0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
8 tayangan2 halaman
Tabel menunjukkan perbandingan kata-kata dan kalimat dalam bahasa Indonesia dengan dialek bahasa Jawa Yogyakarta dan bahasa Jawa Tegal. Terdapat perbedaan dalam penyebutan kata benda, kata kerja, dan kalimat antara ketiga bahasa tersebut.
Tabel menunjukkan perbandingan kata-kata dan kalimat dalam bahasa Indonesia dengan dialek bahasa Jawa Yogyakarta dan bahasa Jawa Tegal. Terdapat perbedaan dalam penyebutan kata benda, kata kerja, dan kalimat antara ketiga bahasa tersebut.
Tabel menunjukkan perbandingan kata-kata dan kalimat dalam bahasa Indonesia dengan dialek bahasa Jawa Yogyakarta dan bahasa Jawa Tegal. Terdapat perbedaan dalam penyebutan kata benda, kata kerja, dan kalimat antara ketiga bahasa tersebut.
Isoglos Bahasa Jawa Yogyakarta dengan Bahasa Kalimantan Barat
No. Bahasa Indonesia Bahasa Jawa Yogyakarta Bahasa Jawa Tegal
Kata Benda 1. Cangkul Pacul Penyangkul 2. Meja Mejo Meja 3. Kursi Kecil Dingklek Bangku sonek 4. Pisau Piso Siken 5. Lampu Uble Lampu 6. Kereta Api Sepur Sepur 7. Sendok Porok Suduk 8. Cangkir Dingklik Cawan 9. Bedak Wedak Upor 10. Gula Gulo Gula Kata Kerja 1. Rajin Sregep Rajen 2. Tajam Landhep Tajam 3. Dekat Cerak Dampen 4. Makan Mangan Nampang 5. Bosan Bosen Mencolot 6. Salah Salah Salah 7. Takut Wedi Takot 8. Menyesal Nyesel Elom 9. Sakit Loro Podeh 10. Malu Isin Malu Kalimat 1. Aku mau pergi mandi Aku arep lungo adus Aku gak pergi manik 2. Aku punya Boneka baru Aku nduwe boneka anyar Aku ada boneka baru 3. Aku benci sama kamu Aku snegit karo kowe Aku bonci dengan kulak 4. Dina ingin pergi jalan- Dina arep lungo mlaku- Dina mauk angkat bejalan jalan mlaku 5. Jarwo bermain bola Jarwo main bal-balan Jarwo bemain bola 6. Nini adalah anak yang Nini bocah bakal Nini mbiak yang jijal sangat nakal 7. Wati sedang sakit perut Wati lagi loro weteng Wati agek podeh porot 8. Hari ini cuaca terlihat Dino iki cuaca katon Ari itok cuaca keliat mendung mendhung mendung 9. Anak gadis itu sangat Cah wadon iku ayu tenan Mbiak betina iyak palin cantik bebaka 10. Hari ini aku memakai baju Dina iki aku nganggo Aku makai baju warna warna merah klambi abang mirah