Judul Asli:

‫ثلثة ألصول و أدلتها‬

‫ألقوأعد ألربع‬
‫شرح ألسنة لمزىن‬

Penulis:
Syaikh Muhammad bin Abdul Wahhab
Imam Al-Muzani Asy-Syafi'i

Judul Indonesia
Pedoman Aqidah Seorang Muslim

Penerjemah:
Eko Haryono

Editor:
Tim Pendidikan Bimbingan Islam

Desain Sampul:
Ilham Rusadi

Penerbit:
Maktabah Bimbingan Islam
 DAFTAR ISI
KITAB TSALATSATUL USHUL
Bab 1. Kewajiban Mempelajari Empat Masalah......................................... 1
Bab 2. Kewajiban Taat Kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam
dan Batilnya Kesyirikan serta Al-Wala’ dan Al-Bara’........................4
Bab 3. Penjelasan Makna Al-Hanifiyyah serta Perintah Teragung dan
Larangan Terbesar............................................................................... 8
Bab 4. Tiga Landasan Utama...................................................................... 10
Bab 5. Pokok Pertama : Mengenal Allah................................................... 11
Jenis-Jenis Ibadah...............................................................................15
Doa, Khauf, Raja’, Tawakkal, Raghbah, Rahbah, Khusyu’, Khasyyah,
Inabah, Isti’anah, Isti’adzah, Istighatsah, Dzabh, Nadzar................18
Bab 6. Pokok Kedua : Mengenal Agama Islam.......................................... 24
Rukun-Rukun Islam Beserta Dalil-Dalilnya..................................... 25
Iman dan Rukun-Rukunnya.............................................................. 31
Ihsan dan Rukunnya.......................................................................... 33
Hadits Kedatangan Jibril yang Menjelaskan Tingkatan-Tingkatan
Agama..................................................................................................35
Bab 7. Pokok Ketiga : Mengenal Nabi Kalian, Muhammad shallallahu
‘alaihi wasallam.................................................................................. 39

KITAB ALQAWA’IDUL ARBA’

Bab 1. Pendahuluan.................................................................................... 54
Bab 2. Kaidah Pertama............................................................................... 57
Bab 3. Kaidah Kedua................................................................................... 59
Bab 4. Kaidah Ketiga................................................................................... 63
Bab 5. Kaidah Keempat...............................................................................68
KITAB SYARHUS SUNNAH
Kata Pengantar Penulis.............................................................................. 71
Bab 1. Sifat Al-’Uluww (Ketinggian) Bagi Allah........................................73
Bab 2. Al-Qadha’ dan Al-Qadar (Takdir Ketetapan Allah).......................74
Bab 3. Aqidah Tentang Malaikat................................................................ 75
Bab 4. Aqidah Tentang Nabi Adam ‘alahissalam...................................... 76
Bab 5. Aqidah Tentang Surga dan Neraka................................................ 77
Bab 6. Definisi dan Hakikat Iman.............................................................. 78
Bab 7. Alqur’an adalah Firman Allah.........................................................80
Bab 8. Sifat-Sifat Allah Ta'ala..................................................................... 81
Bab 9. Ajal (Kematian)................................................................................82
Bab 10. Fitnah dan Azab Kubur................................................................. 83
Bab 11. Hari Kebangkitan dan Hari Penghisaban.................................... 84
Bab 12. Para Penghuni Surga..................................................................... 86
Bab 13. Kenikmatan Memandang Wajah Allah........................................ 87
Bab 14. Menaati Penguasa Kaum Muslimin dan Larangan dari
Memberontak Kepada Mereka..........................................................89
Bab 15. Menahan Diri dari Mengkafirkan Ahli Kiblat.............................. 90
Bab 16. Urutan Sahabat Yang Paling Utama............................................. 91
Bab 17. Sikap Kita Terhadap Para Sahabat...............................................93
Bab 18. Shalat Di Belakang Penguasa Serta Berjihad dan Berhaji
Bersama Mereka.................................................................................94
Bab 19. Mengqashar Shalat dan Bolehnya Memilih Antara Berpuasa dan
Berbuka Ketika Safar......................................................................... 95
Bab 20. Kesepakatan Para Ulama Salaf..................................................... 96
Bab 21. Senantiasa Menjaga Pelaksanaan Ibadah Wajib dan Sunnah.... 97
Bab 22. Menjauhi Yang Haram...................................................................99
Penutup..................................................................................................... 100
 ‫ُ بّبرلتَبا َبت بعّل مُ َ ربَْب عِ مسائل‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
‫َ لم َبّنُم بج م‬ ‫ِ ر ّب رُ بْمب ب‬
‫َم رع عَِبُم ّبِعلعّ عُ بَبم رع عَِبُم عِْر عِ ِ عل رسابعِ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫أل ىْولَ ‪ِ :‬لع رّ مُ بَمُ بَ بم رع عَِبُم ل ب‬
‫عَل عبِلنعُ‬
‫ِلع بَ مل َععُ ‪.‬‬ ‫ن‬
‫ألّثاَِلةْ ‪ :‬ب‬
‫ألّثالنّلةْ ‪ :‬ب‬
‫ِلَ ر بَُم ِعلبرل عُ ‪.‬‬
‫ص ررم بّبى ِلب بَى َعرل عُ ‪.‬‬ ‫ألرأبن لَةْ ‪ِ :‬ل ن‬ ‫ل‬
‫ِّّر بسا بَ لبعِ رْ مُ رس رِ ‪ِ ٢‬عنّ ِلن عِْر بِ‬‫ِلَلعلل بتَلمُ َبتع باَ‪َِ﴿ :‬لرعص عِ ‪ِ ١‬ع نَ رع‬
‫ب بر‬ ‫بَ ب ر م ر م ب‬
‫َِ رَِ عَل ن‬ ‫ِحمَمتَِ َ عَّمَِ ح ع ع‬
‫ص رعر ‪﴾ ٣‬‬ ‫َِ رَِ عَ رحبعِّ بََبت بَ ب‬ ‫ِلصّ حِٰ بََبت بَ ب‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ب ر بب‬
‫ب باَ ِلّناَعععْ بْعمبُم لم َبت بع باَ ‪ :‬لب رَ بما َبّرتبَبَ لم مح نُّة بّبى بُ رّ عِ عُ ِعّن‬
‫بُ عِ عِ ِل لس رَبُْب لب بل بِرفت مُ رُ ‪.‬‬
‫ِلع بَ عل ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫َب باَ ِلَِا عْي ْعمُ ل ‪ َ :‬ع‬
‫ُ ِلع رّ مُ بترِ بل ِل بِ رََ بَ ب‬ ‫ب م ب ب بم م ب م‬

‫‪1‬‬
 ‫ع ع ن‬ ‫ع ع‬ ‫َ بع‬
﴾َ ‫ع‬
‫ِسفبت رِْ رِ ل بِّرِ ب‬ ّ‫ ﴿َبا ر ّب رُ ِبّنُ بّل ِ حلُب ِنّ ح‬:َ‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع با‬
‫ِٰم بَ ر‬ ‫ب‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫َبتِب بََب عَلرع رّ عُ بترِ بل ِل بِ رََ بَ ب‬
‫ِلع بَ عل‬

Ketahuilah, -semoga Allah merahmatimu-

sesungguhnya kita wajib mempelajari empat perkara, yaitu:
1. Ilmu, yaitu mengenal Allah, mengenal Nabi-Nya dan
mengenal agama Islam dengan dalil-dalinya.
2. Beramal berdasarkan ilmu.
3. Mendakwahkan ilmu tersebut dan mengajak orang untuk
beramal.
4. Bersabar terhadap gangguan dalam menuntut ilmu,
mengamalkannya dan mendakwahkannya.

Dalil pernyataan di atas adalah firman Allah ta’ala:

َِ‫ ِعنّ ِلن عِْر بِ ِح بمَمت رَِ بَ ب عَّم‬٢ ِ‫ِّّر بسا بَ لبعِ رْ مُ رس ر‬ ‫ ِع نَ رع‬١ ِ‫﴿َِلرعص ع‬
‫ب بر‬
‫َِ رَِ عَل ن‬ ‫حع ع‬
﴾ ٣ ‫ص رعر‬ ‫َِ رَِ عَ رحبعِّ بََبت بَ ب‬
‫ِلصّ حِٰ بََبت بَ ب‬
ّ
ّ

“Demi masa. Sesungguhnya manusia itu berada dalam

kerugian, kecuali orang-orang yang beriman, beramal
kebajikan, saling nasebat-menasehati dalam kebenaran dan
saling nasehat-menasehati untuk bersabar.” (QS. Al Ashr: 1-
3).

2
 Imam Syafi’i1 rahimahullah ta’ala berkata: Kalau
sekiranya Allah tidak menurunkan hujjah kepada hamba-
Nya kecuali surat ini, niscaya surat ini sudah mencukupi
bagi mereka2.

Imam Bukhari3 rahimahullah mengatakan (dalam

kitab Shahihnya, pent): Bab Ilmu sebelum ucapan dan
perbuatan. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
‫ع ع ن‬ ‫ع ع‬
﴾َ ‫ع‬
‫ِسفبت رِْ رِ ل بِ ر ب‬
ِ ّ ّ‫﴿َبا ر ّب رُ ِبّنُ بّل ِ حلُب ِنّ ح‬
‫ِٰم بَ ر‬
“Ketahuilah sesungguhnya tidak ada sesembahan yang
berhak untuk disembah selain Allah dan memintalah ampun
atas dosamu.” (QS. Muhammad: 19)

Beliau memulai dengan ilmu sebelum berucap dan

melakukan perbuatan.

1
Nama lengkap beliau adalah Abu Abdillah Muhammad bin Idris Ibnul Abbas bin Utsman bin
Syafi’i Al Hasyimi Al Qurosyi. Beliau lahir di Ghaza pada tahun 150 H dan wafat di Mesir pada
tahun 204 H.
2
Maksudnya adalah surat ini sudah mencukupi untuk mendorong orang agar komitmen
dengan Islam yaitu dengan beriman, beramal shalih, berdakwah dan bersabar dalam
melakukan itu semua. (Lihat Syarah Tsalatsatul Ushul karya Syaikh Al Utsaimin hal. 24.)
3
Nama lengkap beliau adalah Abu Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin Mughirah
Al Bukhari. Beliau dilahirkan di kota Bukhara pada tahun 194 H dan wafat di kota Khartank
pada tahun 256 H.
3
 ‫ِ‬‫َ ل َبّنُ بعجُ ّبى مُ عل مسّعرُ َمسّعَ رُ َبتعّلُ ُ عِ عِ ثباب ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ّ م ر بم ر ب ب م ب‬ ‫ِ ر ّب رُ بْمب ب م م م ب‬
‫ِلع بَ مل ِعع نِ ‪.‬‬ ‫ع‬
‫ِمب بسائ عل بَ ب‬

‫ألوَ ‪َ :‬ب نَ لب بُّب بَِبا بَبْبربتَبا بَبمر ْبررمرَُبا بَباة َب رل َ ربْ بس بل ِعلبرلتَبا بْ مس رَّة‬
‫ناْ ‪.‬‬
‫صاِم بِ بُ بل ِلَ ب‬ ‫َب بَ رِ َبَبا بُم بِ بُ بل ِلبَنُب بَبم رِ ب ب‬
‫اُ ةَِ بّبرل مل رُ بُ بَال‬‫َِلَلعلل بتَلمُ َبتع باَ‪ِ﴿ :‬ع نَل ِبْسرَّال ِعلبل ملُ ْسَةّ ّ َ ع‬
‫ب‬ ‫ر ب ب ر ر ب مر‬ ‫ب برم ر م ب‬
‫ل‬
‫صى َعرِ ب رَ مَ ِلنِ مس رَبَ َباب بُ رِّحُم ِب رُ ةِِ‬‫ِبرْ بسرَّبال ِع حَ َعرِ ب رَ بَ بْ مس رَةّ ‪َ ١٥‬بت بع ح‬
‫ل‬
‫نََعرل ةا ‪﴾ ١٦‬‬

‫ألّثاِنَلةْ ‪َ :‬ب نَ لب ّب ْبت رِ ب‬

‫ع عع‬
‫َ‬ ‫َى َب رَ ْم رّبِبَ بم بعُم عِ ِب باَُِ َ ب‬
‫بح كَ ّب بمّب ك‬
‫ُ بَّب ّبع ك‬
‫ي مم رِ بس كل ‪،‬‬ ‫مم بِنِ ك‬

‫‪4‬‬
 ‫ع ا‬ ‫ع عع‬
ّ‫ ﴿ نَِب نَ ِلر بَ حسّ بَ حّٰ َب با َب رَ م رَِ بم بِ ح‬:َ‫بت رَلمُم َبت بع با‬
﴾ َِ‫ِٰ ِب بح ة‬ ‫ِلَلعرل مل‬
‫بَ ب‬

‫ َب نَ بم رِ َبَب ب‬: ‫ألّالّة‬

ِ‫اَ ِلنِ مس رَبَ بَبَ نح بَ لب ّب بجم رَمر لبُم مم بَِّبُ بم رِ بح با‬
،ُ ‫ُ ب عِْر ر‬‫لب بَبْ مس رَلبُم بَلب رَ بُا بَ َبرتبِ ب‬
ِ‫ِّ عُ ع‬‫ٰ بَِلرلبت رَعِ ر ح‬ ‫ ﴿ بّ بعج مَ بتَما ْتليعمَتَ بَ عَ حع‬: َ‫ِلَلعلل بتَلمُ َبتع با‬
ّ ‫رة ر مر‬ ‫بَ ب ر م ر م ب‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
ُ‫ِٰب بَبْ مس رَلبُ بَلب رَ بُاّتمرلَِ ِح بََب مُ رُ ِبرَ ِبَرتَباَب مُ رُ ِبرَ ِع رُ بَ بِهمر‬
‫ْتم بَِ لِ رَ بَ بم رِ بحا نِ ّح‬
‫ع ع ل‬ ‫ل ا‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫عع‬
ُ‫ُ رِ متّم رَِ مُ رِّ رمبا بَ بَِبْن بَ مُ رُ َمِرَ رٍ ّمرَُم بَْم رَُّم مُ ر‬ ‫ع‬ ‫ِبرَ ب عّ ر بْبهمرُ ِمَل ىٕ ب‬
‫ح‬
‫َ بُفب ب‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫عع ع ل‬ ‫ع ع‬ ‫َ حَّ ر‬
ُ‫َ رَِ برَ م‬ ‫ِ برج عِ ري م رِ برحف بُا رِّب رهحمِ حَُّْر بِ َرلت بُ ب ب ّم بر م ر ب ب م‬
َْ ُ ُ ‫ت‬ َ ِٰ‫ح‬ ْ َ ْ ‫ا‬
‫با‬
﴾ ࣖ َ‫ِٰ مُ مُ ِلر مَ رِّع مٰ رَ ب‬ ‫ِٰ ِببّل ِع نَ عحَُ حع‬ ‫ِمَحل ىَٕ عحَُ حع‬
ّ ‫رب‬ ّ ‫ب رم‬

Ketahuilah, -semoga Allah merahmatimu-

sesungguhnya setiap muslim baik laki-laki maupun
perempuan wajib mempelajari tiga perkara dan
mengamalkannya, yaitu:

1. Sesungguhnya Allah telah menciptakan dan

memberikan rizki kepada kita. Dia tidaklah meninggalkan
kita begitu saja akan tetapi mengutus seorang rasul kepada
kita. Barang siapa yang mentaati rasul tersebut maka dia
akan masuk surga. Barang siapa yang menentangnya, maka
dia akan masuk neraka. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:

5
 َ‫اُ ةَِ بّبرل مل رُ بُ بَال ِبرْ بسرَّبال ِع حَ َعرِ ب رَ ب‬
‫﴿ِع نَل ِبْسرَّال ِعلبل ملُ ْسَةّ ّ َ ع‬
‫ر ب ب ر ر ب مر ب‬
‫ل‬ ‫ل‬
﴾١٦ ‫صى َعرِ ب رَ مَ ِلنِ مس رَبَ َباب بُ رِّحُم ِب رُ ةِِ نََعرل ةا‬
‫ َبت بع ح‬١٥ ّ‫بْ مس رَة‬
“Sesungguhnya kami telah mengutus seorang rasul kepada
kalian (orang-orang Mekah) yang menjadi saksi atas kalian,
sebagaimana Kami juga telah mengutus rasul kepada Fir’aun.
Fir’aun menentang rasul tersebut, maka kami siksa dia
dengan siksaan yang berat.” (QS. Al Muzammil: 15-16).

2. Sesungguhnya Allah tidak ridha dipersekutukan dengan

sesuatu selain-Nya dalam peribadatan kepada-Nya.
Meskipun yang dipersekutukan dengan-Nya tersebut
adalah malaikat yang dekat dengan Allah maupun rasul
yang diutus-Nya. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
‫ع ا‬ ‫ع عع‬
ّ‫﴿ نَِب نَ ِلر بَ حسّ بَ حّٰ َب با َب رَ م رَِ بم بِ ح‬
﴾ ١٨ َِ‫ِٰ ِب بح ة‬
“Sesungguhnya masjid-masjid itu adalah kepunyaan Allah,
maka janganlah kalian menyembah seseorangpun disamping
(menyembah) Allah.” (QS. Al Jin: 18)

3. Sesungguhnya orang yang mentaati rasul dan

mentauhidkan Allah tidak boleh memiliki loyalitas
kepada orang-orang yang menentang Allah dan rasul-
Nya walupun orang-orang itu adalah kerabatnya yang
paling dekat. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
‫ا‬ ‫ا‬
‫ٰ بَِلرلبت رَعِ ر ح‬
‫ِّ عُ عِ ْتم بَِ لِ رَ بَ بم رِ بحا نِ ّبح‬
ِٰ ‫﴿ بّ بعج مَ بتَما ْتليعمَتَ بَ عَ حع‬
ّ ‫رة ر مر‬
‫ل ا‬
َ ٕ‫ى‬ ‫ح‬
‫ل‬َ‫م‬ِ ُ‫ه‬‫ب‬ ْ ‫ع‬
ّ َ ‫ب‬ِ ُ ‫ِه‬
‫ب‬ َ ُ ‫َْسَلبُ َلبَ بُاّتلَِ ِح اََُُ ِبَ ِبَتَ ااَُُ ِبَ ِع‬
‫م‬ ‫م‬
‫ب ب م ر ب ر م ر ب ب م ر ر رب ب م ر ر ر ب ر ر ب ر ب ر ب‬
6
 ‫ِ برج عِ ري‬ ‫ِّ رمبا بَ َِبْن بَُُ َعَِ رٍ عمرَُ َْ رَ عُّمُُ َ حَّ ر‬
‫بُفبُ عِ متّمَِععُ رع‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ب م ر مر ّ م‬ ‫ب ر ر م‬
‫ل ا‬ ‫عع ع ل‬
‫عم رِ برحفع بُا رِّب رهحمِ حَُّْر بِ َرلت بُ ب ب ّم ب م ر ب ب م ر ب م ب‬
َ ٕ‫ى‬ ‫ح‬
‫ل‬َ‫م‬ِ ُ َ
‫ر‬ ِ
َ َ ْ َ ُُ ‫ت‬ َ
‫ر‬ ‫ح‬
ِٰ ْ ‫ع‬
َ ْ ‫ا‬
‫ِٰ ِببّل ِع نَ عحَُ حع‬
﴾ َࣖ‫ِٰ مُ مُ ِلر مَ رِّع مٰ رَ ب‬ ‫عحَُ حع‬
ّ ‫رب‬ ّ ‫رم‬
“Engkau tidak akan mendapatkan orang-orang yang
beriman kepada Allah dan hari akhir saling berkasih sayang
dengan orang-orang yang menentang Allah dan rasul-Nya
walaupun mereka itu adalah bapak-bapak, anak-anak,
saudara-saudara atau keluarga mereka sendiri. Allah telah
menanamkan keimanan dalam hati mereka dan memperkuat
mereka dengan ruh yang berasal dari-Nya. Allah akan
memasukkan mereka ke dalam surga yang dibawahnya ada
sungai-sungai yang mengalir. Mereka kekal di dalamnya.
Allah ridha dengan mereka dan merekapun ridha kepada
Allah. Mereka itu adalah golongan Allah. Ketahuilah
sesungguhnya golongan Allah itu adalah golongan yang
beruntung.” (QS. Al Mujadalah: 22)

7
 ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع عع‬ ‫ع‬
‫ِ ر ّب رُ َ ربْ بَ بَ بَ لم لَبا بفُ َب نَ ِحبَبترلِلبُب مّنُب ِعَرتبُِِرل بُ َب رَ َبت رعِم بَ لب بَ رح بَِم‬
‫َ َبمِ ل بع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫مرل بِ ِلَ ع‬
‫ناِ بَ بُّب بِ مُ رُ بهبا‬ ‫صا لبُم ِل َّْر بِ ‪ .‬بََع بِل ب ب ب م‬ ‫خمرّ ة‬
‫َ ِعنّ لعلبت رعِم مَ رَ عَ ﴾ بَبم رع بَ‬ ‫بَُا ب باَ َبتع باَ ‪َ ﴿ :‬ما ُّب رِِ رع ع‬
‫ِل نِ بَ رِّّر ب‬ ‫بب ب م‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ْبت رعِم مَ رَ عَ ‪ْ :‬تم نَ عح مَ رَ عَ ‪.‬‬
‫ل عَلععِب باِ عُ بََب ر َب مُ بما بهبى‬ ‫ََب َبُ ما َبمِ ل َععُ ِلفتنَ عحل مَ ‪ِ ََُ ،‬عَرتِِِ ع‬
‫ر ر بمب ب م‬ ‫ب ر م ب بب م‬
‫ع‬ ‫برَُم عّ‬
‫ِلّ رِمَ بَمُ بَ بِ ر بَُم بغ رعِْ بم بعُم‬
‫ِٰب بَبّ َم رّ عِمُ رَِ َعُ بَرلٔتةا ﴾‬ ‫َ بع‬
‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬بَِ ر ِم مََِ حّ‬ ‫ب‬

‫‪Ketahuilah -semoga Allah memberi keteguhan‬‬

‫‪kepadamu untuk melakukan ketaatan- sesungguhnya‬‬
‫‪hanifiyah, agama nabi Ibrahim, itu adalah peribadatan‬‬
‫‪kepada Allah dengan menyerahkan segala bentuk ibadah‬‬
‫‪kepada-Nya. Allah memerintahkan seluruh manusia untuk‬‬
‫‪beribadah kepada-Nya. Bahkan Allah menciptakan mereka‬‬

‫‪8‬‬
agar beribadah hanya kepada Allah. Hal ini sebagaimana
firman Allah ta’ala:

﴾ َ‫َ ِعنّ لعلبت رعِم مَ رَ ع‬ ‫﴿ َما ُّب رِِ رع ع‬

‫ِل نِ بَ رِّّر ب‬ ‫بب ب م‬
“Tidaklah Kuciptakan jin dan manusia melainkan untuk
beribadah kepada-Ku.” (QS. Adz Dzariat: 56)

Makna beribadah kepada-Ku dalam ayat di atas

adalah mentauhidkan Allah.
Perintah Allah yang paling agung adalah perintah
untuk bertauhid. Bertauhid adalah menyerahkan ibadah
hanya kepada Allah. Larangan Allah yang paling berbahaya
adalah syirik. Syirik adalah beribadah kepada selain Allah
disamping (beribadah) kepada-Nya. Dalilnya adalah firman
Allah ta’ala:
﴾ ‫ِٰب بَبّ َم رّ عِمُ رَِ َعُ بَرلٔتةا‬
ّ‫﴿ بَِ ر ِم مََِ ح‬
“Sembahlah Allah dan janganlah kalian menyutukannya
dengan sesuatupun.” (QS. An Nisa': 36).

9
 ‫ ما ِلمََ مَ ِلثنابثبُم ِلنعِ بعجُ ّبى ِ علّرس ع‬:َ
‫اَ بم رع عَِبتفمت بُا‬ ‫ع ع‬
‫ب‬ ‫م ب‬ ‫َبِ بَِ رل بل لب ب ب م ر‬
. َِ‫ِلعرِ عَ بَْنُم بَعِْرتَبُم بَّبِعلنُم مُب نَ ة‬
‫ بم رع عَِبُم ب‬: ‫َبت مِ رل‬

Kalau engkau ditanya: Sebutkanlah tiga pokok hal

yang wajib diketahui oleh manusia? Jawablah: Pengenalan
hamba terhadap Rabb, agama dan nabiNya yaitu
Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam.

10
 ‫ع‬
‫َ‬ ‫َبعِ بَِ رل بل لب ب‬
‫َ ‪ :‬بم رِ بَْل ب‬
‫ن َعَع بع عَ عُ بَمُ بَ بم رعِمت رَعِي‬ ‫ملِ ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ي لم ِلنِي بْنَعِ بَبْنّ ب ر ب ب‬
‫ِلعالبَ ر ب‬ ‫َبت مِ رل ‪ :‬بْعّب‬
‫عحع ع ع ي‬ ‫لبلَ عِ معِتَِ عسَِِ ‪ َ .‬ب ع‬
‫ن‬‫ُ ِلر حعّبَ ر ب‬ ‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ِ ﴿ :‬ب رحب رَ مَ ّٰ بْ ّ‬ ‫ر ب ب رم ر ك ب م ب‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫ِلعاعبم ‪.‬‬
‫َ ب‬ ‫ِح كَ عم رِ بَل ب‬ ‫ل ا بم ََ ببَ َ ع‬
‫﴾ بَمُ لل بماس بَى ب ك ب ب‬
‫ع‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫ِ بَْن ب‬ ‫ََِِ لل لَ‪ :‬مب ببَِر ب‬
‫َ بَِل بِ بَمِ بَعم رِ‬ ‫نُ ماْ بَِلّ ر‬
‫نَ م‬
‫َبت مِل ‪ :‬عبََععُ َخّرّمَباَععُ َعمِ عع‬
‫اََُ ِلّنرل مل بَِلَت ب‬‫ر ب ب ر ب ر ب‬
‫َ رَ بَ ِل نسرِ مِ بَبم رِ َعرل عُ نِ بَبما َبترلتَبت مُ بَا ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫عع‬
‫خبرّم رَباَُ ِل نس بَ بَِِ ِل نسرِ مِ بَِل ربْ م‬
‫ل‬ ‫ع عع‬ ‫َ بع‬
‫َ بَِلر بِ بَمِ بّ‬ ‫نُ ماْ بَِلّ ر‬
‫نَ م‬ ‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬بَم رِ ِح حْفُ ِلنرل مل بَِلَت ب‬ ‫ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫عع ع‬ ‫َبسّ مََِ لعّّنَ ع ع‬
‫ِس مّ مَ رَِ حّٰ ِلنِ ري بُّب بِ مُ نِ ِ رَ مُرَتفم رُ ِ نَِم‬ ‫َ بَبّ ل رّ بِ بَ عِ بَ ر‬ ‫رم ر ر‬
‫َبت رعِم مَ رَ بَ ﴾‬

‫‪11‬‬
 ‫َ ع رِ عسف عنُ‬ ‫ع‬ ‫َبتَلمُ َبتع باَ ‪ِ ﴿ :‬ع نَ َْن ملُ ح ع‬
‫ِٰم ِلنِ ري بُّب بِ ِل نس حَ حَِ بَ رِّبرْ ب‬ ‫ب م ّ‬ ‫برم ب‬
‫ع ي‬ ‫ن‬ ‫ِبنَرِ ممن ِسفبت حَى ّبى ِلرعِ لعۗ ْت رْ ع‬
‫َ‬
‫ر ب‬ ‫نَ‬‫ّ‬ ‫ِل‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ة‬‫ث‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫ث‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬‫ّ‬
‫م‬ ‫َ‬
‫ر‬
‫ب ببب م ب‬‫ْ‬ ‫اْ‬ ‫نُ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ِل‬ ‫ل‬‫ل‬‫ر‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ّ‬ ‫ب بر م‬ ‫ر‬
‫ُ‬‫ِٰم بْ ل‬‫ِخبرّ مِ بَ رِّب رم لمِ َبح بر بَ ّح‬
‫ِ عَبرم عِيِ ِببّ لبُم ر‬‫َِلر بَِِ َِلَلَِّ مس نَ حِ نر‬
‫ب بب ب م ر ب م ب‬
‫ن﴾‬ ‫ع‬
‫ِلر حعّبَ ر ب‬
‫ناِ ِ ر ِم مَ رَِ بَْن مل مُ‬ ‫ُ َُ ِمعِتَِ ‪ َ .‬ب ع‬
‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬حلَبْتل بُا ِلَ م‬ ‫ِلِ ل م ب بر م ر م ب‬ ‫بَ ب‬
‫ي‬
‫ِلن عِ ري بُّب بِ مل رُ بَِلن عِْر بِ عم رِ بترِّع مل رُ لب بعّن مل رُ َبتفنت مِ رَ بَ ‪ِ ٢١‬لِ ري بَ بع بل لب مل مُ‬
‫ع‬ ‫ن‬
‫ا ا‬ ‫ا ا‬
‫َِا نَِل نس بَاَب َعَباَة نَِبّرتبَبَ عم بِ ِل نس بَا عَ بماَة َباب رُبِ بَ َعُ عم بِ‬ ‫رِّبْ ع‬
‫َ َبِ ة‬ ‫ر ب‬
‫ِ عْررةا لن ملُ َب با بجعّمَِ عحع‬
‫ٰ ِبّر بَ ةِِِ نَِبّرتفم رُ َبت رعّب مَ رَ بَ ‪﴾ ٢٢‬‬ ‫ِلثنَ حِ ع‬
‫رب ر ّ‬ ‫ر‬ ‫ب‬

‫‪Kalau engkau ditanya: Siapakah Rabbmu? Jawablah:‬‬

‫‪Rabbku adalah Allah yang telah menciptakanku dan seluruh‬‬
‫‪alam ini dengan nikmat-nikmat-Nya. Dia adalah‬‬
‫‪sesembahan-Ku. Tidak ada sesembahan yang berhak untuk‬‬
‫‪kusembah selain Dia. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:‬‬
‫عحع ع ع ي‬
‫ن﴾‬
‫ُ ِلر حعّبَ ر ب‬
‫﴿ ِب رحب رَ مَ ّٰ بْ ّ‬
‫‪“Segala puji bagi Allah Rabb segenap alam.” (QS. Al Al‬‬
‫)‪Fatihah: 2‬‬

‫‪Semua yang selain Allah adalah alam dan aku adalah‬‬

‫‪salah satu dari alam ini.‬‬
‫‪12‬‬
 Kalau engkau ditanya: Dengan apakah engkau bisa
mengetahui Rabbmu? Jawablah: Dengan ayat-ayat dan
makhluk-makhluk-Nya. Di antara sebagian dari ayat-ayat-
Nya adalah malam, siang, matahari dan bulan. Di antara
makhluk-makhluknya adalah tujuh langit, tujuh bumi,
segala yang berada di dalamnya dan segala yang berada
diantaranya. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
‫نَ ع‬
ّ‫َ بَب‬ ّّ‫﴿ َعمِ ِح حْفع عُ ِلنلل َِلَتنُاْ َِلّنََ َِلر بَِ لِ بّ َبسّ مََِ لع‬
‫ر‬ ‫رم ر‬ ‫ر م ب ب م ب ر م ب بم‬ ‫ب ر‬
﴾ َ‫ٰ ِلن عِ ري بُّب بِ مُ نِ ِع رَ مُرَتفم رُ ِع نَِم َبت رعِم مَ رَ ب‬
‫لعرّ بَِ عِ َِسّ مََِ عحع‬
ّ ‫ب برم ر‬
“Sebagian dari tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam,
siang, matahari dan bulan. Janganlah kalian bersujud
kepada matahari dan bulan. Bersujudlah kepada Allah yang
telah menciptakannya kalau kalian (benar-benar) hanya
menyembah kepada-Nya.” (QS. Fushilat: 37)

Allah ta’ala berfirman:

‫عع‬ ‫ع‬ ‫﴿ ِع نَ َْن ملُ ح ع‬
‫َ ع رِ سفنُ ِبنَرِ ممن ر‬
‫ِسفبت حَى‬ ‫ِٰم ِلنِ ري بُّب بِ ِل نس حَ حَِ بَ رِّبرْ ب‬ ّ ‫ب م‬
‫ع ي‬ ‫ل ع‬
ِ‫لّ رَب‬َ ‫ِل‬
َ ِ َ ِ
‫ب‬
‫ر ب ب بب ب م‬ ‫ل‬
‫ر‬ ِ
َ َ َ‫ن‬ ّ ‫ِل‬
َ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫بّبى ِلر بع رِ عۗ ْتم رّْى ِلنرل بل ِلَت ب‬
‫نُ باْ ْبَرّمِمُ بحثرلتثة‬
‫ُ ِلر حعّب ع‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫مس نَ حِ نر‬
‫ِ عَم عِي‬
﴾‫ن‬ ‫رب‬ َ ‫ل‬ ْ ِٰ َ
‫ب‬ ‫ر‬‫ح‬
‫م م ب ر م ب ّم ب‬َ
‫ب‬ ِ ‫م‬ِّ
‫ب‬ ‫ر‬ َ ِ ّ
‫ر‬‫ب‬‫ِخ‬
‫ر‬ ُ ‫ل‬
‫ب‬ ّ‫ب‬‫ب‬ِ ِ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫مب‬
“Sesungguhnya Rabb kalian adalah Allah yang telah
menciptakan langit dan bumi dalam tempo enam masa. Dia
lantas bersemayam di atas arsy. Dia menutupkan malam
kepada siang yang mengikutinya dengan cepat. (Allah juga
menciptakan) matahari, bulan dan bintang. Masing-masing
tunduk kepada perintah-Nya. Ingatlah, menciptakan dan

13
memerintah itu hanya hak Allah. Maha Suci Allah, Rabb
semesta alam.” (QS. Al A'raf: 54)

Rabb adalah Dzat yang berhak untuk disembah.

Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:

ُ‫ناِ ِ ر ِم مَ رَِ بَْن مل مُ ِلن عِ ري بُّب بِ مل رُ بَِلن عِْر بِ عم رِ بترِّع مل رُ لب بعّن مل ر‬

‫﴿ حلَبْتل بُا ِلَ م‬
‫ا ا‬
ِ‫َِا نَِل نس بَاَب َعَباَة نَِبّرتبَبَ عم ب‬ ِ ‫ ِلن عِي َعل لب ملُ رِّبَْ َع‬٢١ َ‫َبتفنت مَِ يب‬
‫ر بب ب م ر ب ب ة‬ ‫ر‬
ِِِ‫ٰ ِبّر بَ ة‬‫ِ عْررةا لن ملُ َب با بجعّمَِ عحع‬
‫ر‬ ‫ِل نسَ اا عَ م ااَ َبابَُِ َعُ عمِ ِلثنَ حِ ع‬
ّ ‫بر‬ ‫ر‬ ‫ب ب‬ ‫ب ب ة رب ب‬
﴾ ٢٢ َ‫نَِبّرتفم رُ َبت رعّب مَ رَ ب‬
“Wahai manusia, sembahlah Rabb kalian yang telah
menciptakan kalian dan orang-orang yang sebelum kalian
agar kalian bertakwa. Allah yang telah menjadikan bumi
sebagai hamparan dan langit sebagai atap bagi kalian. Dia
menurunkan hujan dari langit. Dengan hujan itu, Allah
mengeluarkan buah-buahan sebagai rizki untuk kalian.
Janganlah kalian menjadikan tandingan untuk Allah padahal
kalian mengetahuinya.” (QS. Al Baqarah: 21-22)

Ibnu Katsir4 rahimahullah ta’ala mengatakan:

Pencipta segala sesuatu ini adalah Dzat yang berhak untuk
diibadahi.

4
Nama lengkap beliau adalah Imaduddin Abul Fida’ Ismail bin Umar Al Qurasyi Ad Dimasyqi
Al Hafidz. Beliau adalah salah seorang murid Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah. Beliau wafat pada
tahun 774.
14
 ‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع ع‬
‫بََبّرت بََِم ِلعِب باُِ ِلنعِ َ ببمبِ لم ِبا مثر مل ِ عل رسابعِ بَِ عل رمابَ بَِ عل رح بساَ بَمرَُم‬
‫ِلِ رغِبُم بَِلنِرُِبُم بَِخم مّ رََم بَِخب رّلبُم‬ ‫ِلِ بَاَم بَِلفبت بَلُ مل بَ ب‬ ‫ُ بَ ب‬ ‫ِل لَ باَم بَِخبرَ م‬
‫ع‬
‫َ‬‫بَِ عل بََبُم بَِ عل رسفع بعاّبُم بَِ عل رسفع بعا بَُم بَِ عل رسفعْباثبُم بَِل بَِر مُ بَِلَن رِ مْ بَ بغ رْم بَل ب‬
‫عم بِ ِلععِب باِ عُ ِلنعِ َ ببمبِ لم عِبا‪ُُّ .‬ا ل‬
‫ع ا‬ ‫ع عع‬ ‫َ بع‬
‫ِٰ ِب بح ةَِ ﴾‬ ‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬نَِب نَ ِلر بَ حسّ بَ حّٰ َب با َب رَ م رَِ بم بِ حّ‬ ‫ب‬
‫ل َبت مُ بَ مم رّ عِكَ بُاَعكِ‬
‫ُ عمرَتُا َلتًا لعْب عْ ع‬
‫َبِ ب ب ب ر ة ر‬ ‫َب بَ رِ ب‬
‫ِٰ ِع حهةا ِح بُبِ بّ َتمرِبُا بَ لبُ َعُ َبعانَبا‬
‫ِلَلعلل بتَلمُ َبتع باَ‪َ ﴿ :‬مِ ْن رََ مِ حع‬
‫بب ر م ب ب ّ‬ ‫بَ ب ر م ر م ب‬
‫عح بساَمُ عرَ بَ بَْعّ لُ ِعّنُ بّ ْتم رِّع مُ ِلر حل عِمِرَ بَ ﴾‬

‫‪15‬‬
 Macam-macam ibadah yang diperintahkan oleh
Allah antara lain; Islam, iman, ihsan, do’a5, khauf6, raja’7,
tawakkal8, raghbah9, rahbah10, khusyuk11, khasyyah12,
inabah13, isti’anah14, isti’adzah15, istighatsah16, menyembelih
hewan kurban, nadzar dan amal ibadah lainnya yang
diperintahkan Allah ta’ala. Semua ibadah itu adalah hak
Allah. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
‫ع ا‬ ‫ع عع‬
ّ‫﴿ نَِب نَ ِلر بَ حسّ بَ حّٰ َب با َب رَ م رَِ بم بِ ح‬
﴾ َِ‫ِٰ ِب بح ة‬
“Sesungguhnya masjid-masjid itu kepunyaan Allah maka
janganlah kalian menyembah seseorangpun di samping
(menyembah) Allah.” (QS. Al Jin: 18).

Barang siapa yang menyerahkan ibadah itu

walaupun sedikit saja kepada selain Allah maka dia adalah
orang musyrik dan kafir. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:

5
Do’a ada dua macam: do’a masalah dan doa ibadah. Doa masalah adalah doa yang
dipanjatkan agar dipenuhi hajat kebutuhannya. Do’a ibadah adalah doa yang dipanjatkan
untuk mencari pahala di sisi Allah dan agar selamat dari siksa-Nya.
6
Reaksi yang muncul akibat rasa kawatir dengan akan terjadinya sesuatu yang
membahayakan.
7
Keinginan seseorang terhadap sesuatu yang mungkin diperoleh dalam waktu dekat atau
jauh akan tetapi diposisikan sebagai sesuatu yang bisa diperoleh dalam waktu dekat.
8
Bergantung kepada Allah dan merasa cukup dengan pembagian-Nya.
9
Berkeinginan untuk memperoleh sesuatu yang disenangi.
10
Rasa takut yang mengakibatkan lari dari sesuatu yang ditakuti.
11
Merasa rendah dan hina dengan keagungan Allah.
12
Rasa takut yang dilandasi dengan pengetahuan terhadap keagungan dan kebesaran
sesuatu yang ditakuti.
13
Kembali kepada Allah dengan melakukan ketaatan dan tidak berbuat maksiat kepada-Nya.
14
Meminta pertolongan.
15
Meminta perlindungan sebelum ditimpa musibah.
16
Meminta perlindungan sesudah ditimpa musibah.
16
ُ‫ِٰ ِع حهةا ِح بُبِ بّ َتمرِبُا بَ لبُ َع يُ َبعانَبا عح بساَمُ عرَ بَ بَْعّ لُ ِعّن‬
‫﴿ َمِ ْن رََ مِ حع‬
ّ ‫بب ر م ب ب‬
﴾ َ‫بّ ْتم رِّع مُ ِلر حل عِمِرَ ب‬
“Barang siapa yang menyembah sesembahan yang lain
disamping (menyembah) Allah yang tidak ada keterangan
tentang sesembahan itu maka sesungguhnya perhitungannya
di sisi Rabbnya. Sesungguhnya orang-orang kafir itu tidak
akan beruntung.” (QS. Al Mukminun: 117)

17
‫بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬بَب باَ‬ ‫ِلَلعرل مل‬
‫ِ "ِل لَ باَم مم لّ ِلععِب باِ عُ" بَ ب‬ ‫َعِ ِح عَْ ع‬
‫ب بر‬
‫ي‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬
‫ْب رسفب رلرمرَ بَ ب رِ ِب باِ ر‬ ‫ُ لب مل رُ ِع نَ ِلن عِْر بِ‬ ‫ع‬
‫ِل ِب رسفبّ ر‬ ‫ع‬
‫بَْل مل مُ رِِ م رَ ر‬
‫سل رَُّمَ بَ ََُنُ ِ ع‬
‫ُِ عِْر بِ ﴾‬ ‫بب م ر ب ب ب ب‬
‫ن‬ ‫عع‬ ‫عع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫بَبِلرل مل ِخبرَُ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪َ ﴿ :‬ب با بَباَمت رَمُ رُ بَ بُاَمت رََ ِ رَ مُرَتفم رُ لم ريمَ ر ب‬
‫﴾‬
‫ا‬
‫بَبِلعرل مل ِلنِ بَ عاَ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪َ ﴿ :‬ب بَ رِ بُا بَ ْبت رِ مَ رَِ لعبِاَب بَْعُّ َبت رّلبت رع بَ رل ب بَ ةا‬
‫َع‬
‫احةا نَبّ ْم رّ عِرَ َعععِب باِ عُ بَْعّلُ ِب بح ةَِ ﴾‬ ‫ب‬
‫عع‬ ‫ع‬ ‫َِلعلل ِلفتنَلُ عل بتَلمُ َبتع باَ‪ّ َ ﴿ :‬بى حع‬
‫ن﴾‬ ‫ِٰ َبتفبت بَنُّمرلَِ ِ رَ مُرَتفم رُ لم ريمَ ر ب‬ ‫بب ّ‬ ‫بب ر م ب ر م ب‬
‫ِٰ َبت مُ بَ بح رسِمُ ﴾‬ ‫َب باَ ‪َ ﴿ :‬مِ ْتنفتَنُل ّبى حع‬
‫بب ر بب ر ب ّ‬ ‫ب‬
‫بَبِلعرل مل ِلنِ رغِب عُ بَِلنِرُِب عُ بَِخم مّ رَعَ بت رَلمُم َبت بع باَ‪ِ ﴿ :‬ع نهمرُ بُاّتم رَِ ْم حس عِ م رَ بَ عِ‬
‫عع‬ ‫ل‬ ‫ر ع‬
‫ن﴾‬ ‫ِخبر حِْ بَْب رَ م رَّبتَبا بْ بغِةا نَبْبُِةا بَبُاّتم رَِ لبَبا حُّع بر‬

‫‪18‬‬
 ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ُِ بّ رَ عَ ﴾‬ ‫بَبِلرل مل ِخب رّلبُ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪َ ﴿ :‬ب با بَر بّ رَمُ رُ بَ ر‬
‫بَبِلعرل مل ِ عل بََبعُ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬بَِبّعرلتِمترلَِ ِع حَ بَْعّ مل رُ بَِب رسّع مَ رَِ لبُ ﴾‬
‫ع ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬
‫ن﴾‬ ‫بَبِلرل مل ِ عل رسف بعاّبُ بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ِ ﴿ :‬نَ بَ ّبت رعِم مَ بَِ نَ بَ ّب رسفبع ر م‬
‫ل" ‪.‬‬ ‫ِ " ِع بَِ ِسفتعرَِ َباسفععِ عَ ع‬ ‫َعِ ِح عَْ ع‬
‫رب ب ب رب ر‬ ‫ب بر‬
‫ُ ِلر بِّب يعِ ﴾ بَ ﴿ م رل‬ ‫ع ع‬
‫بَبِلرل مل ِ عل رسف بعا بَُ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬م رل ِب م رََم َعبِ عّ‬
‫ع‬

‫ناِ ﴾‬ ‫ُ ِلَ يع‬ ‫ِب م رََم َعبِ عّ‬

‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬
‫اُ لب مل رُ‬ ‫بَبِلرل مل ِ عل رسفْباثبُ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ِ ﴿ :‬رَ َب رسفبْرلتثمت رَ بَ بَْن مل رُ َب ر‬
‫اسفب بّ ب‬
‫﴾‬
‫اي‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫َِلعرلل ِل بَِر عُ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬مل ِع نَ ب ع‬
‫اي بََبب ر‬
‫ي بَّم مسل رْ بَبرُلب ب‬ ‫َ با ر‬ ‫ر‬ ‫ب م‬
‫عحع ع ع ي‬
‫َ لب لُ ﴾‬ ‫ن ‪ ١٦٢‬بّ بَ عِْر ب‬ ‫ُ ِلر حعّبَ ر ب‬
‫ّٰ بْ ّ‬
‫َعمِ ِل لسَ عُ " لبعِ ل مِ بََُ لعْب عْ ع‬
‫ل"‬ ‫ب ب ب بب م بر بب ر‬
‫َِلعرل مل ِلَن رِ عْ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ْ ﴿ :‬تم رََمت رَ بَ عَلَن رِ عْ بَبَباَمت رَ بَ ْبت رَةما بُا بَ بَلِِ‬
‫ب‬
‫مم رسفب عَ ر ةِْ ﴾‬

‫‪19‬‬
 Dalam sebuah hadits dikatakan:
ُ‫ِل لَ باَم مم لّ ِلععِب باِ ع‬
“Do’a adalah inti sari ibadah.17”

Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:

‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع نع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ُ لب مل رُ ِ نَ ِلِْر بِ ْب رسفب رلرمرَ بَ ب رِ ِب باِ ر‬
‫ي‬ ‫﴿ بَب باَ بَْل مل مُ رِِ م رَ ر‬
‫ِل ِب رسفبّ ر‬
﴾ ِ‫ُِ عِْر‬ ‫سل رَُّمَ بَ ََُنُ ِ ع‬
‫بب م ر ب ب ب ب‬
“Rabb kalian berkata: Berdoalah kepada-Ku niscaya
akan Kukabulkan. Sesungguhnya orang-orang yang
menyombongkan diri untuk beribadah kepada-Ku
akan masuk jahanam dalam keadaan terhina.” (QS.
Ghafir: 60)

Dalil khauf adalah firman Allah ta’ala:

﴾‫ن‬ ‫عع‬ ‫عع‬
‫﴿ َب با بَباَمت رَمُ رُ بَ بُاَمت رََ ِ رَ مُرَتفم رُ لم ريمَ ر ب‬
“Janganlah kalian takut kepada mereka, takutlah kepada-Ku
kalau kalian (benar-benar) beriman.” (QS. Ali Imran: 175)

Dalil raja’ adalah firman Allah ta’ala:

‫َْعُ َبت رّلتعَل َ ةا َ ع‬ ‫ا‬
ُ‫احةا نَبّ ْم رّ عِرَ َعععِب باِ ع‬ ‫بّ ب ر ب ر ب ب ب‬ َ‫﴿ َب بَ رِ بُا بَ ْبت رِ مَ رَِ لعبِا ب‬
﴾ َِ‫بَْعّلُ ِب بح ة‬

17
Hadits ini adalah hadits lemah. Hadits ini diriwayatkan oleh Tirmidzi dan Thabrani. Lihat
footnote hadits ini dalam kitab Taisir Wushul ila Nailil Ma’mul bi Syarh Tsalatsatul Ushul buah
karya Nu’man bin Abdil Karim Al Watr.
20
“Barang siapa yang mengharapkan pertemuan dengan
Rabbnya, hendaknya beramal shalih dan tidak
menyekutukan Allah dengan seorangpun.” (QS. Al Kahfi: 110)
Dalil tawakkal adalah firman Allah ta’ala:
‫عع‬ ‫ع‬ ‫﴿ َ ّبى حع‬
‫ِٰ َبتفبت بَنُّمرلَِ ِ رَ مُرَتفم رُ لم ريمَ ر ب‬
﴾‫ن‬ ّ ‫بب‬
“Dan bertawakallah kepada Allah jika kalian (benar-benar)
beriman.” (QS. Al Maidah: 23)

Allah berfirman:
‫﴿ َمِ ْتنفتَنُل ّبى حع‬
﴾ ُ‫ِٰ َبت مُ بَ بح رسِم‬
ّ ‫بب ر بب ر ب‬
“Barang siapa yang bertawakal kepada Allah maka dia akan
mencukupi (keperluannya).” (QS. Ath Thalaq: 3)

Dalil raghbah, rahbah dan khusyu’ adalah firman

Allah ta’ala:
‫ل‬ ‫ِخ حْ ع‬ ‫ع‬
‫ِ بَْب رَ م رَّبتَبا بْ بغِةا نَبْبُِةا بَبُاّتم رَِ لبَبا‬ ‫﴿ ِ نهمرُ بُاّتم رَِ ْم حس عِ م رَ بَ عِ ربر‬
﴾‫ن‬ ‫عع‬
‫حُّع ر ب‬
“Sesunguhnya mereka adalah orang-orang yang selalu
bersegera untuk melakukan kebaikan dan menyembah Kami
dengan dilandasi rasa harap dan cemas. Mereka adalah
orang-orang yang khusyuk kepada Kami.” (QS. Al Al Anbiya':
90)

Dalil khasyyah adalah firman Allah ta’ala:

‫ل‬
﴾ َ‫ُِ بّ رَ ع‬
‫﴿ َب با بَر بّ رَمُ رُ بَ ر‬

21
“Janganlah kalian takut kepada mereka akan tetapi takutlah
kepadaku.” (QS. Al Baqarah: 150)

Dalil inabah adalah firman Allah ta’ala:

﴾ ُ‫﴿ بَِبّعرلتِمترلَِ ِع حَ بَْعّ مل رُ بَِب رسّع مَ رَِ لب‬

“Dan kembalilah kepada Rabb kalian dan berserah dirilah
kepada-Nya.” (QS. Az Zumar: 45)

Dalil isti’anah adalah firman Allah ta’ala:

‫ع ل‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫﴿ ِ نَ بَ ّبت رعِم مَ بَِ نَ بَ ّب رسفبع ر م‬
﴾‫ن‬
“Hanya kepada-Mu kami menyembah dan hanya kepada-Mu
kami meminta pertolongan.” (QS. Al Fatihah: 5)

Dalam sebuah hadits disebutkan bahwa:

‫ِع بَِ ِسفتعرَِ َباسفععِ عَ ع‬
‫ل‬ ‫رب ب ب رب ر‬
“Jika engkau meminta pertolongan maka mintalah
pertolongan kepada Allah.”18

Dalil isti’adzah adalah firman Allah ta’ala:

﴾ ِ‫ُ ِلر بِّب يع‬
ّ‫﴿ م رل ِب م رََم َعبِ ع‬
“Katakanlah: Aku berlindung kepada Rabb Yang Menguasai
shubuh.” (QS. Al Falaq: 1)

Allah berfirman:
‫ُ ِلَ يع‬
﴾ ِ‫نا‬ ّ‫﴿ م رل ِب م رََم َعبِ ع‬
18
HR. Ahmad dan Tirmidzi
22
“Katakanlah: Aku berlindung kepada Rabb manusia.” (QS. An
Naas: 1)

Dalil istighatsah adalah firman Allah ta’ala:

﴾ ُ‫اُ لب مل ر‬ ‫ع‬ ‫ع‬

‫اسفب بّ ب‬
‫﴿ ِ رَ َب رسفبْرلتثمت رَ بَ بَْن مل رُ َب ر‬
“Jika kalian memohon bantuan kepada Rabb kalian niscaya
Allah akan mengabulkannya.” (QS. Al Anfal: 9)

Dalil menyembelih kurban adalah firman Allah ta’ala:

‫ع عحع ع ع ي‬ ‫﴿ مل ِع نَ َ باعي َّمس ع‬
ّ‫ ب‬١٦٢ ‫ن‬
‫ُ ِلر حعّبَ ر ب‬
ّ ْ‫اي ّٰ ب‬
‫ر‬ َ
‫بب‬َ‫ب‬ ‫اي‬
‫ب‬ ‫ب‬‫ل‬ُ‫ر‬ ‫ب‬ َ
‫ب‬ ْ ‫ل‬
‫ب رب م ر‬ ‫ر‬
﴾ ُ‫َ لب‬ ‫بَ عِْر ب‬
“Katakanlah: Sesungguhnya shalatku, hewan sembelihanku,
hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan Semesta
Alam. Tidak ada sekutu bagi-Nya.” (QS. Al An'am: 162-163)

Dalil dari hadits Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam

adalah:
‫لبعِ ل مِ بََُ لعْب عْ ع‬
‫ل‬ ‫بب م بر بب ر‬
“Allah melaknat orang yang menyembelih kurban untuk
selain Allah.”19

Dalil nadzar adalah firman Allah ta’ala:

﴾ ِْ‫﴿ ْتم رََمت رَ بَ عَلَن رِ عْ بَبَباَمت رَ بَ ْبت رَةما بُا بَ بَلِِ مم رسفب عَ ر ة‬

19
HR. Muslim.
23
“Mereka memenuhi nadzar-nadzar mereka dan takut dengan
suatu hari yang siksanya merata kemana-mana” (QS. Al
Insan: 7)

24
 ِ‫نا‬ ‫بَل ِلث ع‬
‫ِل ر م‬
‫ع ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫عع‬ ‫ع‬
‫ بَمُ بَ ِ عل رسف رساب مِ ل عَلفت رنَحرلَ بَِ علّرِلب م‬. ُ‫بم رع عَِبُم ِْر عِ ِ عل رسابعِ عَلبِلن‬
ِ‫ا‬
:ُ ‫ ََُ ثباب م ع‬. َ‫ِلِّع‬ ‫لبُ عَلَنا عُ َِخّمَ ع ع‬
‫ِ بمبَِِ ب‬ ‫ُ م بِ ّ ر ب م ب‬ ‫ب ب مر م‬ ‫م‬
. َ‫اَ بَمُ لل بم رَِبتِب رُ بهبا َ ربْبُا ك‬
‫اَ َ ِ علحس ع‬
‫ع ع ع ع‬
‫ِل رسابِ بَ ِل رمب ب ر ب‬

Islam artinya adalah berserah diri kepada Allah

dengan bertauhid kepada-Nya, berpegang teguh kepada-
Nya dengan menjalankan ketaatan dan berlepas diri dari
syirik dan oknumnya. Islam terdiri-dari tiga tingkatan, yaitu:
Islam, iman dan ihsan. Masing-masing tingkatan memiliki
rukun-rukun.

25
 ‫ل بَ‬ ‫َبَبْبُا مَ ِ علسابعِ مبرسُك َُاُِم َب رَ ّبِعلبُ ِعّن ل ََب نَ مُ نَ ةَِ ْسَ مَ ع‬
‫م ب ب ب مر‬ ‫ب‬ ‫ب بب ب‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ل ِحببِعِِ‪.‬‬ ‫ِ ع‬ ‫َا بَ َ عح عِ َتل ع‬ ‫صابعُ َ ِعْتف عاَ ِلنَبُ عاُ َ ع‬
‫َ رَِ بْبم ب ب ّ بر‬ ‫ب ب‬ ‫ِع ب عاِ ِل ن ب رب‬
‫ا‬ ‫ع ع ي‬ ‫ََلعلل ِلّ ع‬
‫ِٰم ِبّنُ بّل ِ حلُب ِنّ مُ بَ بَِلر بَ حّ ىٕ بلُم‬ ‫نُ باُِ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬بَ عُ بَ حّ‬ ‫برم ب‬
‫ل‬ ‫ا ن‬
‫ِحب علرل مُ ﴾‬ ‫بَِمَلمَِ ِلرععرّ عُ با ىٕ ةَا عَلر عِ رس عۗ بّل ِعحلُب ِعنّ مُ بَ ِلر بع عَْرتمَ ر‬
‫مرل بِ بما ْبت رعِم مَ‬ ‫َمعَباُا ّب معِتَِ عحِ ِعّن ل َح بَِ ‪ّ(َ .‬ب ِعلبُ ) بََعلا بع‬
‫ب ة‬ ‫مبر م ب‬ ‫ب ب ر ب ب رم ر ب ب ّ‬
‫َ لبُم عِ عِب باَِععُ‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
‫)مثرِعفةا ِلععِب باِ بُ ل بَ رح بَِم ّب بَ عِْر ب‬ ‫م رِ مِ رََ ل (ِّن لم م‬
‫ع‬
‫َ عِ ممرّ عل عُ ‪.‬‬ ‫َ لبُم بَ رِْر ك‬ ‫بُ بَا َبّنُم لبرل ب‬
‫َ مٰ بُا بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬بَِع رَ ب باَ ِعَرت حِعُرل مُ عّبَعرل عُ بَبت رَعم لُ‬ ‫ع‬
‫بََبت رِ عس رْمبُا ِلنِ ري ْتم بَ عّ‬
‫ي‬
‫ِ َبعاّنُ بسلبت رُ عَْر عِ ‪ ٢٧‬بَ بَ بعّب بُا‬ ‫ِعّنعي َبت اَِِك عَّنا َبت رعِم مَ رَ بَ ‪ِ ٢٦‬عنّ ِلن عِ ري َبَبِع‬
‫بر‬ ‫ر ب‬
‫ع ل‬
‫بُّع بَُة بَ علبُة ع رِ ب عِِعُ لب بعّن مُ رُ ْبت رَِعم رَ بَ ‪﴾ ٢٨‬‬
‫ا‬
‫حُ َبت بعالب رَِ ِع حَ بُّع بَ رُ بس بَِ نرَ َبترلتَبتَبا بََبترلتَب مل رُ‬
‫َبتَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬مل حلَب رُل ِلر علف ع‬
‫ر ب‬ ‫ر‬
‫َا ِبرْبَ ةَ عّم رِ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ََبا َبت رع ة‬ ‫ِٰب بَبّ ّم رّ عِبَ َعُ بَرلٔتةا نَبّ ْبتفنَ بِ َبت رع م‬ ‫ِبنّ ّبت رعِم بَ ِنّ حّ‬
‫ِٰ َبعا رَ َبت بَلنرَِ َبت مِ رَلمَِ ِ رَ بُ مَ رَِ عَب نَ مم رسّع مَ رَ بَ ﴾‬
‫َِ عَ حع‬
‫مر ّ‬
‫ا‬ ‫َِلعلل َُاِ عُ َب نَ مُ نَ ةَِ ْسَ مَ ع‬
‫ل بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬لببِ رَ بَاَب مُ رُ بْ مس رَكَ‬ ‫ب ب مر‬ ‫ب ر م بب ب‬
‫‪26‬‬
 ‫عع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ن بَْمرَ ك‬ ‫ٌ بّبرل مل رُ عَلر مَ ريمَ ر ب‬ ‫ّم رِ ِبّرت مِس مل رُ ب عَْرتكَ بّبرلُ بما بَف رلُ بح عِْر ك‬
‫نْعحرل كُ ﴾‬
‫ص عَْرت مُِم َعرل بَا‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫بَبم رع بَ بَ بُ باُِ َب نَ مُب نَ ةَِ بْ مس رَ مَ ل ‪َ:‬با بفمُم َرل بَا َ ببمبِ بََب ر‬
‫ع‬ ‫َبُر َ ع‬
‫َ‪.‬‬‫اُ بما برَُم بهبى بَبر بَبِ بََب نَ ّب ْبت رعِم مَ لب ِعّن مبا بَبِ ب‬ ‫َِفَب م‬ ‫ر بب ب ر‬
‫صابعُ بَِلنَبُ عاُ بََبت رِ عس رْم ِلفت رنَ عحرل عَ بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬بَبمال ِمعممِرلَِ ِعنّ‬ ‫َِلعرل مل ِل ن‬
‫ب‬
‫ا‬ ‫ي‬
‫ص حَُّب بَْتم ريَمَِ ِلنَحَُُب‬ ‫ن لبُم ِل ّعَْر بِ محَبت بِاَب بَْمعِرل مََِ ِل ن‬ ‫لعلتعِ مََِ ح ع ع‬
‫ِٰب خمرّص ر ب‬ ‫ب رم ّ‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫َ عِْر مِ ِلر بِلعّ بَ عُ ﴾‬‫بَ حَل ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫نع‬ ‫ع‬
‫ِلصلب ماِ‬
‫ُ بّبرل مل مُ ّ‬ ‫َِلرل مل ِلصلاِ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬حلَبْتل بُا ِلِْر بِ ِح بمَمت رَِ مُف ب‬ ‫ب‬
‫ي‬
‫ُ بّبى ِلن عِْر بِ عم رِ بترِّع مل رُ لب بعّن مل رُ َبتفنت مِ رَ بَ ﴾‬ ‫ع‬
‫بُ بَا مُف ب‬
‫ع‬ ‫ٰ ّبى ِلَ ع ع‬ ‫عع‬ ‫ع‬
‫اَ‬
‫ِسفبَب ب‬ ‫ناِ ح لِ ِلرِبترلِ بم عِ ر‬ ‫َِلرل مل ِحِ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿ :‬بَ حّ ب‬ ‫ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫عع‬
‫ن﴾‬ ‫ي ب عِ ِلر حعّبَ ر ب‬ ‫ِٰب بغ ع ن‬‫ِلبرلُ بسِعرل ةا بَبم رِ بُ بِبِ َبا نَ حّ‬

‫‪ Tingkatan Pertama: Islam‬‬

‫‪Rukun Islam ada lima, yaitu: bersyahadat La ilaha‬‬

‫‪illallah dan Muhammad Rasulullah, menegakkan shalat,‬‬
‫‪membayarkan zakat, menjalankan puasa Ramadhan dan‬‬
‫‪menunaikan haji ke baitullah.‬‬

‫‪27‬‬
 Dalil syahadat adalah firman Allah ta’ala:
‫ع ا ن ع ع عل‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ِٰم ِبّنُ بّل ِعحلُب ِعنّ مُ بَ بَِلر بَّ ىٕ بلُم بَِمَلمَِ ِلرع رُّ با ىٕ ةَا َلرِ رسۗ بّل‬
‫ع‬ ‫ح‬ ّ‫﴿ بَ عُ بَ ح‬
‫ِعحلُب ِعنّ مُ بَ ِلر بع عَْرتمَ ر‬
﴾ ُ‫ِحب علرل م‬
“Allah bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak
untuk disembah selain Dia, Yang menegakkan keadilan. Para
malaikat dan orang-orang yang memiliki ilmu (juga
mengatakan yang demikian itu). Tidak ada sesembahan yang
berhak untuk disembah melainkan Yang Maha Perkasa lagi
Bijaksana.” (QS. Ali Imron: 18).

Makna kalimat La ilaha illallah adalah tidak ada

sesembahan yang berhak untuk disembah selain Allah.
Kalimat (‫ )اه إَِهَه‬artinya meniadakan seluruh sesembahan
selain Allah. Kalimat (‫ )ِال لا‬artinya menetapkan
peribadatan hanya untuk Allah saja, tidak ada sekutu bagi-
Nya dalam beribadah kepada-Nya. Demikian itu
sebagaimana juga tidak ada sekutu bagi-Nya dalam
kekuasaan-Nya.

Tafsir kalimat La ilaha illallah diperjelas dengan

firman Allah ta’ala:
‫ي‬ ‫ا‬
‫ ِعنّ ِلن عِ ري‬٢٦ َ‫﴿ بَِع رَ ب باَ ِعَرت حِعُرل مُ عّبَعرل عُ بَبت رَعم لُ ِعّنع ري َبتبَِِك عَّنا َبت رعِم مَ رَ ب‬
‫ل‬
َ‫ بَ بَ بعّب بُا بُّع بَُة بَ علبُة ع رِ ب عِِعُ لب بعّن مُ رُ ْبت رِعَعم رَ ب‬٢٧ ِ‫ِ َبعاّنُ بسلبت رُ عَْر ع‬ ‫ع‬
‫َبَببِ ر‬
﴾ ٢٨

28
“Dan ingatlah, ketika nabi Ibrahim berkata kepada bapaknya
dan kaumnya: Sesungguhnya aku berlepas diri dari segala
yang kalian sembah. (tetapi aku menyembah) kepada Dzat
yang telah menciptakanku. Sesungguhnya Dia akan
memberikan petunjuk kepada-Ku. Ibrahim menjadikan
kalimat tauhid itu sebagai kalimat yang kekal pada
keturunannya agar mereka kembali kepada kalimat tauhid
tersebut.” (QS. Az Zukhruf: 43)

Allah ta’ala berfirman:

‫ا‬
ّ‫حُ َبت بعالب رَِ ِع حَ بُّع بَ رُ بس بَِ نرَ َبترلتَبتَبا بََبترلتَب مل رُ ِبنّ ّبت رعِم بَ ِعن‬
‫﴿ مل حلَب رُل ِلر علف ع‬
‫ر ب‬
َ‫ِٰ َبعا ر‬
‫نَ بِ َتعََا َتعَا ِبََْ عمِ َِ عَ حع‬ ‫ع‬
ّ ‫ِٰب بَبّ ّم رّ عِبَ َعُ بَرلٔتةا نَبّ ْبتف ب ر مب ب ر ة ر ب ة ّ ر م ر‬ ّ‫ح‬
﴾ َ‫َبت بَلنرَِ َبت مِ رَلمَِ ِ رَ بُ مَ رَِ عَب نَ مم رسّع مَ رَ ب‬
“Katakanlah, hai ahli kitab, kemarilah kepada kalimat yang
tidak ada perselisihan antara kami dan kalian, yaitu:
Janganlah kita menyembah kecuali hanya kepada Allah.
Janganlah kita menyekutukan-Nya dengan sesuatupun.
Janganlah sebagian kita menjadikan orang lain sebagai
Rabb-Rabb selain Allah. Kalau mereka berpaling maka
katakanlah: Persaksikanlah bahwa kami adalah orang yang
berserah diri.” (QS. Ali Ali Imran: 64)

Dalil syahadat Muhammad Rasulullah shallallahu

‘alaihi wasallam adalah firman Allah ta’ala:

29
ُ‫ٌ بّبرل مل ر‬ ْ‫ع‬
ِ ‫ح‬ ُ‫ل‬
‫ف‬‫﴿ لببِ رَ َ ااَ مُُ ْسَكَ عمِ ِبّرت مِ عس ملُ عَْتَ ّبل عُ ما َع‬
‫ر ب رك ب ر ب ب ر ب ر ك‬ ‫ب ب ر ب مر ّ ر‬
﴾ ُ‫ُ نْعحرل ك‬ ‫عع‬
‫عَلر مَ ريمَ ر ب‬
‫ن بَْمرَ ك‬
“Telah datang seorang rasul dari kaum kalian sendiri, berat
terasa olehnya penderitaan kalian, sangat menginginkan
(keimanan dan keselamatan) bagi kalian, amat belas kasihan
lagi penyayang terhadap orang-orang mukmin.” (QS. At
Taubah: 128)

Makna syahadat Muhammad Rasulullah adalah

mentaati perintahnya, membenarkan kabar yang
dibawanya, menjauhi segala yang dilarang dan dicegahnya
dan tidak beribadah kepada Allah melainkan dengan
syariatnya.
Dalil shalat, zakat, dan tafsir tauhid adalah firman
Allah:
‫ا‬ ‫﴿ َمال ِمعمِلَِ ِعنّ لعلتعِ مََِ ح ع ع‬
ََِ‫بَْمعِرل م‬ َ‫ن لبُم ِل ّعَْر بِ ە محَبت بِا ب‬
‫ِٰب خمرّص ر ب‬ ّ ‫ب رم‬ ‫ب ب مر‬
‫ل‬ ‫ع‬
﴾ ُ‫َ عِْر مِ ِلر بِلعّ بَ ع‬
‫ص حَّبُ بَْتم ريَمَِ ِلنَحَُبُ بَ حَل ب‬
‫ِل ن‬
“Tidaklah mereka diperintahkan melainkan untuk beribadah
kepada Allah dengan menyerahkan ibadah hanya kepada-
Nya dengan lurus, menegakkan shalat dan membayarkan
zakat. Itulah agama yang lurus.” (QS. Al Bayyinah: 5)

Dalil puasa adalah firman Allah ta’ala:

30
ِ‫عم ر‬ ِ‫ُ بّبى ِلن عِْر ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ِلصلب ماِ بُ بَا مُف ب‬
‫ع‬ ‫نع‬
‫﴿ حلَبْتل بُا ِلِْر بِ ِح بمَمت رَِ مُف ب‬
ّ ُ‫ُ بّبرل مل م‬
‫ي‬
﴾ َ‫بترِّع مل رُ لب بعّن مل رُ َبتفنت مِ رَ ب‬
“Hai, orang-orang yang beriman diwajibkan atas kalian
untuk mengerjakan puasa sebagaimana telah diwajibkan
kepada orang-orang sebelum kalian agar kalian bertakwa.”
(QS. Al Baqarah: 183)
Dalil haji adalah firman Allah ta’ala:
َ‫اَ ِعلبرل عُ بسِعرل ةا بَبم رِ بُ بِبِ َبعا ن‬ ‫ع‬ ‫ٰ ّبى ِلَ ع ع‬
‫ناِ ح لِ ِلرِبترلِ بم عِ ر‬
‫ِسفبَب ب‬
‫عع‬
‫﴿ بَ حّ ب‬
‫ع‬
﴾‫ن‬ ‫ي ب عِ ِلر حعّبَ ر ب‬ ّ‫ح‬
‫ِٰب بغ ع ن‬
“Mengerjakan haji adalah kewajiban manusia terhadap
Allah, yaitu (bagi) orang yang sanggup mengadakan
perjalanan ke Baitullah.” (QS. Ali Imran: 97)

31
 ‫ِم رَِبتِبُم ِلثباّعلبُم ِ عل رمبا مَ ‪:‬‬
‫ب‬
‫َ كِ بَ بسرِتعم رَ بَ مَ رعِبُة ‪َ .‬بَب ر اب بُا بت رَ مَ ّبِعلبُب ِعّن لم بََ ربِ بَ بُا ِع بماَبُم‬ ‫بَمُ بَ َع ر‬
‫ِلب بَى عِ ِلَن عِْ عِ َِحلاَ مَعُِك عمِ ِ عل رمب ع‬
‫اَ ‪.‬‬ ‫ر ب بب م ر ب ب‬ ‫ب‬
‫ل َمابئع بلفع عُ َمُفمِع عُ َْسّع عُ َِللتَعِ ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ِلُ عِ‬ ‫ب بم م ب ب ر‬ ‫بََ ربْبُاّمُم سفنُك ‪َ :‬ب رَ َمت ريم بِ عَ ب ب‬
‫بَعَل بِ بَ عْ بُ رعْعِ بَ بَّعِعِ ‪.‬‬
‫َ ِلرع نر ِب رَ َمت بَلرَِ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫﴿‬ ‫‪:‬‬ ‫اَ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِلسف ع‬
‫نُ‬ ‫اَ ع‬ ‫ِلَلعلل ّبى ُ عِ عِ ِلبْبُ ع‬
‫ب‬ ‫ر‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫َ برم ب ب‬
‫ٰ بَِلرلبت رَعِ ر ح‬
‫ِّ عُ عِ‬ ‫ُ َحل عل نِ ِلرع نر مِ ِحمِ عَ حع‬
‫بر بب ّ‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫مَ مَ ر اَبُ مل رُ ِب بل ِلر بَ رّ عِِ بَِلر بَ رْ عِ ب‬
‫ن ﴾‬ ‫حُ بَِلَنِع ّب‬‫َِلرَ حّ ىٕ بل عُ َِلر علف ع‬
‫ب‬ ‫ب ب‬
‫َِلعرل مل ِل بِ بَ عْ بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ِ ﴿ :‬ع نَ مُ نل بَ رْ رَ بُّب رَِحُم َعبِ بَ رْ ﴾‬ ‫ب‬

‫‪ Tingkatan Kedua: Iman‬‬

‫‪Iman memiliki tujuh puluhan cabang. Cabang iman‬‬

‫‪yang tertinggi adalah mengucapkan La ilaha illallah.‬‬
‫‪Sedangkan cabang iman yang paling rendah adalah‬‬
‫‪menyingkirkan gangguan dari jalan. Malu adalah salah satu‬‬
‫‪cabang dalam iman.‬‬

‫‪32‬‬
 Rukun iman itu ada enam: Beriman kepada Allah,
para malaikat, kitab-kitab, para rasul-Nya, hari akhir dan
beriman kepada takdir baik dan buruk.

Dalil keenam rukun di atas adalah firman Allah ta’ala:

‫﴿ لبرلَ ِلرع نر ِب رَ َمتَلَِ َََبُ ملُ عِل ِلرَ رّ عِعِ َِلرَ رْ عِ ع‬
ِ‫ُ بَحل عل نِ ِلرع نر بم ر‬ ‫ب ب‬ ‫ب ر م مر ا ر ب ب ب‬ ‫ب‬
‫ِّ عُ عِ َِلرَ حّ ىٕ بل عُ َِلر علف ع‬ ‫ع ع ع‬
﴾ ‫ن‬ ‫حُ بَِلَنِع ّب‬ ‫ب‬ ‫ِح بم بِ َ حّٰ بَِلرلبت رَِ ر ح ب ب‬
“Bukanlah menghadapkan wajah kalian ke arah timur dan
barat itu suatu kebaikan, akan tetapi sesungguhnya
kebaikan itu adalah berimana kepada Allah, hari akhir,
malaikat-malaikat, kitab-kitab, dan nabi-nabi.” (QS. Al
Baqarah: 177)

Dalil beriman kepada takdir yang baik dan buruk

adalah firman Allah ta’ala:
﴾ ْ‫﴿ ِع نَ مُ نل بَ رْ رَ بُّب رَِحُم َعبِ بَ ر‬
“Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu dengan
takdir.” (QS. Al Qomar: 49)

33
 ‫ِح كَ ‪.‬‬‫ِمَِبتُِم ِلثنالعثبُم ‪ ِ :‬علحسا مَ ْرُِ َ ع‬
‫رب مكب‬ ‫بر ب‬
‫َ َبتبِِِم َبعِ رَ بمر َب مل رِ َبتبِِِم َبعِّنُم ْبتبِ بَِ ‪.‬‬
‫بَمُ بَ َب رَ َبت رعِم بَ لب بَُبّن ب‬
‫ِٰب بم بِ ِلن عِْر بِ َِنت بِ رَِ نَِلن عِْر بِ مُ رُ لرُ عسَمت رَ بَ‬ ‫ع‬ ‫َ بع‬
‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ِ ﴿ :‬نَ حّ‬ ‫ب‬
‫﴾‬
‫ن‬ ‫َبتَلمُ َبتع باَ‪ََ ﴿ :‬بتَنُل ّبى ِلرع عَْ عَ ِلنِعحل عُ ‪ِ ٢١٧‬لن عِي ْت حِ ب ع‬
‫َٕ ح ر ب‬ ‫ر ب‬ ‫ر‬ ‫بب ر ب بر‬ ‫رم ب‬
‫ِلس عّ عَْر بِ ‪ِ ٢١٩‬عّنُ مُ بَ ِل نس عَرل مِ ِلر بعّعرل مُ ‪٢٢٠‬‬ ‫َ ِ حّ‬
‫َبت مَِمِ ‪ََ ٢١٨‬بت بِّلِب ب ع‬
‫ب‬ ‫ر‬
‫﴾‬
‫َبت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬بَبما َب مل رَ مَ ع رِ بََر رَ نَبما َبترفتّم رَِ عمرَُم عم رِ مت رِِح رَ نَبّ‬
‫َ رَ بَ َعرل لعُ ﴾‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫َبت رع بَّم رَ بَ م رِ ب بَ رل ِنّ مَُنا بّبرل مل رُ مَ مُ رَةِِ ِ رَ َمِرل م‬

‫‪ Tingkatan Ketiga: Ihsan‬‬

‫‪Ihsan hanya satu rukun saja. Yaitu engkau beribadah‬‬

‫‪kepada Allah seakan-akan engkau melihat-Nya, kalau‬‬
‫‪engkau tidak bisa melihat-Nya maka sesungguhnya Allah‬‬
‫‪melihatmu. Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:‬‬

‫‪34‬‬
 ﴾ َ‫ِٰب بم بِ ِلن عِْر بِ َِنت بِ رَِ نَِلن عِْر بِ مُ رُ لرُ عسَمت رَ ب‬ ‫ع‬
ّ‫﴿ ِ نَ ح‬
“Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa
dan orang-orang yang berbuat baik.” (QS. An An Nahl: 128).
Allah ta’ala berfirman:
٢١٨ ِ‫ن َبت مِ رَم‬ ‫ ِلن عِي ْت حِ ب ع‬٢١٧ ُ‫﴿ ََبتَنُل ّبى ِلرع عَْ عَ ِلنِعحل ع‬
‫َٕ ح ر ب‬ ‫ر ب‬ ‫ر‬ ‫بب ر ب بر‬
﴾ ٢٢٠ ُ‫ ِعّنُ مُ بَ ِل نس عَرل مِ ِلر بعّعرل م‬٢١٩ ِ‫ِلس عّ عَْر ب‬ ‫ََبت بِّلِب ب ع‬
ّ‫َ ِ ح‬ ‫ب‬
“Dan bertawakkallah kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi
Maha Penyayang. (Allah) yang melihat kamu berdiri (untuk
sembahyang) dan (melihat) pula perubahan gerak badanmu
di antara orang-orang yang sujud. Sesungguhnya Dia adalah
Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.” (QS. Asy-
Syu’ara’: 217-220)

Allah ta’ala berfirman:

‫َب مل رَ مَ ع رِ بََر رَ نَبما َبترفتّم رَِ عمرَُم عم رِ مت رِِح رَ نَبّ َبت رع بَّم رَ بَ عم رِ ب بَ رل‬ ‫﴿ بَبما‬
﴾ ُ‫َ رَ بَ َعرل لع‬ ‫ع ع‬
‫بّبرل مل رُ مَ مُ رَةِِ ِ رَ َمِرل م‬ ‫ِعنّ مَُنا‬
“Kamu tidak berada dalam suatu keadaan dan tidak
membaca suatu ayat dari Al Qur'an dan kamu tidak
mengerjakan suatu pekerjaan, melainkan Kami menjadi saksi
atasmu di waktu kamu melakukannya.” (QS. Yunus: 61)

35
 ‫اُ‬‫ِ عَ رعرْرل ِم رَُّْ بِ مَِ َر عِ ِخبَب ع‬ ‫ع‬ ‫َ بع‬
‫ِلَلرل مل عم بِ ِل لسَ عنُ بحَْر م‬
‫ب م رم ر بب‬
‫ل َّى ل ّلُ‬ ‫ْ عَى ل رَُ ب باَ‪َ :‬تلتََا بحِ َّمَِ عرَ بَ ْسَعَ ع‬
‫ب مر‬ ‫بر ب ب ر م م ر ك‬ ‫م بم‬ ‫ب‬
‫اَ ِلثعل ع‬ ‫ع‬ ‫َسُّ بَ ب ر ع‬
‫اُ بَ‬ ‫ِِ ْبت رَِ ِ رَ َبّب بِ بّبرلتَبا بْ مَ كل بََْر مَ َبتلب ع ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫بح كَ بح نّ‬ ‫ى بّبرلُ َبثتبمِ ِل نس بِ عِ بَ ّب ْبت رع عَِمُم مَنا َ ب‬ ‫ِلّ رع عِ ّب ْتمرِ ب‬
‫بََْر مَ بس بَِِ ب‬
‫بسَب بَ مْرُِبتفبترل عُ بّبى مْرُِبتفبترل عُ بَ‬
‫َ ِع بَ ِلَعني َّى ل ّلُ َسُّ َبَ ر‬ ‫بَّب ب‬
‫بُع ررعِ ب عِ ِ عل رسابعِ َبت بِ باَ‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬
‫َ بِ بُ نِرلُ بّبى َبَ بِْرُ بَ ب باَ‪ :‬بَ مُب نَ مَ َ ر‬ ‫بَ ب‬
‫ع ع‬ ‫ع‬
‫بْ مس رَ مَ ل َّى ل ّلُ َسُّ ‪ ِ :‬عل رساب مِ َب رَ َب رّ بُ بَ َب رَ ّب ِلبُب ِّن لم‬
‫َا بَ‬ ‫ص رَبِ بْبم ب‬ ‫صابُب بَ َمت ريعيب ِلنَبُاُب بَ َب م‬ ‫ل بَ َمعِرل بُ ِل ن‬ ‫َ َب نَ مُ نَ ةَ ْسَ مَ ع‬
‫ب ب مر‬ ‫ب‬
‫ع‬ ‫َ بح نِ ِلِتلِ م عِ ِسفبَب ع‬
‫ِ‪َ ,‬بت بعّرِتَبا ْب رسَبلمُم‬ ‫َ بَ ر ب‬ ‫اَ ِعلبرلُ بسِعرلاة‪ ,‬ب باَ‪ :‬ب‬ ‫ب م بر ب ب ر ب‬
‫ل بَ‬ ‫اَ‪ ,‬ب باَ ‪َ :‬ب رَ َمتيعمِ عَ ع‬ ‫َ ْص ّعَ مُ‪ .‬ب باَ‪َ :‬بَبُعرعِ عِ ِ عل رمب ع‬
‫ر ب‬ ‫رر ب‬ ‫ب مب م‬
‫بُ عِ بَ َمت ريعم بِ عَل بِ بَ عْ بُ رعْعِ بَ بَّعِعِ‪,‬‬ ‫مابئع بلفع عُ َ مُفمِع عُ َ ْسّع عُ َ ِللتَعِ ِل ع‬
‫ب م م ب بر‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫اَ‪,‬‬‫ب باَ‪ َ :‬بَ رِ ب باَ‪َ :‬بَبُعرعِ عِ ِ علحس ع‬
‫رب‬ ‫رر ب‬ ‫ب ب‬

‫‪36‬‬
:َ‫ ب با‬.َِ‫َ َبتبِِِم َبعِ رَ بمر َب مل رِ َبتبِِِم َبعِّنُم ْبتبِ ب‬ ‫ َب رَ َبت رعِم بَ لب بَُبّن ب‬:َ‫ب با‬
:َ‫ ب با‬.‫ بما ِم رسًمت رَ مَ برَت بُا عأب ر ّب بُ عم بِ ِل نسائع عل‬:َ‫ اب ب‬,ُ‫بُع ررعِ ب عِ ِل نسا ب ع‬ ‫َبَ ر‬
‫ب‬
ُ‫ ب باَ َب رَ َبّع بَ ِل ببمُم بَْتنفبت بُا بَ َب رَ َبتبِِ ِحمبِا بُ ِلعمبِِ ب‬,‫بُع ررعِ ب رِ َ ببم باْ عِهبا‬ ‫َبَ ر‬
:َ‫َٕ بِّبِعثرتَبا بمّعليا َبت بِ با‬
‫ َب بَ ب‬:َ‫ ب با‬.َ‫ا‬ ‫ناِ ْتفبَباَلمَ بَ عِ ِلِترَتل ع‬
‫مب‬
‫ع‬
‫ِلعالبُب عْ باَب ِلّ ب ب ر‬ ‫ب‬
‫ بُ بِِ عَ رعرْر مل‬:َ‫ لم بَ بْ مس رَلمُم َب ر ّب مُ ب با‬:ِ ‫ع‬
‫ مت رّ م‬.‫بَ م بَمِ َبَب رَ عْي بم عِ ِل نسائ مل‬
ُ‫َ ببَ مُ رُ ْتم بععّ مَ مل رُ َ ربمبِ عِْرَع مل ر‬

Dalil dari hadits Nabi adalah hadits Jibril yang

terkenal. Hadits itu diriwayatkan dari dari Umar
radhiyyallahu ‘anhu, dia mengatakan:

Pada suatu hari, tatkala kami duduk bersama Rasulullah

shallallahu ‘alaihi wasallam datanglah seorang lelaki yang
berpakaian sangat putih dan memiliki rambut yang sangat
hitam. Bekas perjalanan jauh tidak tampak pada orang
tersebut, namun tidak ada seorangpun dari kami yang
mengenalnya. Dia lantas duduk di depan Nabi shallallahu
‘alaihi wasallam dan menyandarkan lututnya kepada lutut
Nabi serta meletakkan telapak tangannya di atas paha Nabi.

Lelaki itu mengatakan: Wahai Muhammad,

kabarkanlah kepadaku tentang Islam. Rasulullah shallallahu
‘alaihi wasallam menjawab: Islam itu adalah bersaksi La
ilaha illallah dan Muhammad Rasulullah, menegakkan shalat,
37
membayar zakat, menjalankan puasa Ramadhan dan
menunaikan haji ke Baitullah jika mampu menempuh
perjalanan ke sana. Lelaki itu mengatakan: Engkau benar.

Kami terheran-heran dengan lelaki itu, dia bertanya

namun dia juga yang membenarkan jawabannya. Lelaki itu
kemudian berkata: Kabarkanlah kepadaku tentang iman.
Rasulullah menjawab: Beriman kepada Allah, malaikat,
kitab-kitab, para rasul, hari akhir dan beriman dengan
takdir yang baik dan buruk. Lelaki itu berkata: Engkau benar.

Lelaki itu berkata: Kabarkanlah kepadaku tentang

ihsan. Nabi menjawab: Engkau beribadah kepada Allah
seolah-olah engkau melihat-Nya. Kalau engkau tidak bisa
melihat-Nya maka sesungguhnya Allah melihatmu.

Lelaki itu berkata: Kabarkanlah kepadaku tentang

hari kiamat. Nabi menjawab: Orang yang ditanya tidak lebih
tahu daripada orang yang bertanya. Lelaki itu bertanya lagi:
Kabarkanlah kepadaku tentang tanda-tanda hari kiamat.
Nabi menjawab: Seorang budak wanita melahirkan tuannya,
engkau melihat orang yang tak beralas kaki, telanjang dan
miskin menggembalakan kambing saling berlomba-lomba
meninggikan bangunan.

Umar berkata: Lelaki itu kemudian pergi dan akupun

diam sejenak. Nabi lantas bersabda kepadaku: Wahai Umar
apakah engkau tahu siapakah orang yang bertanya tadi.
Umar menjawab: Allah dan Rasul-Nya lebih tahu. Nabi

38
berkata: Lelaki itu adalah Jibril yang datang kepada kalian
untuk mengajarkan agama kepada kalian.”20

20
HR. Muslim.
39
 ‫ِ بم رع عَِبُم ّبِعلعّ مل رُ مُب نَ رَ‬ ‫ع‬
‫بَ مل ِلثبال م‬‫ِل ر‬
‫ٍ‬ ‫اَ كُ عم رِ متبِْر ر‬ ‫اَ رُ َُ ع‬ ‫ع‬
‫ُ َر عِ بُ ب ب‬ ‫ل َر عِ برِ عَ ِمَبعّ ع‬ ‫ََُ مُ نَ كَ َِ ِ عَ ع‬
‫ب م ب ب ر م بر‬
‫م‬
‫ُ عم رِ َم عْْبعُ ِع رمبا عرل بل َر عِ ِعَرتبِ عُِرل بُ ِخبّعرل عل بّبرل عُ‬ ‫ِلعبُِ بَ ب‬
‫ِلعبِ م‬
‫ٍ عمِ ع‬
‫بَمتبِْر ك ب ب‬
‫ِ بَ عسفت رلَ بَ بسَبُة‬ ‫صابُم بَِل نساب مِ ‪ .‬بَلبُم عم بِ ِلعم رَ عِ ثباب ك‬ ‫َ مل ِل ن‬ ‫بَ بّبى ّبِعلعَّبا َبَر ب‬
‫ِ بَ ع رّمِرَ بَ ّبِعليا بْ مس رَّة ‪ّ .‬تمِعّ بَ ِعع رتبَِر ‪.‬‬ ‫عمرَت بُا َ ربَْبتعم رَ بَ بترِ بل ِلَلتِمت بَعُ بَثباب ك‬
‫بََ رمْعس بل عَمَنثععِ ‪ .‬بََبتّب مَِم بم نلُم َبت بعثبُم لم عَلَن بِ بِْعُ ب عِ عّ‬
‫ِلّ رِعَ بَْب رَ م رَ ِع بَ‬
‫عا‬ ‫عي‬ ‫م‬
‫ع‬ ‫ِلفت رنَ عحرل عَ ‪ .‬بَ ب‬
‫َ‬ ‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬حلَبْتل بُا ِلر مَ نَثّمِ ‪ ١‬م رُ َبابّرِ رْ ‪ ٢‬بَبَْن ب‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َ َبَب عُّ رِ ‪ ٤‬بَِللِ رَبَ َب راُ مّ رِ ‪ ٥‬بَبّ مبرَم رِ َب رسفب رلثعمِ ‪٦‬‬ ‫َب بلعّرر ‪ ٣‬بَثعلباَب ب‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫اَع رر ‪﴾ ٧‬‬ ‫َ َب ر‬ ‫بَلبَِعّ ب‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫م رُ َبَبّر عِ رْ ‪ْ :‬تمرَِ مْ ب عِ عّ‬
‫َ‬‫ِلّ رِعَ بَْب رَ م رَ ِع بَ ِلفت رنَ عحرلَ ‪ .‬بَبَْن ب‬ ‫بَبم رع بَ‬
‫َ عم بِ عّ‬ ‫ع‬
‫ِلّ رِعَ‬ ‫ب عَّ رَُم عَلفت رنَ عحرلَ ‪ .‬بَثعلباَب ب‬
‫َ َبَب عُّ رِ‪َ : :‬ب عُّ رِ َب ر بَالب ب‬ ‫َب بلعّرر‪:‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ِلرَِبُم عمرَت بُا بََ ربُّع بُا‬
‫بََب ماِ ‪ .‬بَبُ رّ مِبُا ‪َ :‬بت رِمُ بُا بَ رَُّب بُا بَ بب‬ ‫ِلِ رَمَ‪ِ :‬ل ر‬ ‫بَ م‬
‫ِلع بّ عِ مّعِ بَ َععُ‬ ‫ع ع‬ ‫عع‬
‫ن ْب رَ م رَ ِع بَ ِلفت رنَحرلَ‪ .‬بََبت رع بَ ب‬ ‫بُ بِ بّبى بُ بِِ ب بّبِ سَ ر ب‬ ‫َب‬
‫ِ بّبرل عُ ِل ن‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫َّنى عِ بم نلُب ثباب ب‬ ‫َ ‪ .‬بَ ب‬ ‫ِِ ِخب رَ م‬ ‫صّب بَ م‬ ‫َر‬ ‫ِع بَ ِل نس بَاَ بََم عِ ب‬
‫ن بََبت رع بَ بُا َ عممبِ َعهع رّبِعُ ِع بَ ِم عَْرتَب عُ ‪.‬‬‫ب‬ ‫ر‬
‫عسَع‬
‫ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫اَ عم رِ َبتّب عَ عّ‬ ‫بَِهع رّبُِم ِ علّرفع بِ م‬
‫َُك‬ ‫ِلّ رِعَ ِع بَ َبتّبَ ِ عل رسابعِ ‪ .‬بَِه رّبُِم َب عِْر ب‬
‫ِلّ رِعَ ِع بَ َبتّب عَ ِ عل رسابعِ ‪ .‬بَعُ بى بَ علبُك ِع بَ َب رَ‬ ‫بّبى بُ عِ عِ ِلمنم عُ عم رِ َبتّب عَ عّ‬
‫ا‬
‫ع‬
‫ِلَلعرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ِ﴿ :‬نَ ِلن عِْر بِ َبت بَحَّ مُٕ مُ ِلر بَ حّ ىٕ بلُم‬ ‫َبت مِ رَبِ ِل نسا بُم‪ .‬بَ ب‬
‫َ بالمرلَِ‬ ‫ن عِ رِّبرْ لع‬ ‫َبالع عَ لْ ِبّرت مِ عس عُُ بالمَِ َعلُ مُرَتفُ بالمَِ مَُنا مسف ع‬
‫َ بعِ ر ب‬‫بر‬ ‫ر م‬
‫ر ر ب ر ر مر ا‬ ‫ر‬
‫ع ع‬ ‫ِببم َب ملِ ِبَْ حع‬
‫َ بمَر حَ مُٕ رُ بَ بَُ منُ‬ ‫ِٰ بَ عِس بعُة َبتفمت بُاَمِرَِ َرلت بُا َبامَحل ىٕ ب‬ ‫ر ر ر م ّ‬
‫ا‬ ‫صْيِ ‪ِ ٩٧‬عنّ ِلرَسفَع ع‬ ‫ا‬
‫ِلِ بَ عاَ بَِلَعّ بسا عَ بَِلر عَلر بَ عَِ بّ‬ ‫ن عم بِ ّع‬ ‫ِ‬
‫م ر ب رب‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ة‬
‫ِمع‬
‫بَ بس ب ر ب ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ي‬
‫ِٰم ِب رَ ْتن رع مِ بَ‬ ‫َ ب بسى حّ‬ ‫ْب رسفب عَرلتعم رَ بَ عحرلتّبُة نَبّ ْبت رُفب مَ رَ بَ بسِعرل ةا ‪َ ٩٨‬بامَحل ىٕ ب‬
‫ِٰم ب مِ يَِ بغ مِ رَةِْ ‪﴾ ٩٩‬‬ ‫برَت مُ رُ بَبُا بَ حّ‬
‫ي َبا ر ِم مَ رَ عَ‬ ‫ع ع ع ع‬ ‫َبتَلمُ َبتع باَ‪ْ ﴿ :‬حععِ عاِ ن ع‬
‫ي ِلِْر بِ ِح بمَمترلَِ ِ نَ ِبرَْ رْ بَِس بعُك َبا نَ ب‬ ‫ب ب‬ ‫رم ب‬
‫﴾‬
‫ن ِلن عِْر بِ عِ‬ ‫عع‬ ‫عع ع‬ ‫ع‬
‫ُ ّتممَرَعَ بُِِ ِلبْبُ‪ :‬عِ ِمم رسَّ ر ب‬ ‫ب باَ ِلِبتْب عَي بْمبُم لم ب‬
‫‪:‬سِب م‬
‫‪41‬‬
 ‫ِلَلعرل مل بّبى ِهع رّبِعُ عم بِ‬ ‫اَ ‪ َ .‬ب‬ ‫اََِِ َبُُِِ ل عَس عُ ِ عل رمب ع‬
‫بم نلُب بمر ْتم بُ م ب م ر م ر‬
‫ع‬

‫ِل لسَب عُ بت رَلمُم‪ّ :‬ب َبترَت بِ عَ مِ ِهع رّبُِم بح نّ َبترَت بِ عَ بِ ِلفت رنََبُم بَّب َبترَت بِ عَ مِ ِلفت رنََبُم‬
‫َ عم رِ بم رْ عِعِبا‪.‬‬‫نَ م‬
‫بح نّ َبَرّم بِ ِلّ ر‬
‫ِسفبت بِنِ عِ ِم عَْرتَب عُ َ عممبِ َعِب عِلب عُ بَبِِئع عِ ِ عل رسابعِ عمثر مل ِلبَبُ عاُ ‪.‬‬ ‫َبتّب نَا ر‬
‫ب‬
‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫َِل ن ع‬
‫نُ عْ ب عِ‬ ‫‪َِ.‬حب عِّ ‪ .‬بَِلب بََِ ‪ .‬بَِل بُاِ بَِل ربم عِ عَمبرعمِرَُ بَِلَت ر‬ ‫ص رَِ ب‬ ‫ب‬
‫عع‬ ‫ع‬ ‫ِمرَ بل عِ َ بغ عْ بَلع ب ع‬
‫ن‪.‬‬ ‫بُ بِ بّبى بُ بِِ ب بّبِ سَ ر ب‬ ‫َ م رِ بَبِِئ عِ ِ عل رسابعِ َ ب‬ ‫م ب ر‬
‫ل بَ بساب ممُم بّبرل عُ بَعِْرتَمُم بَ رِ بَبُ بِِ عِْرتَمُم ّب بُ ر بْ ِعّن بِ نَ‬ ‫ََمتَعِ َّبَِِ ع‬
‫بمب بب م‬
‫ِلمنمُب بّبرل عُ‬
‫بَعِْرتَمُم بَ رِ بَبُ بِِ عِْرتَمُم ّب بُ ر بْ ِعّن بِ نَ ِلمنمُب بّبرل عُ بَّب بَنِ ِعّن بح نِ بْبُا‬
‫ملِ م مع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫َاِم بَِل نّلِ‬ ‫اُِلُم لم بَْبت رِ ب‬ ‫مرَُم بَِخبرْمِلنِي بِ نهبا بّبرلُ ِلفت رنَحرل مَ بَ ب ر م ب‬
‫مرل مِ بماْب رلبِمُُم لم بَ بَر بَِم َبت بعثبُم لم ِع بَ ِلَ ع‬ ‫ِلِّمَ َ بع‬ ‫ع‬ ‫نع‬
‫ناِ‬ ‫ِلِ ري بح نِ بْبُا برَُم ّ ر ب‬
‫َ‪.‬‬ ‫ن ِلع ّعِ بَِ علّر ع‬ ‫بُاَنُة ََِررَ َبا فبُ ّبى بع‬
‫مرل عِ ِلثبت بِّب ر ع‬ ‫ب بب ب ب م ب‬

‫‪42‬‬
 ‫ِٰ ِعلبل ملُ بع‬ ‫ع‬ ‫َِلَلعلل بتَلمُ َتع باَ‪ ﴿ :‬مل حلَبْتلُا ِلَ ع‬
‫مرلت ةعا ﴾‬ ‫ِ بْ مس رَ مَ حّ ر ر‬ ‫ناِ ِع رّ‬
‫م‬ ‫ر ب‬ ‫ب ب ر م ر م بب‬
‫ِ لب مل رُ‬ ‫َ َب رَُل ل َععُ ِل ّعَِْ ‪ َ .‬ب ع‬
‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ِ ﴿ :‬بلرلبت رَبِ ِب رُ بَ رّ م‬ ‫رب ب‬ ‫ب بب م‬
‫ل‬
‫ِّ رس با بِ عِْرتَةا ﴾‬ ‫عِْتَب ملُ َِبرمبَِ ّبل ملُ ّععَ عِ َْ عَلِ لب ملُ رع‬
‫ر ر ب ر م ب ر ر ر ب ر بب ر م م‬
‫ِ نَِع نهمرُ نملعّفمت رَ بَ ‪ ٣٠‬ممن‬ ‫َ بملعّ ك‬
‫ع‬
‫ِلَلرل مل بّبى بم رََععُ بت رَلمُم َبت بع باَ‪ِّ﴿ :‬ن ب‬
‫َ بع‬

‫ص مَ رَ بَ ‪﴾ ٣١‬‬ ‫ِعّن ملُ ْتَِ ِلر عِ حلَ عُ عرَ بَ َْع ملُ بَرفب ع‬
‫بّ ر‬ ‫ر بر ب ب‬
‫ِلَلعرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬عمرَت بُا بُّب رِ حَ مل رُ بََعرلت بُا‬ ‫ناِ ِع بَِ بماَتم رَِ ْتمرِت بعثمت رَ بَ‪ .‬بَ ب‬
‫بَِلَ م‬
‫ّمععرل مَ مُ رُ بَعمرَت بُا مخر عِ مَ مل رُ بَ بْةُ ِم رُ حِى﴾‬
‫ي‬ ‫ن‬
‫اَ ‪ ١٧‬ممن ْمععرل مَ مُ رُ َعرلت بُا‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫َ‬‫ع‬
‫ِٰم ِبرب ب ر ّ ب بر بب ة‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬‫ر‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َبت رَلمُم َبت بع باَ‪ ﴿ :‬بَ حّ‬
‫ع‬
‫َِا ‪﴾ ١٨‬‬ ‫بَمَر عِ مَ مل رُ ِ رُبِ ة‬
‫ِلَلعرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪:‬‬ ‫عع‬
‫اسِمت رَ بَ بَمرْبَْبت رَ بَ عأب ر بَاه رُ ‪ .‬بَ ب‬ ‫ع‬
‫بََبت رع بَ ِلِبت رعِ مُب ب‬
‫ا‬
‫ي ِلن عِْر بِ ِب رح بسَمت رَِ عَ رحم رس ح لَ ﴾‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ي ِلِْر بِ ِب بس م ر ب ب م ر ب بر ب‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫﴿لعلّ عَ ن ع‬
‫بر ب‬
‫ِلَلعرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ ‪ ﴿:‬بر ب بُ ِلن عِْر بِ بُ بِمِرلَِ‬ ‫ِ بُ بِبِ ‪ .‬بَ ب‬ ‫َمِ بُ بُِ عَلِتع ع‬
‫بب ر ب ب ر‬
‫َ بّبى‬ ‫ِب رَ لنِ ْتلِتعثت لَِ مل َت حّى َْعي لبفتِتعث نِ ممن لبفتَتِنتي نَ عما عَ رّف لُ َ حَلع‬
‫مب م ب ب م ر ب ب‬ ‫ر ر ب م ر ر ب ب ب ّر م ر ب م‬
‫حع‬
‫ِٰ ْب عس رْك ﴾‬‫ّ‬

‫‪43‬‬
‫ِلَلعرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪:‬‬
‫مرل بِ ِلنِ مس عل ممِب عّّ عِْر بِ بَممرَ عِ عْْر بِ ‪ .‬بَ ب‬
‫ََبْسل ل بع‬
‫بربب م‬
‫ناِ ّبى حع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬
‫ِٰ مح نُّك َبت رع بَ‬ ‫﴿ْ مس ةا لمِب ّّ عِْر بِ بَممرَِ عْْر بِ لًب نا ْب مل رَ بَ لَّ ع ب ّ‬ ‫م‬
‫ِللِ مس عل ﴾‬
‫ِلَلعرل مل‬
‫ن‪ .‬بَ ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫بََ نبَمهمرُ ّتم رَ كٍ بّبرلُ ِل نساب مِ بَاُمِمُ رُ مُب نَ كَ بَمُ بَ بُ بامم ِلَنِعلعّ ر ب‬
‫َ بُ بَال ِبرَ بحرلتَبال ِع حَ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫بّبى َب نَ َ نبَبهمرُ ّتم رَ كٍ بت رَلمُم َبت بع باَ‪ ِ ﴿ :‬نَل ِبرَ بحرلتَبال ِلبرل ب‬
‫ع ن‬
‫ن عم رِ َبت رع عَ لِ ﴾‬‫ّتم رَ رٍ نَِلَنِ ّب‬
‫ل‬‫َمُ لل َمنم رُ َتعِ ل ِعلبل عُُ ْسَّة عمِ ّتمَ رٍ ِع بَ مُ نَ رَ َرمُُِ َعععِاِ عُ ع‬
‫ب ب مم م ر ب ب‬ ‫ر ر‬ ‫بب ب م ر ر ب م‬ ‫ب‬
‫﴿َلببِ رَ‬ ‫ِ ‪ َ .‬بع‬ ‫َح بَِ َْترَتُاُُ ِ عِاِ عُ ِلَباغمَ ع‬
‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع باَ‪ :‬ب‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ب ر م بب ب م ر ب ر ب ب‬
‫ع ن ل‬ ‫ع‬ ‫ر‬
‫ِ﴾‬ ‫َِفبَِمَِ ِلَاغم رَ ب‬ ‫ِٰب بَ ر‬‫َبت بعثرتَبا ع رِ مُ عّل ِمنمُ نْ مس رَةّ ِبَ ِ ر ِم مََِ حّ‬
‫ِ َِ عل رما بَ عَ ع‬ ‫ع‬
‫ل‪.‬‬ ‫ّٕ عَرل عِ ِلععِباِ ِل مل رِبِ َعلَناغم رَ ع ب ب‬ ‫َ لم بّب ب‬ ‫بََِرببر ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ب باَ َِر مِ ِل بِلعّعُ بْمبُم لم َبت بع باَ ‪ :‬بم رع بَ ِلَناغم رَِ بما بجب باَبر َعُ ب‬
‫ِلعرِ مَ‬
‫ِ بُثع رْمرَ بَ ‪ .‬بَمْمُ مس مُ رُ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ع‬
‫بحَنِم م رِ بم رعِمت رَِ َ ربَ بمرفتِمت رَرَ َ ربَ ممَب راَ بَِلَنبَِغرل م‬
‫ناِ ِع بَ عِب باِ عُ‬‫َِ بَبم رِ بِ با ِلَ ب‬ ‫مبر بسُك ِعَرّعرلَ لب بعَبُم لم بَبم رِ مِع بَ بَمُ بَ بْ ر‬
‫م‬
‫ُ بَبم رِ بح بل بُ َعْب رعْ بماَبّرتبَبَ لم ‪.‬‬ ‫ّبت رِ عس عُ َبم رِ ِ نِ بى بَرلتًةا عم رِ ع رّ عُ ِلْبرل ع‬
‫ب‬

‫‪44‬‬
 ّْ‫ن ِللِ رَ مَ عم بِ ِلرْب ع‬ ‫ع ل‬ ‫ع‬ ‫َ بع‬
‫ ﴿ بّل ِ رُبِ بِِ عِ ِل َّْر عِ ب رَ َتنِب ن ب‬:َ‫ِلَلرل مل بت رَلمُم َبت بع با‬ ‫ب‬
﴾ ‫َ عَلرعمرِبَعُ ِلر مَثرت حِى‬ ‫ِ َْتيعم نِ عَ حع‬
‫ٰ َبت بِ ع‬ ‫ع‬
‫س‬
‫رب ر ب ب‬ َ ‫ف‬‫ِس‬ َ ّ ‫َب بَ رِ ْن رل مِ رِ عَلَناغم رَ ب م ر ر‬
. ‫بَبُ بِِ مُ بَ بم رع بَ ّبِعلبُب ِعّن لم‬
ُ‫صابُم بَ َم رْبَُم بسَب عام ع‬ ‫ِ ِل ربم عِ ِ عل رساب مِ بَ ب مَ رَمِِم ِل ن‬ ‫ع ع‬
‫"َْر م‬‫بَعِ ِحبَْرِ ب‬
‫ِلعُاِ عِ سِعل عل ع‬
ُ‫ل " بَلم َب ر ّب م‬ ‫ب م بر‬
ُ‫َ رِٰع عُ بَ بسّن ب‬ ‫ر عع‬
‫َّنى لم بّبى مُب نََ بَ الُ بَ ب‬ ‫بَ ب‬

Nama lengkap beliau adalah Muhammad bin

Abdillah bin Abdil Muthalib bin Hasyim dari suku Quraisy.
Suku Quraisy itu berasal dari bangsa arab dan bangsa arab
itu berasal dari keturunan nabi Ismail putra nabi Ibrahim
kekasih Allah. Semoga shalawat dan salam yang paling
mulia dilimpahkan kepada nabi Ibrahim dan juga kepada
Nabi kita. Beliau berumur 63 tahun, 40 tahun darinya
sebelum diangkat menjadi Nabi dan 23 tahun menjadi Nabi
dan rasul. Beliau diangkat menjadi nabi dengan turunnya
surat Al Alaq dan diangkat menjadi rasul dengan turunnya
ayat Al Muddatsir. Negeri tempat beliau tinggal adalah
Mekah, setelah itu beliau hijrah ke Madinah.
Allah mengutus beliau untuk membasmi kesyirikan
dan mengajak (orang) untuk bertauhid. Dalilnya adalah
firman Allah ta’ala:

45
 ‫ا‬ ‫ع‬ ‫عا‬ ‫عا‬ ‫عي‬
٤ ِ‫َ َبَب عُّ ر‬
‫﴿ حلَبْتل بُا ِلر مَ نَثّم م ر ب ر ر ب ب ب ب ّر ب ب ب ب‬
َ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ث‬َ ٣ ‫ر‬ ‫ل‬‫ب‬ َ َ َ
‫ن‬َْ ٢ ْ ِ ّ‫ب‬‫ا‬َ ُ ١ ِ
‫ل‬
﴾ ٧ ‫اَع رر‬ َ
‫ب‬ َ ‫ع‬
َِ‫ َلع‬٦ ِ‫ َبّ مبرَِ َبسف رلثع ا‬٥ ِ‫َِللََِ َباُّ ا‬
‫ب ر ب ر م ر ب م ر ر ب م ب بّ ب ر‬
“Hai orang yang berselimut, bangunlah lalu berilah
peringatan. Agungkanlah Rabbmu dan bersihkanlah
pakaianmu. Tinggalkanlah berhala dan janganlah kamu
memberi dengan maksud memperoleh (balasan) yang lebih
banyak. Bersabarlah untuk (memenuhi perintah) Rabbmu.”
(QS. Al Muddatsir: 1-7).

Makna ۖ‫ ُا ْْ َهَ ه ِْْ ر ْإ‬adalah memberi peringatan terhadap

syirik dan berdakwah kepada tauhid. Makna ْۖ ‫هو هّۖلَه َه هَ إِّ ر‬
adalah agungkanlah Allah dengan bertauhid. Makna ‫هوِإَهَّهَه‬
ْۖ ‫َ إ ِّ ر‬
‫ َه ه‬adalah bersihkanlah amal perbuatanmu dari syirik.
Makna ْۖ ‫لَْْۖ َه َهَ ْْ اُ ر‬ ‫ هو ر‬adalah meninggalkan berhala dan
berlepas diri dari syirik dan pelakunya.
Beliau memulai dakwah dengan dakwah tauhid itu
selama sepuluh tahun. Setelah itu, beliau dimi’rajkan ke
langit. Beliau diberi kewajiban untuk mengerjakan shalat
wajib lima waktu. Beliau mengerjakan shalat di Mekah
selama tiga tahun. Setelah itu, beliau diperintahkan untuk
berhijrah ke Madinah.

Hijrah adalah berpindah dari negeri syirik ke negeri

Islam. Hijrah hukumnya wajib bagi umat ini, yaitu dengan
berpindah dari negeri syirik menuju negeri Islam.
Kewajiban hijrah selalu ada sampai hari kiamat. Dalilnya
adalah firman Allah ta’ala:

46
 ‫ا‬
‫﴿ ِع نَ ِلن عِْر بِ َبت بَحَّ مُٕ مُ ِلر بَّ ىٕ بلُم َبالَ رلْ ِبّرت مِسُ رُ بالمرَِ َرل بُ مُرَتفم رُ بالمرَِ مَُنا‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫اَمِرَِ َعرلت بُا‬‫ِٰ َ عِسعُة َبتفتُ ع‬‫َ بالملَِ ِببم َب ملِ ِبْ ع‬ ‫ل‬ ‫مسف ع‬
‫َ حّ ب ب م ب‬ ‫ن عِ رِّبرْ ع ر ر ر ر م‬ ‫َ بعِ ر ب‬‫م رب ر‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
ِ‫ن م ب‬ ‫ ِنّ ِلر مَ رسفب ر‬٩٧ ِْ‫ِ بمص ر ة‬
‫َ بعِ ر ب‬ ‫َ بمَر حَ مُٕ رُ بَ بَُ منُ بَ بساَب ر‬ ‫َبامَحل ىٕ ب‬
‫ي‬ ‫ا‬
٩٨ ‫ِلِ بَ عاَ بَِلَعّ بسا عَ بَِلر عَلر بَ عَِ بّ ْب رسفب عَرلتعم رَ بَ عحرلتّبُة نَبّ ْبت رُفب مَ رَ بَ بسِعرل ةا‬ ‫ّع‬
‫ا‬
﴾ ٩٩ ِْ‫ِٰم ب مِ يَِ بغ مِ رَة‬ ‫ح‬
ّ َ‫ِٰم ِب رَ ْتن رع مِ بَ برَت مُ رُ بَبُا ب‬‫ح‬
ّ ‫َ ب بسى‬ ‫ح‬
‫َبامَل ىٕ ب‬
“Sesungguhnya orang-orang yang diwafatkan malaikat
dalam keadaan menganiaya diri sendiri, malaikat bertanya
(kepada mereka): ‘Dalam keadaan bagaimana kamu ini?’
mereka menjawab: ‘Kami adalah orang-orang yang tertindas
di negeri (Mekah).’ Para malaikat berkata: ‘Bukankah bumi
Allah itu luas, sehingga kamu dapat berhijrah di bumi itu?’.
Kecuali mereka yang tertindas baik laki-laki, wanita ataupun
anak-anak yang tidak mampu berdaya upaya dan tidak
mengetahui jalan (untuk berhijrah). Mudah-mudahan Allah
memaafkannya. Allah itu Maha Pemaaf lagi Maha
Pengampun.” (QS. An Nisa': 97)

Allah ta’ala berfirman:

﴾ َ‫ي َبا ر ِم مَ رَ ع‬ ‫ع ع ع ع‬ ‫﴿ حْععِ عاِ ن ع‬

‫ي ِلِْر بِ ِح بمَمترلَِ ِ نَ ِبرَْ رْ بَِس بعُك َبا نَ ب‬
‫ب ب‬
“Wahai hamba-hambaku yang beriman, sesungguhnya bumi-
Ku itu luas maka sembahlah Aku saja.” (QS. Al Ankabut: 56)

Al Baghawi rahimahullah mengatakan: Sebab

turunnya ayat ini adalah orang-orang Islam yang berada di

47
Mekah yang belum berangkat hijrah. Allah lantas menyeru
mereka dengan nama orang-orang beriman. Dalil hijrah
dari hadits Nabi adalah :
ّ‫ّب َبترَت بِ عَ مِ ِهع رّبُِم بح نّ َبترَت بِ عَ بِ ِلفت رنََبُم بَّب َبترَت بِ عَ مِ ِلفت رنََبُم بح ن‬
‫َ عم رِ بم رْ عِعِبا‬
‫نَ م‬‫َبَرّم بِ ِلّ ر‬
“Hijrah tidak akan terputus sampai pintu taubat tertutup.
Pintu taubat tidaklah tertutup sampai matahari terbit dari
barat.”21

Setelah beliau tinggal di Madinah maka Allah

memerintahkan (kepadanya untuk menjalankan) syariat
Islam yang lainnya, seperti: puasa, haji, jihad, adzan, amar
makruf nahi mungkar dan syariat Islam yang lainnya. Beliau
menyempurnakan sisa syariat itu selama 10 tahun. Setelah
itu, beliau meninggal dunia. Semoga shalawat dan salam
Allah limpahkan kepada beliau.

Agama beliau kekal. Dalam urusan agama, tidak ada

satu kebaikanpun kecuali telah beliau terangkan kepada
umatnya. Tidak ada satu kejelekanpun kecuali telah
diperingatkannya. Kebaikan yang beliau perintahkan
adalah tauhid dan segala sesuatu sesuatu yang dicintai dan
diridhai Allah. Kejelekan yang beliau peringatkan adalah
syirik dan segala sesuatu yang dibenci dan tidak disukai
Allah. Allah mengutus beliau untuk semua manusia. Allah
mewajibkan jin dan manusia untuk taat kepada beliau.
Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:

21
HR. Abu Dawud, Ahmad dan Ad Darimi.
48
 ‫ِٰ ِعلبل ملُ بع‬
‫ع‬ ‫﴿ مل حلَبْتلُا ِلَ ع‬
﴾ ‫مرلت ةعا‬ ّ‫ناِ ِع ر‬
‫ِ بْ مس رَ مَ حّ ر ر‬ ‫م‬ ‫ر ب‬
“Katakanlah: Hai manusia, sesungguhnya aku adalah utusan
Allah untk kalian semua.” (QS. Al A'raf: 158)

Allah telah menyempurnakan agama-Nya. Dalilnya

adalah firman Allah ta’ala:

‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬

‫ِ بّبرل مل رُ ّ رع بَ ع رِ بَبَْرل م‬
ُ‫ِ لب مل م‬ ‫ِ لب مل رُ ِْرتَب مل رُ بَِبرمب رَ م‬
‫﴿ ِبلرلبت رَبِ ِب رُ بَ رّ م‬
‫ل‬
﴾ ‫ِّ رس با بِ عِْرتَةا‬ ‫رع‬
“Pada hari ini telah Aku sempurnakan agama kalian, Aku
cukupkan nikmat-Ku untuk kalian dan Aku ridha Islam
sebagai agama kalian.” (QS. Al Maidah: 3)

Dalil bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam

juga akan wafat adalah firman Allah ta’ala:

‫ ممن ِعّن ملُ ْتَِ ِلر عِ حلَ عُ عرَ بَ َْع ملُ بَرفب ع‬٣٠َ‫َ ملعِ نَِع نهمُ نملعفمتَ ب‬ ‫ع‬
َ‫ص مَ رَ ب‬ ‫بّ ر‬ ‫ر بر ب ب‬ ‫﴿ِّن ب ب ّ ك ر ّ ر‬
﴾ ٣١
“Sesungguhnya engkau akan mati dan merekapun juga akan
mati. Kemudian pada hari kiamat, kalian akan berbantah-
bantahan di hadapan Rabb kalian.” (QS. Az Zumar: 30-31)

Setiap orang yang meninggal akan dibangkitkan.

Dalilnya adalah firman Allah ta'ala:
﴾‫﴿ عمرَت بُا بُّب رِ حَ مل رُ بََعرلت بُا ّمععرل مَ مُ رُ بَعمرَت بُا مخر عِ مَ مل رُ بَ بْةُ ِم رُ حِى‬
“Dari bumi (tanah) itulah Kami menjadikan kalian dan
kepadanya pula Kami akan mengembalikan kalian serta dari
49
bumi itu pula kami Kami akan mengeluarkan kalian pada
hari yang lain.” (QS. Thaha: 55)

Allah ta’ala berfirman:

‫ي‬ ‫ن‬
ُ‫ ممن ْمععرل مَ مُ رُ َعرلت بُا بَمَر عِ مَ مل ر‬١٧ َ‫ا‬ ِ ‫ت‬ ّ ‫ع‬
َ ْ ِّ
‫ر‬ ِ‫م‬‫ع‬
‫ِٰم ِبرب ب ر ّ ب بر بب ة‬
ُ‫ل‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ِ ّ ّ‫﴿ بَ ح‬
﴾ ١٨ ‫َِا‬ ‫ع‬
‫ِ رُبِ ة‬
“Allah telah menumbuhkan tanaman untuk kalian, kemudian
Dia akan benar-benar mengembalikan kalian.” (QS. Nuh: 17-
18).

Setelah dibangkitkan (dari kubur) maka orang akan

dihisab dan dibalas sesuai dengan amal perbuatan mereka.
Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
﴾ َ‫ي ِلن عِْر بِ ِب رح بسَمت رَِ عَ رحم رس ح ل‬‫ع‬
َ ‫ج‬
‫ب‬َ ِ
َ ّ
‫م‬ ‫﴿لعلّ عَي ِلن عِِْ ِبس ااََِ عمبا ع‬
َ
‫ب ر ب ر ب ب مر ب ر ب ر ب‬
“Agar Dia membalas orang-orang yang berbuat kejelekan
sesuai dengan amal perbuatannya dan membalas orang-
orang yang berbuat kebaikan dengan balasan yang lebih
baik (surga).” (QS. An Najm: 31)

Barang siapa yang mengingkari adanya hari

kebangkitan maka dia telah kafir. Dalilnya adalah firman
Allah ta’ala:
‫ل‬
‫﴿ بر ب بُ ِلن عِْر بِ بُ بِمِرلَِ ِب رَ لن رِ ْتلرِت بعثمت رَِ م رل َبت حّى بَبْعّري لبفمترِت بعثم نِ ممن لبفمتَبتِنت مي نَ عمبا‬
﴾ ‫ِٰ ْب عس رْك‬ ‫عَ رّف لُ َ حَلعَ ّبى حع‬
ّ ‫ب مر ب ب ب‬

50
“Orang-orang kafir menyangka bahwa mereka tidak akan
pernah dibangkitkan. Katakanlah: Tidak demikian, demi
Rabbku, engkau benar-benar akan dibangkitkan dan
kemudian engkau akan diberitahu amal perbuatanmu. Yang
demikian itu adalah mudah bagi Allah.” (QS. At Taghabun: 7)

Allah mengutus seluruh rasul untuk menyampaikan

kabar gembira dan memberikan peringatan. Dalilnya adalah
firman Allah ta’ala:

‫ناِ ّبى حع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬

ّ ‫﴿ مْ مس ةا لمِب ّّ عِْر بِ بَممرَِ عْْر بِ لًب نا ْب مل رَ بَ لَّ ع ب‬
َ‫ِٰ مح نُّك َبت رع ب‬
﴾ ‫ِللِ مس عل‬
“Mereka Kami utus sebagai rasul yang menyampaikan kabar
gembira dan memberikan peringatan agar tidak ada alasan
bagi manusia untuk membantah Allah setelah kedatangan
para rasul.” (QS. An An Nisa’: 165)

Rasul yang pertama adalah nabi Nuh 'alaihis salam,

sedangkan rasul yang paling terakhir adalah nabi
Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam. Dalil bahwa rasul
yang pertama adalah nabi Nuh ‘alaihis salam adalah firman
Allah ta’ala:
‫ع ن‬
﴾ ِ‫ن عم رِ َبت رع عَ ل‬ ‫ع‬
‫َ بُ بَال ِبرَ بحرلتَبال ِ حَ ّتم رَ رٍ نَِلَنِ ّب‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫﴿ ِ نَل ِبرَ بحرلتَبال ِلبرل ب‬
“Sesungguhnya Kami telah memberikan wahyu kepadamu
sebagaimana Kami juga telah memberikan wahyu kepada
nabi Nuh dan nabi-nabi yang sesudahnya.” (QS. An Nisa':
163).

51
 Allah mengutus pada setiap umat seorang rasul yaitu
dari nabi Nuh sampai nabi Muhammad. Rasul tersebut
memerintahkan umatnya untuk beribadah hanya kepada
Allah dan melarang mereka dari beribadah kepada taghut.
Dalilnya adalah firman Allah ta’ala:
‫ع ن ل‬ ‫ع‬ ‫ر‬
﴾ِ
‫َِفبَِمَِ ِلَاغم رَ ب‬ ّ‫﴿َلببِ رَ َبت بعثرتَبا ع رِ مُ عّل ِمنمُ نْ مس رَةّ ِبَ ِ ر ِم مََِ ح‬
‫ِٰب بَ ر‬ ‫ب‬
“Sungguh Kami telah mengutus seorang rasul pada setiap
umat (agar menyerukan): Sembahlah Allah dan jauhilah
thaghut.” (QS. An Nahl: 36)

Allah mewajibkan kepada seluruh hamba-hamba-

Nya untuk kufur terhadap thaghut dan beriman kepada
Allah. Ibnul Qoyyim rahimahullah ta’ala mengatakan:
Thaghut adalah segala sesuatu (selain Allah) yang disembah,
diikuti dan ditaati oleh seseorang sampai melampui batas.

Thaghut itu beraneka macam akan tetapi

pembesarnya ada lima macam, yaitu: Iblis, orang yang
disembah dan dia ridha dengan penyembahan tersebut,
orang yang menyeru orang lain agar menyembah dirinya,
orang yang mengaku-ngaku mengetahui perkara gaib dan
orang yang berhukum dengan selain hukum Allah. Dalilnya
adalah firman Allah ta’ala:
‫﴿ بّل ِع رُِِِ عِ ِل ّعَْ لعِ ب رَ َتنِ نن ِللِ رَ مَ عمِ ِلرْب عْ َبَِ ْن رل مِِ عَلَناغمَ ع‬
ِ ‫ر‬ ‫ب ّ بر ر‬ ‫بب‬ ‫ر‬ ‫بب‬
﴾ ‫َ عَلرعمرِبَعُ ِلر مَثرت حِى‬ ‫َْتيعم نِ عَ حع‬
‫ٰ َبت بِ ع‬
‫ِسفب رَ بس ب‬
‫ر‬ َ ّ ‫ب مر ر‬

52
“Tidak ada paksaan (untuk memasuki) agama (Islam).
Sesungguhnya jalan yang lurus telah jelas daripada jalan
yang sesat. Barang siapa yang kufur terhadap thaghut dan
beriman kepada Allah maka dia telah berpegang teguh
dengan tali yang kuat.” (QS. Al Baqarah: 256)

Ini semua adalah makna La ilaha illallah.

Dalam hadits dinyatakan:

‫اِ عِ بسِعرل عل‬ ‫عع ع‬ ‫ِ ِل ربم عِ ِ عل رساب مِ بَ ب مَ رَمِِم ِل ن‬
‫صابُم بَ َم رْبَُم بسَبامُ ِل بُ م‬ ‫بَْر م‬
‫ع‬
‫ل‬
“Inti dari segala perkara adalah Islam, tiangnya adalah
shalat dan puncaknya adalah jihad fi sabilillah.”

Hanya Allah yang mengetahui. Semoga shalawat dan

salam senantiasa tercurahkan kepada nabi Muhammad
shallallahu ‘alaihi wasallam, keluarga dan para sahabat
beliau.

53
54
‫ُْ ِلعِۗ ِلعَلُ ََ ْفََّّ ِ ِلَّلا َِلُُِ َََ‬
‫َسََ ل ِللِي ّ‬
‫َْ َلِ ََِِ َِفمّْ‬‫مِاُْتةا َََْا َُِ َََ جعَّ َِّ َِِ َم ب‬
‫جعَّ ب‬
‫َر ََِِ ََُّ ِسفِِْ َِ َّ ُيَّ ِلثاِ َََِ ِلسعاُِ‪.‬‬
‫ِ ُّ ََََْ ل لَا فُ‪ِ ََ :‬حَلِلُّ مُّ َُِِِلُ‪َ ََ :‬عَِ ل خّصتةا‬
‫ِلَّ ِعنّ لعلت رعِ مَ ع‬ ‫لُ ِلََُِْا اَ َعاَ ﴿ َما بُّب رِ م ع‬
‫ََ﴾‬ ‫ِ ِ رل نِ بَ رع ب ب م‬ ‫بب‬
‫َسَى ِاُِ‬‫ََِِ َِِ َ َّ ل َُِّ لعِاَُِ َا ُّ‪ِ َّ َ :‬لعِاُِ ّ ّ‬
‫َسَى َاُ َِ مِ ِلَُاُْ ََِِ‬ ‫ِّ مِ ِلفَحلَ َُا َ َّ ِلصاُ ّ ّ‬
‫َسَِ ُاح بَِ َِِ ُِل ِ ِلَُاُْ‪ََِِ .‬‬
‫ر‬ ‫ُِل ِلَِّ ِ ِلعِاُِ‬
‫َِِ ََ ِلَِّ َِِ ُالۗ ِلعِاُِ ََسَُا ََحِۗ ِلعَل ََاْ‬
‫ب‬
‫َُُ ما ّلَ‪ :‬معَُِ َلَ‪.‬‬
‫َِِ َ َّ ّ‬
‫َاحُِ مِ ِخالَِْ ِ ِلَاْ ب‬

‫‪55‬‬
‫لعل ل ََ َّصَ مِ ُِِ ِل نِّبلُ َُْ ِلَِّ َل ِلِي اَ ل‬ ّ
﴾‫َ لع بَ رِ ْب بّاَم‬
‫ِٰب بّ ْبتْر عِمِ َب رَ ْم رّبِ بَ َععُ بَْبتْر عِمِ بما مَِ بَ بَلع ب‬
‫ ﴿ِع نَ ن‬:ُ‫َل‬
َُ‫ََلَ معَُِ ََِْ َِ َ َُُِا ل َعاَ ُِفا‬

Saya memohon kepada Allah Yang Maha Mulia, Rabb

'Arsy yang agung agar memberikan perlindungan kepada
anda baik di dunia maupun di akhirat. Semoga Allah
menjadikan anda senantiasa mendapatkan berkah di
manapun anda berada. Semoga Allah menjadikan anda
termasuk orang-orang yang jika diberi (nikmat) maka
bersyukur, jika diuji (dengan musibah) maka bersabar dan
jika berdosa maka meminta ampun. Tiga hal tersebut
merupakan pertanda kebahagiaan.

Ketahuilah -semoga Allah memberikan petunjuk

kepadamu untuk berbuat ketaatan kepada-Nya-
sesungguhnya hanifiyah adalah agama Ibrahim. Hanifiyah
adalah menyembah Allah semata dengan mengikhlaskan
ibadah kepada-Nya. Itulah yang diperintahkan Allah kepada
seluruh manusia dan untuk itu pula Allah menciptakan
mereka.

Hal ini sebagaimana termaktub dalam firman Allah

ta'ala,
﴾ َ‫َ ِعنّ لعلبت رعِم مَ رَ ع‬ ‫﴿ َما ُّب رِِ رع ع‬
‫ِل نِ بَ رِّّر ب‬ ‫بب ب م‬
56
“Dan aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan
supaya mereka beribadah kepada-Ku.” (QS Adz Dzariyat: 56)

Jika anda telah mengetahui bahwa Allah

menciptakan anda untuk beribadah kepada-Nya, maka
ketahuilah bahwa ibadah tidaklah disebut sebagai ibadah
kecuali dengan tauhid. Sebagaimana juga shalat, maka
tidaklah disebut sebagai shalat kecuali dengan bersuci. Jika
syirik bercampur dengan ibadah maka ibadah tersebut
akan rusak sebagaimana hadats ketika menodai kesucian.

Jika anda telah mengetahui bahwa syirik yang

bercampur dengan ibadah akan merusak bahkan
menghapuskan amalan tersebut dan pelakunya termasuk
orang-orang yang kekal dalam api neraka, berarti anda
telah mengetahui bahwa suatu perkara yang paling penting
bagi diri anda adalah mengenali itu semua.

Semoga Allah menyelamatkan anda dari perangkap

tersebut. Itulah perangkap yang bernama syirik kepada
Allah. Berkenaan dengan masalah ini, Allah berfirman,

‫ِٰب بّ ْبتْر عِمِ َب رَ ْم رّبِ بَ َععُ بَْبتْر عِمِ بما مَِ بَ بَلع ب‬
﴾ ‫َ لع بَ رِ ْب بّاَم‬ ‫﴿ ِع نَ ن‬
“Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik,
dan Dia mengampuni segala dosa yang selain dari (syirik) itu,
bagi siapa yang dikehendaki-Nya.” (QS An Nisaa': 48)

Demikian itu dengan mengetahui empat kaidah yang

telah disebutkan Allah ta'ala dalam al Qur'an.

57
ََِ‫ ََ َعُّ َ َّ ِلل ِّاْ ِلِِْ اَُُّ ْسََ ل ْمعِل‬:ََ‫ِلِا َُ ِل‬
. ِ‫أ َّ ل َعاَ َُ ِخالعِ ِمََعِّ ََ َّ َلَ م ْم رَ عُّرُُ ِ ِلسا‬
ِ‫َ َب نم ر‬‫ َلُ َعاَ ﴿ م رل بم رِ ْبت رِمرم مل رُ عم رِ ِل نس بَ عاَ بَ رِل ربْ ع‬:‫َِلَللل‬
ِ‫ِ عم ر‬ ‫عَ ِل برَلعّ ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫عَ ِ رحب نْ م رِ ِل برَلعِّ بَ مَرِ م‬ ‫ص باْ بَبم رِ مَرِ م‬ ‫َ ِل نس رَ بِ بَ رِلبَر ب‬ ‫مبرّع م‬
‫ِ رحب عّْ بَبم رِ ْم بََعّمِ رِل ربمبِ َب بسبلت مَِلمَ بَ ن‬
﴾ َ‫ِٰم َبت مِ رل َبَببا َبتفنت مَِ ب‬

Ketahuilah bahwa orang-orang kafir yang diperangi

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam mengakui bahwa
Allah ta'ala adalah Sang Pencipta dan Pengatur. Akan tetapi
(pengakuan tersebut) tidaklah memasukkan mereka ke
dalam Islam. Dalilnya adalah firman Allah ta'ala,

58
ْ‫ص با‬ ‫َ ِل نس رَ بِ بَ رِلبَر ب‬ ‫َ َب نم رِ مبرّع م‬‫﴿ م رل بم رِ ْبت رِمرم مل رُ عم رِ ِل نس بَ عاَ بَ رِل ربْ ع‬
ِ‫ِ عم رِ ِ رحب عّْ بَبم رِ ْم بََعّمِ رِل ربمب‬ ‫عَ ِل برَلعّ ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫عَ ِ رحب نْ م رِ ِل برَلعِّ بَ مَرِ م‬ ‫بَبم رِ مَرِ م‬
‫َب بسبلت مَِلمَ بَ ن‬
﴾ َ‫ِٰم َبت مِ رل َبَببا َبتفنت مَِ ب‬
Katakanlah: "Siapakah yang memberi rezki kepadamu dari
langit dan bumi, atau siapakah yang kuasa (menciptakan)
pendengaran dan penglihatan, dan siapakah yang
mengeluarkan yang hidup dari yang mati dan mengeluarkan
yang mati dari yang hidup dan siapakah yang mengatur
segala urusan?" Maka mereka akan menjawab: "Allah." Maka
katakanlah "Mangapa kamu tidak bertakwa kepada-Nya)?"
(QS Yunus: 31)

59
‫َََََُا ِللُُ ِّ لَُّ ِل مِرَُِ َِلِّا ُ ‪.‬‬ ‫َّهُ َِْلََ‪ :‬ما ِ ََُُ ّ‬
‫اَ بما ّبت رعِم مَ مُ رُ‬ ‫ََللل ِل مَُِِ َلُ َعاَ ﴿ َِلن عِ ن ع عع ع‬
‫ِْ َِب مَِِ م رِ مَُِّ َ ربَللب ب‬ ‫ب ب‬
‫ِٰب برُ مل مُ َبترلتبَت مُ رُ عِ بما مُ رُ َع علُ بَرفبّع مَِ بَ‬ ‫ََ ِع بَ نع‬
‫ِٰ مرلر بِى ِع نَ ن‬ ‫ِعنّ لعلمت بِّعَِم ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ِع نَ ن‬
‫اْ ﴾‬ ‫ُ بُ نِ ك‬
‫ِٰب بّ ْبت رَُي بم رِ مُ بَ بُاَ ك‬
‫َلِمُ رُ بَبّ‬ ‫ِٰ بما بّ ْب م‬ ‫ََ نع‬‫َِللل ِلِّا ُ َلُ َعاَ ﴿ َْت رعِ مََ بَ عمِ مِ ع‬
‫ر‬ ‫بب م‬
‫ِٰ ﴾‬ ‫ْترَت بِعُُ َْت مَِلمَ بَ ُ ميبّ عَ مَ بِعا مُبَ ع رَ بَ نع‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب م م ر بب‬
‫َِلِّا ُ َِا فاَ‪َِ :‬ا ُ مَِلُّ ََِا ُ مثِبفُ‪:‬‬
‫َالِّا ُ ِمَِلُّ ما ُاِّ َكَُّ مِ غْ ل َلَا ّ َِْْ ّلُ ِّّ‬
‫بِّ مَِِ عَنا بْبرترَبا مُ رُ عم رِ‬
‫ل‪َِ .‬لَللل َلُ َعاَ ﴿ َ َبْلتُا ِلن عِِْ امَمَِ َ ع‬
‫ب ب‬ ‫ب ب‬
‫بترِ عل َب رَ بَعريب ْبت رَكِ بّ َبترل كِ َع علُ بَبّ مُّنُك بَبّ بَ بِا بُك بَِلر بلاَعمَِ بَ مُ رُ‬
‫ِلَنالع مََ بَ ﴾‬

‫‪60‬‬
. ُ ‫ َِل ّّاَِ مم رلبِكِ َلِّا‬. ‫ ِلِ َمَُّ مِ ل‬:ُْ ُ‫َِلِّا ُ ِمثِبف‬
﴿ َ‫َْْ لم َلُ َ َُّ َعَ ِلََ َُا اَ َعا‬ ‫ مِ ب‬:ُ‫َِمََِّ ل‬
﴾ ُ‫بم رِ بَِ ِلن عِي ْب رّ بِ مِ ع رَ بَِم ِعنّ ِعع رَّعع‬

Orang-orang musyrik mengatakan, “Tidaklah kami

berdo'a dan menghadapkan diri kepada mereka (orang-
orang shalih) melainkan untuk mencari qurbah (kedekatan
kepada Allah melaui perantara orang-orang shalih) dan
syafaat."

Dalil berkenaan dengan qurbah adalah firman Allah

ta'ala,

‫ََ ِع بَ نع‬
‫ِٰ مرلر بِى‬ ‫اَ بما ّبت رعِم مَ مُ رُ ِعنّ لعلمت بِّعَِم ب‬ ‫﴿ َِلن عِ ن ع عع ع‬
‫ِْ َِب مَِِ م رِ مَُِّ َ ربَللب ب‬ ‫ب ب‬
َ‫ِٰب بّ ْبت رُ عَي بم رِ مُ ب‬ ‫ِٰب برُ مل مُ َبترلتبَت مُ رُ عِ بما مُ رُ َع علُ بَرفبّع مَِ بَ ِع نَ ن‬
‫ِع نَ ن‬
‫ع‬
﴾ ْ‫ا‬ ‫ُ بُ نِ ك‬ ‫بُاَ ك‬
“Dan orang-orang yang mengambil pelindung selain Allah
(berkata): "Kami tidak menyembah mereka melainkan
supaya mereka mendekatkan kami kepada Allah dengan
sedekat-dekatnya." Sesungguhnya Allah akan memutuskan di
antara mereka tentang apa yang mereka berselisih padanya.
Sesungguhnya Allah tidak menunjuki orang-orang yang
pendusta dan sangat ingkar." (QS Az Zumar: 3)

61
 Dalil berkenaan dengan syafaat adalah,
َ‫َلِمُ رُ بَبّ ْبترَت بِعم مُ رُ بَْبت مَِلمَ بَ بُ ميبّ ع‬
‫ِٰ بما بّ ْب م‬ ‫﴿ َْت رعِ مََ بَ عمِ مِ ع‬
‫ََ نع‬
‫ر‬ ‫بب م‬
﴾ ِٰ‫مَ بِعا مُبَ ع رَ بَ نع‬
‫ب‬
Dan mereka menyembah selain Allah yang tidak dapat
mendatangkan kemudharatan kepada mereka dan tidak
(pula) kemanfaatan, dan mereka berkata: "Mereka itu
adalah pemberi syafa'at kepada kami di sisi Allah." (QS
Yunus: 18)

Syafaat ada dua bentuk;

a. Syafaat Manfiyyah (syafaat yang bathil), yaitu syafaat

yang diminta dari selain Allah yang berupa perkara-
perkara yang hanya mampu dilakukan oleh Allah.

Dalilnya adalah firman Allah ta'ala,

ِ‫بِّ مَِِ عَنا بْبرترَبا مُ رُ عم رِ بترِ عل َب رَ بَعريب ْبت رَكِ بّ َبترل ك‬
‫﴿ َ َبْلتُا ِلن عِِْ امَمَِ َ ع‬
‫ب ب‬ ‫ب ب‬
﴾ َ‫َع علُ بَبّ مُّنُك بَبّ بَ بِا بُك بَِلر بلاَعمَِ بَ مُ رُ ِلَنالع مََ ب‬
“Hai orang-orang yang beriman, belanjakanlah (di jalan
Allah) sebagian dari rezki yang telah Kami berikan
kepadamu sebelum datang hari yang pada hari itu tidak ada
lagi jual beli dan tidak ada lagi syafaat. Dan orang-orang
kafir itulah orang-orang yang zalim.” (QS Al Baqarah: 254)

62
b. Syafaat Mutsbatah (syafaat yang hakiki), yaitu syafaat
yang diminta dari Allah.

Orang yang bisa memberi syafaat adalah orang yang

dimuliakan dengan syafaat. Sedangkan orang yang
mendapatkan syafaat adalah orang diridhai Allah baik
ucapan maupun perbuatannya setelah mendapatkan ijin
(dari Allah). Hal ini sebagaimana termaktub dalam firman
Allah ta'ala,
﴾ ُ‫﴿ بم رِ بَِ ِلن عِي ْب رّ بِ مِ ع رَ بَِم ِعنّ ِعع رَّعع‬
“Siapa yang dapat memberi syafa'at di sisi Allah tanpa izin-
Nya?” (QS Al Baqarah: 255)

63
‫مفِِ ن ِ ِاِِهُ مَُُ بمِ ْعِمَ ِمائلُ‬
‫مَِ ّ‬‫َ َّ ِلَي َُِ ّى َ ر‬
‫َمَُُ مِ ْعَِ ِلِّلاَ َِلصاحن َمَُُ مِ ْعَِ ِلحّاْ‬
‫َِلَّاْ َمَُُ بمِ ْعَِ ِلََّ َِلَِِ ‪ َ .‬اَُُّ ْسََ ل َم‬
‫َُ رُ بح نّ بّ َب ملَ بَ َعرفتَبُك‬ ‫ِِِْ َلَُُ َِلَللل َلُ َعاَ‪ ﴿ :‬بَباَعّم م‬ ‫ّع‬
‫ٰ﴾‬ ‫َْ ملَ بَ ِل ّعَِْ عنع‬
‫م‬ ‫بب‬
‫َِللل ِلََّ َِلَِِ َلُ َعاَ‪َ ﴿ :‬عمِ ع‬
‫اْ‬
‫نُ م‬ ‫اََعُ ِلّنرل مل بَِلَت ب‬‫ب ر ب‬
‫َ بَبّ لعرّ بِ بَ عِ ﴾‬
‫َ بَِلر بِ بَمِ بّ َب رس مّ مََِ لعّ نّ رَ ع‬
‫بَِل نّ رَ م‬
‫نَ مَِِ ِل برَ بائع بلُب‬‫َِللل ِمائلُ َلُ َعاَ‪َ ﴿ :‬بّ َرمِمُُ َب رَ َبتف ع‬
‫ب ب مب ر‬
‫ن َ ربْبَ ةَ ﴾‬ ‫بَِلَنِعلعّ ب‬

‫‪64‬‬
 ‫لسى َِر بِ بمرِبيب َبَ ب‬
‫بِّ‬ ‫َِللل ِلِّلاَ َلُ َعاَ‪َِ ﴿ :‬ع رَ ب باَ ن ع‬
‫ِٰم بَ ب‬ ‫ب‬
‫ََ نع‬ ‫ن عمِ مِ ع‬ ‫ع‬ ‫رِ لعَّ ع ع‬
‫َ بما ْب ملَ مَ‬ ‫ِٰ ب باَ مسرِ بٰاّب ب‬ ‫ناِ نَِ مِ عَِ بََ ّممْ ِع بهبر ع ر‬ ‫متّ ب‬
‫َِ متّرفمُم َبت بِ رَ بّع رَفبُم َبت رعّب مُ بما عِ‬ ‫َ عِ عحب رِّ ِع رَ مُ م‬ ‫ََ بما لبرل ب‬ ‫عِ َب رَ َب م ب‬
‫َُ ﴾‬ ‫ِ ب نا مِ ِلرْملم ع‬ ‫َ َبّر ب‬ ‫ّبت رِ عسْ بَبّ َب ر ّب مُ بما عِ ّبت رِ عس ب‬
‫َ ِعّن ب‬
‫ِْ ْب رَ مَ بَ ْبترِتبفتْمَ بَ ِع بَ بِّْعع رُ‬ ‫َِللل ِلصاحن َلُ َعاَ‪َ ﴿ :‬مَلبًع ب ن ع‬
‫َ ِلِ ب‬ ‫ر‬
‫ع‬
‫ُ بَْبترِ مََ بَ بْ رمبفبُم بَ بَباَمَ بَ ب بَِِبُم‪ِ﴾ ...‬لُْ‬ ‫ِلبرَسلّبُب َبْلت مُ رُ َب تبرِ م‬
‫ِ‬ ‫َِللل ِلحّاْ َِلَّاْ َلُ َعاَ‪َ ﴿ :‬بَبتبَِبْرتفم رُ ن‬
‫ِلا ب‬
‫بَِلرعمنَى‪19‬‬

‫بَبمَباُب ِلثنالعثبُب رِلم رُبِى ﴾‬

‫َحِ حَثَ‬ ‫ر‬
‫َحَِْ َي َِ َ ِلّلثْ اَ‪ََُِ :‬ا مِ ِلَي َِ محَن م‬
‫َُ َلِِ َلَُِّّن سَُْ ْعلََِ ََُا ََََََْ ِا َسّٰفُُ‬ ‫ر‬
‫ِْاَ ها‪ََِّ َِِ :‬ط َََِْ َسَُْ ََِّا‪ْ َ :‬سََ ل َِعل لَا‬
‫َِِ ََِّط َُا هُ َِِ ََِّط‪ِ ...‬حَِْ‪.‬‬

‫‪65‬‬
 Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam diutus kepada
orang-orang yang peribadatannya beraneka macam. Di
antara mereka ada yang beribadah kepada malaikat. Di
antara mereka ada yang beribadah kepada para nabi dan
orang-orang shalih. Di antara mereka ada yang beribadah
kepada pepohonan dan bebatuan. Di antara mereka ada
yang beribadah kepada matahari dan bulan. Rasulullah
shallallahu ‘alaihi wasallam memerangi mereka semua dan
tidak membeda-bedakan di antara mereka.
Dalilnya adalah firman Allah ta'ala,
‫﴿ َباَعّمَُُ ح نّ بّ َب ملَ بَ َعرفتَُك َْ ملَ بَ ِل ّعَِْ عنع‬
﴾ٰ ‫م‬ ‫ب بب‬ ‫ب مر ب‬
“Dan perangilah mereka, supaya jangan ada fitnah
(gangguan-gangguan terhadap umat Islam dan agama Islam
itu sendiri) dan supaya agama itu semata-mata untuk Allah.”
(QS Al Anfaal: 39)

Dalil (peribadatan orang-orang musyrik kepada)

matahari dan bulan adalah firman Allah ta'ala,
‫َ بَِلر بِ بَمِ بّ َب رس مّ مََِ لعّ نّ رَ ع‬ ‫﴿ َعمِ ع‬
ّ‫َ بَب‬ ‫اْ بَِل نّ رَ م‬ ‫اََعُ ِلّنرل مل بَِلَت ب‬
‫نُ م‬ ‫ب ر ب‬
﴾ ِ‫لعرّ بِ بَ ع‬
“Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya ialah malam,
siang, matahari dan bulan. Janganlah sembah matahari
maupun bulan, tapi sembahlah Allah Yang menciptakannya,
Jika Ialah yang kamu hendak sembah.” (QS Fushshilat: 37)

Dalil (peribadatan orang-orang musyrik kepada)

malaikat adalah firman Allah ta'ala,
66
 ‫ع‬
‫﴿ بَبّ بَ مرمبِمُ رُ َب رَ َبتفنَ مَِِ ِل برَ بائع بلُب بَِلَنِعلعّ ب‬
﴾ َ‫ن َ ربْبَ ة‬
“Dan (tidak wajar pula baginya) menyuruhmu menjadikan
malaikat dan para nabi sebagai tuhan.” (QS Ali Imran: 80)

Dalil (peribadatan orang-orang musyrik kepada)

para nabi adalah firman Allah ta'ala,
ْ‫َِ مِ عَِ بََ عّمم‬ ‫رِ لعَّ ع‬
‫ناِ نع‬ ‫لسى َِر بِ بمرِبيب َبَ ب‬
‫بِّ متّ ب‬ ‫﴿ َِع رَ ب باَ ن ع‬
‫ِٰم بَ ب‬ ‫ب‬
‫ََ نع‬ ‫ن عمِ مِ ع‬
ِ‫َ ع‬ ‫ََ بما لبرل ب‬‫َ بما ْب ملَ مَ عِ َب رَ َب م ب‬‫ِٰ ب باَ مسرِ بٰاّب ب‬ ‫ِع بهبر ع ر‬
ِ‫َِ متّرفمُم َبت بِ رَ بّع رَفبُم َبت رعّب مُ بما عِ ّبت رِ عسْ بَبّ َب ر ّب مُ بما ع‬
‫عحب رِّ ِع رَ مُ م‬
﴾ َُ ‫ِ ب نا مِ ِلرْملم ع‬ ‫َ َبّر ب‬ ‫ّبت رِ عس ب‬
‫َ ِعّن ب‬
Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: "Hai Isa putera
Maryam, adakah kamu mengatakan kepada manusia:
'Jadikanlah aku dan ibuku dua orang tuhan selain Allah?'"
Isa menjawab: "Maha Suci Engkau, tidaklah patut bagiku
mengatakan apa yang bukan hakku (mengatakannya). Jika
aku pernah mengatakan maka tentulah Engkau mengetahui
apa yang ada pada diriku dan aku tidak mengetahui apa
yang ada pada diri Engkau. Sesungguhnya Engkau Maha
Mengetahui perkara-perkara yang ghaib." (QS. Al Maa'idah:
116)

Dalil (peribadatan orang-orang musyrik kepada)

orang-orang shalih adalah firman Allah ta'ala,

67
 ‫عع ع‬ ‫﴿ َمَلبًع ب ن ع‬
‫ِْ ْب رَ مَ بَ ْبترِتبفتْمَ بَ ِع بَ بِّْ رُ ِلبرَسلّبُب َبْلت مُ رُ َب تبرِ م‬
َ‫ُ بَْبترِ مََ ب‬ ‫َ ِلِ ب‬ ‫ر‬
﴾ ...‫بْ رمبفبُم بَ بَباَمَ بَ ب بَِِبُم‬
“Orang-orang yang mereka seru itu, mereka sendiri mencari
jalan kepada Tuhan mereka; siapakah di antara mereka
yang lebih dekat (kepada Allah) dan mengharapkan rahmat-
Nya dan takut akan azab-Nya.” (QS Al Isra': 57)

Dalil (peribadatan orang-orang musyrik kepada)

pepohonan dan bebatuan adalah firman Allah ta'ala,

﴾ ‫مُبِى‬ ‫ع‬ ‫﴿ َبَبتبَِبْرتفم رُ ن‬

‫ بَبمَباُب ِلثنالثبُب رِل ر‬19 ‫ِ بَِلرعمنَى‬
‫ِلا ب‬
“Maka apakah patut kamu (hai orang-orang musyrik)
menganggap al Lata dan al Uzza, dan Manah yang ketiga,
yang paling terkemudian (sebagai anak perempuan Allah)?”
(QS An Najm: 19-20)

Dalil yang lain adalah hadits dari Abu Waqid Al Laitsi

yang menuturkan, “Kami keluar bersama Nabi shallallahu
‘alaihi wasallam menuju Hunain. Ketika itu kami baru
masuk Islam. Sementara itu, orang-orang musyrik memiliki
pohon untuk beri'tikaf dan menggantungkan persenjataan
mereka. Pohon tersebut dinamakan dengan dzatu anwath.
Suatu ketika, kami melewati sebuah pohon, maka kami
mengatakan, "Wahai Rasulullah, buatkanlah dzatu anwath
untuk kami sebagaimana yang mereka miliki".”

68
ِ ََُِّ‫ِلَلن ْم‬ ّ َّ ‫ِلَلن ل‬ ّ ِ‫َ َّ مُِّْ رماَّا َغّظ َُِتةا م‬
َ‫ َمَُِِّ رماَّا َُُُِ ِِئُ ِ ِلُِا‬. َُّ ّ‫ََّصََ ِ ِل‬ ‫ِلُِاَ م‬
‫َ ِ َِ ن ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
‫ن‬
‫ِٰب خمرّص ب‬ ‫ ﴿ َبِ بَِ بُِْمَِ عِ ِلر مِ رّ ب ب ر‬:َ‫ َِلَللل َلُ َعا‬.َُّ ّ‫َِل‬
﴾ َ‫اُ رُ ِع بَ ِلربعّر ِع بَِ مُ رُ ْم رّ عِمَُ ب‬ ‫ع‬
‫ِْ َبتّب نَا جبن م‬
‫لبُم ِل َّ ب‬
ُ‫َ رِٰع عُ بَ بسّن ب‬ ‫ر عع‬
‫َّنى لم بّبى مُب نََ بَ الُ بَ ب‬ ‫ِ بَ ب‬ ‫بمن ر‬

Orang-orang musyrik pada zaman kita

kesyirikannya lebih parah daripada orang-orang terdahulu.
Hal ini dikarenakan orang-orang terdahulu berbuat syirik
tatkala senang saja. Tatkala susah, mereka mengikhlaskan
(ibadah kepada Allah). Namun orang-orang musyrik pada
zaman kita ini, perbuatan syirik mereka tidak mengenal
waktu baik tatkala senang maupun susah. Dalilnya adalah
firman Allah ta'ala,

69
‫اُ رُ ِع بَ ِلربعّر‬ ‫ع‬ ‫َ ِ َِ ن ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
‫ِْ َبتّب نَا جبن م‬
‫ن لبُم ِل َّ ب‬
‫ِٰب خمرّص ب‬ ‫﴿ َبِ بَِ بُِْمَِ عِ ِلر مِ رّ ب ب ر‬
﴾ َ‫ِع بَِ مُ رُ ْم رّ عِمَُ ب‬
“Maka apabila mereka naik kapal mereka berdoa kepada
Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya, maka
tatkala Allah menyelamatkan mereka sampai ke darat, tiba-
tiba mereka (kembali) mempersekutukan (Allah).” (QS Al
Ankabut: 65)

Tamat, semoga shalawat dan salam senantiasa

tercurahkan kepada Muhammad shallallahu 'alaihi
wasallam, keluarga dan para sahabat beliau.

70
71
Al-Imam Ismail bin Yahya Al-Muzani Asy Syafi’i semoga
Allah senantiasa merahmati beliau menulis:

.َ‫ص بََبا لم بَِع نَ مُ رُ عَلفنت رِ بَى بَبََنت بَِبا بَِع نَ مُ رُ لع مَ بََِبت بِ عُ ِ رهمبَى َبنما َبت رع م‬‫بب‬
‫َ عمِ ِل لسَ عنُ َ ربمِِ َب ر ع‬ ‫ع‬
‫صرم‬ ‫ة‬ ‫َ لم بسَبلفبعي َب رَ َ رمََ بُ لب ب ب‬ ‫بَّب بٰ ب‬ ‫ََ ر‬‫َبِّن ب‬
‫َ مَُِ رِلببا عَ عْل َرْ عِ مرُ بَ بث ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
ِ ‫ب بر‬ ‫َ بّبى ِلف بنَ لسَ َعُ بََب رَ بَْم َعُ برَ ب ب ب‬ ‫ِس ب‬ ‫ّب م‬
ََ‫ِسْ بَِع ن‬ ‫َ مرَتُاَا مََٰا مَعِْ بم اَ ّب ع‬ ‫ع‬
‫ِ لب ب ب ب ة م ر ب ة م ة ر‬ ‫ن بَب رَ بَبِ رح م‬ ‫ِلَنالّ ر ب‬
َ‫نس عَْر ع‬ ‫ع‬ ‫َع علُ ّبصٰا َ بََر ع ع ع ع ع ع‬
‫ِ َلُ حب رََ ل َي ِللِ رََ َِلف ر‬ ‫رم ب م‬
Semoga Allah Ta’ala melindungi kami dan anda semua
dengan ketakwaan dan semoga Allah Ta’ala memberikan
kepada kita dan anda semua taufik untuk meniti petunjuk-
Nya. Amma ba’du.

Sesungguhnya anda –semoga Allah memperbaiki

keadaanmu- telah meminta kepadaku untuk menjelaskan
sunnah dengan penjelasan yang membuat jiwamu bisa
bersabar di dalam berpegang teguh dengannya. Serta
dengannya anda bisa menolak ucapan-ucapan berbau

72
syubhat dan penyimpangan perkara-perkara baru yang
dilakukan oleh orang-orang yang sesat.

Aku akan menjelaskan kepada anda metode yang terang

lagi jelas sebagai bentuk nasehat untuk diriku dan juga
anda. Aku memulainya dengan memuji Allah Dzat yang
Maha Memiliki Petunjuk serta Pengokohan (di atas
hidayah).

ََ‫ص‬ ‫ِحََ ل َبحِ مِ َُِ ََََ مِ َلِ َ ّع علُ َثي ِلرَ ع‬

‫ِحَ ِل ن‬ ‫ب‬ ‫بب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رب‬
‫َل بِ ِمثلل َب با بَِلُ لبُم بَبّ َْل‬ ‫ِلن عِي لبلَ لبُ ع‬
ّ َ‫َاحِبُ بَبّ َل‬ ‫ر ب م ب‬
‫صْ ِلر بعّعلُ ر‬
ِ‫ِخبِعْ ِمَلِ ِلَِل‬ ‫ِل نس عَلِ ِلرِ ع‬
‫ب‬
Segala puji bagi Allah Dzat yang paling berhak untuk diingat
dan yang paling berhak disyukuri. Aku memuji-Nya, Dzat
yang Maha Tunggal, tempat bergantung bagi seluruh
makhluk yang tiada memiliki istri, tiada memiliki anak,
Maha Suci dari segala sekutu. Tiada yang serupa dengan-
Nya dan tiada yang sebanding dengan-Nya. Dia Maha
Mendengar, Maha Melihat, Maha Mengetahui, Maha Teliti,
Maha Mencegah, dan Maha Tinggi.

73
 ‫ع‬ ‫عع‬ ‫عع ع ع ع‬ ‫ع عع‬ ‫عع‬
‫بحا بط رّ مَُم‬ ‫ب باَ بّبى ب رَُِ عِ َِْ َ بَُِِ بَمُ بَ بِِ بَ َع رَُّ م رِ بُ رُِّ َ ب‬
‫عَرل ممم رَعْ بََبّرت بِ بِ عِ بُ رّ عِ عُ بساَِ ِلر بَ رِ مَ رَمْ بَمُ بَ ر‬
ْ‫ِلبنَ مِِ ِلرْب مِ رَم‬
﴾ ْ‫ص مَ رَم‬‫ن بَبما مَر عِى ِل ل‬ ‫﴿ ْبت رعّبُ بُ اا ىَٕبُب رِّب ر م ع‬
‫م‬
Dia Maha Tinggi di atas ‘Arsy-Nya di atas Kemuliaan dengan
Dzat-Nya. Dengan ilmunya Dia dekat dengan hamba-Nya.
Ilmunya meliputi segala sesuatu, Dia memberlakukan
makhluk-Nya sesuai dengan apa yang telah Dia takdirkan.
Dia Dzat Yang Maha Pemurah lagi Maha Pengampun. “Dia
mengetahui (pandangan) mata yang khianat dan apa yang
disembunyikan oleh hati.” (QS. Ghafir : 19)

74
ّ‫اخبرّ مِ ب عامّم رَ بَ َع بساَع عِ ع رّ عَ عُ بَ بََع مِ رَ بَ لع بَا بُّب بِ مُ رُ لبُم عم رِ بُ ررْ بَ بَّرِ ب‬
‫َب ر‬
ُ‫صلب‬‫ُ ِلرَع ع‬ ‫مبرّع ملَ بَ لبّرت مِ عس عُُ عمِ ِلَنا عُ ّبت رِعا َبّ بعج مََ بَ ِع بَ َِ ع‬
‫ر‬ ‫بر‬ ‫ر‬ ‫ر ب ب ة ب‬ ‫ر‬
‫برَت بُا بَِرت ةعا‬
Para makhluk itu melakukan perbuatan yang telah
ditakdirkan berdasarkan ilmu Allah, dan mereka
melaksanakan apa yang telah Allah ciptakan bagi mereka
entah itu berupa kebaikan ataupun keburukan. Mereka
tiada memiliki kuasa bagi diri mereka untuk melakukan
ketaatan dan tiada memiliki upaya untuk menolak
kemaksiatan.

75
 ‫م ةلعا‬ ‫ِخبرِّ عمب عّلتًبفع عُ ِ بغ عْ حاَ رُ بُاّبِ َععُ َبَّبِ ِلرَ بائع بلُب بع‬
‫ب ب ب‬ ‫ر‬ ‫بُّب بِ ر ب ر ب ر ر ب ب‬
َ‫لعَبا بفع عُ بَ بَِبتّب مُ رُ بّبى عِب باَِععُ َب عَرَت مُ رُ بم بائع بلُك َع مِ رَ بَْععُ لعرّ بع رِ عۗ بح عامّم رَ ب‬
َ‫اُمَِ بَ عحب رَ عَ عِ ْتم بِ ّعَ رس رَ ب‬ ‫عع‬ ‫ع ع‬
‫بََبائ بُِك مرَت مُ رُ بح رَبَ ب رَُِ ْم بسِعّ مٰ رَ بَ بَ ب‬
ِ‫ُ مم بََعّمِرَ بَ عل ربم عِع‬ ‫عع‬ ‫ع‬
‫ََِببِى مرَت مُُ مْ مس ةا ِع بَ مْ مسُّ بََبت رع م‬ ‫بَ ر‬
Allah Ta’ala menciptakan makhluk dengan kehendak-Nya
sendiri bukan karena butuh kepada mereka. Allah
menciptakan malaikat seluruhnya agar mereka menaati
Allah dan Allah membuat mereka patuh beribadah kepada-
Nya. Diantara mereka ada malaikat yang bertugas memikul
‘Arsy, sedang sebagian malaikat yang lain ada di sekitar
‘Arsy bertasbih kepada Allah. Sebagian yang lain bertahmid
mensucikan Allah. Dan Allah memilih sebagian malaikat
untuk diutus (membawa wahyu) kepada para Rasul-Nya.
Sebagian lagi diberikan tugas mengatur urusan-urusan
sesuai perintah-Nya.

76
ِ‫َ بُّب بُِم بَبهباِم ب‬ ‫َ لع رأ ربْ ع‬ ‫ع‬
‫بس بلَبُم بََتنفبُم بَبترِ بل بَل ب‬
‫عع‬
‫اِ بِ َعلبَِ بََ ر‬
‫ممن بُّب بِ ب‬
‫َ ماُِم بّبرل عُ عأب رُّع بُا ممن َِرتفب باِم عمبا بهباِم بَُم عمرَت بُا ممن‬‫بَ بّبِرُ ب رَ ّبت بِ بِ ب ب‬
‫َ بسِبتِةا َب بَا‬ ‫بسّن بۗ بّبرل عُ ب مَ نَِم َبَب رغ بَِِم بّبرلت بُا بَ بَ بعل َب رُّبُم بهبا ِع بَ ِل ربْ ع‬
‫ب‬
‫بَ بَ بَ ِع بَ َبت رِعَ َب رُّع بُا بسِعرل ةا بَبّ بَُم بهبا بم رِ بُِةا‬
Kemudian Allah Ta’ala menciptakan Adam dengan tangan-
Nya, dan menempatkannya di dalam surga-Nya.
Sebelumnya Allah telah menciptakan bumi untuknya.
Lantas Allah Ta’ala melarangnya dari sebuah pohon. Dan
sudah menjadi ketetapan Allah atas Adam bahwa ia akan
memakannya. Kemudian Allah menguji Adam dengan
larangan itu, Allah membuat musuhnya mengalahkannya,
sampai ia menjerumuskannya. Sehingga Allah menjadikan
perbuatan memakan pohon itu sebagai sebab
diturunkannya Adam ke bumi, dan Adam tiada mendapakan
jalan serta celah untuk menghindar dari memakannya.

77
ُ‫ممن بُّب بِ لعرّ بَّ عنُ عم رِ َمْْنفع عُ َ ربُ ةا َبت مُ رُ عأب ر بَ عاهبا عمب عّرلتًبفع عُ ب عامرّ رَ بَ بََع مِ رَ بَْعع‬
ّ‫بَِععبْ بَِِععُ ْبترَ عِ مِ رَ بَ بَ بُّب بِ عم رِ َمْْنفع عُ لعَّنا عْ َ ربُ ةا َب بَّب بِ بهمُ َب رلمتَةا ب‬
‫ع‬
َ‫ََ بّ ْبت رِ بِ مُ رَ بَ عِبا َبت مُ رُ َع بِل ب‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
‫ْرترِصمِرَ بَ ِبا بَا بَ ةَِ بّ ْب رس بَعمَ بَ ِبا بَمتّم ة‬
َ‫ب عِ ِ رهمبَى برُ مّ رََتم رَ بَ بَ عأب ر بَ عاَ َ ربُ عل ِلَنا عْ َع بساَع عِ ب رَ عْعِ ْبت رع بَّمَ ب‬
Kemudian Allah menciptakan bagi surga tersebut penduduk
dari keturunan Adam, mereka beramal karena kehendak
Allah. Dan mereka melaksanakan sesuai dengan kekuasaan
serta kehendak Allah Ta’ala. Allah juga menciptakan bagi
neraka penghuni dari keturunan Adam. Allah menciptakan
bagi mereka mata-mata yang tidak melihat (kebenaran),
dan telinga yang tidak mendengar, serta hati yang tidak
memahami. Sehingga mereka terhalangi dari mendapatkan
petunjuk, dan melakukan amalan-amalan ahli neraka
berdasarkan takdir yang telah ditetapkan sebelumnya.

78
ٍ‫اَ بَ ب بَ كل عَ رلببَِْعع‬ ‫اَ بتَكَ عَلعّس ع‬ ‫ع عع ع ع‬ ‫َ رع‬
‫ب‬ ‫ِلمباَ بت رَكَ بَ ب بَ مل بم بِ ِ ر ف بِاِِ َ رلبَب ر‬ ‫ب‬
ّ‫اَ بّ ّتم بِّعِ مِ َبترلتَبت مُ بَا بّ ِعرمبا بَ ِعن‬ ‫ع ع ع ع‬
‫اَ َب عِْتَب ع‬ ‫ع‬
‫بَ رِل ربْبُاَ بَ رَبا سلناَ بََّب بام ب ر‬
‫َععَ رل َبّ َل ِعنّ ِععرمب ر‬
َ‫ا‬ ‫بب ب بب ب‬
ّ‫َصالع عُ رِلب ر بَ عاَ مُ رُ ممفبتبَِْع مَ رَ بَ بَب‬‫اَّم رَ بَ بَ ب‬
‫اَ ْبتفبت بِ ب‬ ‫َِلرَ ريعمَمت رَ بَ عِ رع‬
‫ِلمب ع‬
‫ب م‬
‫اَ َبّ ْ رل مَِِ بَ َعِمَُ ع ر ع‬ ‫َُ عمِ رع ع‬ ‫بَرََِ بَ عَلِّم ع‬
َ‫صلبا ب‬‫ُ بُِع بُْ بَبّ ر‬ ‫ِلمب ب ب م ر م ر‬ ‫ب‬ ‫م مر‬
ُ‫َّنى لم بّبرل ع‬
‫ُ لبُم ِلَعني ب‬ ‫ُ لع مَ رٰ عسَع عُ مُ ر‬
‫ِلبَبا بَ َبت رع بَ بم رِ َ ربَ بَ ب‬
‫ع‬
‫بَبّ ّتم رََ م‬
ْ‫بَ بسّن بُ بَبّ ّم رّ عُ مَ بّبى بم عسرلًع عُ رُ عَلَنا ع‬
Iman itu adalah ucapan dan amalan disertai adanya
keyakinan di dalam hati, pengucapan dengan lisan serta
perbuatan anggota badan. Keduanya adalah dua hal dan
dua indikasi yang tidak bisa kita pisahkan. Tiada iman
tanpa amal, dan tiada amal tanpa iman.

Orang-orang beriman itu bertingkat-tingkat dalam

keimanan mereka sesuai dengan kadar amal shalih yang
mereka lakukan. Dan seseorang tidak akan keluar dari
cakupan iman dikarenakan perbuatan dosa, dan tidak
79
menjadi kafir lantaran melakukan dosa besar tidak pula
kemaksiatan. Kita juga tidak memastikan surga bagi orang
baik dari mereka, kecuali yang ditetapkan oleh Nabi
shalallahu ‘alaihi wa sallam. Dan kita tidak memastikan
neraka bagi orang yang buruk dari mereka.

80
 َ‫َ عمب رَّم رَ رِ َبتلبِعرل م‬ ‫ل‬‫ب‬‫ل‬َ ُ ّ
‫ر‬ َ
‫م‬ ‫ل‬
‫ب‬ ِ ‫ل نَ ََ نل َع‬
‫م‬ ‫َِلر مِِاَ بُ باِ ع‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ب ر‬
Al-Qur’an itu adalah firman Allah ‘Azza Wa Jalla dan dari-
Nya ia berasal, ia bukan makhluk sehingga ia akan kekal.

81
 ‫ر ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ِ بغ رْم خبرّم رَباِ بِِئ بَ ك‬
ِ‫ا‬ ‫اِ ل بَم رَ بُْم ل عَّبت رعفمُم بَ عَ بِاَمُُابم با ك‬
‫بَبُّ بَ م‬
‫ع‬ ‫ر‬ ‫اِ َلبلس ع‬ ‫ع‬
ِ‫صا َبتلب عَْر مَ بَّن ر‬‫ِ مم رٰ بَ بثِ َبتفبِعرل مَ بَبّ بُا بَ بَْتلَبا بَ ة‬ ‫َ ببرللن ك ب ر ب ر‬
‫ن‬ ‫عع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫عع ع ع‬ ‫ع‬
‫ِ برَُم َبَ مِ ِلر بََِِ ر ب‬ ‫صبِ ر‬ ‫ن بَب م‬‫َ بِاَمُ ب رِ َرُِ َ بِاِ ِلر بَ رَّمَ ر ب‬
ُ‫ُ عَرل بَاَبعُ عرَ بَ ِل لس بي عَِ َبععرل كَ عَلفعَر بّ َْباَ باَ بّبى ب رِعَ ع‬ ‫ب عِْر ك‬
ِ‫َ عمبرع مَ رَرِ بَبّ عمبرِ مِ رَر‬
‫ب‬ ‫ل‬
‫ر‬‫ب‬‫ل‬َ‫ب‬ ِ
‫ك‬ َ
‫ر‬ َ
‫م‬ َ
‫ر‬ ‫م‬
‫ب‬
‫َئعِ عمِ ُ رّ عِ ع‬
ُ ‫ب ك ر ب‬
Kalimat-kalimat Allah, kekuasaan-Nya, dan sifat-sifat-Nya
itu sangat sempurna, sifat-sifat ini bukan makhluk, ia kekal
abadi, dan bukan sesuatu yang baru, sehingga ia akan kekal
selamanya. Rabb kita tidak memiliki kekurangan sehingga
membutuhkan tambahan kesempurnaan. Maha Mulia sifat-
sifat-Nya dari penyerupaan terhadap sifat makhluk-Nya.
Kecerdasan akal makhluk takkan mampu mensifati-Nya.
Dia dekat mengabulkan doa ketika diminta, jauh dengan
kemuliaan-Nya, Dia tak mampu dijangkau, Maha Tinggi di
atas ‘Arsy-Nya, terpisah dari makhluk-Nya, Dia memiliki
wujud dan bukan sesuatu yang tiada.

82
 ُ‫ِخبرّ مِ بملعّفمت رَ بَ عب بَاهعع رُ عرَ بَ ّبت بِ عاِ َ ربْبرِ ع عُ رُ بَِّرعَِب عاَ ا بث عْعُ ر‬
‫بَ ر‬
Para makhluk semuanya akan mati dengan datangnya ajal
mereka ketika sudah habis jatah rezeki dan jatah usia
mereka.

83
 َ‫ممن مُ رُ َبت رع بَ ِلَنْبَبعُ عِ ِلر مِِمت رَعْ بم رس ماُرَلمرَ ب‬
Kemudian setelah mereka dihimpit di alam kubur, mereka
akan ditanya.

84
 َ ‫بََبت رع بَ ِلرِبتّبى بمرَ مّ رَمْرَ بَ بَْبت رَبِ ِلر عِلب بام عُ ِع بَ بِّْعع رُ برُ مّ رَمْرَ بَ بَلب بَى ِلر بع رِ ع‬
‫ع‬ ‫اسِمت رَ بَ عحب ر‬ ‫ع‬
‫صاِم لم‬ ‫بح ب‬ ‫نَِ عَْ عِ َ ر‬ ‫َ مِٰ ِلَ ب‬ ‫َبِعُ ِلر بَ بَِ عرْر عِ بَّب رّ عِ م‬ ‫بّبرلُ مُب ب‬
‫ل ب نَ بَ بَ نل‬ ‫َّبسَِ عِ ْتَرِ بُا بَ عم رِ بَِِْ مبر عسن َبلرِ سَ رُ لبَ بُا بَ بغْ ع‬
‫رب‬ ‫مم ر ب ب ب ب‬ ‫ب م رم بر‬
ِ‫ن بُ رّ عِ عُ لب علَنُ ل ْبّعْ ِحم رلُ َبترلتَبت مُ رُ َع بع رَلععُ معع رِ بَِ عْ ِلر بِائعّب عُ ع‬ ‫ر ع‬
‫ِحباُ مُ َبر ب‬
ِ‫ن بُ بَا َب بََِم بهمرُ عم رِ بَ بِ باَرُ بَ بس بع باِ رُ ْبت رَمًع ر‬ ‫ِل لَّرتلا ََُ َسَِ ر ع‬
‫ِحباسِع ر ب‬ ‫ب ب مب رب ب‬
ْ‫ِلَ عنُ بََب عِْر كِ عِ ِل نسعع رع‬ ‫ْبتعم رَمِ رَ بَ َب عِْر كِ عِ ر‬
Setelah mati mereka akan dibangkitkan dan pada hari
kiamat mereka akan digiring menuju Tuhannya. Dihadapan
penampakan amal mereka akan dihisab menggunakan
Mizan dan pembentangan catatan amal. Allah akan
menghitungnya dengan cermat meski mereka
melupakannya pada hari yang ukurannya setara dengan
lima puluh ribu tahun. Seandainya bukan Allah yang
menjadi hakimnya (tentu tidak akan mampu
melakukannya). Akan tetapi Dialah Allah yang akan menjadi
hakim diantara mereka dengan keadilan-Nya, setara
dengan lama waktu istirahat siang di dunia, dan Allah Maha
85
cepat hisab-Nya. Sebagaimana Allah mengawali penciptaan
mereka ada yang celaka ada yang bahagia, maka mereka
akan dikembalikan sekelompok ke surga dan sekelompok
ke neraka.

86
 ‫ِلَ عنُ ْفَعَََ ََصََُ ِلّن نِ ع‬ ‫ََبُل ر ع ع ر‬
َ‫ِِ ْبتفبتّب نَِم رَ ب‬ ‫ِلبَنُ ْبت رَبمًِ عِ رب‬ ‫برم‬
‫َ عأبَرَ عل ِلر بلِِم ع‬
َ‫اِ مرُ برمرَ ب‬ ‫بب‬ ‫ب ب‬
Para penghuni surga pada hari itu menempati surga dengan
nikmat. Dengan berbagai kelezatan mereka bersenang-
senang, dan dengan berbagai kemuliaan mereka dihormati.

87
 ‫َبت مُ رُ عحلَبًع رِ ِع بَ بِّْعع رُ ْبترََممِرَ بَ بّ مب ماْرَ بَ عِ ِلَنَب عِ ِعلبرل عُ بَبّ ْب رّ مل رَ بَ‬
‫َّع عُ ِعلبرل عُ بَ عَبُِك عِ ّبععرل رُ بِِئعرُ‬ ‫َبت رَ مَ رَمُ مُ رُ َع بلبِ بِمفع عُ بَ عَبُِك بََب ر لمتَمت مُ رُ َعبِ ر‬
‫ع ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ن ﴾ ﴿ ِم مُّم بُا‬ ‫ُ نَبما مُ رُ ّمرَت بُا مم رَبَِ ر ب‬ ‫صك‬ ‫ممِرل رُ بَ ﴿ بّ بمب لس مُ رُ َرلت بُا ّب ب‬
‫ناْ ﴾‬ ‫َ‬‫ِل‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬‫ع‬ ‫ِ اِ ىُٕ نَ عَّلُ لا َعرَّ رَِ ِلن عِِْ َِنت بَِِ نَ رَِ ِلر حل ع‬
‫ِ‬
‫رب م‬ ‫ب ك ب ب م ب رب ر م ب‬
‫ل‬
‫ِلب رٰ عَ ﴿ ب رِ نِّْعع رُ ْبت رَبم ىٕ رِ لن بَ رٰ مّ رََتم رَ بَ ﴾ بَعِ ِلَنا عْ ْم رس بّمِرَ بَ‬ ‫بَ رَُ مل ر‬
‫ِٰ بّبرل عُُ َعِ ِلرع بِ ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ُِ مُ رُ‬ ‫ِ بهمرُ ِبّرت مِ مس مُ رُ ِب رَ بسَ بۗ حّم ر ب ب‬ ‫نم ر‬ ‫َ بما بَ ب‬ ‫﴿ لبِرً ب‬
‫ِ برَت مُ رُ عّم رِ‬ ‫ع‬
‫حُّ مَ رَ بَ ﴾ َ ﴿ بّ ْتم رَِحى بّبرل عُ رُ َبتلب مَ رََمت رَِ بَبّ مَبنِ م‬
‫َ برج عَ ري مُ نل بُ مِ رَرْ ﴾ رِلْبُم بُ با بم رِ بَاَب لم عم بِ‬ ‫بِ عِِ لا بُ حِلع‬
‫ب‬ ‫ب ب‬
‫َِ مُ رُ عمرَت بُا‬ ‫عع ع‬
‫ِلر مَ بَ ّحَْر بِ ِ رُبِ م‬

‫‪88‬‬
Mereka (para penghuni surga) pada hari itu memandang
kepada Tuhan mereka. Mereka tidak berdesakan di dalam
memandang-Nya serta tidak berkeluh kesah. Wajah mereka
dengan segala kemuliaannya bersinar terang, dan mata
mereka dengan karunia Allah memandang dengan
kenikmatan yang kekal abadi selamanya, dan “Mereka tidak
merasa lelah di dalamnya dan mereka sekali-kali tidak akan
dikeluarkan daripadanya.” (QS Al-Hijr: 48)

“Buahnya tak henti-henti sedang naungannya (demikian

pula). Itulah tempat kesudahan bagi orang-orang yang
bertakwa, sedang tempat kesudahan bagi orang-orang kafir
ialah neraka.” (QS Ar-Ra’du: 35)

Sedangkan orang-orang yang membangkang perintah Allah,

“Pada hari itu benar-benar terhalang dari (melihat) Tuhan
mereka.” (QS Al-Muthaffifin: 15). Dan mereka dibakar di
dalam neraka, “Sesungguhnya amat buruklah apa yang
mereka sediakan untuk diri mereka, yaitu kemurkaan Allah
kepada mereka; dan mereka akan kekal dalam siksaan.” (QS
Al-Maidah: 80)

Dan, “Mereka tidak dibinasakan sehingga mereka mati dan

tidak (pula) diringankan dari mereka azabnya. Demikianlah
Kami membalas setiap orang yang sangat kafir.” (QS Fathir:
36). Kecuali bagi orang yang dikehendaki oleh Allah dari
kalangan ahli tauhid untuk dikeluarkan darinya (neraka).

89
 ‫مَِ رِلبم عِ َعلَا بُا بَ عرَ بَ ع‬
‫ل ع نَ ََ نل مِ عَليا َ ع‬ ‫ع‬
‫اُ بما‬
‫َِفَب م‬
‫ب ب بر ب ر‬ ‫بَِلَنا بُم ل ع ر ب‬
‫بُا بَ عرَ بَ ع‬
‫ل مم رسََةا‬
‫ِخَِ عَ عرَ بَ َبتع ّعَْ عُُ َََعْعُُ َِلفتنََُم ِع بَ ع‬
‫ل ب نَ بَ بَ نل بُرل بَا‬ ‫ب ر ر ب ب ر ر ب رب‬ ‫بََبت رِمَ رمم ر‬
ُ‫ِ ِعع رُ بّبى بْ علنفع عُ ر‬
‫ْبت رعَب م‬
Wajib menaati penguasa dalam hal-hal yang diridhai oleh
Allah Ta’ala serta menjauhi ketaatan pada mereka dalam
hal yang dibenci oleh Allah, Meninggalkan pemberontakan
kepada mereka ketika mereka berlaku otoriter dan jahat.
Kemudian bertaubat kepada Allah ‘Azza Wa Jalla agar Allah
menjadikan penguasa mengasihi rakyat.

90
 ‫ع ع‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬
‫بح بَثمَِ بما بمر‬ ‫اَ ب رِ َب رلِ عْ َ ربُ عل ِلرِرِتّبُ بَِلرببرَِبُم مرَت مُ رُ َ بلَا َ ر‬
‫بَ رِل رم بس م‬
‫َ باةّ بُا بَ بّبى َ ربُ عل ِلر عِرِتّب عُ بُا عْ ةَا‬ ‫ْتِتفب عَ َِ َ باةّ َبَ عِ َِتفب بَ ع‬
‫َ مرَت مُ رُ ب‬ ‫ب ر ب‬ ‫بر م ب‬
ِ‫ل ب نَ بَ بَ نل عَلرببرَِب عُ عمرَُم بَْبت رُ بّمِ بَبرُفب عِم‬ ‫َعمِ ِل ّعَْ عِ ما عْةا َْتفت بِنُِ ِع بَ ع‬
‫ب ب ر ب ب بب م‬
‫ِلِ ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
ُ ‫ُ غم نََبُم َبُ بْ َب ر بَى م رِ غمَنُ ربر‬ ‫بَبرجفبَ م‬
Menahan diri dari mengkafirkan kaum muslimin dan tidak
berlepas diri dari mereka ketika mereka tergelincir dalam
kesalahan (kebid’ahan) selama mereka tidak di atas
(manhaj) bid’ah yang sesat. Barangsiapa yang di atas
(manhaj) yang sesat dan dia keluar dari (jamaah) kaum
muslimin serta menyimpang dari agama maka kita
mendekatkan diri kepada Allah dengan berlepas diri
darinya. Orang tersebut diboikot, dihinakan serta dijauhi
penyakitnya, karena penyakitnya lebih menular
dibandingkan penyakit kusta.

91
‫ِلص ّعَْرِ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫َّنى لم بّبرلُ بَ بسّن بُ َعبي َب رل رِ ّ‬
‫اَ َعبِ ر ع ع ع ع‬
‫َ عل بُّل بُِ بْ مس رََ ل ب‬ ‫بَْتم بِ م‬
‫َّنى لم بّبرل عُ‬ ‫ِخبرّ عِ بََ ر‬
‫بُ بْممُ رُ َبت رع بَ ِلَعني ب‬ ‫َ مل ر‬‫بْ عَ بْ لم بَُم َبت مُ بَ َبَر ب‬
‫اُ بْ عَْ ل بَُم َبت رُ بَا‬ ‫ِخبَن ع‬ ‫بَ بسّن بُ َّتمثرع ري َبت رع بَِم عَلر بِ ماْرَ عِ بَمُ بَ م بَمِ َر مِ ر‬
‫ََّعرل بساِم عِ‬ ‫ع‬
‫َّرلت بعاِم عِ برعرِ ب‬
‫ل َّنى ل ّبل عُ َسّنُ َ ع‬
‫بر بب ب ب ب‬
‫ع ع‬
‫بَعرْرتبِِ بْ مسََ ب‬
‫ِ َع عِي ِلَمت رَبْْر عِ مثر بَا بَ َ عِ ب نِا بَ بْ عَْ ل بَُم من َع عِي‬ ‫ع‬
‫ِلبَ عنُ َّتمثرّ م‬
‫ر‬
‫ُ ْ عَْ ل رَتُُ َ ر ع‬ ‫عر‬
‫ن‬
‫بمبع ب‬ ‫بم‬ ‫ّْ َر عِ َعبي َبال ب‬ ‫َل َِلفلت بِى ب ّ‬
‫ِلر بِ ر ع‬

‫َّنى ل بّبرل عُ‬ ‫ممن ِلِا عن عمِ ِلرع رِّعُ ِلن عِِْ َبََُ بهُ ْس م ع‬
‫ََ ل ب‬ ‫ب ر ب ب مر ب م‬ ‫ب ب ب ب ب‬
‫ع ع ع نع‬ ‫ع ع‬ ‫ِلَنُب َمخّع ع‬
‫ُ‬‫ٌ ل مل عّل بْ رَ رل مرَت مُُ م بِ ِلر بَ بِٰنُ َ بِ رَْ ِلِي َ ربَ بَ ب‬ ‫بَ بسّن بُ رب ب ب م‬
‫بَ بٰاَععُ‬ ‫ع ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫َّنى ل بّبرلُ بَ بسّن بُ م بِ ِلفنت رَِرل عل ممن ل بسائ عِ َ ر‬ ‫بهمُ بْ مس رَ مَ ل ب‬
‫ن‬ ‫عمِ َتع عَ عُُ ْ عَْ ل رَتُُ َ ر ع‬
‫بمبع ب‬ ‫بم‬ ‫ر بر ر ب‬

‫‪92‬‬
Dikatakan tentang keutamaan khalifah Rasulullah
shalallahu ‘alaihi wa sallam yaitu Abu Bakar Ash-Shiddiq
radhiyallahu ‘anhu bahwa beliau adalah makhluk terbaik
dan terpilih setelah nabi shalallahu ‘alaihi wa sallam. Dan
kita menempatkan Al-Faruq pada posisi kedua setelah
beliau, yaitu Umar bin Khathab radhiyallahu ‘anhu.
Keduanya adalah sahabat dekat Rasulullah shalallahu ‘alaihi
wa sallam serta berdampingan kuburnya dengan beliau,
sekaligus teman duduk beliau di surga.

Lalu kita menempatkan Dzun Nurain (pemilik dua cahaya)

Utsman bin ‘Affan pada posisi ketiga, dan setelahnya sang
pemilik berbagai keutamaan dan ketakwaan Ali bin Abi
Thalib (pada posisi keempat) semoga Allah Ta’ala meridhai
mereka semuanya. Setelah itu sepuluh orang sahabat yang
dikabarkan masuk surga oleh Nabi shalallahu ‘alaihi wa
sallam. Kita memurnikan kecintaan kepada mereka semua
sesuai dengan kadar keutamaan yang diberikan oleh
Rasulullah shalallahu ‘alaihi wa sallam kepada mereka.
Kemudian seperti itu pulalah sikap kita kepada seluruh
sahabat beliau sepeninggal beliau semoga Allah senantiasa
meridhai mereka semuanya.

93
 ‫َ َع بلَا‬ ‫ِخبرَ ع‬
‫َ ب عِ ر‬ ‫عع‬
‫اس عِ َبَرت بعاه رُ بََمر عس م‬ ‫َّع عُُ َْع رِ مَُِ بَ عمبٰ ع‬
‫اَ َ بِ ر ب م ر ب‬
‫َْت بِ م ع‬
‫بم‬
‫اُ مُ لم ب نَ بَ بَ نل‬ ‫َم‬ ‫بَ بّبِ َبلَبت مُُ َبت مُ رُ عُلب ماْ َ ربُ عل رِل ربْ ع‬
‫َ َبت رع بَ ّبِعلعّ عُُ رَِْب ب‬
‫عع‬ ‫ع ع‬ ‫لعَبِعلع عُ َُ رّ عِ عُُ َبّر ع ع ع ع‬
‫ص ةاِْ لَْرَُ َبت مُ رُ َبئ نَُم ِل َّْر عِ بََب ر با مِ ِلر مَ رسَّ ر ب‬
‫ن َبتبِ رمبُم‬ ‫ّ بب ر ب‬
‫ن‬ ‫ل ّبل عُُ َ ر ع‬
‫بمبع ب‬ ‫بر‬
Kita menyebutkan dan mengingat keutamaan serta
perbuatan-perbuatan baik mereka, dan kita menahan diri
dari membahas perselisihan yang terjadi diantara sesama
sahabat. Mereka adalah penghuni bumi terbaik setelah Nabi
mereka. Allah jadikan Nabi mereka ridha kepada mereka.
Allah ciptakan mereka sebagai penolong untuk agama-Nya.
Mereka adalah para pemimpin agama, dan pemimpin kaum
muslimin. Semoga rahmat Allah (tercurah) untuk mereka
seluruhnya.

94
 ‫ِلَع عُ ََ با مهبا مِ َع عِ ُ عِ عِ رِلمنم عُ ََب ع‬
‫اَ عِبُا‬ ‫َبّ ْر مَ حََْ ع‬
‫ب‬ ‫َ باُ رم م ب ب ب ب ب ّ ب‬ ‫ب مر ب م م ر م ب‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫َ باُب بُ رّ بُِم‬
‫َ باةّ َب با ب‬ ‫بّ عركِ بما بُا بَ م بِ ِلرِع رَ بُ َبعِنَ َبعَِ َِرتفب بَ ب‬
‫َ ب‬
‫اِ بم بِ مُ عّل ِع بم راِ ب رَ رَ َبَ بَائعرِ بَ ر‬
ِ‫ِحب ل‬ ‫َ رع‬
‫ِل بُ م‬ ‫ب‬
Kita tidak meninggalkan aktifitas menghadiri shalat jum’at,
dan melaksanakannya bersama penguasa umat ini yang
baik maupun yang buruk adalah sebuah kewajiban selama
penguasa berlepas diri dari bid’ah. Jika ia melakukan bid’ah
yang sesat maka tidak ada shalat di belakangnya. Kita
berjihad bersama dengan penguasa yang baik maupun yang
jahat demikian pula berhaji bersamanya.

95
 ‫ص با عُ عِ رِلبس بِا عْ َ عُِّفعلاْ َع علُ َ ع‬
ِ‫ِلصلب عاِ بَِلَرَبا عْ ع‬
ّ ‫ن‬ ‫ر ب ر ب م بر ب‬ ‫بَِع ر ب‬
‫ص ماْ ِل ن‬
ِ‫َ باِ بَِعَ بَاَب َبَرَبب‬
‫بس بِا عْ ِع رَ بَاَب ب‬
‫رِل ر‬
Mengqashar shalat ketika safar dan bolehnya memilih
antara puasa dengan berbuka ketika safar. Jika seseorang
mau, ia boleh puasa boleh pula berbuka.

96
‫اَ رَ بَ رِلبنَلمرَ بَ عم رِ َبئع نَ عُ ِ رهمبَى‬ ‫ِ بََبَرت بع ك‬ ‫عع‬
‫َِفب بَ بِ بّبرلت بُا ِلر بَ م‬ ‫اَ ر‬ ‫بُِِ بم بِ باّ ك‬
‫ِ َع بلَا‬ ‫َى بَ بَاّتبِمَِ ِلفن بلّل ب‬
‫ََعفتََعل عِ ل ِ ف ع‬
‫ص بُ ِبا ِلفباَععم رَ بَ م رَ بَُة بَعْ ة‬
‫رب ب‬ ‫ب بر ر‬
‫عع‬ ‫ع ع‬
‫نِ رَِ َع بع رََ ل بَبََنت مِ رَِ بمر ْبت رِ بغِمَِ ب عِ َِِّّب عاَ َبتلبت رِ م‬
‫صمَِِ بَم‬ ‫مُ لَِِ َب بسَ م‬
َ‫َٰ مِ عَ نٰ بَِثعمِ رَ بَ بَ بّعرل عُ ممفبت بَُّعّم رَ بَ بَِعلبرل عُ عِ َِّعِب عا‬ ‫مجبا عَمرَِم َب عَْرَِ َبتلبت رعفب مََِ َب ر‬
‫ا بث عْعُُ ْ ع‬
َ‫ِغِمَ ب‬ ‫رب‬
Keyakinan-keyakinan dan amalan-amalan ini semuanya
disepakati sejak dahulu oleh para ulama’ salaf, dan dengan
taufik dari Allah generasi setelahnya pun berpegang teguh
dengannya. Mereka manjauhi sikap melampaui sesuatu
yang didiamkan oleh para sahabat. Sehingga dengan
demikian mereka dituntun dengan pertolongan Allah dan
diberikan taufik. Mereka tidak membenci untuk berittiba’
(kepada Nabi shalallahu ‘alaihi wa sallam). Mereka merasa
cukup dan tidak menambahi (aturan agama) yang bisa
menyebabkan kesesatan. Kami percaya kepada Allah,
bertawakkal kepada-Nya, serta berharap kepada-Nya di
dalam meniti jejak-jejak para salaf.

97
 ‫َ رٰفمت بُا َب بَ رِ بََنت بُِم لم لعرّ عِلب عاِ عمبا‬ ‫ِ بُ رّ بِ بُا بََ ربَ ب‬
‫ع‬
‫َبت بُ بِِ بَ رِ مٍ ِل لسَنُ بحبنِْر م‬
‫اط عِ ِلَنّاس ع‬
‫اِ‬ ‫َ عُ عَعّحفعل ع‬ ‫َبََفمُ مِ معَّبفع عُ لبُ عَلر عِل عاِ ّبى َبِ عَِ َبتِِئع ع‬
‫ب ب‬ ‫رب‬ ‫م ب ب ب مر م ب ب ب ب‬
‫ِّسفعَبا ع‬ ‫ع‬ ‫اِ ََبِ عَِ ِل ن ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫اِ‬ ‫صّب بَِِ بّبى ر ب‬ ‫بَِع رسِب عاِ ِلَن بُ باْعُ ّبى ِلَنا ب ب ب‬
‫ِّسفعَبا ع‬
‫اِ‬ ‫ِح عِ ّبى َبُ عل ر ع ع‬ ‫َِعْتفب عاَ ِلنَبُ عاُ ّبى َبُ عل ر ع‬
‫ِلبَنُ َ ر ب‬ ‫ِلبَنِِ بَ رب ّ ب ر‬ ‫ب ر‬ ‫بر‬
‫َّنى‬ ‫ِِ سَتنُا ْس م ع‬ ‫ر‬ ‫ِلص عٰ ع‬
‫ع‬ ‫َ عَل عاِ ِلّ ع‬
‫ََ ل ب‬ ‫َ بَّ ب ب ب م‬ ‫َ ب‬ ‫اِ بَمبر ع‬ ‫نُ عِ ل رُ عل ّ ّ‬ ‫ر‬ ‫ب ب‬
‫َ با عُ ِلر عََرِ عِ مُ عّل لبرلتّب رُ بَبْرُ بع ب رِ‬ ‫ل ّبل عُ َسّنُ عمِ َتع عَ ِل ن ع‬
‫صّب بَِِ ب‬ ‫م ب ر ب ب ب ر بر‬
‫َ بَِلر بِ بَ عِ ِع بَِ ّبتبَبَ‬ ‫نَ ع‬ ‫ع‬ ‫ِلر بِّ عِ ََ با عُ ِلر عَِر عِ َِلَبٰ عِ َ ع‬
‫َ باُ مُ مس رَُ ِلّ ر‬ ‫ب ر بب‬ ‫ر بب‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ِّسفعس بِ ع‬
‫اَ‬ ‫َ ع ع‬
‫ب‬
‫ب ب‬ ‫ب‬ ‫َ باُ ر ر‬ ‫بب‬
‫‪Ini adalah penjelasan tentang Sunnah, aku berusaha keras‬‬
‫‪untuk menyingkap dan menjelaskannya. Barangsiapa‬‬
‫‪diberikan taufik oleh Allah untuk melaksanakan apa yang‬‬
‫‪aku jelaskan, disertai pertolongan Allah untuknya dalam‬‬
‫‪melaksanakan kewajiban-kewajiban, berhati-hati dari najis,‬‬
‫‪menyempurnakan wudhu di dalam ketaatan, menegakkan‬‬
‫‪shalat sesuai kemampuan, membayar zakat bagi orang yang‬‬
‫‪98‬‬
mampu, berhaji bagi orang yang mampu, berpuasa sebulan
(Ramadhan) bagi orang yang sehat, lima shalat yang
disunnahkan Rasulullah shalallahu ‘alaihi wa sallam selain
shalat wajib, shalat witir pada setiap malamnya, dua rakaat
shalat fajar, shalat Idul Fitri, shalat Idul Adha, shalat
gerhana matahari dan bulan jika telah benar-benar terjadi
gerhana dan shalat Istisqa’ ketika telah wajib.

99
 ‫ِّ رحعر مِر عمِ ِلَ عنَرلَ عُ َِلر بل عِ ع‬
ْ‫ُ بَِلرْعرلتِب عُ بَِلرِبْ عْ َعْب رع‬ ‫عع ع‬ ‫َ ع‬
‫اُ ِلر بَ بٰاِْ َ ب ب ب ب‬ ‫َِفَب م‬ ‫ب ر‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫اِ َب بَ رِ بْ بى‬ ‫ِحبعِّ بََب رَ ْتم بِ باَ بّبى ل بما بّ ْتم رعّب مُ مُ لل بُ بِِ بُِبائمِ مُبنِبم ك‬
‫ر‬
‫ِحم بَى‬ ‫َ َب رَ ْتم بَِ ع بِ ر‬
‫ِحع بَى َبعِّنُم ْتم رَ عَ م‬
‫بح رَبَ ر‬
Menjauhi keharaman dan menjaga diri dari melakukan adu
domba, dusta, ghibah, serta berlaku semena-mena dengan
tanpa alasan yang benar, mengatakan tentang Allah dengan
tanpa ilmu. Ini semua merupakan dosa-dosa besar yang
diharamkan. Barangsiapa menggembala di sekitar tanah
larangan dikhawatirkan ia akan terjerumus ke dalamnya.

100
 َ‫ِلَْر عِ بّبى مُ ةَى بَعم بِ ِلنِ رمبعُ بّبى بْ بَ را‬ ‫َبَِ ْ نسِ عه بِِ َبعِّنُ عمِ ّع‬
‫بر ب ب ب م ب‬
‫بَبََنت بَِبا ل بَِع نَ بَ ِع بَ بسِعرلّع عُ ِلب رت بَعِ عمبَعّ عُ ر‬
ْ‫ِلبعَْر عل رِلب ر بَعِ بَ بَ بالععُ ِلرعمّب‬
ِ‫ِلب رُبِع‬
َ‫بَِل نس باِ بّبرل ملُ بَبْ رمبُ ل بََبتبِبُاَُ َ بّى مِ بتبَِب ّلَا ِل نس باِ بَبّ َْبا‬
‫ِحب رََ ل ُْ ِلر بعامن‬
‫بساِ ل ِلَنالّن بَ ر‬
َُ‫بَ بٰا‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ِلِسالبُ حب رََ ل بَمرَُ ََََُِّ ّى مُب نََ بَالُ بََ ر‬ ‫جَِ ب‬
ِْ‫ََرََُِ ِلَاُِِِ بَسُّ ُثُِْث‬
Barangsiapa dimudahkan untuk melakukan ini semua,
maka ia berada di atas petunjuk agama, dan diharapkan
akan mendapatkan kasih sayang Allah. Semoga Allah Ta’ala
memberikan taufik kepada kami dan anda semua untuk
meniti jalan-Nya yang lurus. Dengan anugerah Allah yang
melimpah sejak dulu kala, dan kemuliaan Allah Yang Tinggi
lagi Agung.

101
Semoga keselamatan, rahmat Allah, dan keberkahan Allah
terlimpah bagi anda semua dan bagi setiap orang yang
membaca salam untuk kami. Dan orang yang sesat tidak
akan menerima salam Allah. Segala puji bagi Allah Rabb
semesta alam.

Telah tamat risalah ini alhamdulillah berkat anugerah dari

Allah. Shalawat Allah atas Nabi Muhammad, keluarga dan
para sahabat, istri-istri beliau yang suci serta salam yang
banyak bagi mereka semua.

102