•▪

••

0 IS /, ( ,,‘ • ( , ‘,1 , / , Os ( , Os / , 0, / , ,I• / „ 0 ,IS /, , , , i• ,,

10, .", '• 40, s', • *Or '., /Or 1. 'Or !, 4Vir inn, ! ofteir tOr ' Ittlr !, N qtri qvelt
'N it \ .=,:te .,.
. .." A -1:41 •:, . : A" ,Z4-) -:,
'5'
...- 14 zt.'41
)s
.: tr, 41:4) z
'5.‘
A zt:s
!
“',
';'.
...- A fr... o t
",‘
.., E., 4:4)
' ,
; z
',.:‘
A .4",r) es-,
N'''
z A 41,€) '., : A tte) '‘
;
N
,.:, A
401 ' ,
.11: r ) ..,;
,

' f'&4.
,c
(41.411.0,AL
-4,tx.ils-
,

1,

..,-4431 . ' f•-•„,

1*::43

(43146,1-
' 1,.. ••
.,,, • V .- 4 0, s

t,
, •
-Ns *tk. 1i
MAJELIS ULAMA INDONESIA
'1,
''''' 0 • V 's THE INDONESIAN COUNCIL OF ULAMA • \

I , (,_ 1,

4111'12.

(41Stal ..
It
epAl aAL
' I, •
-‘,•V"

)
LMAil k:A1 -N
...... — MALY) lc-3U T Lt2,L__.,JkY
C4'54rj '
c.2.3
' I,
' , I., • 1
._•.-
- 00 1700958605 19
I , No: :

L.).4 _ 3413 _ L.,452)/1 I ,

HALAL)
•
.1 ,, •
,,, i, Majelis Ulama Indonesia (MU I), setelah melakukan pengujian dan pembahasan, berdasarkan ts
,Ntenk.1..,
pemeriksaan yang telah dilakukan oleh (The Indonesian Council of Ulama, after examining, and
discussing the audit result conducted by):
LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN, OBAT-OBATAN DAN KOSMETIKA MAJELIS ULAMA INDONESIA „
(LPPOM MUI)

...I
(454as, -
•
Lfl 2Lie.:u2,4.11 k11b JY. cL.151 .. oil
14-44-41 au. J- JI
0 6•1. ."
(, Menetapkan bahwa produk yang disebutkan namanya di bawah ini adalah HALAL menurut N0 ,1 ,
-N I tel lt. l i Syari'at Islam. (declare that the product stated below as HALAL according to the Islamic Law.) eke)
...c.e.t.Al. _
TERLAMPIR
I '''''
00 • t."
• Jenis Produk .
0
0.1 , I , Type of Product
-S ty1"3:4-11
Nama Produk TERLAMPIR
Name of Product
4 OS V"s
PT. CASA VERDE INDONESIA
Nama Perusahaan . .
Name of Company • -KA- MP R13.-A-00311aCr 5 , p4 4_
R p_ ,
KABUPATEN S TANGEITING
,

-HATL
KE. 0 TAN ,c4,44a
'' ''0•1`s-
Alamat Perusahaan . 15610, INDONESIA . Z.5_74.11 1
• v's
• .

.7,
5„ ,..10 Company's Address 1,

-"`

28 APRIL 2021
'......'0•Ii."
Dikeluarkan di Jakarta pada . . 0.3,A 4 11\17:‘

Issued in Jakarta on _OS I,

-Ns 4 0 1,
...„ tb, *.:,
27 APRIL 2023
Berlaku sampai dengan
XDIALAI. ..
I. '...
4 0•V'
• Valid until I.
4 0•V`'

....,4„ ,,s4:07•, ,.... b 43.11 j_cfo crla 2j4,a (HAS 23000)11c)L4.,..:= i,11,3j 1.€4.14 :141.,ac.3 141 j21.411 .13.411 L'111.44.53 CLIAa.4 /

:,... e),
t ',
-Ns IVINs.c:f,
0-41?-,111-.)
8i.t1....AL. ,4
\''■.ZO•V Ns'_
617 •
selama bahan-bahan, proses produksi, dan SistemJaminan Halal (HAS 23000) yang diterapkan 'ON 1...‘

, ,.IS , , sesuaidengan keputusan Komisi Fatwa MU I. I.

-Ns

as long as the ingredients, production process, and the implementation of Halal Assurance
•17"..
O() .1.-• . System (HAS 23000) are in accordance to the decree of Fatwa Commission of the Indonesian 444,4.- •

Council of Ulama. SJI 3 '40=6 M 4J

., 04Alti
t1 61,
LJIc..,* I c.Z.44,33

,,IN (• , U2-?-411-., 44 1 e.".i (.>'7.'''..) KAN e,

LEMBAGA PEMERIKSA HALAL ' „......
- " - ' .........
• -• .
-Ns. 41r1. 11,
...r. CAL ...
HEAD OF THE FA
KETUA KOMISI FATVVA MUI
• A COMM/SS/0 04
NA,NMA IA,
r P y "16
0
HALAL ASSESSMENT AGENCY
DIREKTUR EKSEKUTIF-LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN,
., ,,...

OBAT-OBATAN DAN KOSMETIKA MAJELIS ULAMA INDONESIA

EXECUTIVE DIRECTOR OF THE ASSESSMENT INSTITUTE
,c_0lu19 tlAr
4 0• . ca641/ LA-1:1)/
41,1 ••• di . .
OR FOODS,•DRUGS AND COSMETICS OF MU! (LPPOM MU!)
,
, oil ,
....;„,,,,41.0

...,,T.,4
, ,:,..N

17. ...
.
.4
/ ."0
• •

• 0
ow rn
V)
•..,
..)1
KETUA UMUM MUI
HARMAN OF M
'

•,
* $
4 1,•V' s
0i ...* . '..-.
Prof. Dr. H. HASANUDDIN A , , .k. A a 1. r• ,e- --r. Ir. Hj. MUTI RINTAWATI,

- IFTACHUL AKHYAR
\<1."....'1, • V's.
t, 0,1!... 1, 1 , 1, . ■ .% ‘,1 , I', ps 1, , ,,t , 1, 0.1s 1, Os , ots

-N l iriN• 13
i gh,1 , tiAr thif) epA;r ti,j):•M
cc:/44.141
t
g,,j),;;; emr,p
„frs,1;11..r.PA.
, erA;:f) ,

...(1444
7.
,
...tc;111.11.
4111 !ftni
,
...1(47L
.0.,.., 0 0•C' s 005V's .l115%
I ''ONO:s \ 1, 0•t' s 4 1/5,"s' 1, 0•%•"‘

Gedung Majelis Uiama Indonesia Li III, JI. Proklamasi No. 51, Menteng, Jakarta Pusat 10320 Telp. :62-21-391.8917 (Hunting), 319.02666 Fax. : 62-21 392.4667 Website : www.halalmui.org