Huraikan
Pemindahan dasar adalah penyebaran polisi atau beberapa aspek dasar di seluruh unit
kerajaan yang berlaku disebabkan oleh unit adopsi yang mempunyai unsur pengetahuan
mengenai keperihalan polisi tersebut di unit lain. Ini adalah bahagian dari istilah yang lebih
luas iaitu penyebaran polisi yang merupakan penyebaran dasar ke seluruh unit tanpa mengira
sama ada penyebaran itu berlaku dari unsur pengetahuan atau dari faktor lain seperti
dari masa lalu, atau dari pengalaman orang lain. Penumpuan pula bermaksud unit yang
menggunakan dasar yang serupa dengan unit lain kerana ia bertindak balas terhadap keadaan
atau masalah yang serupa, walaupun tidak menyedari wujudnya polisi di tempat lain
(Wolman, H. 2009).
dasar dan idea. Pengajaran pelajaran atau “lesson-drawing” menyatukan kajian pembelajaran
dari masa lalu dan juga dari negara-negara lain (Rose, 1993), penyebaran dasar
merujuk kepada faktor yang menyebabkan persamaan dasar di seluruh negara (Mossberger,
K., & Wolman, H. 2003). Pembelajaran dan pemindahan adalah proses politik, bukan
Pertanyaan awal kebiasaanya adalah apakah yang di maksudkan dengan “polisi” dan
apakah unsur atau skop yang terlibat dalam pemindahan polisi tersebut. Dasar kerajaan
merangkumi antara lain, objektif aktiviti pentadbiran yang luas, jenis aktiviti yang dilakukan
misalnya perkhidmatan yang disediakan, peraturan yang dikenakan, benefisiari yang layak
dari perkhidmatan atau sasaran peraturan, cara pembiayaan aktiviti atau perkhidmatan,
rancangan program, termasuk proses di mana perkhidmatan dihasilkan dan alat yang
digunakan untuk melakukannya, struktur dalaman dan organisasi institusi kerajaan yang
(Wolman, H. 2009). Secara lebih luas, Dolowitz dan Marsh (1996, hlm. 349-350) mengenal
pasti tujuh objek pemindahan polisi iaitu tujuan, struktur dan kebijakan kandungan,
instrumen dasar atau teknik pentadbiran, ideologi, sikap dan konsep, dan pelajaran negatif.
Bagi sebilangan pembuat dasar dan para sarjana, pemindahan juga menjadi projek aktif
yang dipromosikan untuk menghasilkan penyelesaian praktikal untuk masalah tertentu untuk
kerajaan yang menghadapi persekitaran politik yang berpecah dan tidak menentu (Dolowitz
2003: Rose 1993, 2005; Duncan 2009). Kesatuan Eropah, misalnya, telah menjadi platform
Konstituen (Radaelli 2000: 26). Oleh itu, minat dalam pemindahan polisi telah berkembang
dasar di tempat lain tidak mencukupi syarat untuk bidang kuasa lain untuk menggunakan
dasar yang sama. Penentu dasar pengaturan boleh merangkumi faktor-faktor sistem dalaman
lebih daripada luaran seperti perubahan dinamika kepentingan politik dan susunan sosio-
sejarah pemerintahan.
2.0 Faktor Faktor Berlaku Pemindahan Dasar
kepada proses peringkat meso yang memimpin proses pemindahan polisi. Sebilangan besar
dorongan pemikiran ini datang dari David Dolowitz dan David Marsh (2000) yang
menggunakan kertas kerja Rose dan Bennett dan berusaha untuk mengkategorikan dan
menilai proses tersebut. Mereka menganggap pemindahan sebagai pemboleh ubah bersandar,
iaitu sebagai sesuatu proses yang boleh dijelaskan. Pemindahan polisi boleh melibatkan
sejumlah proses. Objek-objek dari pemindahan boleh merangkumi (i) dasar, (ii) institusi, (iii)
ideologi atau justifikasi, (iv) sikap dan idea, dan (v) pelajaran negatif (Dolowitz, 1998).
Pemindahan boleh dilakukan sepanjang masa, dalam negara dan merentas negara. Perlu
ditambah bahawa pemindahan juga boleh dilakukan di seluruh sektor dasar. Logik
penswastaan, misalnya, telah diterapkan dari industri awam (keluli atau pengeluaran
Begitu juga, pindahan juga berlaku antara sektor swasta dan awam.
Persoalan yang sering wujud adalah siapa yang bertanggungjawab untuk memutuskan
negara pengimport harus memindahkan polisinya? Negara itu sendiri atau agen luar? Dalam
kebanyakan kes, jawapannya adalah kedua duanya dan prosesnya mengandungi campuran
sukarela dan unsur paksaan. Dolowitz dan Marsh (2000: 13) telah menghasilkan pemindahan
Pemindahan kerana faktor ini boleh di lihat pada satu hujung spektrum iaitu pemindahan
secara sukarela, yang mana Dolowitz dan Marsh (1996) kaitkan dengan “Lesson Drawing”.
Pemindahan ini mungkin berlaku semasa pembuat dasar menyatakan rasa tidak puas hati
dengan dasar domestik dan merujuk kepada dasar negara lain untuk melihat bagaimana
pembuat dasar di negara lain menangani masalah yang serupa (Bennett, 1991). Atau, mereka
melihat ke luar negara untuk bukti untuk mengesahkan dasar mereka yang ada mencukupi.
Dalam setiap kes, tidak ada tekanan luaran untuk mengkaji perubahan dasar dan godaan
minimum untuk meniru kerajaan lain untuk menangani dengan rasionaliti yang dibatasi.
Antara contoh lain adalah dalam domain dasar awam, ‘Social Security Program’ United
Kingdom yang boleh diambil sebagai contoh unsur sukarela, di mana kebanyakannya
USA. Contoh lain, pemindahan sukarela disebabkan oleh polisi negara yang tidak kukuh
dalah kes British Child Support Agency (CSA) untuk mengurangkan keperluan pinjaman
sektor awam, yang mendorong pengumpulan dana untuk menjejaskan objektif CSA lain
mempengaruhi pembangunan dasar dan perubahan ke tahap yang ketara pada masa politik
Di hujung spektrum lain adalah pemindahan dasar paksaan langsung. Ia merujuk kepada
pengaruh yang diberikan oleh organisasi, atau pemerintah nasional atau supranasional, untuk
membuat kerajaan lain mengamalkan sesuatu dasar. Untuk Dolowitz dan Marsh (1996: 348;
2000: 10–11) perpindahan langsung jarang berlaku. Sesungguhnya, contoh ekstrem seperti
perubahan rejim nampaknya tidak ada langsung. Sebaliknya, dalam kebanyakan kes terdapat
beberapa tahap pilihan (terhad) di negara pengimport. Paksaan mungkin menetapkan agenda
pemindahan dasar yang beserta kesan buruk sekiranya negara pengimport tidak akur terhadap
dasar yang di tetapkan. Contoh yang paling ketara adalah pemindahan dasar bersyarat bila
Tabung Kewangan Antarabangsa atau Bank Dunia mereka hampir wajib menerima syarat-
Gaya pengurusan awam baru pembaharuan dan pengurangan peranan negara dalam
ekonomi juga antara hasil menuruti syarat tersebut (Biersteker, 1990; Hopkins, Powell, Roy
dan Gilbert, 1997). Apabila situasi ini berlaku, negara-negara seperti AS mempengaruhi
agenda deregulasi, liberalisasi dan penswastaan IMF atau Bank Dunia (Stone, 2017: 59;
Wade, 2002). EU menggunakan pelbagai kaedah pemindahan paksaan dan sukarela untuk
Dasar Eropah, atau campuran daya tolakan dan tarikan. Di beberapa sektor, negara anggota
terpaksa menerima langkah-langkah yang ditetapkan di negara anggota lain yang diterima
pakai di peringkat EU. Dinamika ini jelas dalam dasar persaingan, di mana peraturan, model
Jerman dan Inggeris, telah berjaya di unjurkan di mana mereka diselaraskan di peringkat EU
(Bomberg dan Peterson (2000). Setiap anggota negara secara sukarela menyertai Mahkamah
Kesatuan Eropah dan sebarang Tindakan EU dianggap paksaan dari segi pemindahan dasar
berkongsi kepakaran dan maklumat yang akan membentuk corak persefahaman umum
mengenai dasar melalui interaksi biasa (persidangan antarabangsa, perwakilan kerajaan dan
komunikasi berterusan) adalah kaedah lain untuk proses penumpuan (Bennett, 1991). Ia
berbeza dengan emulasi tetapi boleh juga menghasilkan peniruan dan penyalinan, kerana ia
perspektif bersama atau budaya dasar antarabangsa (Ikenberry, 1990). Khususnya, pakar dan
profesional berpotensi menjadi faktor penyebab yang lebih kuat dalam proses penumpuan
ketika mereka bertindak sebagai pengusaha polisi , iaitu orang yang berusaha untuk
Pembelajaran juga dihubungkan dengan pemindahan dasar, tetapi sekali lagi, konsep
ini berbeza secara analitik walaupun peluang berlaku dalam komuniti dasar transnasional
adalah tinggi. Di sini, penekanan adalah pada kognisi dan penentuan semula minat
berdasarkan pengetahuan baru yang mempengaruhi kepercayaan dan idea asas di sebalik
pendekatan dasar (Hall, 1993). Dengan itu boleh dikatakan pembelajaran sosial boleh
menyebabkan inovasi atau penamatan polisi serta pemindahan polisi. Dalam kata yang lain
“lesson drawing” dan pemindahan dasar dapat merupakan hasil daripada proses
pembelajaran. Pemindahan idea atau program disokong oleh proses pembelajaran yang lebih
mendalam dan sebelumnya. Ini menunjukkan bahawa pemindahan polisi adalah satu proses
sosial dan kolektif yang didasarkan pada pertukaran antara kumpulan (Knoepfel & Kissling-
Naf, 1998). Pembelajaran berlaku apabila pembuat polisi mengubah dasar menggunakan
pemahaman kognitif.
konsensus pandangan syarikat, pengguna, kumpulan kepentingan dan kerajaan (Sherif, 2006,
Saltzman et al., 2008). Penyeragaman dasar awam pula bermaksud, dalam praktiknya,
bahawa jenis polisi atau dasar yang memiliki banyak persamaan di seluruh negara. Dasar
awam agak tipikal untuk setiap negara. Pentadbiran awam terdiri daripada pentadbiran pihak
berkuasa dan badan pentadbiran merentasi banyak bidang seperti pendidikan, perkhidmatan
kesihatan, pejabat perbandaran, kementerian dan undang undang. Antara isi utama keperluan
penyeragaman dalam dasar adalah kerana peningkatan institusi campuran dan bukan kerajaan
dalam dasar awam. Organisasi yang mempunyai ciri gabungan entiti kerajaan dan bukan
kerajaan kini memainkan peranan penting dalam penyampaian barang dan perkhidmatan
awam di hampir setiap arena dasar yang menekankan kepentingan mekanisme pasaran.
Faktor penegasan peraturan global yang meningkat. Kerjasama rentas sempadan dan, dalam
beberapa kes, pergantungan pada institusi yang merangkumi negara adalah tindak balas yang
semakin biasa untuk cabaran dasar awam transnasional. Koppell (2010) berpendapat bahawa
badan bukan kerajaan, quasigovernmental dan badan antarabangsa memainkan peranan yang
teknologi yang mantap memberikan penawaran pekerjaan berkualiti tinggi yang lebih baik
dan kebiasaanya dicirikan oleh usahawan dengan sumbangan inovasi yang lebih tinggi.
Memandangkan relevannya inovasi keusahawanan, kerajaan di seluruh dunia telah
melaksanakan beberapa rangka kerja dan instrumen dasar yang dimiliki secara langsung atau
Richard Rose adalah merupakan seorang saintis politik Amerika yang kini menjadi
Pengarah Pusat Pengajian Dasar Awam dan Profesor Politik di University of Strathclyde,
Scotland. Dia telah melakukan banyakm penyelidikan mengenai pelbagai topik, termasuk
konflik Irlandia Utara, pembesaran EU, pendemokrasian, pemilihan dan pengundian, dan
drawing” menjawab persoalan iaitu , dalam keadaan apa dan sejauh mana program yang
berkesan di satu tempat dapat dipindahkan ke tempat lain. Menurutnya pembelajaran boleh
dicari dengan mencari merentasi masa dan ruang dimana pilihannya bergantung pada
Rose menggambarkan penggubal dasar mencari untuk belajar dari pengalaman mereka
sendiri, dan mengambil pengajaran dari negara-negara yang berjaya sebelum mengira apa
yang diperlukan untuk mengimport kejayaan itu. Rose menghasilkan satu siri soalan
mengenai sifat dan tahap pengajaran, seperti; dari mana negara yang kemungkinan besar akan
belajar; berapa banyak program dasar yang diimport; dan bagaimana cara yang mudah untuk
menyesuaikan program ini, mengambil kira keadaan sosial dan ekonomi negara pengimport
dan politik? Rose menyatakan bahawa program adalah perkara dasar awam dan merupakan
suatu pengajaran adalah lebih daripada objektif pandangan sahli politik. Ini juga
menunjukkan keperluan untuk undang-undang, peruntukan dan personel dan organisasi yang
Rose (1993,) memberi tumpuan kepada inovasi dasar awam dan mencadangkan pelbagai
ciri-ciri hipotesis yang mungkin berkaitan dengan penggunaan. Set pertama berkaitan dengan
konteks dasar di negara asal iaitu semakin banyak operasi program bergantung berdasarkan
struktur politik atau institusi negara asal yang tidak ada di negara yang mengadopsi, semakin
kecil kemungkinan dasar tersebut akan diguna pakai (atau, jika diadopsi, untuk berjaya).
Begitu juga, semakin banyak program bergantung pada hubungannya dengan program lain di
satu sistem semakin kecil kemungkinannya diadopsi oleh sistem lain di mana hubungan