‫ ُذو ْال َجال ِل‬،‫ َأ ْشهَ ُد َأ ْن اَل اِلَهَ ِإاَّل هللا َوحْ َدهُ ال َش ِريك لَه‬،‫ريم‬ ِ ‫ َوَأ ْفهَ

ِ ‫ َوَأ ْفهَ َمنَا' بِ َش ِر ْي َع ِة النَّبِ ّي ال َك‬،‫ْال َح ْم ُد هللِ ْال َح ْم ُد هللِ الّذي هَدَانَا ُسبُ َل ال ّسالَ ِم‬
‫أص'حابِ ِه‬ ْ ‫'ار ْك َعلَى َس'يِّ ِدنا ُم َح ّم' ٍد َو َعلَى الِ''ه َو‬ ِ '‫ص'لِّ و َس'لِّ ْم َوب‬ َ ‫ اللّهُ َّم‬،‫ َوَأ ْش'هَ ُد َأ ّن َس'يِّ َدنَا َونَبِيَّنَ''ا ُم َح َّمدًا َع ْب' ُدهُ َو َرس''ولُه‬،‫َواإل ْك''رام‬
‫ال هللاُ تَ َع''ال َى فِي‬ َ َ‫ ق‬،‫ص ْي ُك ْم َو نَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللاِ َوطَا َعتِ ِه لَ َعلَّ ُك ْم تُ ْفلِحُوْ ْن‬ ُ ْ‫ أو‬،‫ فَيَايُّهَا اِإل ْخ َوان‬:ُ‫ َأ َّما بَ ْعد‬،‫سان إلَى يَوْ ِم الدِّين‬ ِ ْ‫َوالتَّابِعينَ بِإح‬
‫ُص'لِحْ لَ ُك ْم َأ ْع َم''الَ ُك ْم َويَ ْغفِ''رْ لَ ُك ْم ُذنُ''وبَ ُك ْم‬
ْ ‫ ي‬،‫ يَا َأيُّهَا الَّ ِذينَ َآ َمنُوا اتَّقُوا هللا َوقُولُوا' قَوْ اًل َس ِديدًا‬:‫ بِس ِْم هللاِ الرَّحْ َما ِن ال َّر ِح ْي ْم‬:‫ْالقُرْ ا ِن ْال َك ِري ْم‬
. َ‫ق تُقَاتِ' ِه َوالَ تَ ُم'وْ تُ َّن ِإالَّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْس'لِ ُموْ ن‬ َّ '‫َو َم ْن يُ ِط ِع هللا َو َرسُولَهُ فَقَ ْد فَازَ فَوْ ًزا' َع ِظي ًما وقال تع''الى يَ'ا اَيُّهَ'ا الَّ ِذ ْينَ آ َمنُ'وْ ا اتَّقُ'وْ ا هللاَ َح‬
‫ق هللاُ ال َع ِظي ْم‬َ ‫ص َد‬َ
Sidang Jum’at yang terhormat, takutlah kepada Allah sebagaimana Junjungan Nabi telah
ajarkan kepada kita. Wahai ummat Muhammad, dengar khutbah ini baik-baik yang diraikan untuk
memperingati hari lahir Junjungan kita Nabi Muhammad SAW.
Pada tanggal 12 Rabiulawal diperingati sebagai hari lahir junjungan kita itu. Sekitar lima abad
sesudah Nabi Isa ‘alaihissalam meninggalkan dunia ini. Dia lahir sebagai manusia biasa, tidak
dipercayai sebagai Tuhan atau anak Tuhan. Dia adalah anak manusia sejati hamba Allah yang
dikasihi, yang dikaruniai Wahyu Ilahi pada usia 40 tahun menjadi Nabi dan Rasul sejati untuk ummat
seluruh dunia ini, sebagai termaktub Firman Allah:
َ ‫ي اَنَّ َمآ اِ ٰلهُ ُك ْم اِ ٰلهٌ َّوا ِح ۚ ٌد فَ َم ْن َكانَ يَرْ جُوْ ا لِقَ ۤا َء َرب ِّٖه فَ ْليَ ْع َملْ َع َماًل‬
‫صالِحًا َّواَل يُ ْش ِر ْك بِ ِعبَا َد ِة َرب ٖ ِّٓه اَ َح'' دًا‬ َّ َ‫قُلْ اِنَّ َمآ اَن َ۠ا بَ َش ٌر ِّم ْثلُ ُك ْم يُوْ ٰ ٓحى اِل‬
١١٠ – ࣖ
Katakanlah (Muhammad), “Sesungguhnya aku ini hanya seorang manusia seperti kamu,
yang telah menerima wahyu, bahwa sesungguhnya Tuhan kamu adalah Tuhan Yang Maha Esa.”
Maka barangsiapa mengharap pertemuan dengan Tuhannya maka hendaklah dia mengerjakan
kebajikan dan janganlah dia mempersekutukan dengan sesuatu pun dalam beribadah kepada
Tuhannya.” (QS: Al-Kahfi [18] : 110)
Riwayat Junjungan Nabi tiap tahun diuraikan, wajiblah mempertebal pengenalan kita
terhadap diri Junjungan itu, siapa dan apa dia, dan apa tugas dan jasanya, betapa wakat dan
kepribadiannya, apa saja nasehat dan ajarannya, bagaimana perjuangannya dan pengorbanannya,
apa saja nasehat dan ajarannya, bagaimana perjuangannya dan pengorbanannya. Untuk itu kita
yakini kita contoh. Bukankah kita diwajibkan mencontoh segalanya itu dari Junjungan kita,
sebagaimana Firman Allah:
٢١ – ‫لَقَ ْد َكانَ لَ ُك ْم فِ ْي َرسُوْ ِل هّٰللا ِ اُ ْس َوةٌ َح َسنَةٌ لِّ َم ْن َكانَ يَرْ جُوا' هّٰللا َ َو ْاليَوْ َم ااْل ٰ ِخ َر َو َذ َك َر هّٰللا َ َكثِ ْير ًۗا‬
Sungguh, telah ada pada (diri) Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu (yaitu) bagi
orang yang mengharap (rahmat) Allah dan (kedatangan) hari Kiamat dan yang banyak mengingat
Allah (QS. Al-Ahzab [33] : 21)
Dengan memahami riwayat dan pribadi Rasulullah, tergambarlah dengan terang kepada kita
contoh yang harus kita tiru dan ikuti.
Dia merupakan manusia ideal bagi kita. Tetapi untuk mencontoh gambaran yang ideal ini,
kita memerlukan iman dan keyakinan yang tebal, takwa dan tawakkal yang menyala-nyala yang
sanggup melebur kepentingan dan hasrat kesenangan individual ke dalam kepentingan dan
kesejahteraan bersama. Dan ini adalah sukar dan berat, khususnya zaman sekarang ini di mana
hawa nafsu angkaramurka merajalela berlomba-lomba mengejar kelezatan maksiat dan kemewahan
serta kemegahan memegang kekuasaan, dan kita kaum muslimin tidak terkecuali dalam hal ini.
Amar ma’ruf menjadi kendor, nahi mungkar dianggap merugikan, ajaran kepada kebaikan telah
dirasa membosankan, mengingatkan kepada barang yang hak dan kesabaran tidak diperhatikan.
Kesemuanya itu sudah dianggap perbuatan yang tidak menghasilkan, tidak menguntungkan.
Saudara-saudara sidang Jum’at yang terhormat
Nabi Muhammad Saw diutus Allah menjadi Rasulnya dan diturunkan kepadanya wahyu
untuk diajarkan dan diamalkan oleh ummat manusia. Wahyu Allah dan tuntunan Rasul itulah agama
Islam, agama yang pasti dapat menyelamatkan manusia dari kehancuran. Tetapi sudah tentu ajaran
Allah dan Rasul atau Islam itu berlawanan dengan kehendak nafsu yang telah begitu dalam
mempengaruhi manusia, dan telah begitu erat membelenggu akalnya dan telah begitu gelap
membutakan mata hatinya.
 Ajaran Islam bersendi kepada percaya kepada Allah yang Esa, dengan iman itu manusia
akan berbakti dan takut kepada Allah. Islam melarang maksiat karena maksiat itu menghancurkan
masyarakat, mewajibkan beribadah dan berbuat baik, karena ibadah serta berbuat baik itu
menenangkan jiwa dan mengurangi jahatnya nafsu. Islam membagi halal dan haram, serta yang
diharamkan tiada lain hanyalah perkara yang merugikan diri dan orang lain, tetapi justru
meninggalkan perkara itulah yang dirasa berat oleh hawa nafsu.
Saudara-saudara sidang Jum’at yang terhormat, takutlah kepada Allah dan selamanya agar
dapat meninggalkan dunia ini kelak dengan husnul khatimah, mati dalam mengabdi kepada Allah,
dalam Islam yang sebenar-benarnya.
Junjungan Nabi Muhammad Saw dilahirkan dalam keadaan miskin, yatim. Sampai masa
kanak-kanak dia hidup di dusun sunyi, menggembalakan kambing. Pada usia enam tahun wafat
ibunya, yang menjadikan dia yatim piatu. Pada usia delapan tahun meninggal pula neneknya yang
memeliharanya. Yang menjadikannya sebatangkara. Untung ada pamannya yang sudi
memeliharanya, seorang paman yang miskin pula, Abu Thalib.
Anak yatim piatu penggembala kambing yang miskin inilah dia Rasulullah yang terpilih
menjadi penggembala manusia menjuju ke jalan yang benar, mendaki ke tempat yang tinggi dan jaya
dengan pedoman wahyu Ilahi yang abadi. Dia bukan hanya penggembala menjaga keselamatan
manusia yang mencari makan, bukan penghibur orang yang sengsara hanya dengan kata-kata lunak
dan harapan-harapan di atas langin.
Dia adalah penggembala yang yang dengan tuntunan Ilahi, menggerakkan ummatnya
berjuang habis-habisan memerangi hawa nafsu sendiri, menyerahkan diri berbakti kepada Allah,
serta maju dan naik menyebarkan kebenaran dan kebahagiaan seluruh dunia. Dia tidak haus
kekuasaan, tidak memburu kebesaran, bahkan dilarangnya orang berbuat demikian. Dia tunaikan
tugas dari Allah untuk memimpin umatnya berbuat ihsan kepada dirinya dan masyarakat, tiada lain
adalah dengan maksud meciptakan kesejahteraan manusia di dunia dan akhirat. Inilah semuanya
apa yang terkandung dalam Agama Islam, agama Allah yang hak.
َ‫ يَ''ا َأيُّهَ''ا الَّ ِذين‬:‫الش'يْطا ِن ال' َّر ِجي ْم‬
َّ َ‫ أعُو ُذ بِاهللِ ِمن‬: َ‫ َوأ ْد َخلَنَا وِإيَّاكم' فِي ُز ْم َر ِة ِعبَا ِد ِه ال ُمْؤ ِمنِ ْين‬،‫َج َعلَنا هللاُ َوإيَّاكم ِمنَ الفَاِئ ِزين اآل ِمنِين‬
‫ َأقُ''وْ ُل قَ''وْ لِي' هَ' َذا‬.‫ت و ِذ ْك ِر ال َح ِكي ِْم‬
ِ ‫ َونَفَ َعنِ ْي َوِإيّا ُك ْم بِاآليا‬،‫آ َمنُوا اتَّقُوا هَّللا َ َوقُولُوا قَوْ اًل َس ِديدًا با َ َركَ هللاُ لِ ْي َولك ْم فِي القُرْ آ ِن ال َع ِظي ِْم‬
'ِ ‫َوَأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ لِي َولَ ُك ْم َولِ َساِئ ِر ال ُم ْسلِ ِم ْينَ َوال ُم ْسلِ َما‬
َ ‫ت فَا ْستَ ْغفِرُوْ هُ ِإنَّهُ ه َُو ال َغفُوْ ُر‬
‫الر ِح ْي ُم‬
‫‪Khutbah II‬‬
‫أن َس 'يِّ َدنَا ُم َح َّمدًا‬‫َلى تَوْ فِ ْيقِ ِه َواِ ْمتِنَانِ ِه‪َ .‬وَأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ اِلَهَ ِإالَّ هللاُ َوهللاُ َوحْ َدهُ الَ َش ' ِر ْيكَ لَ 'هُ َوَأ ْش 'هَ ُد َّ‬
‫اَ ْل َح ْم ُد هللِ عَل َى ِإحْ َسانِ ِه َوال ُّش ْك ُر لَهُ ع َ‬
‫اش' َر ْال ُم ْس'لِ ِم ْينَ‬
‫ص' َحابِ ِه َو َس'لِّ ْم ت َْس'لِ ْي ًما ِك''ث ْيرًا ‪َ  .‬م َع ِ‬
‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ِو َعلَى اَلِ' ِه َواَ ْ‬ ‫اعي إل َى ِرضْ َوانِ ِه‪ .‬اللهُ َّم َ‬ ‫َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ ال َّد ِ‬
‫ي بِتَ ْق َوى هللاِ‪ ،‬فَقَ ْد فَا َز ْال ُمتَّقُوْ نَ ‪.‬‬ ‫َر ِح َم ُك ُم هللاُ … ُأوْ ِ‬
‫ص ْي ُك ْ'م َوِإيَّا َ‬
‫‪Jamaah shalat Jumat hafidhakumullah,‬‬
‫‪Pada khutbah kedua ini marilah kita berdo’a kepada Allah SWT agar umat Islam di Indonesia dalam‬‬
‫‪ dapat menjadikan‬ﷺ ‪kesempatan yang berbahagia ini, yaitu di bulan kelahiran Nabi Muhammad‬‬
‫‪ sebagai teladan dan contoh dalam beragama. siapa pun kita, baik‬ﷺ ‪Rasulullah Nabi Muhammad‬‬
‫‪sebagai pejabat maupun rakyat, baik sebagai orang kaya maupun kaum tak berada, baik sebagai‬‬
‫‪pemimpin maupun yang dipimpin, baik sebagai politisi maupun pemilik aspirasi, mari kita meneladani‬‬
‫‪ yang penuh dengan adab dan kesopanan, akhlak beliau yang mulia,‬ﷺ ‪perilaku Nabi Muhammad‬‬
‫‪sifat beliau yang pemaaf, perkataan beliau yang lemah lembut dan jauh dari sikap kasar, dan selalu‬‬
‫‪membimbing umat menuju kebaikan dan kemaslahatan. Semoga kita semua benar-benar dapat‬‬
‫‪menjalankan ajaran beliau sehingga kita benar-benar diakui sebagai umatnya dan mendapatkan‬‬
‫‪syafaatnya baik di dunia maupun di akhirat. Allahumma aamiin.‬‬
‫صلُّوْ ا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموْ ا' تَ ْسلِ ْي ًما‪.‬‬
‫صلُّوْ نَ عَل َى النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ آ َمنُوْ ا َ‬ ‫َوقَا َل تَعاَلَى ِإ َّن هللاَ َو َمآلِئ َكتَهُ يُ َ‬
‫آل ِإ ْب َرا ِه ْي َم ِإنَّكَ َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬ ‫صلَّيْتَ َعلَى ِإب َْرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬ ‫صلِّ َعلَى ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َ‬ ‫اَللَّهُ َّم َ‬
‫اَللَّهُ َّم بارك َعلَى ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما بَا َر ْكتَ َعلَى ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى آ ِل ِإب َْرا ِه ْي َم ِإنَّكَ َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬
‫ت‪ِ ،‬إنَّكَ َس ِم ْي ٌع قَ ِريْبٌ ُم ِجيْبُ ال ُّدعَا ِء‬ ‫ت‪ ،‬اَألحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم َواَأل ْم َوا ِ‬ ‫ت‪َ ،‬و ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬ ‫اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُمْؤ ِمنِ ْينَ َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِ‬
‫الس'الَ َم َواَأل ْمنَ‬ ‫ب َّ‬ ‫صفُوْ فَهُ ْم‪َ ،‬وَأجْ ِم ْع َكلِ َمتَهُ ْم َعلَى ال َحقِّ‪َ ،‬وا ْك ِس ْ'ر َش'وْ َكةَ الظَّالِ ِمينَ ‪َ ،‬وا ْكتُ ِ‬ ‫اللَّهُ َّم َأ ِع َّز اِإل ْسالَ َم َو ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ ‪َ ،‬و َو ِّح ِد اللَّهُ َّم ُ‬
‫ك َأجْ َم ِعينَ ‪.‬‬ ‫لِ ِعبا ِد َ‬
‫َّ‬
‫آخ َرتَن'ا َ التِى فِيهَ''ا َم َعادُن'اَ‪َ ،‬واجْ َع' ِ‬
‫'ل‬ ‫ص'لِحْ لَن'ا َ ِ‬ ‫َأ‬
‫اش'ناَ‪َ ،‬و ْ‬ ‫اَللَّهُ َّم َأصْ لِحْ لَنا َ ِدينِنَا ال ِذى ه َُو ِعصْ َمةُ ْم ِرناَ‪َ ،‬و صْ لِحْ لَنا َ ُد ْنيَانَا التِى فِيهَا َم َع ُ‬
‫َّ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫َّ‬
‫ْال َحيَاةَ ِزيَا َدةً لَنا َ فِى ُك ِّل َخي ٍْر‪َ ،‬واجْ َع ِل ْال َموْ تَ َرا َحةً لَنا َ ِم ْن ُكلِّ َش ٍّر‬
‫ك‪َ ،‬و ِمن ْاليَقِي ِن َم''ا تُهَ' ِّونُ بِ' ِه َعلَ ْينَ''ا‬ ‫ك َم''ا تُبَلِّ ُغنَ''ا بِ' ِه َجنَّتَ' َ‬ ‫اص'يكَ ‪َ ،‬و ِم ْن طَا َعتِ' َ‬ ‫اللَّهُ َّم ا ْق ِس ْم لَنَا ِم ْن َخ ْشيَتِكَ َما تَحُو ُل بِ ِه بَ ْينَنَ''ا َوبَ ْينَ َم َع ِ‬
‫ث ِمنَّا‪َ ،‬واجْ َعلْ ثَْأ َرنَا َعلَى َم ْن ظَلَ َمنَا‪َ ،‬وا ْنصُرْ نَا'‬ ‫ار َ‬ ‫ارنَا‪َ ،‬وقُ َّواتِنَا' َما َأحْ يَ ْيتَنَا‪َ ،‬واجْ َع ْلهُ ْال َو ِ‬ ‫ْص ِ‬ ‫ب ال ُّد ْنيَا‪ ،‬اللَّهُ َّم َمتِّ ْعنَا بَِأ ْس َما ِعنَا‪َ ،‬وَأب َ‬ ‫صاِئ َ‬ ‫َم َ‬
‫ط َعلَ ْينَا َم ْن اَل يَرْ َح ُمنَا‬ ‫صيبَتَنَا فِي ِدينِنَا‪َ ،‬واَل تَجْ َع ِل ال ُّد ْنيَا َأ ْكبَ َر هَ ِّمنَا‪َ ،‬واَل َم ْبلَ َغ ِع ْل ِمنَا‪َ ،‬واَل تُ َسلِّ ْ‬ ‫َعلَى َم ْن عَادَانَا‪َ ،‬واَل تَجْ َعلْ ُم ِ‬
‫اب النَّ ِ‬
‫ار‪.‬‬ ‫َربَّنَا ظَلَ ْمنَا اَ ْنفُ َسنَا َواِ ْن لَ ْم تَ ْغفِرْ لَنَا َوتَرْ َح ْمنَا لَنَ ُكوْ ن ََّن ِمنَ ْالخَا ِس ِر ْينَ ‪َ .‬ربَّنَا آتِنا َ فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِى ْاآل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا' َع َذ َ‬
‫'ر َو ْالبَ ْغي يَ ِعظُ ُك ْ'م لَ َعلَّ ُك ْم تَ ' َذ َّكرُوْ نَ َو ْاذ ُك' رُوا‬ ‫ْأ‬
‫ِعبَا َدهللاِ ! ِإ َّن هللاَ يَ ُم ُر بِاْل َع ْد ِل َو ْاِإل حْ َسا ِن َوِإيْتآ ِء ِذي ْالقُرْ ب َى َويَ ْنهَى ع َِن ْالفَحْ شآ ِء َو ْال ُم ْن َك' ِ‬
‫هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكرُوْ هُ عَل َى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَرْ ‪.‬‬