No Data onomatope Bentuk Onomatope Makna

Berbahasa Prancis Berbahasa Halaman MN BT AL BD Onomatope

Indonesia
1 Tougoudoum Drap Drap 3 √ Le bruit des pas des Suara langkah kaki
animaux hewan (kaki sapi)
2 Ronf!... Hips... Grook! Hik! 5 √ Le bruit des gens Suara dengkuran orang
Ronfl... Grook! endormirs qui tidur
ronflent
3 Ouaillle !!! Wadaaou! 5 √ Suara orang kesakitan
4 Pan! Dor 6,9,10,11,12,15 √ Bruit de coup de feu Suara tembakan pistol
,
18,19,20,25,29
5 Glou Glou Glou Gluk Gluk Gluk 8 √ Bruit de coulée d’eau Suara tuangan air
6 Clomps! Duak 9,23 √ Bruit de coup de Suara pukulan tangan
poing
7 Plam! Braak 9 √ Suara orang terjatuh,
terpental
8 Clac! Clac! Klik klak 12,19 √ Suara menyetel pistol
9 Meuh!.. Meuh! Mooo! Mooo! 12,13,14 √ Suara binatang sapi
10 Zzzz... hips! Zzzz... hik! Zzzz... 13,27 √ Suara orang tertidur
Zzzz... pulas
11 Toc Toc Tok tok 14 √ Suara ketukan pintu,
orang mengetuk pintu
12 Yahouuuu! Jahoooe! 17 √ Suara ungkapan
kegembiraan seseorang
13 Clap Clap Plok Plok 17 √ Suara tepuk tangan
14 Plinng! Kling! 19 √ Suara lonceng bell
15 Ptoui! Cuih! 23 √ Suara menyemburkan
minuman
16 Splatch! Byuur 28 √ Suara mengguyur air
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Keterangan :

Bentuk Onomatope:

MN : Onomatope suara manusia (bruits du corps humain)

BT : Onomatope suara binatang (bruits d’animaux)

AL : Onomatope suara alam (bruits de la nature)

BD : Onomatope suara yang dihasilkan oleh benda (bruits produits par des objets manufacturés)