPLN T3.007-2: 2016

7.9 On-load tap changer (OLTC)

OLTC yang dapat digunakan adalah vacuum type dan harus memenuhi persyaratan IEC
60214-1: 2014.
Ketentuan konstruksi tangki dan konservator OLTC mengikuti butir  0. dan
 0. dan 7.4.1.1.
 7.4.1.1.  
Karakteristik OLTC adalah:
a. Memiliki sadapan sesuai butir 6.6;
b. Harus dapat dioperasikan melalui AVR (automatic voltage regulator ) dan secara
local/remote melalui telemetering dan telesignal sistem SCADA PLN;
c. Dilengkapi fasilitas
fasilitas untuk mengetahui
mengetahui posisi sadapan
sadapan (tap) dan coupling  relay.
Keluaran dari indikator posisi yaitu tap-to-mA transducer , tap-to-binary code, dan
kontak bebas tegangan (dry contact);
d. Mekanisme penggerak: manual dan motorized . Motor menggunakan catu daya
230/400 VAC dan dilengkapi proteksi beban lebih;
e. Catu daya dari kontrol OLTC adalah 110 V-DC ;
f. Selungkup kompartemen penggerak mekanisme harus memenuhi IP 55;
g. Kompartemen OLTC harus dilengkapi tombol emergency stop, agar dapat dihentikan
darurat dari luar.

7.10 Minyak insulasi

Minyak insulasi harus memenuhi persyaratan SPLN T5.004-2:2016 atau IEC 60296:2012,
dibuktikan dengan Laporan Uji dari Laboratorium PLN.
Jenis minyak insulasi yang digunakan adalah Uninhibited Naphthenic Based Mineral Oil. 
Minyak pada tangki OLTC harus dari merek dan tipe yang sama dengan minyak pada
tangki utama.

7.11 Terminal

Ketahanan arus hubung singkat terminal:

a. Terminal primer : ≥ 40 kA – 2 detik;
b. Terminal sekunder : ≥ 25 kA – 2 detik;
Sambungan lead wire  ke bushing  primer menggunakan rod dilengkapi baut dan ring
pengikat, dikencangkan menggunakan alat dengan torsi sesuai ketentuan dokumen mutu
pabrikan, kecuali untuk bushing netral sekunder mengikuti ketentuan pabrikan.
Nilai pengenal bushing yang dapat digunakan pada terminal transformator   tercantum
pada Tabel 6.

12
 

SPLN T3.007-2: 2016

Tabel 6. Nilai pengenal bushing

bushing  

Primer Sekunder
Parameter Tersier
Fasa Netral1)  Fasa Netral

Tegangan maksimum 170 kV 52 kV 24 kV 24 kV 12 kV

 Arus pengenal 1600 A min 1600 A min 2500 A min 2500 A min 2000 A min

Tingkat insulasi (SI/LI/AC) -/750/ 355 kV -/250/95 kV -/125/55 kV -/125/55 kV -/75/30 kV

CATATAN: 1) termasuk netral CT

Spesifikasi dimensi untuk bushing primer tercantum pada Tabel 7.

Tabell 7. S
Tabe Spesifikasi
pesifikasi di mensi n ominal bushing
bushing  

1 2
Komponen Dimensi bushing primer (mm)
CT Space  300
Flange to bottom end nut 720 s.d 770
Diameter flange  335

Jarak hole to hole 290

7.11
7.11.1
.1 Te
Termi
rmi nal transf orm ator konvensi onal

Bushing  harus memenuhi persyaratan IEC 60137: 2017, dibuktikan dengan sertifikat uji
 jenis dari laboratorium
laboratorium independen.
independen.
Bushing  kondenser menggunakan jenis RIP ( resin impregnated paper ) kelas E dengan
insulasi luar porselin atau polimer.
Bushing non-kondenser menggunakan jenis porselin atau polimer.
Untuk penggunaan jenis polimer harus disetujui Lembaga Penguji PLN.
Untuk menghindari efek kimiawi bimetal, terminal outer rod bushing  pada transformator
menggunakan silver coated copper .
Karakteristik bushing primer, sekunder dan tersier tercantum pada Tabel 8

Tabell 8.
Tabe 8. Karakteristik bushing
bushing  

Primer Sekunder Tersier

Parameter
Fase Netral Fase Netral Fase
Faktor disipasi (tan delta) ≤ 0,5%  Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Fasilitas test tap Ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Fasilitas proteksi sela batang Ada Ada Ada Ada Tidak ada

13
 

SPLN T3.007-2: 2016

7.11
7.11.2
.2 Te
Termi
rmi nal transf ormator GI
GIS
S

Jika keterbatasan ruang instalasi transformator, maka desain berikut dapat dipilih.
Jenis bushing  HV dan LV adalah oil to oil  atau oil to gas, untuk bushing  tersier
menggunakan
mengguna kan tipe oil to air .
Ketinggian flange  terminal HV cable sealing end pada cable box atau gas insulated line 
menyesuaikan kondisi eksisting.
menyesuaikan
Jika tidak terdapat kendala ruang instalasi transformator disarankan pada HV dan LV
bushing menggunakan tipe oil to air. 
Pada instalasi cable box sisi sekunder menggunakan minyak yang sama dengan tangki
utama.

7.11.3
7.11.3 Penandaan term in
inal
al

Gambar 1. Layout  terminal untuk transformator fase tiga  

Layout terminal

Keterangan gambar:
1. HV Bushing;
2. HVN Bushing;
3. LV Bushing;
4. LVN Bushing;
5. TV Bushing;
6. Marshalling Kiosk;
7. Conservator ;
8. Tap Changer ;
9. Tap Changer Motor Drive Unit ;

10.
11. Radiator;
Fire Prevention facilities;

14
 

SPLN T3.007-2: 2016

CATATAN: Pabrikan bisa menggunakan turret untuk mengurangi ketinggian bushing. Posisi letak
dari bushing, radiator, dan konservator menyesuaikan dengan gambar.
Penandaan dilakukan dengan pengelasan (embossed ) dan mudah terlihat.
Untuk transformator yang akan dipasang sebagai pengganti, urutan penandaan terminal
dapat mengikuti urutan penandaan transformator yang digantikannya.

7.12 Pressure relief device

Pressure Relief Device for OLTC:

a. Tipe dan pabrikan : sesuai Daftar Penyedia Terpilih.
b. Dilengkapi dengan penutup : disyaratkan
disyaratka n
c. Tekanan : di atas tekanan selama operasi dan
di bawah kemampuan kapasitas
kompartemen OLTC
Pressure Relief Device Main Tank:
a. Tipe dan pabrikan : sesuai Daftar Penyedia Terpilih.
b. Dilengkapi dengan penutup : disyaratkan
disyaratka n
c. Dilengkapi dengan
dengan pipa pengarah minyak : disyaratkan
disyaratka n
d. Tekanan : di atas tekanan selama operasi dan
di bawah kemampuan kapasitas main 
tank 

7.13 Pressure relay for OLT

OLTC
C 

Fungsi proteksi: melindungi OLTC dan transformator pada saat terjadi malfungsi di dalam
OLTC pada saat operasi.
Indeks pengaman selungkup IP65, sedangkan untuk relay dan terminal: IP66.
Dilengkapi dengan tudung penutup, kontak dan microswitches  kedap air, dan katup
pemeliharaan pada kedua sisi.
Pemasangan saluran kabel masuk melalui bagian bawah terminal  box, menggunakan
kabel gland yang sesuai dengan ukuran penampang luar kabel dan terpasang kedap air  

7.14 Relai Buchholz

Fungsi proteksi: gas accumulation, insulation liquid loss, insulation liquid flow surge.  
Indeks pengaman selungkup IP65, sedangkan untuk relay dan terminal: IP66.
Dilengkapi dengan tudung penutup, kontak dan microswitches  kedap air, katup
pemeliharaan pada kedua sisi, dan satu set pipa gas collector .
Pemasangan saluran kabel masuk melalui bagian bawah terminal  box, menggunakan
kabel gland yang sesuai dengan ukuran penampang luar kabel dan terpasang kedap air.

15
 

SPLN T3.007-2: 2016

7.15
7.15 Panel kont rol

Indeks pengaman Marshalling box  menggunakan IP55, lokasi penempatan harus

terhindar dari pengaruh kerja kipas pendingin di radiator.
Pengecatan menggunakan powder coating  dengan warna RAL 7032 kecuali
menggunakan bahan stainless steel. 
Heater   harus terpasang dengan kondisi terlindungi dari kemungkinan tersentuh langsung
(non-exposed).

7.16 Kontrol and Indikator

Temperature monitor:
a. Minyak  : OTI output signal untuk SCADA (4-20 mA);
b. Belitan  : WTI output signal untuk SCADA (4-20 mA);
c. Hot spot  : menggunakan
menggunakan Fiber Optic (hanya untuk unit type test). 

7.17 Lengkapan

Setiap transformator dapat dilengkapi lengkapan yang dapat dibongkar pasang

disesuaikan dengan kebutuhan dilapangan, meliputi:
a. supporting struktur/serand
struktur/serandang
ang 20 kV;
b. support CT sisi Netral HV/LV;
c. support LA sisi 20 kV;
d. rak kabel 20 kV;
e. Support struktur shock recorder  yang
  yang dapat dibongkar pasang.

7.18 Online oil DGA monitoring syste

system
m 

Tidak dipersyaratkan kecuali atas kebutuhan pengguna namun disiapkan fasilitas flange 
dan valve.

7.19 Online bushing monit oring syst em

Tidak dipersyaratkan kecuali atas kebutuhan pengguna.

7.20 Fire prevention

prevention system

Penerapan fire prevention mengikuti ketentuan pada SPLN T5. 009: 2015.

7.21 Online oil purif ying system

Tidak dipersyaratkan kecuali atas kebutuhan pengguna namun disiapkan fasilitas flange 
dan valve.

16
 

SPLN T3.007-2: 2016

8. Transportasi

8.1
8.1 Pe
Pengemasan
ngemasan dan pengiri man

Sebelum proses transportasi ke lokasi pemasangan, minyak transformator   harus

dikosongkan atau dikurangi. Tangki harus kedap dan diisi Nitrogen dengan tekanan
minimal 0.025 Mpa, serta dilengkapi tabung cadangan yang terhubung dengan sistem
tangki melalui pipa dan regulator -nya.
-nya.
Di atas tangki dipasang perekam kejut ( shock recorder ) terdiri dari:
a. Jenis digital : 2 (dua) buah, data keluaran harus dalam format spreadsheet dan
grafik; lebih disukai dilengkapi dengan fitur dan fungsi GPS.
b. Jenis analog : 1 (satu) buah disediakan transporter .
Shock recorder  diletakkan
 diletakkan segaris dengan center gravity pada dinding tangki di kedua sisi
yang berhadapan. Tinggi penempatan shock recorder  adalah
  adalah 2/3 dan 1/2 dari ketinggian
tangki trafo.
Bushing primer harus dilepas dan dikemas dalam kotak kayu. Kemasan harus dilengkapi
pengamat kejut (shock watch) di sisi koordinat x, y dan z sebagai indikator kejut.
Lengkapan lain (radiator, pipa, konservator, dll), untuk kemudahan transportasi, dapat
dilepas dan dikemas dalam kotak kayu.
Daftar dokumen material harus dikirimkan bersama-sama dengan transformator . 
Kondisi pre-assembly  (kondisi setelah sampai di lokasi pemasangan, namun komponen
yang dilepas belum dipasang kembali) harus memenuhi ketentuan Tabel 11 kolom 3 dan
dibuatkan berita acara.

8.2  As sem bl ed

Setelah semua komponen dirakit kembali ( assembled) di lapangan, Tangki transformator

harus dilakukan vacuum tightness test sebelum proses pengisian minyak purifikasi.
Minyak yang ditambahkan ke dalam tangki harus memenuhi ketentuan kadar air dan
tegangan tembus serta Tan delta ( Dielectric Dissipation Factor ).
).

Berat maksimum transformator dalam kondisi assembled  adalah 100 ton untuk tipe 30
MVA dan 120 ton untuk tipe 60 MVA.
Setelah proses pengisian minyak selesai, transformator harus memenuhi ketentuan pada
Tabel 11 kolom 4 dan kemudian
k emudian dibuatkan berita acara serah terima.

9. Pengujian

9.1
9.1 Audit mutu

9.1.1
9.1.1 Aud
Audit
it kelayakan

 Audit kelayakan
memulai dilakukan
pembuatan oleh PLN
suatu prototipe dalam rangka due-diligence   sebelum pabrikan
transformator.

17
 

SPLN T3.007-2: 2016

Tujuan dan lingkup audit adalah memastikan bahwa:

a. Pabrikan menerapkan
menerapkan sistem mutu,
mutu, lingkungan dan SMK3
SMK3 dan sertifikasinya
sertifikasinya masih
berlaku;
b. Sarana dan prasarana produksi (jenis, jumlah, kapasitas dan metode) serta
kompetensi SDM yang diperlukan untuk membuat tipe transformator dimaksud dapat
terpenuhi;

c. Desain (termasuk
(termasuk perangkat lunaknya),
lunaknya), material dan lengkapan
lengkapan (termasuk
(termasuk sistem
rantai pasoknya) yang digunakan oleh pabrikan sesuai dengan spesifikasi yang
ditetapkan PLN;
d. Semua sistem pengukur dikalibrasi secara periodik. Pabrikan harus memberikan
salinan (copy) sertifikat kalibrasi sebelum pengujian
pengujian dimulai;
e. Semua hal yang yang dibutuhkan untuk pelaksanaan
pelaksanaan uji rutin terpenuhi,
terpenuhi, seperti: suplai
daya listrik, peralatan uji, koneksi,
k oneksi, dan lain-lain;
f. Tangki transformator sesuai dengan persyaratan SPLN ini.
Dalam hal suatu merk transformator mempunyai beberapa lokasi produksi ( production
plant) maka audit kelayakan dilakukan untuk setiap lokasi produksi.

9.1.
9.1.2
2 Audi t prod uksi

Sebelum proses produksi transformator, akan dilaksanakan Design Review Meeting

(DRM) antara pabrikan dan PLN dalam rangka membahas:
a. Technical Particular Guarantee;
b. General Arrangement Drawing;
c. Foundation drawing;
d. Rating Plate;
e. Danger Plate Drawing;
f. Piping and Valve Diagram;
g. Schematic Diagram;
h. Fibre Optic Plate and Drawing Arrangement;
i. Transportation Arrangement
Arrangement and Drawing;
 j. Transportation Procedure;
Procedure;
k. Temperature Rise Calculation;
Calculation;
l. Pabrikan material dan aksesoris;
m. Inspection and test Plan (ITP) ;
n. No Load and Load Losses Calculation;
Calculation ;
o. Fan Losses Calculation;
p. Resume of Power Consumption;
q. Fan Flow analisys;
r. Winding Dimension;
s. Winding Conductor Order Spesification;
Spesification;
t. Core Cutting specification;
specification;
u. Impulse Calculation;
v. Seismic Calculation;
Calculation;
w. Winding Arrangement;
Arrangement;
x. Short Circuit Calculation;
Calculation;

18
 

SPLN T3.007-2: 2016

y. Electrical Field Plot;

z. Lead Connection Arrangement;
aa. Tank Vacumm Analysis.
Setiap item pembahasan tersebut harus diselesaikan dan disetujui oleh PLN sebelum
proses produksi dimulai oleh pabrikan.

Pada saat
sebelum dan proses
selamaproduksi transformator
proses pembuatan, yangmemeriksa:
untuk dipesan, PLN berhak melakukan audit
a. Kesesuaian komponen-komponen yang digunakan berdasarkan ketentuan QA/QC
(Quality Assurance / Quality Control) PLN;
b. Pangambilan sampel untuk pengujian derajat polimerisasi;
c. Derajat polimerisasi kertas insulasi setelah proses pengeringan terakhir memenuhi
ketentuan SPLN ini;
d. Keidentikan
Keidentika n desain dan komponen antara produk dengan transformator prototipe
(sampel uji jenis).
Hasil audit dapat menentukan:
1. Kelanjutan atau penundaan proses produksi transformator
transform ator yang dipesan;
2. Keharusan pab pabrikan
rikan untuk melakukan
melakukan uji jenis ulang atau uji verifikasi
verifikasi berdasarkan
kriteria keidentikan.

9.2
9.2 Uji jenis

9.2.
9.2.1
1 Ketentuan umum

Uji jenis adalah pengujian yang dilakukan pada prototipe transformator untuk mewakili
transformator lain yang sejenis untuk menunjukan bahwa transformator tersebut sesuai
dengan spesifikasi yang tidak tercakup dalam uji rutin. Transformator disebut identik jika
dibuat dengan desain, teknik dan material yang sama dan dibuat di pabrik yang sama.
Uji jenis terhadap suatu prototipe transformator hanya dapat dilakukan setelah pabrikan
dinyatakan memenuhi audit kelayakan untuk tipe Transformator dimaksud (9.1.1).
Uji jenis disaksikan oleh PLN dan dilakukan di laboratorium pabrik pembuat.
Sampel uji jenis harus telah terpasang lengkap termasuk sensor optik untuk suhu hot spot 
dan sistem monitoringnya. Jumlah minimal sensor optik yang diperlukan:
a. Belitan primer : 3 buah per fase;
b. Belitan sekunder : 3 buah per fase;
c. Belitan tersier : 1 buah per fase;
d. Inti besi : 1 buah;
Pengujian dapat dimulai pada saat suhu minyak di dalam tangki sudah sesuai dengan
suhu lingkungan dan sekurang-kurangnya 2x24 jam sejak proses pengisian minyak
selesai.
Transformator dinyatakan memenuhi uji jenis bila dapat memenuhi semua persyaratan
mata uji yang tercantum pada Tabel 9
Laporan pengujian jenis hanya berlaku untuk tipe transformator identik sesuai butir 9.2.2.

19
 

SPLN T3.007-2: 2016

Prototipe yang telah lulus uji jenis tersebut merupakan desain acuan untuk memproduksi
Transformator dengan tipe yang sama. Deviasi hasil produksi terhadap karakteristik
Transformator prototipe mengacu pada ketentuan keidentikan.

9.2.
9.2.2
2 Keidentik an desain

Suatu transformator dapat dinyatakan identik dengan prototipe-nya, bila:

a. Proses produksi dan lokasi pabrikan
pabrikan pembuat transformator
transformator harus sama;
b. Nilai pengenal:
pengenal: daya Sr, tegangan Ur, tegangan Um, dan kelompok vektor sama;
c. Detail desain, karakteristik
karakteristik konduktor bel
belitan,
itan, dan konstruksi belitan
belitan harus sama;
d. Desain regulating winding harus sama;
e. Desain tegangan impedans untuk semua sadapan harus sama;
f. Perhitungan
Perhitunga n Rugi tanpa beban dan perhitungan desain harus sama;
g. Rugi total harus
harus sama;
h. Arus tanpa beban harus sama;
i. Dimensi tangki utama harus sama ;
 j. Desain sistem pendingin
pendingin harus
harus sama;
k. Merek dan tipe kipas, jumlah dan posisi serta arah
arah aliran kipas pendingin harus sama;
l. Merek dan tipe pompa,
pompa, jumlah dan
dan posisi serta arah
arah aliran minyak
minyak pendingin
pendingin harus
sama;
 Apabila transformator tidak memenuhi keidentikan diatas maka transformator dianggap
sebagai tipe baru yang harus dilakukan dilakukan uji jenis sesuai ketentuan Tabel 9.

9.3
9.3 Uji rut in

Uji rutin dilakukan pada setiap transformator yang diproduksi.

Uji rutin dilakukan oleh pabrikan, namun untuk mata uji derajat polimerisasi, pengambilan
sampel kertas harus disaksikan perwakilan PLN.
Mata uji rutin tercantum pada tabel 10.

9.4
9.4 Uji serah terima di pabrik (Fa
Facto
cto ry acceptance test
test))
Uji serah terima dilakukan di lokasi pabrik pembuat dan disaksikan oleh perwakilan dari
PLN.
Uji serah terima dilakukan untuk setiap transformator yang akan diserahterimakan.
diserahterimakan.
Uji serah terima hanya dapat dilakukan bila:
1. Tipe transformator yang telah
telah lulus
lulus uji jenis;
2. Lengkapan telah terpasang pada tempatnya.
Mata uji serah terima sama dengan mata uji rutin sesuai Tabel 10.
Kriteria penerimaan transformator:
transformator:
a. Transformator
Transformat or dinyatakan diterima bila memenuhi semua persyaratan mata uji pada
Tabel 9 ;

20
 

SPLN T3.007-2: 2016

b. Transformator
Transformat or dinyatakan dapat diterima dengan kompensasi penalti rugi-rugi bila
rugi-rugi melebihi ketentuan Tabel 9. Perhitungan kompensasi penalti rugi-rugi
mengacu kepada lampiran B;
c. Transformator
Transformat or dinyatakan dapat diterima dengan kompensasi
kompens asi penalti umur operasi
bila nilai derajat polimerisasi kurang dari 900 namun tidak kurang dari 700.
Perhitungan kompensasi penalti umur operasi mengacu kepada lampiran C;
d. Transformator din
dinyatakan
yatakan ditolak
ditolak bila rugi berbeban
berbeban atau rugi tanpa beban
beban melebihi
15%; atau rugi-rugi total (rugi tanpa beban ditambah rugi berbeban) 10%; atau nilai
DP kurang dari 700.

9.5
9.5 Uji serah terima di lapangan (Site acceptance test)
test )

Uji serah terima di lapangan dilakukan pada transformator dalam kondisi setelah sampai
di lokasi pemasangan (pre-assembled) dan setelah komponen dan lengkapan dipasang
kembali (assembled ).
Uji serah terima di lapangan disaksikan oleh petugas PLN yang berwenang.
Mata uji tercantum pada Tabel 11 kolom 3 dan 4.

10. Daftar Penyedia Terpil ih

Material dan lengkapan yang digunakan dalam pembuatan transformator harus

menggunakan material dan lengkapan yang termasuk dalam Daftar Penyedia Terpilih
(DPT) yang berlaku.
Jenis material dan lengkapan yang masuk dalam DPT adalah :
a. Inti besi
b. Konduktor tembaga
c. On Load Tap Changer (OLTC)
d. Kertas insulasi dan Insulasi padat (pressboard, wood, insulation  kit)
e. Bushing 

f. Relai Buchholz 
g. Pressure relief  device 
h. Moisture-removing breather  
i. Kipas pendingin
 j. Fibre optic temperature sensor  
k. WTI/OTI
l. Oil level indicator  
m. Minyak insulasi

21
 

SPLN T3.007-2: 2016

Tabel 9. Mata uji jenis

1 2 3 4

Tabel 9. Mata uji jenis

No Jenis pengujian/pengukuran1)  Metode uji Kriteria penerimaan

1 Derajat polimerisasi kertas insulasi  IEC 60450 2007  ≥900 setelah proses penge-
ringan terakhir  
2 Karakteristik minyak IEC 60422 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
60422
3 Rasio tegangan dan kelompok IEC 60076-1, butir 11.3 ± 0,5%
vektor
4 Kinerja on-load tap changer   IEC 60076-1, butir 11.7 Bekerja dengan baik
5 Resistans belitan IEC 60076-1, butir 11.2 Perbedaan nilai resistans
setiap fase ≤ 3% 
6 Rugi dan arus tanpa beban 5)  IEC 60076-1 butir 11.5 Memenuhi ketentuan IEC
Dilakukan pada 90% Ur, 60076-1 Tabel 1
100% Ur, 110% Ur

Dilakukan
harmonisapengukuran
arus
7 Rugi berbeban dan impedansi 5)  IEC 60076-1, butir 11.4 Memenuhi ketentuan IEC
Dilakukan pada sadapan 60076-1 Tabel 1
utama dan kedua sadapan
ekstrim
8 Resistans insulasi
  Belitan IEEE C57.12.90, butir 10.11
  Indeks polarisasi IEEE C57.152-2013 ayat ≥ 1,25
7.2.13.4

  Antara inti besi dan tangki IEC 60076-1, butir 11.12

9 Pemeriksaan transformator arus Pengukuran rasio dan
bushing  polaritas

10 Kapasitansi dan tan delta

  Belitan
 IEEE C57.12.90, butir 10.10 ≤ 0,5%
  Bushing kondenser IEC 60137 ≤ 0,5%
11 Impedans urutan nol IEC 60076-1, butir 11.6
12 Noise level IEC 60076-10
13 Kenaikan suhu
  Analisis gas terlarut (DGA) IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1
  Kondisi ONAN IEC 60076-2, butir 6 Kenaikan suhu hottest spot ≤
98 K berdsarakan pembacaan
  Kondisi ONAF IEC 60076-2, butir 6 FO
Berdasarkan perhitungan
6)
faktor hot spot: 1,0 – 2,1  
  Beban lebih 1.5 pu Dilakukan segera setelah uji Merekam waktu sejak
kondisi ONAF tercapai suhu jenuh sampai

22
 

SPLN T3.007-2: 2016

1 2 3 4

Tabel 9. Mata uji jenis

No Jenis pengujian/pengukuran1)  Metode uji Kriteria penerimaan

tercapai suhu hot spot 120⁰C 

berdasarkan FO
  Analisis gas terlarut (DGA)
 IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1
14 Uji dielektrik
  Analisis gas terlarut (DGA)2) 
 IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1
  Ketahanan tegangan impuls
 IEC 60076-3, butir 13.2. Tidak tembus tegangan
petir (LI) dan terpancung (LIC) Rekaman bentuk gelombang
arus dan tegangan tidak
berubah
  Ketahanan tegangan
 tegangan impuls IEC 60076-3, butir 13.4. Tidak tembus tegangan
petir terminal netral (LIN) Rekaman bentuk gelombang
arus dan tegangan tidak
berubah
  Ketahanan tegangan
 tegangan frekuensi IEC 60076-3, butir 10 Tidak tembus tegangan
daya (AV)
  Ketahanan tegangan frekuensi
 frekuensi IEC 60076-3, butir 12 Tidak tembus tegangan
daya terminal primer (LTAC)
  Ketahanan tegangan induksi
 IEC 60076-3, butir 11.3 ≤  70 pC pada 1.58 Ur
dengan pengukuran PD (IVPD) ≤  50 pC pada 1.2 Ur
  Rugi dan arus tanpa beban
 IEC 60076-1 butir 11.5. Hasil ukur dievaluasi dengan
Dilakukan pada 90% Ur, pengukuran sebelumnya
100% Ur, 110% Ur
  Analisis gas terlarut (DGA)
 IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1

15 Ketahanan insulasi sirkit peralatan

bantu (AuxW) IEC 60076-3, butir 9 Tidak tembus tegangan
2 kVAC, 1 menit,
Koneksi ke motor dilepas.
16 Sweep frequency Respons IEC 60076-18, butir 7 -
analysis (SFRA)3) 
17 Rugi-rugi kipas pendingin -
18 Kebocoran (leakage test) IEC 60076-1, butir 11.8 Tidak bocor
19 Uji fungsi
  WTI Pemeriksaan kontak Harus dapat bekerja sesuai
keluaran untuk operasi fan, fungsinya
 OTI alarm, trip 

  Hot spot monitoring system3)  Indikator tampilan

  OLTC Operasi manual

  Buchholz Pemeriksaan kontak

keluaran untuk operasi
 23

SPLN T3.007-2: 2016

1 2 3 4

Tabel 9. Mata uji jenis

No Jenis pengujian/pengukuran1)  Metode uji Kriteria penerimaan

alarm, trip 

  Pressure relief device tangki Pemeriksaan kontak

utama
  Protective relay OLTC
  Pressure relief device OLTC
  Oil level indicator
  Moisture-removing breather
  Kipas pendingin
keluaran untuk operasi trip 
Pemeriksaan kontak
keluaran untuk operasi trip 
Pemeriksaan kontak
keluaran untuk operasi trip 
Kesesuaian level terhadap
suhu
Pemeriksaan fungsi
pemanas
Arah aliran udara

  Panel kontrol Pemeriksaan terminal I/O,

lampu, heater , catu daya, dll

  On-line monitoring system4)  Manual pabrikan

CATATAN:
1)  Mata uji ketahanan hubung singkat dinamik dapat dipertimbangkan PLN sebagai mata uji jenis;
2)  Bila pengujian kenaikan suhu dan di dielektrik
elektrik dilakukan berurutan, dapat
dapat menggunakan hasil uji
DGA setelah uji kenaikan suhu;
3)  Data keluaran dalam format spreadsheet dan grafik;
4)  Apabila ada;
5)  Rugi total adalah jumlah da
dari
ri rugi tan
tanpa
pa beban dan rugi berbeban, titidak
dak termasuk rugi-rugi kipas
pendingin. Mekanisme perhitungan penalti rugi-rugi pada Lampiran C;
6)  Dihitung ulang dari ha
hasil
sil ukur hot  spot  melalui fiber optik, digunakan untuk keperluan setting 
WTI.
 24

SPLN T3.007-2: 2016

Tabel 10. Mata uji rutin

1 2 3 4

Tabel 10. Mata uji rutin

No Jenis pengujian/pengukuran Metode uji Kriteria penerimaan

1 Dimensi konstruksi Pemeriksaan drawing  memenuhi kriteria identik

2 Derajat polimerisasi kertas insulasi1)  IEC 60450:2007 ≥900 setelah proses

pengeringan terakhir  

3 Karakteristik minyak IEC 60422 Semua karakteristik harus

memenuhi ketentuan IEC 60422
4 Rasio tegangan dan kelompok IEC 60076-1, butir 11.3 ± 0,5%
vektor
5 Kinerja on-load tap changer   IEC 60076-1, butir 11.7 Bekerja dengan baik
6 Resistans belitan IEC 60076-1, butir 11.2 Perbedaan nilai resistans setiap
fase ≤ 3% 
7 Rugi dan arus tanpa beban IEC 60076-1 butir 11.5 Memenuhi Tabel 2 dan
Dilakukan pada 90% Ur, memenuhi kriteria 25enalty
100% Ur, 110% Ur
Dilakukan pengukuran
harmonisa arus
8 Rugi berbeban dan impedansi IEC 60076-1, butir 11.4 Memenuhi Tabel 2 dan
Dilakukan pada sadapan memenuhi kriteria 25enalty
utama dan kedua sadapan
ekstrim
9 Resistans insulasi
  Belitan IEEE C57.12.90, butir 10.11
  Indeks polarisasi IEEE C57.152-2013 ayat ≥ 1,25
7.2.13.4

  Antara inti besi dan tangki IEC 60076-1, butir 11.12

10 Pemeriksaan transformator arus Pengukuran rasio dan
bushing  polaritas
11 Kapasitansi dan tan delta
  Belitan IEEE C57.12.90, butir 10.10 ≤ 0,5%
  Bushing kondenser IEC 60137 ≤ 0,5%
12 Impedans urutan nol IEC 60076-1, butir 11.6
13 Dielektrik
  Analisis gas terlarut (DGA) IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1
  Ketahanan tegangan impuls IEC 60076-3, butir 13.2. Tidak tembus tegangan
petir (LI) Rekaman bentuk gelombang
arus dan tegangan tidak berubah
  Ketahanan tegangan impuls IEC 60076-3, butir 13.4. Tidak tembus tegangan
petir terminal netral (LIN) Rekaman bentuk gelombang
arus dan tegangan tidak berubah
  Ketahanan tegangan frekuensi IEC 60076-3, butir 10 Tidak tembus tegangan
 25

SPLN T3.007-2: 2016

1 2 3 4

Tabel 10. Mata uji rutin

No Jenis pengujian/pengukuran Metode uji Kriteria penerimaan

daya (AV)
  Ketahanan tegangan frekuensi
 IEC 60076-3, butir 12 Tidak tembus tegangan
daya terminal primer (LTAC)
  Ketahanan tegangan induksi
 IEC 60076-3, butir 11.3 ≤  70 pC pada 1.58 Ur
dengan pengukuran PD (IVPD) ≤  50 pC pada 1.2 Ur
  Pengukuran rugi dan arus tanpa
 IEC 60076-1 butir 11.5. Hasil ukur dievaluasi dengan
beban Dilakukan pada 90% Ur, pengukuran sebelumnya
100% Ur, 110% Ur
  Analisis gas terlarut (DGA)
 IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1
14 Ketahanan insulasi sirkit peralatan IEC 60076-3, butir 9 Tidak tembus tegangan
bantu (AuxW) 2 kVAC, 1 menit,
Koneksi ke motor dilepas.
15 Sweep frequency Respons analysis  IEC 60076-18, butir 7 -
(SFRA)2) 
16 Kebocoran (leakage test) IEC 60076-1, butir 11.8 Tidak bocor
17 Uji fungsi
  WTI Pemeriksaan kontak Harus dapat bekerja sesuai
keluaran untuk operasi fan, fungsinya
 OTI alarm, trip 
  Hot spot monitoring system3)  Indikator tampilan
  OLTC Operasi manual
  Buchholz Pemeriksaan kontak
keluaran untuk operasi
alarm, trip 
  Pressure relief device tangki Pemeriksaan kontak
utama keluaran untuk operasi trip 
  Protective relay OLTC Pemeriksaan kontak
keluaran untuk operasi trip 
  Pressure relief device OLTC Pemeriksaan kontak
keluaran untuk operasi trip 
  Oil level indicator   Kesesuaian level terhadap
suhu
  Moisture-removing breather Pemeriksaan fungsi
pemanas
  Kipas pendingin Arah aliran udara
  Marshalling kiosk Pemeriksaan terminal I/O,
lampu, heater , catu daya, dll
  On-line monitoring system3)  Manual pabrikan
CATATAN:
1)  Pengambilan sampel harus
harus disaksikan PLN dan dibuat berita acara;
2)  Data keluaran dalam format spreadsheet dan grafik;
3)  Pilihan tambahan.
 26

SPLN T3.007-2: 2016

Tabel 11. Mata uji serah terima di lapangan

1 2 3 4 5 6

Tabel 11. Mata uji serah terima di lapangan

d d
el el
- e b
b
No. Jenis pegujian/pengukuran reP m
e em Metode uji Kriteria
s s
s s
a A

1. Pemeriksaan visual     Pemeriksaan kondisi Tidak boleh ada:

visual transformator - Terlihat cacat deformasi,
atau karat
- Bocoran minyak
2. Pengaruh transportasi
  Indikasi benturan pada Pemeriksaan ≤ 3g 1) 
 
transformator rekaman benturan
  Tekanan tangki    Pemeriksaan tekanan ≥ 0,025 MPa
  Indikasi benturan pada Pemeriksaan gelas Tidak pecah
bushing 
   indikator
3. DGA4)     IEC 61181:2012 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
61181:2012 Tabel 1
4. Karakteristik minyak IEC 60422 Semua karakteristik harus
memenuhi ketentuan IEC
60422 Tabel 3
  Tampilan   
  Warna   
  Tegangan tembus 
2)     
  Kandungan air 
2)
    
  Keasaman   
  Faktor disipasi   
  Resistivitas   

  Tegangan antar muka  
  Tingkat kontaminasi  

5. Rasio tegangan dan kelompok  

vektor
6. Kontinuitas arus OLTC   Dengan injeksi Tidak terjadi penyimpangan
tegangan 380 V-AC,
diamati
penyimpangan arus
saat perpindahan tap
7. Resistans belitan   Perbedaan resistans antar
fase ≤ 3%
Perbedaan dengan type 
test ≤ 3%
8. Resistans insulasi

  Belitan   IEEE C57.12.90, ayat
10.11
 27

SPLN T3.007-2: 2016

1 2 3 4 5 6

Tabel 11. Mata uji serah terima di lapangan

d d
el el
- e b
er b
No. Jenis pegujian/pengukuran m m Metode uji Kriteria
P e e
s s
s s
a A

  Indeks polarisasi   IEEE C57.152-2013 ≥  1,25

ayat 7.2.13.4

  Antara inti besi

besi dan
dan tangki   IEC 60076-1, ayat
11.12
  Sirkit bantu    ANSI/NETA ATS 25 Mohm dengan tegangan
2013 uji 500 Vdc
9. Kapasitansi dan tan delta
a. Belitan IEEE C57.12.90, ≤  0,5%
 
ayat10.10
b. Bushing kondenser   IEC 60137 ≤  0,5%
10. Analisis respon frekuensi IEC 60076-18 butir NCEPRI atau DL T9/11
 
(SFRA) SFRA saja

11. Uji fungsi

a. WTI (temperature setting, Harus dapat bekerja sesuai
 
alarm, trip). fungsinya
b. OTI (temperature setting,
 
fan, alarm, trip).
c. Hot spot monitoring
 
system
d. OLTC  

e. Buchholz  

f. Pressure Relief Device

 
tangki utama 
g. Protective relay OLTC   

h. Pressure Relief Device


OLTC   
i. Oil Level Indicator   
 j. Operasi kipas pendingin   
k. Panel Kontrol   
l. Moisture-removing
Breather
  

m. On-Line Monitoring
system3) 
  

12. Uji bertegangan tanpa beban5)    Dapat dilakukan dengan:

1. Ketahanan tegangan induksi sebesar
80%x(1,58xUr) selama 1 menit dan tanpa
pengukuran PD; atau
2. Enerjais pada tegangan sistem selama 24 jam
 28

SPLN T3.007-2: 2016

CATATAN:
1)  Bila data rekaman melebihi 3g, dievaluasi menggunakan Lampiran D;
2)  Dilakukan pada minya
minyakk baru yang akan ditambahkan ke dalam tangki transformator ; 
3)  Pilihan tambahan;
4)  Pengambilan sampel dilakukan sebelum pengujian butir 4 dan sesudah pengujian butir 12;
5) Hanya dilakukan jika bay transformator sudah tersedia atau peralatan tersedia. Pabrikan wajib

mensupervisi pengujian ini. (antara lain: kesiapan trafo sebelum di uji tegangan).
 29

SPLN T3.007-2: 2016

Lampiran A. Data
Data unt uk Pelelangan

A.1 Data
Dat a pengen
pen genal
al
A.1.1 In fo rm asi ko nd
ndis
is i n or mal
Informasi berikut harus diberikan pada semua kasus:
a) Spesifikasi transformator yang harus dipenuhi;
b) misalnya auto-transformator ;
Jenis transformator, misalnya
c) Fase tunggal atau fase tiga dalam satu unit;
d) Jumlah fase dalam sistem;
e) Frekuensi;
f) Tipe transformator oil immersed;
g) Pasangan dalam atau pasangan luar;
h) Jenis pendinginan;
pendinginan;
i) Nilai daya untuk setiap belitan;
j) Rated tegangan untuk setiap belitan;
k) Sadapan yang digunakan:
1. on-load tap changer ;
2. Jumlah langkah sadapan dan ukuran langkah sadapan;
3. Posisi belitan untu
untukk sadapan;
l) Tegangan tertinggi untuk peralatan (Um) setiap belitan termasuk terminal netral;
m) Sistem pembumian
pembumian untuk setiap belitan;
n) Tingkat insulasi untuk setiap belitan termasuk terminal netral;
o) Simbol kelompok vektor dan persyaratan
persyarat an terminal netral untuk setiap belitan;
p) Setiap persyaratan khusus instalasi, perakitan, transportasi dan penanganan;
penanganan;
q) Pembatasan dimensi dan berat;
r) Spesifikasi
Spesifik asi tegangan catu daya bantu (untuk kipas pendingin dan pompa, tap-
changer, alarm, dll);
s) Kelengkapan bantu yang diperlukan dan indikasi penunjukan meter, pelat pengenal,
indikator level minyak, dll, harus terlihat dengan jelas;
t) Jenis sistem preservasi minyak;
u) Untuk transformator
transform ator multi belitan, diperlukan pengenal pembebanan, jika diperlukan
pernyataan keluaran untuk setiap daya aktif dan reaktif, terutama dalam kasus auto-
transformator multi belitan;
v) Informasi garansi kenaikan suhu maksimum;
w) Kondisi pelayanan khusus (lihat butir 5.2);
x) Rincian jenis dan penataan terminal, misalnya oil  to  air  bushing atau cable box atau
Gas Insulated Line (GIL);
y) Koneksi inti besi dan frame masing-masing harus ditarik keluar untuk pembumian
eksternal.
 30

SPLN T3.007-2: 2016

Lampiran B. Penalti
Penalti rugi-ru gi

B.1 Pelelangan dengan pemilihan pemenang menggunakan evaluasi life cycle cost

Rugi-rugi yang dikenakan penalti adalah selisih antara rugi-rugi aktual (hasil uji) dan nilai
rugi-rugi yang ditawarkan pabrikan/vendor saat pelelangan.

Contoh :
Nilai yang ditawarkan
Hasil uji
saat pelelangan
pelelangan
- Rugi tanpa beban 28 kW 30 kW
- Rugi berbeban 115 kW 117 kW
- Rugi kipas pendingin 2 kW 3 kW

Maka:
Rugi-rugi yang kena penalti :
- Selisih rugi tanpa beban NL = 30 kW – 28 kW = 2 kW
- Selisih rugi berbeban LL = 117 kW – 115 kW = 2 kW
- Selisih rugi kipas dan pompa FL = 3 kW – 2 kW = 1 kW

Formula perhitungan penalti:

- Penalti rugi tanpa beban = NL x Fk x 3 x biaya rugi tanpa beban yang digunakan
untuk evaluasi saat pelelangan
- Penalti rugi berbeban = LL x Fk x 3 x biaya rugi berbeban yang digunakan untuk
evaluasi saat pelelangan
- Penalti rugi kipas dan = FL x Fk x 3 x biaya fan loss yang digunakan untuk
pompa evaluasi saat pelelangan
Fk = ffaktor
aktor yang ditentukan oleh nilai deviasi rugi-rugi

Deviasi Fk

2% 1
5% 1.1

7% 2

>10% Ditolak1) 
CATATAN: 1) Tidak termasuk penalti rugi kipas; untuk rugi kipas jika deviasi > 10%, fk = 3

B.2 Pelelangan
Pelelangan dengan pemili han pemenang
pemenang tanpa mengevaluasi life cycle cost

Rugi-rugi yang dikenakan penalti adalah selisih antara rugi-rugi aktual (hasil uji) dan batas
maksimum yang ditetapkan pada Tabel 4 dan butir 6.11 SPLN ini.
 31

SPLN T3.007-2: 2016

Contoh :
Persyaratan pada
Hasil uji
SPLN ini
- Rugi tanpa beban 28 kW 30 kW
- Rugi berbeban 115 kW 117 kW
- Rugi kipas pendingin 2 kW 3 kW

Maka:
Losses yang kena penalti :
- Selisih rugi tanpa beban NL = 30 kW – 28 kW = 2 kW
- Selisih rugi berbeban LL = 117 kW – 115 kW = 2 kW
- Selisih rugi kipas dan pompa FL = 3 kW – 2 kW = 1 kW

Formula perhitungan penalti:

- Penalti rugi tanpa
tanpa = NL x fk x 3 x biaya rugi tanpa beban
beban
- Penalti rugi berbeban = NL x fk x 3 x biaya rugi berbeban
- Penalti rugi kipas
kipas dan = NL x fk x 3 x biaya rugi kipas
pompa

Biaya rugi-rugi dikalkulasi dengan nilai net present value (NPV) biaya pokok produksi
tenaga listrik (BPP):

n
Biaya rugi tanpa beban 8760 ×∑  1 +
× ∑  1 + in   
BPP × k n−
n=n
Biaya rugi berbeban 8760 ×∑
× ∑  1 +
BPP × k n−
n    × LS
n=n 1 +1 i
+ k n−
Biaya rugi kipas
× ∑  1 + in    ×FF×Ldf
8760 ×∑ BPP ×

n=
n = Masa operasi transformator
transformat or = 25 tahun;
BPP = Biaya pokok produksi;
Referensi: RKAP PLN
k = Faktor kenaikan BPP;
i = Suku bunga bank;
Referensi
Referensi::www.bi.go.id
www.bi.go.id,, suku bunga bank untuk korporasi
Ldf   = Faktor beban = 0,8;
LSF  = Loss factor = 0,15 + (0,85 x Ldf )2;
FF = Daya transformator
transform ator (dalam p.u) dimana kipas mulai beroperasi = 0,6
 32

SPLN T3.007-2: 2016

Contoh:
Perhitungan berdasarkan data asumsi 2016
BPP = Rp.
Rp. 890,-
890,- /kWh
k = 1%
i = 10%
FF = 50%
2
890×1+0. 0 1−
   ∑ 1 + 0.1    8.959,97
=
Rugi tanpa beban = Rp 8.959,97 /kWh = Rp 8.959,97 x 24 x 365 = Rp 78.489.325,42/kW

Rugi berbeban = Rugi tanpa beban x Loss Factor  

= Rp 78.489.325,42/kW x (0,15+(0,85x0,8)2) = Rp 48.066.862,88/kW
78.489.325,42/kW

Rugi kipas pendingin = 0,4 x Rugi berbeban = Rp 19.226.745,15 /kW

 33

SPLN T3.007-2: 2016

Lampiran C. Penalti DP

C.1 Derajat
Derajat Poli meris asi (DP)
(DP)
Degree of polymerization  (DP) adalah tingkat polimerisasi dari kertas insulasi jenis
selulosa yang
yang dinyatakan dengan panjan
panjangg rata-rata dari rantai polimer. Untuk kertas baru
nilainya berkisar antara 1000 sampai 1200 molekul glukosa.
Nilai DP akibat proses penuaan dipercepat dari kertas insulasi jenis kraft  (non-  thermally
upgraded paper) dan thermally upgraded paper diperlihatkan pada Gambar C1.

Gambar C1. Penuaan tube dalam minyak mi neral 150 o C.

Penuaan dip ercepat pada sealed tube dalam

Penuaan dipercepat (accelerated ageing) akan mengurangi panjang rantai molekul

glukosa. Selain pada saat transformator beroperasi, penuaan dipercepat dapat terjadi
saat proses pengeringan (vapour phase drying; VPD).

Tabel C.1.
C.1. Nilai DP pada kert as

C.2
C.2 Hubungan antara nilai DP da
dan
n umur transform ator
Berdasarkan IEC 60076-7 umur teknis suatu transformator yang menggunakan kertas
thermally upgraded paper dapat ditentukan melalui formula:

Time  h    e
( 15000
θh + 273
- 28,082 ) ≈ 65000 × e(15000
-
15000
θh+273 110+273
)
 Apabila dioperasikan pada suhu 98 oC (sesuai dengan yang ditetapkan oleh SPLN ini),
maka umur teknis transformator adalah 232.197 jam atau 26,7 tahun. SPLN ini
selanjutnya menetapkan umur teknis transformator 25 tahun.
 34

SPLN T3.007-2: 2016

Faktor penuaan (V) dari transformator yang menggunakan kertas tersebut dapat
ditentukan dengan formula berikut:

V=e
( 15000
− )
15000
110+273 θh+273

o
Dimana suhu hot spot dalam C.
h adalah
Untuk suhu hot spot 110 oC, maka faktor penuaan adalah 1, sedangkan pada 98 oC maka
faktor penuaan adalah 0,282.
Pada SPLN ini suhu hot spot ditetapkan 98 oC.
 Apabila nilai DP setelah proses VPD terakhir
t erakhir lebih kecil dari 900, maka dapat dikatakan
bahwa kertas insulasi mengalami degradasi pada rantai selulosanya. Degradasi rantai
selulosa dari kertas insulasi dalam persentase DP loss mengikuti formula1):

ω  1  δ  1  DPDP
Dimana ωDP adalah nilai akumulasi berkurangnya rantai selulosa.
CATATAN:
1)
H. Z. Ding, Z. D. Wang, “ On  the  Degradation  Evolution  Equations  of   Cellulose”, Springer
Science+Business Media B.V, 2007.;..

C.3 Penalti
Pada SPLN ini persyaratan nilai DP minimum setelah VPD terakhir ditetapkan 900. Nilai
pada rentang 700 ≤  DP < 900, pada dasarnya masih dapat dinyatakan baik, namun
mengingat degradasi pada rantai selulosa menyebabkan berkurangnya umur teknis,
maka harus diperhitungkan dengan penalti life cycle cost.
Tabel C.2. Nilai DP terhadap umur teknis

1 2 3 4

No Nilai DP terukur ωDP  Umur teknis

1 900 0,0000 25,0

2 875 – 899 0,0278 24,3
3 850 – 874 0,0556 23,6
4 825 – 849 0,0833 22,9
5 800 – 824 0,1111 22,2
6 775 – 799 0,1389 21,5
7 750 – 774 0,1667 20,8
8 725 – 749 0,1944 20,1
9 700 – 724 0,2222 19,4
 35

SPLN T3.007-2: 2016

CATATAN:
Sampel uji menggunakan kertas insulasi konduktor dari transformator yang diuji, atau sampel
kertas identik yang dimasukan bersama-sama dengan bagian aktif ke dalam oven untuk proses
VPD.

Nilai DP 700 merupakan batas minimum yang dapat ditoleransi, sehingga bila nilai terukur
lebih kecil dari 700, maka transformator dinyatakan ditolak.

C.4 Formu la penalti DP

Penalti akibat penurunan umur teknis (P) adalah:

P = T x U x WACC

T = Harga kontrak (termasuk harga ex-work, transportasi, erection  dan site

test) dalam satuan Rp.
U = Selisih umur teknis (25  –  nilai pada kolom 4 di atas yang bersesuaian),
dalam satuan tahun.
WACC = Weighted average cost of capital per-tahun, menggunakan data PT PLN
(Persero) untuk tahun yang sama dengan tahun produksi transformator,
dalam p.u.
Contoh:
Transformator 60 MVA, 150/20 kV
Tahun produksi: 2014
Nilai DP terukur: 700
Harga: Rp 2.203.005.464 dan USD 544.612 (kurs saat kontrak Rp. 13.120/US$)

Penalti dapat dihitung sebagai berikut:

Umur teknis dengan DP 700 = 19,4 tahun (kolom 4)
U = 25 tahun  – 19,4 tahun = 5,6 tahun
T = (US$ 544.612 x Rp 13.120) + Rp 2.203.005.464 = Rp 9.348.314.904,-
WACC= 9,6 % (data 2014)

P = T x U x WACC
= Rp 9.348.314.904 x 5,6 x 0,096
= Rp 5.025.654.09
5.025.654.092,-
2,-

Sehingga denda penalti adalah Rp 5.025.654.092,-

 36

SPLN T3.007-2: 2016

Lampiran D. Benturan dan getaran pada transportasi

D.1 Pe
Pendahul
ndahul uan

Panduan singkat mengevaluasi tingkat hentakan menggunakan data rekam benturan. Bila
mempunyai dokumen perlu persetujuan PLN.
Pada saat transportasi, jika transformator mengalami guncangan mekanis yang melebihi
dari batas nilai "g", maka kondisi-kondisi yang dapat terjadi adalah:
 Belitan dan inti bergeser
bergeser dan atau
atau terjadi
terjadi perubahan bentuk (terdistorsi);
 Bila bagian aktif bergeser, insulasi antar belitan belitan dapat terkikis, sehingga
menyebabkan hubung singkat dan kerusakan dikemudian hari saat transformator
beroperasi;
 Getaran mekanis dapat menyebabkan belitan kehilangan tekanan jepitnya, yang
kemudian memicu kerusakan belitan saat gangguan elektris;
 Berkurangnya
Berkurangn ya jarak aman antara tangki dan bagian aktif.

D.2 Catatan data guncangan pada berbagai moda transportasi

 Selama proses bongkar-muat
Umumnya peluang terjadinya rendah tetapi dengan potensi guncangan tinggi (misal:
Transformator terjatuh). Akselerasi guncangan berkisar 2,5 g - 10,0 g dengan lebar
frekuensi 2 Hz - 20 Hz.
 Guncangan pada trailer
Transformator akan menerima guncangan dengan arah sumbu longitudinal saat
pengereman dan arah sumbu vertikal dan lateral karena kondisi jalan, Akselerasi
berkisar 0,5 g - 1,0 g, dengan lebar frekuen
frekuensi
si 3 Hz -350 Hz.
 Guncangan pada kapal laut
Bergulir (rolling), bergerak ke atas dan ke bawah secara mendadak (pitching) dan
menyimpang dari tempatnya ( yawing); getaran berulang dengan frekuensi rendah
dan periode reguler. Biasanya akselerasi berkisar 0,3 g - 0,8 g, dengan lebar
frekuensi 2 Hz - 30 Hz.
 Guncangan pada kereta api

Transformator
penggan dengan menerima guncangan
(langsir) dan arahdengan arahakibat
vertikal sumbusambungan
longitudinal selama proses
rel. Biasanya
akselerasi berkisar antara 0,5 g -1,0 g, dengan lebar frekuensi 2 Hz -500 Hz, tetapi
guncangan pada proses langsir dapat mencapai 4,0 g dengan frekuensi 220 Hz.

D.3 Benturan dan kerusakan

Kejadian yang merusak transformator karena timbulnya akselerasi berlebihan dan

mendadak disebut dengan kejut mekanik atau benturan. Karakteristik benturan ditandai
dengan nilai maksimum akselerasi atau perlambatan dan dengan durasi. Kondisi ini dapat
dilihat pada Gambar 1; kurva akselerasi terhadap waktu t. Skala akselerasi dalam satuan
"g", dimana g = 9,8 m/s 2.
 37

SPLN T3.007-2: 2016

Gambar
Gambar D1. Aksele
Akselerasi
rasi dalam fu ngsi waktu

Selama benturan, akselerasi meningkat, mencapai nilai maksimum dan kemudian

menurun lagi. Jika benda elastis seperti transformator membentur permukaan keras
dengan kecepatan awal tertentu, geraknya tidak akan langsung berhenti mendadak
(karena adanya sifat elastis), tetapi berlanjut hingga beberapa milidetik. Gerak
transformator melambat pada interval  waktu berikutnya dan gelombang kejut teredam
(kurva merah). Penyebab kerusakan adalah setengah sinus dari gelombang benturan
yang memiliki amplitudo terbesar (ditandai dengan garis putus-putus).

Jika bola baja keras dan kecil membentur dinding yang sama dengan kecepatan awal
yang juga sama, durasi benturan akan jauh lebih pendek, tetapi akselerasi maksimum
akan lebih besar (kurva hijau). Ini berarti bahwa untuk energi yang sama, massa yang
lebih kecil menghasilkan akselerasi dengan amplitudo lebih tinggi dan periode lebih
singkat atau frekuensi yang lebih tinggi (f = 1/T). Inilah sebabnya mengapa transformator
besar (> 100 T) akan rusak pada akselerasi antara 2,5 - 5,0 g (2 - 20 Hz), sementara
peralatan kecil seperti laptop mengalami kerusakan
kerusakan antara 37 sampai 50 g (2 - 250Hz).

Benturan dapat menyebabkan

menyebabkan::
- Kerusakan mekanis, tersembunyi atau terlihat;
- Perubahan bentuk geometris belitan dan atau inti;
- Lepasnya klem penjepit belitan;
- Kehilangan
Kehilangan tekanan gas Nitrogen karena kebocoran.

D.4 Getaran
Getaran dan k erusakan
Getaran adalah gerakan osilasi periodik yang dipicu oleh penyebab paling beragam.
Dalam praktek transportasi tidak ada getaran yang hanya terdiri dari satu frekuensi.
Lingkungan transportasi yang kompleks selalu menghasilkan komposisi frekuensi
(spektrum frekuensi) dengan masing  – masing ffrekuensi
rekuensi memiliki amplitudo yang berbeda
– beda. Pada transportasi jalan darat, frekuensi yang timbul adalah antara 3 - 350 Hz,
namun pada kapal laut hanya antara 2 –  33 Hz. Getaran dapat membangkitkan getaran
resonans atau co-vibration  pada benda yang mempunyai potensi bergetar seperti
transformator. Getaran resonans dihasilkan jika frekuensi natural benda (misalnya
transformator) bertepatan dengan frekuensi getaran penginduksi dan induksi getaran
tersebut memiliki amplitudo yang cukup besar. Frekuensi natural benda tergantung pada
sifat material seperti massa dan modulus elastisitas. Frekuensi resonans dapat terjadi
sedemikian rupa sehingga menyebabkan kerusakan yang sistemik.
 38

SPLN T3.007-2: 2016

Gambar D2. Pulsa getar an

Getaran dapat menyebabkan kerusakan:

- Lepasnya beberapa komponen;
- Pengerasan logam (hardening of  metals);
- Keretakan mikro.
D.5 Pengertian dasa
dasarr gelombang hentak meka
mekanis
nis
 Amplitudo diukur
diukur dengan satua
satuann “g”, dimana g= 9,8 m/s2.
Gelombang kejut dapat digambarkan dalam tiga parameter:
- Frekuensi (Hz)
- Durasi (ms) = 1 / 2f
- Perubahan kecepatan (ΔV)
Parameter kejut yang dapat menyebabkan kerusakan adalah:
- Amplitudo
- Perubahan kecepatan (ΔV)

Gambar
Gambar D3. Gelombang
Gelombang kejut atau hentakan dalam domain w aktu
 39

SPLN T3.007-2: 2016

Perubahan kecepatan atau luasan di bawah kurva akselerasi, dianggap sebagai energi
yang terkandung dalam hentakan. Semakin tinggi perubahan kecepatan semakin tinggi
kandungan energinya. Ada batas minimum dari perubahan kecepatan yang harus dicapai
sebelum kerusakan terjadi pada transformator. Batas ini disebut batas perubahan
kecepatan kritis.
Nilai di bawah batas perubahan kecepatan kritis, tidak menimbulkan kerusakan karena
pada dasarnya, tidak ada energi hentakan yang cukup membahayakan transformator.
Nilai yang melebihi batas perubahan kecepatan kritis, tidak selalu berarti terjadi
kerusakan. Bila batas akselerasi kritis tidak terlampaui, maka perubahan kecepatan yang
besar dapat terjadi tanpa menyebabkan kerusakan. Namun, jika batas kecepatan kritis
dan batas percepatan kritis terlampaui, maka kerusakan dapat terjadi.
Pada gambar D3 di atas:
  Vibrasi normal jalur kereta api yang diwakili
diwakili gelombang warna biru sebesar 2000 g @
0,1 ms, artinya:
 Amplitudo= 2000 g
Durasi = 0,1 ms,
Frekuensi = 500 Hz
Hal ini tidak menyebabkan kerusakan karena ΔV kritis tidak terlampaui.  
  Sedangkan jijika
ka transformator mengalami ja
jatuh
tuh setinggi beberapa ce
centimeter
ntimeter
(tergantung dari berat dan volume trafo), dapat menyebabkan hentakan sebesar 7 g
@ 50 ms yang diwakili gelombang warna merah, artinya:
 Amplitudo = 7 g
Durasi = 50 ms
Frekuensi = 10 Hz
Hal ini dapat menyebabkan kerusakan karena ΔV kritis terlampaui. Jadi amplitudo
bukan merupakan satu-satunya faktor yang menyebabkan kerusakan, tetapi durasi
atau frekuensi dari pada gelombang hentakan.

D.6 Batasan
Batasan kritis hentakan (NOSS = non operating shock specification) yang digunakan
untuk mengevaluasi proses transportasi:
a. Amplitudo < 7 g dan durasi
durasi < 50 ms, atau;
b. Amplitudo < 7 g dan frekuensi > 10 Hz, atau;
c. Amplitudo < 7 g dan perubahan kecepatan < 2,18 m/s.

Matriks yang dapat digunakan untuk mengevaluasi hasil rekaman hentakan tercantum
pada Tabel D1.

Tabel D.1.
D.1. Matriks evaluasi

Batasan Kritis
No  A t f V Kesimpulan
(<7g) (<50ms) (>10Hz) (<2,18m/s)
1 < < > < A
2 > < > < A
3 < > > < A
4 < < < < A
5 < < > > A
 6 > > > < B

40

SPLN T3.007-2: 2016

Batasan Kritis
No  A t f V Kesimpulan
(<7g) (<50ms) (>10Hz) (<2,18m/s)
7 > < < < B
8 > < > > B

9 > > < < B

10 > < < > B
11 > > > > B
12 > > < > B

CATATAN:
 A = aman, dapat dilanjutkan dengan pengujian lapangan selanjutnya
B = kembali ke pabrikan

D.7 Contoh kasus

Gambar D4. Rekaman impact recor der  elektronik

  elektronik

Dari gambar D4 diatas diperoleh parameter:

 Amplitudo (a) = 8 g
 Durasi (t) = 18 ms
 Frekuensi (1/2 t) = 1 / (2 x 0.018) = 28 Hz
 Hentakan = 8 g pada 18 ms atau 8 g pada 28 Hz
Untuk jenis hentakan yang dapat merusak transformator, hentakan berikut ini harus
secara simultan memenuhi:
 Nilai maksimum percepatan melampaui percepatan kritis
 Durasi dari puncak siklus pertama kurva sinusoidal melampaui durasi hentakan
kritis atau frekuensi
f rekuensi dibawa
dibawah
h nilai frekuensi kritis
Contoh kasus:
Batasan kritis hentakan dari transformator yang digunakan adalah 7 g @ 50 ms atau 7 g
@ 10 Hz.
 41

SPLN T3.007-2: 2016

Jika impact/shock recorder  yang

 yang melekat pada transformator mencatat hasil seperti pada
gambar 4 diatas, terlihat bahwa:
  hentakan memiliki percepatan maksimum 8 g
  durasi 18 ms atau
  frekuensi 28 Hz.

Evaluasi:
Percepatan maksimum
maksimum (amplitudo) 8 g lebih tinggi dari amplitudo kritis 7 g.
Durasi percepatan maksimum 18 ms kurang dari durasi kritis 50 ms.
Frekuensi hentakan 28 Hz lebih dari frekuensi kritis 10 Hz.
Kesimpulan:
Karena kedua kondisi amplitudo percepatan kritis dan durasi/frekuensi tidak dilampaui
secara bersamaan (kondisi sesuai tabel D1 No.2) maka hentakan ini tidak akan merusak
transformator, meskipun nilai puncak percepatan melebihi batasan amplitudo percepatan
kritis.
42
 Pengelola Standardisasi:

PT PLN (Persero) Pusat Penelitian dan Pengembangan Ketenagalistrikan

Jl. Duren Tiga, Jakarta 12760, Telp.
Telp. 021-7973774, Fax. 021-7991762,
www.pln-litbang.co.id
 

Pengelola Standardisasi:

PT PLN (Persero) Pusat Penelitian dan Pengembangan Ketenagalistrikan

Jl. Duren Tiga, Jakarta 12760, Telp.
Telp. 021-7973774, Fax. 021-7991762,
www.pln-litbang.co.id