Ultraringkas: Sensor Laser CMOS Digital
Ultraringkas: Sensor Laser CMOS Digital
CMOS Digital
BARU Seri LR-X
ULTRARINGKAS
Seri LR - X
Tipe reflektif dengan deteksi stabil.
Namun begitu ringkas.
9,4 mm 17 mm
Ukuran
27 mm sebenarnya
BARU
Penggunaan laser hijau dan pengembangan sistem triangulasi baru memungkinkan pengurangan
ukuran sensor secara signifikan.
2
Kemudahan Integrasi dalam situasi apa pun
Ultraringkas
Kemudahan Penggunaan
yang Tak Tertandingi
3
Ultraringkas Ukuran kecil dilengkapi dengan desain yang
Keuntungan ukuran kecil tahan lama untuk digunakan di semua lokasi
4
Mengurangi Waktu Desain pada Mesin Baru
Karena mesin menjadi lebih ringkas dan ruang tetap premium, mendesain sensor
tidak selalu mudah. Ukuran ringkas Seri LR-X menghilangkan kekhawatiran ini
karena sensor ini memakan sedikit ruang dan tidak akan berdampak pada elemen
desain lainnya.
Model konvensional
Mempertimbangkan parameter
Memilih model Membuat draf
pemasangan, menyesuaikan
Seri LR-X
Mempertimbangkan Pengurangan waktu
Memilih model parameter pemasangan, Membuat draf
menyesuaikan
yang signifikan
Mencari lokasi untuk memasang sensor baru pada mesin yang sudah ada mungkin sulit,
dan ini hampir tidak mungkin dilakukan dengan sensor besar atau memerlukan ruang
besar. Desain ramping Seri LR-X sangat meningkatkan jumlah tempat yang dapat
dipasangi sensor dan menjadikan retrofit mudah dilakukan.
5
Ultraringkas Laser hijau × struktur cermin ×
Sistem triangulasi sensor CMOS kustom baru =
Teknologi yang
mengurangi ukuran pengurangan ukuran yang signifikan.
Diode laser
hijau
Sensor CMOS
kustom
Struktur Cermin
Sensor CMOS
Perbedaan pada Titik Penerima pada Chip CMOS
Laser Hijau dengan Resolusi Tinggi
PERTAMA di
DUNIA Laser merah umum
Titik sinar yang tajam Chip CMOS resolusi tinggi
memungkinkan
ukuran ultraringkas
dengan kinerja
deteksi tinggi Titik dari laser merah biasanya berukuran lebih besar dan lebih rentan kabur
yang bisa mengakibatkan kesalahan deteksi atau deteksi yang kurang presisi.
6
Sistem Optik
Struktur cermin
Baru
Struktur Cermin
Dengan mengimplementasikan cermin ini, chip CMOS
Dengan memanfaatkan cermin
dapat diletakkan di lokasi ideal untuk mengurangi ukuran.
untuk mengalihkan cahaya
terpantul, chip CMOS dapat
Chip CMOS Kustom
diletakkan di lokasi yang membantu
Perbandingan ukuran lensa penerima cahaya yang diperlukan
mengurangi ukuran bodi secara
untuk deteksi stabil
keseluruhan.
Seri LR-X
Chip CMOS Kustom Sensor dilengkapi (Chip CMOS
dengan chip CMOS Kustom)
Chip ini menyediakan resolusi konvensional Lensa Penerima
100 kali lebih besar daripada chip
CMOS konvensional, sehingga
dapat mendeteksi dengan lebih
Lensa untuk elemen penerima dapat dikurangi drastis,
stabil dengan cahaya yang lebih
karena chip CMOS resolusi tinggi memerlukan lebih sedikit
sedikit dikembalikan. Hal ini
cahaya untuk deteksi yang stabil.
memungkinkan digunakannya lensa
penerima cahaya yang lebih kecil.
Braket Dudukan Pitch Konversi Lihat Hlm. 19 untuk informasi lebih lanjut tentang
Ini berguna untuk mengganti sensor fotoelektrik jajaran braket dudukan yang tersedia.
7
Deteksi
yang Stabil Sensor berbasis posisi dan sirkuit canggih
memastikan pendeteksian setiap target
Dapat digunakan
pada semua target
Mendeteksi Target, Apa Jika objek tersebut terang Jika objek gelap
Logam Berkilau Permukaan Melengkung Target Hitam/Gelap Beragam Warna Target Bersudut
8
Mendeteksi Perubahan
Posisi yang Sangat Kecil
9
Kemudahan Penyetelan dan pemecahan masalah
10
Opsi Tampilan
Tampilan bar
yang intuitif Lihat semua elemen yang
berkaitan dengan deteksi dan
pahami dengan cepat letak
Sensor Objek Titik Permukaan Nilai
objek yang terdeteksi.
Tetap Referensi Saat Ini
Keunggulan tampilan OLED lebih daripada sekadar
pengaturan. Apabila dipasangkan dengan mode deteksi
spesifik, tampilan ini dapat memberikan tingkat detail Mode deteksi
yang tak tertandingi dibandingkan sensor lain yang area
Tidak perlu beralih antar layar,
menjadikan memahami situasi sebagai pekerjaan mudah. lihat ambang batas dekat dan
jauh yang menyusun area
deteksi.
2 Output
Independen
Output kontrol 1
(Ada/Tidak Ada)
Output kontrol 2
(Membedakan Orientasi)
11
INOVASI Pemberitahuan "Ketidakselarasan" setelah pemasangan sensor
BARU Alarm Dampak Terintegrasi (Monitor Gyro)
Penjelasan
Video!
Pernahkah Anda
menggunakan sensor yang
menjadi tidak selaras setelah
terbentur atau terpukul?
Titik tidak diposisikan pada target NG Lokasi pemosisian telah bergeser Lokasi pencetakan telah bergeser
12
Indikator yang Terlihat Jelas Perlindungan Lingkungan yang
(Depan & Belakang) Unggul
Indikator
Indikator
Pahami status output unit dengan mudah dari lokasi mana Seri LR-X memiliki peringkat enclosure IP65 dan IP67.
pun. Seri LR-X menampilkan dua indikator status, satu di Hal ini memastikan bahwa debu, serpihan, dan cairan tidak
bagian depan unit dan satu di bagian belakang unit tempat akan menyebabkan kerusakan pada unit, sehingga sensor
kabel dihubungkan. ini dapat digunakan di hampir semua lingkungan.
*Tidak termasuk penguat yang digunakan dengan Tipe Penguat terpisah.
Dengan kabel robotik Hi-Flex, seri LR-X dapat digunakan Dapatkan data untuk berbagai parameter melalui komunikasi
pada robot tanpa risiko kerusakan karena tekukan IO-Link. Karena dapat disambungkan ke master IO-Link dengan
berulang-ulang kabel konektor, kabel ini mengurangi pekerjaan perkabelan dan
membantu mencegah terjadinya kesalahan perkabelan.
13
Opsi Model Variasi unit yang mendukung pengkabelan yang lebih
Penguat Terpisah sederhana dan jaringan
Kompatibel dengan
serangkaian jaringan
terbuka
Kontrol banyak sensor sekaligus
lewat komunikasi jaringan
Kemudahan Dilacak
*Nilai langsung Seri LR-X tidak dapat
diperoleh melalui unit komunikasi
Pemeliharaan Prediktif jaringan.
Canggih
Unit komunikasi
jaringan
Seri NU
Mengurangi Kabel
Pemasangan Kabel
yang Sederhana Unit Konvensional
Blok
terminal
Titik
Unit komunikasi jaringan dan unit multi-output
dapat dihubungkan dan dilepas untuk
pemeliharaan dan modifikasi tambahan tanpa
khawatir akan pengkabelan
14 EtherCAT® is a registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany.
❚ Aplikasi
Deteksi baterai pada sabuk konveyor Deteksi kaleng pada sabuk konveyor
Adanya atau tidak adanya kain atau busa hitam nontenun Adanya atau tidak adanya benda kerja logam yang mengilap
15
Memilih Model Seri LR-X
LANGKAH 1 LANGKAH 2 LANGKAH 3
Model Standar
Kepala Sensor Unit Tipe Kabel (Unit Utama/ Tipe Konektor Tipe Jalur
LR-XH50/XH100/XH250 Penguat Unit Ekspansi) M8 Nol
*Tersedia 2 kabel dengan panjang LR-XN11N/XN11P/ LR-XN11C LR-XN10
2 m dan 10 m
XN12N/XN12P
Braket Dudukan Braket Dudukan Braket Dudukan Braket Dudukan Braket Dudukan
Standar untuk Tipe L Belakang Konversi Pitch Penyetelan Halus
Kepala Sensor OP-88499 OP-88500 OP-88504 LR-XB1
Braket yang dapat Braket yang Braket yang Braket yang Dapat
disesuaikan untuk Dapat Dapat Disesuaikan
Kepala Sensor Disesuaikan A Disesuaikan B Tongkat Pengunci
OP-88501 OP-88502 OP-88503
Untuk Penguat
Perkabelan
Kabel Konektor untuk Tipe Kabel Konektor High-Flex untuk Tipe Kabel kendur - Konektor
Konektor M8 Konektor M8 Adaptor M12 (Jantan)
2 m/5 m/10 m 2 m/5 m/10 m OP-88296
OP-88714/OP-88715/OP-88716 OP-88505/OP-88506/OP-88507
16
LANGKAH 1 Pilih unit sensor Pilih model sesuai dengan fungsionalitas yang diperlukan
Fungsi yang Diperlukan Tipe Kabel Tipe Konektor M8 Tipe Kabel Tipe Konektor M8 Tipe Jalur Nol
2 Output Kontrol ✓ ✓ ✓ ✓ -
Spesifikasi
1 Output Kontrol + 1 Input Eksternal ✓ ✓ ✓ ✓ -
I/O
2 Output Kontrol + 1 Input Eksternal - - ✓ - -
Peringkat Unit Sensor IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67
Enclosure Penguat IP65/IP67 IP65/IP67 - - -
IO-Link ✓ ✓ - ✓ -
Kompatibilitas Unit Jaringan - - ✓ (unit ekspansi) - ✓
Fungsi
Ekspansi - - ✓ - ✓
Pencegahan Interferensi - - ✓ - ✓
Spesifikasi Kabel ❚ Model Standar (tipe Kabel) ❚ Model Standar (Tipe Konektor M8) ❚ Model Penguat Terpisah
Robotik Hi-Flex Spesifikasi
Spesifikasi Spesifikasi Spesifikasi Spesifikasi Spesifikasi
High-Flex A Standar High-Flex A* High-Flex B High-Flex A Standar
Catu Catu
Daya Daya
Penguat Sensor Penguat Sensor Kabel konektor high-flex Penguat Relai Unit Penguat
(Tercantum di Hlm. 18)
Spesifikasi High-Flex A (contoh umum) 5 juta tekukan tanpa menyebabkan kerusakan *Kabel berpelindung dengan nomor model yang berakhiran
“G” adalah spesifikasi standar
Spesifikasi High-Flex B (contoh umum) 20 juta tekukan tanpa menyebabkan kerusakan
Tipe Jarak Deteksi Ukuran Titik Deviasi Standar yang Dapat Dideteksi Output NPN/PNP Model Bobot
Sekitar 0,2 mm × 1,5 mm
0,5 mm LR-X50
25,0 hingga 50,0 mm (Jarak Deteksi: 50 mm)
Sekitar 0,3 mm × 2 mm Dapat dipilih Sekitar
Tipe Kabel 1,0 mm LR-X100
25,0 hingga 100,0 mm (Jarak Deteksi: 100 mm) NPN/PNP 90 g
Sekitar 0,8 mm × 1,2 mm 30 hingga 180 mm: 9 mm
LR-X250
30 hingga 250 mm (Jarak Deteksi: 250 mm) 180 hingga 250 mm: 18 mm
Sekitar 0,2 mm × 1,5 mm
0,5 mm LR-X50C
25,0 hingga 50,0 mm (Jarak Deteksi: 50 mm)
Kabel Standar Tipe
Konektor M8 Sekitar 0,3 mm × 2 mm Dapat dipilih Sekitar
1,0 mm LR-X100C
(Kabel catu daya 25,0 hingga 100,0 mm (Jarak Deteksi: 100 mm) NPN/PNP 35 g
dijual terpisah)
Sekitar 0,8 mm × 1,2 mm 30 hingga 180 mm: 9 mm
LR-X250C
30 hingga 250 mm (Jarak Deteksi: 250 mm) 180 hingga 250 mm: 18 mm
Sekitar 0,2 mm × 1,5 mm
0,5 mm LR-X50CG
25,0 hingga 50,0 mm (Jarak Deteksi: 50 mm)
Kabel Berpelindung
Tipe Konektor M8 Sekitar 0,3 mm × 2 mm Dapat dipilih Sekitar
1,0 mm LR-X100CG
(Kabel catu daya 25,0 hingga 100,0 mm (Jarak Deteksi: 100 mm) NPN/PNP 45 g
dijual terpisah)
Sekitar 0,8 mm × 1,2 mm 30 hingga 180 mm: 9 mm
LR-X250CG
30 hingga 250 mm (Jarak Deteksi: 250 mm) 180 hingga 250 mm: 18 mm
Kepala Sensor
Deviasi Standar yang Dapat Panjang Kabel
Tipe Jarak Deteksi Ukuran Titik Model Bobot
Dideteksi Kepala
Sekitar 0,2 mm × 1,5 mm 2m LR-XH50 Sekitar 75 g
0,5 mm
25,0 hingga 50,0 mm (Jarak Deteksi: 50 mm) 10 m LR-XH50 (10M) Sekitar 250 g
Sekitar 0,3 mm × 2 mm 2m LR-XH100 Sekitar 75 g
25,0 hingga 100,0 mm 1,0 mm
(Jarak Deteksi: 100 mm) 10 m LR-XH100 (10M) Sekitar 250 g
Sekitar 0,8 mm × 1,2 mm 30 hingga 180 mm: 9 mm 2m LR-XH250 Sekitar 75 g
30 hingga 250 mm (Jarak Deteksi: 250 mm) 180 hingga 250 mm: 18 mm 10 m LR-XH250 (10M) Sekitar 250 g
Unit Penguat
Wujud Tipe Unit Utama/Unit Ekspansi Output Kontrol Input Eksternal Output NPN/PNP Model Bobot
Unit Utama Unit Ekspansi NPN LR-XN11N Sekitar
Unit Utama
PNP LR-XN11P 80 g
Tipe Kabel 2 1
NPN LR-XN12N Sekitar
Unit Ekspansi
PNP LR-XN12P 70 g
Unit Utama
Dapat dipilih Sekitar
Tipe Konektor M8 (tidak dapat melakukan 2*1 1*1 LR-XN11C
NPN/PNP 22 g
ekspansi)
Sekitar
Tipe Jalur Nol Unit Ekspansi Tidak Ada*2 Tidak Ada*2 — LR-XN10
21 g
*1 Dapat diubah antara 2 output kontrol + 0 input eksternal, atau 1 output kontrol + 1 input eksternal.
*2 Dihitung sebagai 1 output jika diperluas dengan Unit Multi-Output FS-MC8N/MC8P atau Unit Komunikasi Jaringan Seri NU.
17
Memilih Model Seri LR-X
Braket Dudukan Standar untuk Kepala Sensor Braket yang dapat disesuaikan untuk Kepala Sensor
Wujud Model Bahan/Bobot Wujud Model Bahan/Bobot
OP-88542 OP-88542
Dipasang di Depan Dipasang Miring
Braket Dudukan Penguat untuk Model Penguat Terpisah
Wujud Model Bahan/Bobot
Kabel konektor M8
Wujud Tipe Bahan Sisi Sensor Konektor Kabel Panjang (m) Model Bobot
2 OP-88714 Sekitar. 60 g
Normal 5 OP-88715 Sekitar. 130 g
Lurus 10 OP-88716 Sekitar. 250 g
Kabel: PVC, Konektor: Kuningan berlapis nikel Kawat Baja
M8 4 pin 2 OP-88505 Sekitar 80 g
High-Flex 5 OP-88506 Sekitar. 190 g
10 OP-88507 Sekitar. 370 g
18
Model Standar (Spesifikasi, Diagram Rangkaian I/O)
❚ Spesifikasi
Tipe Kabel LR-X50 LR-X100 LR-X250
Model
Tipe Konektor M8*1 LR-X50C(G) LR-X100C(G) LR-X250C(G)
Jarak Deteksi 25,0 hingga 50,0 mm 25,0 hingga 100,0 mm 30 hingga 250 mm
30 hingga 180 mm: 9 mm
Deviasi Standar yang Dapat Dideteksi 0,5 mm 1,0 mm
180 hingga 250 mm: 18 mm
Resolusi Tampilan 0,1 mm 0,1 mm 1 hingga 2 mm
Sekitar 0,2 mm × Sekitar 1,5 mm Sekitar 0,3 mm × Sekitar 2 mm Sekitar 0,8 mm × Sekitar 1,2 mm
Ukuran Titik
(pada jarak deteksi 50 mm) (pada jarak deteksi 100 mm) (pada jarak deteksi 250 mm)
Waktu Respons*2 500 µdtk/1 mdtk/3 mdtk/10 mdtk/200 mdtk Dapat dipilih
Sumber Tipe Laser hijau (505 nm)
Cahaya Kelas Laser Produk Laser Kelas 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH), Part1040.10*3)
IO-Link Spesifikasi v1.1/COM2 (38,4 kbps)
Fungsi Fungsi Timer Timer OFF/Off-delay/On-delay/One-shot/On-Off delay/On-delay One-shot
Pengumpul terbuka NPN/Pengumpul terbuka PNP, N.O./N.C.
Output Kontrol
30 VDC atau kurang, 50 mA atau lebih rendah, Tegangan residu 2 V atau kurang
Input/ Set Eksternal/Laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/Gyro Alert RST
Output*4 dapat dipilih Arus hubung singkat - NPN: 1 mA atau kurang, PNP: 2 mA atau kurang
Input Eksternal
Waktu Input 3 mdtk atau lebih ON, 20 mdtk atau lebih OFF
(25 mdtk atau lebih ON, 25 mdtk atau lebih OFF hanya jika Set Eksternal dipilih)
Perlindungan terhadap koneksi daya balik, perlindungan terhadap kelebihan arus output,
Jaringan Perlindungan
perlindungan terhadap lonjakan output, perlindungan terhadap koneksi output balik
Voltase Daya 16 hingga 30 VDC (termasuk riak (P-P) 10% atau kurang), kelas 2
Catu Daya Konsumsi Daya (Tidak Termasuk Selama operasi normal: 970 mW (38 mA atau kurang pada 24 V, 53 mA atau kurang pada 16 V)
Arus Beban) ECO ON/SEMUA: 821 mW (32 mA atau kurang pada 24 V, 44 mA atau kurang pada 16 V)
Peringkat Enclosure IP65/IP67(IEC60529)
Lampu pijar: 16.000 lux atau kurang Lampu pijar: 8.000 lux atau kurang
Cahaya Lingkungan Pengoperasian
sinar matahari: 16.000 lux atau kurang sinar matahari: 8.000 lux atau kurang
Resistansi
Suhu Sekitar Penyimpanan -10°C hingga +50°C (tanpa pembekuan)
Lingkungan
Kelembapan Sekitar Pengoperasian 35 hingga 85% RH (tanpa kondensasi)
Resistansi Kejut 1.000 m/dtk2 (100G) masing-masing 6 kali untuk sumbu X, Y, dan Z
Resistansi Getaran 10 hingga 500 Hz; Kerapatan Spektral Daya: 0,816 G2/Hz untuk sumbu X, Y dan Z
Casing Kepala: SUS316L; Tutup Lensa Kepala: PSU
Kemasan Kepala: FKM (tutup lensa), EVM (kabel)
Bahan Kabel: PVC; Pelindung Logam*5: SUS304
Casing Penguat: PBT; Tampilan Penguat, Indikator: PAR; Kemasan Penguat: Tombol NBR: POM
Konektor Penguat M8*6: SUS303
LR-X50/X100/X250: Sekitar 90 G,
Bobot LR-X50C/X100C/X250C: Sekitar 35 G,
LR-X50CG/X100CG/X250CG: Sekitar 45 g
Aksesori Petunjuk penggunaan, label peringatan laser
*1 Pastikan panjang kabel 30 m atau kurang untuk tipe konektor M8. Pastikan panjang kabel 20 meter atau kurang apabila dikoneksikan melalui IO-Link.
*2 Jika 500 µdtk dipilih, batasan berikut berlaku.
· Hanya kalibrasi 2 titik yang dapat dilakukan.
· Penutupan jangkauan deteksi telah ditetapkan selama kalibrasi. (Pengaturan manual rentang penutupan tidak didukung.)
· Output 2 dibatasi pada output alarm untuk masalah kesalahan dan gyro, dan standar/area tidak bisa digunakan.
*3 Klasifikasi yang dilakukan berdasarkan standar IEC60825-1 sesuai dengan FDA (CDRH) Pemberitahuan Laser No. 56.
*4 I/O dapat dipilih dari kombinasi berikut. Output kontrol × 2, Output kontrol + Input eksternal
*5 LR-X50CG/X100CG/X250CG saja
*6 LR-X50C(G)/X100C(G)/X250C(G) saja
(2)
Jaringan perlindungan arus berlebih
Jaringan perlindungan arus berlebih
arus berlebih
Jaringan perlindungan
Beban
Sirkuit utama
Sirkuit utama
Sirkuit utama
Beban
(2)
rendah
Putih
0V
0V 0V 0V (3) Biru
(3) Biru (3) Biru (3) Biru
Warna kabel tipe konektor M8 menunjukkan warna jika menggunakan kabel konektor OP-88505/88506/88507 M8 (dijual secara terpisah).
19
Model Penguat Terpisah (Spesifikasi, Diagram Rangkaian I/O)
Kepala Sensor
Panjang Kabel: 2 m LR-XH50 LR-XH100 LR-XH250
Model
Panjang Kabel: 10 m LR-XH50(10M) LR-XH100(10M) LR-XH250(10M)
Jarak Deteksi 25,0 hingga 50,0 mm 25,0 hingga 100,0 mm 30 hingga 250 mm
30 hingga 180 mm: 9 mm,
Deviasi Standar yang Dapat Dideteksi 0,5 mm 1,0 mm
180 hingga 250 mm: 18 mm
Resolusi Tampilan 0,1 mm 0,1 mm 1 hingga 2 mm
Sekitar 0,2 mm × sekitar 1,5 mm Sekitar 0,3 mm × sekitar 2 mm Sekitar 0,8 mm × sekitar 1,2 mm
Ukuran Titik
(pada jarak deteksi 50 mm) (pada jarak deteksi 100 mm) (pada jarak deteksi 250 mm)
Sumber Tipe Laser hijau (505 nm)
Cahaya Kelas Laser Produk laser kelas 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH), Part1040.10*1)
Peringkat Enclosure IP65/IP67(IEC60529)
Lampu pijar: 8.000 lux atau kurang,
Cahaya Lingkungan Pengoperasian Lampu pijar: 16.000 lux atau kurang, Sinar matahari: 16.000 lux atau kurang
Sinar matahari: 8.000 lux atau kurang
Resistansi Suhu Sekitar Penyimpanan -10°C hingga +50°C (tanpa pembekuan)
Lingkungan
Kelembapan Sekitar Pengoperasian 35 hingga 85% RH (tanpa kondensasi)
Resistansi Kejut 1.000 m/dtk2 (100G); masing-masing 6 kali untuk sumbu X, Y, dan Z
Resistansi Getaran 10 hingga 500 Hz; Kerapatan Spektral Daya: 0,816 G2/Hz untuk sumbu X, Y dan Z
Bahan Casing: SUS316L; Tutup Lensa: PSU; Kemasan: FKM (tutup lensa), EVM (kabel)
Bobot Jenis Kabel 2‑m: Sekitar 75 g, 10‑m, jenis Kabel: Sekitar 250 g
Aksesori Label peringatan laser, konektor kepala sensor (khusus tipe kabel 10‑m)
Unit Penguat
Output NPN LR-XN11N LR-XN12N LR-XN11C
Model LR-XN10
Output PNP LR-XN11P LR-XN12P (Output yang dapat dipilih)
Kabel/Konektor Kabel Konektor M8*2 —
Unit Utama
Unit Utama/Unit Ekspansi Unit Utama Unit Ekspansi Unit Ekspansi
(tidak dapat melakukan ekspansi)
Jumlah Output Kontrol 2 2 2*3 Tidak Ada*4
Jumlah Input Eksternal 1 1 1*3 —
Waktu Respons*5 500 µdtk/1 mdtk/3 mdtk/10 mdtk/200 mdtk Dapat dipilih
IO-Link — — Spesifikasi v1.1/COM2 (38,4 kbps) —
Fungsi Fungsi Timer Timer OFF/Off-delay/On-delay/One-shot/On-Off delay/On-delay One-shot
Pengumpul terbuka, 30 VDC atau kurang, N.O./N.C.
Saat digunakan sebagai unit terpisah: 100 mA atau kurang untuk 1 output; 100 mA atau kurang total untuk 2 output;
Output kontrol Apabila melakukan ekspansi dengan beberapa unit: 50 mA atau kurang untuk 1 output
Tegangan residu NPN: 1,4 V atau kurang (arus output: 10 mA atau kurang)/2 V atau kurang (arus output: 10 sampai 100 mA),
I/O PNP: 1,6 V atau kurang (arus output: 10 mA atau kurang)/2,2 V atau kurang (arus output: 10 hingga 100 mA)
External Set/Laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/Gyro Alert RST dapat dipilih
Input eksternal Arus hubung-singkat - NPN: 1 mA atau kurang, PNP: 2 mA atau kurang
Waktu Input: 3 mdtk atau lebih ON, 20 mdtk atau lebih OFF (25 mdtk atau lebih OFF, 25 mdtk atau lebih OFF hanya jika Set Eksternal dipilih)
Hingga 8 unit ekspansi yang mungkin ada (termasuk unit utama, total 9 unit yang terhubung)
Unit Ekspansi (tidak termasuk LR-XN11C)
Namun perluasan hingga 16 unit dimungkinkan apabila LR-XN10 digunakan untuk ekspansi dengan Seri NU.
Perlindungan terhadap koneksi daya balik, perlindungan terhadap kelebihan arus output,
Jaringan perlindungan
perlindungan terhadap lonjakan output, perlindungan terhadap koneksi output balik
Jumlah Perangkat Pencegahan Gangguan (tidak
OFF/4 unit/8 unit dapat dipilih*6
termasuk LR-XN11C)
Voltase Daya 16 hingga 30 VDC*7 (termasuk riak (P-P) 10% atau kurang), kelas 2
Tipe output NPN dan LR-XN10
Selama operasi normal: 1060 mW (44 mA atau kurang pada 24 V, 61 mA atau kurang pada 16 V),
Catu Daya Konsumsi Daya ECO ON/SEMUA: 895 mW (37 mA atau kurang pada 24 V, 50 mA atau kurang pada 16 V)
(tidak termasuk Arus Beban) Tipe output PNP dan LR-XN11C
Selama operasi normal: 1150 mW (47 mA atau kurang pada 24 V, 64 mA atau kurang pada 16 V),
ECO ON/SEMUA: 985 mW (40 mA atau kurang pada 24 V, 53 mA atau kurang pada 16 V)
Suhu Sekitar Penyimpanan -20 hingga +55°C (tanpa pembekuan)*8
Resistansi Kelembapan Sekitar Pengoperasian 35 hingga 85% RH (tanpa kondensasi)
Lingkungan Resistansi Kejut 500 m/s2 (50G); masing-masing 3 kali untuk sumbu X, Y, dan Z
Resistansi Getaran 10 hingga 500 Hz; Kerapatan Spektral Daya: 0,816 G2/Hz; arah X, Y, dan Z
Bahan Wadah Unit Utama dan Penutup: Polikarbonat
Bobot Sekitar 80 g Sekitar 70 g Sekitar 22 g Sekitar 21 g
Aksesori Petunjuk penggunaan
*1 Klasifikasi yang dilakukan berdasarkan standar IEC60825-1 sesuai dengan FDA (CDRH) Pemberitahuan Laser No. 56. *2 Pastikan panjang kabel 30 m atau kurang untuk tipe konektor M8. Pastikan panjang kabel
20 meter atau kurang apabila dikoneksikan melalui IO-Link. *3 Output 2 dan input eksternal dapat dipilih. *4 Ini dihitung sebagai 1 output apabila menambah dengan beberapa unit ke FS-MC8N/MC8P dan Seri NU.
*5 Jika 500 µdtk dipilih, batasan berikut berlaku.
· Hanya kalibrasi 2 titik yang dapat dilakukan. · Penutupan jangkauan deteksi telah ditetapkan selama kalibrasi. (Pengaturan manual rentang penutupan tidak didukung.)
· Output 2 dibatasi pada output alarm untuk masalah kesalahan dan gyro, dan standar/area tidak bisa digunakan. · Fungsi pencegahan gangguan tidak didukung
*6 Memilih empat atau delapan unit pencegahan gangguan akan menyebabkan waktu respons berubah sebagai berikut: 4 Unit dipilih: 6 mdtk/18 mdtk/60 mdtk/1,2 dtk dapat dipilih; 8 Unit dipilih: 12 mdtk/36 mdtk/
120 mdtk/2,4 dtk dapat dipilih. *7 Apabila memperluas sistem dengan 4 unit ekspansi atau lebih, gunakan voltase daya sebesar 20 V atau lebih tinggi. *8 Ekspansi 1 atau 2 unit: -20 sampai +55°C; Unit ekspansi 3 sampai 10 unit:
-20 sampai +50°C, Unit ekspansi 11 sampai 16 unit: -20 hingga +45°C
pin sensor
Beban
Beban
1 3
Sirkuit utama sensor
LR-XN11C: Apabila menggunakan mode PNP LR-XN11C: Apabila menggunakan mode NPN
[OUT1 + OUT2 dipilih] [OUT1 + INPUT dipilih] [OUT1 + OUT2 dipilih] [OUT1 + INPUT dipilih]
(1) cokelat (1) cokelat (1) cokelat (1) cokelat
16 hingga 16 hingga
16 hingga 16 hingga 30 VDC
30 VDC (2) 30 VDC
Beban
Beban
30 VDC
Jaringan perlindungan arus berlebih
arus berlebih
Jaringan perlindungan
Beban
Putih
(4) Hitam (4) PLC, dll. (4)
Sirkuit utama
Sirkuit utama
Sirkuit utama
Sirkuit utama
Beban
(2)
rendah
Putih
0V 0V 0V 0V
(3) Biru (3) Biru
(3) Biru (3) Biru
Warna kabel menunjukkan warna apabila menggunakan kabel konektor OP-88505/88506/88507 M8 (dijual secara terpisah).
20
Jarak Deteksi - Panduan Ukuran Titik (Contoh Umum)
Ukuran titik
Y
X
❚ LR-X50/X50C/X50CG/XH50/XH50(10M)
Y X
0,2 1,4
1,2
0,15
1
Ukuran titik (mm)
0,4
0,05
0,2
0 0
25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50
❚ LR-X100/X100C/X100CG/XH100/XH100(10M)
Y X
0,5 2
1,8
0,4 1,6
1,4
Ukuran titik (mm)
0,3 1,2
1
0,2 0,8
0,6
0,1 0,4
0,2
0 0
25 30 40 50 60 70 80 90 100 25 30 40 50 60 70 80 90 100
❚ LR-X250/X250C/X250CG/XH250/XH250(10M)
Y X
0,8 1,8
0,7 1,6
1,4
0,6
1,2
Ukuran titik (mm)
0,5
1
0,4
0,8
0,3
0,6
0,2
0,4
0,1 0,2
0 0
30 50 70 90 110 130 150 170 190 210 230 250 30 50 70 90 110 130 150 170 190 210 230 250
21
Dimensi satuan: mm
❚ Model Standar
Sensor
21,1
Pusat cahaya
27
19,6
14
9,8
2,8
Tombol
15
2,8 Panjang kabel: 2.000
ø3
Min.
Min. 8 67 16
14
2 × M3 × P0,5
21,1
Pusat cahaya
X250C
27
19,6
2,8
ø3
15
Min. 8 70,5
14
X100CG/
21,1
27
Indikator Tampilan
,9
ø4,9
ø4
2,8
2,8
15
Min. 27 70,5
OP-88542
Pemasangan depan Dudukan saja Pemasangan samping Dudukan saja Pemasangan bersudut Dudukan saja
3,5
36 36
Maks. 27
50,5 14,5 50,5 14,5 1 (R) ø3,3
17,1 17,1
3,3
14,2
14,2
20
5,5
42,5 22,5
Pemasangan depan Dengan penguat terpasang Pemasangan samping Dengan penguat terpasang Pemasangan bersudut Dengan penguat terpasang
Maks. 25
67 Maks. 23 67 Maks. 28
17,3
67 Maks. 23
16,3
Permukaan Permukaan
pemasangan pemasangan
2 × M3 × P0,5, 2 × M3 × P0,5,
Kedalaman ulir betina Kedalaman ulir betina
Bagian yang sepenuhnya berulir 4,5 atau lebih Bagian yang sepenuhnya berulir 4,5 atau lebih
1 (R) ø3,3
36 15,4 36 15,4
3,3
5,5
20 23,4
22
Dimensi satuan: mm
Kepala Sensor
LR-XH50/XH100/XH250
XH50(10M)/XH100(10M)/XH250(10M)
ø3,7
ø3
ø8,5
2 × M3 × P0,5
25,8
21,1
Pusat cahaya
27
19,6
ø3 300 43 29,1
2,8
2,8
10,2
LR-XH50/LR-XH100/LR-XH250:2000
LR-XH50(10M)/LR-XH100(10M)/LR-XH250(10M):10000
14
10 )
(R
3
2
17,2
6,3
OP-88499 OP-88499 +
2×
3,2
LR-X/LR-XH
(R
3,2 R 17
2 SUS316L (Referensi jarak deteksi) 20
2× t=1,5
R2
4×3,2
9,8
34,2
34,2
SUS
17
4×
(R)
10
5°
7,2
11,4 2
17
2 26,5
20,4
Area berubah bentuk
OP-88500 OP-88500 + selama penyesuaian
LR-X/LR-XH
27,2
28
27,2
27 27
24,2 6,1 Sekrup kepala soket (Referensi jarak deteksi) 6,1 16,9
2 )
× R
2 × 3,2
9,8
23,6
20
19,6
SUS
2 × 3.5
Mur 3,3°
2
OP-88504 OP-88504 +
10,9
3,5 24,2
R
) SUS316L LR-X/LR-XH 24 12,9
2×3,2 3° ×( (Referensi jarak deteksi) 4,9
3,1
2 t=1,2 2
Pusat emisi cahaya
9,5
26,7
21,1
25,4
28,5
31,5
9,8
15
Pusat cahaya
yang diterima
23
Dimensi satuan: mm
15,5
1,5
3,5
15,1
2,5
Area berubah bentuk
selama penyesuaian
Lapisan seng nikel
10,9 25,6 15,5
,2*
Sekrup kepala soket 24,1
ø3
8
8,3
2,
5,1
2
3,1
segi enam
R
2× M3 × P0.5 Pusat
×
(Di sepanjang sisi 1,5) PPS
2
emisi cahaya
9,8
Lapisan nikel besi Sekrup kepala
soket segi enam
21,1
26,7
23,9
21,1
23,9
26,7
23,9
(Di sepanjang sisi 1,5)
21,1
28,9
19,6
17,2
Pusat cahaya
14,3
yang diterima
2
3,4 ×
ø3 5,6
9,3 21,1 ,2 Sekrup kepala soket segi enam
2 × (di sepanjang sisi 2)
12,2 (9,1) 23,9 SUS304, t = 1,5
SUS
15,5
*Jika tidak menggunakan braket dudukan kami untuk pemasangan Referensi jarak deteksi
(9,1) 23,9
LR-XB1, diameter lubang di sisi pemasangan harus ø3,4.
5,4
6,3
SUS316L Pusat cahaya
Pusat cahaya
yang diterima yang diterima
13,7
13,7
9,8
26,7
21,1
9,8
19,6
19,6
13,5
13,5
2,5
4
4
×
×
R
ø3
2
2,
8
,2
5,4 11,3
5,4 11,3
8,9 15,9 8,9 15,9
(R)
9,8
9,8
34,1
15
34,4
34,4
28,3
27
31,3
27
2×
ø6
ø3
,2
8,9
8,9
5,4
5,4
8,9
ø6
OP-88503 65
25 M6 × P1,0
ø6
SUS316L
2 × di sepanjang sisi 10,
2 × ø12,8, Ketebalan 0,9, SUS304 Ketebalan 5, SUS304
24
Dimensi satuan: mm
Unit Penguat
LR-XN11N/XN11P Unit Utama (Tipe Kabel) LR-XN12N/XN12P Unit ekspansi (Tipe Kabel)
10,7
175°
7,1 7,1
(35,5)
30,5
(13,6)
30,7
30,5
(35,5)
30,7
(13,6)
(13)
22 36,6 (13) 22 36,6
Min. 8,6 15,9 73,1 Min. 8 Min. 8,6 15,9 73,1 Min. 8
LR-XN11C Unit Utama (Tipe Konektor M8) LR-XN10 Unit Ekspansi (Tipe Jalur Zero)
10,7
10,7
175°
7,1 7,1
(13,6)
(13,6)
(35,5)
(35,5)
30,7
30,5
30,5
30,7
(15,5)
Bila Digunakan Braket Pengaman Penguat Terpisah (aksesori dijual secara terpisah OP-88245)
(38,7)
(38,7)
(18,7)
(16,2)
22 2 × ø3,4 22 2 × ø3,4
6,6
6,6
3,8
3,8
26,9 25,4 Konterbor ø6,4 Kedalaman 3,5 26,9 25,4 Konterbor ø6,4 Kedalaman 3,5
10,7
Unit Ujung (Aksesori dijual secara terpisah OP-26751) Apabila menggunakan unit ekspansi
1 10,7
2 21,4
Apabila dipasang pada rel DIN Unit ujung* Unit ujung* 3 32,1
4 42,8
5 53,5
(22,6)
20,8
6 64,2
7 74,9
9,2 35,4 8 85,6
9 96,3
53,8 6 L 6
*Apabila menggunakan unit ekspansi, pastikan untuk menggunakan unit ujung. (Aksesori)
❚ Kabel konektor M8
OP-88714/88715/88716 OP-88505/88506/88507
ø4 (4×0,2 mm2) コネクタピン配置 ø4,8 (4 × 0,22 mm ) 2
No. 外皮色 Tata letak pin konektor No. Warna
① 茶
ø9,5
ø10,0
1 Cokelat
②① ②
27,2 白 2 1 2 Putih
④③
37,6
③ 青 OP-88505: 2.000/OP-88506: 5.000/OP-88507: 10.000 4
3
3 Biru
OP-88714: 2.000/OP-88715: 5.000/OP-88716: 10.000
④ 黒 4 Hitam
www.keyence.co.id/CADG
25
Perangkat untuk Mendukung Perkabelan yang Sederhana
EtherNet/IP® NU-EP1*1 *1 Gunakan kabel dengan diameter luar selubung 1,15 hingga 1,35 mm dan
rentang kabel 0,1 hingga 0,5 mm2.
Jika menghubungkan perangkat yang menggunakan kabel dengan
diameter selain yang dirinci di atas, secara terpisah siapkan e-CON yang
kompatibel dengan diameter kabel.
DeviceNet® NU-DN1*1
EtherCAT® NU-EC1A*1
8 Unit
NU-EN8N*2
Input eCON
*1 S
eri LR-X tidak dapat memberikan nilai saat ini melalui unit komunikasi jaringan.
*2 NU-EN8N digunakan bersama NU-CL1/EP1/DN1/EC1A.
Unit Multi-Output
Model
Tipe Tampilan Eksternal Output Kontrol Terpisah Output Bersama Input Bersama
Output NPN Output PNP
26
Produk Terkait
Rangkaian Sensor LR
Seri LR-Z
Jarak Deteksi
Seri LR-T
Jarak Deteksi
Seri LR
Jarak Deteksi
LR-W70(C) 30 hingga 70 mm
Deteksi
berdasarkan LR-WF10(C) Bervariasi berdasarkan unit serat
wujud
(warna)
27
SERI
LR-X
Standar baru
untuk sensor
umum tipe reflektif
Alamanda Tower 20F Unit D, Jl. TB Simatupang Kav 23-24, Cilandak Barat, Jakarta 12430, Indonesia 021-2966-0120 info@keyence.co.id 021-2966-0120
Informasi pada publikasi ini berdasarkan penelitian/evaluasi internal KEYENCE saat dirilis dan subjek dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan. 01KID-2032-2
Perusahaan dan nama produk yang disebutkan dalam katalog ini adalah merek dagang atau merek dagang yang terdaftar dalam perusahaan yang bersangkutan. Memproduksi ulang katalog ini tanpa izin adalah tindakan yang sangat dilarang.
Copyright © 2021 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. LRX-KID-C2-ID 2052-2 636522