Ya Rabbi Bil Mustafa

ِ َ‫يَا َربِّ بِ ْال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمق‬

‫اص َدنَا‬

Wahai Tuhanku, dengan (kemuliaan Nabi) yang terpilih, sampaikanlah maksud hajat kami

ِ‫ضى يَا َوا ِس َع ْال َك َرم‬

َ ‫َوا ْغفِرْ لَنَا َما َم‬
Dan ampunilah untuk kami apa jua (dosa)

yang telah lalu wahai Yang Maha Luas Kurniaan

2X

---

‫ق َما لِ ْي َم ْن َألُوْ ُذ بِ ِه‬

ِ ‫يَا َأ ْك َر َم ْال َخ ْل‬

Wahai semulia-mulia makhluk, tidak ada bagiku sesiapa pun (agar) aku berlindung (meminta syafaat)
dengannya.

ِ‫ث ْال َع َمم‬

ِ ‫ِس َواكَ ِع ْن َد ُحلُوْ ِل ْال َحا ِد‬
Selain dirimu (Nabi SAW), ketika terzahirnya

bencana yang berkumpul-kumpul (hari kiamat)

---

ِ َ‫يَا َربِّ بِ ْال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمق‬

‫اص َدنَا‬

Wahai Tuhanku, dengan (kemuliaan Nabi) yang terpilih, sampaikanlah maksud hajat kami

ِ‫ضى يَا َوا ِس َع ْال َك َرم‬

َ ‫َوا ْغفِرْ لَنَا َما َم‬
Dan ampunilah untuk kami apa jua (dosa)

yang telah lalu wahai Yang Maha Luas Kurniaan

---

َ ُ‫ق َرسُوْ َل هللاِ َجاه‬

ْ‫ك بِي‬ ِ َ‫َو لَ ْن ي‬
َ ‫ض ْي‬
Dan tidak akan berkurang..

Ya Rasulullah, kemuliaanmu

(kerana memberi syafaat) akan diriku ini.

ِ ‫ِإ َذا ْالك‬

ِ‫َر ْي ُم ت ََجلَّى بِاس ِْم ُم ْنتَقِم‬

Pada ketika Yang Maha Mulia

mentajalli dengan Nama Yang Maha Menghukumi

---

ِ َ‫يَا َربِّ بِ ْال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمق‬

‫اص َدنَا‬

Wahai Tuhanku, dengan (kemuliaan Nabi) yang terpilih, sampaikanlah maksud hajat kami

ِ‫ضى يَا َوا ِس َع ْال َك َرم‬

َ ‫َوا ْغفِرْ لَنَا َما َم‬
Dan ampunilah untuk kami apa jua (dosa)

yang telah lalu wahai Yang Maha Luas Kurniaan

---
 َ ‫فَِإ َّن ِم ْن جُوْ ِدكَ ْال ُّد ْنيَا َو‬
‫ض َّرتَهَا‬

Maka sesungguhnya, dari kemuliaan pemurahnya dirimu itu,

dunia ini dan hari akhirat

(Dunia ini : menyampaikan wahyu yang menjadi petunjuk umat. Akhirat : memberi syafaat kepada umat)

ِ‫ح َو ْالقَلَم‬
ِ ْ‫ك ِع ْل َم ْاللَو‬
َ ‫َو ِم ْن ُعلُوْ ِم‬
Dan dari ilmu-ilmu engkau itu, (diberi petunjuk dari) ilmu Luh Mahfuz dan Al-Qalam

---

ِ َ‫يَا َربِّ بِ ْال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمق‬

‫اص َدنَا‬

Wahai Tuhanku, dengan (kemuliaan Nabi) yang terpilih, sampaikanlah maksud hajat kami

ِ‫ضى يَا َوا ِس َع ْال َك َرم‬

َ ‫َوا ْغفِرْ لَنَا َما َم‬
Dan ampunilah untuk kami apa jua (dosa)

yang telah lalu wahai Yang Maha Luas Kurniaan

---

ْ ‫يَا نَ ْفسُ اَل تَ ْقن َِط ْي ِم ْن َزلَّ ٍة َعظُ َم‬

‫ت‬

Wahai diri, janganlah berputus harapan

disebabkan dosa yang besar

ِ‫ِِإ َّن ْال َكبَاِئ َر فِ ْي ْال ُغ ْف َرا ِن ك َْاللَ َمم‬

Sesungguhnya dosa-dosa besar itu dalam (kebesaran) pengampunan (Tuhan) adalah seperti dosa kecil

---
 ِ َ‫يَا َربِّ ِب ْال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمق‬
‫اص َدنَا‬

Wahai Tuhanku, dengan (kemuliaan Nabi) yang terpilih, sampaikanlah maksud hajat kami

ِ‫ضى َيا َوا ِس َع ْال َك َرم‬

َ ‫َوا ْغفِرْ لَنَا َما َم‬
Dan ampunilah untuk kami apa jua (dosa)

yang telah lalu wahai Yang Maha Luas Kurniaan

---

‫لَ َع َّل َرحْ َمةَ رب ِّْي ِح ْينَ يَ ْق ِس ُمهَا‬

Semoga rahmat Tuhanku itu ketika Dia membahagikannya

ِ ‫تَْأتِ ْي َعلَى َح ْس‬

ِ‫ب ْال ِعصْ يَا ِن فِ ْي ْالقِ َسم‬

Ia datang atas kadar (yang melunaskan) dosa maksiat yang dilakukan, (sebagai) termasuk dalam
pembahagian itu.

---

ِ َ‫يَا َربِّ ِب ْال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمق‬

‫اص َدنَا‬

Wahai Tuhanku, dengan (kemuliaan Nabi) yang terpilih, sampaikanlah maksud hajat kami

ِ‫ضى يَا َوا ِس َع ْال َك َرم‬

َ ‫َوا ْغفِرْ لَنَا َما َم‬
Dan ampunilah untuk kami apa jua (dosa)

yang telah lalu wahai Yang Maha Luas Kurniaan