Teks Khutbah Jum’at Korps Mubaligh Hidayatullah

Edisi 12 Safar 1444 H

Menjadi Mukmin Sejati

(Hadir Jum’at agar menjadi laki-laki 100%)
Oleh : Babe Dzikurullah
َ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ُُ ْ ُ َ َْ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ
ّ‫للا فل‬ ّْ ‫ات أ ْع َم ِالنا َم‬
ّ ‫ن َي ْه ِد ِّه‬ ّ ِ ‫ش ْورّ أنف ِسنا َو َسيئ‬ ِّ ‫لِل ن ْح َمد ُّه َون ْست ِع ْين ّه َون ْستغ ِف ُرُّه َون ُع ْو ّذ ِب‬
ّ ‫الل ِم‬
‫ن‬ ِّ ِ ‫ِإنّ الحم ّد‬
ُْ ُ ََ ُ َُْ ً َ ُ َ ُ َ ََْ ُ َ َ َْ ُ َ َْ ُ َ َ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ُ َ
‫للا وأشه ّد أنّ محمدّا عبد ّه ورسول ّه‬ ّ ‫ل‬ ّ ‫له ِإ‬
ّ ‫ل ِإ‬ّ ‫ن‬ ّ ‫ي ل ّه أشه ّد أ‬ ّ ‫ل ه ِاد‬ ّ ‫لف‬ ّ ‫ن يض ِل‬ ّ ‫ُم ِضلّ ل ّه وم‬
َ َ ْ َ َ َ ّ ُ ‫ َا‬.
‫ل َي ْو ِ ّم الد ْين‬ّ ‫م ِب ِإ ْح َسانّ ِإ‬ ّ ‫للهمّ َصلّ َو َسل ّْم َعىل سيدنا ُم َحمّدّ َو َعىل ِآل ِّه وأ ْص َح ِاب ِّه وم‬
ّْ ‫ن ت ِب َع ُه‬
َ ُ َْ ُ َ َ َ َُ ُ َُ َ ْ َّ َ َ َ
ّ ‫م ُم ْس ِل ُم ْو‬
‫ن‬ ّْ ‫ل َوأنت‬ ّ ‫ل ت ُم ْوتنّ ِإ‬ّ ‫للا َحقّ تقا ِت ِّه و‬ َّ ‫آمن ْوا اتقوا‬ ّ ‫ياأيها الذي‬
‫ن‬
ُ َ َ
ُ ُُ ُْ َْ ْ ََ ُْ َ َ ْ ُْ َ ْ ْ ُ ًْ َ ‫َ َ ُُْْ َْ ا‬ ُ َُ َ ْ ّ َ َ َ
َّ ّ‫ن ُي ِطع‬
‫للا َو َر ُس ْول ّه‬ ّْ ‫م ذن ْو َبك ّْم َو َم‬ ّ ‫م ويغ ِفرلك‬ ّ ‫م أعمالك‬ ّ ‫ح لك‬ ّ ‫ل س ِّديدا يص ِل‬ ّ ‫للا وقولوا قو‬ ّ ‫آمن ْوا اتقوا‬ ّ ‫ياأيها ال ِذي‬
‫ن‬
ً‫از َف ْو ًزا َعظ ْيما‬َ َ ْ ََ
ّ ‫فق ّد ف‬
ِ

Hadirin Jamaah Jum at Rahimakumullah.

Bapak-bapak, Para Ayah,Para Suami, Para Pemuda, Para Remaja
Anak-anak laki-laki yang Khatib cintai karena Allah.
Kita hadir di sini menunaikan kewajiban sebagai laki-laki. Perempuan tidak diwajibkan
solatّJum’at.ّLewatّkewajibanّsolatّdanّkhutbahّJum’atّini,ّseakan-akan Allah ingin
meng-upgrade kelaki-lakian kita dengan menyimak khutbah dan menegakkan solat
Jum’atّberjama’ah.ّKitaّdilarangّbicaraّsaatّkhutbahّdisampaikan.
Intiّ pesanّkhutbahّ Jum’at,ّ sejakّ zamanّ Rasulullahّ ‫ﷺ‬sampai kiamat itu sama: yaitu
mengingatkan kita untuk bertaqwa. Takut dan taat kepada Allah. Maka taqwa adalah
syarat sukses kita sebagai laki-laki. Tidak pantas kita disebut laki-laki sejati kalau kita
tidak memperbaiki ketaqwaan kita. Karena bagian dari tugas kelaki-lakian kita adalah
mengkondisikan agar istri, ibu, saudari, anak perempuan, kerabat perempuan, cucu
perempuan kita semua bertaqwa. Apakah mungkin kita melakukan itu, jika ketaqwaan
kita kering, miskin, dan rapuh, apalagi rusak?
Mustahil.
Maka,ّJum’atّadalahّhariّuntukّmemulihkan,ّmemperbaiki,ّmengobati,ّmereparasi,ّ
menguatkan, mengokohkan ketaqwaan kita agar kita layak untuk memperbaiki
ketaqwaan keluarga kita.

Hadirin Jamaah Jum at Rahimakumullah.

Bapak-bapak,Para Ayah,Para Suami,Para Pemuda, Para Remaja
Anak-anak laki-laki yang Khatib cintai karena Allah.
 Teks Khutbah Jum’at Korps Mubaligh Hidayatullah
Edisi 12 Safar 1444 H

Orang yang bertaqwa adalah orang yang tahu siapa dirinya, siapa Pencipta dan
Penguasanya, dan apa misi yang diletakkan oleh Pencipta dan Penguasanya di atas
pundaknya. Maka inti khutbah ini mengingatkan jatidiri kita sebagai laki-laki 100%.
Yang berikut ini adalah rangkaian ayat-ayat yang merupakan lini masa perjalanan
hidup kita yang sebentar di dunia, sebagai laki-laki 100%.
Pertama : Allah Menciptakan Aku (QS : Al-‘Alaq 1-5)
َ َ َ َ ِّ َ ۡ َ ۡ
َّ ‫ي خل‬
{‫ق‬ ّ ‫ك ٱل ِذ‬
ّ ‫م رب‬
ّ ِ ‫} ٱقرأّ ِّبّٱس‬
Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan,
َ ۡ َ َٰ َ ۡ َ َ َ
{ ّ‫ن َعلق‬
ّ ‫ن ِم‬
ّ ‫ق ٱ ِۡلنس‬
ّ ‫} خل‬
Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.
َ ۡ َ ُّ َ َ َ ۡ
{ ‫ك ّٱۡل ك َر ُّم‬
ّ ‫} ٱقرأّ ورب‬
Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia.
ََ َ َ
ّ ِ ‫} ٱل ِذي َعل َّم ِّبٱلقل‬
{‫م‬
Yang mengajar (manusia) dengan pena.
َ ۡ َ َ َ َٰ َ ۡ َ َ َ
ّۡ ‫م َي ۡعل‬
{‫م‬ ّ ‫ن ما ل‬
ّ ‫م ٱ ِۡلنس‬
ّ ‫} عل‬
Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.

Kedua : Biografiku (QS : Al-Baqarah 28 )

َ ُ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ُ ۡ ُ ُ ُ ُ ۡ ُ َٰ َ ۡ َ َ ٗ َ ۡ َ ۡ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ۡ َ
ّ ‫م ث ّم ِإل ۡي ِّه ت ۡر َج ُع‬
{ ‫ون‬ ّ ‫م ثمّ يح ِييك‬ ّ ‫م أم َٰو تا فأحي ك‬
ّ ‫م ثمّ ي ِميتك‬ ّ ‫لِل وكنت‬
ِّ ‫ون ِّبٱ‬
ّ ‫ف تكفر‬
ّ ‫} كي‬
Bagaimana kamu ingkar kepada Allah, padahal kamu (tadinya) mati, lalu Dia
menghidupkan kamu, kemudian Dia mematikan kamu lalu Dia menghidupkan kamu
kembali, kemudian kepada-Nyalah kamu dikembalikan?

Ketiga : Jatidiriku (QS.Al-Baqarah : 30)

ُ ُ ۡ َ َ َ َ ِّ ُ ۡ َ َ َ ُ ۡ ُ َ َ ُ َ ۡ َ َ ْ َٰٓ ُ َ ٗ َ َ َۡ ِّ َ َٰٓ َ َ َ َ ۡ َ
{‫ح‬ُّ ‫ن ن َس ِّب‬
ّ ‫آء ونح‬ّ ‫ك ٱلدم‬ ّ ‫ف ٱۡل ۡرضّ خ ِليف ّة قالوّا أتجع‬
ّ ‫ل ِفيها من يف ِس ّد ِفيها ويس ِف‬ ّ ِ ِ ّ‫اعل‬
ِ ‫ن َج‬ ّ ‫ال َرُّب‬
ّ ِ ‫ك ِلل َمل َٰ ِئك ِّة ِإ‬ ّ ‫و ِإ ّذ ق‬
َ ُ َ ۡ َ َ َ ُ َ ۡ َ َٰٓ ِّ َ َ َ َ ُ ِّ َ ُ َ َ ۡ َ
ّ ‫ل تعلم‬
‫ون‬ ّ ‫ن أعل ّم ما‬ ّ ِ ‫ال ِإ‬
ّ ‫كق‬ ّ ‫سل‬ّ ‫ك ونقد‬ ّ ‫} ِبحم ِد‬
Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat, "Aku hendak
menjadikanّ khalīfahّ diّ bumi."Merekaّ berkata,ّ "Apakahّ Engkauّ hendakّ menjadikanّ
orang yang merusak dan menumpahkan darah di sana, sedangkan kami bertasbih
memuji-Mu dan menyucikan nama-Mu?" Dia berfirman, "Sungguh Aku mengetahui
apa yang tidak kamu ketahui."
 Teks Khutbah Jum’at Korps Mubaligh Hidayatullah
Edisi 12 Safar 1444 H

Keempat : Sebelum Aku Menjadi Aku (QS :Al-Insan 1)

ً ‫ن َش ۡي ٗ ا م ۡذ ُك‬ ُ َۡ ۡ َ ‫ىل ٱ ۡۡل‬َ َ َٰ َ َ ۡ َ
{ ‫ورا‬ ّ ‫م َيك‬ َّ ‫نس َٰ نّ ِحيّ ِّم‬
ّ ‫ن ّٱلدهرّ ل‬ ِ ‫نع‬ ّ ّ ‫لأ‬ ّ ‫}ه‬
Bukankah pernah datang kepada manusia waktu dari masa, yang ketika itu belum
merupakan sesuatu yang dapat disebut?

(Kelima : Tujuan Aku Diciptakan (QS Ad-dzariyat 56)

ُ ۡ ُ َۡ َ
َّ ‫ت ّٱل ِجنّ َّوٱ ِۡل‬
ّ ِ ‫نس ِإلّ ِل َي ۡع ُبد‬
{ ‫ون‬ ّ ‫} َو َما خلق‬
Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan agar mereka beribadah kepada-Ku.

Keenam : Fase-fase Hidupku (QS Al-Baqarah 218)

ُ َ ُ َ َ ‫َ ُ ْ َ ََٰٰٓ َ َ ۡ ُ َ َ ۡ َ َ َ ه‬ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ َُ َ َ َ
{ ‫يم‬
ّ ‫لِل غفورّ ر ِح‬
ّ ‫لِل ّوٱ‬
ِّ ‫ت ٱ‬
ّ ‫ون رحم‬
ّ ‫ك يرج‬ ّ ‫لِل أول ِئ‬ ّ ِ ‫ف َس ِب‬
ِّ ‫يل ّٱ‬ ّ ‫وا َو َج َٰ َهد‬
ّ ِ ِ ‫وا‬ ّ ‫اج ُر‬‫ين ه‬
ّ ‫وا ّوٱل ِذ‬
ّ ‫ين ءامن‬
ّ ‫} ِإنّ ٱل ِذ‬
Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah dan
berjihad di jalan Allah, mereka itulah yang mengharapkan rahmat Allah. Allah Maha
Pengampun, Maha Penyayang.

Ketujuh : Apa yang Kukerjakan Di Dunia (QS : Al-Qashash 77)

َ َْ َ َ َ َ ْ َ ُ ٰ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َٰ ْ َ ٰ َ َٰ ٰ َ ْ َ ْ َ
‫ف‬ ّ ‫ل ت ْبغّ الف َس‬
ّ ِ ‫اد‬ ّ‫كو‬ ّ ‫الِل اِ لي‬
ّ ‫ن‬ ّ ‫ن كمآ احس‬
ّ ‫ن الدنيا واح ِس‬
ّ ‫ك ِم‬
ّ ‫س ن ِصيب‬
ّ ‫ل تن‬
ّ ‫ار ال ِخرّة و‬ ُّ ‫ىك‬
ّ ‫الِل الد‬ ّ ‫وابتغّ ِفيمآ ات‬
َ‫ن‬ ْ ْ ُ ْ ُّ ُ َ َ ٰ ْ َْ
ّ ‫ب المف ِس ِدي‬ ّ ‫ل ي ِح‬ّ ‫الِل‬
ّ ّ‫الرضّّۗاِ ن‬
Dan carilah (pahala) negeri akhirat dengan apa yang telah dianugerahkan Allah
kepadamu, tetapi janganlah kamu lupakan bagianmu di dunia dan berbuatbaiklah
(kepada orang lain) sebagaimana Allah telah berbuat baik kepadamu, dan janganlah
kamu berbuat kerusakan di bumi. Sungguh, Allah tidak menyukai orang yang berbuat
kerusakan.

Kedelapan : Misi Utamaku ( QS : At-Tahrim 6)

ٰ َ ْ ُ َْ َ َ َ ٰٰۤ َ ُ ْ ُ َ ُ ُ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َْٰٓ ُ ْ ُ َ ٰ َ ْ َ َ ُّ َ ََٰٰٓ
َّ ‫ن‬
‫الِل َمّآ‬ ّ ‫اس َوال ِح َج َارّة َعل ْي َها َمل ِٕىكةّ ِغَلظّ ِشد‬
ّ ‫اد لّ يعصو‬ ّ ‫م ن ًارا وق ْودها الن‬
ّ ‫م واه ِليك‬ّ ‫ن امنوا قوّا انفسك‬ ّ ‫يايها ال ِذي‬
َ َُْ ُْ َ َ َُْ ََْ ْ ُ َََ
ّ ‫ن ما يؤ ّمرو‬
‫ن‬ ّ ‫م ويفعلو‬
ّ ‫امره‬
Wahai orang-orang yang beriman! Peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka
yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang
kasar, dan keras, yang tidak durhaka kepada Allah terhadap apa yang Dia perintahkan
kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan.
 Teks Khutbah Jum’at Korps Mubaligh Hidayatullah
Edisi 12 Safar 1444 H

Kesembilan : Caraku Mati (QS Ali Imran 169-170)

َ ُ َ ۡ ِّ َ َ َ ۡ َ ‫َ َ ۡ َ َ َۢ ه‬ ْ ُ ُ َ َ َ َ ۡ َ ََ
ّ ‫م ُي ۡرزق‬
{ ‫ون‬ ّ ‫ل أ ۡح َيآءّ ِع‬
ّ ‫ند رب ِه‬ ّ ‫لِل أم َٰو ت ّا ب‬ ّ ِ ‫ف َس ِب‬
ِّ ‫يل ٱ‬ ّ ِ ِ ‫وا‬
ّ ‫ين ق ِتل‬
ّ ‫ي ٱل ِذ‬
ّ ‫ل تحس‬
ّ‫}و‬
Dan jangan sekali-kali kamu mengira bahwa orang-orang yang gugur di jalan Allah itu
mati; sebenarnya mereka itu hidup, di sisi Tuhannya mendapat rezeki.
ُ ََ ۡ ََۡ َ َ ۡ َ ۡ ِّ ْ ُ َ َ َ َ ُ ُ َۡ ۡ ََ ۡ َ َ ُ ُ َٰ َ َ َ َ َ
{ ّ‫ل ه ۡم‬ّ‫مو‬ ّ ‫م ألّ خ ۡوفّ علي ِه‬
ّ ‫ن خل ِف ِه‬ ّ ‫م َيل َحق‬
ّ ‫وا ِب ِهم م‬ ّۡ ‫ين ل‬
ّ ‫ون ِّبٱل ِذ‬ ُّ ‫م ٱ‬
ّ ‫لِل ِمن ّفض ِل ِّهۦ ويستب ِش‬ ّ ‫ي ِبمآ ءاتىه‬
ّ ‫فر ِح‬
َ ُ
ّ ‫} َي ۡح َزن‬
‫ون‬
Mereka bergembira dengan karunia yang diberikan Allah kepadanya, dan bergirang
hati terhadap orang yang masih tinggal di belakang yang belum menyusul
mereka,bahwa tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati.

Kesepuluh : Saat Aku Mati (QS : Al-Fajr 27-30)

ُ ۡ ُ َ َٰٓ
{ ‫س ٱل ُم ۡط َم ِئن ّة‬
ُّ ‫} َي َٰ أيت َها ٱلنف‬
Wahai jiwa yang tenang!
ٗ ٗ َ ّ ‫ل َرِّب‬َ َٰٓ ۡ
{ ‫اض َي ّة مّ ۡر ِضي ّة‬
ِ ‫كر‬ ِ َّٰ ‫ع ِإ‬ّ ِ ِ ‫} ٱر ِج‬
Kembalilah kepada Tuhanmu dengan hati yang rida dan diridai-Nya.
ُ ۡ َ
{ ‫ف ِع َب َٰ ِدي‬
ّ ِ ِ ‫ىل‬
ّ ِ ِ ‫} ّفٱدخ‬
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,
ُ ۡ
ّ ِ ِ ‫ىل َجن‬
{‫ت‬ ّ ِ ِ ‫} َّوٱدخ‬
Dan masuklah ke dalam surga-Ku.

Hadirin Jamaah Jum at Rahimahullah.

Semoga rangkaian ayat-ayat tadi membantu memulihkan kesadaran kita sebagai laki-
laki 100%. Karena semakin banyak di dunia yang penuh fitnah ini, laki-laki yang hanya
60%, 45%, 20% bahkan 1%. Mantapkanlah diri kita menjadi laki-laki 100% yang
menjalankan sempurna misi yang Allah amanahkan di pundak kita sebagai laki-laki.

ْ ُْْ َُ ْ ُ َ َ َ
ّ‫آن ال َع ِظ ْي ِم‬
ّ ِ ‫ف القر‬ ّ ِ ِ ‫ل َولك ّْم‬ ّ ِ ِ ‫للا‬
ّ ‫ك‬ ّ ‫بار‬,
ْ ْ ِّ َ ‫ن‬ ُ ََ
ّ ِ ‫ات َوالذكرّ ال َح ِك ْي‬
‫م‬ ّ ِ ‫اآلي‬ َّ ‫م ِب َما ِف ْي ِّه ِم‬
ّْ ‫ت َو ِإياك‬ ّْ ِ ِ ‫ َونف َع‬,
َْ ْ َ ََُْ ْ َْ َْ َ ُ َْ ْ َ َ َ ْ َْ ُ َُْ ُْ َْ ُ ْ ُ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ِّ َ َ َ َ
‫استغ ِف ُر ْو ُّه‬ ‫مف‬ّ ‫ل ولك‬
ِّ ِ ‫م‬
ّ ‫للا الع ِظي‬
ّ ‫ل هذا واستغ ِف ّر‬
ّ ِ ِ ‫ل قو‬
ّ ‫أقو‬. ‫م‬ّ ‫م ِتل َوت ّه ِإن ّه ه َّو الس ِمي ّع الع ِلي‬ ّ ‫ت و ِمنك‬ ّ ِ ‫ل ِم‬ ّ ‫وتقب‬،
ُ‫إن ُّه ُه َّو ْال َغ ُف ْو ُ ّر الرح ْي ّم‬
ِ ِ
 ‫‪Teks Khutbah Jum’at Korps Mubaligh Hidayatullah‬‬
‫‪Edisi 12 Safar 1444 H‬‬

‫‪KHUTBAH KEDUA‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُُ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َْ‬
‫ن َي ْه ِد ِّه ّ‬
‫للا ف ّ‬
‫ل‬ ‫ات أ ْع َم ِالنا‪َ ،‬م ّْ‬ ‫ن َس ِّيئ ِ ّ‬ ‫ش ْورّ أنف ِسنا َو ِم ّْ‬ ‫الل ِم ّ‬
‫ن‬ ‫وذ ِب ِّ‬ ‫لِل ن ْح َمد ُّه َون ْست ِع ّْين ّه َون ْستغ ِف ُرّْه َون ُع ّ‬ ‫ِإنّ الحم ّد ِ ِّ‬
‫ك َل ُّه َو َأ ْش َه ُّد َأنّ ُم َحم ًدا َع ْب ُد ّهُ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ َُ ْ َ‬
‫ل شي ّ‬ ‫للا وحد ّه ّ‬ ‫ل ّ‬
‫َ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ ََْ َ ُ َْ َ ََ‬
‫ل ِإل ّه ِإ ّ‬ ‫ن ّ‬ ‫ي ل ّه ‪.‬وأشه ّد أ ّ‬ ‫ل ه ِاد ّ‬ ‫لف ّ‬ ‫ن يض ِل ّ‬ ‫ُم ِضلّ ل ّه وم ّ‬
‫َ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ىل ِآل ِّه َو َص ْح ِب ِّه ‪.‬أمّا بعد؛‬ ‫ىل ُم َحمدّ َو َع ّ‬ ‫َو َر ُس ْول ّه ‪َ .‬والصل ّة َوالسل ُّم َع ّ‬
‫َ‬ ‫ن ف ْت َن ّة ْال َ‬ ‫ِّ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫سيحّ الدجا ِ ّ‬
‫ل‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ت َوم ْ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ما‬ ‫يا والم‬ ‫ن ِفت ن ِّة المح ّ‬ ‫ب و ِم ّ‬ ‫ب الق ّ‬ ‫ن عذا ِ ّ‬ ‫ب جهنم‪،‬و ِم ّ‬ ‫ن عذا ِ ّ‬ ‫ك ِم ّ‬ ‫ن أعو ّذ ِب ّ‬ ‫الل ُه مّ ِإ ِ ّ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ َ َ ُّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ ْ َ َ‬
‫ن َء َامن ْوا َصل ْوا َعل ْي ِّه َو َسل ُم ْوا ت ْس ِل ْي ًما‬ ‫ها ال ِذ ْي َّ‬‫ىل الن ِ ِت ّ‪ ،‬ياأي ّ‬ ‫ن َع ّ‬ ‫للا ومل ِئكت ّه يصلو ّ‬ ‫‪ِ .‬إنّ ّ‬
‫َ‬ ‫ََ َ ُ ََ َ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ‬
‫للا أ ْج َم ِع ْ َّ‬
‫ي‬ ‫ل ِّ‬ ‫ح َاب ِّة َر ُس ْو ِ ّ‬ ‫ل َص َّ‬ ‫ن ك ِّّ‬ ‫ال ع ّ‬ ‫للا تع ّ‬ ‫ض ّ‬ ‫آل ُم َحمدّ ور ِ ِ ّ‬ ‫ىل ِ ّ‬ ‫ىل ُم َحمدّ َو َع ّ‬ ‫ل َع ّ‬ ‫‪.‬اللهمّ ص ّ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْْ ْ َ َ ُْْ َ ْ َ‬ ‫اغف ّْر ل ْل ُم ْسلم ْ َّ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ‬
‫اء ِمن ُه ّْم َواۡل ْم َو ِ ّ‬
‫ات‬ ‫ات اۡل ْح َي ِّ‬ ‫ي والمؤ ِمن ِ ّ‬ ‫ات‪ ،‬والمؤ ِم ِن ّ‬ ‫ي والمس ِلم ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اللهمّ ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ْ َ َ ًّ َ ْ ُ ْ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ا َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ‬
‫اج ِتن َاب ّه‬ ‫ل ّوارزقنا‬ ‫ل با ِط ّ‬ ‫اط ّ‬ ‫‪.‬اللهمّ أرنا الحقّ حقا وارزقنا اتباعه‪ ،‬وأرنا الب ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ِّ َ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ْ َ ْ‬
‫ي ِإ َم ًاما‬‫اج َعلنا ِلل ُمت ِق َّ‬ ‫يو‬ ‫ن أزو ِاجنا وذريا ِتنا قرّة أع ن ّ‬ ‫ب لنا ِم ّ‬ ‫‪.‬ربنا ه ّ‬
‫َا َ ََ‬ ‫َا‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َ َ‬
‫اب النارّ‬ ‫اآلخ َرِّة َح َسن ّة َو ِقنا عذ َ ّ‬ ‫ف ِ‬ ‫ف الدن َيا َح َسن ّة َو ِ ِ ّ‬ ‫‪َ .‬ربنا آ ِتنا ِ ِ ّ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ َ َ ََ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ِّ َ َ ِّ ْ‬
‫ىل ال ُم ْر َس ِل ْ َّ‬
‫ي‬ ‫ب ال ِع ّزِّة عما ي ِصفون‪ ،‬وسلمّ ع ّ‬ ‫كر ّ‬ ‫ان رب ّ‬ ‫سبح ّ‬
‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ِّ ْ َ‬
‫ب ال َعال ِم ْ َّ‬
‫ي‬ ‫لِل ر ّ‬ ‫والحم ّد ِ ِّ‬