Bhs. Inggris
Bhs. Inggris
֍ Anggota:
Fitrina meulia
Dwi nurhayah
Putri melati
Azmi wiguna
Fatur alferian
REPORT TEXT
In Javanese and Balinese culture, the keris is one of the most charismatic things.
Keris is basically a traditional Javanese and Balinese weapon which has some
functions. The size is not as big as sword and the shape is imitating the body of
snake. The length is also not too long and because of that the keris that is used for
fighting is belonged to a warrior who has good skill of martial art. Keris is used to kill
at close range. The keris is also known as the weapon with magical power inside it.
Due to the making proses, the keris master have to do fasting for several weeks or
months or even years before starting to make it.
The master have to fulfil keris with something magical related to the
spirit of the death to build the power of keris. Because of that, keris is not
only used for war but also as amulet which function to, for example, protect
the owner from magical attack, to have good fortune, invulnerable to
enemy’s weapon, and so on. Every Javanese or Balinese kings, warrior, or
important public figure in Java and Bali usually has keris as it is inherited by
their ancesto
They still keeping it not only as the way to keep the tradition but also as
their believe on the power belongs to their keris. The price of good keris is
wonderful and only rich people can buy that. It is because of not only the
function of keris, but also the historical value and the material used to make
the keris. Good keris is made from some combination of metal material such
as gold, silver, steel, carnelian stone, diamond, and also the metal material
from meteor which had fallen on earth.
terjemahan
Dalam budaya Jawa dan Bali, keris merupakan salah satu benda yang sangat karismatik.
Keris pada dasarnya merupakan senjata tradisional Jawa dan Bali yang memiliki beberapa
fungsi. Ukuran dari keris tidaklah sebesar pedang dan bentuknyapun mengadaptasi dari lekukan
tubuh ular. Keris juga tidak terlalu panjang sehingga ketika digunakan dalam pertarungan,
hanya pendekar berilmu tinggi yang bisa menggunakan keris dengan baik. Keris digunakan untuk
membunuh pada jarak yang sangat dekat. Keris juga dikenal sebagai senjata yang memiliki
kekuatan mistis.
Merujuk pada proses pembuatannya, empu keris harus berpuasa terlebih dahulu selama
beberapa minggu, bulan atau bahkan tahun sebelum mulai untutk membuatnya. Sang empu
harus mengisi keris tersebut dengan kekuatan mistis yang berkaitan dengan roh atau lelembut
untuk membangun kekuatan dalam keris tersebut. Oleh karena itulah, keris tak hanya
dipergunakan untuk berperang namun juga berfungsi sebagai jimat. Salah satu fungsinya,
sebagai contoh, keris bisa melindungi pemiliknya dari gangguan makhluk halus, menjadi jimat
keberuntungan, serta bisa membuat pemiliknya kebal terhadap senjata musuh dan lain
sebagainya.
Harga dari sebuah keris yang bagus sangatlah memukau dan hanya orang kaya yang sanggup
membelinya. Hal itu bukan hanya dikarenakan oleh fungsinya, namun juga nilai sejarah serta
bahan baku pembuatan keris tersebut. Keris yang bagus terbuat dari campuran beberapa jenis
logam seperti emas, perak, baja, batu mulia, intan dan juga metal dari meteor yang jatuh ke
bumi