.:: NADHOM ASMAUL HUSNA ::.
‫ انـئ دب ه لا مـسب‬- ‫انـب رـل دمحلاو‬
‫ فيـطل اي لدعاي‬- ‫ميلـحاي ريـبخ اي‬
Yaa ‘Adlu yaa Lathiif - Yaa Khobiiru yaa Khaliim
Wahai Yang Maha Adil, Wahai Yang Maha Lembut.
Wahai Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang Maha
Penyantun
‫ روفـــــغاي ميظـــــعاي‬- ‫ يـــــلع اي روكش اي‬Yaa
‘Adhiimu yaa Ghofuur - Yaa Syakuuru yaa ‘Aliyy
Wahai Yang Maha Agung, Wahai Yang Maha
Pengampun. Wahai Yang Maha Menerima Syukur, Wahai
Yang Maha Tinggi.
‫ ظـيفـحاي ريبكاي‬- ‫بيسحاي تيقماي‬
Yaa Kabiiru yaa Khafiidh - Yaa Muqiitu yaa Khasiib
Wahai Yang Maha Besar, Wahai Yang Maha Pemelihara.
Wahai Yang Maha Pemberi Kekuatan, Wahai Yang Maha
Mencukupi/Maha Pembuat Perhitungan
‫ ميرـكاي لـيلجاي‬- ‫بيجماي بيـقراي‬
Yaa Jaliilu yaa Kariim - Yaa Roqiibu yaa Mujiib
Wahai Yang Maha Agung, Wahai Yang Maha Mulia.
Wahai Yang Maha Mengawasi, Wahai Yang Maha
Memperkenankan.
‫ ميـكحاي عساواي‬- ‫ديـجماي دودواي‬
Yaa Waasi’u yaa Khakiim - Yaa Waduudu yaa Majiid
Wahai Yang Maha Luas, Wahai Yang Maha Bijaksana.
Wahai Yang Maha Membuat Rasa Kasih Sayang, Wahai
Yang Maha Luhur.
‫ دـيـهشاي ثعابـاي‬- ‫ ليـكواي قـحاي‬Yaa
Baa’itsu
yaa Syahiid - Yaa Khaqqu yaa Wakiil Wahai Yang
Maha Membangkitkan, Wahai Yang Maha Menyaksikan.
Wahai Yang Maha Benar, Wahai Yang Maha Mengurusi.
‫ نيـتماي يوـقاي‬- ‫ديـمـحاي يلواي‬
Yaa Qowiyyu yaa Matiin - Yaa Waliyyu yaa Khamiid
Wahai Yang Maha Kuat, Wahai Yang Maha Kokoh. Wahai
Yang Maha Melindungi, Wahai Yang Maha Terpuji
‫ ئــــدبماي ىصــــحماي‬- ‫ ىيـــــحماي ديعـــــماي‬Yaa
Mukhshii yaa Mubdik - Yaa Mu’iidu yaa Mukhyii
Wahai Yang Maha Menghitung, Wahai Yang Maha
Memulai. Wahai Yang Maha Mengembalikan, Wahai Yang
Maha Menghidupkan.
‫ يحاي تيـمـماي‬- ‫دـجاواي مويـقاي‬
Yaa Mumiitu yaa Khayyu - Yaa Qoyyumu yaa Waajiid
Wahai Yang Maha Mematikan, Wahai Yang Maha Hidup.
Wahai Yang Maha Berdiri Sendiri, Wahai Yang Maha
Menemukan
‫ دحـ ـاواي دـــجاماي‬- ‫ دـــمصاي دـــحااي‬Yaa
Maajidu yaa Waakhiid - Yaa Akhadu yaa Shomad Wahai
Yang Maha Mermiliki Kemuliaan, Wahai Yang Maha Esa.
Wahai Yang Maha Satu, Wahai Yang Maha Dibutuhkan.
Bismillaahi bada’na - Wal khamdu lirabbina
Dengan nama Allah, kami memulai (membaca). Segala
puji bagi Tuhan kami.
‫ مالسلاو ةالصلاو‬- ‫ انـبيـبح يبـنلل‬Wash sholaatu
wassalaam - Linnabii khabiibina Shalawat dan salam
untuk Nabi Kekasih kami.
‫ اـنــب راي ه لا اي‬- ‫اندوـصقـم تن ا‬
Yaa Allah yaa Robbanaa - Anta Maqshuudunaa
Ya Allah ya Tuhan Kami. Engkau Tujuan Kami
‫ انـب ولـ ـطم كاضـ ـر‬- ‫ انارــخاو انايـند‬Ridhooka
math luubunaa - Dun yaana wa uhraanaa RidhaMu yang
Kami Cari. Di Dunia dan Akherat Kami
‫ مـيحراي نمحر اي‬- ‫سودـقاي كـلماي‬
Yaa Rohmaanu ya Rokhiim - Yaa Maliku yaa Qudduus
Wahai Yang Maha Pengasih, Wahai Yang Maha
Penyayang. Wahai Yang Maha Raja, Wahai Yang Yang
Maha Suci.
‫ نـمؤــــماي مالســــاي‬- ‫ ز ــــعاي نــــميهماي‬Yaa
Salaamu yaa Mukmin - Yaa Muhaiminu yaa Aziiz Wahai
Yang Maha Sejahtera, Wahai Yang Maha Terpercaya.
Wahai Yang Maha Memelihara, Wahai Yang Maha
Perkasa.
‫ ربـكتـم رابـجاي‬- ‫ئراـب اي قـلاخاي‬
Yaa Jabbar yaa Mutakabbir - Yaa Hooliqu yaa Baarik
Wahai Yang Kehendak-Nya Tak Dapat Diingkari, Yang
Memiliki Kebesaran. Wahai Yang Maha Menciptakan,
Wahai Yang Mengadakan dari Tiada.
‫ راـفـ ـغاي روصــماي‬- ‫ ب ـاهواي راـهـ ـق اي‬Yaa
Mushowwiru yaa Ghoffaar - Yaa Qohhaaru yaa Wahhaab
Wahai Yang Maha Membentuk, Wahai Yang Maha
Pengampun. Wahai Yang Maha Perkasa, Wahai Yang
Maha Pemberi
‫ حاتـــــف اي قـــازراي‬- ‫ ضــــباق اي ميلــــعاي‬Yaa
Rozzaaqu yaa Fattaakh - Yaa Aliimu yaa Qobiidh Wahai
Yang Maha Pemberi Rezeki, Wahai Yang Maha
Pembuka. Wahai Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang
Maha Menyempitkan.
‫ ضـفاخاي طساب اي‬- ‫زـعـم اي عـفاراي‬
Yaa Baasithu yaa Hofiidh - Yaa Roofi’u ya Mu’izz
Wahai Yang Maha Melapangkan, Wahai Yang Maha
Merendahkan. Wahai Yang Maha Meninggikan, Wahai
Yang Maha Memuliakan
‫ عــــماساي لذــــماي‬- ‫ مـــــكح اي ريــــصباي‬Yaa
Mudzillu yaa Samii’ - Yaa Bashiiru yaa Khakam
Wahai Yang Maha Menghinakan, Yang Maha Mendengar.
Wahai Yang Maha Melihat, Wahai Yang Memutuskan
Hukum.
 ‫ اـندــلاوــلو‬- ‫انـــت اي ر ذو‬
Waliwalidiinaa - Wa dhurriyaa tinaa
Dan Dosa Kedua Orang Tua Kami - Dan Keturunan Kami
‫ انتـ ـ ـ ـائيس نعرـــفك‬- ‫ انبوي ـ ـع ىلعرتـــساو‬Kaffir ‘an
sayyi’a tinaa - Waastur ‘alaa ‘uyuu binaa Hapuskanlah
Kejelekan Kami - Dan Tutuplah Cacat Kami
‫ انناصقن ىلعربجاو‬- ‫انـتاجرد عـفراو‬
Waajbur ‘alaa nuq shoo ninaa - Waarfa’ darojaa tinaa
Tambahlah Kekurangan Kami - Naikkanlah Derajat Kami
‫ اعـــفان امل ـ ـع ان دزو‬- ‫ اعــــساو اق زرو‬Wa
zidnaa ‘ilmaannaa fi’aan - Warizqon Waasi’aan Dan
Tambahilah Kami Ilmu Yang Bermanfaat - Dan Rezki
Yang Luas
‫ ردـتقماي ريدـقاي‬- ‫رـخؤماي مدقـماي‬
Yaa Qoodir yaa Muqtadir - Yaa Muqoddim yaa Mu-akhir
Wahai Yang Maha Kuasa, Wahai Yang Maha
Menentukan. Wahai Yang Maha Mendahulukan, Wahai
Yang Maha Mengakhirkan
‫ رـــــخااي لــوااي‬- ‫ نـــطاباي رـــهاظاي‬Yaa
Awwalu yaa Aakhir - Yaa dhoohiru yaa Baathin
Wahai Yang Maha Awal, Wahai Yang Maha Akhir. Wahai
Yang Maha Nyata, Wahai Yang Maha Tersembunyi.
‫ ىلاـعـتماي ىلاواي‬- ‫باوــت اي رـب اي‬
Yaa Waalii Muta’alii - Yaa Barru yaa Tawwaab
Wahai Yang Maha Memerintah, Wahai Yang Maha Tinggi.
Wahai Yang Maha Dermawan, Wahai Yang Penerima
Tobat

‫ وـفـعاي مقـتنماي‬- ‫كــلاماي فوؤراي‬

‫ ابــيـط الالـح‬- ‫احلاص الـمـعو‬
Yaa Muntaqimu yaa ‘Afuww - Yaa Ro-uufu yaa Maalik
Khalaalan thoyyiban - Wa’amalan sholikhaan Wahai Yang Maha Pembalas, Wahai Yang Maha Pemaaf.
Yang Halal dan Bagus - Dan Amalan Yang Sholeh Wahai Yang Maha Pelimpah Kasih, Wahai Pemilik
Kerajaan.
‫ انــــب وــــلق روــــنو‬- ‫انروــــما رـســــيو‬
Wanawwir quluu banaa - Wayassir umuu ronaa ‫ كلــــملا كلـــــم‬- ‫ ماركـــالاو لالــــجلااذ‬Maalikal
Dan Terangkanlah Hati Kami - Dan Mudahkanlah Urusan Mulki - Dhal jalaali wal Ikroom Yang
Kami Memiliki Kerajaan, Pemilik Keagungan dan Kemuliaan.

‫ انداسجا حـحصو‬- ‫انــتايـح مـئاد‬ ‫ عـماجاي طسقماي‬- ‫ينـغـماي ينـغاي‬

Wa shokhi’ ajsaa danaa - Daaa’ima khayaatinaa Yaa Muqsitu yaa Jaami’ - Yaa Ghoniyyu yaa Mughnii
Dan Sehatkanlah Badan Kami - Selama Hidup Kami Wahai Yang Maha Adil, Wahai Yang Maha Penghimpun.
Wahai Yang Maha Kaya, Wahai Yang Maha Pemberi
Kekayaan.
‫ انـبرقريـخلا ىلا‬- ‫اندـعاب رـشلا نع‬
ilal khoiri qoribnaa - ‘Anisy syarri baa’idna ‫ راـضاي عــناماي‬- ‫روــن اي عـفان اي‬
Ke Kebaikan Kami - Dari Kejelekan
a
DekatkanlahKami
Jauhkanlah Yaa Maani’u yaa Dhoor - Yaa Naafi’u yaa Nuur
‫ انئاــــــجر ىبرــــــقو‬- ‫ىنــــــملا انلن ارــــــخا‬ Wahai Yang Maha Mencegah, Wahai Yang Maha
Waalqurbaa rojaaa ‘una - Akhiiroon nilnalmunaa Pemberi Bahaya. Wahai Yang Maha Pemberi Manfaat,
Dan Dekat Pada Allah Harapan Kami - Akhirnya Kami Wahai Yang Maha Menjadikan Cahaya
Memperoleh Kenikmatan
‫ عـيدباي ىداـهاي‬- ‫ثراو اي ىــقاب اي‬
‫ اندـصاقـم غـلب‬- ‫انـجئاوح ضـقاو‬ Yaa Hadii yaa Badii’ - Yaa Baaqii yaa Waarits
Wahai Yang Maha Pemberi Petunjuk, Wahai Yang Maha
Balligh maqooshidanaa - Waqdhi khawaa ‘ijanaa Pencipta. Wahai Yang Maha Kekal, Wahai Yang Maha
Sampaikanlah Maksud-maksud Kami - Dan Penuhilah Mewah
Hajat-Hajat Kebutuhan Kami ‫ روبصـــاي ديـــشراي‬- ‫ هرـــكذ لـجزـــع‬Yaa
‫ انـــــهل ال دـــــمحلاو‬- ‫ان ادــــــه ىذـــــلا‬ Rosyiidu yaa Shobuur - Azza Jalla Dzikruhu
Walkhamdu li’ilaahinaa - Alladhii hadaanaa Wahai Yang Maha Tepat Tindakan-Nya, Wahai Yang
Segala Puji Untuk Tuhan Kami - Yang Telah Menunjukkan Maha Sabar
Yang Maha Perkasa Maha Mulia Sebutannya
Kepada Kami

‫ ىلـع ملسو لص‬- ‫نمحرلا ليلخ هط‬ .:: DOA ASMAUL HUSNA ::.
Sholli wasalim ‘alaa - Thoohaa kholiilir rokhmaan ‫ ىنس ـحلا كءامس ـاب‬- ‫ انـب ون ـ ـذ انلرفـغا‬Bi ‘asmaa
Semoga Allah Memberikan Rahmat dan Keselamatan - ‘ikal khusnaa - Ighfir lanaa dhunuubanaa Dengan Asma Ul
Atas Thoha Nabi Muhammad menjadi Kekasih Khusna - Ampunilah Dosa Kami

‫ هـبحـصو هـلاو‬- ‫ناـمزلا رخا ىلا‬

Wa ‘aa lihii washokhbihii - ’Ilaa aakhirizzamaan
Dan Keluarganya dan Sahabatnya - Sampai Akhir Masa

Dibuat oleh: www.mrmung.com