ABSTRAK
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan (a) bentuk slogan rumah makan di
Yogyakarta, (b) ragam bahasa slogan rumah makan di Yogyakarta dan (c) makna pada slogan rumah
makan di Yogyakarta. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik potret, teknik baca,
dan catat. Metode yang digunakan pada penelitian ini metode agih, teknik yang digunakan yaitu
teknik dasar berupa teknik bagi unsur langsung (teknik BUL).Hasil penelitian mencakup tiga aspek.
Pertama, bentuk slogan rumah makan di Yogyakarta yang ditemukan berbentuk frasa, klausa dan
kalimat. Pada slogan rumah makan yang berbentuk frasa ditemukan slogan yang berbentuk frasa
nomina. Pada slogan yang berbentuk klausa ditemukan slogan berbentuk klausa verbal, klausa
nominal, klausa adjektival, dan klausa preposisional, dan juga ditemukan slogan berbentuk kalimat
yang berbentuk kalimat deklaratif dan kalimat imperatif. Kedua, ragam bahasa yang ditemukan yaitu
bahasa baku, non baku, bahasa asing dan bahasa daerah. Ketiga, makna yang ada pada slogan rumah
makan di Yogyakarta adalah makna lugas dan makna metaforis.
Abstract
This study aims to describe (a) the slogan form of a restaurant in Yogyakarta, (b) the variety
of slogan of restaurant in Yogyakarta and (c) the meaning of the slogan of a restaurant in Yogyakarta.
Data collection techniques used are snapshot techniques, reading techniques, and notes. The method
used in this research is agih method, the technique used is the basic technique in the form of technique
for the direct element (BUL technique). The research results cover three aspects. First, the slogan
form a restaurant in Yogyakarta that is found in the form of phrases, clauses and sentences. In the
slogan of a restaurant in the form of phrases found slogans in the form of noun phrases. In the slogan
in the form of clauses found slogans in the form of verbal clauses, nominal clauses, adjektival clauses,
and preposisional clauses, and also found a sentence-shaped slogan in the form of declarative
sentences and imperative sentences. Second, the variety of languages found is the standard language,
non standar, foreign languages and local languages. Third, the meaning that exists in the slogan of a
restaurant in Yogyakarta is a straightforward meaning and metaphorical meaning.
menarik, dalam berbagai ukuran, dan bentuk bahasanya, iklan yang berbentuk
dipasang di tempat-tempat yang cukup slogan ini dapat dibedakan menjadi tiga
strategis sehingga dapat dipandang dari kelompok, yaitu dalam bentuk frasa,
segala arah. Pesan yang disampaikan klausa dan dalam bentuk kalimat.
dalam poster atau papan reklame biasanya Pada penelitian ini akan
berbentuk singkat supaya dapat dilihat dan menganalisis bentuk dan struktur slogan
dibaca dalam sekilas pandang (Arifin, rumah makan di Yogyakarta
1992: 16). B. METODE PENELITIAN
Saat ini bisnis kuliner sedang Penelitian ini merupakan penelitian
menjadi bisnis yang sedang populer. Di deskriptif yang bertujuan untuk
zaman yang serba modern kuliner bukan mendeskripsikan slogan yang ada di papan
sekedar kebutuhan primer, tetapi juga reklame dan spanduk rumah makan atau
menjadi salah satu gaya hidup. Oleh kedai makanan. Data yang dikumpulkan
karena itu, banyak rumah makan dan kedai adalah berupa kata-kata, gambar, dan
makanan baru yang bermunculan di Kota bukan angka-angka. Hal itu disebabkan
Yogyakarta. Apalagi sebagai kota pelajar, oleh adanya penerapan metode kualitatif.
kebutuhan akan konsumsi pangan dan Dengan demikian laporan penelitian akan
gaya hidup semakin meningkat seiring berisi kutipan-kutipan data untuk
dengan konsumtifnya para pelajar. Banyak memberikan gambaran penyajian laporan.
kedai makanan yang menampilkan suasana Penelitian ini dilakukan di
modern demi memikat konsumennya. Tak Yogyakarta dengan kurun waktu enam
hanya suasana, terdapat juga slogan-slogan bulan yaitu mulai dari bulan Februari 2018
yang unik dan inovatif guna menarik para sampai bulan Juli 2018.
konsumen untuk datang ke kedai makanan Subjek dalam penelitian ini adalah
tersebut. slogan yang ada pada papan reklame
Slogan pada papan reklame kedai rumah makan dan kedai makanan di
makanan ini dapat dilihat dari bentuk Yogyakarta.Terdapat 150 slogan rumah
bahasanya, menyangkut struktur frasa atau makan, terdiri dari 46 slogan rumah makan
kalimat dan cara penyampaiannya. Dari di Kota Yogyakarta dan 104 slogan rumah
bentuk bahasa yang digunakan dapat juga makan di Kabupaten Sleman. Objek dalam
diketahui pemakaian bahasa yang dapat penelitian ini adalah bentuk dan makna
mempengaruhi keefektifan penyampaian yang ada pada slogan rumah makan dan
pesan melalui slogan ini. Berdasarkan kedai makanan di Yogyakarta.
Analisis Bahasa Slogan...(Upit Sarimanah) 450
pembentuk klausa. Pada slogan rumah didominasi oleh slogan berbentuk klausa.
makan juga ditemukan slogan yang Slogan rumah makan terbagi menjadi
berbentuk frasa, contoh slogan rumah beberapa jenis klausa berdasarkan kategori
makan yang berbentuk frasa adalah kata atau frase yang menduduki fungsi P
sebagai berikut. yaitu klausa nominal, klausa verbal, klausa
(1) BUKANGEPREK BIASA preposisional, dan klausa adjektival.
Ingkar/Adv UP
a) Slogan Berbentuk Klausa Nominal
Atr(Y/Geprek Bos/01.02.2018)
Slogan tersebut merupakan slogan Klausa nominal adalah klausa yang
rumah makan Geprek Bos yaitu rumah P-nya terdiri dari kata atau frase golongan
makan yang menyajikan menu makanan N. Kata golongan N atau kata nominal
geprek. Slogan tersebut merupakan slogan adalah kata-kata yang secara gramatik
yang berbentuk frasa nominal. Disebut mempunyai perilaku menduduki fungsi S,
sebagai frasa nominal karena unsur P dan O pada tataran klausa, sekalipun
pusatnya berupa kata nomina yaitu geprek. dapat juga menduduki fungsi P dan Ket.
Unsur biasa merupakan atributif atau Pada slogan rumah makan ini banyak
unsur perluasan yang mempunyai ditemui slogan yang berbentuk klausa
hubungan subordinatif dengan induk atau nominal, contohnya seperti pada slogan
unsur pusat. Kata bukanmerupan bentuk berikut ini.
ingkar untuk frasa geprek biasa. (3) Warung makankhas Thailand
P/FN Pel/FN
(2) SensasiKuliner Pontianak UP
(S/Phuket/10.04.2018)
Atr
(4) Ayam GorengnyaJogja
(Y/Mie OQ/21.02.2018)
P/FN Pel/N
Unsur pusat pada slogan Sensasi (S/Ayam Goreng Co-
de/27.03.2018)
Kuliner Pontianakberupa nomina
Kedua slogan di atas merupakan
sedangkan atributnya berbentuk frasa
slogan rumah makan berbentuk klausa
nominal. Slogan yang berbentuk frasa ini
nominal. Fungsi P pada kedua slogan di
menjelaskan bahwa rumah makan Mie OQ
atas terdiri dari kata dan frasa nominal.
menawarkan menu makanan khas
Pada slogan Warung makan khas
Pontianak.
Thailandfungsi P-nya terdiri dari golongan
2) Slogan Berbentuk Klausa
frasa nomina. Subjek pada slogan tersebut
Klausa ialah satuan sintaksis
di lesapkan dan merujuk pada nama rumah
berupa runtutan kata-kata yang terdiri atas
makannya yaitu Phuket. Hal ini
dua kata atau lebih yang mengandung
disebabkan adanya pemfokusan. Sama
unsur predikasi. Pada slogan rumah makan
halnya dengan slogan Ayam Gorengnya
Analisis Bahasa Slogan...(Upit Sarimanah) 453
slogan bukan hanya untuk menarik (penghalus) seperti tolong, coba, silakan,
konsumen namun juga mendeskripsikan ayo, dan mari dapat mengawali kalimat,
apa yang ada di rumah makan tersebut. dan kata-kata itu dapat ditempeli partikel
Berikut contoh slogan yang berbentuk (penghalus) –lah. Berikut contoh slogan
kalimat deklaratif. yang berbentuk kalimat imperatif.
(13) Kriuknyatak terlupakan. (15) Ngemil lagiYuk!!
S/ FN P/Fadj (S/Cemilan Kita/21.02.2018)
(S/Pisang Keju S3/19.05.2018) P/FV Partikel
Slogan di atas merupakan slogan
Slogan kedai makanan Cemilan
rumah makan Pisang Keju S3 yang
Kita ini merupakan slogan yang berbentuk
memiliki menu makanan olahan pisang.
kalimat imperatif, seperti fungsinya slogan
Slogan tersebut berbentuk kalimat
ini mengajak konsumen atau pembaca
deklaratif yang berfungsi
untuk makan makanan ringan yang dijual
menginformasikan kepada pembaca atau
di kedai tersebut. Pada slogan ini terdapat
konsumen bahwa olahan pisang yang ada
kata seru yuk yang berfungsi mengajak.
di kedai tersebut memiliki tekstur renyah
hingga berbunyi kriuk saat dimakan yang
membuat konsumen selalu mengingat rasa
(16) PilihLevel Pedasmu!!!
dan tekstur yang renyah pada makanan P/V Pel/FN
tersebut. (Y/Bakmi Pedas“Yang
Tom”/10.04.2018)
(14)PedasnyaLuar Biasa!!! Slogan di atas merupakan slogan
S/FN P/Adj
(S/Bale Sambal/24.02.2018) yang berbentuk kalimat imperatif yang
Slogan rumah makan Bale Sambal berfungsi mengajak konsumen untuk
ini juga merupakan slogan berbentuk membeli dan mencoba menu yang ada di
kalimat deklaratif yang berfungsi rumah makan tersebut yang memiliki level
menginformasikan kepada pembaca atau atau tingkat rasa pedas.
konsumen bahwa menu makanan di Bale Subjek pada kalimat imperatif
Sambal tersebut memiliki rasa yang sangat slogan rumah makan berupa pronomina
pedas. persona kedua atau pronomina persona
b) Slogan Berbentuk Kalimat pertama jamak inklusif, cenderung tidak
Imperatif hadir. Predikat kalimat tidak mengandung
Kalimat imperatif yang juga bentuk-bentuk seperti ingin, mau,
dikenal dengan nama kalimat perintah mungkin, boleh, sudah, belum, sedang,
memiliki ciri-ciri seperti berikut, kata-kata atau akan. Predikat yang berupa verba
Analisis Bahasa Slogan...(Upit Sarimanah) 456
Slogan rumah makan SS ini Inggris yaitu kata seafood yang berarti
menggunakan perpaduan bahasa baku dan makanan atau hidangan dari laut.
non baku. Terdapat kata abis yang Penggunaan kata seafood ini dikarenakan
merupakan ragam cakapan yang memiliki lebih populer disebutkan daripada
makna sangat. menyebutkan makanan laut dikalangan
4) Slogan yang Mengunakan Bahasa masyarakat.
Baku, Nonbaku dan Derah 6) Slogan yang Mengunakan Bahasa
Penggunaan bahasa baku, nonbaku, Nonbaku dan Daerah
dan daerah secara bersamaan juga Penggunaan kata bahasa daerah
dijumpai pada slogan rumah makan. bahasa Jawa pada slogan rumah makan ini
Berikut contoh slogan yang menggunakan sangat dimungkinkan karena bahasa Jawa
bahasa baku nonbaku dan daerah. merupakan bahasa yang digunakan untuk
(20) Mantapnya berkomunikasi sehari-hari kebanyakan
DURENbikinMENDEM!!!
masyarakat di Yogyakarta. Berikut contoh
S/FN P/V
Pel/Adj slogan yang menggunakan bahasa daerah
(S/Medem Duren/14.04.2018)
dan nonbaku.
Pada slogan kedai Mendem Duren
(22)Puedeseesak juoseee...
ini menggunakan ragam cakapan yaitu S/N P/Fadj
(Y/Ayam Geprek Aditya/18.05.2018)
bikin, penulisan duren juga tidak baku, dan
Pada slogan rumah makan Geprek
bahasa Jawa menden.
Aditya ini terdapat kata sak yang
5) Slogan yang Mengunakan Bahasa
merupakan kosakata bahasa Jawa,
Asing dan Bahasa Baku
penulisan kata puedesee tidak baku, dan
Penggunaan bahasa asing dalam
juosee merupakan bahasa gaul.
slogan kadang diperlukan sebagai kata-
7) Slogan yang Mengunakan Bahasa
kata untuk menarik para wisatawan asing
Baku dan Daerah
atau sekedar untuk membuat variasi
Penggunaan bahasa bakudan
bahasa yang lebih beragam. Berikut contoh
daerah secara bersamaan juga dijumpai
slogan yang menggunakan bahasa asing.
pada slogan rumah makan. Berikut contoh
(21) SEAFOODPALING
slogan yang menggunakan bahasa baku
MURAHDI JOGJA
S/N P/Fadj dan daerah.
K/Fprep
(23) Jangan Tinggalkan JOGJA
(Y/Kerang Jarib/25.05.2018)
Sebelum Mampir Ke Warung
Pada slogan rumah makan Kerang
Ingkung Mbah
Jarib ini menggunakan kata berbahasa
Analisis Bahasa Slogan...(Upit Sarimanah) 458
Slogan Dijamin Tidak Haram yang bahwa hal tersebut tidak dapat dihindari,
merupakan slogan rumah makan Mie karena dalam penyusunan slogan tidak ada
Ayam Contreng terdiri dari kata bermakna ketentuan baku, yang terpenting adalah
lugas. Slogan tersebut menginformasikan bagaimana pembaca atau konsumen dapat
bahwa menu yang dijual restoran tersebut memahami apa yang diinformasikan dalam
adalah makanan yang halal. Sama dengan slogan tersebut.
slogan rumah makan Ayam Jambak yaitu
Gratis Gule Ayam juga memiliki makna 2. Saran
lugas atau makna yang sebenarnya yaitu Penelitian tentang bentuk, ragam
jika makan di rumah makan tersebut akan bahasa, dan makna slogan rumah makan di
mendapatkan makanan gule ayam secara Yogyakarta ini masih sangat sederhana
gratis. Makna lugas ini difungsikan agar dan jauh dari sempurna, karena dalam
konsumen atau pembaca paham dengan penelitian ini hanya membahas bentuk,
slogan yang dimaksud dengan mudah. ragam bahasa, dan makna pada slogan
rumah makan. Masih terdapat identifikasi
D. SIMPULAN DAN SARAN masalah yang belum ditemukan
1. Simpulan jawabannya. Maka dari itu, peneliti
Slogan rumah makan sangat berharap agar peneliti bahasa selanjutnya
menarik untuk diteliti lebih lanjut. Dalam yang akan melakukan penelitian di bidang
perkembangannya, bentuk bentuk, ragam sintaksis dan diksi dapat melengkapi
bahasa, dan makna dalam pada slogan identifikasi masalah yang belum
rumah makan akan terus berkembang dan ditemukan jawabannya, seperti pola
berubah seiring perkembangan zaman. kalimat, struktur dan gaya bahasa pada
Bentuk, ragam bahasa, dan makna slogan.
dalam penyusunan slogan rumah makan
pada periode penelitian membuktikan Daftar Pustaka
bahwa hal tersebut berguna dalam Arifin, dkk. 1992. Pemakaian Bahasa
dalam Iklan Berita dan Papan
membuat variasi slogan rumah makan
Reklame. Jakarta: Departemen
yang lebih menarik dan berfungsi Pendidikan dan Kebudayaan.
sebagaimana mestinya. Departemen Pendidikan Nasional. 2008.
Bentuk, ragam bahasa, dan makna Kamus Besar Bahasa Indonesia
Pusat Bahasa Edisi Keempat.
pada slogan rumah makan yang bervariasi Jakarta: PT. Gramedia Pustaka
dan terkadang tidak baku menjadi bukti Utama.
Analisis Bahasa Slogan...(Upit Sarimanah) 460