MATERI SAYA TENTANG LINGUA FRANCA DAN BAHASA

SEBAGAI IDENTITAS INDIVIDU DAN SOSIAL

SERLY DESTIANA ATI

20227170045
 LINGUA FRANCA
Di indonesia, istilah Lingua Franca diterjemahkan
dengan istilah “basantara”, yang diambil dari kata “basa”
atau “bahasa” dan “antara”. Istilah Lingua Franca sering
digunakan untuk menyebut bahasa antaretis. Franca
diambil dari kata Frank yang berarti prancis, dan istilah
tersebut diduga bersal dari suatu tempat diwilayah budaya
mediterania.
Bahasa-Bahasa Lingua Franca

Menurut Reader European Commission (2011:9-25)

bahasa yang dapat dikategorikan sebagai Lingua Franca
pada zamannya adalah

1. Bahasa Aram
Contoh pertama Lingua Franca didunia klasik,
sebelum bahasa Yunani dan Latin, adalah bahasa Aram,
yaitu bahasa kekaisaran Persia dan merupakan bahasa
asli dari sebagaian besar kitab Injil dan Talmud.
2. Bahasa Yunani
Sebelum Alexander Agung, bahasa Yunani belum
berkembang sebagai bahasa standar yang seragam, tetapi
ia meluncurkan kampanye dengan tentara yang terdiri dari
orang-orang yang berbeda asal dengan bahasa Dialek
Yunani yang berbeda-beda, maka diperlukan bahasa yang
umum yang memudahkan pemahaman.
3. Bahasa Latin
Selama beberapa abad bahasa Yunani telah berbagi
peran Lingua Franca dengan bahasa Latin. Namun,
ekspansi keiksaran Romawi, bersama-sama dengan
kebijakan administrasi dan pendidikan mereka, membuat
bahasa Latin mendominasi di Benua Eropa Barat, dengan
pengaruh kuat, bahkan juga di Inggris bagian selatan,
negara-negara di wilayah balkan, dan Afrika Utara, dan
menjadi bahasa pegawai pemerintah dan tentara di Eropa
Timur dan Timur Tengah.
4. Bahasa Prancis
Pada tingkat politik, akhir abad ke-18 menandai awal
dari ekspansi kolonial. Permulaan ekspansi kolonial ini
merupakan perubahan besar, baik dibidang politik maupun
sosial dan budaya.

5. Bahasa Arab
Bahasa arab menyebar dengan cepat di Timur
Tengah dan Afrika Utara mulai dari abad ke-17, mengikuti
ajaran Nabi Besar Muhammad SAW yang membawa
agama baru, yaitu Agama Islam.
6. Bahasa di Afrika
Diantara bahasa Afrika yang beragam, hanya bahasa
Swahili yang di tuturkan di wilayah yang sangat luas di
Barat, Timur dan Selatan Afrika. Penggunaan bahasa
Swahili sebagai bahasa daerah dan upaya standardisasi
yang di promosikan oleh kekuatan kolonial bertujuan untuk
memfasilitasi komunikasi dengan penduduk lokal.

7. Lingua Franca di Asia

Memiliki beberapa bahasa yaitu:
a. Bahasa Hindi
b. Bahasa Melayu
c. Bahasa Cina
d. Bahasa Inggris
a. Bahasa Hindi
Di India saat ini terdapat sekitar 800 bahasa yang
digunakan aktif dan bahasa negara resmi pertama adalah
Hindi, yaitu bahasa yang dominan digunakan di bagian
utara India dan terkait erat dengan perjuangan nasionalis.

b. Bahasa Melayu
Bahasa Melayu merupakan Lingua Franca dalam
kegiatan perdagangan dan keagamaan di Nusantara sejak
abad ke-7. Selain di malaysia, bahasa melayu dituturkan
pula di Afrika Selatan, Sri Lanka, Thailand Selatan, Filipina
Selatan, Myanmar Selatan, sebagian kecil Kamboja,
hingga Papua Nugini.
c. Bahasa Cina
Sampai awal abad ke-20, bahasa Cina Klasik
dengan bentuk tertulisnya masih digunakan sebagai Lingua
Franca tidak hanya di Cina, tetapi juga di daerah-daerah
yang luas di Timur jauh, seperti Jepang, Korea dan
Vietnam.

d. Bahasa Inggris
Bahasa Inggris merupakan bahasa kerja atau salah
satu bahasa kerja di semua organisasi internasional. Selain
Inggris, Irlandia, Amerika Serikat, Kanada, Australia, dan
Selandia Baru, sebagian besar negara yang dulunya
termasuk dalam negara persemakmuran Britania Raya
menggunakan Bahasa Inggris sebagai bahasa resmi
mereka.
 BAHASA SEBAGAI IDENTITAS INDIVIDU DAN
SOSIAL

Hubungan antara bahasa dan identitas merupakan

elemen fundamental dari pengalaman kita sebagai
manusia. Bahasa tidak hanya mencerminkan siapa kita,
tetapi dalam arti luas itulah siapa kita, dan penggunaannya
mendefinisikan kita baik secara langsung untuk
menunjukan dan mendeskripsikan seseorang melalui
penamaan dan hubungan kekerabatan.
Deskripsi tersebut berdasarkan pada penampilan,
perilaku, latar belakang, dan sebagainya, dan kita
menggunakan bahasa untuk menetapkan identitas secara
tidak langsung ketika kita mendasarkan penilaian tentang
orang lain dari cara mereka berbicara.
1. Prinsip-prinsip Penelitian Identitas

Lima prinsip yang di usulkan ialah kemunculan, posisi,

indexical, relasionalitas, dan kenetralan. Mewakili beragam
pendekatan yang digunakan para pakar dalam membahas
identitas. Bahkan peneliti dengan tujuan utama bukan
untuk membahas masalah identitas dapat berkontribusi
untuk proyek ini dengan memberikan konseptualisasi
canggih tentang bagaimana menggungkap dinamika
manusia melalui analisis wacana, bersama dengan
perangkat analisis handal untuk menemukan bagaimana
proses tersebut bekerja.
2. Bahasa dan Jender
Bahasa dan jender merupakan kajian bidang
sosiolinguistik, linguistik terapan dan bidang lain yang
terkait dengan kajian variasi bahasa dalam hubungannya
dengan jender dan norma sosial yang berlaku akibat
adanya penggunaan bahasa berdasarkan pembedaan
jender tersebut.

A. Teori-teori Utama dalam Kajian Jender yaitu

a. Model defisit
b. Model dominasi
c. Model kelompok silent
d. Model gaya bahasa
e. Teori strategi
B. Jender Sebagai Penanda Gramatik
Bahasa merupakan sistem tanda yang
sangat terstruktur, atau kombinasi dari bentuk
makna. Jender tertanam dalam sistem tanda ini
dalam praktek komunikatif dalam berbagai cara
dan jender dapat menjadi konten yang sebenarnya
dari sebuah tanda linguistik.
SEKIAN DAN TERIMA KASIH