‫‪Edisi : 018/MT PDM Bantul/ 2023‬‬ ‫‪15 Desember 2023 M / 2 Jumadats Tsaniyyah 1445 H‬‬

‫‪Berbakti Kepada Kedua Orang Tua‬‬

‫‪Khutbah Pertama,‬‬
‫َّ َ َ َ َ َ َّ َ ْ ُ ُ َّ َّ ُ َ ْ َ َ ْ ْ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اﺬﻟي امﺮﻧﺎ أﻻ �ﻌﺒﺪوا ِإﻻ ِإﻳﺎه و�ِﺎلﻮ ِاﺪﻟﻳ ِﻦ ِإﺣﺴﺎﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﷲ ِ‬ ‫اﺤﻟﻤﺪ ِ‬
‫ﻪﻟ َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَ َّن ُ�َ َّﻤﺪاً‬ ‫ﻚ َُ‬‫َ ْ َُ َ ْ َ‬
‫ﺮﺷ�‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ َ ْ‬
‫أﺷﻬﺪ أن ﻻ ِإﻪﻟ ِإﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َّ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َّ َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ َ ِّ َ ُ َ‬
‫�ﺒﺪه ورﺳﻮﻪﻟ ﻻ ﻧ ِﻲﺒ �ﻌﺪه‪ .‬الﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻰﻠﻋ ﻧ ِبﻴﻨﺎ �ﻤ ٍﺪ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ََ ْ َ َُ ْ ْ‬ ‫َ ََ‬
‫ﺎن ِإﻰﻟ ﻳﻮمِ اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ‪.‬‬ ‫آﻪﻟ وﺻﺤ ِﺒ ِﻪ وﻣﻦ ﺗ ِﺒﻌﻬﻢ ﺑِ ِﺈﺣﺴ ٍ‬ ‫وﻰﻠﻋ ِ ِ‬
‫ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ ُ ْ ََْ ْ َْ‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ َ َ‬
‫ﷲ �ﻘﺪ‬ ‫ﷲ أو ِﺻﻴ�ﻢ و�ﻔ ِﻲﺴ ﺑِﺘﻘﻮى ا ِ‬ ‫أﻣﺎ �ﻌﺪ‪� ,‬ﻴﺎ ِﻋﺒﺎد ا ِ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫ََ َ َ ُُْ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ َ َ‬
‫ﺎن الﺮ ِﺟﻴ ِﻢ‪.‬‬ ‫ﷲ ِﻣﻦ الﺸﻴﻄ ِ‬ ‫ﻓﺎزالﻤﺘﻘﻮن‪ .‬ﻗﺎل اﷲ �ﻌﺎﻰﻟ أﻋﻮذ ﺑِﺎ ِ‬
‫ا�يْن ا ِْح ٰس ًناۗ ا َِّما َ�بْلُ َغنَّ‬ ‫ك ا َ َّ� َ� ْع ُب ُد ْٓوا ا َِّ�ٓ ا ِيَّاهُ َو�ال ْ َو ِ َ‬
‫َ َ ٰ َ ُّ َ‬
‫وق� ر�‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ُ َ ٓ َ ْ ٰ ُ َ َ َ َ ُ ْ َّ ُ َ ٓ ُ ّ َّ َ‬
‫عِندك الكِ� احدهما او ِ�هما ف� �قل لهما ا ٍف و�‬

‫‪1‬‬
 ُّ َ َ َ َ ُ َ ْ ْ َ ً ْ َ ً ْ َ َ ُ َّ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ
َ‫ا� ّل مِن‬
ِ ‫�نهرهما وقل لهما قو� ك ِر�ما واخ ِفض لهما جناح‬
ْ ٰ‫ار َ�ْ ُه َما َك َما َر َّ�ي‬
ًۗ��ْ ِ‫� َصغ‬ ْ ‫�ةِ َو ُق ْل َّر ّب‬
ِ
َ ْ ‫الر‬
َّ
ِ
Jama'ah Jumat rahimakumullah
Puji syukur senantiasa kita panjatkan
kehadirat Allah SWT atas segala nikmat yang
diberikan kepada kita. Shalawat senantiasa
tercurah kepada uswatun hasanah Nabi
Muhammad SAW, kepada seluruh keluarga,
shahabat dan kita sebagai umatnya yang
senantiasa mengikuti sunah-sunahnya. Selaku
khatib tidak lupa saya berwasiat kepada jamaah
untuk meningkatkan ketaqwaan kepada Allah
dengan senantiasa melaksanakan perintah dan
menjauhi larangan.
Jama'ah Jumat rahimakumullah
Setiap kita pasti menghendaki kebaikan
dunia dan akhirat. Maka ketahuilah, ada satu
amalan yang Allah jadikan sebagai kuncinya.
Yaitu Birrul Walidain, berbakti kepada kedua
orang tua. Seorang anak yang berbakti kepada
kedua orang tuanya pasti kehidupannya terpuji
dan senantiasa mendapatkan berkah di dunia
dan akhirat.

2
 Orang tua adalah orang yang paling berjasa
bagi kita. Orang pertama yang berbahagia
dengan kehadiran kita di dunia. Paling tulus
dalam memberi, tanpa mengharapkan ganti.
Maka tak heran jika Allah memerintahkan kita
untuk berbakti kepada keduanya. Sebagaimana
perintah Allah SWT :
َٰ َ ً ۡ َ ُ ُّ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َ َ ۡ َ ۡ َّ َ َ
ُ‫� َو ۡهن َوف َِ�ٰلُهۥ‬ ‫ا‬‫ن‬‫ه‬ ‫و‬ ‫ۥ‬ ‫ه‬ ‫م‬‫أ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ل‬� ِ ‫ه‬ ‫ي‬ �
ِ ٰ �‫ٱ‬
ٰ �ِ‫��ن ب‬ ِ ‫ووصينا‬
ٖ
ُ�‫ك إ َ َّ� ٱل ۡ َم ِص‬ َ ۡ َ َٰ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ
ِ ‫� أ ِن ٱشكر ِ� ول ِ� ِ�ي‬ ِ ‫ِ� �م‬
“Dan Kami perintahkan kepada manusia agar
berbuat baik kepada kedua orang tuanya. Ibunya
telah mengandungnya dalam keadaan lemah
yang bertambah-tambah, dan menyapihnya
dalam usia dua tahun. Bersyukurlah kepada-Ku
dan kepada kedua orang tuamu. Hanya kepada
Aku kembalimu.” (QS. Luqman :14)
Jama'ah Jumat rahimakumullah
Mengapa kita harus berbakti kepada kedua
orang tua?
Pertama, Berbakti kepada orang tua
merupakan bagian dari ketaatan kepada Allah.
Sehingga alasan utama kita berbakti kepada
orang tua adalah melaksanakan perintah Allah

3
SWT. Dengan memahami bahwa berbakti
kepada orang tua itu merupakan perintah dari
Allah SWT maka ini akan membuat hati anak itu
lebih ikhlas apapun keadaannya, karena semua
ukuran akan didasarkan pada memenuhi
perintah Allah SWT. Allah SWT berfirman,
ً َ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َّ َّ ُ ُ ْ َ َّ َ َ ُّ َ َ َ َ
‫وﻗﻰﻀ ر�ﻚ أﻻ �ﻌﺒﺪوا ِإﻻ ِإﻳﺎه و�ِﺎلﻮ ِاﺪﻟﻳ ِﻦ ِإﺣﺴﺎﻧﺎ‬
“Dan Tuhanmu telah memerintahkan supaya
kamu jangan menyembah selain Dia dan
hendaklah kamu berbuat baik pada ibu bapakmu
dengan sebaik-baiknya.” (QS. Al Isra’: 23)
Jama'ah Jumat rahimakumullah
Kedua, Ridha Allah juga tergantung pada
Ridha orang tua. Maka untuk mendapatkan
Ridha Allah maka bagaimana kita berupaya
untuk mendapatkan Ridha orang tua terlebih
dahulu. Ridha orang tua dapat dicapai tentunya
dengan bakti kita kepada orang tua kita.
Rasulullah SAW mengingatkan:
َ‫ﺨﻄﻬﻤﺎ‬ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ َْ َ ْ َ
ِ ِ ‫ﷲ ِﻲﻓ ِرﺿﺎ الﻮ ِاﺪﻟﻳ ِﻦ وﺳﺨﻄﻪ ِﻲﻓ ﺳ‬
ِ ‫ِرﺿﺎ ا‬
“Ridha Allah berada pada ridha kedua orang
tua dan murka Allah berada pada murka kedua

4
orang tua” (HR al-Hakim, ath Thabarani dan al-
Baihaqi)
Allah memerintahkan kepada kita untuk
berkata kepada mereka dengan perkataan yang
baik, perkataan yang lemah lembut. Ingatlah,
apabila seorang murid berusaha untuk
merangkai kata-kata yang terbaik untuk
disampaikan kepada gurunya, maka sungguh
orang tuanya lebih berhak untuk dia bersikap
demikian, karena jasa gurunya tidak sebesar
jasa orang tuanya terhadapnya.. Allah SWT
berfirman
َ‫ار َﻤﺣْ ُﻬ َﻤﺎ َﻛﻤﺎ‬
ْ ‫ﻤﺣﺔ َوﻗُﻞ َّر ِّب‬
َ ْ ‫الﺮ‬
َّ َ ِّ ُّ َ َ َ َ ُ َ ْ ْ َ
ِ ‫واﺧ ِﻔﺾ لﻬﻤﺎ ﺟﻨﺎح اﺬﻟل ِﻣﻦ‬
ً ‫َر َّ�ﻴَﺎ� َﺻﻐ‬
‫�ا‬ ِ ِ
“Dan rendahkanlah dirimu terhadap
keduanya dengan penuh kasih sayang dan
ucapkanlah, “Wahai Tuhanku! Sayangilah
keduanya sebagaimana mereka berdua telah
mendidik aku pada waktu kecil.” (QS. Al-Isra’
[17]: 24)
Adab kita kepada orang tua juga merupakan
wujud kasih sayang kita kepada orang tua yang
telah mendidik kita mengasuh kita dari kecil

5
sampai dewasa. Sudah menjadi kelaziman
bahwa anak yang shaleh itu cirinya adalah
berbakti kepada orang tua. Apalagi kepada ibu
yang telah mengandung kita selama 9 bulan
kemudian menyusui mengasuh yang tentunya
itu memerlukan pengorbanan yang luar biasa.
Rasulullah SAW bersabda,
ْ ُ َ َ ٌ ُ َ َ َ َ َ َُْ ُ َ َ َََُْ ْ َ ْ َ
‫ﷲ‬
ِ ‫�ﻦ أ ِﻲﺑ ﻫﺮ�ﺮة ر ِﻲﺿ اﷲ �ﻨﻪ ﻗﺎل ﺟﺎء رﺟﻞ ِإﻰﻟ رﺳﻮ ِل ا‬
ُ ّ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ُ َّ َ
‫ﺎس‬ َ ّ
ِ ‫ ﻣﻦ أﺣﻖ اﻨﻟ‬،‫ﷲ‬ ِ ‫ﻳﺎ رﺳﻮل ا‬: ‫ﺻ� اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ �ﻘﺎل‬
َ‫ ﻗَ َﺎل ُ� ّﻢ‬،‫ﻚ‬ َ ُّ ُ َ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ ُّ ُ َ َ َ ‫ﺤﺑُ ْﺴﻦ َﺻ‬
‫ ﻗﺎل �ﻢ ﻣﻦ؟ ﻗﺎل أﻣ‬،‫ﺤﺎﺑَ ِﻲﺘ؟ ﻗﺎل أﻣﻚ‬ ِ ِ
َ‫ﻗَ َﺎل أَﺑُ ْﻮك‬، ‫ﻗَ َﺎل ُ� َّﻢ َﻣ ْﻦ‬، ‫ﻚ‬
َ ُّ ُ َ َ ْ َ
‫ﻣﻦ؟ ﻗﺎل أﻣ‬
"Seseorang datang kepada Rasulullah SAW
dan berkata, 'Wahai Rasulullah, kepada siapakah
aku harus berbakti pertama kali?' Nabi SAW
menjawab, 'Ibumu!' Dan orang tersebut kembali
bertanya, 'Kemudian siapa lagi?' Nabi SAW
menjawab, 'Ibumu!' Orang tersebut bertanya
kembali, 'Kemudian siapa lagi?' Beliau
menjawab, 'Ibumu.' Orang tersebut bertanya
kembali, 'Kemudian siapa lagi,' Nabi SAW
menjawab, 'Kemudian ayahmu.'" (HR Al Bukhari
dan Muslim).

6
Jama'ah Jumat rahimakumullah
Ketiga, Sebab dipanjangkan umur dan
dilapangkan rezeki. Rasulullah SAW bersabda,
ْ‫اﺪﻟﻳﻪ‬ َّ َ َ‫ﻪﻟ ﻲﻓ ر ْزﻗﻪ ﻓَﻠْﻴ‬
َ ‫ﺮﺒ َو‬ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َّ َ َ ْ َ
ُ َ ‫اد‬
ِ ِ ِِ ِ ِ ‫ﻣﻦ أﺣﺐ أن �ﻤﺪ ﻪﻟ ِﻲﻓ �ﻤ ِﺮ ِه وأن ﻳﺰ‬
ُ َ َ ْ َْ َ
‫وﻴﻟ ِﺼﻞ ر ِﻤﺣﻪ‬
“Barangsiapa yang ingin dipanjangkan umur
dan ditambahkan rizki, maka berbaktilah pada
orang tua dan sambunglah tali silaturahmi
(dengan kerabat).” (HR. Ahmad),

Jama'ah Jumat rahimakumullah

Kesimpulannya bahwa berbakti kepada
orang tua merupakan bagian ketakwaan kita
kepada Allah SWT sehingga itu menjadi satu
kesatuan yang tidak dapat dipisahkan. Kalau ada
orang yang mengaku bertakwa kepada Allah
tetapi tidak berbakti kepada orang tua maka
ketakwaannya itu adalah semu.
Akhirnya marilah kita selalu berdoa kepada
Allah semoga Allah senantiasa memberikan
Hidayah kepada kita untuk senantiasa berbakti
kepada orang tua dalam rangka ketaatan kita
kepada Allah SWT.

7
 ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ ُ‬
‫ﺎ� ْﻢ ﺑﻤﺎَ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ ْ ََ ُ‬
‫ِ‬ ‫آن اﻟﻌ ِﻈﻴ ِﻢ‪ ,‬و�ﻔﻌ ِ� و ِ�ﻳ‬ ‫ﺑﺎرك اﷲ ِﻲﻟ وﻟ�ﻢ ِﻲﻓ اﻟﻘﺮ ِ‬
‫ْ َ َ َ ِّ ْ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ّ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ‬
‫ﻜﻴ ِﻢ‪ ,‬و�ﻘﺒﻞ ِﻣ ِ� و ِﻣﻨ�ﻢ ﺗِﻼوﺗﻪ‬ ‫ﺎت واﺬﻟﻛ ِﺮ اﺤﻟ ِ‬ ‫ِ�ﻴ ِﻪ ِﻣﻦ اﻵﻳ ِ‬
‫اﷲ اﻟْ َﻌﻈﻴْﻢَ‬
‫اﺳﺘَ ْﻐﻔ ُﺮ َ‬‫� َﻫ َﺬا َو ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ُ َ َّ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إﻧﻪ ﻫﻮ الﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ‪ .‬أﻗﻮل ﻗﻮ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎﺳﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ْو ُه‪ ،‬إﻧَّ ُﻪ ُﻫ َﻮ اﻟْ َﻐ ُﻔ ْﻮ ُر َّ‬
‫الﺮ ِﺣﻴْﻢُ‬ ‫ْ ََ ُ‬
‫� ْﻢ ﻓَ ْ‬ ‫ِﻲﻟ وﻟ‬
‫ِ‬
‫‪Khutbah kedua‬‬
‫َ ْ َ ْ ُ َّ َ ْ َ ْ ُ َّ َ ْ ً َ ْ ً َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َّ‬
‫� ﻤﺣﺪا ﻛ ِﺜ�ا ﻛﻤﺎ أمﺮ‪ .‬اﺷﻬﺪ ان ﻻ ِاﻪﻟ ِاﻻ‬ ‫�‪ ,‬اﺤﻟﻤﺪ ِ ِ‬ ‫اﺤﻟﻤﺪ ِ ِ‬
‫ﻪﻟ َوا َ ْﺷ َﻬ ُﺪ ا َ َّن ُ�َ َّﻤ ًﺪا َ�ﺒْ ُﺪ ُه َو َر ُﺳ ْﻮ ُﻪﻟُ‬ ‫ﻚ َُ‬ ‫ُ َ ْ َُ َ َ ْ َ‬
‫ﺮﺷ�‬
‫اﷲ وﺣﺪه ﻻ ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َْ َ َ ْ َ َْ َ َّ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫اف اﻷﻧ ِبﻴﺎ ِء واﻤﻟﺮﺳ ِﻠ� ﻧ ِب ِﻴﻨﺎ �ﻤ ٍﺪ‬ ‫‪.‬والﺼﻼة والﺴﻼم ﻰﻠﻋ أﺮﺷ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُّ َ َّ ُ َّ ُ‬ ‫َ ََ‬
‫ﻮااﷲ ِ�ﻴْ َﻤﺎ أ َمﺮَ‬ ‫َ‬ ‫آﻪﻟ وﺻﺤ ِﺒ ِﻪ أﻤﺟ ِﻌ�‪ .‬ﻓﻴﺎ ا�ﻬﺎ اﻨﻟﺎس ِا�ﻘ‬ ‫وﻰﻠﻋ ِ ِ‬
‫ا�ﺘَ ُﻬ ْﻮا َ� َّﻤﺎ َ� َ� َو َزﺟﺮَ‬
‫َ ْ‬
‫و‬
‫آﻣﻨُﻮاْ‬ ‫اﻨﻟﻰﺒ ﻳﺂ ا َ ُّ� َﻬﺎ َّاﺬﻟ ْ� َﻦ َ‬‫َّ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬‫َ‬ ‫َ‬
‫�ﺘَ ُﻪ ﻳُ َﺼﻠﻮن َ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬
‫ﺋ‬‫ﻶ‬ ‫اﷲ َو َ‬
‫م‬ ‫إ َّن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُّ ْ َ َ ْ َ َ ِّ ُ ْ َ ْ ْ ً َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫آل‬ ‫ﺻﻠﻮا ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻤﻮا �ﺴ ِﻠﻴﻤﺎ‪ .‬الﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ ﻰﻠﻋ �ﻤ ٍﺪ وﻰﻠﻋ ِ‬
‫َْ َْ ََ ْ ََ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ﺎرك ﻰﻠﻋ‬ ‫آل ِإﺑﺮا ِﻫﻴﻢ‪ .‬و� ِ‬ ‫�ﻤ ٍﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ ﻰﻠﻋ ِإﺑﺮا ِﻫﻴﻢ وﻰﻠﻋ ِ‬
‫ﻰﻠﻋ آل إﺑْ َﺮا ِﻫﻴْﻢ ‪َ،‬‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫آل �ﻤ ٍﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎر�ﺖ ﻰﻠﻋ ِإﺑﺮا ِﻫﻴﻢ و‬ ‫�ﻤ ٍﺪ وﻰﻠﻋ ِ‬
‫َّ َ َ ْ ٌ َ ٌ‬
‫�ﻴْﺪ‬ ‫ﻤﺣﻴﺪ ِ‬ ‫ِإﻧﻚ ِ‬

‫‪8‬‬
 ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ ْ َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َّ ْ ْ ْ ُ ْ ْ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ﺎت‬
‫ﺎت والﻤﺴ ِﻠ ِﻤ� والﻤﺴ ِﻠﻤ ِ‬ ‫الﻠﻬﻢ اﻏ ِﻔﺮ لِﻠﻤﺆ ِﻣ ِﻨ� والﻤﺆ ِﻣﻨ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ ْ ٌ َ ْ ٌ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُْ ْ َْ َْ‬
‫ات‪.‬‬
‫�ﻴﺐ اﺪﻟﻋﻮ ِ‬ ‫ات ِإﻧﻚ ﺳ ِﻤﻴﻊ ﻗ ِﺮ�ﺐ ِ‬ ‫اﻷﺣﻴﺎ ِء ِﻣﻨﻬﻢ واﻷمﻮ ِ‬
‫ﻜ ْﻮ َ� َّﻦ ِﻣﻦَ‬ ‫َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َّ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫ر�ﻨﺎ ﻇﻠﻤﻨﺎ ا�ﻔﺴﻨﺎ واِن لﻢ �ﻐ ِﻔﺮ ﻟـﻨﺎ وﺗﺮﻤﺣﻨﺎ ﻟـﻨ‬
‫ﺐ ﻟَـﻨَﺎ ﻣ ْﻦ ا َ ْز َواﺟﻨَﺎ َو ُذ ِّر ّٰ�تﻨَﺎ ﻗُ َّﺮ َة ا َ ْﻋ�ُ‬ ‫اﺨﻟٰﺮﺴ�ْ َﻦ‪َ .‬ر َّ�ﻨَﺎ َﻫ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اﺨﻟَﺎﺗ َﻤﺔ‪َ .‬ر َّ�ﻨﺎَ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ ْ ُ َّ ْ َ َ ً َّ ُ َّ َّ َ ْ َ ُ َ ُ ْ َ ْ‬
‫واﺟﻌﻠﻨﺎ لِﻠﻤﺘ ِﻘ� ِاﻣﺎﻣﺎ‪ .‬الﻠﻬﻢ ِإﻧﺎ �ﺴﺄلﻚ ﺣﺴﻦ ِ‬
‫ْ ْ ََ ُُ ََ َ ْ َ ََ َْ َ ََّ ْ َْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ََ‬
‫اﻏ ِﻔﺮ ﻨﻟﺎ ذﻧﻮ�ﻨﺎ و ِ�ﺮﺳا�ﻨﺎ ِﻲﻓ أم ِﺮﻧﺎ وﺛ ِﺒﺖ أﻗﺪاﻣﻨﺎ واﻧﺮﺼﻧﺎ ﻰﻠﻋ‬
‫ﺐ َﻨﻟَﺎ ﻣ ْﻦ أَ ْز َواﺟﻨَﺎ َو ُذ ّر َّ�ﺎﺗﻨَﺎ ﻗُ َّﺮ َة أَ ْﻋ�ُ‬ ‫‪.‬ر َّ�ﻨَﺎ َﻫ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ ْ َ‬
‫اﻟﻘﻮمِ اﻟﺎﻜﻓِ ِﺮ�ﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﺪﻟ ْ�ﻴَﺎ َﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َّو� ْاﻻ ٰ ِﺧﺮ ِةَ‬ ‫� إ َﻣﺎﻣﺎ‪َ .‬ر َّ�ﻨَﺎ ٓ ٰاﺗﻨَﺎ ﻰﻓ ُّ‬ ‫اﺟ َﻌﻠْﻨَﺎ لﻠْ ُﻤ ّﺘَﻘ َ‬
‫َ ْ‬
‫و‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اﻟﻌﺎلَﻤ ْ�َ‬
‫اﺤﻟ َ ْﻤ ُﺪ ﷲ َر ِّب َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ً َّ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺴﻨﺔ و ﻗِﻨﺎ ﻋﺬاب اﻨﻟﺎر ُ‪ .‬و‬
‫‪Oleh : Ustadz Samsumuin Harahap, S.Pd‬‬
‫‪Group WhatsApp : https://chat.whatsapp.com/K870K3zWvVvLxtl17UW60E‬‬

‫‪9‬‬