ُ‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن ُم َح َّمدًا َع ْب ُده‬،ُ‫ك لَه‬ ِ ‫ َأ ْشهَ ُد َأ ْن اَل ِإلَهَ ِإالَّ هللاُ َوحْ َدهُ الَ ش‬،‫ت

،‫ت فِ ْي ِعبَا َدتِ ِه َوتَ ْق َوا ْه‬

َ ‫َر ْي‬ ِ ‫ َونَقُوْ َم بِ ْال َوا ِجبَا‬،‫الرِّضا َوال َّس َعا َد ِة‬
َ ‫اَ ْل َح ْم ُد هللِ الَّ ِذيْ َأ َم َرنا َ َأ ْن نُصْ لِ َح َم ِع ْي َشتَنَا لِنَي ِْل‬
. َ‫ فَقَ ْد فَازَ ْال ُمتَّقُوْ ن‬،‫ص ْينِي نَ ْف ِسي بِتَ ْق َوى هللا‬ ِ ْ‫ اُو‬،‫ َأ ّما بَ ْع ُد فَيَا ِعبَا َد هللا‬، َ‫صحْ بِ ِه َأجْ َم ِع ْين‬ َ ‫ف اَأْل ْنبِيَا ِء َو ْال ُمرْ َسلِ ْينَ َو َعلَى آلِ ِه َو‬ ِ ‫صلِّ َو َسلِّ ْم َعلَى َأ ْش َر‬ َ ‫ اَللَّهُ َّم‬.ُ‫ي بَ ْع َده‬
َّ ِ‫َو َرسُوْ لُهُ َم ْن اَل نَب‬
َ‫ق تُقَاتِ ِه َواَل تَ ُموْ تُ َّن ِإالَّ َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُموْ ن‬
َّ ‫ يَا َأيُّهَا الّذين آمنوا اتَّقُوْ ا هللاَ َح‬.‫َّحي ِْم‬ ِ ‫ ِبس ِْم هللاِ الرَّحْ َم ِن الر‬،‫َريْم‬ ِ ‫ال هللاُ تَ َعالَى فِ ْي ِكتَابِ ِه ْالك‬ َ َ‫ق‬
Hadirin Jamaah Jumat yang dimuliakan Allah!

Kami berwasiat kepada pribadi kami sendiri, juga kepada para hadirin sekalian, marilah kita bersama-sama tingkatkan
kualitas ketakwaan kita kepada Allah subhânahu wa ta’âlâ dengan selalu menjalankan segala bentuk perintah-perintah-Nya
dan menjauhi segala bentuk larangan-larangan-Nya. Semoga kita semua termasuk diantara hamba-hamba Allah yang selalu
memiliki keistiqomahan dalam ketakwaan sampai ajal menjemput kita.

Pertama marilah kita bersama-sama berharap kepada Allah SWT agar senantiasa melimpahkan kepada kita, hati yang penuh
syukur dan hati yang senantiasa dilimpahkan kesabaran dalam menjalankan hidup di dunia ini. Hati yang penuh syukur
adalah hati yang senantiasa gigih, bersungguh-sungguh dalam memperbaiki diri dan kualitas hidup. Baik itu kualitas ibadah
dan juga optimalisasi ikhtiar dalam mencari rezeki. Pun orang yang diliputi kesabaran akan senantiasa istiqomah dalam
kebaikan, konsisten dalam mengikuti perintah Allah dan menjauhi segala larangan-Nya.

Kemudian shalawat dan salam semoga senantiasa terlimpah-tercurah bagi baginda nabi Muhammad SAW yang merupakan
contoh terbaik dalam menampilkan sikap syukur dan sabar di dalam kehidupan. Kalaulah tidak dengan kesabaran dan
kegigihan beliau dalam memperjuangkan agama Allah ini, sudah barang tentu kita tidak bisa menikmati indah dan lezatnya
nikmat Iman dan Islam, dengan satu harapan, semoga kelak di hari kiamat kita juga mendapatkan syafaat dari beliau. Aamin
ya robbal alamin.

Jamaah Jumat yang dimuliakan Allah!

Kesabaran, merupakan sebuah kemewahan bagi sebuah kesuksesan. Hampir tidak ada kesuksesan tanpa didahului
perjuangan dan kesabaran, penuh disiplin, dan tidak mudah putus asa. Hal ini dapat kita renungkan kembali QS. Al-Baqarah
[2]: 249:
ْ َ‫ْس ِمنِّ ْۚي َو َم ْن لَّ ْم ي‬ ‫هّٰللا‬
‫َربُوْ ا ِم ْنهُ اِاَّل قَلِ ْياًل ِّم ْنهُ ْم ۗ فَلَ َّما‬
ِ ‫ط َع ْمهُ فَاِنَّهٗ ِمنِّ ْٓي اِاَّل َم ِن ا ْغتَرَفَ ُغرْ فَةً ۢبِيَ ِد ٖه ۚ فَش‬ َ ‫ب ِم ْنهُ فَلَي‬ َ َ‫ت بِ ْال ُجنُوْ ِد ق‬
ِ ‫ال اِ َّن َ ُم ْبتَلِ ْي ُك ْم بِنَهَ ۚ ٍر فَ َم ْن ش‬
َ ‫َر‬ ُ ْ‫ص َل طَالُو‬ َ َ‫فَلَ َّما ف‬
‫هّٰللا‬ ‫هّٰللا‬
ّ ٰ ‫ت فَِئةً َكثِ ْي َرةً ۢبِاِ ْذ ِن ِ ۗ َو ُ َم َع ال‬ ‫هّٰللا‬ ٰ ۙ ٰ
َ‫صبِ ِر ْين‬ َ َ‫زَه ه َُو َوالَّ ِذ ْينَ ا َمنُوْ ا َم َعهٗ قَالُوْ ا اَل طَاقَةَ لَنَا ْاليَوْ َم بِ َجالُوْ تَ َو ُجنُوْ ِد ٖه ۗ ق‬
ْ َ‫ال الَّ ِذ ْينَ يَظُنُّوْ نَ اَنَّهُ ْم ُّملقُوا ِ ۙ َك ْم ِّم ْن فَِئ ٍة قَلِ ْيلَ ٍة َغلَب‬ ٗ ‫َجا َو‬

Maka ketika Talut membawa bala tentaranya, dia berkata, “Allah akan menguji kamu dengan sebuah sungai. Maka
barangsiapa meminum (airnya), dia bukanlah pengikutku. Dan barangsiapa tidak meminumnya, maka dia adalah
pengikutku kecuali menciduk seciduk dengan tangan.” Tetapi mereka meminumnya kecuali sebagian kecil di antara mereka.
Ketika dia (Talut) dan orang-orang yang beriman bersamanya menyeberangi sungai itu, mereka berkata, “Kami tidak kuat
lagi pada hari ini melawan Jalut dan bala tentaranya.” Mereka yang meyakini bahwa mereka akan menemui Allah berkata,
“Betapa banyak kelompok kecil mengalahkan kelompok besar dengan izin Allah.” Dan Allah beserta orang-orang yang
sabar.

Ayat yang telah khatib baca merupakan pengalaman Nabi Daud as ketika memimpin pasukannya melawan tentara Jalut
yang jumlahnya jauh lebih besar. Dan Nabi Daud as berhasil memenangkan peperangan ini karena kesabaran, keuletan dan
kedisiplinan.

Kaum Muslimin Jama’ah Jum’ah Rahimakumullah

Mari kita awali khutbah yang pendek ini dengan sebuah perenungan kembali hal yang mungkin sudah sering kita dengar
dan kita alami, tetapi dapat kita perdalam dengan lebih baik. Kita akan melihat bagaimana korelasi antara sikap sabar
dengan kesuksesan hidup.

Orang-orang yang sukses di dunia ini senantiasa menyisakan cerita unik tentang dinamika dan pasang surut perjuangan,
jatuh bangun dan pantang menyerah dalam menghadapi berbagai tantangan. Tanpa jiwa yang kuat dan sabar maka tidaklah
mungkin seseorang akan mencapai kejayaan dalam hidup.

Ma'asyiral Muslimin Rahimakumullah!

Dalam deretan Asmaul Husna, As-Shabur (Yang Maha Penyabar) adalah salah satu nama dari asma-Nya. Menurut Imam al-
Ghazali, nama Tuhan ini mengandung pengertian bahwa Allah tidak tergesa-gesa menghukum para pelaku dosa. Kesabaran-
Nya terhadap para pelaku perbuatan dosa dengan tujuan memberikan waktu agar insyaf, dan kembali menemukan jalan
yang diridhai Tuhan.

Dengan kata lain, sabar merupakan sifat Allah subhanahu wa ta’ala. Sabar mencerminkan sifat ke-Ilahi-an yang sangat
mulia. Bahkan dalam tingkatan tindakan keimanan sabar menempati posisi paling tinggi, tentunya dengan pahala yang tak
terhingga. Seperti yang tercantum dalam surat az-Zumar [39] :10.

ّ ٰ ‫اِنَّ َما ي َُوفَّى ال‬

ٍ ‫صبِرُوْ نَ اَجْ َرهُ ْم بِ َغي ِْر ِح َسا‬
…. ۗ‫ب‬

Hanya orang-orang yang bersabarlah yang disempurnakan pahalanya tanpa batas.

Sabar selalu diidentikkan dengan musibah. Artinya sabar seolah hanya ada ketika manusia dihadapkan dengan musibah.
Padahal tidak begitu adanya. Karena sesungguhnya bersabar jauh lebih berat ketika diterapkan dalam kondisi kehidupan
yang normal dan bahagia.

Memang berat seorang yang hidup miskin untuk bersabar dengan kondisi yang dialaminya dan tetap ingat dan
berterimakasih dengan rahmat-Nya. Akan tetapi lebih berat lagi ketika seorang yang berkedudukan, seorang pejabat, harus
bersabar tetap berada dalam jalan yang diridhoi-Nya, sedangkan di sekelilingnya bergelimangan harta dan kekuasaan yang
tak putus-putusnya mengajak menuju kebejatan dan kedurjanaan.

Bersabar memang pahit awalnya, akan tetapi manis akhirnya. Allah swt memerintahkan sabar dalam menghadapi sesuatu
yang tidak disenangi maupun yang disenangi. Begitu mulianya sebuah kesabaran sehingga Allah swt menghimbau kepada
orang beriman agar menjadikan kesabaran sebagai pegangan, sebagai penolong seperti yang dituntunkan dalam al-Qur'an
surat al-Baqarah [2]:153.

ّ ٰ ‫صب ِْر َوالص َّٰلو ِة ۗ اِ َّن هّٰللا َ َم َع ال‬

َ‫صبِ ِر ْين‬ َّ ‫ٰيٓاَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ ٰا َمنُوا ا ْست َِع ْينُوْ ا بِال‬

Wahai orang-orang yang beriman! Mohonlah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan shalat. Sungguh, Allah beserta
orang-orang yang sabar.

Jamaah Jumat rahimakumullah

Bila dicermati dengan seksama maka ayat di atas, bila dilihat cara penyebutan kata sabar mendahului kata sholat,
menggambarkan bahwa kedudukan sabar tidaklah kalah penting dengan sholat. Ini dikarenakan segala sesuatu memang
memerlukan kesabaran. Hingga masalah yang paling penting pun yaitu sholat tidak ketinggalan.

Akan tetapi, perlu diingat bahwa sabar bukanlah berserah diri. Pasif menerima apa adanya. Namun, sabar harus disertai
dengan usaha menuju kepada yang lebih baik.

Sebagai penutup, marilah kita saling berwasiat akan pentingnya kesabaran sebagai kunci menuju sukses. Kesabaran yang
aktif dan dinamis, bukan kesabaran yang pasif dan stagnan. Semoga kita semua dianugrahi sifat sabar yang sangat besar
oleh Allah SWT atas segala apa yang kita lakukan di dunia ini. Aamin yarobbal alamin.

‫ بسم هللا‬،‫ أعوذ باهلل من الشيطن الرجيم‬.‫ إنه هو البر التواب الرؤوف الرحيم‬.‫ وجعلني واياكم بما فيه من اآليات والذكر الحكيم‬،‫بارك هللا لى ولكم فى القرأن العظيم‬
‫) ـ وقل رب اغفر وارحم وأنت‬3( ‫صب ِْر‬ ِّ ‫اصوْ ا ِب ْال َح‬
َ ‫ق َوتَ َو‬
َّ ‫اصوْ ا بِال‬ َ ‫ت َوت ََو‬ ٍ ‫) ِإ َّن اِإْل ْنسَانَ لَفِي ُخس‬1( ‫ َو ْال َعصْ ِر‬،‫الرحمن الرحيم‬
ِ ‫) ِإاَّل الَّ ِذينَ آ َمنُوا َو َع ِملُوا الصَّالِ َحا‬2( ‫ْر‬
‫ارحم الراحمين‬

‫ اللهُ َّم‬.‫إلى ِرضْ َوانِ ِه‬ َ ‫اعى‬ ِ ‫أن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ ال َّد‬ َّ ‫َر ْيكَ لَهُ َوَأ ْشهَ ُد‬ ِ ‫ال ش‬ َ ُ‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ ْن الَ اِلَهَ ِإالَّ هللاُ َوهللاُ َوحْ َده‬. ‫َلى ِإحْ َسانِ ِه َوال ُّش ْك ُر لَهُ عَل َى تَوْ فِ ْيقِ ِه َواِ ْمتِنَانِ ِه‬ َ ‫الحمد هللِ ع‬
َ ْ َ ْ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ُ ‫َأ‬ َّ ‫َأ‬ َ ْ َ َ ْ ‫َأ‬ ْ ُ َّ َّ َ َ ُ ْ ‫َأ‬
‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ِو َعلى الِ ِه َو َحابِ ِه َو َسل ْم تسلِي ًما ِكثيرًا َّما بَعد فيا ايُّهَا الناسُ اِتقوا هللاَ فِي َما َم َر َوانتهُوْ ا َع َّما نهَى َواعل ُموْ ا ن هللاَ َم َرك ْم بِ ْم ٍر بَ َد فِي ِه بِنف ِس ِه َوثـنَى‬
َ ْ ْ ْ َ ِّ ْ‫ص‬ ‫َأ‬ َ َ َ
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ْم َو َعلَى‬ َ ‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ َ ‫ اللهُ َّم‬.‫صلُّوْ ا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموْ ا تَ ْسلِ ْي ًما‬ َ ‫ُصلُّوْ نَ عَل َى النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ آ َمنُوْ ا‬ َ ‫ال تَعاَلَى ِإ َّن هللاَ َو َمآلِئ َكتَهُ ي‬ َ َ‫بِ َمآل ِئ َكتِ ِه بِقُ ْد ِس ِه َوق‬
‫ص َحابَ ِة َوالتَّابِ ِع ْينَ َوتَابِ ِعي‬ َّ ‫ض اللّهُ َّم ع َِن ْال ُخلَفَا ِء الرَّا ِش ِد ْينَ َأبِى بَ ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َوع َْن بَقِيَّ ِة ال‬ َ ْ‫آل َسيِّ ِدنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَ ْنبِيآِئكَ َو ُر ُسلِكَ َو َمآلِئ َك ِة ْال ُمقَ َّربِ ْينَ َوار‬ ِ
‫ت اللهُ َّم‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬
ِ َ ْ َ ْ َِ ‫ال‬ ْ
‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ُ ‫ه‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ء‬
ُ ‫يآ‬ ْ‫َح‬ ‫ال‬ َ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬ ْ
‫س‬ ‫م‬‫ل‬ ْ
‫ا‬ ‫و‬ َ‫ن‬ ْ
‫ي‬ ‫م‬‫ل‬ ْ
‫س‬ ‫م‬
ِ َ ِ ُ َ ِ ِ ُ َ ِ ِ ُ َ ِ ِ ُ ِ ِ َّ ‫ل‬ ْ
‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْؤ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ْ
‫ا‬ ‫و‬ َ‫ن‬ ْ
‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْؤ‬ ‫م‬‫ل‬ْ ‫ل‬ ْ‫ر‬ ‫ف‬ ْ
‫غ‬ ‫ا‬ ‫م‬ُ ‫ه‬‫لل‬َ ‫ا‬ َ‫ن‬ ْ
‫ي‬ ‫م‬
ِ ِ‫َّاح‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫م‬‫ح‬
ََ ْ‫ر‬ ‫َأ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ َ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ْ‫ح‬
َ َِ َِ ْ ََ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫م‬ ُ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬َّ ‫ن‬ ‫ع‬
َ ‫ض‬
َ ْ‫ار‬ ‫و‬ ‫ْن‬
َ ِ ‫ي‬ ِّ
‫د‬ ‫ال‬ ‫م‬ ْ‫َو‬ ‫ي‬ ‫ى‬َ ‫ل‬‫ا‬
ِ ِ ٍ َ ِِ ْ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫س‬ ْ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ُ ‫ه‬َ ‫ل‬ َ‫ن‬ ْ
‫ي‬ ‫ع‬
ِ ِ ‫ال‬
‫ب‬ ‫ا‬ َّ ‫ت‬
‫َأ‬ ْ
‫اخذلْ َم ْن َخ َذ َل ال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو َد ِّمرْ ْعدَا َء ال ِّد ْي ِن َوا ْع ِل َكلِ َماتِكَ ِإلَى يَوْ َم‬ ُ ْ ‫ص َر ال ِّد ْينَ َو‬ ْ
َ َ‫ك َوال ُمش ِر ِك ْينَ َوا ْنصُرْ ِعبَادَكَ ال ُم َو ِّح ِديَّةَ َوا ْنصُرْ َم ْن ن‬ ْ ْ َ ْ‫َأ ِع َّز اِإل ْسالَ َم َوال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ِذ َّل ال ِّشر‬
‫َأ‬ ْ ْ
َّ‫صةً َو َساِئ ِر ْالب ُْلدَا ِن ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ عآ َّمةً يَا َرب‬ َّ ‫لوبَا َء َوال َّزالَ ِز َل َو ْال ِم َحنَ َوسُوْ َء ْالفِ ْتنَ ِة َو ْال ِم َحنَ َما ظَهَ َر ِم ْنهَا َو َما بَطَنَ ع َْن بَلَ ِدنَا ِا ْندُونِ ْي ِسيَّا خآ‬ َ ‫ اللهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالبَالَ َء َو ْا‬.‫ال ِّدي ِْن‬
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ‫ْأ‬ ِ ‫ َربَّنَا آتِنا َ فِ ْي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِ ْي ا‬. َ‫ْال َعالَ ِم ْين‬
ْ
‫َر َوالبَ ْغي‬ ِ ‫ان َوِإيْتآ ِء ِذي القُرْ ب َى َويَ ْنهَى ع َِن الفَحْ شآ ِء َوال ُم ْنك‬ ِ ‫ ِعبَا َدهللاِ ! ِإ َّن هللاَ يَ ُم ُر بِال َع ْد ِل َواِإل حْ َس‬..‫ار‬ ِ َّ‫اب الن‬ َ ‫آلخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ‬
ْ‫َلى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَر‬
َ ‫يَ ِعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكرُوْ نَ َو ْاذ ُكرُوا هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكرُوْ هُ ع‬