ُ ْ‫َأ ْينَ َما تَ ُكونُوا يُ ْد ِرك ُّك ُم ْال َمو‬

ٍ ‫ت َولَوْ ُكنتُ ْم فِي بُر‬

‫ُوج ُم َشيَّ َد ٍة‬

Dimana saja kamu berada, kematian akan mendapatkan kamu, kendatipun kamu di
dalam benteng yang tinggi lagi kokoh. [An Nisa’:78].

ِ ‫قُلْ ِإ َّن ْال َموْ تَ الَّ ِذي تَفِرُّ ونَ ِم ْنهُ فَِإنَّهُ ُمالَقِي ُك ْم ثُ َّم تُ َر ُّدونَ ِإلَى عَالِ ِم ْال َغ ْي‬
َ‫ب َوال َّشهَا َد ِة فَيُنَبُِّئ ُكم بِ َما ُكنتُ ْم تَ ْع َملُون‬

Katakanlah: “Sesungguhnya kematian yang kamu lari daripadanya, maka

sesungguhnya kematian itu akan menemui kamu, kemudian kamu akan dikembalikan
kepada (Allah), yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, lalu Dia beritakan
kepadamu apa yang telah kamu kerjakan”. [Al Jumu’ah:8].

‫ك َما ُكنتَ ِم ْنهُ ت َِحي ُد‬ ِّ ‫ت بِ ْال َح‬

َ ِ‫ق َذل‬ ِ ْ‫ت َس ْك َرةُ ْال َمو‬
ْ ‫َو َجآ َء‬

Dan datanglah sakaratul maut yang sebenar-benarnya. Itulah yang kamu selalu lari
dari padanya. [Qaaf:19]

Kumpulan Hadits Tentang Kematian Lengkap

ً ً
‫صغَارًا‬ ِ ‫ارجًا ِم ْنهُ َوخَطَّ ُخطَطًا‬ ِ َ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َخطّا ُم َربَّعًا َوخَطَّ خَ طّا فِي ْال َو َس ِط خ‬ َ ‫ض َي هَّللا ُ َع ْنهُ قَا َل خَ طَّ النَّبِ ُّي‬
ِ ‫ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ َر‬
‫ار ٌج‬ِ Nَ‫و خ‬N َ Nُ‫ َذا الَّ ِذي ه‬Nَ‫ ِه َوه‬Nِ‫ اطَ ب‬N‫ ْد َأ َح‬Nَ‫ِإلَى هَ َذا الَّ ِذي فِي ْال َو َس ِط ِم ْن َجانِبِ ِه الَّ ِذي فِي ْال َو َس ِط َوقَا َل هَ َذا اِإْل ْن َسانُ َوهَ َذا َأ َجلُهُ ُم ِحيطٌ بِ ِه َأوْ ق‬
‫صغَا ُر اَأْل ْع َراضُ فَِإ ْن َأ ْخطََأهُ هَ َذا نَهَ َشهُ هَ َذا َوِإ ْن َأ ْخطََأهُ هَ َذا نَهَ َشهُ هَ َذا‬ ِّ ‫َأ َملُهُ َوهَ ِذ ِه ْال ُخطَطُ ال‬

Dari Abdullah, dia berkata: Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam membuat garis segi empat,
dan Beliau membuat garis di tengahnya keluar darinya. Beliau membuat garis-garis kecil
kepada garis yang ada di tengah ini dari sampingnya yang berada di tengah. Beliau
bersabda,”Ini manusia, dan ini ajal yang mengelilinginya, atau telah mengelilinginya.
Yang keluar ini adalah angan-angannya. Dan garis-garis kecil ini adalah musibah-
musibah. Jika ini luput darinya, ini pasti mengenainya. Jika ini luput darinya, ini pasti
mengenainya.” [HR Bukhari, no. 5.938].

َ‫ت يَ ْعنِي ْال َموْ ت‬

ِ ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َأ ْكثِرُوا ِذ ْك َر هَا ِذ ِم اللَّ َّذا‬
َ ِ ‫ع َْن َأبِي هُ َر ْي َرةَ قَا َل قَا َل َرسُو ُل هَّللا‬

Perbanyaklah mengingat pemutus kenikmatan, yaitu kematian. [HR Ibnu Majah, no.
4.258; Tirmidzi; Nasai; Ahmad].
‫ة‬N‫كَ (ج‬Nِ‫و ُز َذل‬Nُ‫ ْب ِعينَ َوَأقَلُّهُ ْم َم ْن يَج‬N‫الس‬ ِّ َ‫ا بَ ْين‬N‫ا ُر ُأ َّمتِي َم‬N‫ال َأ ْع َم‬N
َّ ‫تِّينَ ِإلَى‬N‫الس‬ َ ِ ‫و َل هَّللا‬N‫ َرةَ َأ َّن َر ُس‬Nْ‫ع َْن َأبِي هُ َري‬
َ َ‫لَّ َم ق‬N‫ ِه َو َس‬Nْ‫لَّى هَّللا ُ َعلَي‬N‫ص‬
)‫ وهو حديث حسن‬,757 ‫ الصحيحة‬,3550 ‫ت‬,4236

Dari Abu Hurairah, sesungguhnya Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

“Umur umatku antara 60 sampai 70 tahun. Dan sangat sedikit di antara mereka yang
melewati itu.” [HR Ibnu Majah, no. 4.236; Tirmidzi, no. 3.550.

‫لَّ َم ثُ َّم‬N ‫ ِه َو َس‬N‫لَّى هَّللا ُ َعلَ ْي‬N ‫ص‬

َ ‫ار فَ َسلَّ َم َعلَى النَّبِ ِّي‬ ِ ‫ص‬ َ ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم فَ َجا َءهُ َر ُج ٌل ِم ْن اَأْل ْن‬
َ ِ ‫ت َم َع َرسُو ِل هَّللا‬ ُ ‫ع َْن اب ِْن ُع َم َر َأنَّهُ قَا َل ُك ْن‬
ُ‫ َده‬Nْ‫ا بَع‬N‫نُهُ ْم لِ َم‬N‫ رًا َوَأحْ َس‬N‫ت ِذ ْك‬ ِ ْ‫و‬N‫ ُرهُ ْم لِ ْل َم‬Nَ‫ا َل َأ ْكث‬Nَ‫ ْؤ ِمنِينَ َأ ْكيَسُ ق‬N‫َأيُّ ْال ُم‬Nَ‫ا َل ف‬Nَ‫ا ق‬Nً‫ض ُل قَا َل َأحْ َسنُهُ ْم ُخلُق‬ َ ‫قَا َل يَا َرسُو َل هَّللا ِ َأيُّ ْال ُمْؤ ِمنِينَ َأ ْف‬
ْ ‫َأْل‬ ‫ُأ‬
ُ‫ ولَِئكَ ا كيَاس‬N‫ا ْستِ ْعدَا ًدا‬

Dari Ibnu Umar, dia berkata: Aku bersama Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam, lalu
seorang laki-laki Anshar datang kepada Beliau, kemudian mengucapkan salam kepada
Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam, lalu dia bertanya: “Wahai, Rasulullah. Manakah di
antara kaum mukminin yang paling utama?” Beliau menjawab,”Yang paling baik
akhlaknya di antara mereka.” Dia bertanya lagi: “Manakah di antara kaum mukminin
yang paling cerdik?” Beliau menjawab,”Yang paling banyak mengingat kematian di
antara mereka, dan yang paling bagus persiapannya setelah kematian. Mereka itu
orang-orang yang cerdik.” [HR Ibnu Majah, no. 4.259.]

ٌّ ‫فإن الرج َل إذا ذكر الموتَ فى صالتِ ِه فَ َح ِر‬

‫لى‬N‫ه يص‬N‫ ٍل ال يظن أن‬N‫الةَ رج‬N‫ ِّل ص‬N‫التَه وص‬N‫ى أن يحسنَ ص‬ َّ ‫اذكر الموتَ فى صالتِك‬
ِ
‫أمر يعتذ ُر منه‬
ٍ َّ
‫ل‬ ‫وك‬ ‫وإياك‬ ‫ها‬ ‫غير‬
َ ً ‫ة‬ ‫صال‬

“Ingatlah kematian dalam shalatmu karena jika seseorang mengingat mati dalam
shalatnya, maka ia akan memperbagus shalatnya. Shalatlah seperti shalat orang yang
tidak menyangka bahwa ia masih punya kesempatan melakukan shalat yang lainnya.
Hati-hatilah dengan perkara yang kelak malah engkau meminta udzur (meralatnya)
(karena tidak bisa memenuhinya).” (HR. Ad Dailami

 ، ‫ا رأيت‬NN‫ خلقتك لم‬، ‫ أنت خلق من خلقي‬، ‫ ملك‬ ‫ " يا‬: ‫ وفيه‬، ‫ عن النبي صلى هللا عليه وسلم نحو هذا الحديث‬، ‫ أبي هريرة‬ ‫عن‬
‫ ثم ال تحيا أبدا‬، ‫فمت‬ 

" Dari Abi hurairoh dari Nabi shollallohu alaihi wasallam sebagaimana hadits tersebut,
dan dalam hadisnya Abu Hurairoh terdapat kata : "wahai malaikat maut, engkau adalah
bagian dari makhluk-Ku, Ku-ciptakan kamu ketika Aku melihatmu, maka matilah,
kemudian malaikat maut tidak hidup selamanya". (HR Al Madini )

  ‫ مت موتا ال تحيا‬، ‫ يا ملك الموت‬: ‫ يقال له‬  ، ‫ بلغني أن آخر من يموت من الخلق ملك الموت‬: ‫عن محمد بن كعب القرظي قال‬
‫ لمن‬:  ‫الى‬NN‫ول تع‬N‫ ثم يق‬، ‫وت‬NN‫ ثم يم‬، ‫ا‬N‫اتوا فزع‬NN‫ صرخة لو سمعها أهل السماوات واألرض لم‬ ‫ فيصرخ عند ذلك‬: ‫ قال‬. ‫بعده أبدا‬
‫الملك اليوم هلل الواحد القهار‬ 
Dari Muhammad bin Ka'b Al Qirodzi berkata : " telah sampai kepadaku bahwa orang
yang meninggal paling akhir dari makhluk adalah malaikat maut, dikatakan kepada
malaikat maut : " wahai malaikat maut, matilah kamu dengan mati yang tidak akan
hidup lagi setelahnya selamanya". Muhammad bin Ka'b berkata : "lalu malaikat maut
menjerit dengan jeritan yang jika penduduk langit dan bumi mendengarnya maka
mereka meninggal  dunia sebab kaget, kemudian malaikat maut mati , kemudian Alah
ta'ala  berfirman : 

ِ ‫اح ِد ْالقَه‬
‫َّار‬ ِ ‫ك ْاليَوْ َم هَّلِل ِ ْال َو‬
ُ ‫لِ َم ِن ْال ُم ْل‬ 

"Kepunyaan siapakah kerajaan pada hari ini? kepunyaan Allah yang Maha Esa lagi Maha
Mengalahkan. " (QS Al-Mu’min 40: 16). (HR Ibnu Abid Dunya )

ِ ‫َأ ْكثِرُوْ ا ِذ ْك َر ه‬ 

ِ ‫َاذم اللَّ َّذا‬
 ‫ت‬

“Perbanyaklah  mengingat-ingat sesuatu yang melenyapkan segala macam

kelezatan(kematian).” (HR. At-Tirmidzi) 

ٌ‫ ُأولَِئكَ َأ ْكيَاس‬N،‫ت ِذ ْكرًا َوَأحْ َسنُهُ ْم لِ َما بَ ْع َدهُ ا ْستِ ْعدَادًا‬

ِ ْ‫َأ ْكثَ ُرهُ ْم لِ ْل َمو‬ 

“Orang yang paling banyak mengingat mati dan paling baik persiapannya untuk
kehidupan setelah mati. Mereka itulah orang-orang yang cerdas.”

ِ ْ‫ ِإ َّن لِ ْل َمو‬،ُ‫الَ ِإلَهَ ِإاَّل هللا‬ 

ٍ ‫ت َس َك َرا‬
 ‫ت‬

“Tidak ada sesembahan yang berhak disembah kecuali Allah . Sesungguhnya kematian
ada masa sekaratnya.” (HR. Al-Bukhari)

ِ ْ‫س َذاِئقَةُ ْال َمو‬

 ‫ت‬ ٍ ‫ ُكلُّ نَ ْف‬ 

“Setiap yang berjiwa pasti akan merasakan mati,” sudah mencukupi bagi orang yang
mendengar dan melihat. 

Alangkah bagusnya ucapan orang yang berkata: 

‫ص ْي ُر اَْأل َم ِل‬ ِ ْ‫ار ْال َمو‬

ِ ‫ت تَ ْق‬ ِ ‫ فِي ِإ ْذ َك‬،ً‫اذ ُك ِر ْال َموْ تَ تَ ِج ُد َرا َحة‬ 
ْ

“Ingatlah mati niscaya kau kan peroleh kelegaan, dengan mengingat mati akan
pendeklah angan-angan.” 

Suatu hari ada seorang yang bertanya:

 ‫تذكر الجنة والنار وال تبكي وتبكي من هذا؟‬ 

“Tatkala mengingat surga dan neraka engkau tidak menangis, mengapa engkau
menangis ketika melihat perkuburan?” Utsman pun menjawab, “Sesungguhnya aku
pernah mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

 ‫إن القبر أول منازل اآلخرة فإن نجا منه فما بعده أيسر منه وإن لم ينج منه فما بعده أشد منه‬ 

“Sesungguhnya liang kubur adalah awal perjalanan akhirat. Jika seseorang selamat dari
(siksaan)nya maka perjalanan selanjutnya akan lebih mudah. Namun jika ia tidak
selamat dari (siksaan)nya maka (siksaan) selanjutnya akan lebih kejam.

َ ‫ َم ْن َكانَ آ ِخ ُر كَاَل ِم ِه اَل ِإلَهَ ِإاَّل هللاُ َد َخ َل‬ 

” َ‫الجنَّة‬

“Barang siapa yang akhir perkataannya adalah ‘lailaha illallah’, maka dia akan masuk
surga.

ُ‫ث فَيَرْ ِج ُع ْاثنَا ِن َويَ ْبقَى َوا ِح ٌد يَ ْتبَ ُعهُ َأ ْهلُهُ َو َمالُهُ َو َع َملُهُ فَيَرْ ِج ُع َأ ْهلُهُ َو َمالُهُ َويَ ْبقَى َع َملُه‬
ٌ ‫يَ ْتبَ ُع ْال َميِّتَ ثَاَل‬

Mayit akan diikuti oleh tiga perkara (menuju kuburnya), dua akan kembali, satu akan
tetap. Mayit akan diikuti oleh keluarganya, hartanya, dan amalnya. Keluarganya dan
hartanya akan kembali, sedangkan amalnya akan tetap. [HR Bukhari, Muslim, Tirmidzi,
Nasa-i]

” ُ ‫لَقِّنُوا َموْ تَا ُك ْم الَ ِإلَهَ ِإالَّ هَّللا‬ 

“Talqinkanlah (tuntunkanlah) orang yang akan meninggal di antara kalian dengan

bacaan: ‘laa ilaha illallah’.” (HR. Muslim)

  َ‫ك َو َحيَاتَكَ قَب َْل َموْ تِك‬ َ ‫ك قَ ْب َل فَ ْق ِركَ َو فَ َرا َغ‬

َ ِ‫ك قَب َْل َش ْغل‬ َ ‫ك قَ ْب َل َسقَ ِم‬
َ ‫ك َو ِغنَا‬ َ َ‫ص َّحت‬ َ ‫ك قَب َْل هَ َر ِم‬
ِ ‫ك َو‬ ٍ ‫اِ ْغتَنِ ْم َخ ْمسًا قَ ْب َل خَ ْم‬ 
َ َ‫ َشبَاب‬: ‫س‬

“Ambillah lima perkara sebelum lima perkara: [1] Waktu mudamu sebelum datang
waktu tuamu, [2] Waktu sehatmu sebelum datang waktu sakitmu, [3] Masa kayamu
sebelum datang masa kefakiranmu, [4] Masa luangmu sebelum datang masa sibukmu,
[5] Hidupmu sebelum datang kematianmu.” (HR. Al Hakim) 

‫اعظًا‬ ِ ْ‫ َكفَى بِال َمو‬ 

ِ ‫ت َو‬

“Cukuplah kematian sebagai peringatan (berharga).” (Diriwayatakan oleh Al Baihaqi)

‫ابِ ُر‬NN‫ريبٌ َأوْ َع‬N ِ N‫ ُّد ْنيَا َكَأنَّكَ َغ‬N‫ال ُك ْن فِي ال‬N َ ِ ‫ض َي هَّللا ُ َع ْنهُ َما قَا َل َأ َخ َذ َرسُو ُل هَّللا‬
َ Nَ‫لَّ َم بِ َم ْن ِكبِي فَق‬N‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َس‬ ِ ‫ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ ْب ِن ُع َم َر َر‬
َ‫ك‬NNِ‫ك َو ِم ْن َحيَات‬َ N‫ض‬ِ ‫ َّحتِكَ لِ َم َر‬N‫ص‬ ْ ُ ْ ْ
ِ ‫صبَا َح وَِإذا صْ بَحْ تَ فَاَل تَنتَ ِظرْ ال َم َسا َء َوخذ ِم ْن‬ ‫َأ‬ َ ْ ‫َأ‬
َّ ‫يل َو َكانَ ابْنُ ُع َم َر يَقُو ُل ِإذا ْم َسيْتَ فَاَل تَنتَ ِظرْ ال‬
َ ٍ ِ‫َسب‬
َ‫لِ َموْ تِك‬

Dari Abdullah bin Umar Radhiyallahu anhuma, dia berkata: Rasululloh Shallallahu ‘alaihi
wa sallam memegang pundakku, lalu bersabda,”Jadilah engkau di dunia ini seolah-olah
seorang yang asing, atau seorang musafir.” Dan Ibnu Umar mengatakan: “Jika engkau
masuk waktu Subuh, maka janganlah engkau menanti sore. Jika engkau masuk waktu
sore, maka janganlah engkau menanti Subuh. Ambillah dari kesehatanmu untuk
sakitmu. Dan ambillah dari hidupmu untuk matimu.” [HR Bukhari, no. 5.937].

ٌّ ‫الرجل إذا ذكر الموتَ فى صالتِ ِه فَ َح ِر‬

 ‫لى‬NN‫ه يص‬NN‫ ٍل ال يظن أن‬N‫الةَ رج‬NN‫ى أن يحسنَ صالتَه وصلِّ ص‬ َ َّ ‫اذكر الموتَ فى صالتِك‬
‫فإن‬ ِ
‫أمر يعتذ ُر منه‬
ٍ َّ
‫ل‬ ‫وك‬ ‫وإياك‬ ‫ها‬ ‫غير‬
َ ً ‫ة‬ ‫صال‬ 

“Ingatlah kematian dalam shalatmu karena jika seseorang mengingat mati dalam
shalatnya, maka ia akan memperbagus shalatnya. Shalatlah seperti shalat orang yang
tidak menyangka bahwa ia masih punya kesempatan melakukan shalat yang lainnya.
Hati-hatilah dengan perkara yang kelak malah engkau meminta udzur (meralatnya)
(karena tidak bisa memenuhinya).”

ً‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل َأ ْع َذ َر هَّللا ُ ِإلَى ا ْم ِرٍئ َأ َّخ َر َأ َجلَهُ َحتَّى بَلَّ َغهُ ِستِّينَ َسنَة‬
َ ‫ع َْن َأبِي ه َُر ْي َرةَ ع َْن النَّبِ ِّي‬

Dari Abu Hurairah, dari Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam, Beliau bersabda: “Allah
meniadakan alasan seseorang yang Dia telah menunda ajalnya sehingga mencapai 60
tahun. [HR Bukhari, no. 5.940].

‫ َوانِي‬N‫ا ِإ ْخ‬NNَ‫ال ي‬N ِ N‫ير ْالقَ ْب‬

َ َ‫ َّل الثَّ َرى ثُ َّم ق‬Nَ‫ر فَبَ َكى َحتَّى ب‬N َ َ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم فِي ِجنَا َز ٍة فَ َجل‬
ِ ِ‫س َعلَى َشف‬ ِ ‫ع َْن ْالبَ َرا ِء قَا َل ُكنَّا َم َع َرس‬
َ ِ ‫ُول هَّللا‬
‫لِ ِم ْث ِل هَ َذا فََأ ِع ُّدوا‬

Dari Al Bara’, dia berkata: Kami bersama Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam pada
suatu jenazah, lalu Beliau duduk di tepi kubur, kemudian Beliau menangis sehingga
tanah menjadi basah, lalu Beliau bersabda: “Wahai, saudara-saudaraku! Maka
persiapkanlah untuk yang seperti ini,!” [HR Ibnu Majah, no. 4.190,]

Janganlah seorang mati kecuali dia dalam keadaan berbaik sangka terhadap Allah. (HR.
Muslim)

Janganlah ada orang yang menginginkan mati karena kesusahan yang dideritanya.
Apabila harus melakukannya hendaklah dia cukup berkata, "Ya Allah, tetap hidupkan
aku selama kehidupan itu baik bagiku dan wafatkanlah aku jika kematian baik untukku."
(HR. Bukhari)
 
Cukuplah maut sebagai pelajaran (guru) dan keyakinan sebagai kekayaan. (HR. Ath-
Thabrani)
Kematian yang paling mulia ialah matinya para syuhada. (Asysyihaab)
 
Tidak ada sesuatu yang dialami anak Adam dari apa yang diciptakan Allah lebih berat
daripada kematian. Baginya kematian lebih ringan daripada apa yang akan dialaminya
sesudahnya. (HR. Ahmad)
 
Perbanyaklah mengingat kematian. Seorang hamba yang banyak mengingat mati maka
Allah akan menghidupkan hatinya dan diringankan baginya akan sakitnya kematian.
(HR. Ad-Dailami)

Demikianlah daftar kumpulan hadits tentang kematian lengkap dalam bahasa arab dan