Tema 7 :

Gakkou
(Lingkungan Sekolah)

Bagaimanakah kondisi sekolahmu?

Ruangan apa saja yang ada di sekolahmu?

Tujuan Pembelajaran

Setelah mempelajari materi ini, siswa diharapkan :

Menyatakan ruangan-ruangan yang ada di sekolah
Menunjukkan posisi ruangan-ruangan yang ada di sekolah

Kosa Kata dan Pola Kalimat

A. Ruangan

Kyoushitsu Toshoshitsu

Shokuinshitsu Jimushitsu
 Kouchoushitsu Fuku Kouchoushitsu

Kenkyuushitsu Fuku Kouchoushitsu

Seito shidoushitsu Hokenshitsu

Koutei Kouen
 Kantin/ shokudou Toire

Mosuku

B. Kata ganti penunjuk tempat

Kata tunjuk tempat merupakan kata tunjuk yang hanya digunakan untuk menunjukan
dimana tempat berada, seperti menunjukkan hotel, rumah sakit, toilet, sekolah, masjid,
mall, kantor, dapur, ruang tamu, ruangan makan, kelas dan lain lain. Ingat ya teman-
teman hanya untuk menunjukan tempat.

Kata tunjuk tempat yang digunakan dalam bahasa Jepang yaitu kata tunjuk, koko,
soko, dan asoko. Dalam bahasa Indonesia biasa kita menggunakan disini, disana dan
disana (jauh). Seperti disini adalah toilet, disana adalah perpustakaan, disana (jauh) adalah
kantor kepala sekolah.

Mari kita jelaskan satu-persatu kata tunjuk tempat dalam bahasa Jepang yaitu koko,
soko dan asoko.

1. Koko
Kata tunjuk koko dalam bahasa Indonesia mempunyai arti “disini”. Kata tunjuk ini
digunakan oleh subjek pembicara ketika tempat yang ditunjuk berada dekat dari
pembicara tersebut.

Contoh:

Koko wa kyoushitsu desu

Disini adalah ruang kelas
Koko wa koutei desu
Disini adalah lapangan

2. Soko
Kata tunjuk soko dalam bahasa Indonesia mempunyai arti “di sana/di situ”. Kata
tunjuk ini digunakan/ dipakai ketika tempat yang ditunjuk berada sedikit jauh dari
pembicara dan tempat yang ditunjukkan berada dekat dengan lawan bicara.

Contoh:

Soko wa jimushitsu desu

Di situ adalah ruangan TU

Soko wa kantin desu

Di situ adalah kantin

3. Asoko
Kata tunjuk asoko mempunyai arti “disana (jauh)”. Maksudnya disana jauh yaitu
kata tunjuk asoko ini digunakan ketika tempat yang ditunjuk berada jauh dari pembicara
maupun dari lawan bicara.

Contoh:

Asoko wa seito shidoushtsu desu

Disana adalah ruang BK

Asoko wa toshoshitsu desu

Disana adalah perpustakaan

4. Doko どこ
Kata tanya untuk menunjukkan tempat yaitu doko. Doko dalam bahasa Indonesia
artinya dimana”. Dalam penggunaannya kata doko biasa diletakkan setelah pertikel wa
dan diikuti oleh kata desu ka.

Perhatikan contoh berikut:

Hokenshitsu wa doko desuka?

Di manakah ruang UKS?

Kompyuutaa shitsu wa doko desuka?

Toko buku dimana?

Koko : di sini

Soko : di situ

Asoko : di sana

Doko : di mana?